JP2000267965A - Ｕｒｌと電子メールアドレスの異言語間変換システム - Google Patents
Ｕｒｌと電子メールアドレスの異言語間変換システムInfo
- Publication number
- JP2000267965A JP2000267965A JP11075693A JP7569399A JP2000267965A JP 2000267965 A JP2000267965 A JP 2000267965A JP 11075693 A JP11075693 A JP 11075693A JP 7569399 A JP7569399 A JP 7569399A JP 2000267965 A JP2000267965 A JP 2000267965A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- url
- mail address
- data
- chinese
- electronic mail
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Information Transfer Between Computers (AREA)
- Computer And Data Communications (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 ＵＲＬと電子メールアドレスの異言語間変換
システムの提供。 【解決手段】 クライアントがネットワークにダイアル
アップ接続し、ｗｗｗブラウザの中国語、日本語或いは
韓国語ＵＲＬ機能を応用するか、或いは中国語、日本語
或いは韓国語電子メールアプリケーションソフトを応用
してアクセス先アドレスを入力すると、すでに登録され
た中国語、日本語或いは韓国語アドレスを検索するか、
或いはすでに登録された電子メールアドレスを検索し、
ＵＲＬデータバンク或いは電子メールデータバンクを建
立し、検索データ全体をチェックし、プラグインダウン
ロードの方式を選択するか、或いはデータバンクに進入
する方式を選択し、入力データが正確か否かを判断し、
データ入力が不正確であればアクセスを拒絶し、正確な
データであれば、転向し、プログラム連結を進行し、正
確なＵＲＬにアクセスし、及び又は正確な電子メールア
ドレスにアクセスするようにして構成されている。
システムの提供。 【解決手段】 クライアントがネットワークにダイアル
アップ接続し、ｗｗｗブラウザの中国語、日本語或いは
韓国語ＵＲＬ機能を応用するか、或いは中国語、日本語
或いは韓国語電子メールアプリケーションソフトを応用
してアクセス先アドレスを入力すると、すでに登録され
た中国語、日本語或いは韓国語アドレスを検索するか、
或いはすでに登録された電子メールアドレスを検索し、
ＵＲＬデータバンク或いは電子メールデータバンクを建
立し、検索データ全体をチェックし、プラグインダウン
ロードの方式を選択するか、或いはデータバンクに進入
する方式を選択し、入力データが正確か否かを判断し、
データ入力が不正確であればアクセスを拒絶し、正確な
データであれば、転向し、プログラム連結を進行し、正
確なＵＲＬにアクセスし、及び又は正確な電子メールア
ドレスにアクセスするようにして構成されている。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は一種のＵＲＬと電子
メールアドレスの異言語間変換システムに関し、特に、
ネットワーククライアントに提供される漢字使用言語
（旧字体、簡略文字を含む）サービスを指し、中国語、
日本語或いは韓国語ＵＲＬを以て各プロバイダに対応
し、また中国語、日本語或いは韓国語の電子メールアド
レスを以て電子メールを発送できるようにするシステム
に関する。
メールアドレスの異言語間変換システムに関し、特に、
ネットワーククライアントに提供される漢字使用言語
（旧字体、簡略文字を含む）サービスを指し、中国語、
日本語或いは韓国語ＵＲＬを以て各プロバイダに対応
し、また中国語、日本語或いは韓国語の電子メールアド
レスを以て電子メールを発送できるようにするシステム
に関する。
【０００２】
【従来の技術】現在ＵＲＬと電子メールアドレスは英文
字で表示され、漢字文化圏の人間にとっては普遍的な障
害と不便さを有しており、間接的に、企業と個人とのイ
ンターネットによるコミュニケーションの機会を減らす
結果となった。また、多くの企業は会社の英文名称がＵ
ＲＬの登録名称とされるため、企業イメージの宣伝にお
いて漢字名称のイメージと整合させにくくなった。
字で表示され、漢字文化圏の人間にとっては普遍的な障
害と不便さを有しており、間接的に、企業と個人とのイ
ンターネットによるコミュニケーションの機会を減らす
結果となった。また、多くの企業は会社の英文名称がＵ
ＲＬの登録名称とされるため、企業イメージの宣伝にお
いて漢字名称のイメージと整合させにくくなった。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】本発明は、中国語、日
本語或いは韓国語で記載されたＵＲＬ及び電子メールア
ドレスのシステムを提供することで、クライアントが英
文名称を記憶しなければならない負担と不便さを迅速に
解消し、クライアントがインターネットを閲覧しやすい
ようにし、間接的にインターネットの利用率と普及率を
高め、自然に企業のインターネット上での宣伝効果を高
めるようにすることを課題としている。
本語或いは韓国語で記載されたＵＲＬ及び電子メールア
ドレスのシステムを提供することで、クライアントが英
文名称を記憶しなければならない負担と不便さを迅速に
解消し、クライアントがインターネットを閲覧しやすい
ようにし、間接的にインターネットの利用率と普及率を
高め、自然に企業のインターネット上での宣伝効果を高
めるようにすることを課題としている。
【０００４】
【課題を解決するための手段】請求項１の発明は、ＵＲ
Ｌと電子メールアドレスの異言語間変換システムとされ
て、クライアントがネットワークにダイアルアップ接続
し、ｗｗｗブラウザの中国語、日本語或いは韓国語ＵＲ
Ｌ機能を応用するか、或いは中国語、日本語或いは韓国
語電子メールアプリケーションソフトを応用することで
アクセス先の中国語、日本語或いは韓国語名を入力する
と、すでに登録された中国語、日本語或いは韓国語アド
レスを検索するか、或いはすでに登録された電子メール
アドレスを検索し、ＵＲＬデータバンク或いは電子メー
ルデータバンクを建立し、データバンクをまとめてチェ
ックし、プラグインダウンロードの方式を選択するか、
或いはデータバンクに進入する方式を選択し、入力デー
タが正確か否かを判断し、データ入力が不正確であれば
アクセスを拒絶し、正確なデータであれば、転向し、プ
ログラム連結を進行し、正確なＵＲＬにアクセス、又は
正確な電子メールアドレスにアクセスするようにして構
成された、ＵＲＬと電子メールアドレスの異言語間変換
システムとしている。
Ｌと電子メールアドレスの異言語間変換システムとされ
て、クライアントがネットワークにダイアルアップ接続
し、ｗｗｗブラウザの中国語、日本語或いは韓国語ＵＲ
Ｌ機能を応用するか、或いは中国語、日本語或いは韓国
語電子メールアプリケーションソフトを応用することで
アクセス先の中国語、日本語或いは韓国語名を入力する
と、すでに登録された中国語、日本語或いは韓国語アド
レスを検索するか、或いはすでに登録された電子メール
アドレスを検索し、ＵＲＬデータバンク或いは電子メー
ルデータバンクを建立し、データバンクをまとめてチェ
ックし、プラグインダウンロードの方式を選択するか、
或いはデータバンクに進入する方式を選択し、入力デー
タが正確か否かを判断し、データ入力が不正確であれば
アクセスを拒絶し、正確なデータであれば、転向し、プ
ログラム連結を進行し、正確なＵＲＬにアクセス、又は
正確な電子メールアドレスにアクセスするようにして構
成された、ＵＲＬと電子メールアドレスの異言語間変換
システムとしている。
【０００５】
【発明の実施の形態】本発明の提供するＵＲＬと電子メ
ールアドレスの異言語間間変換システムは、インターネ
ットクライアントに対し、漢字（簡略体、旧字体を含
む）系統を採用する言語、即ち中国語、日本語或いは韓
国語のサービスを提供し、クライアントが入力した漢字
ＵＲＬ或いは電子メールアドレスに各プロバイダーが対
応し、漢字アドレス名称を以て電子メールを送信するシ
ステムであり、クライアントがネットワークにダイアル
アップ接続し、ｗｗｗブラウザの中国語、日本語或いは
韓国語ＵＲＬ機能を応用するか、或いは中国語、日本語
或いは韓国語電子メールアプリケーションソフトを応用
してアクセス先の漢字名を入力することで、すでに登録
された中国語、日本語或いは韓国語アドレスを検索する
か、或いはすでに登録された電子メールアドレスを検索
し、ＵＲＬデータバンク或いは電子メールデータバンク
を建立し、データバンク全体をチェックし、プラグイン
（Ｐｌｕｇ−ｉｎ）ダウンロードの方式を選択するか、
或いはデータバンクに進入する方式を選択し、入力デー
タが正確か否かを判断し、データ入力が不正確であれば
アクセスを拒絶し、正確なデータであれば、転向し、プ
ログラムと連結し、正確なＵＲＬにアクセスし、及び又
は正確な電子メールアドレスにアクセスするようにして
ある。こうして本発明の提供により、漢字文化圏の人間
が他国にいる漢字文化圏の人間とネットワークで繋が
り、言語の障害をなくすることができる。
ールアドレスの異言語間間変換システムは、インターネ
ットクライアントに対し、漢字（簡略体、旧字体を含
む）系統を採用する言語、即ち中国語、日本語或いは韓
国語のサービスを提供し、クライアントが入力した漢字
ＵＲＬ或いは電子メールアドレスに各プロバイダーが対
応し、漢字アドレス名称を以て電子メールを送信するシ
ステムであり、クライアントがネットワークにダイアル
アップ接続し、ｗｗｗブラウザの中国語、日本語或いは
韓国語ＵＲＬ機能を応用するか、或いは中国語、日本語
或いは韓国語電子メールアプリケーションソフトを応用
してアクセス先の漢字名を入力することで、すでに登録
された中国語、日本語或いは韓国語アドレスを検索する
か、或いはすでに登録された電子メールアドレスを検索
し、ＵＲＬデータバンク或いは電子メールデータバンク
を建立し、データバンク全体をチェックし、プラグイン
（Ｐｌｕｇ−ｉｎ）ダウンロードの方式を選択するか、
或いはデータバンクに進入する方式を選択し、入力デー
タが正確か否かを判断し、データ入力が不正確であれば
アクセスを拒絶し、正確なデータであれば、転向し、プ
ログラムと連結し、正確なＵＲＬにアクセスし、及び又
は正確な電子メールアドレスにアクセスするようにして
ある。こうして本発明の提供により、漢字文化圏の人間
が他国にいる漢字文化圏の人間とネットワークで繋が
り、言語の障害をなくすることができる。
【０００６】
【実施例】図１の本発明のシステムフローチャートを参
照されたい。本発明によると、クライアントによるネッ
トワークへのダイアルアップＡによる接続後、ｗｗｗブ
ラウザ中国語ＵＲＬ機能Ｂ１を使用するか、或いは中国
語電子メールアプリケーションソフトを使用Ｂ２し、す
でに登録された中国語アドレスを登録Ｃ１するか、或い
はすでに登録された電子メールアドレスを登録Ｃ２し、
以てＵＲＬデータバンクを建立Ｄ１するか、或いは電子
メールアドレスバンクを建立Ｄ２し、データバンクチェ
ックＤＢの後、プラグインダウンロード方式を選択Ｅ１
するか、或いはデータバンクに進入する方式を選択Ｅ２
し、並びに入力データが正確か否かを判断Ｆし、もしデ
ータ入力が不正確であればアクセスを拒絶しＦ１、もし
正確であれば正確なデータに対応Ｇ１した後、転向Ｈ
し、並びに迅速にプログラム連結Ｉし、正確なＵＲＬに
アクセスＪ１するか、或いは正確な電子メールアドレス
にアクセスしＪ２、本発明のシステムの操作フローを完
成する。
照されたい。本発明によると、クライアントによるネッ
トワークへのダイアルアップＡによる接続後、ｗｗｗブ
ラウザ中国語ＵＲＬ機能Ｂ１を使用するか、或いは中国
語電子メールアプリケーションソフトを使用Ｂ２し、す
でに登録された中国語アドレスを登録Ｃ１するか、或い
はすでに登録された電子メールアドレスを登録Ｃ２し、
以てＵＲＬデータバンクを建立Ｄ１するか、或いは電子
メールアドレスバンクを建立Ｄ２し、データバンクチェ
ックＤＢの後、プラグインダウンロード方式を選択Ｅ１
するか、或いはデータバンクに進入する方式を選択Ｅ２
し、並びに入力データが正確か否かを判断Ｆし、もしデ
ータ入力が不正確であればアクセスを拒絶しＦ１、もし
正確であれば正確なデータに対応Ｇ１した後、転向Ｈ
し、並びに迅速にプログラム連結Ｉし、正確なＵＲＬに
アクセスＪ１するか、或いは正確な電子メールアドレス
にアクセスしＪ２、本発明のシステムの操作フローを完
成する。
【０００７】
【発明の効果】本発明は、中国語、日本語或いは韓国語
で記載されたＵＲＬ及び電子メールアドレスのシステム
を提供することで、クライアントが英文名称を記憶しな
ければならない負担と不便さを迅速に解消し、クライア
ントがインターネットを閲覧しやすいようにし、間接的
にインターネットの利用率と普及率を高め、自然に企業
のインターネット上での宣伝効果を高めるようにする効
果を提供している。
で記載されたＵＲＬ及び電子メールアドレスのシステム
を提供することで、クライアントが英文名称を記憶しな
ければならない負担と不便さを迅速に解消し、クライア
ントがインターネットを閲覧しやすいようにし、間接的
にインターネットの利用率と普及率を高め、自然に企業
のインターネット上での宣伝効果を高めるようにする効
果を提供している。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明のシステムフローチャートである。
Ａ クライアントによるネットワークへのダイアルアッ
プ Ｂ１ ｗｗｗブラウザ中国語ＵＲＬ機能応用 Ｂ２ 中国語電子メールアプリケーションソフト応用 Ｃ１ すでに登録された中国語ＵＲＬ検索 Ｃ２ すでに登録された電子メールアドレス検索 Ｄ１ ＵＲＬデータバンク建立 Ｄ２ 電子メールアドレスデータバンク建立 ＤＢ データバンク全体チェック Ｅ１ プラグインダウロード方式選択 Ｅ２ データバンク進入方式選択 Ｆ 入力データが正確か否かの判断 Ｆ１ データ入力が不正確であればアクセス拒絶 Ｇ 正確データに対応 Ｈ 転向 Ｉ プログラム連結 Ｊ１ 正確なＵＲＬにアクセス Ｊ２ 正確な電子メールアドレスにアクセス
プ Ｂ１ ｗｗｗブラウザ中国語ＵＲＬ機能応用 Ｂ２ 中国語電子メールアプリケーションソフト応用 Ｃ１ すでに登録された中国語ＵＲＬ検索 Ｃ２ すでに登録された電子メールアドレス検索 Ｄ１ ＵＲＬデータバンク建立 Ｄ２ 電子メールアドレスデータバンク建立 ＤＢ データバンク全体チェック Ｅ１ プラグインダウロード方式選択 Ｅ２ データバンク進入方式選択 Ｆ 入力データが正確か否かの判断 Ｆ１ データ入力が不正確であればアクセス拒絶 Ｇ 正確データに対応 Ｈ 転向 Ｉ プログラム連結 Ｊ１ 正確なＵＲＬにアクセス Ｊ２ 正確な電子メールアドレスにアクセス
Claims (1)
- 【請求項１】 ＵＲＬと電子メールアドレスの異言語間
変換システムとされて、クライアントがネットワークに
ダイアルアップ接続し、ｗｗｗブラウザの中国語、日本
語或いは韓国語ＵＲＬ機能を応用するか、或いは中国
語、日本語或いは韓国語電子メールアプリケーションソ
フトを応用することでアクセス先の中国語、日本語或い
は韓国語名を入力すると、すでに登録された中国語、日
本語或いは韓国語アドレスを検索するか、或いはすでに
登録された電子メールアドレスを検索し、ＵＲＬデータ
バンク或いは電子メールデータバンクを建立し、データ
バンクをまとめてチェックし、プラグインダウンロード
の方式を選択するか、或いはデータバンクに進入する方
式を選択し、入力データが正確か否かを判断し、データ
入力が不正確であればアクセスを拒絶し、正確なデータ
であれば、転向し、プログラム連結を進行し、正確なＵ
ＲＬにアクセス、又は正確な電子メールアドレスにアク
セスするようにして構成された、ＵＲＬと電子メールア
ドレスの異言語間変換システム。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP11075693A JP2000267965A (ja) | 1999-03-19 | 1999-03-19 | Ｕｒｌと電子メールアドレスの異言語間変換システム |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP11075693A JP2000267965A (ja) | 1999-03-19 | 1999-03-19 | Ｕｒｌと電子メールアドレスの異言語間変換システム |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2000267965A true JP2000267965A (ja) | 2000-09-29 |
Family
ID=13583552
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP11075693A Pending JP2000267965A (ja) | 1999-03-19 | 1999-03-19 | Ｕｒｌと電子メールアドレスの異言語間変換システム |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2000267965A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2003528485A (ja) * | 1999-11-26 | 2003-09-24 | ネテカ・インコーポレイテッド | 電子メールサーバ |
| CN1971595A (zh) * | 2005-11-23 | 2007-05-30 | 腾讯科技（深圳）有限公司 | 一种合并电子邮件的方法和系统 |
-
1999
- 1999-03-19 JP JP11075693A patent/JP2000267965A/ja active Pending
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2003528485A (ja) * | 1999-11-26 | 2003-09-24 | ネテカ・インコーポレイテッド | 電子メールサーバ |
| JP4759709B2 (ja) * | 1999-11-26 | 2011-08-31 | アフィリアス・リミテッド | 電子メールサーバ |
| CN1971595A (zh) * | 2005-11-23 | 2007-05-30 | 腾讯科技（深圳）有限公司 | 一种合并电子邮件的方法和系统 |
| CN1971595B (zh) * | 2005-11-23 | 2014-12-17 | 腾讯科技（深圳）有限公司 | 一种合并电子邮件的方法和系统 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8458161B2 (en) | Method, product, and apparatus for enhancing resolution services, registration services, and search services | |
| US8661094B2 (en) | WWW addressing | |
| US5873077A (en) | Method and apparatus for searching for and retrieving documents using a facsimile machine | |
| US9223869B2 (en) | Browser based language recognition supporting central web search translation | |
| US6895430B1 (en) | Method and apparatus for integrating resolution services, registration services, and search services | |
| US7231421B2 (en) | Data relay system, data relay method, data relay program, information processing method, and information processing program | |
| CN100414536C (zh) | 用于帮助网络上的实体间的通信的翻译的系统和方法 | |
| US20050256841A1 (en) | Method and system of implementing recorded data for automating internet interactions | |
| US7272792B2 (en) | Kana-to-kanji conversion method, apparatus and storage medium | |
| KR100385083B1 (ko) | 리얼네임에 의한 인터넷상 컴퓨터 네트워크 접속방법 및 그 컴퓨터 네트워크 시스템 | |
| JP2001325255A (ja) | 多言語翻訳システム及び多言語翻訳サービス方法 | |
| JP3682023B2 (ja) | リアルネームを利用したウェッブページ接続システム及びその方法 | |
| JP2001249884A (ja) | インターネットユーザが所望の言語でドメイン名を使用するためのシステム | |
| JP2004110080A (ja) | リアルネームによるインターネット上コンピューターネットワーク接続方法及びそのコンピューターネットワークシステム | |
| JP2000267965A (ja) | Ｕｒｌと電子メールアドレスの異言語間変換システム | |
| US6604098B1 (en) | Method and system in a computer network for searching and linking web sites | |
| KR100338666B1 (ko) | 다국어를 이용한 웹 페이지 접속 시스템 및 그 방법 | |
| RU2002111687A (ru) | Способ и система исполнения услуг для регистрации доменных имен с использованием национальных языков в неанглоязычных странах | |
| KR20010075446A (ko) | 대안의 인터넷 리소스 식별자 및 주소를 위한 방법 및시스템 | |
| KR100336115B1 (ko) | 하부 도메인 서비스 방법 및 그 시스템 | |
| KR100347987B1 (ko) | 인터넷 주소 부가 정보를 이용한 응용 서비스 제공 방법 | |
| KR100375746B1 (ko) | 인터넷 명령어 처리방법 및 시스템과 그 프로그램 제품 | |
| JPH11259477A (ja) | 文書処理システムおよび記録媒体 | |
| KR100635099B1 (ko) | 도메인 네임 등록대행 서비스 시스템 및 그 방법 | |
| JP2001243143A (ja) | インターネットのアクセス方法、インターネットのアクセスシステム、及びｕｒｌ検索サーバ |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20010227 |