JP2000211378A - Engine intake system of construction equipment - Google Patents

Engine intake system of construction equipment

Info

Publication number
JP2000211378A
JP2000211378A JP11011912A JP1191299A JP2000211378A JP 2000211378 A JP2000211378 A JP 2000211378A JP 11011912 A JP11011912 A JP 11011912A JP 1191299 A JP1191299 A JP 1191299A JP 2000211378 A JP2000211378 A JP 2000211378A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
engine
air
radiator
cooling
oil cooler
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP11011912A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4023939B2 (en
Inventor
Shin Matsushita
慎 松下
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Construction Machinery Co Ltd filed Critical Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority to JP01191299A priority Critical patent/JP4023939B2/en
Publication of JP2000211378A publication Critical patent/JP2000211378A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4023939B2 publication Critical patent/JP4023939B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an engine inlet system which improves space efficiency by eliminating dead space. SOLUTION: This engine intake system is provided with an air inlet port 117A for taking in combustion air for an engine 4, an air cleaner 117 for cleaning the air, and an intake pipe 118 for leading the purified air to the engine 4. The intake system is installed on a construction equipment provided with a radiator 116a for cooling cooling water of the engine 4, and a cooling fan 123 for inducing cooling wind for cooling an oil cooler 116b, the engine 4, the radiator 116a, and an oil cooler 116b. The air inlet port 117A and the air cleaner 117 are disposed on a side opposite the engine with respect to the radiator 116a and the oil cooler 116b. The intake pipe 118 passes an area above the radiator 116a and the oil cooler 116b while connecting the air cleaner 117 and the engine 4.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、建設機械に備えら
れたエンジンへ燃焼用空気を導く建設機械のエンジン吸
気装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an engine intake device for a construction machine that guides combustion air to an engine provided in the construction machine.

【0002】[0002]

【従来の技術】建設機械の一例である油圧ショベルは、
一般に、下部走行体と、この下部走行体上に旋回可能に
設けた上部旋回体と、上部旋回体の前部に設けられ、ブ
ーム、アーム、及びバケット等からなる多関節型のフロ
ント機構とから構成されている。
2. Description of the Related Art A hydraulic excavator, which is an example of a construction machine,
In general, a lower traveling structure, an upper revolving structure rotatably provided on the lower traveling structure, and an articulated front mechanism provided at a front portion of the upper revolving structure and including a boom, an arm, a bucket, and the like. It is configured.

【0003】このとき、上記したブーム、アーム、バケ
ット、上部旋回体、及び下部走行体等の動作部材は、通
常、油圧シリンダ、油圧モータ等の油圧アクチュエータ
によって駆動される。油圧ショベルには、この油圧アク
チュエータの油圧源として油圧ポンプが設けられてお
り、この油圧ポンプはエンジンによって駆動される。一
般に、これら油圧ポンプ及びエンジンは、各種機器とと
もに上部旋回体に載置され、カバーで覆われている。
At this time, the operating members such as the boom, the arm, the bucket, the upper swing body, and the lower traveling body are usually driven by a hydraulic actuator such as a hydraulic cylinder and a hydraulic motor. The hydraulic shovel is provided with a hydraulic pump as a hydraulic source of the hydraulic actuator, and the hydraulic pump is driven by an engine. Generally, these hydraulic pumps and engines are mounted on an upper swing body together with various devices, and are covered with covers.

【0004】この上部旋回体における機器配置の一例を
図7に示す。
FIG. 7 shows an example of the arrangement of devices in the upper revolving superstructure.

【0005】図7において、上部旋回体1の前方左側に
は、座席2及び図示しない操作レバーを備えた運転室3
が設けられている。上部旋回体1のうちこの運転室3以
外の部分はほぼ全てカバーで覆われているが、この図7
ではそのカバーを取り去った状態での内部機器配置を示
している。
In FIG. 7, a driver's cab 3 having a seat 2 and an operation lever (not shown) is provided on the left side in front of the upper revolving superstructure 1.
Is provided. Although almost all parts of the upper revolving unit 1 other than the cab 3 are covered with a cover, FIG.
Shows the arrangement of internal devices with the cover removed.

【0006】すなわち、上部旋回体1のカバー内の前方
右側には、エンジン4(後述)の燃料を貯留する燃料タ
ンク5と、油圧ポンプ6(同)の圧油源となる作動油タ
ンク7と、工具箱8とが設けられている。また、上部旋
回体1のカバー内の略中央領域には、油圧ポンプ6から
の圧油を制御するための制御弁装置9が設けられてい
る。この制御弁装置9は、運転室3内におけるオペレー
タの操作レバーの操作に応動して、油圧ポンプ6からの
圧油を前述した油圧アクチュエータへと供給する。な
お、制御弁装置9の前方側には、前述した油圧アクチュ
エータの1つであり上部旋回体1を下部走行体10に対
して旋回させる旋回モータ11が配置されている。
That is, a fuel tank 5 for storing fuel of an engine 4 (described later) and a hydraulic oil tank 7 serving as a pressure oil source of a hydraulic pump 6 (the same) are provided on the front right side inside the cover of the upper swing body 1. , A tool box 8 are provided. A control valve device 9 for controlling pressure oil from the hydraulic pump 6 is provided in a substantially central region in the cover of the upper swing body 1. The control valve device 9 supplies the hydraulic oil from the hydraulic pump 6 to the above-described hydraulic actuator in response to the operation of the operation lever by the operator in the cab 3. A turning motor 11 that is one of the hydraulic actuators described above and that turns the upper swing body 1 with respect to the lower traveling body 10 is disposed in front of the control valve device 9.

【0007】さらに、上部旋回体1の最後部には、カウ
ンタウェイト12が設けられている。このカウンタウェ
イト12の前方側でかつ制御弁装置9及び運転室3より
後方側には、上記エンジン4を内設するエンジンルーム
13が形成されている。このエンジンルーム13と運転
室3とは運転室後壁面14によって仕切られており、ま
たエンジンルーム13と制御弁装置9側とは、略L字状
の側壁15によって仕切られている。
Further, a counterweight 12 is provided at the rearmost part of the upper swing body 1. An engine room 13 in which the engine 4 is provided is formed in front of the counterweight 12 and behind the control valve device 9 and the cab 3. The engine room 13 and the cab 3 are separated by a rear wall 14 of the cab, and the engine room 13 and the control valve device 9 are separated by a substantially L-shaped side wall 15.

【0008】このエンジンルーム13内には、エンジン
4に連結されその駆動力によって駆動される上記油圧ポ
ンプ6、エンジン4の冷却水が循環供給されてこれを冷
却するラジエータ等の熱交換器16、エンジンの燃焼用
空気を吸い込む空気吸い込み口を備えこの空気吸い込み
口から導入した空気を清浄化するエアクリーナ17、こ
のエアクリーナ17に接続され清浄化された空気をエン
ジン4へ導く吸気配管18、エンジン4からの排気ガス
が導かれてその消音を行うマフラ19、及びエンジン4
起動時の電源としてのバッテリ20等の各種機器が収納
されている。
In the engine room 13, the hydraulic pump 6, which is connected to the engine 4 and is driven by its driving force, a heat exchanger 16 such as a radiator for circulating and supplying cooling water for the engine 4, and cooling the same. An air cleaner 17 having an air suction port for sucking air for combustion of an engine, for purifying air introduced from the air suction port, an intake pipe 18 connected to the air cleaner 17 and leading purified air to the engine 4, Muffler 19 which guides exhaust gas to muffle the exhaust gas and engine 4
Various devices such as a battery 20 as a power source at the time of startup are stored.

【0009】このとき、エンジンルーム13内における
それらエンジン4及び各機器の冷却を行うために、エン
ジン4のクランク軸(図示せず)の駆動力によって冷却
ファン(同)を回転させ、カバーの一方側(図7中下方
側)に設けた吸気孔(図示せず)から冷却空気を吸入
し、ラジエータ等の熱交換器16を冷却した後さらにエ
ンジン4及び油圧ポンプ6を冷却して、カバーの他方側
(図7中上方側)に設けた排気孔(図示せず)から外部
に放出するようになっている。
At this time, in order to cool the engine 4 and each device in the engine room 13, the cooling fan (same) is rotated by the driving force of a crankshaft (not shown) of the engine 4, and Cooling air is drawn in from an intake hole (not shown) provided on the side (lower side in FIG. 7), and after cooling the heat exchanger 16 such as a radiator, the engine 4 and the hydraulic pump 6 are further cooled to cover the cover. The air is discharged to the outside from an exhaust hole (not shown) provided on the other side (upper side in FIG. 7).

【0010】ここで、上記したエアクリーナ17及び吸
気配管18が、エンジン4へ燃焼用空気を導くエンジン
吸気装置を構成するが、このエンジン吸気装置は、通
常、以下のことに配慮して構成される。
Here, the above-described air cleaner 17 and the intake pipe 18 constitute an engine intake device for guiding combustion air to the engine 4. This engine intake device is usually constructed in consideration of the following. .

【0011】まず第1に、エンジン4の出力は吸入空気
の温度によって大きく左右され、吸入空気が高温になる
とエンジン4の出力が低下する。そのため、空気吸い込
み口からはなるべく温度の低い(大気温度に近い)空気
を吸い込まなければならない。第2に、空気吸い込み口
から比較的低温の空気を吸い込んでも、エアクリーナ1
7自体が熱気にさらされる位置にあるとこのエアクリー
ナ17で加熱されてしまうため、エアクリーナ17は、
高温の空気に曝されないようにしなければならない。
First, the output of the engine 4 largely depends on the temperature of the intake air, and the output of the engine 4 decreases when the temperature of the intake air becomes high. Therefore, it is necessary to suck in the air having the lowest possible temperature (close to the atmospheric temperature) from the air inlet. Second, even if relatively low-temperature air is sucked in from the air suction port, the air cleaner
If the air cleaner 7 itself is in a position exposed to hot air, the air cleaner 17 will be heated by the air cleaner 17.
It must not be exposed to hot air.

【0012】図7においては、以上の点に配慮し、空気
吸い込み口を備えたエアクリーナ17を熱交換器16の
前面側(いわゆるラジエータ室)に設けることにより、
熱交換器16を冷却し昇温する前の比較的低温の空気を
吸入可能とするとともに、エアクリーナ17が高温空気
に曝されるのを防止している。なお、このようにエアク
リーナ17を熱交換器16の前面側に配置したことに対
応し、エアクリーナ17とエンジン4とを接続する吸気
配管18は、熱交換器16の側方から一旦略L字状の側
壁15を貫通してエンジンルーム13外に出て、熱交換
器16を迂回した後、再び側壁15を貫通してエンジン
ルーム13内に出て、エンジン4の吸気系へとはい回さ
れる。
In FIG. 7, in consideration of the above points, an air cleaner 17 having an air suction port is provided on the front side of the heat exchanger 16 (so-called radiator chamber).
A relatively low temperature air before the heat exchanger 16 is cooled and the temperature is raised can be sucked, and the air cleaner 17 is prevented from being exposed to the high temperature air. In addition, corresponding to the arrangement of the air cleaner 17 on the front side of the heat exchanger 16 as described above, the intake pipe 18 connecting the air cleaner 17 and the engine 4 is substantially L-shaped once from the side of the heat exchanger 16. After passing through the side wall 15 of the engine room 13 and circumventing the heat exchanger 16, it passes through the side wall 15 again into the engine room 13 and is returned to the intake system of the engine 4. .

【0013】[0013]

【発明が解決しようとする課題】近年、比較的小規模な
掘削現場への用途から、例えば、ブームを最大に振り上
げフロント機構を最も運転室側に近づけた最小旋回姿勢
時の旋回半径が上部旋回体下部の旋回フレームの径以下
となる、いわゆる後方小旋回型の油圧ショベル等、小型
の建設機械が数多く提唱されている。このような小型の
建設機械では、上部旋回体におけるカバー内のスペース
が極めて限定されるため、スペースの無駄をなくし有効
活用できるようにカバー内の機器配置を工夫する必要が
ある。
In recent years, for use on a relatively small excavation site, for example, the turning radius at the time of the minimum turning posture in which the boom is swung up to the maximum and the front mechanism is closest to the cab side is turned upward. Many small construction machines have been proposed, such as a so-called small-swing-back hydraulic excavator, which has a diameter equal to or smaller than the diameter of the turning frame at the lower part of the body. In such a small construction machine, the space in the cover of the upper swing body is extremely limited, and it is necessary to devise the arrangement of the devices in the cover so that the space is not wasted and can be effectively used.

【0014】しかしながら、上記従来構造においては、
前述したように吸気配管18が略L字状の側壁15を貫
通しエンジンルーム13外に出て熱交換器16を迂回す
る構造のため、熱交換器16側方に位置する側壁15の
略L字状の内側領域21が、その迂回のためだけに用い
られる無駄なスペースとなり、スペース効率が低下して
いた。そのため、上部旋回体内に搭載すべきすべての機
器を上部旋回体内に配置するのが困難であった。
However, in the above conventional structure,
As described above, since the intake pipe 18 penetrates through the substantially L-shaped side wall 15 and goes out of the engine room 13 to bypass the heat exchanger 16, the substantially L of the side wall 15 located on the side of the heat exchanger 16 is formed. The character-shaped inner region 21 becomes a useless space used only for the detour, and the space efficiency is reduced. Therefore, it is difficult to arrange all the devices to be mounted in the upper swing body in the upper swing body.

【0015】本発明の目的は、上部旋回体内のスペース
の無駄をなくしてスペース効率の向上を図れるエンジン
吸気装置を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide an engine intake device capable of improving space efficiency by eliminating waste of space in an upper swing body.

【0016】[0016]

【課題を解決するための手段】(1)上記目的を達成す
るために、本発明は、上部旋回体のエンジンルーム内に
配置されたエンジンと、このエンジンの冷却水を冷却す
るラジエータと、油圧アクチュエータ駆動用の作動油を
冷却するオイルクーラと、前記エンジン、ラジエータ、
及びオイルクーラを冷却する冷却風を誘起する冷却ファ
ンとを備えた建設機械に設けられ、前記エンジンの燃焼
用空気を吸い込む空気吸い込み口と、この空気吸い込み
口から導入した空気を清浄化するエアクリーナと、この
エアクリーナで清浄化された空気をエンジンへ導く吸気
配管とを有し、かつ、前記空気吸い込み口及び前記エア
クリーナは、前記ラジエータ及びオイルクーラの反エン
ジン側に設けられている建設機械のエンジン吸気装置に
おいて、前記吸気配管は、前記ラジエータ及びオイルク
ーラの上方領域を通過しつつ前記エアクリーナと前記エ
ンジンとを接続している。
(1) In order to achieve the above object, the present invention provides an engine disposed in an engine room of an upper-part turning body, a radiator for cooling a cooling water of the engine, and a hydraulic system. An oil cooler that cools hydraulic oil for driving the actuator, the engine, the radiator,
And an air suction port provided on a construction machine having a cooling fan for inducing a cooling wind for cooling an oil cooler, for sucking combustion air of the engine, and an air cleaner for purifying air introduced from the air suction port. An intake pipe for guiding air purified by the air cleaner to an engine, and wherein the air suction port and the air cleaner are provided on an engine intake side of a construction machine provided on a side opposite to the engine of the radiator and the oil cooler. In the device, the intake pipe connects the air cleaner and the engine while passing through a region above the radiator and the oil cooler.

【0017】これにより、従来構造において必要であっ
た、吸気配管をラジエータ等の熱交換器を迂回するよう
にはい回すための無駄なスペースが不要となる。したが
って、スペース効率を向上でき、上部旋回体内の限られ
たスペースを有効活用することができる。これにより、
スペースが限定される小型の建設機械への適用時におい
ても、搭載すべきすべての機器を上部旋回体内に容易に
配置することができる。
As a result, there is no need for a wasteful space required to route the intake pipe so as to bypass the heat exchanger such as a radiator, which is required in the conventional structure. Therefore, the space efficiency can be improved, and the limited space in the upper turning body can be effectively used. This allows
Even when applied to a small construction machine where space is limited, all equipment to be mounted can be easily arranged in the upper swing body.

【0018】(2)上記目的を達成するために、本発明
はまた、上部旋回体のエンジンルーム内に配置されたエ
ンジンと、このエンジンの冷却水を冷却するラジエータ
と、油圧アクチュエータ駆動用の作動油を冷却するオイ
ルクーラと、前記エンジン、ラジエータ、及びオイルク
ーラを冷却する冷却風を誘起する冷却ファンと、前記ラ
ジエータの外周部を閉塞し前記エンジンルーム内をエン
ジン側と反エンジン側とに仕切るシール材と、前記エン
ジンルームの上部を覆う開閉可能な上部カバーとを備え
た建設機械に設けられ、前記エンジンの燃焼用空気を吸
い込む空気吸い込み口と、この空気吸い込み口から導入
した空気を清浄化するエアクリーナと、このエアクリー
ナで清浄化された空気をエンジンへ導く吸気配管とを有
し、かつ、前記空気吸い込み口及び前記エアクリーナ
は、前記ラジエータ及びオイルクーラの反エンジン側に
設けられている建設機械のエンジン吸気装置において、
前記吸気配管は、前記ラジエータの上部に配置された前
記シール材を貫通しつつ、前記エアクリーナと前記エン
ジンとを接続している。
(2) In order to achieve the above object, the present invention also provides an engine disposed in an engine room of an upper-part turning body, a radiator for cooling a cooling water of the engine, and an operation for driving a hydraulic actuator. An oil cooler that cools oil, a cooling fan that induces cooling air to cool the engine, the radiator, and the oil cooler, and closes an outer peripheral portion of the radiator to partition the inside of the engine room into an engine side and a non-engine side. An air suction port provided on a construction machine having a sealing material and an openable / closable upper cover for covering an upper portion of the engine room, for sucking combustion air of the engine, and for purifying air introduced from the air suction port. Air cleaner, and an intake pipe for guiding air purified by the air cleaner to an engine. Suction port and the air cleaner, the engine intake system for a construction machine provided on the opposite side to the engine of the radiator and the oil cooler,
The intake pipe connects the air cleaner and the engine while penetrating the seal member disposed above the radiator.

【0019】エンジンルーム内の各機器を冷却する冷却
風は、通常、上部カバーのうちラジエータ・オイルクー
ラの反エンジン側にある領域から吸い込まれ、ラジエー
タ・オイルクーラを冷却して昇温した後、さらにエンジ
ン等を冷却する。このとき、シール材は、ラジエータの
外周部を閉塞しエンジンルーム内をエンジン側と反エン
ジン側とに仕切ることで、ラジエータ・オイルクーラを
通過して高温となった空気が再びラジエータ・オイルク
ーラの反エンジン側に逆流するのを防止する。本発明に
おいては、このシール材を貫通するようにして吸気配管
を設けることにより、上記した逆流防止機能を確保しつ
つ、上部旋回体内のスペース効率を向上することができ
る。
The cooling air for cooling each device in the engine room is usually sucked in from a region of the upper cover on the side opposite to the engine of the radiator / oil cooler, cools the radiator / oil cooler and raises the temperature. Further, the engine and the like are cooled. At this time, the sealing material closes the outer periphery of the radiator and partitions the inside of the engine room into the engine side and the opposite engine side, so that the air that has passed through the radiator oil cooler and has become high temperature again has the radiator oil cooler. Prevents backflow to the non-engine side. In the present invention, by providing the intake pipe so as to penetrate the seal member, it is possible to improve the space efficiency in the upper swing body while securing the above-described backflow prevention function.

【0020】(3)上記(2)において、好ましくは、
前記シール材は、少なくとも、前記上部カバーに固定さ
れ前記吸気配管の上部に当接する第1のシール材と、前
記ラジエータに固定され前記吸気配管の下部を支持する
第2のシール材とに分割され、これら第1のシール材と
第2のシール材とで前記吸気配管を狭持する構造となっ
ている。
(3) In the above (2), preferably,
The seal material is divided into at least a first seal material fixed to the upper cover and in contact with an upper part of the intake pipe, and a second seal material fixed to the radiator and supporting a lower part of the intake pipe. The first and second seal members sandwich the intake pipe.

【0021】エンジンルームの上部を覆う開閉可能な上
部カバーに第1のシール材を固定することにより、上部
カバーとともに第1のシール材が開閉可能となるので、
上部カバーを開けることで吸気配管の上部を露出させる
ことができ、メンテナンス時等における便宜を図れる。
また組立時においても、ラジエータに第2のシール材を
固定した後、吸気配管を設置し、その一方でエンジンカ
バーに第1のシール材を固定し、最後にエンジンカバー
を閉じれば足りるので、組立性が向上する。そしてこの
とき、上部カバー開閉方向における第1のシール材の寸
法を若干大きめに設定し、上部カバーが閉じた状態にお
いて押圧力によって第1のシール材を吸気配管の上部に
十分に密着させるようにすれば、上記逆流防止機能をさ
らに確実に実現できる。
By fixing the first sealant to the openable upper cover covering the upper part of the engine room, the first sealant can be opened and closed together with the upper cover.
By opening the upper cover, the upper part of the intake pipe can be exposed, and convenience during maintenance or the like can be achieved.
Also, at the time of assembling, it is sufficient to fix the second sealant to the radiator, then install the intake pipe, fix the first sealant to the engine cover on the other hand, and finally close the engine cover. The performance is improved. At this time, the size of the first seal material in the upper cover opening / closing direction is set to be slightly larger, and the first seal material is sufficiently brought into close contact with the upper portion of the intake pipe by the pressing force when the upper cover is closed. Then, the backflow prevention function can be more reliably realized.

【0022】(4)上記(3)において、さらに好まし
くは、前記第2のシール材は、第1のシール材よりも高
い硬度を備えている。
(4) In the above (3), more preferably, the second sealing material has a higher hardness than the first sealing material.

【0023】吸気配管の下部に設けられ吸気配管の自重
を主として受ける第2のシール材の硬度を高くすること
により、吸気配管の支持構造における耐久性・信頼性を
向上するとともに、吸気配管の自重による第2のシール
材のたわみ・収縮を防止しシール性をさらに高めること
ができる。また、吸気配管の振動抑制を図ることもでき
る。
By increasing the hardness of the second seal member provided below the intake pipe and mainly receiving the weight of the intake pipe, the durability and reliability of the support structure of the intake pipe are improved, and the weight of the intake pipe is reduced. This prevents bending and shrinkage of the second sealing material, thereby further improving the sealing performance. Further, vibration of the intake pipe can be suppressed.

【0024】(5)上記目的を達成するために、本発明
はさらに、上部旋回体のエンジンルーム内に配置された
エンジンと、このエンジンの冷却水を冷却するラジエー
タと、油圧アクチュエータ駆動用の作動油を冷却するオ
イルクーラと、前記エンジン、ラジエータ、及びオイル
クーラを冷却する冷却風を誘起する冷却ファンと、前記
エンジンルームの上部を覆う開閉可能な上部カバーと、
前記オイルクーラの反エンジン側に設けられた防虫ネッ
トとを備えた建設機械に設けられ、前記エンジンの燃焼
用空気を吸い込む空気吸い込み口と、この空気吸い込み
口から導入した空気を清浄化するエアクリーナと、この
エアクリーナで清浄化された空気をエンジンへ導く吸気
配管とを有し、かつ、前記空気吸い込み口及び前記エア
クリーナは、前記ラジエータ及びオイルクーラの反エン
ジン側に設けられている建設機械のエンジン吸気装置に
おいて、前記吸気配管は、前記ラジエータ及びオイルク
ーラの上方領域を通過しつつ前記エアクリーナと前記エ
ンジンとを接続しており、前記防虫ネットは、水平方向
に複数個に分割可能な構造となっている。
(5) In order to achieve the above object, the present invention further provides an engine disposed in an engine room of an upper-part turning body, a radiator for cooling a cooling water of the engine, and an operation for driving a hydraulic actuator. An oil cooler that cools oil, the engine, a radiator, and a cooling fan that induces cooling air to cool the oil cooler, and an openable / closable upper cover that covers an upper part of the engine room,
An air suction port provided on a construction machine having an insect repellent net provided on a side opposite to the engine of the oil cooler for sucking combustion air of the engine, and an air cleaner for purifying air introduced from the air suction port. An intake pipe for guiding air purified by the air cleaner to an engine, and wherein the air suction port and the air cleaner are provided on an engine intake side of a construction machine provided on a side opposite to the engine of the radiator and the oil cooler. In the device, the intake pipe connects the air cleaner and the engine while passing through a region above the radiator and the oil cooler, and the insect repellent net has a structure that can be divided into a plurality of pieces in the horizontal direction. I have.

【0025】オイルクーラの反エンジン側に設けられる
防虫ネットは、使用とともに目詰まりが生じてくるた
め、適宜清掃・交換を行う必要がある。ここで、建設機
械では、ラジエータ及びオイルクーラの大きさが比較的
大きいため、防虫ネットの大きさも比較的大きく、その
清掃・交換時においては、上部カバーを開いた後に、防
虫ネットを上方に引き抜くように取り外し上部カバーか
ら外に取り出すのが一般的である。ここで、本発明にお
いては、吸気配管をラジエータ及びオイルクーラの上方
領域を通過させることで上部旋回体内のスペース効率を
向上しているため、オイルクーラの上方には吸気配管が
配設されており、そのままではこの吸気配管がじゃまに
なって防虫ネットを上方へ引き抜くことができない。そ
こで、これに応じて、防虫ネットを、水平方向に複数個
に分割可能な構造とすることにより、清掃・交換時には
防虫ネットを複数個に分割し1つ1つを小さなピースと
すれば、吸気配管に支障されることなく順次それらピー
スを容易に取り出すことができる。したがって、従来と
同様の防虫ネットの容易な清掃・交換を確保しつつ、上
部旋回体内のスペース効率を向上することができる。
The insect net provided on the side opposite to the engine of the oil cooler becomes clogged with use, and thus needs to be cleaned and replaced as appropriate. Here, in the construction machine, since the size of the radiator and the oil cooler is relatively large, the size of the insect repellent net is also relatively large. During cleaning and replacement, the insect repellent net is pulled upward after opening the upper cover. It is common to remove it and take it out from the top cover. Here, in the present invention, since the space efficiency in the upper turning body is improved by passing the intake pipe through the area above the radiator and the oil cooler, the intake pipe is disposed above the oil cooler. However, as it is, the intake pipe is obstructed and the insect repellent net cannot be pulled upward. Therefore, in response to this, the insect repellent net has a structure that can be divided into a plurality of pieces in the horizontal direction. These pieces can be easily taken out one after another without being hindered by the piping. Therefore, it is possible to improve the space efficiency in the upper revolving body while ensuring the same easy cleaning and replacement of the insect-controlling net as in the related art.

【0026】[0026]

【発明の実施の形態】以下、本発明の一実施形態を図面
を参照しつつ説明する。従来構造を説明した図7と共通
の部分には同一の符号を付し、適宜説明を省略する。
An embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. The same parts as those in FIG. 7 for describing the conventional structure are denoted by the same reference numerals, and the description will be appropriately omitted.

【0027】本実施形態によるエンジン吸気装置が設け
られる小型の油圧ショベルの上部旋回体101内の機器
配置図を図2に示す。
FIG. 2 is a diagram showing the arrangement of components in the upper swing body 101 of the small hydraulic excavator provided with the engine intake device according to the present embodiment.

【0028】図2において、本実施形態が図7を用いて
説明した従来構造と異なるのは、エアクリーナ117の
空気吸い込み口117Aから吸い込まれ清浄化された空
気をエンジン4へ導く吸気配管118が、ラジエータ1
16a及びオイルクーラ116bからなる熱交換器11
6の上方領域を通過してはい回されていることである。
In FIG. 2, the present embodiment is different from the conventional structure described with reference to FIG. 7 in that an intake pipe 118 for introducing purified air sucked from the air suction port 117A of the air cleaner 117 to the engine 4 is provided. Radiator 1
Heat exchanger 11 consisting of 16a and oil cooler 116b
6 through the upper region.

【0029】この吸気配管118の配置を含む図2中の
要部構造を表す拡大上面図(一部水平断面)を図1に、
図1中A方向からみた矢視側面図を図3に示す。なお、
これら図1及び図3では、配置構造の明確化のために、
エンジン吸気装置に関わる構造以外の部分についても適
宜想像線(2点鎖線)で併せて示している。
FIG. 1 is an enlarged top view (partially horizontal cross section) showing the main structure in FIG. 2 including the arrangement of the intake pipe 118.
FIG. 3 shows a side view as viewed from the direction A in FIG. In addition,
In FIGS. 1 and 3, in order to clarify the arrangement structure,
Parts other than the structure related to the engine intake device are also appropriately shown by imaginary lines (two-dot chain lines).

【0030】これら図1及び図3において、ラジエータ
116aのエンジン4側にはシュラウド122が固定さ
れている。このシュラウド116a中には冷却ファン1
23(図3参照)が配置され、エンジン4のクランク軸
(図示せず)からの駆動力によって回転し、油圧アクチ
ュエータ駆動用の作動油を冷却するオイルクーラ116
b、ラジエータ116a、及びエンジン4等を冷却する
図1中下方から上方への冷却風を誘起するようになって
いる。
In FIGS. 1 and 3, a shroud 122 is fixed to the radiator 116a on the engine 4 side. The cooling fan 1 is provided in the shroud 116a.
23 (see FIG. 3), which is rotated by a driving force from a crankshaft (not shown) of the engine 4 and cools hydraulic oil for driving a hydraulic actuator.
b, a radiator 116a, a cooling wind for cooling the engine 4 and the like from below to above in FIG. 1 is induced.

【0031】またラジエータ116aの外周部は、例え
ばウレタンからなる複数のシール材124によって閉塞
されており、これによってエンジンルーム113内がエ
ンジン側と反エンジン側とに仕切られている。吸気配管
118は、エンジンルーム113とその油圧ショベル前
方側(図1中左側)とを仕切る側壁115を貫通するこ
となく、ラジエータ116aの上部に配置されたそれら
複数のシール材124を貫通し、エアクリーナ117と
エンジン4とを接続している。
The outer periphery of the radiator 116a is closed by a plurality of seal members 124 made of, for example, urethane, so that the interior of the engine room 113 is partitioned into an engine side and a non-engine side. The intake pipe 118 penetrates the plurality of seal members 124 disposed above the radiator 116a without penetrating the side wall 115 that separates the engine room 113 from the front side of the excavator (the left side in FIG. 1). 117 and the engine 4 are connected.

【0032】本実施形態の最も大きな特徴である吸気配
管118のシール材124貫通部分の詳細構造を表す図
1中B方向からみた矢視正面図を図4に示す。
FIG. 4 is a front view taken in the direction of arrow B in FIG. 1 and shows a detailed structure of a portion of the intake pipe 118 which penetrates the seal member 124, which is the most significant feature of this embodiment.

【0033】図4及び図1において、ラジエータ116
aは、ラジエータ本体116aAと、このラジエータ本
体116aAを上部旋回体101の基礎下部構造をなす
車体フレーム125に固定するために左右側方にそれぞ
れ備えられたラジエータガイド116aL,116aR
とを備えている。オイルクーラ116bは、このラジエ
ータガイド116aL,116aRの内側に取り付けら
れている(図1参照)。
Referring to FIG. 4 and FIG.
a is a radiator body 116aA, and radiator guides 116aL and 116aR provided on the left and right sides, respectively, for fixing the radiator body 116aA to a vehicle body frame 125 forming a foundation lower structure of the upper swing body 101.
And The oil cooler 116b is mounted inside the radiator guides 116aL and 116aR (see FIG. 1).

【0034】複数のシール材124は、エンジンルーム
113の上部を覆う開閉可能な上部カバー126に固定
されるとともに吸気配管118の上部に当接するシール
材124aと、ラジエータ本体116aAの左側上部に
固定され吸気配管118の下部を支持するシール材12
4bと、左側のラジエータガイド116aLと側壁11
5とにそれぞれ固定されそれらの間の空間をシールし、
かつ吸気配管118の側方を支持するシール材124c
と、右側のラジエータガイド116aRとカウンタウェ
イト12とにそれぞれ固定されそれらの間の空間をシー
ルし、かつラジエータ116aの右側上部に固定された
シール材124dとに分割された構造となっている。こ
のとき、これら4つのシール材のうち、シール材124
bは、他のものよりも高い硬度を備えている。そして、
上部カバー126を開いたときには、吸気配管118ま
わりのシールを行うシール材124a,124b,12
4cのうち、固定側であるシール材124b,124c
と、可動側であるシール材124aとが分離する一方、
上部カバー126を閉じたときには、それらシール材1
24a,124b,124cで図4に示すように吸気配
管118を狭持するようになっている。
A plurality of seal members 124 are fixed to an openable and closable upper cover 126 covering the upper part of the engine room 113, and are also fixed to a seal member 124a abutting on an upper portion of the intake pipe 118 and to an upper left portion of the radiator body 116aA. Seal material 12 supporting the lower part of intake pipe 118
4b, the left radiator guide 116aL and the side wall 11
5 respectively, and seals the space between them,
Sealing material 124c that supports the side of intake pipe 118
And a seal member 124d fixed to the right radiator guide 116aR and the counter weight 12 to seal the space between them, and to a seal member 124d fixed to the upper right side of the radiator 116a. At this time, of these four sealing materials, the sealing material 124
b has a higher hardness than the others. And
When the upper cover 126 is opened, the sealing members 124a, 124b, 12
4c, the sealing members 124b and 124c on the fixed side.
And the movable side sealing material 124a are separated,
When the upper cover 126 is closed, the sealing materials 1
At 24a, 124b, and 124c, the intake pipe 118 is held as shown in FIG.

【0035】一方、オイルクーラ116bの反エンジン
側には、冷却風が通過するときにオイルクーラ116b
やラジエータ116aに虫体等が侵入し目詰まりが生じ
るのを防止するための防虫ネット127が設けられてい
る。この防虫ネット127は、水平方向(図4中左右方
向)に複数個(この実施形態では2個)の分割ピース1
27L,127Rに分割可能な構造となっている。図4
中左側のピース127Lは、略長方形状の枠体128L
内に金網129Lを貼った構造となっており、図4中右
側のピース127Rも同様に略長方形状の枠体128R
内に金網129Rを貼った構造となっている。このと
き、これら両ピース127L,127Rが接する部分
は、図4中V−V断面による断面図である図5にも示す
ように、左側ピース127Lの枠体128Lの右側端部
128Laが、右側ピース127Rの枠体128Rの左
側端部128Raの前面にかぶさるように構成されてい
る。また、左側ピース127Lの枠体右側端部128L
aのうち最上部には、図4中VI−VI断面による断面図で
ある図6にも示すように、他の部分より右側に突出した
舌部128Laoが設けられている。この舌部128L
aoには、蝶ねじ130をねじ込むための孔が形成され
ており、右側ピース127Rの枠体左側端部128Ra
の対応する位置にも孔が形成されている。両ピース12
7L,127Rを前述のようにして端部どうしが重なる
ように突き合わせた後、その蝶ねじ130をねじ込むこ
とにより、両ピース127L,127Rは互いに固定さ
れて合体するようになっている。
On the other hand, on the side of the oil cooler 116b opposite to the engine, the oil cooler 116b
An insect net 127 is provided for preventing insects and the like from entering the radiator 116a and clogging. The insect repelling net 127 has a plurality of (two in this embodiment) divided pieces 1 in the horizontal direction (the horizontal direction in FIG. 4).
It has a structure that can be divided into 27L and 127R. FIG.
The middle left piece 127L has a substantially rectangular frame 128L.
4 has a structure in which a wire mesh 129L is affixed therein, and a piece 127R on the right side in FIG.
The inside has a structure in which a wire net 129R is attached. At this time, as shown in FIG. 5, which is a cross-sectional view taken along the line VV in FIG. 4, the right end 128La of the frame 128L of the left piece 127L is connected to the right piece. It is configured to cover the front surface of the left end portion 128Ra of the 127R frame 128R. In addition, the right end portion 128L of the frame of the left piece 127L.
As shown in FIG. 6, which is a cross-sectional view taken along the line VI-VI in FIG. 4, a tongue 128Lao protruding rightward from the other portions is provided at the uppermost part of “a”. This tongue 128L
ao is formed with a hole into which the thumbscrew 130 is screwed, and the frame left end portion 128Ra of the right piece 127R is formed.
A hole is also formed at a position corresponding to. Both pieces 12
After butting the ends 7L and 127R such that the ends overlap each other, the thumb screws 130 are screwed in so that the two pieces 127L and 127R are fixed and united with each other.

【0036】また、上記構造の防虫ネット127は、左
右ラジエータガイド116aL,116aRの上下2カ
所にそれぞれ設けられたネット把持具131U,131
L及び132U,132Lに、左側ピース枠体128L
の左側端部128Lb及び右側ピース枠体128Rの右
側端部128Rbを通すことによって位置決めされる。
このとき、左右上側のネット把持具131U,132U
は、蝶ねじ133,134をねじ込むための孔がそれぞ
れ形成されており、また左側ピース枠体128L及び右
側ピース枠体128Rには、対応する孔を備えた耳部1
28Lc,128Rcがそれぞれ(図4参照)形成され
ている。そして、上記のようにして位置決めした後、蝶
ねじ133,134をねじ込むことにより、防虫ネット
127全体が左右ラジエータガイド116aL,116
aRに固定されるようになっている。
Further, the insect-proof net 127 having the above structure is provided with two net grippers 131U, 131U provided at the upper and lower portions of the left and right radiator guides 116aL, 116aR, respectively.
L and 132U, 132L, left piece frame 128L
And the right end 128Rb of the right piece frame 128R.
At this time, the left and right upper net grippers 131U, 132U
Are formed with holes for screwing the thumb screws 133 and 134, respectively, and the left piece frame 128L and the right piece frame 128R have ears 1 with corresponding holes.
28Lc and 128Rc are formed (see FIG. 4). Then, after positioning as described above, the entire insect repelling net 127 is screwed with the thumb screws 133 and 134 so that the left and right radiator guides 116aL and 116a
aR.

【0037】なお、上記において、シール材124a
が、上部カバーに固定され吸気配管の上部に当接する第
1のシール材を構成し、シール材124bが、ラジエー
タに固定され吸気配管の下部を支持する第2のシール材
を構成する。
In the above description, the sealing material 124a
Constitutes a first sealant fixed to the upper cover and abuts on the upper part of the intake pipe, and sealant 124b constitutes a second sealant fixed to the radiator and supporting the lower part of the intake pipe.

【0038】上記のように配置した上部旋回体101の
エンジンルーム113内において、油圧ショベルによる
作業を開始するためにエンジン4を起動すると、その燃
焼用空気は、エアクリーナ117に併設された吸い込み
口117Aから吸入されてエアクリーナ117で清浄化
され、吸気配管118を介してエンジン4の吸気系へと
導入される。エンジン4からの排気ガスは、エンジン4
の排気系から図示しない排気配管を介しマフラ19に導
かれて消音され、マフラ19から上部カバー126外に
突出した図示しない排気ガス管を介し、大気放出され
る。このとき、吸気配管118が、図7に示す従来構造
と異なり、ラジエータ116a及びオイルクーラ116
bの上方領域を通過しつつエアクリーナ117とエンジ
ン4とを接続するようにはい回されている。これによ
り、図7の従来構造において必要であった、吸気配管1
8がラジエータ16等を迂回するための無駄な領域21
(図7参照)が不要となり、略L字状の側壁15に代わ
り直線状の側壁115とすることができる。これによ
り、制御弁装置9、工具箱8、作動油タンク7、及びオ
イルタンク5等の配置を併せて適宜工夫することで、図
2に示すようにスペース効率を向上して上部旋回体10
1内の限られたスペースを有効活用することができる。
したがって、スペースが限定される小型の油圧ショベル
の上部旋回体101内に、搭載すべきすべての機器を容
易に配置することができる。
When the engine 4 is started in the engine room 113 of the upper revolving structure 101 arranged as described above in order to start the work by the hydraulic excavator, the combustion air is supplied to the suction port 117A provided in the air cleaner 117. And is purified by the air cleaner 117 and introduced into the intake system of the engine 4 via the intake pipe 118. The exhaust gas from the engine 4
Is guided to the muffler 19 via an exhaust pipe (not shown) and is muffled, and is released from the muffler 19 to the atmosphere via an exhaust gas pipe (not shown) protruding outside the upper cover 126. At this time, unlike the conventional structure shown in FIG. 7, the intake pipe 118 has a radiator 116a and an oil cooler 116.
The air cleaner 117 is connected to the engine 4 while passing through the upper region of FIG. Thereby, the intake pipe 1 required in the conventional structure of FIG.
8 is a useless area 21 for bypassing the radiator 16 and the like.
(See FIG. 7) becomes unnecessary, and the side wall 115 may be replaced with a straight side wall 115 instead of the substantially L-shaped side wall 15. Accordingly, by appropriately devising the arrangement of the control valve device 9, the tool box 8, the hydraulic oil tank 7, the oil tank 5, and the like, the space efficiency is improved as shown in FIG.
The limited space within 1 can be effectively used.
Therefore, all the devices to be mounted can be easily arranged in the upper revolving unit 101 of the small-sized hydraulic excavator whose space is limited.

【0039】一方、上記のようにして起動したエンジン
4及び各機器の冷却を行うために、エンジン4のクラン
ク軸(図示せず)の駆動力を冷却ファン123に伝達
し、冷却ファン123を回転させる。これにより、上部
カバー126の反エンジン側に設けた吸気孔(図示せ
ず)から冷却空気を吸入し、オイルクーラ116b及び
ラジエータ116aを通過してこれらを冷却させる。そ
の後、この冷却空気は、シュラウド122を介し冷却フ
ァン123へと吸い込まれ、さらに冷却ファン123か
ら吹き出してエンジン4や油圧ポンプ6等を冷却し、上
部カバー126のエンジン側に設けた排気孔(図示せ
ず)から外部に放出される。このとき、ラジエータ11
6aの外周部に設けられたシール材124a〜dは、エ
ンジンルーム113内をエンジン側と反エンジン側とに
仕切ることで、オイルクーラ116b及びラジエータ1
16aを通過して高温となった空気が再びそれらオイル
クーラ116b及びラジエータ116aの反エンジン側
に逆流するのを防止する機能を果たしている。ここで、
本実施形態では、吸気配管118を上記のようにラジエ
ータ116a及びオイルクーラ116bの上方領域を通
過させるとき、それらシール材114を貫通するように
して設けていることにより、シール材114の上記逆流
防止機能を阻害するのを防止できる。なおこのとき、上
部カバー126開閉方向(すなわち上下方向)における
シール材124aの寸法を若干大きめに設定し、上部カ
バー126が閉じた状態において押圧力によってシール
材124aを吸気配管118の上部に十分に密着させる
ようにすれば、上記逆流防止機能をさらに確実に実現で
きる。さらに、吸気配管118の下部に設けられ吸気配
管118の自重を主として受けるシール材124bの硬
度を高くすることにより、吸気配管118の支持構造に
おける耐久性・信頼性を向上するとともに、吸気配管1
18の自重によるシール材124bのたわみ・収縮を防
止しシール性をさらに高めることができる。また、吸気
配管118の振動抑制を図れる効果もある。さらに、吸
気配管118まわりのシール材124a,124b,1
24cの組立時には、側壁115とラジエータガイド1
16aLとの間にシール材124cを固定しかつラジエ
ータ本体116aAにシール材124bを固定した後、
吸気配管118を設置し、その一方でエンジンカバー1
26にシール材124aを固定しておき、最後にエンジ
ンカバー126を閉じれば足りるが、このとき吸気配管
118の自重によるシール材124bのたわみ・収縮を
防止することで、吸気配管118の組み付けを容易にで
きる効果もある。
On the other hand, in order to cool the engine 4 and each device started as described above, the driving force of the crankshaft (not shown) of the engine 4 is transmitted to the cooling fan 123 and the cooling fan 123 is rotated. Let it. As a result, cooling air is sucked from an intake hole (not shown) provided on the side of the upper cover 126 opposite to the engine, and is cooled through the oil cooler 116b and the radiator 116a. Thereafter, the cooling air is sucked into the cooling fan 123 through the shroud 122, and is further blown out from the cooling fan 123 to cool the engine 4 and the hydraulic pump 6 and the like. (Not shown). At this time, the radiator 11
The seal members 124a to 124d provided on the outer peripheral portion of the oil cooler 116b and the radiator 1b partition the interior of the engine room 113 into an engine side and a non-engine side.
The function of preventing the high-temperature air passing through 16a from flowing back to the oil cooler 116b and the radiator 116a on the side opposite to the engine. here,
In the present embodiment, when the intake pipe 118 is passed through the upper area of the radiator 116a and the oil cooler 116b as described above, the suction pipe 118 is provided so as to penetrate the sealant 114, thereby preventing the backflow of the sealant 114. The function can be prevented from being hindered. At this time, the size of the sealing material 124a in the opening and closing direction of the upper cover 126 (that is, the vertical direction) is set to be slightly larger, and when the upper cover 126 is closed, the sealing material 124a is sufficiently placed above the intake pipe 118 by pressing force. The close contact prevention function can be more reliably realized by making the close contact. Furthermore, by increasing the hardness of the seal member 124b provided below the intake pipe 118 and mainly receiving the weight of the intake pipe 118, the durability and reliability of the support structure of the intake pipe 118 are improved, and the intake pipe 1
The flexure / shrinkage of the sealing material 124b due to its own weight of 18 can be prevented, and the sealing performance can be further improved. Further, there is an effect that vibration of the intake pipe 118 can be suppressed. Further, sealing materials 124a, 124b, 1 around the intake pipe 118
When assembling the 24c, the side wall 115 and the radiator guide 1
After fixing the sealing material 124c to the radiator body 116aA and the sealing material 124b to the radiator body 116aA,
The intake pipe 118 is installed, while the engine cover 1
It is sufficient to fix the sealant 124a to the seal 26 and finally close the engine cover 126. At this time, it is easy to assemble the intake pipe 118 by preventing the sealant 124b from bending or contracting due to the weight of the intake pipe 118. There is also an effect that can be done.

【0040】ところで、上記のようにして油圧ショベル
の作業中は常時冷却風による冷却を行うが、オイルクー
ラ116bの反エンジン側に設けられる防虫ネット12
7には、使用とともに虫体やごみ等の異物が捕捉されて
目詰まりが生じてくるため、適宜清掃・交換を行う必要
がある。
By the way, while the hydraulic excavator is working as described above, the cooling is always performed by the cooling air, but the insect repelling net 12 provided on the opposite side of the engine of the oil cooler 116b.
In the case of No. 7, foreign substances such as insects and garbage are caught with use and clogging occurs. Therefore, it is necessary to appropriately perform cleaning and replacement.

【0041】ここで、油圧ショベル等の建設機械では、
ラジエータやオイルクーラの大きさが比較的大きいた
め、防虫ネットの大きさも比較的大きく、その清掃・交
換時においては、上部カバーを開いた後、防虫ネットを
上方に引き抜くように取り外し上部カバーから外に取り
出すのが一般的である。
Here, in construction machines such as hydraulic excavators,
Since the size of the radiator and oil cooler is relatively large, the size of the insect repellent net is also relatively large.When cleaning or replacing it, remove the insect repellent net by pulling it up after opening the upper cover and removing it from the upper cover. It is common to take it out.

【0042】しかしながら、本実施形態においては、上
記のように吸気配管118をラジエータ116a及びオ
イルクーラ116bの上方領域を通過させることで上部
旋回体101内のスペース効率を向上しているため、オ
イルクーラ116bの上方には吸気配管118が配設さ
れており、そのままではこの吸気配管118がじゃまに
なって防虫ネット127を上方へ引き抜くことができな
い。そこでこれに対応して、本実施形態では、防虫ネッ
ト127を水平方向に2個のピース127L,127R
に分割可能な構造としている。これよって、清掃・交換
時には、蝶ねじ130をはずして防虫ネット127をピ
ース127L,127Rに分割することで、吸気配管1
18に支障されることなく、順次それらピース127
L,127Rを容易に上方に取り出すことができる。こ
のようにして、一般の油圧ショベルと同様、清掃・交換
時には防虫ネット127を上方に引き抜くように取り外
し、上部カバー126から外に取り出すことができる。
すなわち、従来と同様の防虫ネット127の容易な清掃
・交換を確保することができる。
However, in the present embodiment, the space efficiency in the upper revolving unit 101 is improved by passing the intake pipe 118 through the area above the radiator 116a and the oil cooler 116b as described above. An intake pipe 118 is provided above 116b, and the intake pipe 118 does not allow the insect net 127 to be pulled upward as it is. Therefore, in response to this, in the present embodiment, the insect-proof net 127 is horizontally divided into two pieces 127L, 127R.
The structure can be divided into two. Thus, at the time of cleaning / replacement, by removing the thumbscrew 130 and dividing the insect-proof net 127 into pieces 127L and 127R, the suction pipe 1
18 without being interrupted by these pieces 127
L, 127R can be easily taken out upward. In this manner, like the general hydraulic excavator, the insect-proof net 127 can be removed so as to be pulled upward during cleaning and replacement, and can be taken out from the upper cover 126.
That is, it is possible to secure easy cleaning and replacement of the insect-proof net 127 as in the related art.

【0043】なお、上記実施形態においては、シール材
124を、シール材124a,124b,124c,1
24dの4つに分割した構造としたが、これに限られ
ず、例えばシール材124cはシール材124bと同一
の材料で一体に形成してもよい。要は、上部カバー12
6に固定されかつ吸気配管118の上部に当接するシー
ル材と、ラジエータ本体116aAに固定され吸気配管
118の下部を支持するシール材とが、少なくとも分割
されていれば足りる。
In the above embodiment, the sealing material 124 is replaced by the sealing materials 124a, 124b, 124c, 1
Although the structure is divided into four of 24d, the present invention is not limited to this. For example, the sealant 124c may be integrally formed of the same material as the sealant 124b. In short, the upper cover 12
It is sufficient that the seal material fixed to the upper surface 6 and abutting on the upper portion of the intake pipe 118 and the seal material fixed to the radiator main body 116aA and supporting the lower portion of the intake pipe 118 are at least divided.

【0044】また、上記実施形態においては、すべての
シール材124a〜dをウレタンで構成したが、これに
限られず、例えばゴムを用いてもよい。また硬度の高い
シール材124bのみをゴムとし、残りのシール材12
4a,124c,124dをウレタンとしてもよい。
In the above embodiment, all the seal members 124a to 124d are made of urethane. However, the present invention is not limited to this. For example, rubber may be used. Only the sealing material 124b having high hardness is made of rubber, and the remaining sealing material
4a, 124c and 124d may be urethane.

【0045】[0045]

【発明の効果】本発明によれば、吸気配管が、ラジエー
タ及びオイルクーラの上方領域を通過しつつ前記クリー
ナとエンジンとを接続するので、吸気配管がラジエータ
等を迂回するための無駄なスペースが不要となる。した
がって、スペース効率を向上できる。
According to the present invention, since the intake pipe connects the cleaner and the engine while passing through the area above the radiator and the oil cooler, there is no useless space for the intake pipe to bypass the radiator and the like. It becomes unnecessary. Therefore, space efficiency can be improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の一実施形態によるエンジン吸気装置の
吸気配管の配置を含む要部構造を表す上面図である。
FIG. 1 is a top view illustrating a main structure including an arrangement of an intake pipe of an engine intake device according to an embodiment of the present invention.

【図2】本発明の一実施形態によるエンジン吸気装置が
設けられる小型の油圧ショベルの上部旋回体内の機器配
置図である。
FIG. 2 is a device layout diagram of an upper revolving body of a small hydraulic shovel provided with an engine intake device according to an embodiment of the present invention.

【図3】図1中A方向からみた矢視側面図である。FIG. 3 is a side view as viewed in the direction of arrow A in FIG.

【図4】図1中B方向からみた矢視正面図である。FIG. 4 is a front view as viewed in the direction of arrow B in FIG. 1;

【図5】図4中V−V断面による断面図である。FIG. 5 is a sectional view taken along a line VV in FIG. 4;

【図6】図4中VI−VI断面による断面図である。FIG. 6 is a sectional view taken along the line VI-VI in FIG. 4;

【図7】従来の上部旋回体内機器配置の一例を示す図で
ある。
FIG. 7 is a diagram showing an example of a conventional upper revolving internal device arrangement.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

4 エンジン 101 上部旋回体 113 エンジンルーム 116a ラジエータ 116b オイルクーラ 117 エアクリーナ 117A 空気吸い込み口 118 吸気配管 123 冷却ファン 124a シール材(第1のシール材) 124b シール材(第2のシール材) 124c,d シール材 126 上部カバー 127 防虫ネット 4 Engine 101 Upper Revolving Structure 113 Engine Room 116a Radiator 116b Oil Cooler 117 Air Cleaner 117A Air Suction Port 118 Intake Piping 123 Cooling Fan 124a Sealing Material (First Sealing Material) 124b Sealing Material (Second Sealing Material) 124c, d Sealing Material 126 Upper cover 127 Insect-proof net

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】上部旋回体のエンジンルーム内に配置され
たエンジンと、このエンジンの冷却水を冷却するラジエ
ータと、油圧アクチュエータ駆動用の作動油を冷却する
オイルクーラと、前記エンジン、ラジエータ、及びオイ
ルクーラを冷却する冷却風を誘起する冷却ファンとを備
えた建設機械に設けられ、前記エンジンの燃焼用空気を
吸い込む空気吸い込み口と、この空気吸い込み口から導
入した空気を清浄化するエアクリーナと、このエアクリ
ーナで清浄化された空気をエンジンへ導く吸気配管とを
有し、かつ、前記空気吸い込み口及び前記エアクリーナ
は、前記ラジエータ及びオイルクーラの反エンジン側に
設けられている建設機械のエンジン吸気装置において、 前記吸気配管は、前記ラジエータ及びオイルクーラの上
方領域を通過しつつ前記エアクリーナと前記エンジンと
を接続していることを特徴とする建設機械のエンジン吸
気装置。
An engine disposed in an engine room of an upper-part turning body, a radiator for cooling a cooling water of the engine, an oil cooler for cooling hydraulic oil for driving a hydraulic actuator, the engine, the radiator, and An air suction port provided on a construction machine having a cooling fan for inducing a cooling wind for cooling an oil cooler, for sucking combustion air of the engine, and an air cleaner for purifying air introduced from the air suction port, An intake pipe for guiding air purified by the air cleaner to an engine, and wherein the air suction port and the air cleaner are provided on a side opposite to the engine of the radiator and the oil cooler. In the above, the intake pipe passes through a region above the radiator and the oil cooler. An air intake device for a construction machine, wherein the air cleaner is connected to the engine.
【請求項2】上部旋回体のエンジンルーム内に配置され
たエンジンと、このエンジンの冷却水を冷却するラジエ
ータと、油圧アクチュエータ駆動用の作動油を冷却する
オイルクーラと、前記エンジン、ラジエータ、及びオイ
ルクーラを冷却する冷却風を誘起する冷却ファンと、前
記ラジエータの外周部を閉塞し前記エンジンルーム内を
エンジン側と反エンジン側とに仕切るシール材と、前記
エンジンルームの上部を覆う開閉可能な上部カバーとを
備えた建設機械に設けられ、前記エンジンの燃焼用空気
を吸い込む空気吸い込み口と、この空気吸い込み口から
導入した空気を清浄化するエアクリーナと、このエアク
リーナで清浄化された空気をエンジンへ導く吸気配管と
を有し、かつ、前記空気吸い込み口及び前記エアクリー
ナは、前記ラジエータ及びオイルクーラの反エンジン側
に設けられている建設機械のエンジン吸気装置におい
て、 前記吸気配管は、前記ラジエータの上部に配置された前
記シール材を貫通しつつ、前記エアクリーナと前記エン
ジンとを接続していることを特徴とする建設機械のエン
ジン吸気装置。
2. An engine disposed in an engine room of an upper revolving structure, a radiator for cooling water of the engine, an oil cooler for cooling hydraulic oil for driving a hydraulic actuator, the engine, the radiator, and A cooling fan that induces cooling air for cooling the oil cooler, a seal member that closes an outer peripheral portion of the radiator to partition the inside of the engine room into an engine side and a non-engine side, and that can be opened and closed to cover an upper part of the engine room. An air suction port provided on a construction machine having an upper cover and for sucking combustion air of the engine, an air cleaner for purifying air introduced from the air suction port, and an air cleaned by the air cleaner for the engine. And the air suction port and the air cleaner are connected to the radiator. In the engine intake device for a construction machine provided on the side opposite to the engine of the air cooler and the oil cooler, the intake pipe connects the air cleaner and the engine while penetrating the seal member disposed above the radiator. An engine intake device for a construction machine, characterized in that:
【請求項3】請求項2記載の建設機械のエンジン吸気装
置において、前記シール材は、少なくとも、前記上部カ
バーに固定され前記吸気配管の上部に当接する第1のシ
ール材と、前記ラジエータに固定され前記吸気配管の下
部を支持する第2のシール材とに分割され、これら第1
のシール材と第2のシール材とで前記吸気配管を狭持す
る構造となっていることを特徴とする建設機械のエンジ
ン吸気装置。
3. The engine intake device for a construction machine according to claim 2, wherein the seal member is fixed to at least a first seal member fixed to the upper cover and in contact with an upper portion of the intake pipe, and fixed to the radiator. And a second seal member for supporting a lower portion of the intake pipe.
An engine intake device for a construction machine, characterized in that the intake pipe is sandwiched between the seal member and the second seal member.
【請求項4】請求項3記載の建設機械のエンジン吸気装
置において、前記第2のシール材は、第1のシール材よ
りも高い硬度を備えていることを特徴とする建設機械の
エンジン吸気装置。
4. The engine intake device for a construction machine according to claim 3, wherein the second seal member has a higher hardness than the first seal member. .
【請求項5】上部旋回体のエンジンルーム内に配置され
たエンジンと、このエンジンの冷却水を冷却するラジエ
ータと、油圧アクチュエータ駆動用の作動油を冷却する
オイルクーラと、前記エンジン、ラジエータ、及びオイ
ルクーラを冷却する冷却風を誘起する冷却ファンと、前
記エンジンルームの上部を覆う開閉可能な上部カバー
と、前記オイルクーラの反エンジン側に設けられた防虫
ネットとを備えた建設機械に設けられ、前記エンジンの
燃焼用空気を吸い込む空気吸い込み口と、この空気吸い
込み口から導入した空気を清浄化するエアクリーナと、
このエアクリーナで清浄化された空気をエンジンへ導く
吸気配管とを有し、かつ、前記空気吸い込み口及び前記
エアクリーナは、前記ラジエータ及びオイルクーラの反
エンジン側に設けられている建設機械のエンジン吸気装
置において、 前記吸気配管は、前記ラジエータ及びオイルクーラの上
方領域を通過しつつ前記エアクリーナと前記エンジンと
を接続しており、 前記防虫ネットは、水平方向に複数個に分割可能な構造
となっていることを特徴とする建設機械のエンジン吸気
装置。
5. An engine disposed in an engine room of an upper revolving unit, a radiator for cooling a cooling water of the engine, an oil cooler for cooling hydraulic oil for driving a hydraulic actuator, the engine, the radiator, and A cooling fan that induces cooling air for cooling an oil cooler, an openable and closable upper cover that covers an upper part of the engine room, and a insect net provided on an anti-engine side of the oil cooler are provided on a construction machine. An air suction port for sucking combustion air of the engine, and an air cleaner for purifying air introduced from the air suction port,
An intake pipe for guiding air purified by the air cleaner to an engine, and wherein the air suction port and the air cleaner are provided on a side opposite to the engine of the radiator and the oil cooler. In the above, the intake pipe connects the air cleaner and the engine while passing through a region above the radiator and the oil cooler, and the insect net has a structure that can be divided into a plurality of pieces in a horizontal direction. An engine intake device for a construction machine.
JP01191299A 1999-01-20 1999-01-20 Engine intake system for construction machinery Expired - Fee Related JP4023939B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP01191299A JP4023939B2 (en) 1999-01-20 1999-01-20 Engine intake system for construction machinery

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP01191299A JP4023939B2 (en) 1999-01-20 1999-01-20 Engine intake system for construction machinery

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000211378A true JP2000211378A (en) 2000-08-02
JP4023939B2 JP4023939B2 (en) 2007-12-19

Family

ID=11790936

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP01191299A Expired - Fee Related JP4023939B2 (en) 1999-01-20 1999-01-20 Engine intake system for construction machinery

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4023939B2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003011679A (en) * 2001-06-27 2003-01-15 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd Cooling device for construction machine
JP2003185384A (en) * 2001-12-14 2003-07-03 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd Combined heat exchanger and construction machine
JP2008062742A (en) * 2006-09-06 2008-03-21 Kubota Corp Air intake duct structure for engine in work vehicle
JP2009074243A (en) * 2007-09-18 2009-04-09 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machinery
JP2013104167A (en) * 2011-11-10 2013-05-30 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine
JP6012760B2 (en) * 2012-12-05 2016-10-25 日立建機株式会社 Construction machinery
WO2021241739A1 (en) * 2020-05-28 2021-12-02 日立建機株式会社 Rolling machine

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003011679A (en) * 2001-06-27 2003-01-15 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd Cooling device for construction machine
JP2003185384A (en) * 2001-12-14 2003-07-03 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd Combined heat exchanger and construction machine
JP2008062742A (en) * 2006-09-06 2008-03-21 Kubota Corp Air intake duct structure for engine in work vehicle
JP4700580B2 (en) * 2006-09-06 2011-06-15 株式会社クボタ Tractor
JP2009074243A (en) * 2007-09-18 2009-04-09 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machinery
JP2013104167A (en) * 2011-11-10 2013-05-30 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine
JP6012760B2 (en) * 2012-12-05 2016-10-25 日立建機株式会社 Construction machinery
WO2021241739A1 (en) * 2020-05-28 2021-12-02 日立建機株式会社 Rolling machine
JPWO2021241739A1 (en) * 2020-05-28 2021-12-02
JP7366257B2 (en) 2020-05-28 2023-10-20 日立建機株式会社 compaction machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP4023939B2 (en) 2007-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4953191B2 (en) Construction machinery
US5042602A (en) Loader
US7874392B2 (en) Excavating machine
JP2000211378A (en) Engine intake system of construction equipment
JPH08151660A (en) Back hoe
JPH08268091A (en) Engine intake structure of construction equipment
US6223845B1 (en) Hydraulic excavator with engine intake air cleaner arrangement
JP2945576B2 (en) Backhoe bonnet structure
JP4287845B2 (en) Construction machinery
JP4488414B2 (en) Driving part structure of tractor with cabin
JP2001342645A (en) Excavation work vehicle
JP7265504B2 (en) work machine
JP7326221B2 (en) work machine
JP2653878B2 (en) Excavator
JP2000054430A (en) Construction machine cooling device and battery protective cover
JP3177717B2 (en) Combine engine equipment
JP2511365Y2 (en) Work vehicle engine intake system
JP3585358B2 (en) Hydraulic excavator
US20230304259A1 (en) Construction machine
JP7025307B2 (en) Construction machinery
JP5580778B2 (en) Motor drive structure
JP2509282Y2 (en) Work vehicle engine accessory mounting structure
JP6810082B2 (en) Construction machinery
JP2001073407A (en) Separate cooling structure of engine cooler
JP3291579B2 (en) Combine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040219

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060919

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061205

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070131

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070925

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20071002

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101012

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101012

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111012

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111012

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121012

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121012

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131012

Year of fee payment: 6

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees