ITTO980102A1 - Proiettore per autoveicoli - Google Patents

Proiettore per autoveicoli

Info

Publication number
ITTO980102A1
ITTO980102A1 IT98TO000102A ITTO980102A ITTO980102A1 IT TO980102 A1 ITTO980102 A1 IT TO980102A1 IT 98TO000102 A IT98TO000102 A IT 98TO000102A IT TO980102 A ITTO980102 A IT TO980102A IT TO980102 A1 ITTO980102 A1 IT TO980102A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
lens
reflector
annular element
headlamp
support element
Prior art date
Application number
IT98TO000102A
Other languages
English (en)
Inventor
Flavio Vigna
Original Assignee
Magneti Marelli Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Magneti Marelli Spa filed Critical Magneti Marelli Spa
Priority to IT98TO000102A priority Critical patent/ITTO980102A1/it
Priority to EP99102421A priority patent/EP0936402A1/en
Publication of ITTO980102A1 publication Critical patent/ITTO980102A1/it

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/47Attachment thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29Attachment thereof
    • F21S41/295Attachment thereof specially adapted to projection lenses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

D E S C R I Z I O N E
del brevetto per invenzione industriale
La presente invenzione è relativa ad un proiettore per autoveicoli.
In particolare, la presente invenzione è relativa ad un proiettore anabbaglicinte del tipo comprendente un riflettore provvisto di un elemento di supporto, uno schermo oscuratore ed una lente poliellissoidale fissata all'elemento di supporto e/o ad un distanziale solidale al riflettore.
Con riferimento alla figura 4 è indicato con 30, nel suo complesso, un proiettore per autoveicoli, comprendente un riflettore 31 presentante un asse ottico 32, una lampada 33, un corpo 34 di supporto della lampada 33, un elemento di supporto 35 ed una lente 36, ad esempio di tipo poliellissoidale.
L'elemento di supporto 35 comprende una porzione assiale 36 fissata alla sua estremità al riflettore 31, una porzione anulare 37 di supporto ed un corpo oscuratore 38 atto ad intercettare, durante il funzionamento del proiettore 30, là parte di luce riflessa dalla metà inferiore del riflettore 31, consentendo la generazione di un fascio di luce tagliata al di sopra di una linea di "cut-off ".
Nei proiettori del tipo suddetto attualmente in commercio il bloccaggio della lente all'elemento di supporto è realizzato tramite operazioni meccaniche relativamente complesse o tramite l'impiego di componenti supplementari.
Ovviamente, un tale tipo di montaggio risulta oneroso sia in termini di costi che in termini di tempo e può comportare, nel caso di aggiunta di componenti supplementari, un aumento non trascurabile dell'ingombro e delle tolleranze di assemblaggio. Inoltre, la necessita di avere un fissaggio sostanzialmente ad interferenza fra le due parti può richiedere l'applicazione di sforzi di entità tale da comportare, in fase di -montaggio o successivamente allo stesso, problemi di integrità della lente.
Scopo della presente invenzione è quello di realizzare un proiettore per autoveicoli che sia esente degli inconvenienti sopra indicati e che, in particolare, abbia una struttura tale da permettere un fissaggio rapido e sicuro della lente all'elemento di supporto.
Secondo la presente invenzione viene realizzato un proiettore per autoveicoli comprendente un riflettore presentante un asse ottico e definente una concavità, una lampada alloggiata nella detta concavità, un elemento di supporto solidale al detto riflettore e presentante un corpo oscuratore atto ad intercettare parte della luce emessa dalla detta lampada, ed una lente solidale al detto elemento di supporto ed atta ad indirizzare la luce riflessa dal riflettore in direzione generalmente parallela al detto asse ottico, caratterizzato dal fatto che il detto elemento di supporto comprende un elemento anulare, detta lente essendo accoppiabile al detto elemento anulare.
Per una migliore comprensione della presente invenzione viene ora descritta una forma di realizzazione preferita, a puro titolo di esempio non limitativo, con riferimento ai disegni allegati, nei quali:
- la figura 1 è una vista in sezione longitudinale di un proiettore realizzato secondo la presente invenzione;
- la figura 2 è una vista prospettica esplosa di una parte del proiettore di figura 1;
- la figura 3 mostra, in vista frontale, un particolare di un componente del proiettore dell 'invenzione; e
- la figura 4 è una vista in sezione longitudinale di un proiettore di tipo noto.
Con riferimento alla figura 1 è indicato con 1, nel suo complesso, un proiettore per autoveicoli, comprendente un riflettore 2, una lampada 3, un corpo 4 di supporto della lampada 3, un elemento di supporto 5 ed una lente 6 che, nell'esempio non limitativo illustrato, è di tipo poliellissoidale. Il proiettore 1 comprende inoltre una struttura 7 di contenimento atta ad alloggiare il riflettore 2.
Il riflettore 2 ha una forma sostanzialmente ellissoidale, presenta un asse ottico 10 ed ha una superficie interna 2a riflettente atta a riflettere la luce emessa dalla lampada 3 verso l'esterno del proiettore 1. Il corpo 4 di supporto è fissato alla parte posteriore del riflettore 2 (intendendo, ora e nel seguito, come parte posteriore o anteriore di un elemento quella che è rivolta in senso opposto o, rispettivamente, nello stesso senso di proiezione della luce) e supporta la lampada 3 all'interno della concavità definita dal riflettore 2 ed in posizione allineata con l'asse 10.
In una sua forma indicativa, non limitativa, l'elemento di supporto 5, meglio osservabile nei suoi dettagli in figura 2, è ottenuto in lamiera imbutita e piegata e comprende un anello 12 di supporto ed un corpo oscuratore 11 avente forma di quarto di sfera. L'anello 12 supporta il corpo oscuratore 11 lungo uno dei due bordi piani di quest'ultimo. Inoltre, l'anello 12 presenta forma sostanzialmente a tazza e risulta costituito da una porzione radiale 12a e da una porzione assiale 12b; quest'ultima si estende dal bordo esterno della porzione radiale 12a e da parte opposta rispetto al corpo oscuratore 11. La porzione radiale I2a è disposta in battuta contro un bordo 13 periferico anteriore del riflettore 2.
L'anello 12 è provvisto di tre linguette 14a, 14b e 14c (figura 2), le quali si estendono anch'esse dal bordo esterno della porzione radiale 12a, ma in direzione opposta rispetto alla porzione assiale 12b ed hanno la funzione di consentire una facile applicazione ed un immediato centraggio dell'elemento di supporto 5 sul riflettore 2. Le tre linguette, indicate con 14a, 14b e 14c sono disposte in posizione periferica sull'anello 12 e presentano un profilo complementare al profilo di corrispondenti appendici 15 realizzate di pezzo sulla superficie esterna del riflettore 2. In sede di montaggio, l'elemento di supporto 5 viene posizionato in modo da disporre le linguette 14a-14c a contatto con le appendici 15; successivamente, le linguette 14a-14c vengono ripiegate intorno alle appendici 15, come illustrato in figura 1 per la linguetta 14a. Con l'elemento di supporto 5 così montato sul riflettore 2, il corpo oscuratore 11 risulta disposto al di sotto di un piano passante per l'asse 10 ed ortogonale al piano della figura 1. In tale posizione, il corpo oscuratore 11 è atto ad intercettare, durante il funzionamento del proiettore 1, la parte di luce riflessa dalla metà della superficie riflettente 2a disposta al di sotto del suddetto piano, consentendo la generazione di un fascio di luce tagliata al di sopra di una linea di "cut-off".
L'anello 12 è inoltre provvisto di una coppia di staffe 16 (figura 2) conformate sostanzialmente ad L, le quali sono disposte da parti opposte della linguetta 14a, si estendono parallelamente fra loro ed alla linguetta 14a e consentono il fissaggio, in maniera non illustrata, dell'elemento di supporto 5 alla struttura 7 del proiettore l.
L'anello 12 è infine provvisto di tre alette 17 flessibili, disposte a 120° l'una dall'altra, estendentisi assialmente a partire da un bordo periferico anteriore della porzione assiale 12b e ripiegate radialmente verso l'interno. Le alette 17 servono, come risulterà evidente nel seguito, per l 'accoppiamento dell'elemento di supporto 5 con la lente 6.
La lente 6 è centrata lungo l'asse ottico 10 ed è atta a indirizzare la luce riflessa dal riflettore 2 in direzione sostanzialmente parallela all'asse ottico 10 stesso. La lente 6 presenta di pezzo un collare 20 avente un diametro esterno di poco inferiore al diametro interno della porzione assiale I2b dell'anello 12. Sul collare 20 sono ricavate sei tacche 21 equidistanziate che delimitano fra di loro altrettanti denti 22. Tale conformazione della lente 6 è studiata in modo da consentire, grazie anche alla presenza delle alette 17 flessibili sull'anello 12, il montaggio a baionetta della lente 6 sull'elemento di supporto 5. Infatti, in sede di montaggio, la lente 6 viene disposta affacciata all'elemento di supporto 5, con la propria convessità rivolta da parte opposta rispetto all'elemento di supporto 5 stesso ed angolarmente orientata in modo da far coincidere la posizione angolare delle alette 17 con quella di rispettive tacche 21. Il collare 20 viene quindi disposto all'interno della porzione radiale 12b facendo passare le alette 17 attraverso le rispettive tacche 21, dopodiché la lente 6 viene ruotata, in un senso o nell'altro, fino a disporre le alette in posizione di "aggancio" con rispettivi denti 22. La possibile rotazione, dovuta a sollecitazioni di vibrazione della lente 6 rispetto all'elemento di supporto 5, è impedita con sistemi noti non utilizzati sugli innesti a baionetta.
Il montaggio della lente 6 sul corpo schermante 5 risulta, in base a quanto detto sopra, particolarmente semplice e veloce.
Per assicurare il corretto appoggio del collare 20 alla porzione radiale 12a e soprattutto il perfetto distanziamento della lente 6 rispetto al riflettore 2, la porzione radiale 12a stessa presenta tre bugne 23 (una sola delle quali è rappresentata in figura 1) sporgenti dalla faccia anteriore della porzione radiale I2a stessa, distanziate angolarmente fra di loro e definenti altrettanti punti di appoggio per il collare 20. Inoltre, per garantire un perfetto centraggio della lente 6 rispetto all'anello 12, la porzione assiale 12b dell'anello 1-2 è provvista di tre nervature 24 (figura 2) sporgenti verso l'interno, distanziate angolarmente fra di loro e definenti altrettanti punti di appoggio radiale per il collare 20.
Il proiettore 1 della presente invenzione offre i seguenti vantaggi.
Prima di tutto, l'esistenza di un attacco a baionetta fra la lente e l'elemento di supporto il montaggio fra le due parti particolarmente semplice e veloce ed eseguibile senza difficoltà anche manualmente.
Inoltre, l'accoppiamento così realizzato, pur risultando particolarmente stabile, non sollecita strutturalmente la lente, garantendone quindi l 'integrità.
La semplicità della soluzione e l'assenza di pezzi aggiuntivi per la realizzazione degli accoppiamenti determina ovviamente un risparmio in termini di costi.
Infine, la soluzione proposta si presta ad una buona versatilità anche per quelle applicazioni in cui gli ingombri risultano particolarmente ridotti.
Risulta infine chiaro che al proiettore qui descritto ed illustrato possono essere apportate ulteriori modifiche e varianti senza per questo uscire dall'ambito protettivo della presente invenzione.

Claims (12)

  1. R IV E N D I CA Z IO N I 1.- Proiettore per autoveicoli comprendente un riflettore (2) presentante un asse ottico (10) e definente una concavità, una lampada (3) alloggiata nella detta concavità, un elemento di supporto (5) solidale al detto riflettore (2) e presentante un corpo oscuratore (11) atto ad intercettare parte della luce emessa dalla detta lampada (3), ed una lente (6) solidale al detto elemento di supporto (5) ed atta ad indirizzare la luce riflessa dal riflettore (2) in direzione generalmente parallela al detto asse ottico (10), caratterizzato dal fatto che il detto elemento di supporto (5) comprende un elemento anulare (12), detta lente (6) essendo accoppiabile al detto elemento anulare (12).
  2. 2. Proiettore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il detto elemento anulare (12) comprende mezzi a baionetta maschi flessibili (17) e che la detta lente (6) comprende mezzi a baionetta femmina (20).
  3. 3. Proiettore secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che la detta lente (6) presenta un collare (20) definente i detti mezzi a baionetta femmina (20) e presentante tacche (21) delimitanti fra loro altrettanti denti (22).
  4. 4. Proiettore secondo la rivendicazione 2 o 3, caratterizzato dal fatto che il detto elemento anulare (12) comprende alette flessibili (17) definenti i detti mezzi a baionetta maschi (17).
  5. 5 . Proiettore secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che il detto elemento anulare (12) è conformato sostanzialmente a tazza e presenta una porzione radiale (12a) di battuta assiale per la detta lente (6) ed una porzione assiale (12b) atta ad alloggiare il detto collare (20).
  6. 6. Proiettore secondo la rivendicazione 5, caratterizzato dal fatto che la detta porzione radiale (12a) presenta primi rilievi (23) di battuta assiale per la detta lente (6).
  7. 7. Proiettore secondo la rivendicazione 5 o 6, caratterizzato dal fatto che la detta porzione assiale (12b) presenta secondi rilievi (24) orientati verso l'interno, per il centraggio del detto collare (20).
  8. 8. Proiettore secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 4 a 7, caratterizzato dal fatto che il detto elemento anulare (12) presenta linguette (14a, I4b, 14c) orientate in direzione sostanzialmente opposta alle dette alette (17), per l'accoppiamento con il detto riflettore (2).
  9. 9. Proiettore secondo la rivendicazione 8 , caratterizzato dal fatto che il detto riflettore (2) presenta appendici (15) sulla propria superficie esterna e che le dette linguette (14a) presentano profili sostanzialmente complementari ai profili delle dette appendici (15) e sono atti ad essere accoppiati alle dette appendici (15).
  10. 10. Proiettore secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che il detto elemento anulare (12) è provvisto di staffe (16) di fissaggio.
  11. 11. Proiettore secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che il detto corpo oscuratore (11) è supportato dall'elemento anulare (12) ed è conformato sostanzialmente a quarto di sfera.
  12. 12. Proiettore per autoveicoli, sostanzialmente come descritto con riferimento ai disegni allegati.
IT98TO000102A 1998-02-10 1998-02-10 Proiettore per autoveicoli ITTO980102A1 (it)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT98TO000102A ITTO980102A1 (it) 1998-02-10 1998-02-10 Proiettore per autoveicoli
EP99102421A EP0936402A1 (en) 1998-02-10 1999-02-08 A headlamp for automobile vehicles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT98TO000102A ITTO980102A1 (it) 1998-02-10 1998-02-10 Proiettore per autoveicoli

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITTO980102A1 true ITTO980102A1 (it) 1999-08-10

Family

ID=11416404

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT98TO000102A ITTO980102A1 (it) 1998-02-10 1998-02-10 Proiettore per autoveicoli

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0936402A1 (it)
IT (1) ITTO980102A1 (it)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2836714B1 (fr) 2002-03-01 2004-10-22 Holophane Projecteur comprenant une lentille en verre et un support de lentille en matiere plastique et outil de surmoulage du support sur la lentille
DE102005002685A1 (de) 2005-01-20 2006-08-03 Hella Kgaa Hueck & Co. Projektionsscheinwerfer für Fahrzeuge
FR2935114B1 (fr) * 2008-08-21 2011-10-14 Peugeot Citroen Automobiles Sa Bloc avant de vehicule automobile, a ecran suspendu au masque
EP2385298A1 (de) 2010-05-07 2011-11-09 Hella KGaA Hueck & Co. Projektionsmodul für Fahrzeuge
DE102012102922A1 (de) * 2012-04-04 2013-10-10 Hella Kgaa Hueck & Co. Abdeckblende
JP6171166B2 (ja) * 2012-12-26 2017-08-02 市光工業株式会社 車両用灯具
JP6171207B2 (ja) * 2013-05-17 2017-08-02 市光工業株式会社 車両用灯具
WO2014185511A1 (ja) * 2013-05-17 2014-11-20 市光工業株式会社 車両用灯具
JP6155839B2 (ja) * 2013-05-17 2017-07-05 市光工業株式会社 車両用灯具
EP3567305B1 (de) * 2018-05-08 2020-05-13 ZKW Group GmbH Lichtmodul für kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102021134391A1 (de) 2021-12-22 2023-06-22 Marelli Automotive Lighting Reutlingen (Germany) GmbH Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug und Montage von Bauteilen der Beleuchtungseinrichtung

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2537249B1 (fr) * 1982-12-02 1987-12-31 Cibie Projecteurs Projecteur a faisceau coupe a reflecteur elliptique pour vehicule automobile
DE3827593A1 (de) * 1988-08-13 1990-02-15 Hella Kg Hueck & Co Abgeblendeter fahrzeugscheinwerfer nach dem projektionsprinzip
JPH03101001A (ja) * 1989-09-13 1991-04-25 Koito Mfg Co Ltd 車輌用灯具
DE19621254B4 (de) * 1996-05-25 2007-07-12 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Fahrzeugscheinwerfer

Also Published As

Publication number Publication date
EP0936402A1 (en) 1999-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITTO980102A1 (it) Proiettore per autoveicoli
US6382818B1 (en) Lighting device for a vehicle
IT9068061A1 (it) Faro per autoveicolo
CN106886121B (zh) 防尘密封件和投影机
JP2013504174A (ja) ランプユニット
US6447153B1 (en) Headlamp for vehicle
IT9067972A1 (it) Dispositivo portalampada per proiettori di veicoli
US2279103A (en) Lamp unit
KR20160014448A (ko) 램프용 옵틱이 구비된 렌즈
ITTO980138U1 (it) Luce per veicoli.
US3290497A (en) Headlight protector
ITTO20101078A1 (it) Dispositivo modulare di illuminazione per veicoli
JP2563018Y2 (ja) 交通信号灯器用ランプユニット
IT9067544A1 (it) Proiettore per veicoli.
JPH0244411Y2 (it)
JPS5819766Y2 (ja) 車輌用灯具
JP2002170406A (ja) 補助前照灯
JP2011028932A (ja) 車両用灯具のインナレンズ取付構造
JP4830016B2 (ja) 車両用前照灯
ITBS20120050A1 (it) Apparecchio di illuminazione
JPS634327Y2 (it)
US1871801A (en) Head lamp
US1928357A (en) Antiglare headlight
JP2008218145A (ja) 車両用照明装置
US971323A (en) Lamp.