ITTO970392A1

ITTO970392A1 - Trapano a percussione motorizzzato con meccanismo per evitare percus- sioni inutili.

Info

Publication number: ITTO970392A1
Application number: IT97TO000392A
Authority: IT
Inventors: Kyouji Araki
Original assignee: Ryobi Ltd
Priority date: 1996-05-15
Filing date: 1997-05-09
Publication date: 1998-11-09
Also published as: IT1294387B1; CN1169903A; GB2313084B; JP3369844B2; GB2313084A; GB9709700D0; ITTO970392A0; JPH09300241A

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: "Trapano a percussione motorizzato con meccanismo per evitare percussioni inutili",

TESTO DELLA DESCRIZIONE

SFONDO DELL'INVENZIONE

1. Campo dell'invenzione

La presente invenzione è relativa ad una struttura di un trapano a percussione motorizzato, più specificamente al trapano a percussione motorizzato con meccanismo per evitare percussioni inutili che possa impedire in modo affidabile percussioni inutili.

2. Descrizione della tecnica relativa

Un trapano a percussione motorizzato convenzionale è illustrato in Fig. 3. Una punta 10 installata nell'estremità anteriore del trapano a percussione viene fatta ruotare secondo la potenza generata in un motore. Gli oggetti da frantumare e da rompere come gli oggetti fatti, di cemento o simili vengono frantumati e vengono rotti come risultato dell'effettuazione dell'azione di percussione muovendo la punta 10 di moto alternativo nelle direzioni della freccia 90 e della freccia 91 in aggiunta all'azione di foratura della punta 10 quandi si preme la punta 10 sugli oggetti (funzionamento completo). Cosi, il trapano a percussione illustrato in Fig. 3 effettua soltanto l'azione di foratura della punta 10 e non effettua alcuna azione di percussione soltanto fino a quando si preme la punta 10 sull'oggetto (non in funzionamento completo).

I meccanismi per l'azione di foratura, l'azione di percussione, e per evitare percussioni inutili (per evitare l'azione di percussione della punta 10 quando il trapano a percussione si trova non in funzionamento completo) del trapano a percussione sono descritti qui di seguito. La punta 10 è tenuta in un adattatore 3, l'adattatore 3 è posizionato in un cilindro 2. Sia il cilindro 2 sia l'adattatore 3 sono in impegno uno con l'altro tramite una parte di scanalatura 2G ed un'altra parte di scanalatura 3G, cosicché, anche se l'adattatore 3 può spostarsi liberamente nelle direzioni della freccia 90 e della freccia 91 dentro al cilindro 2, l'adattatore 3 non può essere fatto ruotare indipendente dal cilindro 2.

Un ingranaggio a pignone conico 32 connesso ad un albero di trasmissione 30 è in impegno con ingranaggi conici 33 fissati alle superfici esterne del cilindro 2. L'albero di trasmissione 30 viene fatto ruotare secondo la potenza generata dal motore, in modo che il cilindro 2 sia fatto ruotare tramite la rotazione sia dell'ingranaggio a pignone conico 32 sia degli ingranaggi conici 33. L'adattatore 3 è fatto ruotare tramite la rotazione del cilindro 2 dato che il cilindro 2 e l'adattatore 3 sono in impegno con la parte di scanalatura 2G ed un’altra parte di scanalatura 3G descritto in precedenza Come risultato 10 tenuta nell'adattatore 3 viene fatta ruotare in risposta alla rotazione dell'adattatore 3.

D'altra parte, un percussore 9 ed un pistone 16 sono tenuti in modo mobile nella direzione della freccia 90 e della freccia 91 all’interno del cilindro 2. Un albero a gomiti 26 viene fatto ruotare secondo la potenza generata dal motore, un perno di sfarfallamento 28 è fissato in una posizione eccentrica rispetto all'albero a gomiti 26. Il perno di sfarfallamento 28 ed il pistone 16 sono connessi uno all'altro tramite un'asta di connessione 17, cosicché il pistone 16 si sposta in moto alternativo nelle direzioni della freccia 90 e della freccia 91 secondo la rotazione dell'albero a gomiti 26.

La Fig. 3 è un'elevazione in sezione laterale del trapano a percussione che illustra il funzionamento completo, in altre parole che illustra la condizione in cui sia l'adattatore 3 sia il percussore 9 si spostano verso la direzione della freccia 91 come risultato della pressione della punta 10 sull'oggetto. In questa condizione, il percussore 9 si sposta in moto alternativo a causa della pressione dell'aria in una prima camera 41 compressa dal movimento in moto alternativo del pistone 16. La pressione dell'aria nella prima camera 41 si mantiene ad un certo valore tramite un anello O-ring 18 previsto sul percussore 9 ed un altro anello O-ring 19 fissato al pistone 16.

Dopo ciò, la punta 10 si sposta di moto alternativo in aggiunta all'azione di rotazione come risultato della percussione dell'adattatore 3 verso la direzione della freccia 90 tramite il percussore 9. La pressione dell'aria in una seconda camera 42 formata in avanti rispetto al percussore 9 è sempre quasi uguale all'atmosfera a causa di fori di sfiato 21 formati attraverso il cilindro 2. Pertanto, il movimento alternativo del percussore 9 non è disturbato dalla pressione dell'aria nella seconda camera 42.

Si impediscono percussioni inutili nel funzionamento non completo quando si stacca la punta 10 dagli oggetti tramite il meccanismo descritto più avanti. L'adattatore 3 si sposta verso la direzione della freccia 90 in risposta alla percussione da parte del percussore 9 dalla condizione illustrata in Fig. 3 quando la punta 10 si stacca dagli oggetti. Così, il percussore 9 si sposta ulteriormente verso la direzione della freccia 90. Anche se altri fori di sfiato 22 formati attraverso il cilindro 2 si chiudono con il percussore 9 quando si utilizza il trapano a percussione in funzionamento completo, i fori di sfiato 22 si aprono quando il percussore 9 si sposta verso la direzione della freccia 90, cosicché la pressione dell'aria della prima camera 41 mantenuta ad un certo valore è resa quasi uguale all'atmosfera. Così, il movimento alternativo del pistone 16 non si trasmette al percussore 9 poiché la prima camera 41 si allarga per il movimento in avanti del percussore 9 cosi come l'apertura dei fori di sfiato 22 nella prima camera 41. Come risultato, si impedisce la percussione inutile della punta 10 quando il trapano a percussione non è in funzionamento ocmpleto. Sono previste una pluralità di sfere d'acciaio 24 sulla superficie interna del cilindro 2. Le sfere d'acciaio cosi previste sono in impegno con una scanalatura 9a formata sul percussore 9 allo scopo di fissare la posizione del percussore 9 quando si utilizza il trapano a percussione non in funzionamento completo.

Il percussore 9 si sposta nella direzione della freccia 91 come risultato della pressione della punta 10 sugli oggetti quando si effettua di nuovo il funzionamento completo. La punta 10 è posizionata come illustrato in Fig. 3. Cosi, i fori di sfiato 22 sono chiusi dal percussore 9, in modo che il movimento alternativo del pistone 16 si trasmetta al percussore 9 attraverso l'aria compressa nella prima camera 41. La punta 10 effettua l'azione di percussione in aggiunta all'azione di rotazione colpendo l’adattatore 3 con il percussore 9.

Tuttavia, il trapano a percussione convenzionale sopra descritto ha il seguente problema da risolvere. Si impedisce la percussione inutile nel funzionamento non completo aprendo i fori di sfiato 22 formati attraverso la prima camera 41. La prima camera 41 non può essere aperta a sufficienza da impedire la percussione inutile tramite i fori di sfiato 22. In aggiunta, non si può impedire la percussione inutile in modo affidabile poiché la percussione dell'adattatore 3 è disturbata indirettamente limitando il movimento alternativo del percussore 9.

Un altro maglio convenzionale è descritto nella pubblicazione di modello di utilità giapponese No. SHO 62-181382. La Fig. 4 è un'elevazione in sezione laterale del maglio. Il maglio effettua soltanto l'azione di percussione, e non si effettua alcuna azione di foratura allo scopo di frantumare gli oggetti da frantumare. In questo maglio, un pistone 16 tenuto in un cilindro 48 si sposta in moto alternativo nelle direzioni della freccia 90 e della freccia 91, cosicché un percussore 9 si sposta di moto alternativo a causa dell'aria in una prima camera 41 compressa dal movimento alternativo del pistone 16. Come risultato, un adattatore 45 viene colpito dal percussore 9.

Una scanalatura 46 è formata sull'adattatore 45. Un anello O-ring 47 è previsto su una superficie interna del cilindro 48. Il rimbalzo (movimento nella direzione della freccia 91) dell'adattatore 45 è limitato dall’impegno dell'anello O-ring 47 nella scanalatura 46 nel funzionamento non completo quando la punta 10 si stacca dagli oggetti. Cosi, si impedisce la percussione inutile disturbando il periodo di moto alternativo dell'adattatore 45.

Tuttavia, la parte di scanalatura 2G e la parte di scanalatura 3G illustrate in Fig. 3 non sono formate sia sul cilindro 48 sia sull'adattatore 45 poiché nessuna azione di foratura viene effettuata dal maglio, cosicché la struttura del maglio illustrata in Fig. 4 non può essere applicata cosi com'è al trapano a percussione illustrato in Fig. 3. In altre parole, l'anello O-ring 47 si usura per il frequente contatto con la scanalatura 3G supponendo che l'anello O-ring 47 (Fig. 4) per impegnare l'adattatore 3 sia previsto sul cilindro 2 illustrato in Fig. 3 e formi una scanalatura nelle vicinanze dell'estremità posteriore dell'adattatore 3.

Inoltre, è possibile impiegare la struttura che prevede l'anello O-ring in una copertura anteriore 6 illustrata in Fig. 3 e forma inoltre un'altra scanalatura nelle vicinanze dell'estremità anteriore dell'adattatore 3 (vicinanze degli anelli O-ring 23) allo scopo di evitare il contatto tra gli anelli O-ring 47 e la parte di scanalatura 3G. L'anello O-ring previsto sulla copertura anteriore 6 si usura per il frequente contatto con l'adattatore 3 a causa della rotazione dell'adattatore 3 anche quando la copertura anteriore 6 illustrata in Fig. 3 non viene fatta ruotare.

OGGETTO DELL'INVENZIONE

Uno scopo della presente invenzione è quello di prevedere un trapano a percussione motorizzato con meccanismo per evitare percussioni inutili in grado in impedire in modo affidabile le percussioni inutili ed evitare contemporaneamente l'usura di un elemento di contatto quale un anello O-ring o simili.

Secondo le caratteristiche della presente invenzione, un trapano a percussione motorizzato con meccanismo per evitare percussioni inutili comprende:

un cilindro avente una parte di impegno del cilindro su una superficie interna del cilindro e che è fatto ruotare secondo la potenza generata in una sorgente di potenza, e

un elemento in moto alternativo posizionato nel cilindro ed avente una parte di impegno in moto alternativo che è in impegno con la parte di impegno del cilindro, l'elemento in moto alternativo spostandosi di moto alternativo lungo un asse di rotazione del cilindro secondo la potenza generata nella sorgente di potenza mantenendo contemporaneamente l'impegno della parte di impegno del cilindro e della parte di impegno in moto alternativo,

il trapano a percussione motorizzato comprendendo una punta che viene fatta ruotare secondo la rotazione del cilindro e si sposta di moto alternativo secondo il movimento alternativo dell'elemento in moto alternativo, la punta essendo attaccabile al trapano a percussione motorizzato, in cui è previsto un elemento di contatto su una delle superfici interne del cilindro o dell'elemento in moto alternativo,

ed in cui la parte con cui venire a contatto è posta su una delle superfici interne del cilindro o dell'elemento in moto alternativo accoppiato all'elemento di contatto,

ed in cui la punta viene fatta ruotare secondo la rotazione del cilindro, la punta si sposta in moto alternativo spostando l'elemento in moto alternativo entro un campo fuori dal contatto tra l'elemento di contatto e la parte con cui venire a contatto quando il trapano a percussione motorizzato si trova in funzionamento completo,

ed in cui la punta viene fatta ruotare soltanto secondo la rotazione del cilindro, la punta non si sposta di moto alternativo sospendendo il movimento alternativo dell'elemento in moto alternativo mettendo a contatto l'elemento di contatto con la parte con cui venire a contatto quando il trapano a percussione motorizzato si trova in funzionamento non completo.

Mentre le caratteristiche nuove dell'invenzione sono evidenziate in maniera generale, per quanto riguarda sia l'organizzazione sia il contenuto, la si potrà comprendere ed apprezzare, insieme ad altri suoi scopi e caratteristiche, dalla seguente descrizione dettagliata effettuata in relazione alle figure.

BREVE DESCRIZIONE DELLE FIGURE

La Fig. 1 è un'elevazione in sezione laterale di un trapano a percussione motorizzato con meccanismo per evitare percussioni inutili di una forma di attuazione della presente invenzione.

La Fig. 2A è un'elevazione laterale ingrandita del trapano a percussione, in particolare nelle vicinanze di un cilindro 2, un adattatore 3 ed una copertura anteriore 6 ciascuno dei quali illustrato in Fig. 1 quando il trapano a percussione si trova in funzionamento completo.

La Fig. 2B è un'elevazione laterale ingrandita del trapano a percussione, in particolare nelle vicinanze di un cilindro 2, dell'adattatore 3 e della copertura anteriore 6 quando il trapano a percussione si trova in funzionamento non completo.

La Fig. 3 è un'elevazione in sezione laterale di un trapano a percussione motorizzato convenzionale .

La Fig. 4 è un'elevazione in sezione laterale di un trapano a percussione motorizzato convenzionale .

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELLA FORMA DI ATTUAZIONE PREFERITA

Una forma di attuazione del trapano a percussione motorizzato con meccanismo per evitare percussioni inutili nella presente invenzione verrà descritta secondo le figure. La Fig. 1 è un'elevazione in sezione laterale del trapano a percussione. La Fig. 2A e la Fig. 2B sono elevazioni laterali ingrandite del trapano a percussione, in particolare nelle vicinanze di un cilindro 2, un adattatore 3 ed una copertura anteriore 6 ciascuno dei quali illustrato in Fig. 1. La Fig. 2A illustra la condizione in cui il trapano a percussione si trova in funzionamento completo e la Fig. 2B è una vista che illustra la condizione in cui il trapano a percussione si trova in funzionamento non completo.

Una punta 10 montata all'estremità anteriore del trapano a percussione viene fatta ruotare secondo la potenza generata in un motore 13 come sorgente di potenza. Gli oggetti da frantumare e da rompere come gli oggetti fatti di cemento o simili vengono frantumati e rotti come risultato dell’effettuazione dell'azione di percussione muovendo la punta 10 di moto alternativo nelle direzioni della freccia 90 e della freccia 91 in aggiunta all'azione di foratura della punta 10 quandi si preme la punta 10 sugli oggetti (funzionamento completo).

Cosi, il trapano a percussione in questa forma di attuazione effettua soltanto l'azione di foratura della punta 10 e non effettua alcuna azione di percussione fino a quando si preme la punta 10 sugli oggetti (funzionamento completo). La struttura globale, il funzionamento sia completo sia non completo del trapano a percussione sono descritti qui di seguito.

[Struttura globale]

La punta 10 è installata nell'adattatore 3 come elemento in moto alternativo posizionato all'estremità anteriore del cilindro 2. Una parte di scanalatura 2G come parte di impegno del cilindro è formata su una superficie interna del cilindro 2, ed un'altra parte di scanalatura 3G come parte di impegno in moto alternativo è formata su una superficie esterna dell'adattatore 3.

Sia la parte di scanalatura 2G del cilindro 2 sia la parte di scanalatura 3G dell'adattatore 3 sono formate a forma di dente (scanalatura) lungo l'asse di rotazione Li del cilindro 2. Entrambe le parti di scanalatura sono formate in modo da impegnarsi ed accoppiarsi una all'altra. Così, l'adattatore 3 può spostarsi in moto alternativo lungo l'asse di rotazione tramite scorrimento. Contemporaneamente, la rotazione del cilindro 2 si trasmette all'adattatore 3. In altre parole, un albero scanalato è composto sia dal cilindro 2 sia dall'adattatore 3.

Il cilindro 2 è tenuto in modo rotante in un cilindro 7 tramite un cuscinetto 8. La punta 10 è installata in una direzione tale da risultare identica all'asse di rotazione LI del cilindro 2. Inoltre, l'adattatore 3 si sposta in moto alternativo lungo l'asse di rotazione LI {entrambe le direzioni della freccia 90 e della freccia 91).

La copertura anteriore 6 è fissata all'estremità anteriore del cilindro 7. Sono previsti una pluralità di anelli O-ring 23 su una superficie dell'adattatore 3 formata opposta alla copertura anteriore 6 allo scopo di impedire le perdite di lubrificante verso l'estremità anteriore della copertura anteriore 6. Un ingranaggio conico 33 è fissato nelle vicinanze dell’estremità posteriore del cilindro 2. Un ingranaggio a pignone conico 32 connesso ad un albero di trasmissione 30 è in impegno con l'ingranaggio conico 33. Inoltre, un ingranaggio 31 dell'albero di trasmissione è fissato all'albero di trasmissione 30.

Un motore 31 incomincia a funzionare come risultato dell'attivazione della parte di commutazione 15 quando si afferra a fondo un dispositivo di scatto 14 di un 'impugnatura 34 illustrata in Fig. 1. D'altra parte, il motore 13 si ferma come risultato della disattivazione della parte di commutazione 15 quando si sgancia il dispositivo di scatto 14 e lo si riporta nella posizione originale. Un ingranaggio a pignone 25 è formato sull'albero del motore connesso al motore 13. Inoltre, un albero a gomiti 26 è tenuto in modo rotante nel corpo del trapano a percussione, e l'ingranaggio a pignone 25 dell'albero del motore è in impegno con un ingranaggio 27 dell'albero a gomiti fissato all'albero a gomiti 26.

L'ingranaggio 31 dell'albero di trasmissione si trova anch'esso in impegno con l'ingranaggio 27 dell'albero a gomiti 26, in modo che la rotazione generata sul motore 13 si trasmetta all'albero di trasmissione 30 tramite l'albero a gomiti 26. La rotazione si trasmette quindi al cilindro 2 tramite l'ingranaggio a pignone conico 32 dell'albero di trasmissione 30 e all'ingranaggio conico 33 del cilindro 2, ed entrambi gli ingranaggi conici sono in impegno uno con l’altro. Cosi, il cilindro 2 viene fatto ruotare dalla rotazione generata sul motore 13.

D'altra parte, sia un percussore 9 sia un pistone 16 sono tenuti in modo mobile nel cilindro 2 verso le direzioni della freccia 90 e della freccia 91. Un'estremità di un'asta di connessione 17 è connessa al pistone 16. Inoltre, un perno di sfarfallamento 28 è previsto eccentrico dal centro dell'albero a gomiti 26. L'altra estremità dell'asta di connessione 17 è connessa al perno di sfarfallamento 28. La rotazione dell'albero a gomiti 26 è convertita in movimento alternativo verso le direzioni della freccia 90 e della freccia 91 dal perno di sfarfallamento 28 e dall'asta di connessione 17.

[Funzionamento completo]

I dettagli del funzionamento completo del trapano a percussione in questa forma di attuazione sono descritti qui di seguito. Gli oggetti da frantumare e rompere quali il cemento o simili vengono frantumati e rotti tramite l'effettuazione dell'azione di foratura e percussione della punta 10 come risultato della pressione della punta 10 sugli oggetti quando il trapano a percussione si trova nel funzionamento completo descritto in precedenza. Sia la Fig. 1 sia la Fig. 2A ilustrano condizioni del trapano a percussione in cui il trapano a percussione si trova in funzionamento completo. Il percussore 9 ed altre parti non sono illustrati in Fig. 2A.

Come descritto in precedenza, la rotazione generata dal motore 13 si trasmette all'albero di trasmissione 30 tramite l'albero a gomiti 26. Quindi la rotazione si trasmette infine al cilindro 2 tramite l’impegno dell'ingranaggio a pignone conico 32 dell'albero di trasmissione 30 e l'ingranaggio conico 33 del cilindro 2. Così, la punta 10 viene fatta ruotare come risultato della rotazione dell'adattatore 3 in impegno con il cilindro 2 tramite la connessione a scanalatura poiché si fa ruotare il cilindro 2.

Inoltre, la rotazione dell'albero a gomiti 26 si trasmette al pistone 16 come movimento alternativo verso le direzioni della freccia 90 e della freccia 91 tramite il perno di sfarfallamento 28 e l'asta di connessione 17. Il percussore 9 si sposta in moto alternativo come risultato della variazione della pressione dell'aria in una prima camera 41 formata tra il pistone 16 ed il percussore 9 quando il pistone 16 si sposta in moto alternativo.

Quindi, l'adattatore 3 viene colpito dal percussore 9 nella direzione della freccia 90, in modo che la punta 10 effettui l'azione di percussione. La pressione dell'aria nella prima camera 41 si mantiene ad un certo valore tramite un anello 0-ring 18 previsto sul percussore 9 ed un altro anello O-ring 19 previsto nel pistone 16. Inoltre, un foro di regolazione 29 è formato nel cilindro 2. Il foro di regolazione 29 è utilizzato per regolare la pressione dell'aria nella prima camera 41, cosicché il percussore 9 si sposta in moto alternativo con efficienza.

Come descritto in precedenza, la punta 10 effettua un'azione sia di foratura sia di percussione quando il trapano a percussione si trova in funzionamento completo come descritto in precedenza. Fori di sfiato 22 sono formati nel cilindro 2 come illustrato in Fig. 1. I fori di sfiato 22 sono coperti con il percussore 9 dato che il percussore 9 viene spinto verso la direzione della freccia 91 dalla punta 10 e dall'adattatore 3 quando il trapano a percussione si trova in funzionamento completo.

Inoltre, una seconda camera 42 formata all'estremità anteriore del percussore 9 è sempre aperta dai fori di sfiato 21 formati nel cilindro 2. Pertanto, il movimento alternativo del percussore 9 non è disturbato dalla pressione dell'aria nella seconda camera 42.

[Funzionamento non completo]

Sia il percussore 9 sia l'adattatore 3 si spostano verso la direzione della freccia 90 dalla condizione illustrata in Fig. 1 nel funzionamento non completo quando la punta 10 si stacca dagli oggetti.

La Fig. 2B è un'elevazione laterale ingrandita del trapano a percussione, in particolare nelle vicinanze di un cilindro 2, dell'adattatore 3 e della copertura anteriore 6 quando il trapano a percussione si trova in funzionamento non completo. Il percussore 9 non è illustrato in Fig. 2B.

Come illustrato in Fig. 2B, una scanalatura tagliata è formata nell'estremità anteriore del cilindro 2. Un anello 0-ring 4 per il contatto come elemento di contatto è previsto nella scanalatura. L'anello O-ring 4 avendo sufficiente elasticità si comprime con l'adattatore 3 quando il trapano a percussione si trova in funzionamento completo come illustrato in Fig. 2A.

Un cono circolare 5 come parte con cui venire a contatto è formato sulla superficie esterna dell'adattatore 3. La parte di scanalatura 3G è prevista in una parte inferiore del gradino. Il cono circolare 5 viene a contatto con la superficie interna 2M di un cono circolare formato nella superficie interna del cilindro 2, in modo che il movimento dell'adattatore 3 verso la direzione della freccia 91 sia limitato quando il trapano a percussione si trova in funzionamento completo (vedere Fig. 2A). In questa forma di attuazione, il cono circolare 5 è equivalente al cono circolare dell'elemento in moto alternativo, e la superficie interna 2M del cono circolare è equivalente al cono circolare del cilindro.

L'anello O-ring 4 per il contatto è posizionato sulla parte inferiore del gradino nel funzionamento non completo quando l'adattatore 3 si sposta verso la direzione della freccia 90. In tal caso, sia l'anello o-ring 4 per il contatto sia la parte di scanalatura 3G non vengono a contatto l'uno con l'altra. Cosi, l'anello O-ring 4 per il contatto non si usura mai per il contatto con la scanalatura 3G.

La forma dell'anello O-ring 4 per il contatto si riporta nella forma originale come risultato del rilascio della compressione dovuta all'elasticità quando l'anello O-ring 4 per il contatto si posiziona nella parte inferiore del gradino. Cosi, il movimento dell'adattatore 3 verso la direzione della freccia 91 è limitato dal contatto con l'anello O-ring 4 per il contatto con il cono circolare 5 dell'adattatore 3, cosicché è possibile impedire la percussione inutile del trapano a percussione in modo affidabile, poiché non viene effettuata alcuna azione di percussione dall'adattatore 3 e dalla punta 10 quando il trapano a percussione si trova in funzionamento non completo.

Come descritto in precedenza, il cono circolare 5 è formato per limitare il movimento dell'adattatore 3 verso la direzione della freccia 91 tramite il contatto con la superficie interna 2M del cono circolare del cilindro 2 quando il trapano a percussione si trova in funzionamento completo. Non è necessario formare una parte aggiuntiva da contattare dato che il cono circolare 5 è utilizzato come parte con cui venire a contatto nella forma di attuazione descritta in precedenza.

Il percussore 9 si sposta verso la direzione della freccia 90 illustrata in Fig. 1 quando il trapano a percussione si trova in funzionamento non completo, cosicché i fori di sfiato 22 formati nel cilindro 2 si portano nella prima camera 41 come risultato dell'allargamento della prima camera 41. Cosi, il movimento alternativo del pistone 16 non si trasmette al percussore 9, cosicché il percussore 9 non si sposta in moto alternativo verso le direzioni della freccia 90 e della freccia 91.

Inoltre, una pluralità di sfere d'acciaio 24 sono previste sulla superficie interna del cilindro 2 come illustrato in Fig. 1. Il movimento del percussore 9 è limitato dal contatto delle sfere d'acciaio 24 con le scanalature 9a formate sul percussore 9. Le sfere d'acciaio 24 sono spinte verso l'interno da un anello O-ring posizionato sul lato esterno delle sfere d'acciaio 24. Cosi, il movimento del percussore 9 verso le direzioni della freccia 90 e della freccia 91 è limitato quando il trapano a percussione si trova in funzionamento non completo in aggiunta alla limitazione del movimento dell'adattatore 3 verso le direzioni della freccia 90 e della freccia 91. Pertanto, è possibile impedire la percussione inutile in maniera più affidabile.

Come descritto in precedenza, il movimento dell'adattatore 3 che tiene la punta 10 è limitato direttamente dal contatto dell'anello O-ring 4 per il contatto con il cono circolare 5 dell’adattatore 3 quando il trapano a percussione si trova in funzionamento non completo, cosicché è possibile impedire la percussione inutile del trapano a percussione in maniera affidabile. La punta 10 effettua l'azione di foratura soltanto poiché si fa ruotare il cilindro 2 secondo la potenza generata dal motore 13 anche quando il trapano a percussione si trova in funzionamento non completo.

La punta 10 viene premuta sugli oggetti da frantumare e rompere quando si effettua di nuovo il funzionamento completo. L'adattatore 3 si sposta verso la direzione della freccia 91 tramite la forza di spinta, in modo che l'anello O-ring 4 per il contatto si comprima lungo la superficie del cono circolare 5 come illustrato in Fig. 2A. Inoltre, il movimento alternativo del pistone 16 si trasmette al percussore 9 come risultato della copertura dei fori di sfiato 22 con il percussore 9 che si sposta verso la direzione della freccia 91. Cosi, la punta 10 effettua l'azione di percussione in aggiunta all'azione di rotazione.

L'adattatore 3 si sposta di moto alternativo in un campo in cui sia l'anello O-ring 4 per il contatto sia il cono circolare 5 non vengono a contatto l'uno con l'altro quando il trapano a percussione si trova nel funzionamento completo illustrato in Fig. 1 ed in Fig. 2A. Cosi, l'azione di percussione effettuata dalla punta 10 non è disturbata sia dall'anello O-ring 4 per il contatto sia dal cono circolare 5.

[Altra forma di attuazione]

Anche se l'anello O-ring 4 come elemento di contatto è previsto sul cilindro 2 ed il cono circolare 5 come parte con cui venire a contatto è formata sull'adattatore 3 nella forma di attuazione descritta in precedenza, è possibile prevedere l'elemento di contatto sull'adattatore 3 e formare anche la parte con cui venire a contatto sul cilindro 2.

Inoltre, anche se il cilindro 2 e l'adattatore 3 sono utilizzati rispettivamente come cilindro ed elemento in moto alternativo come esempio nella forma di attuazione sopra descritta, si possono impiegare altri oggetti aventi forme o strutture diverse. Inoltre, l'anello O-ring 4 per il contatto ed il cono circolare 5 sono utilizzati rispettivamente come elemento di contatto e come parte con cui venire a contatto come esempio nella forma di attuazione descritta in precedenza. L'elemento di contatto e la parte con cui venire a contatto nella presente invenzione non sono limitati all'anello O-ring 4 per il contatto ed al cono circolare 5. In altre parole, si possono impiegare altri oggetti aventi forme e strutture diverse come elemento di contatto e come parte con cui venire a contatto nella misura in cui sia l'elemento di contatto sia la parte con cui venire a contatto non effettuino alcun contatto uno con l'altra nel funzionamento completo, ed effettuino un contatto uno con l'altra nel funzionamento non completo allo scopo di sospendere il movimento alternativo dell'elemento in moto alternativo.

Inoltre, la punta 10 è tenuta direttamente con l'adattatore 3 nella forma di attuazione descritta in precedenza. La punta 10 può essere tenuta con altre parti invece che con l'adattatore 3 nella misura in cui si faccia ruotare la punta 10 secondo la rotazione del cilindro e la si sposti di moto alternativo in risposta al movimento alternativo dell'elemento in moto alternativo.

Mentre l'invenzione è stata descritta nelle sue forme di attuazione preferite, occorre comprendere che le parole che sono state utilizzate sono parole descrittive piuttosto che limitative e che si possono effettuare modifiche nel campo di protezione delle rivendicazioni allegate senza discostarsi dal vero scopo e spirito dell'invenzione nei suoi aspetti più ampi.

[Vantaggi della presente invenzione]

Nel trapano a percussione motorizzato con meccanismo per evitare percussioni inutili della presente invenzione, l'elemento di contatto è previsto su una delle superfici interne del cilindro o dell'elemento in moto alternativo, e la parte con cui venire a contatto è posta su una delle superfici interne del cilindro o dell'elemento in moto alternativo accoppiato all'elemento di contatto.

La punta viene fatta ruotare secondo la rotazione del cilindro, la punta si sposta di moto alternativo spostando l'elemento in moto alternativo entro un campo fuori dal contatto tra l'elemento di contatto e la parte con cui venire a contatto quando il trapano a percussione motorizzato si trova in funzionamento completo.

Inoltre, la punta viene fatta ruotare soltanto secondo la rotazione del cilindro, la punta non si sposta in moto alternativo sospendendo il movimento alternativo dell'elemento in moto alternativo mettendo a contatto l'elemento di contatto con la parte da contattare quando il trapano a percussione motorizzato si trova in funzionamento non completo.

Cosi, si può impedire in modo affidabile il movimento alternativo della punta nel funzionamento non completo (percussione inutile) mettendo a contatto l'elemento di contatto con la parte da contattare.

Inoltre, il movimento alternativo dell'elemento in moto alternativo non è disturbato dall'elemento di contatto poiché l'elemento in moto alternativo si sposta di moto alternativo entro un campo fuori dal contatto tra l'elemento di contatto e la parte da contattare quando il trapano a percussione motorizzato si trova in funzionamento completo. Cosi, si possono effettuare in modo affidabile sia la rotazione sia il movimento alternativo della punta quando il trapano a percussione si trova in funzionamento completo.

Ancora, nel trapano a percussione motorizzato con meccanismo per evitare percussioni inutili della presente invenzione, l'elemento di contatto è posto in una posizione fuori dal contatto sia con la parte di impegno del cilindro sia con la parte di impegno in moto alternativo. Pertanto, l’elemento di contatto non si usura mai per il contatto con la parte di impegno del cilindro oppure la parte di impegno in moto alternativo.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Trapano a percussione motorizzato con meccanismo per evitare percussioni inutili comprendente: un cilindro avente una parte di impegno del cilindro su una superficie interna del cilindro e che è fatto ruotare secondo la potenza generata in una sorgente di potenza, e un elemento in moto alternativo posizionato nel cilindro ed avente una parte di impegno in moto alternativo che è in impegno con la parte di impegno del cilindro, l'elemento in moto alternativo spostandosi di moto alternativo lungo un asse di rotazione del cilindro secondo la potenza generata nella sorgente di potenza mantenendo contemporaneamente l'impegno della parte di impegno del cilindro e della parte di impegno in moto alternativo, il trapano a percussione motorizzato comprendendo una punta che viene fatta ruotare secondo la rotazione del cilindro e si sposta di moto alternativo secondo il movimento alternativo dell'elemento in moto alternativo, la punta essendo attaccabile al trapano a percussione motorizzato, in cui è previsto un elemento di contatto su una delle superfici interne del cilindro o dell'elemento in moto alternativo, ed in cui la parte con cui venire a contatto è posta su una delle superfici interne del cilindro o dell'elemento in moto alternativo accoppiato all'elemento di contatto, ed in cui la punta viene fatta ruotare secondo la rotazione del cilindro, la punta si sposta in moto alternativo spostando l'elemento in moto alternativo entro un campo fuori dal contatto tra l'elemento di contatto e la parte con cui venire a contatto quando il trapano a percussione motorizzato si trova in funzionamento completo, ed in cui la punta viene fatta ruotare soltanto secondo la rotazione del cilindro, la punta non si sposta di moto alternativo sospendendo il movimento alternativo dell'elemento in moto alternativo mettendo a contatto l'elemento di contatto con la parte con cui venire a contatto quando il trapano a percussione motorizzato si trova in funzionamento non completo.
2. Trapano a percussione motorizzato con meccanismo per evitare percussioni inutili secondo la rivendicazione 1, in cui l'elemento di contatto è posto in una posizione fuori dal contatto sia con la parte di impegno del cilindro sia con la parte di impegno in moto alternativo.
3. Trapano a percussione motorizzato con meccanismo per evitare percussioni inutili secondo la rivendicazione 2, in cui un cono circolare del cilindro è formato sulla superficie interna del cilindro, ed in cui un cono circolare dell'elemento in moto alternativo in grado di venire a contatto con il cono circolare del cilindro è posto su una superficie esterna dell'elemento in moto alternativo, ed in cui il movimento alternativo dell'elemento in moto alternativo è sospeso dal contatto del cono circolare del cilindro oppure del cono circolare dell'elemento in moto alternativo entrambi i quali sono equivalenti alla parte con cui venire a contatto con l'elemento di contatto quando il trapano a percussione motorizzato si trova in funzionamento non completo.
4. Trapano a percussione motorizzato con meccanismo per evitare percussioni inutili comprendente : un cilindro avente una parte di impegno del cilindro su una superficie interna del cilindro e che è fatto ruotare secondo la potenza generata in una sorgente di potenza, e un elemento in moto alternativo posizionato nel cilindro ed avente una parte di impegno in moto alternativo che è in impegno con la parte di impegno del cilindro, l’elemento in moto alternativo spostandosi di moto alternativo lungo un asse di rotazione del cilindro secondo la potenza generata nella sorgente di potenza mantenendo contemporaneamente l'impegno della parte di impegno del cilindro e della parte di impegno in moto alternativo, il trapano a percussione motorizzato comprendendo una punta che viene fatta ruotare secondo la rotazione del cilindro e si sposta di moto alternativo secondo il movimento alternativo dell'elemento in moto alternativo, la punta essendo attaccabile al trapano a percussione motorizzato, in cui è previsto un elemento di contatto avente elasticità sulla superficie interna del cilindro, superfici interne del cilindro o dell'elemento in moto alternativo, ed in cui un cono circolare dell'elemento in moto alternativo è posto su una superficie esterna dell'elemento in moto alternativo, ed in cui la punta viene fatta ruotare secondo la rotazione del cilindro, la punta si sposta in moto alternativo spostando l'elemento in moto alternativo entro un campo fuori dal contatto tra il cono circolare dell'elemento in moto alternativo e l'elemento di contatto applicando una pressione all'elemento di contatto con le superfici esterne dell'elemento in moto alternativo tranne che per il cono circolare dell'elemento in moto alternativo quando il trapano a percussione motorizzato si trova in funzionamento completo, ed in cui la punta viene fatta ruotare soltanto secondo la rotazione del cilindro, la punta non si sposta di moto alternativo sospendendo il movimento alternativo dell'elemento in moto alternativo mettendo a contatto l'elemento di contatto con il cono circolare dell'elemento in moto alternativo quando il trapano a percussione motorizzato si trova in funzionamento non completo.
5. Trapano a percussione motorizzato sostanzialmente come descritto ed illustrato e per gli scopi specificati.