ITTO940072A1

ITTO940072A1 - Dispositivo di soffiatura su una macchina da cucire per svolgere il bordo di materiale da cucire.

Info

Publication number: ITTO940072A1
Application number: IT94TO000072A
Authority: IT
Inventors: Wolfgang Nolle
Original assignee: Union Special Gmbh
Priority date: 1993-02-10
Filing date: 1994-02-09
Publication date: 1995-08-09
Also published as: ITTO940072A0; JP3457043B2; FR2701495A1; FR2701495B1; GB2275057A; JPH06254273A; GB9402450D0; IT1268018B1; DE9301861U1; CH688051A5; GB2275057B; US5483908A

Abstract

In un dispositivo di soffiatura, un gradino a forma spigolosa, in cui sbocca un'apertura per l'erogazione di una corrente di gas diretta verso un bordo arrotolato di un materiale da cucire, serve per lo srotolamento di questo bordo del materiale da cucire.

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale del titolo: "Dispositivo di soffiature su une macchine da cucire per svolgere il bordo di materiale da cucire"

DESCRIZIONE

L'invenzione concerne un dispositivo di soffiatu ra su una macchina per curcire, destinato allo srotolamento di un materiale da cucire, secondo il pre embolo della rivendicazione 1.

Dal documento US 3,204,'590 è noto un dispositivo di soffiatura, in cui due bordi di due strati di ma teriale da cucire vengono srotolati per mezzo di aria compressa. Una corrente di aria inferiore sof -fia contro il bordo arrotolato di uno strato infe -riore di materiale da cucire. La corrente d'arie passa tra lo strato di stoffa con il bordo arrotola to ed una piastra di base del dispositivo di traspor to del materiale da cucire. Questo dispositivo può essere di impedimento nell'orlatura di singole parti di materiale da cucire, poiché è disposto davanti al la macchina per cucire e può ostacolare 1'operatrice nel manipolare il materiale da cucire.

L'invenzione è basata sul problema di rendere un dispositivo di soffiatura tanto compatto da rendere possibile lo srotolamento del bordo di materiale de cucire senza ostacolare la persona operatrice.

Questo problema è risolto attraverso le particolarità indicate nella parte caratterizzante della rivendicazione 1. Così, ora è possibile in modo sem plice di srotolare il bordo del materiale da cucire con sicurezza attraverso il gradino di forma spigolosa, sotto la cui piastra di copertura una corrente di gas soffia in direzione verso il bordo arroto lato del materiale da cucire.

Elaborazioni convenienti e vantaggiose del dispo sitivo soffiante secondo la rivendicazione 1 sono esposte nelle rivendicazioni subordinate.

L'invenzione e conformazioni vantaggiose sono de scritte in quanto segue in base al disegno, in cui:

la fig. 1 è una vista parziale prospettica di una macchina per cucire con un,dispositivo di soffia tura ;

la fig. 2 è una vista dall'alto del dispositivo di soffiatura, e

la fig. ? è una sezione III del dispositivo di soffiatura secondo la fig. 2.

Una macchina per cucire 1 presenta, secondo la fig.

1, un appoggio 2 per il materiale da cucire ed una par te superiore 3, in cui un'asta porta-aghi 4 azionata in mobilità verso l'alto ed il basso porta due aghi 5 e 6. Dietro all'asta porta-aghi 4 è disposta, mobile verso l'alto ed il basso, un'asta premistoffa 7, alla quale è fisseto un piedino premistoffa 8. Al disotto del piedino premistoffa 8 si trova un materiale da cucire 9, su cui per mezzo di una cucitura 11, per esempio con il tipo di punto 401 oppure 4C6, è formato un orlo 12 su di un bordo risvoltato 13 del materiale da cucire. Il materiale da cucire 9 è trasportato in modo noto in un dispositivo di avanzamento indicato mediante una freccia 14.

L'appoggio 2 per il materiale da cucire è fissato con una vite 15 ed un sopporto 16, il quale a'sua volta è fissato ad una parte di scatola inferiore 18. Il sopporto 16 serve anche per alloggiare una piastra for mapunto 20 provvista di una zone 19 di formazione del punto, la quale piastra è fissata con una vite 21 al sopporto 16. Le parte anteriore del sopporto 16 è formata da un listello trasversale 22, in cui davanti alla zona di formazione del punto 19 in corrispondenza delle piastra formapunto 20 si estende un gradino spigoloso 23 formato a guisa di canale e disposto trasver salmente ossia obliquamente alla direzione di avanzamento del materiale da cucire. Il gradino 23 è disposto preferibilmente in posizione obliqua con un angolo di circa 45° da anteriormente a destra verso poste riormente a sinistra; essenziale è tuttavia soltanto il fatto che il gradino 23 sia esteso trasversalmente alla direzione di avanzamento del materiale da cucire. Nel gradino 23 sbocca un'apertura 24, la quale presen ta singoli canali 23, elei quali una corrente di gas 26 soffia sul bordo arrotolato 13 del materiale de cucire 9· Quattro frecce 27 raffigurano le corrente di gas 26 che usualmente è a disposizione come aria compressa.

I canali 25 sono coperti, verso il materiale de cuci re 9, per mezzo di una piastra 28, sulla quale è riceve - to uno spigolo 29 disposto trasversalmente ella direzio ne di avanzamento del materiale da cucire per lo srotolamento del materiale 9 ed in particolare del bordo 13 del materiale. Lo spigolo di srotolamento è disposto pa rallelamente all'appoggio 2 per il materiale dB cucire in posizione obliqua con un angolo di circa 45° da ante riormente a destra verso posteriormente a sinistre; essenziale è anche a questo riguardo che lo spigolo di srotolamento 29 si estenda trasversalmente alla direzio ne di avanzamento del materiale da cucire. Un tubo cavo 30 piegato ed angolo convoglia la corrente di gas 26 al 1 <1 >aperture 24-nei censii 25. Le piastre 28 è fissate per mezzo di une vite 51 persllelemente all'appoggio 2 per.il materiale de cucire e per mezzo di une ulte riore vite 52 verticalmente all'appoggio 2 al listel lo trasversale 22. Il materiale da cucire 9 scivola durante l'avanzamento sulla piastre 28, mentre la cor rente di gas 26 soffia, al disotto della piastra 28, contro il bordo arrotolato 15 del materiale da cucire ed allo stesso tempo il bordo srotolato 15 è risuc -chiato contro la piastra 28.

Il gradino 25 è preceduto da une piastra di guida 55, la quale è fissata con due viti 34-e 55 alla parte di scatola inferiore 18. Uno spigolo di guida 36 della piastra di guida 35 può rinforzare o soccorrere l'effetto del dispositivo soffiante per lo srotolameli mento del bordo 15 a seconda del tipo del materiale de cucire .

In base alla struttura a maglie, eventualmente pre sente, del materiale da cucire 9, la quale può essere influenzata dal tipo di maglie, dalle maglie miste o dalla apprettatura tessile, si forme assai di frequen te un bordo 13 del materiale arrotolato in dentro oppure in fuori. Così si produce, per esempio nell*orla tura di prodotti a superficie singole - come 'single jersey - un arrotolamento del bordo all'infuori, cioè verso il lato a maglie dèstre .. 'Single jersey' è lavo rato su una sola superficie e presenta normalmente un carattere di tessuto "all'interno maglie sinistre, all' esterno maglie destra". ;Secondo la fig. 2, il sopporto 16 presenta un foro filettato 37 per il fissaggio della piastra forma-punto 20. Il tubo cavo 30 sbocca in un foro orizzontale 38, il quale a sua volta termina in un foro verticale 39 e così convoglia la corrente di gas 26 all'apertura 24-che è formata a guisa di canali 25· I tre canali 25 illustra ti nel disegno sono suddivisi per mezzo di due costole 41. ;Nella fig. 3, le frecce 27 indicano il percorso delle corrente di gas 26 attraverso il foro orizzontale;..38, il foro verticale 39 e lungo le costole 41. ;Un incavo 42 situato a monte dello spìgolo di srotola mento 29 rende possibile una guida povera di attrito dell'orlo da cucire 12 con il bordo 13 ancora arrotolato sul materiale da cucire 9*

L'effetto del dispositivo di soffiatura per lo srotolamento del bordo del materiale da cucire risulta dalla direzione della corrente di gas trasversalmente alla direzione di avanzamento del materiale. Così, il bordo 13 da srotolare si posa per risucchio allo stato srotolato sulla o contro la piastra 28, cosicché si rende possibile una copertura regolare ed uniforme del bordo 13 del materiale per mezzo di una cucitura 11. Normalmen te, materia da cucire 9 non srrotolantesi può essere cucito con piena velocità di lavoro. Materiale da cucire 9 fortemente arrotolantesi, deve essere srotolato a mano ed essere alimentato solo molto lentamente alla zona dì formazione del punto 19· Il dispositivo di srotolamento sotto forma del dispositivo di soffiatura migliora essenzialmente la manipolazione del materiale 9 da srotolare e da cucire.

Il tubo cavo 30 di forma angolata è collegato con una tubazione per corrente di gas non illustrata nel disegno, attraverso la qusle 1 materiale da cucire 9, ovvero al bordo 13, è alimentata durante la cucitura la corrente di gas 26, per esempio sotto forma di aria com pressa, e ciò in modo controllato. All'arresto della macchina per cucire 1, l’alimentazione di corrente di gas viene interrotta mediante una disposizione valvolare apposita nota, cosicché il consumo di gas è minimizzato.

Claims

RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo di soffiature per lo srotolamento di un bordo di un materiale de cucire per mezzo di une cor rente di gss su une macchine per cucire con une piastre forme-punto presentente une zone di formazione del punto β.con un sopporto per la piastre forma-punto, caratterizzato dal fatto che a monte della zona (19) di formazione del punto è ricavato un gradino spigoloso (23) disposto trasversalmente alle direzione di avanzamento del materiale de cucire, nel quale gradino sbocca un'apertura (24-) per l'erogazione delle correo te di gas (26) soffiante verso il bordo arrotolato(13) del materiale da cucire. 2· Dispositivo di soffiatura secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che il gradino (23) è ricavato come parte del sopporto (16). 3. Dispositivo di soffiature secondo una delle pre cedenti rivendicazioni, caratterizzato dal fatto che ; l'apertura (24·) presenta singoli canali (25). 4·. Dispositivo di soffiatura secondo le rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che i canali (25) sono ricopribili verse» il materiale da cucire (9) per mezzo di una piastra (28). 5. Dispositivo di soffiatura secondo la rivendicazione 4-, caratterizzato dal fatto che sulla piastra (28) è ricavato uno spigolo di srotolamento (29) disposto trasversalmente alle direzione di avanzamento del materiale da cucire per lo srotolamento del bordo (13) del materiale da cucire. 6. Dispositivo di soffiature secondo la rivendicazione 5» caratterizzato dal fatto che lo spigolo di srotolamento (29) è disposto parallelamente ad un appoggio (2) per il materiale da cucire con un ango 10 di circa 4-5° in posizione obliqua da anteriorraen te a destra a posteriormente a sinistra. 7· Dispositivo di soffiatura secondo una delle rivendicazioni 1 a 6, caratterizzato dal fatto che 11 gradino (23) è disposto con un angolo di circa 45° in posizione obliqua da anteriormente a destra a posteriormente a sinistra. 8. Dispositivo di soffiatura secondo una delle rivendicazioni 1 a 7» caratterizzato dal fatto che il gradino (23) è preceduto da una piastra di guida ( 53) con uno spigolo di guida (36) .