ITTO20070636A1

ITTO20070636A1 - AUTOMATIC SEAT CHAIR ACCOMMODATED IN AN INSTALLATION PLAN, FOR EXAMPLE IN THE AFT OF A BOAT.

Info

Publication number: ITTO20070636A1
Authority: IT
Inventors: Michele Grimaldi
Original assignee: Opacmare Spa
Priority date: 2007-09-11
Filing date: 2007-09-11
Publication date: 2009-03-12
Also published as: WO2009034522A2; WO2009034522A3

Description

"SEDIA A SDRAIO AUTOMATIZZATA ALLOGGIATA IN UN PIA-NO DI INSTALLAZIONE, AD ESEMPIO NELLA PLANCIA DI POPPA DI UN'IMBARCAZIONE" "AUTOMATED DECK CHAIR LODGED IN AN INSTALLATION FLOOR, FOR EXAMPLE IN THE AFT PLANK OF A BOAT"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad una sedia a sdraio, comprendente una parte di schienale ed una parte di seduta. The present invention relates to a deck chair, comprising a backrest part and a seat part.

Tale sedia a sdraio si caratterizza per il fatto che la parte di schienale e la parte di seduta sono montate in modo basculante all'interno di una sede ricavata in un piano di installazione, essendo previsti mezzi di movimentazione comandabili per provocare la rotazione di almeno una di dette parte di schienale e parte di seduta, per cui la sedia a sdraio è in grado di assumere una configurazione chiusa, in cui la parte di schienale e la parte di seduta sono disposte sostanzialmente parallele al piano di installazione, ed una configurazione aperta, in cui almeno una di dette parte di schienale e parte di seduta è sollevata rispetto al piano di installazione . This deck chair is characterized by the fact that the backrest part and the seat part are mounted in a tilting way inside a seat obtained in an installation plane, with movement means that can be controlled to cause the rotation of at least one of said backrest part and seat part, whereby the deck chair is able to assume a closed configuration, in which the backrest part and the seat part are arranged substantially parallel to the installation plane, and an open configuration, in which at least one of said backrest part and seat part is raised with respect to the installation plane.

Queste ed altre caratteristiche e vantaggi dell'invenzione diverranno chiari nella seguente descrizione dettagliata di una forma di realizzazione preferita ma non limitativa dell'invenzione, facendo riferimento ai disegni allegati, in cui: la figura 1 è una vista semplificata in sezione di una plancia di poppa di un'imbarcazione da diporto provvista di una sedia a sdraio secondo l'invenzione; These and other features and advantages of the invention will become clear in the following detailed description of a preferred but non-limiting embodiment of the invention, with reference to the attached drawings, in which: Figure 1 is a simplified sectional view of a dashboard stern of a pleasure boat equipped with a deck chair according to the invention;

la figura 2 è una vista semplificata in prospettiva della sedia a sdraio di figura 1; Figure 2 is a simplified perspective view of the deck chair of Figure 1;

la figura 3 è una vista in pianta della sedia a sdraio di figura 1; Figure 3 is a plan view of the deck chair of Figure 1;

la figura 4 è una vista in sezione della sedia a sdraio di figura 3, presa lungo la linea IV-IV; la figura 5 è una vista in pianta di un'intelaiatura di supporto della sedia a sdraio di figura 3; e Figure 4 is a sectional view of the deck chair of Figure 3, taken along the line IV-IV; figure 5 is a plan view of a support frame of the deck chair of figure 3; And

le figura 6 e 7 sono viste rispettivamente in elevazione laterale ed in prospettiva dell'intelaiatura di figura 5. Figures 6 and 7 are respectively side elevational and perspective views of the frame of Figure 5.

Con riferimento alla figura 1, una sedia a sdraio secondo l'invenzione, indicata complessivamente con 1, è alloggiata in una sede S ricavata in un piano di installazione P, ad esempio il piano di una plancia di poppa di un'imbarcazione da diporto. La sedia a sdraio 1 comprende una parte dì schienale 2 ed una parte di seduta 3, le quali sono montate in modo basculante all'interno della sede S. La sedia a sdraio 1 è in grado di assumere una configurazione chiusa, illustrata in lìnea continua in figura 1, in cui la parte di schienale 2 e la parte di seduta 3 sono disposte sostanzialmente parallele al piano di installazione P, ed una configurazione aperta, illustrata in linea a tratti in figura 1, in cui la parte di schienale 2 e/o la parte di seduta 3 è sollevata, cioè inclinata, rispetto al piano di installazione P. With reference to Figure 1, a deck chair according to the invention, indicated as a whole with 1, is housed in a seat S obtained in an installation plane P, for example the plane of a stern bridge of a pleasure boat. The deck chair 1 comprises a backrest part 2 and a seat part 3, which are mounted in a tilting way inside the seat S. The deckchair 1 is able to assume a closed configuration, illustrated in continuous line. in figure 1, in which the backrest part 2 and the seat part 3 are arranged substantially parallel to the installation plane P, and an open configuration, illustrated in dashed line in figure 1, in which the backrest part 2 and / o the seat part 3 is raised, i.e. inclined, with respect to the installation plane P.

Preferibilmente, come illustrato in figura 2, sulla parte di schienale 2 e sulla parte dì seduta 3 sono applicati, in modo permanente o amovibile, uno o più elementi dì imbottitura 5 per rendere più comodo l'utilizzo della sedia 1 da parte di un utilizzatore U. Preferably, as illustrated in Figure 2, one or more padding elements 5 are applied, in a permanent or removable way, on the back part 2 and on the seat part 3 to make it more comfortable for a user to use the chair 1. U.

Nelle figure 3 e 4 è illustrata la sedia a sdraio 1 in configurazione chiusa. Essa comprende una scatola di contenimento 6 che viene montata nella sede S del piano di installazione, la quale presenta una parete di fondo 7 e pareti laterali 8, sulle quali è disposta, lungo l'intero perimetro della scatola di contenimento 6, una parte di cornice 9 atta a poggiare sul piano di installazione P. La parte di schienale 2 comprende un pannello di schienale 2a, e la parte di seduta 3 comprende una coppia di pannelli di seduta 3a e 3b. I pannelli 2a, 3a e 3b fungono da elementi di appoggio per l'utilizzatore della sedia a sdraio 1 e, nella condizione chiusa della sedia, sono disposti sostanzialmente a livello della parte di cornice 9 della scatola di contenimento 6, in modo tale da servire anche come elementi di copertura per coprire il vano definito dalla scatola di contenimento 6. Figures 3 and 4 show the deck chair 1 in a closed configuration. It comprises a containment box 6 which is mounted in the seat S of the installation plane, which has a bottom wall 7 and side walls 8, on which a part of the frame 9 able to rest on the installation plane P. The back part 2 comprises a back panel 2a, and the seat part 3 comprises a pair of seat panels 3a and 3b. The panels 2a, 3a and 3b act as support elements for the user of the deckchair 1 and, in the closed condition of the chair, are arranged substantially at the level of the part of the frame 9 of the containment box 6, so as to serve also as covering elements to cover the compartment defined by the containment box 6.

Nelle figure 5 a 7 è illustrata un'intelaiatura di supporto della sedia a sdraio 1 secondo l'invenzione. Tale intelaiatura comprende un telaio di schienale 20, sul quale è atto ad essere montato il pannello di schienale 2a. Il telaio di schienale 20 comprende una coppia di elementi longitudinali 21, 22 paralleli ed un elemento trasversale 23 che li interconnette ad un'estremità della sedia 1. Dal lato opposto, gli elementi longitudinali 21, 22 presentano rispettive estremità incurvate 21a, 22a, le quali terminano con rispettivi perni 21b, 22b. Figures 5 to 7 show a support frame for the deck chair 1 according to the invention. This frame comprises a backrest frame 20, on which the backrest panel 2a is adapted to be mounted. The backrest frame 20 comprises a pair of parallel longitudinal elements 21, 22 and a transverse element 23 which interconnects them at one end of the chair 1. On the opposite side, the longitudinal elements 21, 22 have respective curved ends 21a, 22a, the which end with respective pins 21b, 22b.

Il telaio di schienale 20 è montato in modo basculante ad un gruppo stazionario 25, il quale è reso solidale alla parete di fondo 7 della scatola di contenimento 6. Il gruppo stazionario 25 comprende un elemento centrale 26 ed una coppia di elementi laterali a staffa 27, 28 rispettivamente associati ai perni di estremità 2lb, 22b degli elementi longitudinali 21, 22 del telaio di schienale 20. Ciascuno degli elementi laterali 27, 28 con l'elemento centrale 26 forma una forcella rispetto al corrispondente perno 21b, 22b, ai due lati di ciascuna forcella essendo ricavati supporti per il montaggio del rispettivo perno 21b, 22b. The backrest frame 20 is mounted in a tilting way to a stationary group 25, which is made integral with the bottom wall 7 of the containment box 6. The stationary group 25 comprises a central element 26 and a pair of lateral bracket elements 27 , 28 respectively associated with the end pins 2lb, 22b of the longitudinal elements 21, 22 of the backrest frame 20. Each of the side elements 27, 28 with the central element 26 forms a fork with respect to the corresponding pin 21b, 22b, on both sides of each fork being provided supports for mounting the respective pin 21b, 22b.

L'intelaiatura include inoltre un telaio di seduta 30, comprendente una coppia di sottotelai 30a, 30b articolati l'uno all'altro, sui quali sono atti ad essere rispettivamente montati i pannelli dì schienale 3a e 3b. Il primo sottotelaio di seduta 30a comprende una coppia di elementi longitudinali 31, 32 paralleli ed un elemento trasversale 33 che li interconnette ad un'estremità del sottotelaio 30a. Dal lato opposto, gli elementi longitudinali 31, 32 presentano rispettive estremità incurvate 31a, 32a, le quali terminano con rispettivi perni 31b, 32b. Ai perni di estremità 3lb, 32b degli elementi longitudinali 31, 32 del primo sottotelaìo di seduta 30a sono rispettivamente associati gli elementi laterali a staffa 27, 28. Ciascuno degli elementi laterali 27, 28 con l'elemento centrale 26 forma una forcella rispetto al corrispondente perno 3lb, 32b, ai due lati di ciascuna forcella essendo ricavati supporti per il montaggio del rispettivo perno 31b, 32b. Il secondo sottotelaìo di seduta 30b è montato al primo sottotelaio di seduta 30a tramite una cerniera 35, visibile nelle figure 5 e 7. Il secondo sottotelaìo di seduta 30b comprende una coppia di elementi longitudinali 36, 37 paralleli ed una coppia di elementi trasversali 38, 39 paralleli che li interconnette da estremità opposte del sottotelaio 30b. Da un'estremità, l'elemento trasversale 38 del secondo sottotelaio 30b è collegato all'elemento traversale 33 del primo sottotelaio 30a tramite la cerniera 35. Dall'altra estremità, rotelle 41 sono montate in modo liberamente girevole all'elemento trasversale 39 del secondo sottotelaio 30b. Tali rotelle 41 sono atte a poggiare sulla parete di fondo 7 della scatola di contenimento 6. Tali rotelle 41 sono inoltre guidate superiormente da guide 42, illustrate in figura 7, le quali sono montate sulla scatola di contenimento 6 ed impediscono alle rotelle 41 di sollevarsi dalla parete di fondo 7 per effetto del movimento della sedia a sdraio 1 che verrà descritta nel seguito. The frame further includes a seat frame 30, comprising a pair of subframes 30a, 30b articulated to each other, on which the back panels 3a and 3b are respectively adapted to be mounted. The first seat subframe 30a comprises a pair of parallel longitudinal elements 31, 32 and a transverse element 33 which interconnects them at one end of the subframe 30a. On the opposite side, the longitudinal elements 31, 32 have respective curved ends 31a, 32a, which end with respective pins 31b, 32b. The lateral bracket elements 27, 28 are respectively associated with the end pins 31b, 32b of the longitudinal elements 31, 32 of the first seat subframe 30a. Each of the lateral elements 27, 28 with the central element 26 forms a fork with respect to the corresponding pin 31b, 32b, on the two sides of each fork being provided supports for mounting the respective pin 31b, 32b. The second seat subframe 30b is mounted to the first seat subframe 30a by means of a hinge 35, visible in Figures 5 and 7. The second seat subframe 30b comprises a pair of longitudinal elements 36, 37 parallel and a pair of transverse elements 38, 39 parallels which interconnect them from opposite ends of the subframe 30b. From one end, the transverse element 38 of the second subframe 30b is connected to the transverse element 33 of the first subframe 30a by means of the hinge 35. At the other end, wheels 41 are mounted in a freely rotatable manner to the transverse element 39 of the second subframe 30b. These wheels 41 are adapted to rest on the bottom wall 7 of the containment box 6. These rollers 41 are also guided at the top by guides 42, illustrated in figure 7, which are mounted on the containment box 6 and prevent the wheels 41 from lifting. from the bottom wall 7 due to the movement of the deck chair 1 which will be described below.

Nelle figure 5 a 7 sono inoltre visibili mezzi di movimentazione della sedia a sdraio l secondo l'invenzione, i quali sono comandabilì per provocare la rotazione della parte di schienale 2 e/o della parte di seduta 3. Figures 5 to 7 also show movement means for the deck chair 1 according to the invention, which can be controlled to cause rotation of the backrest part 2 and / or the seat part 3.

Tali mezzi di movimentazione comprendono un primo attuatore lineare 50, ad esempio un cilindro attuatore, atto a comandare la rotazione della parte di schienale 2. L'estremità libera dello stelo 51 del pistone del cilindro 50 è imperniata ad un elemento aggettante 52 reso solidale all'elemento trasversale 23 del telaio di schienale 2 0. L'estremità lato fondo 53 del cilindro 50 è imperniata ad un elemento aggettante 54 reso solidale all'elemento centrale 26 del gruppo stazionario 25. Nella configurazione chiusa della sedia a sdraio 1, il pistone del primo cilindro attuatore 50 è completamente retratto. Il punto di incernieramento dell'estremità lato fondo 53 del cilindro 50 è disposto, rispetto ai perni 21b e 22b del telaio di schienale 20, in modo tale che un allungamento del pistone al di fuori del primo cilindro attuatore 50 provochi una rotazione RI in un piano verticale del telaio di schienale 20. These movement means comprise a first linear actuator 50, for example an actuator cylinder, adapted to control the rotation of the back part 2. The free end of the rod 51 of the piston of the cylinder 50 is hinged to a projecting element 52 made integral with the transverse element 23 of the backrest frame 2 0. The bottom side end 53 of the cylinder 50 is hinged to a projecting element 54 made integral with the central element 26 of the stationary group 25. In the closed configuration of the deck chair 1, the piston of the first actuator cylinder 50 is fully retracted. The pivot point of the bottom side end 53 of the cylinder 50 is arranged, with respect to the pins 21b and 22b of the backrest frame 20, so that an elongation of the piston out of the first actuator cylinder 50 causes a rotation R1 in a vertical plane of the backrest frame 20.

I mezzi di movimentazione comprendono un secondo cilindro attuatore 60, atto a comandare la rotazione della parte di seduta 2. L'estremità libera dello stelo 61 del pistone del cilindro 60 è imperniata ad un elemento aggettante 62 reso solidale all'elemento trasversale 33 del primo sottotelaio di seduta 30a. L'estremità lato fondo 63 del cilindro 60 è imperniata ad un elemento aggettante 64 reso solidale all'elemento centrale 26 del gruppo stazionario 25. Nella configurazione chiusa della sedia a sdraio 1, il pistone del secondo cilindro attuatore 60 è completamente retratto. Il punto di incernìeramento dell'estremità lato fondo 63 del secondo cilindro 60 è disposto, rispetto ai perni 31b e 32b del sottotelaio di seduta 30a, in modo tale che un allungamento del pistone al di fuori del primo cilindro attuatore 50 provochi una rotazione R.2 in un piano verticale del sottotelaio di seduta 30a, in senso opposto rispetto alla rotazione RI del telaio di schienale 20. Poiché il secondo sottotelaio 30b è da una parte incernierato al primo sottotelaio 30a, e dall'altra è vincolato a scorrere lungo la parete di fondo 7 della scatola di contenimento 6 e lungo le guide 42, il sollevamento in rotazione del primo sottotelaio 30a trascina in sollevamento il secondo sottotelaio 30b, il quale compie pertanto una traslazione lungo le guide 42 ed una rotazione R3 in un piano verticale attorno all'asse delle rotelle 41. The movement means comprise a second actuator cylinder 60, adapted to control the rotation of the seat part 2. The free end of the rod 61 of the piston of the cylinder 60 is pivoted to a projecting element 62 made integral with the transverse element 33 of the first seat subframe 30a. The bottom side end 63 of the cylinder 60 is hinged to a projecting element 64 made integral with the central element 26 of the stationary group 25. In the closed configuration of the deckchair 1, the piston of the second actuator cylinder 60 is completely retracted. The hinging point of the bottom side end 63 of the second cylinder 60 is arranged, with respect to the pins 31b and 32b of the seat subframe 30a, in such a way that an extension of the piston out of the first actuator cylinder 50 causes a rotation R. 2 in a vertical plane of the seat subframe 30a, in the opposite direction to the rotation R1 of the backrest frame 20. Since the second subframe 30b is on one side hinged to the first subframe 30a, and on the other it is constrained to slide along the wall bottom 7 of the containment box 6 and along the guides 42, the lifting in rotation of the first subframe 30a drags the second subframe 30b in lifting, which therefore performs a translation along the guides 42 and a rotation R3 in a vertical plane around the wheel axis 41.

Ritraendo i pistoni nei cilindri 50 e 60 sì ottiene naturalmente un movimento invertito delle parti di schienale 2 e di seduta 3, e quindi il ritorno della sedia a sdraio 1 nella configurazione chiusa. Affinché nella configurazione chiusa il vano della scatola di contenimento 6 sia completamente chiuso, sul gruppo stazionario 25 è montato un elemento di copertura trasversale 71. By retracting the pistons in the cylinders 50 and 60, an inverted movement of the backrest 2 and seat 3 parts is naturally obtained, and therefore the return of the deckchair 1 in the closed configuration. In order for the compartment of the containment box 6 to be completely closed in the closed configuration, a transverse covering element 71 is mounted on the stationary group 25.

Si intende che l'invenzione non è limitata alla forma di realizzazione qui descritta ed illustrata, ma è invece suscettibile di modifiche relative a forma e disposizioni di parti, dettagli costruttivi e di funzionamento, secondo le numerose possibili varianti che appariranno opportune ai tecnici del settore, e che sono da intendersi comprese nell'ambito dell'invenzione, così come definito dalle seguenti rivendicazioni. It is understood that the invention is not limited to the embodiment described and illustrated here, but is instead susceptible of modifications relating to the shape and arrangement of parts, construction and operating details, according to the numerous possible variants that will appear appropriate to those skilled in the art. , and which are to be understood as included in the scope of the invention, as defined by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Deck chair (1), comprising a backrest part (2) and a seat part (3), characterized in that the backrest part (2) and the seat part (3) are mounted in a tilting way to the inside of a seat (S) obtained in an installation plane (P), movement means (50, 60) being provided which can be controlled to cause the rotation of at least one of said part of the backrest and part of the seat, so that the deck chair (1) is able to assume a closed configuration, in which the backrest part (2) and the seat part (3) are arranged substantially parallel to the installation plane (P), and an open configuration, in which at least one of said backrest part and seat part is raised with respect to the installation plane (P).

Deck chair according to claim 1, in which the moving means comprise a first linear actuator (50), which is pivoted from one end (51) to the backrest part (2) and from the other end (53) ) is hinged with respect to the seat (S), and in which in the closed configuration of the deck chair (1) the first linear actuator (50) is completely retracted, an elongation of the first linear actuator (50} causing a rotation (R1) in a vertical plane of the back part (2).

Deck chair according to claim 2, wherein the moving means comprise a second linear actuator (60), which is pivoted from one end (61) to the seating part (3) and from the other end (63) ) is hinged with respect to the seat (S), and in which in the closed configuration of the deck chair (1) the second linear actuator (60) is completely retracted, an extension of the second linear actuator (60) causing a rotation (R2) in a vertical plane of the seat part (3).

4. Deck chair according to one of the preceding claims, wherein the seat part (3) comprises a first and a second seat subframe (30a, 30b), said first seat subframe being hinged with respect to the seat (S) and said second seat subframe being hinged at one end to the first subframe (30a) and at the other end being constrained to slide along guides (42) integral with said seat, so that a rotation (R2) of the first seat subframe (30a ) causes a rotation (R3) and a translation of the second seat subframe (30b).

Deck chair according to claims 3 and 4, wherein the second linear actuator (60) is pivoted to the first seat subframe (30a).

Deck chair according to one of claims 2, 3 or 5, wherein the first and / or second linear actuator (50, 60) are actuating cylinders.

Deck chair according to one of the preceding claims, further comprising a containment box (6) adapted to be mounted in said seat of the installation plane (P), in which the backrest part (2) and the seat part ( 3) in the closed configuration of the deck chair (1) they act as covering elements for the compartment defined by the containment box (6).