IT9020818U1

IT9020818U1 - TABLE FOR NEONATAL ASSISTANCE TO FOLDING WALLS

Info

Publication number: IT9020818U1
Application number: IT020818U
Authority: IT
Inventors: Giacomo Bertocchi
Original assignee: Giacomo Bertocchi
Priority date: 1990-03-15
Filing date: 1990-03-15
Publication date: 1991-09-15
Also published as: IT9020818V0; IT219405Z2

Description

"LETTINO PER L'ASSISTENZA NEONATALE A PARETI.RIBALTABILI1 "BED FOR NEWBORN ASSISTANCE ON WALLS. TILTING1

RIASSUNTO SUMMARY

Un lettino per 1.1assistenza neonatale comprendente una parete d.i fondo (3) e pareti laterali (4; .104) ribaltabili, collegate da elementi angolari. (5; 105), recanti .inferiormente fori (6; 106) ovalizzati verticalmente, destinati ad alloggiare corrispondenti perni. (7; 107) portati, dalle pareti (4; 104), e superiormente sedi (8) o perni (108) con rispettive rampe di. accesso frontali (12; 112) per l'impegno di corrispondenti gradirli (11) o fori (111) previsti sulle pareti (4; 104). A cot for neonatal care comprising a bottom wall (3) and side walls (4; .104) that can be folded down, connected by corner elements. (5; 105), bearing vertically oval holes (6; 106) at the bottom, intended to house corresponding pins. (7; 107) carried by the walls (4; 104), and at the top seats (8) or pins (108) with respective ramps of. front access (12; 112) for the engagement of corresponding grades (11) or holes (111) provided on the walls (4; 104).

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente modello di utilità ho per oggetto un lettino per l'assistenza neonatale, di tipo smontabile e con almeno una parete ribaltabile, fungente anche da fasciatoio. This utility model has as its object a cot for neonatal care, of the removable type and with at least one folding wall, which also acts as a changing table.

Il lettino secondo l'innovazione può essere montato su di un carrello con ruote piroettanti, o applicato ad una apparecchiatura di rianimazione neonatale, in modo da poter essere spostato in diverse direzioni. The bed according to the invention can be mounted on a trolley with pivoting wheels, or applied to a neonatal resuscitation device, so that it can be moved in different directions.

Lettini del tipo suddetto sono già noti e compredono una parete di fondo e quattro pareti laterali normalmente in materiale trasparente, quale ad esempio vetro o plastica. Beds of the aforesaid type are already known and comprise a bottom wall and four side walls normally made of transparent material, such as for example glass or plastic.

E' stato anche proposto di prevedere almeno una parete laterale del lettino asportabile o ribaltabile per consentire al personale sanitario di accedere al neonato e agevolare le operazioni da effettuare sullo stesso. It has also been proposed to provide at least one side wall of the removable or tilting bed to allow the healthcare staff to access the newborn and facilitate the operations to be carried out on the same.

Il ribaltamento delle pareti laterali dei lettini noti, sia in fase di apertura che di chiusura, richiede una precisa sequenza di operazioni che, se non effettuate correttamente e con accortezza, portarlo ad una precoce rottura degli elementi costituenti, .il lettino, con rischi anche per il neonato. The overturning of the side walls of known beds, both in the opening and closing phases, requires a precise sequence of operations which, if not carried out correctly and with care, lead to an early breakage of the constituent elements, the bed, with risks also for the newborn.

Così, ad esempio, in una soluzione nota, per chiudere una parete ribaltabile del lettino, occorre ruotarla verso l'alto, sollevarla, disporla in posizione perfettamente verticale e lasciarla scorrere per gravità in apposite guide ricavate sulle due pareti laterali ad essa adiacenti, o su appositi elementi angolari disposti ai due lati della parete. Le operazioni inverse vanno eseguite per aprire tale parete ribaitabile. Thus, for example, in a known solution, to close a tilting wall of the bed, it is necessary to rotate it upwards, lift it, arrange it in a perfectly vertical position and let it slide by gravity in special guides obtained on the two side walls adjacent to it, or on special corner elements arranged on both sides of the wall. The reverse operations must be carried out to open this foldable wall.

Scopo dell'innovazione è di fornire un lettino per neonati di struttura estremamente semplice, con pareti, ribaltabili apribili e chiedibili in modo del tutto agevole. The aim of the innovation is to provide a cot for babies with an extremely simple structure, with walls that can be folded down and opened and requested in a completely easy way.

In accordo all’innovazione, ai due lati di ciascuna parete ribaltabile sono disposti rispettivi elementi angolari e tra essi e la parete ribaltabile sono previsti mezzi complementari inferiori atti a consentire la rotazione della parete e mezzi complementari superiori, atti a bloccare la parete in posizione di chiusura. In accordance with the invention, respective corner elements are arranged on the two sides of each tilting wall and complementary lower means are provided between them and the tilting wall, suitable for allowing the rotation of the wall and upper complementary means, suitable for locking the wall in the position of closure.

Di preferenza, i detti mezzi otti a consentire la rotazione della parete ribaltabile sono costituiti da un foro ovalizzato verticalmente previsto in ciascun elemento angolare e da un corrispondente perno portato dalla parete, o viceversa. Preferably, the said means for allowing the rotation of the tilting wall consist of a vertically oval hole provided in each corner element and a corresponding pin carried by the wall, or vice versa.

I mezzi di bloccaggio della parete ribaltabile sono costituiti, da una sede sagomata cori rampo di accesso e da un corrispondente gradino previsto sul bordo laterale della parete ribaltabile, o, in alternativa, da un perno con testo svasata e da un foro della parete ribaltabile. The locking means of the tilting wall consist of a shaped seat with the access ramp and a corresponding step provided on the lateral edge of the tilting wall, or, alternatively, of a pin with a countersunk text and a hole in the tilting wall.

Ulteriori caratteristiche dell'innovazione risulteranno più chiare dalla descrizione dettagliata che segue, riferita a sue forme puramente esemplificative , e quindi non limitative di realizzazione, illustrate nei disegni annessi, in cui.: Further characteristics of the innovation will become clearer from the detailed description that follows, referring to purely exemplary and therefore non-limiting embodiments, illustrated in the attached drawings, in which:

la figura 1 è una vista schematica in prospettiva di un lettino per l'assistenza neonatale secondo una prima forma di realizzazione dell <1 >innovazione; Figure 1 is a schematic perspective view of a cot for neonatal care according to a first embodiment of the innovation;

la figura 2 è una vista ingrandita in esploso di un elemento angolare e delle porti terminali adiacenti di due pareti ribaltabili del lettino di figura 1. Figure 2 is an enlarged exploded view of a corner element and of the adjacent end ports of two hinged walls of the bed of Figure 1.

la figura 3 è una vista come figura 2, di una seconda forma di realizzazione del lettino secondo l'innovazione; Figure 3 is a view, as in Figure 2, of a second embodiment of the bed according to the invention;

la figura 4 è una vista di profilo di un elemento angolare della realizzazione di figura 3. Figure 4 is a profile view of an angular element of the embodiment of Figure 3.

In figura 1, con il numero di riferimento 1 è stato indicato, nel suo complesso, un lettino per l'assistenza neonatale, supportato da un telaio 2, mostrato solo parzialmente , e a titolo puramente esemplificativo, che può essere un carrello montato su ruote piroettanti. Ovviamente, il lettino 1 può essere montato su qualsiasi altro tipo di supporto, nonché su di uria apparecchiatura di rianimazione neonatale, con diversi gradi di movimento. In figure 1, the reference number 1 indicates, as a whole, a cot for neonatal care, supported by a frame 2, shown only partially, and purely by way of example, which can be a trolley mounted on pivoting wheels . Obviously, the bed 1 can be mounted on any other type of support, as well as on a neonatal resuscitation equipment, with different degrees of movement.

Secondo la realizzazione mostrata in figura 1, il lettino 1 comprende una parete di fondo 3 e quattro pareti laterali 4, preferibilmente in materiale trasparente, quale ad esempio vetro o plastica, tutte ribaltabili e tra loro collegate da quattro elementi angolari 5, che si elevano dai vertici della parete di fondo 3. According to the embodiment shown in Figure 1, the bed 1 comprises a bottom wall 3 and four side walls 4, preferably made of transparent material, such as for example glass or plastic, all of which can be tilted and connected to each other by four corner elements 5, which rise from the vertices of the back wall 3.

Gli angolari 5 sono di preferenza in materiale antifrizione, quale ad esempio plastica, in particolare, nylon, o in leghe metalliche leggere, e sono fissati al fondo 3 del lettino mediante viti (non mostrate) o mezzi similari, che ne consentano, all'occorrenza, un rapido smontaggio, in modo che tutto il lettino possa essere facilmente smontato per le operazioni di pulizia, o anche per ridurre gli ingombri di immagazzinamento e trasporto. The angles 5 are preferably made of anti-friction material, such as plastic, in particular, nylon, or light metal alloys, and are fixed to the bottom 3 of the bed by means of screws (not shown) or similar means, which allow them to need, rapid disassembly, so that the whole bed can be easily disassembled for cleaning, or even to reduce storage and transport dimensions.

Come meglio visibile in figura 2, ciascun elemento angolare 5 presenta una sezione sostanzialmente od L, con le due ali della L orientate nel senso dei due lati adiacenti del fondo 2, e quindi delle due pareti laterali 4 disposte in corrispondenza di tali lati. As better visible in Figure 2, each corner element 5 has a substantially o L section, with the two wings of the L oriented in the direction of the two adjacent sides of the bottom 2, and therefore of the two side walls 4 arranged in correspondence with these sides.

Ciascun elemento angolare 5 presenta, in prossimità della sua estremità inferiore, sulle rispettive facce rivolte verso le corrispondenti pareti laterali, del lettino, un foro 6 ovalizzato verso l'alto, destinato ad alloggiare, coti un certo gioco verticale, un corrisponder)te perno 7 previsto inferiormente al bordo laterale d.i. una rispettiva parete 4. Il perno 7 può essere ricavato in pezzo unico con lo parete 4, o essere fissato ad essa con qualsiasi mezzo noto, ad esempio per avvitamento. Each corner element 5 has, near its lower end, on the respective faces facing the corresponding side walls of the bed, an upward ovalized hole 6, intended to house, with a certain vertical play, a corresponding pin. 7 provided below the lateral edge d.i. a respective wall 4. The pin 7 can be formed in a single piece with the wall 4, or be fixed to it by any known means, for example by screwing.

In corrispondenza dell'estremità superiore di ciascun elemento angolare 5, sull'asse verticale di ciascun foro ovalizzato 6, è prevista una corrispondente sede 8 aperta superiormente e sul lato della corrisponder)te parete laterale 4. l,a sede 8 presenta un fondo arrotondato ed ha una forma sostanzialmente ad U, con la parete posteriore 9 leggermente più lunga della parete frontale 10, ed è destinata a ricevere un corripondente gradino 11, previsto sul bordo laterale della corrispondente parete 4. At the upper end of each corner element 5, on the vertical axis of each oval hole 6, there is a corresponding seat 8 open at the top and on the side of the corresponding side wall 4. The seat 8 has a rounded bottom and has a substantially U-shape, with the rear wall 9 slightly longer than the front wall 10, and is intended to receive a corresponding step 11, provided on the lateral edge of the corresponding wall 4.

Frontalmente alla sede 8 è previsto un piano 12 inclinato esternamente verso il basso a partire rial bordo superiore della parete frontale 10 delia sede, in modo da determinare una rampa di guida per il gradino 11 durante la chiusura delia parete 4. In front of the seat 8 there is a plane 12 inclined externally downwards starting from the upper edge of the front wall 10 of the seat, so as to determine a guide ramp for the step 11 during the closing of the wall 4.

Con una tale conformazione delle sedi 8, la chiusura di una parete 4 avviene infatti per semplice ribaltamento verso l'alto della stessa. Nella fase finale di tale operazione, il gradino 11 scorre infatti sulla rampa 12, provocando un leggero sollevomerito del perno 7 nel foro ovalizzato 6, fino ad arrivare in battuto contro lo parete posteriore 9 della sede 8, e quindi adagiarsi per gravità sul fondo di tale sede, determinando così un accoppiamerito ad incastro. With such a conformation of the seats 8, the closure of a wall 4 takes place in fact by simply overturning it upwards. In the final phase of this operation, the step 11 in fact slides on the ramp 12, causing a slight lifting of the pin 7 in the ovalized hole 6, until it abuts against the rear wall 9 of the seat 8, and then rests by gravity on the bottom of the this seat, thus determining an interlocking coupling.

Il gradino 11 ha d.i. preferenza una forma arrotondata sia per agevolarne lo scorrimento sulla rampa 12 che per sposare perfettamente il fondo arrotondato della sede 8. Step 11 has d.i. preferably a rounded shape both to facilitate its sliding on the ramp 12 and to perfectly match the rounded bottom of the seat 8.

Covenientemente, più in alto rispetto al gradino 11 è previsto un secondo gradino esterno 13 atto a disporsi in corrispondenza della parte superiore piana 14 dell'elemento angolare 5, quando la parete 4 è in posizione di chiusura. Conveniently, a second external step 13 is provided higher than the step 11 and is adapted to be arranged in correspondence with the flat upper part 14 of the corner element 5, when the wall 4 is in the closed position.

Per l'apertura, è sufficiente sollevare la corrispondente parete 4, in modo da disimpegnare i gradini 11 dalle corrispondenti sedi 8, e ruotarla verso l'esterno. To open it, it is sufficient to lift the corresponding wall 4, so as to disengage the steps 11 from the corresponding seats 8, and rotate it outwards.

Secondo la realizzazione delle figure 3 e 4, nella descrizione della quale verranno utilizzati gli stessi numeri di riferimento delle figure precedenti aumentati di 100 per indicare parti equivalenti, i bordi laterali delle pareti 104 sono perfettamente rettilinei ed in prossimità di essi sono previsti rispettivi fori 111. According to the embodiment of figures 3 and 4, in the description of which the same reference numbers of the previous figures increased by 100 will be used to indicate equivalent parts, the lateral edges of the walls 104 are perfectly rectilinear and respective holes 111 are provided in proximity to them. .

Corrispondentemente, gli elementi angolari 105, che hanno mia forma più appiattita rispetto agli angolari 5 delle figure 1 e 2, presentano, su ciascuna ala, un perno 108 a testa conica o comunque svasata 112, in modo do presentare almeno un tra<)>;to superiore inclinato, atto ad accogliere un rispettivo foro 11.1 di uria parete 104. Correspondingly, the angular elements 105, which have a more flattened shape than the angular elements 5 of Figures 1 and 2, have, on each wing, a pin 108 with a conical or countersunk head 112, so as to present at least one of the inclined top, adapted to receive a respective hole 11.1 of a wall 104.

Il tratto svasato 112 del perno 108 svolge la stessa funzione del piano inclinato 12 della realizzazione secondo le figure 1 e 2. The flared portion 112 of the pin 108 performs the same function as the inclined plane 12 of the embodiment according to Figures 1 and 2.

I fori ovalizzati 106 sono in questo caso ricavati in parti sporgenti 106' delle oli degli elementi angolari. 105, in modo da risultare allineati con i gambi dei corrispondenti perni 108. The oval holes 106 are in this case formed in protruding parts 106 'of the oils of the corner elements. 105, so as to be aligned with the stems of the corresponding pins 108.

I fori 106 sono di. preferenza aperti superiormente per agevolare il montaggio e lo smontaggio delle pareti 104, i cui perni 107 vengono tenuti in posizione da pressori a molla 150, che ne impediscono la fuoriuscita accidentale dai fori 106. The holes 106 are of. preferably open at the top to facilitate the assembly and disassembly of the walls 104, the pins 107 of which are held in position by spring pressers 150, which prevent them from accidentally coming out of the holes 106.

La chiusura di una parete 104 avviene in modo perfettamente analogo a quanto illustrato con riferimento alle figure .1 e 2, per scorrimento degli orli superiori, dei fori 111, sulle teste svasate 112 dei perni 108, fino ad oltrepassarle e rimanere bloccati posteriormente alle stesse (figura 4). The closure of a wall 104 takes place in a perfectly similar way to what is illustrated with reference to Figures 1 and 2, by sliding the upper edges, of the holes 111, on the countersunk heads 112 of the pins 108, until they go beyond them and remain blocked behind them. (figure 4).

Naturalmente 1'innovazione non è limitata alla particolare forma di realizzazione precedentemente descritta e illustrata nei disegni annessi, ma ad essa possono essere apportate delle modifiche di dettaglio alla portata del tecnico del ramo. Naturally, the innovation is not limited to the particular embodiment previously described and illustrated in the annexed drawings, but it can be modified in detail within the reach of the person skilled in the art.

Claims

CLAIMS 1. Cot for neonatal care, comprising a bottom wall (3) and side walls (4; 104), at least one of which can be folded down, characterized in that at the ends of said at least one foldable wall (4; 104) are arranged respective angular elements (5; 105), between each lateral edge of the tilting wall (4; 104) and the corresponding angular element (5; 105) being provided with lower complementary means (6, 7; 106, 107), suitable for allowing the rotation of the wall (4; 104), and complementary upper means (8, 11; 108, 1.11), suitable for locking the wall (4; 104) in the closed position.

2. Bed according to claim 1, in which said means suitable for allowing the rotation of the wall (4; 104) are constituted by a vertically ovalized hole (6; 106) provided in each corner element (5; 105) and by a corresponding pin (7; 107) carried by the wall (4; 104), or vice versa.

3. Bed according to claim 2, characterized by the fact that said holes (6; 106) are open at the top and engaged by respective spring pressers (150), designed to prevent accidental release of the pins (7; 107) .

4. Bed according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said means for locking the tilting wall (4) consist of a shaped seat (8) obtained in the corner element (5), having at least a front opening and a side opening facing the corresponding edge of the wall (4), and by a respective engagement means (11) carried by the wall (4).

5. Bed according to claim 4, in which said seat (8) is also open at the top and is intended to house a step (11) provided on the corresponding lateral edge of the wall (4).

6. Bed according to claim 4 or 5, characterized in that in front of said seat (8) an inclined plane (12) is provided which acts as a guide ramp for the means (11) carried by the wall (4) during the closing of the the latter.

7. Bed according to claim 5 or 6, characterized in that in a higher position with respect to said step (11) of the wall (4) there is a second external step (13), intended to be arranged on the upper flat end (14 ) of the corner element (5), in the closing position of the wall (4).

8. Bed according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said locking means for the tilting wall (104) consist of a pin (108) with a chamfered head (112) or the like, provided on the corner element (105), and from a respective hole (111) obtained in the wall (104).

Bed according to any one of the preceding claims, in which all four side walls (4; 104) are foldable and four corner elements are provided. (5; 105), each having means (6; 106) and (8; 108) on two sides thereof, respectively for hinging and locking respective adjacent walls (4; 104) of the bed.

10. Overturning system of a wall (4; 104) mounted between two opposite corner elements (5; 105). respective holes (6; 106) ovalized vertically, adapted to house corresponding pins (7; 107) carried by the wall (4; 104), while respective seats are obtained in the upper part of the corner elements. (8), with access ramp (12), designed to fit interlocking corresponding steps (11) provided on the lateral edges of the tilting wall (4), or pins (108) with countersunk head (112), suitable for engaging corresponding holes (111) provided in the wall (