ITMO20130158A1

ITMO20130158A1 - Dispositivo anti-usura regolabile per un braccio telescopico.

Info

Publication number: ITMO20130158A1
Application number: IT000158A
Authority: IT
Inventors: Adolfo Fortunato; Emanuele Simonetti
Original assignee: Cnh Italia Spa
Priority date: 2013-05-31
Filing date: 2013-05-31
Publication date: 2014-12-01
Also published as: BR112015029925A2; WO2014191561A1; US9950911B2; EP3003954A1; US20160130119A1

Description

DESCRIZIONE

Annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo

"Dispositivo anti-usura regolabile per un braccio telescopico."

Campo dell'invenzione

La presente invenzione si riferisce a un dispositivo anti-usura regolabile per un braccio telescopico.

Fondamento dell'invenzione

Le sezioni di un braccio telescopico sono obbligate a scorrere assialmente l'una rispetto l'altra senza attrito, allo stesso tempo senza spostarsi rispetto a una in direzione trasversale. Per ridurre l'attrito ed eliminare vuoti inevitabili tra le sezioni, dispositivi anti-usura, realizzati in un materiale adatto quale nylon, vengono collocati fra le sezioni in corrispondenza dell'estremit? assiale anteriore e posteriore di ciascuna sezione.

Un modello noto di dispositivo anti-usura ? illustrato nelle figure da 1 a 4 dei disegni allegati. La figura 1 ? una sezione attraverso due sezioni sovrapposte 12 e 14 di un braccio telescopico 10, la sezione interna 14 essendo supportata mediante quattro dispositivi anti-usura convenzionali. La figura 2 mostra una vista in pianta di una piastra di montaggio 18 di uno dei dispositivi anti-usura in figura 1. Ciascuna piastra di montaggio 18, mostrata in pianta in figura 2, ? essa stessa bullonata alla sezione esterna 12 del braccio 10 mediante quattro bulloni 20 e un quinto bullone pi? lungo 22 passa attraverso la piastra di montaggio 18 e uno spessore o distanziale 24, che ? mostrato in pianta in figura 3, per impegnarsi all'interno di un inserto filettato 26 in un dispositivo anti-usura 16, quest'ultimo essendo mostrato in pianta in figura 4. Il dispositivo anti-usura 16 ? in questo modo serrato alla piastra di montaggio 18 e lo spessore del distanziale o spessore 24 ? selezionato per garantire che la superficie interna del dispositivo anti-usura 16 contatti la superficie esterna della sezione interna 14, per eliminare il gioco tra le due sezioni 12 e 14, pur consentendo loro di scorrere senza attrito una rispetto all'altra.

A causa dell'accumulo di tolleranze, non si pu? dimensionare un dispositivo anti-usura affinch? si inserisca con precisione in tutte le sedi e sono invece richiesti spessori di diverso spessore in corrispondenza delle diverse sedi. Questo crea la necessit? di molte parti diverse e complica il montaggio. Inoltre, man mano che i dispositivi anti-usura 16 si usurano, non ? possibile regolare il gioco senza smontare i dispositivi anti-usura e sostituire gli spessori 24. Ancora, un ulteriore inconveniente deriva dal fatto che solo l'area superficiale del dispositivo anti-usura circondante l'inserto 26 pu? essere utilizzata per impegnare la superficie esterna della sezione interna 14 del braccio 10, rendendo necessario l'uso di dispositivi anti-usura 16 pi? grandi.

Sommario dell'invenzione

Al fine di mitigare almeno alcuni dei suddetti inconvenienti, ? previsto, secondo la presente invenzione, un dispositivo anti-usura da montare tra una sezione interna ed una esterna di un braccio telescopico, comprendente un dispositivo anti-usura avente un primo lato atto a contattare una parete esterna della sezione interna del braccio, e un secondo lato rivolto verso una parete interna della sezione esterna del braccio, in cui almeno una piastra rigida ? fissata al secondo lato del dispositivo anti-usura in modo da non essere mobile rispetto al dispositivo anti-usura, e una vite prigioniera filettata in presa con la sezione esterna del braccio o una piastra fissata alla sezione esterna del braccio ? associata a ciascuna piastra rigida, l'estremit? della vite prigioniera e la piastra rigida associata aventi formazioni combacianti per permettere alla vite prigioniera di spingere la prima superficie del dispositivo anti-usura contro la parete esterna della sezione interna del braccio, impedendo al dispositivo anti-usura di essere spostato in un piano normale all'asse di rotazione della vite prigioniera.

Ciascuna piastra rigida serve ad applicare in maniera uniforme una forza di compressione sulla superficie del dispositivo anti-usura a contatto con la sezione interna del braccio, nonch? a resistere alle forze di taglio esercitate sul dispositivo anti-usura mano a mano che le sezioni del braccio scorrono l'una rispetto all'altra.

Ciascuna piastra rigida pu? essere vincolata in qualsiasi modo adatto al secondo lato del dispositivo anti-usura, ma per semplificare la fabbricazione conviene poterla accoppiare ad interferenza in una cavit? formata nel secondo lato del dispositivo anti-usura.

In alcune forme di realizzazione dell'invenzione, le formazioni combacianti comprendono un foro circolare nella piastra rigida ed un codolo cilindrico, o innesto, sull'estremit? della vite prigioniera.

Vantaggiosamente, l'area del primo lato del dispositivo anti-usura capace di contattare la superficie esterna della sezione interna del braccio ? sostanzialmente uguale all'area delimitata dai bordi laterali del dispositivo anti-usura. Cos?, a differenza della superficie anulare di contatto del dispositivo anti-usura mostrata in figura 4, la superficie di contatto del dispositivo anti-usura di una forma di realizzazione preferita dell'invenzione ? continua, consentendo una maggiore area di superficie portante per una determinata circonferenza.

In accordo con un secondo aspetto dell'invenzione, ? previsto un dispositivo anti-usura da utilizzare in un assieme, comprendente un corpo di materiale plastico avente lati contrapposti, in cui un lato ? continuo ed almeno una piastra rigida ? fissata al lato contrapposto del corpo, la piastra rigida essendo formata con una formazione capace di interagire con una vite prigioniera filettata al fine di impedire al dispositivo anti-usura di spostarsi in un piano normale all'asse della vite prigioniera.

Preferibilmente, due piastre rigide sono fissate al lato contrapposto del corpo e ciascuna ? fissata al corpo mediante un accoppiamento ad interferenza in una rispettiva cavit? formata nel lato contrapposto del corpo.

Breve descrizione dei disegni

L'invenzione verr? ora ulteriormente descritta, a titolo di esempio, con riferimento ai disegni allegati, in cui:

la figura 1 ?, come descritto in precedenza, una sezione attraversante un braccio dotato di quattro dispositivi anti-usura noti,

le figure 2, 3 e 4 sono, come precedentemente descritto, viste in pianta di una piastra di montaggio, uno spessore e un dispositivo anti-usura, rispettivamente, di uno dei dispositivi anti-usura mostrati in figura 1, la figura 5 ? una vista simile a quella di figura 1, mostrante una forma di realizzazione dell'invenzione, e

la figura 6 ? una vista esplosa del dispositivo anti-usura impiegato nella forma di realizzazione di figura 6.

Descrizione dettagliata dei disegni

Nella figura 5, la sezione interna 14 ? supportata all'interno della sezione esterna 12 del braccio 10 mediante due dispositivi anti-usura, disposti uno sotto e uno sopra la sezione interna 12. Ciascun dispositivo anti-usura comprende un dispositivo anti-usura 116, come mostrato nella vista esplosa in figura 6. Ciascun dispositivo anti-usura 116 comprende un corpo 116a realizzato in materiale idoneo, come nylon, avente una durezza inferiore a quella della sezione interna 14 del braccio 10. Il corpo 116a possiede una prima superficie 116b rivolta verso la sezione interna 14 ed una seconda superficie 116c rivolta verso la sezione esterna 12. La prima superficie 116b ? una superficie continua piana, mentre la seconda superficie 116c ? formata da due cavit? circolari 116d, ciascuna delle quali ha ricevuto una rispettiva piastra rigida 118 avente un foro cilindrico centrale 119. Le piastre rigide 118 sono fissate al corpo 116 mediante accoppiamento ad interferenza nelle cavit? 116d.

Due viti prigioniere 120 filettate sono avvitate nella sezione esterna 12 del braccio in allineamento con i fori 119 nelle piastre rigide 118. In alternativa, le viti prigioniere 120 possono essere avvitate in una piastra di montaggio, simile alla piastra di montaggio 18 precedentemente descritta, che ? essa stessa fissata alla sezione esterna 12 del braccio 10. Le estremit? delle viti prigioniere 120 sono formate con un codolo cilindrico 121, o innesto, che si inserisce all'interno ed ? libero di ruotare rispetto al foro 119 nella piastra rigida 118. Ciascuna vite prigioniera 120 ? formata con una cavit? non circolare 125, al fine di ricevere un attrezzo di azionamento, ad esempio una chiave a brugola, per applicare una coppia alla vite prigioniera. In questo modo, la vite prigioniera pu? essere ruotata per spingere il dispositivo anti-usura 116 contro la superficie esterna della sezione interna 14 del braccio 10. Una volta regolata la posizione del dispositivo anti-usura 116, la rotazione della vite prigioniera viene impedita serrando un dado di bloccaggio 122 contro la superficie esterna della sezione esterna 12 del braccio 10. Una rondella 124 ? inserita tra il dado di bloccaggio 122 e la sezione esterna 12 del braccio.

Gli assiemi descritti con riferimento alle figure 5 e 6 sono regolabili senza la necessit? di smontarli, senza la necessit? di immagazzinare spessori di diverse dimensioni e senza la necessit? di attrezzature speciali per sostenere il peso della sezione interna durante l'aggiunta o sostituzione di spessori. Questo rende pi? facile l'installazione e la manutenzione, riducendo anche i costi. Un ulteriore vantaggio ? che un'area maggiore del dispositivo anti-usura ? a contatto con la superficie esterna della sezione interna del braccio, offrendo un migliore sostegno e una maggiore durata dei dispositivi anti-usura.

Claims

DESCRIZIONE Annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo "Dispositivo anti-usura regolabile per un braccio telescopico." Campo dell'invenzione La presente invenzione si riferisce a un dispositivo anti-usura regolabile per un braccio telescopico. Fondamento dell'invenzione Le sezioni di un braccio telescopico sono obbligate a scorrere assialmente l'una rispetto l'altra senza attrito, allo stesso tempo senza spostarsi rispetto a una in direzione trasversale. Per ridurre l'attrito ed eliminare vuoti inevitabili tra le sezioni, dispositivi anti-usura, realizzati in un materiale adatto quale nylon, vengono collocati fra le sezioni in corrispondenza dell'estremit? assiale anteriore e posteriore di ciascuna sezione. Un modello noto di dispositivo anti-usura ? illustrato nelle figure da 1 a 4 dei disegni allegati. La figura 1 ? una sezione attraverso due sezioni sovrapposte 12 e 14 di un braccio telescopico 10, la sezione interna 14 essendo supportata mediante quattro dispositivi anti-usura convenzionali. La figura 2 mostra una vista in pianta di una piastra di montaggio 18 di uno dei dispositivi anti-usura in figura 1. Ciascuna piastra di montaggio 18, mostrata in pianta in figura 2, ? essa stessa bullonata alla sezione esterna 12 del braccio 10 mediante quattro bulloni 20 e un quinto bullone pi? lungo 22 passa attraverso la piastra di montaggio 18 e uno spessore o distanziale 24, che ? mostrato in pianta in figura 3, per impegnarsi all'interno di un inserto filettato 26 in un dispositivo anti-usura 16, quest'ultimo essendo mostrato in pianta in figura 4. Il dispositivo anti-usura 16 ? in questo modo serrato alla piastra di montaggio 18 e lo spessore del distanziale o spessore 24 ? selezionato per garantire che la superficie interna del dispositivo anti-usura 16 contatti la superficie esterna della sezione interna 14, per eliminare il gioco tra le due sezioni 12 e 14, pur consentendo loro di scorrere senza attrito una rispetto all'altra. A causa dell'accumulo di tolleranze, non si pu? dimensionare un dispositivo anti-usura affinch? si inserisca con precisione in tutte le sedi e sono invece richiesti spessori di diverso spessore in corrispondenza delle diverse sedi. Questo crea la necessit? di molte parti diverse e complica il montaggio. Inoltre, man mano che i dispositivi anti-usura 16 si usurano, non ? possibile regolare il gioco senza smontare i dispositivi anti-usura e sostituire gli spessori 24. Ancora, un ulteriore inconveniente deriva dal fatto che solo l'area superficiale del dispositivo anti-usura circondante l'inserto 26 pu? essere utilizzata per impegnare la superficie esterna della sezione interna 14 del braccio 10, rendendo necessario l'uso di dispositivi anti-usura 16 pi? grandi. Sommario dell'invenzione Al fine di mitigare almeno alcuni dei suddetti inconvenienti, ? previsto, secondo la presente invenzione, un dispositivo anti-usura da montare tra una sezione interna ed una esterna di un braccio telescopico, comprendente un dispositivo anti-usura avente un primo lato atto a contattare una parete esterna della sezione interna del braccio, e un secondo lato rivolto verso una parete interna della sezione esterna del braccio, in cui almeno una piastra rigida ? fissata al secondo lato del dispositivo anti-usura in modo da non essere mobile rispetto al dispositivo anti-usura, e una vite prigioniera filettata in presa con la sezione esterna del braccio o una piastra fissata alla sezione esterna del braccio ?