ITMI960482A1 - Apparecchiatura atta a conferire a profilati metallici di alluminio, di metallo e simili, una colorazione e una decorazione - Google Patents

Description

Descrizione dell’Invenzione Industriale avente per titolo;

"APPARECCHIATURA ATTA A CONFERIRE A PROFILATI METAL-LICI DI ALLUMINIO, DI METALLO E SIMILI, UNA COLORA-ZIONE ED UNA DECORAZIONE SIMILE AL FINTO LEGNO"

D E S C R I Z I O N E

Il presente trovato ha come oggetto una apparecchiatura atta a conferire a profilati metallici di alluminio, metallo e simili, una colorazione ed una decorazione simile al fìnto legno.

Come è noto, sono già presentì sul mercato dei profilati estrusi in alluminio, che vengono superiìcìalmente rivestiti con strati di legno od agglomerati similari, in modo da conferire al profilato estruso in alluminio od in metallo un aspetto del tutto paragonabile a quello del legno.

Questa forma dì realizzazione, oltre ad essere costruttivamente molto complessa e costosa, fa perdere una delle caratteristiche tipiche dei serramenti, realizzati in estrusi dì allumìnio, e cioè la peculiarità dì non richiedere manutenzioni, per il mantenimento dell’inalterabilità della superficie.

Il compito che sì propone il trovato è quello di risolvere ì problemi sopra esposti, realizzando un’apparecchiatura atta a conferire a profilati dì allumìnio, dì metallo o sìmili, una colorazione ed una decorazione simile al fìnto legno, che dìa la possibilità di realizzare dei serramenti del tutto sìmili ad un serramento in legno, da un punto dì vista estetico, pur mantenendo le caratteristiche funzionali tìpiche di un serramento in estruso dì alluminio.

Nell’ambito del compito sopra esposto, uno scopo particolare del trovato è quello dì fabbricare un’apparecchiatura che, con fasi operative estremamente semplici e relativamente poco costose, che consenta di realizzare una colorazione ed una decorazione del tutto sìmile alle venature naturali del legno.

La presente apparecchiatura, per le sue peculiari caratteristiche realizzatìve, è in grado dì offrire le più ampie garanzie dì affidabilità e dì sicurezza nell’uso.

La presente apparecchiatura per la decorazione e per la colorazione simile al finto legno dì profilati e sìmili, risulta facilmente ottenibile, utilizzando elementi e materiali dì comune reperibilità in commercio ed, inoltre, è competitiva, da un punto dì vista economico.

Il compito sopra esposto, nonché gli scopi accennati ed altri, che meglio appariranno evidenziati in seguito, vengono raggiunti da un’apparecchiatura per la colorazione e la decorazione dì profilati in alluminio e sìmili, caratterizzata dal fatto dì comprendere una prima stazione dì applicazione, su un profilato, dì polveri di poliestere presentanti una prima colorazione, una seconda stazione per l’applicazione su dì un profilato con una colorazione dì fondo stabilizzata dì polveri di poliestere con una seconda colorazione, ed un pettine per creare un effetto venatura nelle polveri con una seconda colorazione, prima della stabilizzazione, per trattamento termico.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente evidenziate attraverso la descrizione dì una forma dì esecuzione preferita, ma non esclusiva, dì un’apparecchiatura per la colorazione e la decorazione di profilati e sìmìlì, illustrata a tìtolo indicativo, ma non limitativo, con l'ausilio dei disegni allegati, in cui:

la figura 1 rappresenta, schematicamente, in vista prospettica, un profilato dopo l’applicazione delle polveri dì poliestere presentanti una prima colorazione;

la figura 2 evidenzia la fase dì stabilizzazione dello strato dì fondo;

la figura 3 evidenzia l’applicazione del secondo strato dì polveri di poliestere, presentanti una seconda colorazione;

la figura A evidenzia il pettine, che realizza le venature;

le figure 5 e 6 rappresentano, schematicamente, ì profilati ottenuti.

Con particolare riferimento ai sìmboli numerici delle suddette figure, l’apparecchiatura per la colorazione e la decorazione dì profilati e simili in fìnto legno, secondo il trovato, comprende una prima stazione, che esegue l’applicazione su un profilato, indicato globalmente con il numero di riferimento 1, dì polveri dì poliestere 2 presentanti una prima colorazione, generalmente più chiara, che consente di ottenere una colorazione uniforme dì fondo sulla faccia in v:

Dopo l'applicazione delle polveri, il profilato viene introdotto in un forno dì riscaldo 3, ove avviene la fusione delle polveri e la stabilizzazione dello strato colorato.

Sul profilato 1, cosi colorato con la colorazione di fondo, viene poi applicato, mediante una apparecchiatura 10, un secondo strato dì polveri dì poliestere 11, che presentano una seconda colorazione, e generalmente una colorazione più scura, mantenendo la tonalità del colore di fondo.

Per creare l’effetto venatura, è inoltre previsto un pettine 20, dotato di denti 21, che vengono appoggiati sul profilato, in modo da creare delle venature, che risultano irregolari grazie al fatto che il pettine può essere sottoposto anche ad un leggero movimento trasversale, rispetto alla direzione dì scorrimento longitudinale del profilato; in tale modo si viene a realizzare una voluta irregolarità nella riga, che crea l’effetto di venatura, tìpico del legno.

Una volta creata la venatura sullo strato di polveri di poliestere, il profilato viene sottoposto ad un trattamento termico, il quale stabilizza anche il secondo strato di polveri di poliestere, ottenendo cosi una colorazione del tutto sìmile al legno, ma con le caratteristiche dì inalterabilità tìpiche dì una verniciatura a forno.

Da quanto in precedenza descrìtto, si vede, quindi, come il trovato raggiunga gli scopi proposti.

In particolare, sì sottolinea che l’accorgimento dì realizzare due o più diverse colorazioni e decorazioni in successione, consente di ottenere un effetto dì fìnto legno decisamente molto valido, da un punto dì vista estetico.

Il trovato, così concepito, è suscettibile dì numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo.

Inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi, tecnicamente equivalenti.

In pràtica, i materiali impiegati, nonché le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze.

Claims (6)

1. R IV E N D I C A Z I O N I 1. Apparecchiatura atta a conferire a profilati di alluminio, di metallo o simili, una colorazione sìmile al finto legno, caratterizzata dal fatto di comprendere una prima stazione dì applicazione su un profilato dì polveri dì poliestere con una prima colorazione, una seconda stazione per l’applicazione su di un profilato con una seconda colorazione dì fondo stabilizzata dì polveri dì poliestere ed un pettine per creare un effetto venatura sulle polveri dì tale seconda colorazione, prima della loro stabilizzazione eseguita mediante un trattamento termico.
2. 2. Apparecchiatura, secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto di comprendere mezzi per movimentare il pettine trasversalmente rispetto, alla direzione dì sviluppo delle venature.
3. 3. Apparecchiatura, secondo le rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che il trattamento termico viene eseguito in fornì dì riscaldo.
4. 4. Procedimento per la colorazione e la decorazione a fìnto legno dì profilati dì allumìnio, metallici e simili, caratterizzato dal fatto che esso consìste nel realizzare un primo strato dì colorazìone mediante polveri di poliestere dì una prima colorazione, preferibilmente chiara; nell'applicare sullo strato di colorazione stabilizzato, un secondo strato di polveri dì poliestere dì colorazione scura, nell’eseguire una rigatura del tipo venatura dì tali polveri, prima del trattamento termico dì stabilizzazione delle polveri dì poliestere costituenti, il secondo strato.
5. 5. Profilato con colorazione finto legno, caratterizzato dal fatto di comprendere almeno sulle superfici in vista, uno strato di fondo dì una prima colorazione, generalmente chiara, ed un secondo strato dì colorazione, ottenuto mediante rigatura delle polveri dì poliestere, realizzanti lo strato dì colorazione.
6. 6. Apparecchiatura atta a conferire a profilati di allumìnio, dì metallo e sìmili la colorazione e la decorazione simile a quella del legno, procedimento per la colorazione finto legno di profilati e sìmili, nonché profilati ottenuti, caratterizzati dal fatto di comprendere una o più caratterìstiche descritte e/o illustrati