ITMI940867A1

ITMI940867A1 - ROOFING SYSTEM FOR BUILDINGS WITH PERFECT RAINWATER DISCHARGE

Info

Publication number: ITMI940867A1
Application number: IT000867A
Authority: IT
Inventors: Lago Alberto Dal
Original assignee: Impresa Pizzarotti & C S P A
Priority date: 1994-05-05
Filing date: 1994-05-05
Publication date: 1995-11-05
Also published as: ITMI940867A0

Description

La presente invenzione si riferisce ad un sistema di copertura per edifici, come ad esempio capannoni industriali prefabbricati, presentante una caratteristica disposizione di scarico dell'acqua piovana costituita dalla combinazione di un tegolo-canale e di una trave-collettore raccordati insieme in maniera opportuna. The present invention relates to a roofing system for buildings, such as for example prefabricated industrial sheds, having a characteristic rainwater discharge arrangement consisting of the combination of a tile-channel and a beam-collector connected together in an appropriate manner.

Scopo generale della presente invenzione è quello di realizzare un sistema di copertura per edifici in cui lo smaltimento delle acque meteoriche sia effettuato totalmente all'esterno dell'edificio. Un altro scopo dell'invenzione è quello di realizzare un sistema di copertura in cui l'isolamento e l'impermeabilizzazione possano essere realizzati in stabilimento con un rigido controllo della qualità, in modo da ottenere la massima velocità di montaggio indipendentemente dalle condizioni atmosferiche. The general purpose of the present invention is to provide a roofing system for buildings in which the disposal of rainwater is carried out entirely outside the building. Another object of the invention is that of realizing a roofing system in which the insulation and waterproofing can be made in the factory with a strict quality control, so as to obtain the maximum assembly speed regardless of the atmospheric conditions.

Gli scopi suddetti sono conseguiti da un sistema di copertura che si caratterizza per il fatto di comprendere, in combinazione: un tegolo-canale (10) ed una trave-collettore (11) disposta perpendicolarmente al tegolo-canale (10), detti tegolo-canale (10) e trave-collettore (11) essendo raccordati fra loro mediante una sede (16) prevista nelle pareti laterali (17) della trave-collettore (11), entro la quale sede (16) è inserito un bordo corrispondente (15) previsto all'estremità del tegolo-canale (10), dette pareti (17) presentando inoltre fori (18) di ricevimento dell'acqua piovana dalle testate aperte del tegolo-canale (10). The aforementioned purposes are achieved by a roofing system which is characterized in that it comprises, in combination: a tile-channel (10) and a beam-collector (11) arranged perpendicular to the tile-channel (10), called tile-channel (10) channel (10) and beam-manifold (11) being joined together by means of a seat (16) provided in the side walls (17) of the beam-manifold (11), within which seat (16) is inserted a corresponding edge (15 ) provided at the end of the channel-tile (10), said walls (17) also having holes (18) for receiving rainwater from the open ends of the channel-tile (10).

Le caratteristiche strutturali e funzionali dell'invenzione ed i suoi vantaggi nei confronti della tecnica nota risulteranno evidenti dalla descrizione seguente, riferita ai disegni allegati, che mostrano il sistema di copertura realizzato secondo i principi dell'invenzione stessa. Nei disegni: The structural and functional characteristics of the invention and its advantages with respect to the known art will become evident from the following description, referring to the attached drawings, which show the roofing system made according to the principles of the invention itself. In the drawings:

- la figura 1 è una vista in pianta illustrante il sistema di copertura dell'invenzione comprendente la combinazione di un tegolo-canale e di una travecollettore; Figure 1 is a plan view illustrating the roofing system of the invention comprising the combination of a tile-channel and a transom manifold;

- la figura 2 è una sezione presa secondo il piano di traccia II-II di figura 1; Figure 2 is a section taken along the plane indicated by II-II of Figure 1;

- la figura 3 è una sezione presa secondo il piano di traccia III-III di figura 1; - figure 3 is a section taken along the line III-III of figure 1;

- la figura 4 è una sezione presa secondo il piano di traccia IV-IV di figura 5 illustrante la trave-collettore; - figure 4 is a section taken along the line IV-IV of figure 5 illustrating the collector beam;

- la figura 5 è una sezione presa secondo il piano di traccia V-V di figura 4; figure 5 is a section taken along the plane of the line V-V of figure 4;

- la figura 6 è una sezione presa secondo il piano di traccia VI-VI di figura 4; e figure 6 is a section taken along the plane VI-VI of figure 4; And

- le figure 7 e 8 sono due viste prospettiche illustranti rispettivamente due esempi di coperture realizzabili con il sistema dell'invenzione. - figures 7 and 8 are two perspective views respectively illustrating two examples of roofs which can be made with the system of the invention.

Con riferimento ai disegni, con 10 'è indicato il tegolo-canale e con 11 la trave-collettore che costituiscono il sistema di copertura secondo l'invenzione. With reference to the drawings, with 10 'the duct-tile is indicated and with 11 the collector-beam which constitute the roofing system according to the invention.

Il tegolo-canale 10 ha una sezione trasversale generalmente a V (figura 3), dalle cui ali 12 si. estendono piani 13 di appoggio dì coppelle di collegamento (figure 7, 8), che possono essere di un qualsiasi tipo adatto allo scopo, è che coprono l'interasse fra tegoli 10 paralleli. The channel-tile 10 has a generally V-shaped cross section (Figure 3), from whose wings 12 are. they extend support surfaces 13 of connection cups (Figures 7, 8), which can be of any type suitable for the purpose, and which cover the center distance between parallel tiles 10.

Secondo la presente invenzione, ogni tegolo-canale 10 è destinato a raccordarsi alla trave-collettore 11, e a tale scopo le testate del tegolo 10 terminano con un bordo 15 che si accoppia con una sede corrispondente 16 prevista esternamente su ciascuna parete 17 della trave-collettore 11, che ha una sezione generalmente ad U. According to the present invention, each tile-channel 10 is intended to be joined to the beam-collector 11, and for this purpose the heads of the tile 10 end with an edge 15 which is coupled with a corresponding seat 16 provided externally on each wall 17 of the beam. manifold 11, which has a generally U-shaped section.

In questo modo, tegolo 10 e trave 11 risultano perfettamente raccordati fra loro in una maniera esteticamente valida e con l'estremità aperta del tegolo 10 automaticamente allineata con fori 18 di ricevimento dell'acqua piovana ricavati nelle pareti laterali 17 della trave 11. In this way, the tile 10 and the beam 11 are perfectly joined together in an aesthetically valid way and with the open end of the tile 10 automatically aligned with the rainwater receiving holes 18 obtained in the side walls 17 of the beam 11.

Il tegolo-canale 10 presenta un fondo piano 19 di scorrimento delle acque che individua con le ali 12 una camera 20 di contenimento di un materiale isolante quale polistirolo 21. The channel-tile 10 has a flat bottom 19 for water flow which identifies with the wings 12 a chamber 20 for containing an insulating material such as polystyrene 21.

Le figure 7, 8 mostrano schematicamente due diverse tipologie costruttive che possono essere realizzare utilizzando il sistema di copertura secondo 1 'invenzione. Figures 7, 8 schematically show two different construction types which can be realized using the roofing system according to the invention.

La figura 7 mostra una copertura realizzata adottando una pluralità di tegoli-canale 10 disposti trasversalmente e appoggiati a travi-collettore 11 disposte longitudinalmente. I tegoli—canale 10 sono alternati a lucernari 22. Figure 7 shows a roof made by adopting a plurality of channel tiles 10 arranged transversely and resting on collector beams 11 arranged longitudinally. The channel tiles 10 are alternated with skylights 22.

In questo caso sono realizzabili interassi fino a 12 metri e l'acqua è raccolta tutta sui due fianchi dell'edificio, con pluviali inseriti nei pilastri 23, ma con collettori di raccolta delle acque provenienti dalla copertura che si trovano all'esterno dell'edificio stesso. La superficie illuminante è del 25%. In this case, distances up to 12 meters are achievable and the water is collected all on the two sides of the building, with downspouts inserted in the pillars 23, but with collectors for collecting the water coming from the roof that are located outside the building same. The illuminating surface is 25%.

La figura 8 mostra una copertura realizzata adottando "grandi maglie", in cui una pluralità di tegoli-canali 10 si intersecano con travi-collettore 11 . Figure 8 shows a roof made by adopting "large meshes", in which a plurality of tiles-channels 10 intersect with collector beams 11.

In questo caso le acque sono convogliate sulla testata dell'edificio, in appositi discendenti di grande diametro, non inseriti nei pilastri. In this case the water is conveyed to the head of the building, in special large diameter descendants, not inserted in the pillars.

Il sistema di copertura può essere realizzato con due interassi fino a 18 metri. The roofing system can be made with two center distances up to 18 meters.

Le lastre 24 in calcestruzzo a intradosso piano che intervallano i tegoli 10 possono essere tra loro distanziate, in modo da avere una illuminazione che può raggiungere il 15% della copertura. The concrete slabs 24 with flat intrados spacing the tiles 10 can be spaced apart, so as to have an illumination that can reach 15% of the coverage.

Claims

CLAIMS ( 10) and beam-manifold (11) being joined together by means of a seat (16) provided in the side walls (17), within which seat (16) is inserted a corresponding edge (15) provided at the open end of the tile ( 10).

2) System according to claim 1, characterized in that said channel-tile (10) has a substantially V-shaped cross-section, from whose wings (12) support surfaces (13) for supporting connection cups (14); covering the spacing between parallel tiles (10).

3) System according to claim 1, characterized in that said collector beam (11) has a substantially U-shaped cross section.