ITMI20100444A1

ITMI20100444A1 - SHOWER BOX STRUCTURE WITH DOOR PROVIDED WITH A SLIDING COMMITMENT DEVICE.

Info

Publication number: ITMI20100444A1
Application number: IT000444A
Authority: IT
Inventors: Giuseppe Vismara
Original assignee: Vismaravetro Srl
Priority date: 2010-03-18
Filing date: 2010-03-18
Publication date: 2011-09-19
Also published as: IT1398949B1

Description

Titolo: â€œStruttura di box doccia con porta provvista di un dispositivo di impegno scorrevoleâ€ La presente invenzione si riferisce ad una struttura di box doccia dotata di un dispositivo di impegno scorrevole applicato alla porta di chiusura della struttura, per consentire sia lâ€™apertura a soffietto sia lâ€™apertura a bandiera della porta. Title: â € œShower box structure with door provided with a sliding engagement deviceâ € The present invention refers to a shower box structure equipped with a sliding engagement device applied to the closing door of the structure, to allow both folding opening and the flag opening of the door.

In particolare, la struttura secondo lâ€™invenzione Ã ̈ adatta alla realizzazione di box doccia comprendenti pannelli in vetro. In particular, the structure according to the invention is suitable for the construction of shower enclosures comprising glass panels.

Ãˆ noto nella tecnica realizzare box doccia comprendenti un telaio ed almeno una porta montata su detto telaio per aprire e chiudere lâ€™ingresso alla doccia, come quello descritto nel brevetto europeo EP 1.342.442. It is known in the art to produce shower cubicles comprising a frame and at least one door mounted on said frame to open and close the entrance to the shower, such as that described in the European patent EP 1.342.442.

Secondo questa tecnica nota, il telaio del box doccia comprende due montanti ed una traversa superiore, assemblati tra loro per definire lâ€™ingresso della doccia. Sul telaio Ã ̈ montata una porta a soffietto, comprendente due pannelli vincolati tra loro a snodo con cerniere ad asse verticale. According to this known technique, the frame of the shower enclosure comprises two uprights and an upper crosspiece, assembled together to define the shower entrance. A folding door is mounted on the frame, comprising two panels joined together by joint with vertical axis hinges.

In EP 1.342.442, uno dei due pannelli della porta Ã ̈ incernierato ad un montante laterale del telaio, mentre lâ€™altro pannello Ã ̈ provvisto di un dispositivo di impegno scorrevole adatto ad impegnarsi in una guida formata lungo la traversa superiore del box doccia. In EP 1.342.442, one of the two door panels is hinged to a side upright of the frame, while the other panel is equipped with a sliding engagement device suitable for engaging in a guide formed along the upper crossbar of the box shower.

Il dispositivo di impegno scorrevole comprende un corpo che viene fissato al pannello della porta ed un perno montato su detto corpo per poter scorrere tra una posizione sollevata, in cui Ã ̈ impegnabile scorrevolmente nella guida della traversa superiore, ed una posizione abbassata, in cui Ã ̈ disimpegnato da tale guida. The sliding engagement device comprises a body which is fixed to the door panel and a pin mounted on said body to be able to slide between a raised position, in which it is slidingly engaged in the guide of the upper crosspiece, and a lowered position, in which it is ̈ disengaged from this guide.

Quando il perno Ã ̈ impegnato nella guida, la porta della doccia puÃ² aprirsi solo a soffietto. Quando il perno Ã ̈ disimpegnato dalla guida, Ã ̈ possibile aprire completamente la porta della doccia a bandiera. CiÃ² consente di facilitare la pulizia della parete interna della porta, e di rendere anche piÃ¹ agevole un intervento di soccorso nel caso in cui lâ€™utente allâ€™interno della doccia abbia un malore e rimanga accasciato al suolo, impedendo lâ€™apertura a soffietto della porta. When the pin is engaged in the guide, the shower door can only open by folding. When the pin is disengaged from the guide, it is possible to fully open the door of the flag shower. This makes it easier to clean the internal wall of the door, and also makes it easier to carry out an emergency intervention in the event that the user inside the shower falls ill and remains slumped to the ground, preventing it from opening. door bellows.

Nel box doccia descritto in EP 1.342.442, il corpo del dispositivo di scorrimento Ã ̈ provvisto di una scanalatura destinata ad accogliere il pannello della porta su cui Ã ̈ applicato. Per fissare il corpo al pannello, sono previsti almeno due grani di fissaggio, che agiscono allâ€™interno della detta scanalatura premendo contro una parete laterale del pannello a cui il corpo deve essere fissato. In the shower enclosure described in EP 1.342.442, the body of the sliding device is provided with a groove intended to accommodate the door panel on which it is applied. To fix the body to the panel, at least two fixing dowels are provided, which act inside said groove by pressing against a side wall of the panel to which the body is to be fixed.

Questo tipo di fissaggio richiede una struttura del dispositivo di impegno scorrevole piuttosto costosa. Il corpo di tale dispositivo deve infatti essere realizzato in un materiale sufficientemente resistente (ad esempio in metallo), per garantire un saldo fissaggio tramite i grani. Inoltre, il pezzo deve essere dimensionato in modo ingombrante, per formare le sedi di accoglimento dei due grani di fissaggio. This type of fastening requires a rather expensive structure of the sliding engagement device. The body of this device must in fact be made of a sufficiently resistant material (for example metal), to ensure a firm fixing through the grains. Furthermore, the piece must be dimensioned in a bulky way, to form the seats for receiving the two fixing grains.

In vista dello stato della tecnica descritto, scopo della presente invenzione Ã ̈ quello di realizzare una struttura di box doccia che consenta sia lâ€™apertura a soffietto sia lâ€™apertura a bandiera della porta, pur avendo una struttura semplice ed economica. In view of the state of the art described, the object of the present invention is to provide a shower cubicle structure that allows both the bellows opening and the flag opening of the door, while having a simple and economical structure.

Un ulteriore scopo dellâ€™invenzione Ã ̈ fornire una struttura di box doccia nella quale il dispositivo di impegno scorrevole applicato alla porta abbia un ingombro ridotto. A further object of the invention is to provide a shower cubicle structure in which the sliding engagement device applied to the door has a reduced size.

Un altro scopo dellâ€™invenzione Ã ̈ fornire un box doccia avente struttura tale da permettere lâ€™impiego di materiali di vario tipo per realizzare i pannelli della porta (come ad esempio il vetro) ed il dispositivo di impegno scorrevole. Another object of the invention is to provide a shower cubicle having a structure such as to allow the use of various types of materials to make the door panels (such as for example glass) and the sliding engagement device.

Un ulteriore scopo dellâ€™invenzione Ã ̈ fornire un dispositivo di impegno scorrevole che sia facilmente manovrabile. A further object of the invention is to provide a sliding engagement device which is easily maneuverable.

In accordo con la presente invenzione, tale scopo viene raggiunto mediante un struttura di cabina doccia comprendente almeno una parete nella quale Ã ̈ ricavato un passaggio per lâ€™entrata e lâ€™uscita dellâ€™utilizzatore, detto passaggio essendo definito da montanti laterali verticali e da almeno una traversa orizzontale collegante le estremitÃ superiori dei montanti, detta traversa essendo provvista di una guida longitudinale rivolta verso il detto passaggio, la struttura di box doccia comprendendo anche una porta per la chiusura/apertura di detto passaggio, detta porta comprendendo una serie di pannelli collegati fra di loro in sequenza a snodo lungo rispettivi bordi verticali adiacenti, il primo pannello della serie essendo collegato ad uno dei detti montanti laterali in modo girevole attorno ad un asse verticale, la struttura comprendendo anche un dispositivo di impegno scorrevole associato alla porta ed adatto ad impegnarsi in detta guida longitudinale della traversa, detto dispositivo di impegno scorrevole comprendendo un corpo provvisto di mezzi di fissaggio ed un elemento a catenaccio montato sul detto corpo in modo mobile tra una posizione in cui puÃ² essere impegnato scorrevolmente in detta guida longitudinale ed una seconda posizione in cui Ã ̈ ritratto fuori da detta guida, il dispositivo di impegno scorrevole comprendendo anche mezzi per comandare lo spostamento dellâ€™elemento a catenaccio tra la detta prima e la detta seconda posizione, In accordance with the present invention, this object is achieved by means of a shower enclosure structure comprising at least one wall in which a passage is obtained for the entry and exit of the user, said passage being defined by lateral uprights vertical and by at least one horizontal crosspiece connecting the upper ends of the uprights, said crosspiece being provided with a longitudinal guide facing the said passage, the shower box structure also comprising a door for closing / opening said passage, said door comprising a series of panels connected together in sequence by articulation along respective adjacent vertical edges, the first panel of the series being connected to one of said lateral uprights in a rotatable way around a vertical axis, the structure also comprising a sliding engagement device associated with the door and suitable for engaging in said longitudinal guide of the crosspiece, said dis positive sliding engagement comprising a body provided with fastening means and a bolt element mounted on said body in a movable way between a position in which it can be slidingly engaged in said longitudinal guide and a second position in which it is retracted out of said guide , the sliding engagement device also comprising means for controlling the movement of the bolt element between said first and said second position,

caratterizzato dal fatto di comprendere un profilo allungato fissato al detto ultimo pannello lungo un suo bordo verticale opposto al bordo vincolato a snodo ad un pannello adiacente della porta, il corpo del dispositivo di impegno scorrevole essendo fissato allâ€™estremitÃ superiore di detto profilo tramite detti mezzi di fissaggio. characterized in that it comprises an elongated profile fixed to said last panel along a vertical edge thereof opposite the edge jointed to an adjacent panel of the door, the body of the sliding engagement device being fixed to the upper end of said profile by means of said fastening means.

Le caratteristiche ed i vantaggi della presente invenzione risulteranno evidenti dalla seguente descrizione dettagliata di una forma di realizzazione pratica, data a titolo di esempio non limitativo con riferimento agli uniti disegni, nei quali: The characteristics and advantages of the present invention will become evident from the following detailed description of a practical embodiment, given by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings, in which:

-la figura 1 mostra una vista prospettica di una struttura di box doccia secondo lâ€™invenzione, in condizione chiusa, Figure 1 shows a perspective view of a shower cubicle structure according to the invention, in closed condition,

-la figura 2 mostra un dettaglio del dispositivo di impegno scorrevole, con porta della doccia chiusa, -la figura 3 mostra una vista prospettica della struttura di box doccia con porta aperta a soffietto, -la figura 4 mostra una vista prospettica della struttura delle figure precedenti, con la porta aperta ed il dispositivo di impegno scorrevole disimpegnato dalla guida superiore, - figure 2 shows a detail of the sliding engagement device, with the shower door closed, - figure 3 shows a perspective view of the shower cubicle structure with an open folding door, - figure 4 shows a perspective view of the structure of the figures previous, with the door open and the sliding engagement device disengaged from the upper guide,

-la figura 5 mostra un dettaglio del dispositivo di impegno scorrevole in configurazione di disimpegno dalla rispettiva guida, figure 5 shows a detail of the sliding engagement device in disengagement configuration from the respective guide,

-la figura 6 mostra una vista laterale del dispositivo di impegno scorrevole, figure 6 shows a side view of the sliding engagement device,

-la figura 7 mostra una vista del dispositivo di impegno scorrevole con il relativo perno impegnato nella guida della struttura di box doccia, figure 7 shows a view of the sliding engagement device with the relative pin engaged in the guide of the shower cubicle structure,

-la figura 8 mostra una vista in sezione secondo il piano C-C indicato in figura 6, con il dispositivo di scorrimento impegnato nella rispettiva guida, -la figura 9 mostra una vista in sezione analoga alla precedente, con il perno disimpegnato dalla rispettiva guida, figure 8 shows a section view according to the plane C-C indicated in figure 6, with the sliding device engaged in the respective guide, figure 9 shows a section view similar to the previous one, with the pin disengaged from the respective guide,

-la figura 10 mostra una vista in sezione secondo il piano D-D indicato in figura 6, con il dispositivo di scorrimento configurato per lâ€™impegno con la rispettiva guida, - figure 10 shows a section view according to the plane D-D indicated in figure 6, with the sliding device configured for engagement with the respective guide,

-la figura 11 mostra una vista analoga alla precedente, con il dispositivo di scorrimento in condizione di disimpegno dalla guida, Figure 11 shows a view similar to the previous one, with the sliding device in a condition of disengagement from the guide,

-la figura 12 mostra una vista esplosa del dispositivo di impegno scorrevole. figure 12 shows an exploded view of the sliding engagement device.

In figura 1 Ã ̈ mostrata una struttura di box doccia 11 (o di cabina doccia) comprendente due montanti verticali 13, 14, le cui estremitÃ superiori sono collegate da una traversa orizzontale 12. La traversa 12 ed i montanti 13, 14 individuano una parete del box doccia nel quale Ã ̈ formato il passaggio di accesso alla cabina. Figure 1 shows a shower enclosure 11 (or shower enclosure) structure comprising two vertical uprights 13, 14, the upper ends of which are connected by a horizontal crosspiece 12. The crosspiece 12 and the uprights 13, 14 identify a wall of the shower cubicle in which the access passage to the cabin is formed.

Preferibilmente, i due montanti verticali 13, 14 sono collegati tra loro anche tramite una traversa orizzontale inferiore 15, in corrispondenza dei loro estremi inferiori. Preferably, the two vertical uprights 13, 14 are also connected to each other by means of a lower horizontal crosspiece 15, at their lower ends.

Nella realizzazione mostrata in figura, la struttura di box doccia comprende soltanto una parete, applicabile ad esempio tra due muri laterali (raffigurati schematicamente in tratteggio in figura 1) che delimitano il volume interno della doccia nel locale bagno. I montanti 13, 14 possono comprendere appositi mezzi per il fissaggio a tali muri laterali. In the embodiment shown in the figure, the shower cubicle structure comprises only one wall, applicable for example between two side walls (shown schematically in broken lines in figure 1) which delimit the internal volume of the shower in the bathroom. The uprights 13, 14 can comprise suitable means for fixing to said side walls.

Resta inteso, ad ogni modo, che la struttura di box doccia potrebbe anche comprendere altre pareti destinate a delimitare il volume interno della cabina doccia insieme con la parete mostrata in figura. It is understood, however, that the shower cubicle structure could also comprise other walls intended to delimit the internal volume of the shower cubicle together with the wall shown in the figure.

La struttura di box doccia comprende una porta a soffietto, per la chiusura e lâ€™apertura del passaggio di accesso alla doccia. The shower enclosure structure includes a folding door, for closing and opening the access passage to the shower.

La porta a soffietto Ã ̈ formata da una serie di pannelli 16, 17, vincolati tra loro a snodo in corrispondenza dei loro bordi laterali verticali adiacenti. Il vincolo tra i pannelli Ã ̈ realizzato tramite incernieramenti ad asse verticale. Preferibilmente, i pannelli 16, 17 che compongono la porta sono due, e sono collegati tra loro tramite le due cerniere 19. The folding door is made up of a series of panels 16, 17, jointed together at their adjacent vertical side edges. The connection between the panels is achieved through vertical axis hinges. Preferably, the panels 16, 17 that make up the door are two, and they are connected to each other by means of the two hinges 19.

In corrispondenza del suo bordo verticale 21, il primo pannello 16 Ã ̈ incernierato al montante 12 della struttura, in modo da poter ruotare attorno ad un asse verticale. Lâ€™altro pannello 17 della porta, vantaggiosamente, Ã ̈ provvisto di una maniglia per lâ€™apertura/chiusura da parte dellâ€™utente. At its vertical edge 21, the first panel 16 is hinged to the upright 12 of the structure, so as to be able to rotate around a vertical axis. Advantageously, the other panel 17 of the door is provided with a handle for opening / closing by the user.

In una realizzazione preferita dellâ€™invenzione, i pannelli 13, 14 sono realizzati ciascuno con una lastra di vetro. In a preferred embodiment of the invention, the panels 13, 14 are each made with a glass plate.

Al pannello 17 Ã ̈ associato un dispositivo di impegno scorrevole 18, adatto ad impegnarsi con una guida 28 formata dalla traversa superiore 12 (fig.7). La guida 28 Ã ̈ rivolta verso il basso, ovvero verso il passaggio individuato dalla traversa 12 e dai montanti 13, 14. Come mostrato nelle figure, la guida 28 puÃ² essere formata con una scanalatura rettilinea. A sliding engagement device 18 is associated with the panel 17, suitable for engaging with a guide 28 formed by the upper crosspiece 12 (fig.7). The guide 28 faces downwards, ie towards the passage identified by the crosspiece 12 and the uprights 13, 14. As shown in the figures, the guide 28 can be formed with a rectilinear groove.

Il dispositivo di impegno scorrevole 18 Ã ̈ fissato ad un profilo 20 dellâ€™anta, fissato lungo il bordo verticale del pannello 17 opposto a quello vincolato a snodo con il pannello 16. Il profilo 20 si estende vantaggiosamente per pressochÃ© tutta lâ€™altezza del pannello 17. Preferibilmente, il profilo 20 Ã ̈ realizzato in metallo estruso. The sliding engagement device 18 is fixed to a profile 20 of the door, fixed along the vertical edge of the panel 17 opposite to the one jointed with the panel 16. The profile 20 advantageously extends for almost the entire length of the height of the panel 17. Preferably, the profile 20 is made of extruded metal.

Il profilo 20 Ã ̈ vantaggiosamente incollato al pannello 17. In una realizzazione preferenziale dellâ€™invenzione, il profilo 20 ha una larghezza inferiore al 20% della larghezza del pannello 17, in particolare inferiore al 10% della larghezza del pannello 17. The profile 20 is advantageously glued to the panel 17. In a preferential embodiment of the invention, the profile 20 has a width less than 20% of the width of the panel 17, in particular less than 10% of the width of the panel 17.

Il dispositivo di impegno scorrevole 18 comprende un corpo 22 provvisto di mezzi di fissaggio ed un elemento a catenaccio 27, montato sul detto corpo 22 in modo scorrevole tra una posizione in cui puÃ² impegnarsi nella guida 28 della traversa 12 (fig. The sliding engagement device 18 comprises a body 22 provided with fastening means and a bolt element 27, mounted on said body 22 in a sliding manner between a position in which it can engage in the guide 28 of the crosspiece 12 (fig.

7,8) ed una posizione in cui Ã ̈ ritratto al di fuori della guida 28 (fig. 9). 7,8) and a position in which he is retracted outside the guide 28 (fig. 9).

Quando lâ€™elemento a catenaccio 27 Ã ̈ impegnato nella guida, la porta della struttura di box doccia si apre a soffietto, come mostrato in figura 3, con lâ€™elemento 27 che scorre nella rispettiva guida. Vantaggiosamente, in questa configurazione, i pannelli 16, 17 sporgono verso lâ€™interno del box doccia, per evitare che si verifichino sgocciolamenti dâ€™acqua al di fuori della cabina. When the bolt element 27 is engaged in the guide, the door of the shower box structure opens like a bellows, as shown in figure 3, with the element 27 sliding in its respective guide. Advantageously, in this configuration, the panels 16, 17 protrude towards the inside of the shower cubicle, to prevent water dripping from outside the cubicle.

In figura 4 Ã ̈ mostrata la porta aperta con il dispositivo 18 disimpegnato dalla traversa 12. In questa configurazione, la porta puÃ² essere aperta a bandiera verso lâ€™esterno del box doccia, per facilitare la pulizia della faccia interna della porta senza dover entrare nella doccia, od anche per favorire lâ€™intervento di emergenza nel caso in cui lâ€™utente abbia un malore e sia accasciato al suolo allâ€™interno della doccia. In questa configurazione, il pannello 16 puÃ² ruotare sia verso lâ€™interno del box doccia che verso lâ€™esterno. Figure 4 shows the door open with the device 18 disengaged from the crosspiece 12. In this configuration, the door can be swing open towards the outside of the shower box, to facilitate cleaning the internal face of the door without having to enter in the shower, or also to facilitate emergency intervention in the event that the user is sick and is collapsed on the ground inside the shower. In this configuration, the panel 16 can rotate both towards the inside of the shower box and towards the outside.

Secondo lâ€™invenzione, il corpo 22 del dispositivo di impegno scorrevole 18 Ã ̈ fissato al profilo 20 della porta, in particolare allâ€™estremitÃ superiore del profilo 20. According to the invention, the body 22 of the sliding engagement device 18 is fixed to the profile 20 of the door, in particular to the upper end of the profile 20.

Evitando di ancorare il dispositivo direttamente al pannello della porta (come accadeva nella tecnica nota) Ã ̈ possibile realizzare i mezzi di fissaggio del dispositivo di impegno scorrevole 18 con struttura semplice e materiali economici. Il pannello 17 puÃ² infatti essere realizzato con materiali (come il vetro) relativamente difficili da lavorare che possono cooperare soltanto con certe specifiche tipologie di mezzi di fissaggio. Evitando il fissaggio diretto al pannello, Ã ̈ possibile realizzare i mezzi di fissaggio piÃ¹ economici e semplici rispetto a quelli previsti per la tecnica nota, pur mantenendo ampia libertÃ di scelta nei materiali utilizzabili per il pannello. By avoiding anchoring the device directly to the door panel (as happened in the known art), it is possible to provide the fastening means of the sliding engagement device 18 with a simple structure and inexpensive materials. The panel 17 can in fact be made of materials (such as glass) which are relatively difficult to work and which can cooperate only with certain specific types of fastening means. By avoiding direct fixing to the panel, it is possible to realize the fixing means that are cheaper and simpler than those foreseen for the known technique, while maintaining a wide freedom of choice in the materials that can be used for the panel.

Vantaggiosamente, i mezzi di fissaggio del corpo 22 al profilo 20 comprendono una vite 24, che attraversa un apposito foro 37 formato nel corpo 22 (fig. 12). La vite 24 si inserisce in una apposita sede filettata 29 realizzata nel profilo 20 (fig. 8). La vite Ã ̈ posizionata in verticale per fissare il corpo 22 in corrispondenza di un estremo superiore del profilo 20. Advantageously, the means for fixing the body 22 to the profile 20 comprise a screw 24, which passes through a suitable hole 37 formed in the body 22 (fig. 12). The screw 24 is inserted into a special threaded seat 29 made in the profile 20 (fig. 8). The screw is positioned vertically to fix the body 22 at an upper end of the profile 20.

Il corpo 22 del dispositivo di impegno scorrevole comprende una scanalatura 36 (fig. 12) entro la quale Ã ̈ accolto il pannello 17. The body 22 of the sliding engagement device comprises a groove 36 (fig. 12) within which the panel 17 is received.

Il dispositivo 18 comprende anche mezzi di comando per muovere manualmente lâ€™elemento a catenaccio 27 tra la posizione di impegno nella guida 28 e la posizione di disimpegno da questa. Tali mezzi di comando comprendono una piastrina 23, realizzata di pezzo con lâ€™elemento a catenaccio 27. La piastrina si estende sullâ€™esterno del corpo 22, in modo da coprire sostanzialmente tutta una sua faccia laterale parallela al pannello 17. Vantaggiosamente, la piastrina 23 Ã ̈ disposta sul lato esterno della struttura di box doccia, quando questa Ã ̈ montata nellâ€™uso. The device 18 also comprises control means for manually moving the bolt element 27 between the position of engagement in the guide 28 and the position of disengagement therefrom. These control means comprise a plate 23, made in one piece with the bolt element 27. The plate extends on the outside of the body 22, so as to substantially cover one of its side faces parallel to the panel 17. Advantageously, plate 23 is placed on the external side of the shower box structure, when this is assembled during use.

La piastrina 23 comprende nervature verticali 38 su fianchi opposti del pezzo, che si impegnano in corrispondenti scanalature 35 formate su fianchi opposti del corpo 22, per realizzare mezzi di guida allo scorrimento verticale dellâ€™elemento a catenaccio 27 rispetto al corpo 22 del dispositivo. La piastrina Ã ̈ sagomata a C, in modo da abbracciare il corpo 22 con le sue estremitÃ , sulle quali sono formate le nervature 38. Resta inteso che differenti mezzi di guida potrebbero essere previsti sul corpo 22 e sulla piastrina 23. The plate 23 comprises vertical ribs 38 on opposite sides of the piece, which engage in corresponding grooves 35 formed on opposite sides of the body 22, to provide means for guiding the vertical sliding of the bolt element 27 with respect to the body 22 of the device. The plate is C-shaped, so as to embrace the body 22 with its ends, on which the ribs 38 are formed. It is understood that different guide means could be provided on the body 22 and on the plate 23.

La particolare configurazione della piastrina 23 permette di ottenere unâ€™agevole manovrabilitÃ dellâ€™elemento a catenaccio 27, senza richiedere una dimensione eccessiva del dispositivo di impegno scorrevole 18, od elementi di comando sporgenti. The particular configuration of the plate 23 allows to obtain an easy maneuverability of the bolt element 27, without requiring an excessive dimension of the sliding engagement device 18, or protruding control elements.

La piastrina 23 comprende anche un elemento di fine corsa 34, che va in battuta contro la porzione 33 del corpo 22 per limitare lo scorrimento verso il basso dellâ€™elemento a catenaccio rispetto al corpo stesso 22. The plate 23 also comprises an end-of-stroke element 34, which abuts against the portion 33 of the body 22 to limit the downward sliding of the bolt element with respect to the body 22 itself.

Lâ€™elemento a catenaccio 27 puÃ² scorrere allâ€™interno di un foro 25 (fig. 12) formato nel corpo 22. The bolt element 27 can slide inside a hole 25 (fig. 12) formed in the body 22.

Tra il corpo 22 e lâ€™elemento a catenaccio 27 agisce una molla 26, in modo da spingere lâ€™elemento a catenaccio verso la posizione sollevata di impegno nella guida 28. A spring 26 acts between the body 22 and the bolt element 27, so as to push the bolt element towards the raised position of engagement in the guide 28.

La molla 26 lavora in trazione e con i suoi estremi Ã ̈ agganciata rispettivamente alla sporgenza 32 formata solidalmente alla piastrina 23 e allâ€™asticella 31 realizzata di pezzo con il corpo 22. The spring 26 works in traction and with its ends it is respectively hooked to the projection 32 formed integrally to the plate 23 and to the rod 31 made in one piece with the body 22.

Il profilo 20, vantaggiosamente, comprende due pareti 20a e 20b che individuano una cavitÃ allâ€™interno della quale puÃ² essere alloggiata una porzione inferiore del corpo 22. La maggior parte del corpo 22 sporge superiormente rispetto al profilo 20. The profile 20 advantageously comprises two walls 20a and 20b which identify a cavity inside which a lower portion of the body 22 can be housed. Most of the body 22 protrudes above the profile 20.

Il profilo 20 comprende anche due pareti 30 che, allâ€™interno della cavitÃ individuata dalle pareti 20a, 20b, formano la sede 29 in cui si avvita la vite 24. The profile 20 also includes two walls 30 which, inside the cavity identified by the walls 20a, 20b, form the seat 29 into which the screw 24 is screwed.

Sul profilo 20 potrebbe anche essere applicata una guarnizione verticale, accolta tra le due pareti 20a, 20b del profilo. A vertical gasket could also be applied to the profile 20, received between the two walls 20a, 20b of the profile.

Vantaggiosamente, il corpo 22 e lâ€™elemento a catenaccio 27 possono essere realizzati in plastica. Advantageously, the body 22 and the bolt element 27 can be made of plastic.

A questo punto risulta chiaro come si siano raggiunti gli scopi della presente invenzione. At this point it is clear how the purposes of the present invention have been achieved.

Si Ã ̈ infatti fornita una struttura di box doccia che, a seconda delle esigenze, puÃ² essere aperta a soffietto o a bandiera, agevolando la pulizia e lâ€™intervento in caso di emergenza. In fact, a shower box structure has been provided which, depending on the needs, can be opened with a bellows or a flag, facilitating cleaning and intervention in the event of an emergency.

La struttura secondo lâ€™invenzione permette di realizzare i mezzi di fissaggio del dispositivo di impegno scorrevole in modo economico e semplice. In particolare, Ã ̈ possibile impiegare un qualsivoglia materiale per realizzare i pannelli, come ad esempio il vetro, senza per questo richiedere una specifica struttura dei mezzi di fissaggio del dispositivo di scorrimento. Il dispositivo di scorrimento puÃ² essere realizzato con materiali economici, come la plastica, e con dimensionamento ridotto. The structure according to the invention allows to realize the fastening means of the sliding engagement device in an economical and simple way. In particular, it is possible to use any material to make the panels, such as for example glass, without requiring a specific structure of the fastening means of the sliding device. The slider can be made from inexpensive materials, such as plastic, and with reduced sizing.

Il dispositivo di scorrimento presenta inoltre mezzi di azionamento manuale di facile manovrabilitÃ . The sliding device also has easy-to-handle manual actuation means.

Inoltre, la resistenza meccanica del dispositivo di impegno scorrevole e del suo ancoraggio alla porta sono soddisfacenti, poichÃ© il profilo Ã ̈ saldamente ancorato allâ€™ultimo pannello della porta lungo tutto il suo bordo laterale. Furthermore, the mechanical resistance of the sliding engagement device and its anchoring to the door are satisfactory, since the profile is firmly anchored to the last door panel along its entire lateral edge.

Ovviamente un tecnico del ramo, allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche, potrÃ apportare numerose modifiche e varianti alle configurazioni sopra descritte, tutte peraltro contenute nell'ambito di protezione dell'invenzione quale definito dalle seguenti rivendicazioni. Obviously, a person skilled in the art, in order to satisfy contingent and specific needs, can make numerous modifications and variations to the configurations described above, all of which however are contained within the scope of the invention as defined by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Shower enclosure structure comprising at least one wall in which there is a passage for the userâ € ™ s entry and exit, said passage being defined by vertical lateral uprights (13, 14) and by at least one crosspiece horizontal (12) connecting the upper ends of the uprights, said crosspiece (12) being provided with a longitudinal guide (28) facing the said passage, the shower box structure also comprising a door for closing / opening said passage, called door comprising a series of panels (16, 17) connected to each other in a jointed sequence along respective adjacent vertical edges, the first panel (16) of the series being connected to one of said lateral uprights (13) in a rotatable way around a vertical axis, the structure also comprising a sliding engagement device (18) associated with the door and adapted to engage in said longitudinal guide (28) of the crosspiece (12), said engagement device sliding mechanism (18) comprising a body (22) provided with fastening means and a bolt element (27) mounted on said body (22) in a movable way between a position in which it can be slidingly engaged in said longitudinal guide (28) and a second position in which it is retracted out of said guide (28), the sliding engagement device (18) also comprising means (23) for controlling the movement of the bolt element (27) between said first and said second position, characterized by the fact of comprising an elongated profile (20) fixed to said last panel (17) along a vertical edge thereof opposite the edge jointed to an adjacent panel (16) of the door, the body (22) of the sliding engagement device being fixed to one end of said profile (20) by means of said fixing means.

2. Shower cubicle structure according to claim 1, characterized in that said fixing means comprise a screw (24) which passes through the body (22) of the sliding engagement device (18) and engages in a seat (29) in the profile (20).

3. Shower box structure according to claim 2, characterized in that said screw is oriented vertically, parallel to said profile (20).

4. Shower cubicle structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that the bolt element (27) comprises a vertical pin intended to engage in the guide (28), the body (22) of the sliding engagement device (18) comprising a hole (25) which is crossed by said pin when this is inserted in said guide (28).

5. Shower cubicle structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that the actuation means of the bolt element (27) comprise a plate (23) integral with the bolt element, said plate (23) it extends so as to substantially cover a whole face of the body (22) of the device parallel to the last panel (17) of the door.

6. Shower cubicle structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that said plate (23) is arranged facing the outside of the shower cubicle structure, i.e. on the side opposite to the side from which the panels protrude ( 16, 17) when the door is open with the sliding engagement device (18) engaged in the guide (28).

7. Shower cubicle structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that said plate (23) and said body (22) are provided with respective guide means (35, 38) suitable for cooperating to guide the vertical sliding of the € ™ bolt element (27) with respect to the body (22).

8. Shower cubicle structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that at least the last panel (17) of the series of panels that make up the door is made of a glass plate.

9. Shower cubicle structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that the profile (20) extends for almost the entire height of the panel (17) of the door to which it is fixed.

10. Shower cubicle structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that the profile (20) has a width, in the horizontal direction, which is less than 20% of the width in the horizontal direction of the panel (17) which is ̈ fixed.

11. Shower cubicle structure according to one or more of the preceding claims, characterized in that the profile (20) is fixed to the respective panel (17) by gluing.