ITCS20070048A1

ITCS20070048A1 - DRAWER FOR THE MAINTENANCE OF THE COMBUSTION CHAMBER AND OF THE FUME FLUE EXHAUST FAN OF A BIOMASS HEATING

Info

Publication number: ITCS20070048A1
Application number: IT000048A
Authority: IT
Inventors: Antonio Ungaro
Original assignee: Ungaro Srl
Priority date: 2007-11-15
Filing date: 2007-11-15
Publication date: 2008-02-14
Also published as: WO2009063528A2; EP2227657A2; EP2227657B1; CA2705726A1; WO2009063528A3; US20100269739A1

Description

Cassetto per la manutenzione della camera di combustione e della ventola di aspirazione dei fumi della canna fumaria di una termocaldaia a biomassa Drawer for the maintenance of the combustion chamber and the smoke suction fan of the flue of a biomass boiler

Campo tecnico dell’invenzione Technical field of the invention

La presente invenzione concerne la realizzazione di un cassetto per la manutenzione della camera di combustione e della ventola di aspirazione dei fumi della canna fumaria di una termocaldaia a biomassa. The present invention relates to the realization of a drawer for the maintenance of the combustion chamber and of the fan for aspirating the fumes of the flue of a biomass boiler.

Stato dell’arte State of the art

Le termocaldaie a biomassa hanno bisogno, per avere un rendimento elevato, di una manutenzione costante. Biomass heating boilers need constant maintenance in order to have a high performance.

Durante la combustione delle biomasse si produce cenere, creosoto, polveri. Le ceneri, le polveri e il creosoto devono essere continuamente raccolti e allontanati per evitare che possano inquinare e quindi abbassare il rendimento delle termocaldaie a biomassa. During the combustion of biomass, ash, creosote and dust are produced. Ashes, dust and creosote must be continuously collected and removed to prevent them from polluting and thus lower the efficiency of biomass boilers.

Normalmente le termocaldie a biomassa sono dotate di un cassetto per la cenere posto sotto il focolare, a cui si accede dalla parte frontale e di un cassetto che raccoglie le polveri contenute nei fumi a cui si accede dalla parte laterale. Normally biomass heating boilers are equipped with an ash drawer placed under the hearth, which is accessed from the front and a drawer that collects the dust contained in the fumes which is accessed from the side.

La domanda di brevetto WO-A-2006109346 descrive una Termocaldaia provvista di un cassetto, al di sotto della ventola di aspirazione dei fumi, per raccogliere le polveri contenute nei fumi. Patent application WO-A-2006109346 describes a thermo-boiler provided with a drawer, below the smoke suction fan, to collect the dust contained in the fumes.

Tale soluzione presenta una serie di inconvenienti. This solution has a series of drawbacks.

La pulizia del cassetto della cenere e del cassetto delle polveri viene fatto separatamente. Il cassetto della cenere è montato in una posizione facilmente accessibile. Il cassetto delle ceneri è montato nella parte laterale della termocaldaia che generalmente è di difficile accesso a personale non specializzato. Pertanto l’utente è costretto a richiedere l’intervento del servizio di manutenzione per effettuare per effettuare un servizio di pulizia. Cleaning of the ash drawer and the dust drawer is done separately. The ash drawer is mounted in an easily accessible position. The ash drawer is mounted on the side of the boiler which is generally difficult to access for unskilled personnel. Therefore, the user is forced to request the intervention of the maintenance service to carry out a cleaning service.

Il cassetto non è facilmente ispezionabile per eliminare le polveri che in esso si sono depositati The drawer cannot be easily inspected to eliminate the dust that has deposited in it

Descrizione dell’invenzione Description of the invention

La presente invenzione si propone di realizzare un cassetto che consente all’utilizzatore con una sola operazione di tenere sotto controllo la pulizia e la manutenzione del focolare e della ventola di aspirazione, liberando il focolare dalla cenere prodotta e la ventola di aspirazione dei fumi dalle polveri trascinate dalle polveri stesse. The present invention proposes to realize a drawer that allows the user with a single operation to keep under control the cleaning and maintenance of the firebox and the suction fan, freeing the firebox from the ash produced and the smoke suction fan from dust. dragged by the powders themselves.

Obbiettivo principale della presente invenzione è di superare le difficoltà e gli svantaggi presenti nelle soluzioni attualmente in commercio. The main object of the present invention is to overcome the difficulties and disadvantages present in the solutions currently on the market.

Scopo principale della presente invenzione è di realizzare un cassetto per la manutenzione della camera di combustione e della ventola di aspirazione dei fumi della canna fumaria di una termocaldaia a biomassa caratterizzato dal fatto che essosi inserisce dalla parte frontale della termocaldaia, che esso è dotato di due scomparti, che uno scomparto si posiziona sotto il focolare per raccogliere la cenere, che l’altro scomparto si posiziona sotto la ventola di aspirazione per raccogliere le polveri contenute nei fumi della combustione. The main purpose of the present invention is to provide a drawer for the maintenance of the combustion chamber and the smoke suction fan of the flue of a biomass boiler characterized by the fact that it is inserted from the front part of the boiler, which is equipped with two compartments, that one compartment is positioned under the firebox to collect the ash, that the other compartment is positioned under the suction fan to collect the dust contained in the combustion fumes.

Altra caratteristica è data dal fatto che lo scomparto per raccogliere la cenere è a forma di parallelipedo. Another feature is given by the fact that the compartment to collect the ash is in the shape of a paralleliped.

Altra caratteristica è data dal fatto che lo scomparto per raccogliere le polveri è di forma cilindrica. Another feature is given by the fact that the compartment for collecting the dust is cylindrical in shape.

Altre caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno chiari dalla descrizione qui appresso di un modo di realizzazione della presente invenzione dato a titolo d'esempio non limitativo dalle figure 1 , 2 e 3. Other characteristics and advantages of the present invention will become clear from the following description of an embodiment of the present invention given by way of non-limiting example of Figures 1, 2 and 3.

Breve descrizione delle figure. Brief description of the figures.

La figura 1 rappresenta una vista assonometrica di una termocaldaia in cui è disposto il cassetto per la manutenzione della camera di combustione e della ventola di aspirazione dei fumi della canna fumaria di una termocaldaia a biomassa, oggetto della presente invenzione; Figure 1 represents an axonometric view of a thermal boiler in which the drawer for the maintenance of the combustion chamber and of the smoke suction fan of the flue of a biomass thermal boiler, object of the present invention, is arranged;

La figura 2 rappresenta una sezione di una termocaldaia in cui è disposto il cassetto per la manutenzione della camera di combustione e della ventola di aspirazione dei fumi della canna fumaria di una termocaldaia a biomassa, oggetto della presente invenzione; Figure 2 represents a section of a thermal boiler in which the drawer for the maintenance of the combustion chamber and of the smoke suction fan of the flue of a biomass thermal boiler, object of the present invention, is arranged;

La figura 3 rappresenta una vista del cassetto per la manutenzione della camera di combustione e della ventola di aspirazione dei fumi della canna fumaria di una termocaldaia a biomassa, oggetto della presente invenzione. Figure 3 represents a view of the drawer for the maintenance of the combustion chamber and of the smoke suction fan of the flue of a biomass boiler, object of the present invention.

Descrizione dettagliata di una forma di realizzazione della presente invenzione Detailed description of an embodiment of the present invention

Facendo riferimento alla figura 1 che è la sezione di una termocaldaia a biomassa 1 è visibile la porta 2 disposta nella parte .frontale. With reference to Figure 1 which is the section of a biomass boiler 1, the door 2 arranged in the front part is visible.

Nella parte frontale, come si può vedere dalla figura 2, dietro la porta 2 è disposto il cassetto 20. In the front part, as can be seen from figure 2, the drawer 20 is arranged behind the door 2.

Il cassetto 20 è costituito da un elemento di chiusura e di presa 21 a cui è attaccato un elemento formato da due scomparti, lo scomparto della cenere 22 seguito dallo scomparto delle polveri 23. Il cassetto 20 si inserisce dal lato frontale della termocaldaia 1 , lo scomparto della cenere 22 si posiziona sotto il focolare 24 e lo scomparto delle polveri 23 si posiziona sotto la ventola di aspirazione 25 dei fumi. Lo scomparto 22 realizza con il suo lato a contatto con lo scomparto delle polveri 23 una tenuta perfetta con la parete del focolare. The drawer 20 consists of a closing and gripping element 21 to which an element formed by two compartments is attached, the ash compartment 22 followed by the dust compartment 23. The drawer 20 is inserted from the front side of the boiler 1, the the ash compartment 22 is positioned under the hearth 24 and the dust compartment 23 is positioned under the smoke suction fan 25. The compartment 22 realizes with its side in contact with the dust compartment 23 a perfect seal with the wall of the hearth.

In questo modo la cenere prodotta nel focolare 24 cade nello scomparto della cenere 22 disposto sotto il focolare 24, mentre le polveri rilasciate dai fumi della combustione si raccolgono nello scomparto delle polveri 23 disposto sotto la ventola di aspirazione 25. In this way the ash produced in the furnace 24 falls into the ash compartment 22 arranged under the furnace 24, while the dust released by the combustion fumes collects in the dust compartment 23 arranged under the suction fan 25.

Quindi, per effettuare la pulizia e la manutenzione della termocaldaia 1 dalla cenere e dalle polveri dei fumi occorre tirare frontalmente il cassetto 20. afferrando l’elemento di chiusura e di presa 21 , svuotare il contenuto di rifiuti eventualmente presenti sia nello scomparto 22 che nello scomparto 23 e rimettere a posto il cassetto 20. Therefore, to clean and maintain the boiler 1 from ash and smoke dust, it is necessary to pull the drawer 20 from the front. compartment 23 and replace drawer 20.

La forma dello scomparto della cenere 22 può essere a forma di parallelepipedo mentre la forma dello scomparto delle polveri 23 può essere cilindrico per meglio aderire alla forma della ventola di aspirazione. The shape of the ash compartment 22 can be parallelepiped-shaped while the shape of the dust compartment 23 can be cylindrical to better adhere to the shape of the suction fan.

Per tenere sempre pulita sia il focolare 1 che la ventola di aspirazione 25 è sufficiente, periodicamente ripetere l’operazione di pulizia e manutenzione sopra descritta, senza bisogno di interventi complicati che richiedono smontaggi e rimontagli complessi. To always keep both the hearth 1 and the suction fan 25 clean it is sufficient to periodically repeat the cleaning and maintenance operation described above, without the need for complicated interventions that require complex disassembly and reassembly.

In questo modo sia il focolare 1 che la ventola di aspirazione 25 della termocaldaia vengono mantenuti puliti e, quindi, l'efficienza della termocaldaia viene mantenuta sempre elevata. In this way both the furnace 1 and the suction fan 25 of the thermal boiler are kept clean and, therefore, the efficiency of the thermal boiler is always kept high.

Il trovato, bene inteso, non si limita alla rappresentazione data dalle tavole ma può ricevere perfezionamenti e modifiche daN'uomo del mestiere senza uscire per altro dal quadro del brevetto. The invention, well understood, is not limited to the representation given by the tables but can receive improvements and modifications by the man of the trade without however leaving the framework of the patent.

La presente invenzione consente numerosi vantaggi e di superare difficoltà che non potevano essere vinte con i sistemi attualmente in commercio. The present invention allows numerous advantages and to overcome difficulties that could not be overcome with the systems currently on the market.

Claims

CLAIMS 1. Drawer for the maintenance of the combustion chamber and the smoke suction fan of the flue of a biomass boiler characterized by the fact that it is inserted from the front of the boiler, which is equipped with two compartments, which one compartment is positioned under the firebox to collect the ash, that the other compartment is positioned under the suction fan to collect the dust contained in the combustion fumes.

2. Drawer for the maintenance of the combustion chamber and of the smoke suction fan of the flue of a biomass boiler according to claim 1 characterized in that the compartment for collecting the ash is shaped like a paralleliped.

3. Drawer for the maintenance of the combustion chamber and of the smoke suction fan of the flue of a biomass boiler according to claim 1 or 2 characterized in that the compartment for collecting the dust is cylindrical in shape.