ITBO20120115A1 - UNIT AND METHOD OF FEEDING OF A BLEED OF A DRAWER OF A CONVEYOR. - Google Patents
UNIT AND METHOD OF FEEDING OF A BLEED OF A DRAWER OF A CONVEYOR. Download PDFInfo
- Publication number
- ITBO20120115A1 ITBO20120115A1 IT000115A ITBO20120115A ITBO20120115A1 IT BO20120115 A1 ITBO20120115 A1 IT BO20120115A1 IT 000115 A IT000115 A IT 000115A IT BO20120115 A ITBO20120115 A IT BO20120115A IT BO20120115 A1 ITBO20120115 A1 IT BO20120115A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- drawer
- conveyor
- blank
- insertion station
- wrapping
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 10
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 52
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 52
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 9
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 4
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 claims description 2
- 235000019504 cigarettes Nutrition 0.000 description 8
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 6
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 5
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 2
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000016507 interphase Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B19/00—Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
- B65B19/02—Packaging cigarettes
- B65B19/22—Wrapping the cigarettes; Packaging the cigarettes in containers formed by folding wrapping material around formers
- B65B19/228—Preparing and feeding blanks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B41/00—Supplying or feeding container-forming sheets or wrapping material
- B65B41/02—Feeding sheets or wrapper blanks
- B65B41/04—Feeding sheets or wrapper blanks by grippers
- B65B41/06—Feeding sheets or wrapper blanks by grippers by suction-operated grippers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H3/00—Separating articles from piles
- B65H3/08—Separating articles from piles using pneumatic force
- B65H3/0808—Suction grippers
- B65H3/085—Suction grippers separating from the bottom of pile
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H5/00—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
- B65H5/04—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by movable tables or carriages
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H5/00—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
- B65H5/36—Article guides or smoothers, e.g. movable in operation
- B65H5/38—Article guides or smoothers, e.g. movable in operation immovable in operation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B—MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B50/00—Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
- B31B50/002—Prebreaking
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B—MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B50/00—Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
- B31B50/02—Feeding or positioning sheets, blanks or webs
- B31B50/04—Feeding sheets or blanks
- B31B50/042—Feeding sheets or blanks using rolls, belts or chains
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B—MAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31B50/00—Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
- B31B50/02—Feeding or positioning sheets, blanks or webs
- B31B50/04—Feeding sheets or blanks
- B31B50/06—Feeding sheets or blanks from stacks
- B31B50/062—Feeding sheets or blanks from stacks from the underside of a magazine
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2404/00—Parts for transporting or guiding the handled material
- B65H2404/30—Chains
- B65H2404/31—Chains with auxiliary handling means
- B65H2404/312—Pockets, containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2404/00—Parts for transporting or guiding the handled material
- B65H2404/60—Other elements in face contact with handled material
- B65H2404/61—Longitudinally-extending strips, tubes, plates, or wires
- B65H2404/611—Longitudinally-extending strips, tubes, plates, or wires arranged to form a channel
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
Description
D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION
dell'invenzione industriale dal titolo: of the industrial invention entitled:
"Unità e metodo di alimentazione di uno sbozzato ad un cassetto di un convogliatore." "Unit and method of feeding a blank to a drawer of a conveyor."
SETTORE DELLA TECNICA TECHNIQUE SECTOR
La presente invenzione à ̈ relativa ad una unità e ad un metodo di alimentazione di uno sbozzato ad un cassetto di un convogliatore. La presente invenzione trova vantaggiosa applicazione nella alimentazione di uno sbozzato per un pacchetto di sigarette ad un convogliatore di incarto di una macchina impacchettatrice di sigarette, cui la seguente descrizione farà esplicito riferimento senza per questo perdere di generalità . The present invention relates to a unit and to a method of feeding a blank to a drawer of a conveyor. The present invention finds advantageous application in feeding a blank for a packet of cigarettes to a wrapping conveyor of a cigarette packing machine, to which the following description will make explicit reference without thereby losing generality.
ARTE ANTERIORE ANTERIOR ART
Alcuni pacchetti di sigarette richiedono l’utilizzo di uno sbozzato provvisto di pannelli esterni che sono disposti alle estremità dello sbozzato e devono venire piegati di 180° e quindi incollati a corrispondenti pannelli interni. In questa situazione, à ̈ stato proposto di piegare preliminarmente i pannelli esterni dello sbozzato prima di accoppiare lo sbozzato al gruppo di sigarette (ovvero prima di ripiegare lo sbozzato attorno al gruppo di sigarette) mediante una unità di incarto preliminare. Some packets of cigarettes require the use of a blank with external panels which are arranged at the ends of the blank and must be folded 180 ° and then glued to corresponding internal panels. In this situation, it has been proposed to preliminarily fold the outer panels of the blank before coupling the blank to the group of cigarettes (i.e. before folding the blank around the group of cigarettes) by means of a preliminary wrapping unit.
Una unità di incarto preliminare nota comprende un convogliatore di incarto che à ̈ provvisto di una pluralità di cassetti di incarto, ciascuno dei quali à ̈ atto ad alloggiare uno sbozzato per avanzare lo sbozzato lungo un percorso di incarto che si estende tra una stazione di inserimento ed una stazione di cessione. In corrispondenza della stazione di inserimento, à ̈ prevista una tramoggia, la quale alloggia una pila di sbozzati ed alimenta ciclicamente gli sbozzati da una apertura di estrazione inferiore verso i cassetti di incarto del convogliatore di incarto; in particolare, ciascuno sbozzato disposto in corrispondenza della apertura di estrazione inferiore della tramoggia viene prelevato da una testa di presa aspirante che si sposta verticalmente con movimento alternativo e viene appoggiato ad un sottostante cassetto di incarto del convogliatore di incarto che à ̈ fermo in sosta nella stazione di inserimento in allineamento con la apertura di estrazione inferiore. Al convogliatore di incarto à ̈ accoppiato almeno un dispositivo gommatore che à ̈ disposto lungo il percorso di incarto a valle della stazione di inserimento e deposita della colla su almeno un pannello esterno; inoltre, al convogliatore di incarto à ̈ accoppiato almeno un dispositivo di piegatura che à ̈ disposto a valle del dispositivo gommatore lungo il percorso di incarto e piega il pannello esterno precedentemente gommato per sovrapporre ed incollare il pannello esterno ad un corrispondente pannello interno. A known preliminary wrapping unit comprises a wrapping conveyor which is provided with a plurality of wrapping drawers, each of which is adapted to house a blank for advancing the blank along a wrapping path extending between an insertion station and a transfer station. In correspondence with the insertion station, a hopper is provided, which houses a stack of blanks and cyclically feeds the blanks from a lower extraction opening towards the wrapping drawers of the wrapping conveyor; in particular, each blank arranged in correspondence with the lower extraction opening of the hopper is picked up by a suction head which moves vertically with an alternative movement and is placed on an underlying wrapping drawer of the wrapping conveyor which is stationary in the insertion station in alignment with the lower extraction opening. At least one gumming device is coupled to the wrapping conveyor which is arranged along the wrapping path downstream of the insertion station and deposits glue on at least one external panel; moreover, at least one folding device is coupled to the wrapping conveyor which is arranged downstream of the gumming device along the wrapping path and folds the previously rubberized outer panel to overlap and glue the outer panel to a corresponding inner panel.
Secondo una preferita forma di attuazione, nel cassetto di incarto, lo sbozzato si dispone in modo tale che almeno un pannello esterno dello sbozzato fuoriesca a sbalzo dal cassetto di incarto; in questo modo à ̈ possibile semplificare la successiva operazione di piegatura del pannello esterno in quanto, se il pannello esterno fuoriesce a sbalzo dal cassetto, il pannello esterno stesso può agevolmente venire piegato da profili di piegatura fissi durante l’avanzamento del cassetto di incarto lungo il percorso di incarto senza la necessità di alcun piegatore mobile. According to a preferred embodiment, in the wrapping drawer, the blank is arranged in such a way that at least one outer panel of the blank protrudes from the wrapping drawer; in this way it is possible to simplify the subsequent folding operation of the external panel since, if the external panel protrudes from the drawer, the external panel itself can easily be folded by fixed folding profiles during the advancement of the wrapping drawer along the wrapping path without the need for any mobile folder.
Tuttavia, à ̈ stato osservato che nelle unità di incarto preliminari note del tipo sopra descritto la piegatura dei pannelli esterni non presenta sempre la precisione desiderata; inoltre, à ̈ stato osservato che nelle unità di incarto preliminari note del tipo sopra descritto à ̈ relativamente frequente l’arresto della unità di incarto preliminare a causa di ingolfamenti provocati da una errata interazione meccanica tra il pannello esterno che fuoriesce a sbalzo dal cassetto ed il dispositivo gommatore e/o il dispositivo piegatore. However, it has been observed that in known preliminary wrapping units of the type described above, the folding of the outer panels does not always have the desired precision; moreover, it has been observed that in known preliminary wrapping units of the type described above, the preliminary wrapping unit stops relatively frequently due to flooding caused by an incorrect mechanical interaction between the external panel that protrudes from the drawer and the gumming device and / or the folding device.
DESCRIZIONE DELLA INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION
Scopo della presente invenzione à ̈ fornire una unità ed un metodo di alimentazione di uno sbozzato ad un cassetto di un convogliatore, i quali unità e metodo di alimentazione siano esenti dagli inconvenienti sopra descritti e, in particolare, siano di semplice ed economica realizzazione. The object of the present invention is to provide a unit and a method for feeding a blank to a drawer of a conveyor, which unit and method of feeding are free from the drawbacks described above and, in particular, are simple and economical to make.
Secondo la presente invenzione vengono forniti una unità ed un metodo di alimentazione di uno sbozzato ad un cassetto di un convogliatore, secondo quanto rivendicato nelle rivendicazioni allegate. According to the present invention, a unit and a method of feeding a blank to a drawer of a conveyor are provided, according to what is claimed in the attached claims.
BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
La presente invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui: The present invention will now be described with reference to the attached drawings, which illustrate a non-limiting example of embodiment, in which:
- la figura 1 à ̈ una vista prospettica, schematica e con parti asportate per chiarezza di una unità di incarto preliminare di una macchina impacchettatrice di sigarette in cui un convogliatore di incarto riceve in successione degli sbozzati mediante una unità di alimentazione realizzata in accordo con la presente invenzione; - la figura 2 à ̈ una vista in pianta di uno sbozzato che viene alimentato al convogliatore di incarto della figura 1 dalla unità di alimentazione; - Figure 1 is a perspective view, schematic and with parts removed for clarity of a preliminary wrapping unit of a cigarette packing machine in which a wrapping conveyor receives blanks in succession by means of a feeding unit made in accordance with the present invention; Figure 2 is a plan view of a blank which is fed to the wrapping conveyor of Figure 1 by the feeding unit;
- la figura 3 à ̈ una vista laterale, schematica e con parti asportate per chiarezza della unità di alimentazione della figura 1; Figure 3 is a side view, schematic and with parts removed for clarity of the power supply unit of Figure 1;
- le figure 4 e 5 sono due viste prospettiche, schematiche e con parti asportate per chiarezza della unità di alimentazione della figura 1; e - Figures 4 and 5 are two perspective views, schematic and with parts removed for clarity of the power supply unit of Figure 1; And
- la figura 6 à ̈ una vista in sezione, schematica e con parti asportate per chiarezza di un dispositivo di guida della unità di alimentazione della figura 1. - figure 6 is a sectional view, schematic and with parts removed for clarity of a guide device of the power supply unit of figure 1.
FORME DI ATTUAZIONE PREFERITE DELL’INVENZIONE Nella figura 1, con il numero 1 à ̈ indicata, nel suo complesso, una unità di incarto preliminare che fa parte di una macchina impacchettatrice per sigarette ed esegue una piegatura preliminare di uno sbozzato 2 (meglio illustrato nella figura 2) che à ̈ destinato alla realizzazione di un pacchetto 1 di sigarette. PREFERRED FORMS OF IMPLEMENTATION OF THE INVENTION In figure 1, the number 1 indicates, as a whole, a preliminary wrapping unit which is part of a cigarette packing machine and performs a preliminary folding of a blank 2 (better illustrated in figure 2) which is intended for making a pack 1 of cigarettes.
Secondo quanto illustrato nella figura 2, lo sbozzato 2 presenta dei pannelli 3 interni, dei pannelli 4 esterni disposti alla estremità sinistra dei pannelli 3 interni, ed un pannello 5 esterno disposto alla estremità destra dei pannelli 3 interni; in altre parole, i pannelli 4 e 5 esterni sono disposti ad estremità opposte dei pannelli 3 interni. L’unità 1 di incarto preliminare ripiega di 180° ed incolla parte dei pannelli 4 e 5 esterni a corrispondenti pannelli 3 interni. According to what is illustrated in Figure 2, the blank 2 has internal panels 3, external panels 4 arranged at the left end of the internal panels 3, and an external panel 5 arranged at the right end of the internal panels 3; in other words, the external panels 4 and 5 are arranged at opposite ends of the internal panels 3. The preliminary wrapping unit 1 folds 180 ° and glues part of the external panels 4 and 5 to the corresponding internal panels 3.
Secondo quanto illustrato nella figura 1, l’unità 1 di incarto comprende un convogliatore 6 di incarto che avanza a passo (cioà ̈ alternando ciclicamente fasi di moto e fasi di sosta) lungo un percorso P di incarto. Il convogliatore 6 di incarto à ̈ provvisto di una pluralità di cassetti 7 di incarto, ciascuno dei quali à ̈ atto ad alloggiare uno sbozzato 2 per avanzare lo sbozzato 2 lungo il percorso P di incarto che si estende tra una stazione S1 di inserimento, in cui una unità 8 di alimentazione inserisce in successione gli sbozzati 2 nei cassetti 7 di incarto, ed una stazione S2 di cessione, in cui gli sbozzati 2 parzialmente piegati vengono estratti dai cassetti 7 di incarto ed avanzati quindi verso una successiva unità di incarto. Il convogliatore 6 di incarto à ̈ a nastro e comprende un nastro 9 flessibile che porta i cassetti 7 di incarto ed à ̈ chiuso ad anello attorno a due pulegge 10 di estremità . According to what is illustrated in Figure 1, the wrapping unit 1 comprises a wrapping conveyor 6 which advances step by step (that is, alternating cyclical motion phases and resting phases) along a wrapping path P. The wrapping conveyor 6 is provided with a plurality of wrapping drawers 7, each of which is adapted to house a blank 2 to advance the blank 2 along the wrapping path P which extends between an insertion station S1, in in which a feeding unit 8 inserts the blanks 2 in succession into the wrapping drawers 7, and a transfer station S2, in which the partially folded blanks 2 are extracted from the wrapping drawers 7 and then advanced towards a subsequent wrapping unit. The wrapping conveyor 6 is a belt and comprises a flexible belt 9 which carries the wrapping drawers 7 and is closed in a loop around two end pulleys 10.
L’unità 8 di alimentazione à ̈ disposta in corrispondenza della stazione S1 di inserimento e comprende una tramoggia 11, la quale alloggia una pila di sbozzati 2 e presenta una apertura di estrazione inferiore rivolta verso il cassetto 7 di incarto del convogliatore 6 di incarto che à ̈ in sosta nella stazione S1 di inserimento. Inoltre, secondo quanto illustrato nella figura 3, l’unità 8 di alimentazione comprende un dispositivo 12 di trasferimento che preleva ciascuno sbozzato 2 disposto in corrispondenza della apertura di estrazione inferiore della tramoggia 11 e quindi inserire lo sbozzato 2 in un sottostante cassetto 7 di incarto del convogliatore 6 di incarto che à ̈ fermo in sosta nella stazione S1 di inserimento in allineamento con la apertura di estrazione inferiore. Il dispositivo 12 di trasferimento comprende una pluralità di teste 13 di presa aspiranti che sono montate su di un supporto comune che si sposta con moto alternativo lungo una direzione D di trasferimento verticale che à ̈ perpendicolare al percorso P di incarto. In altre parole, le teste 13 di presa aspiranti del dispositivo 12 di trasferimento sono alternativamente mobile lungo la direzione D di trasferimento tra la stazione S1 di inserimento ed una stazione di prelievo che à ̈ disposta sopra alla stazione S1 di inserimento ed à ̈ costituita dalla apertura di estrazione inferiore della tramoggia 11. The feeding unit 8 is arranged in correspondence with the insertion station S1 and comprises a hopper 11, which houses a stack of blanks 2 and has a lower extraction opening facing the wrapping drawer 7 of the wrapping conveyor 6 which is parked in the insertion station S1. Furthermore, according to what is illustrated in Figure 3, the feeding unit 8 comprises a transfer device 12 which picks up each blank 2 arranged in correspondence with the lower extraction opening of the hopper 11 and then inserts the blank 2 into an underlying drawer 7 of wrapping the wrapping conveyor 6 which is stationary in the insertion station S1 in alignment with the lower extraction opening. The transfer device 12 comprises a plurality of suction gripping heads 13 which are mounted on a common support which reciprocates along a vertical transfer direction D which is perpendicular to the wrapping path P. In other words, the suction gripping heads 13 of the transfer device 12 are alternatively movable along the transfer direction D between the insertion station S1 and a withdrawal station which is arranged above the insertion station S1 and consists of the lower extraction opening of the hopper 11.
Secondo quanto illustrato nella figura 2, al convogliatore 6 di incarto à ̈ accoppiato un dispositivo 14 gommatore che à ̈ disposto lungo il percorso P di incarto a valle della stazione S1 di inserimento e deposita della colla su alcuni pannelli 4 e 5 esterni di ciascuno sbozzato 2; inoltre, al convogliatore 6 di incarto à ̈ accoppiato un dispositivo 15 di piegatura che à ̈ disposto a valle del dispositivo 14 gommatore lungo il percorso P di incarto e piega di 180° alcuni pannelli 4 e 5 esterni di ciascuno sbozzato 2 precedentemente gommati per sovrapporre ed incollare tali pannelli 4 e 5 esterni su corrispondenti pannelli 3 interni. As illustrated in Figure 2, a gumming device 14 is coupled to the wrapping conveyor 6 which is arranged along the wrapping path P downstream of the insertion station S1 and deposits glue on some external panels 4 and 5 of each blank. 2; furthermore, a folding device 15 is coupled to the wrapping conveyor 6 which is arranged downstream of the gumming device 14 along the wrapping path P and folds some external panels 4 and 5 of each blank 2 previously gummed to overlap by 180 ° and glue said external panels 4 and 5 on corresponding internal panels 3.
Come illustrato nelle figure 3 e 5, in ciascun cassetto 7 di incarto, il corrispondente sbozzato 2 si dispone in modo tale che i pannelli 4 e 5 esterni dello sbozzato 2 (che costituiscono delle estremità opposte dello sbozzato 2) fuoriescano a sbalzo da lati opposti del cassetto 7 di incarto; in questo modo à ̈ possibile semplificare la successiva operazione di piegatura dei pannelli 4 e 5 esterni in quanto, se i pannelli 4 e 5 esterni fuoriescono sbalzo dal cassetto 7, i pannelli 4 e 5 esterni stessi possono agevolmente venire piegati da profili di piegatura fissi durante l’avanzamento del cassetto 7 di incarto lungo il percorso P di incarto senza la necessità di alcun piegatore mobile. Secondo quanto illustrato nelle figure 3-6, l’unità 1 di alimentazione comprende due dispositivi 16 di guida, i quali sono disposti nella stazione S1 di inserimento in posizione fissa da lati opposti del cassetto 7 in sosta e mantengono in posizioni predeterminate i corrispondenti pannelli 4 e 5 esterni dello sbozzato 2 (che costituiscono delle estremità opposte dello sbozzato 2) che fuoriescono a sbalzo dal cassetto 7 quando il convogliatore 6 sposta il cassetto 7 fuori dalla stazione S1 di inserimento. In altre parole, ciascun dispositivo 16 di guida à ̈ disposto in posizione fissa immediatamente a valle della stazione S1 di inserimento lungo il percorso P di incarto del convogliatore 6 e mantiene in una posizione predeterminata i corrispondenti pannelli 4 o 5 esterni dello sbozzato 2 che fuoriesce a sbalzo dal cassetto 7 quando il convogliatore 6 sposta il cassetto 7 fuori dalla stazione S1 di inserimento. As illustrated in Figures 3 and 5, in each wrapping drawer 7, the corresponding blank 2 is arranged in such a way that the outer panels 4 and 5 of the blank 2 (which constitute opposite ends of the blank 2) protrude from opposite sides. of the wrapping drawer 7; in this way it is possible to simplify the subsequent folding operation of the external panels 4 and 5 since, if the external panels 4 and 5 protrude from the drawer 7, the external panels 4 and 5 themselves can easily be folded by fixed folding profiles during the advancement of the wrapping drawer 7 along the wrapping path P without the need for any mobile folder. As illustrated in figures 3-6, the feeding unit 1 comprises two guiding devices 16, which are arranged in the insertion station S1 in a fixed position on opposite sides of the parked drawer 7 and maintain the corresponding external panels 4 and 5 of the blank 2 (which constitute opposite ends of the blank 2) which protrude from the drawer 7 when the conveyor 6 moves the drawer 7 out of the insertion station S1. In other words, each guiding device 16 is arranged in a fixed position immediately downstream of the insertion station S1 along the wrapping path P of the conveyor 6 and keeps the corresponding external panels 4 or 5 of the blank 2 in a predetermined position cantilevered from the drawer 7 when the conveyor 6 moves the drawer 7 out of the insertion station S1.
Ciascun dispositivo 16 di guida comprende un elemento 17 di guida superiore che à ̈ disposto sopra al percorso P di incarto del convogliatore 6 ed impedisce ai corrispondenti pannelli 4 o 5 esterni dello sbozzato 2 che fuoriescono a sbalzo dal cassetto 7 di sollevarsi rispetto al percorso P di incarto del convogliatore 6 quando il convogliatore 6 sposta il cassetto 7 fuori dalla stazione S1 di inserimento. Inoltre, ciascun dispositivo 16 di guida comprende un elemento 18 di guida inferiore che à ̈ disposto sotto al percorso P di incarto del convogliatore 6 ed impedisce ai corrispondenti pannelli 4 o 5 esterni dello sbozzato 2 che fuoriescono a sbalzo dal cassetto 7 di abbassarsi rispetto al percorso P di incarto del convogliatore 6 quando il convogliatore 6 sposta il cassetto 7 fuori dalla stazione S1 di inserimento. In ciascun dispositivo 16 di guida, l’elemento 17 di guida superiore e l’elemento 18 di guida inferiore sono disposti sopra e sotto al percorso P di incarto del convogliatore 6 e definiscono una feritoia 19 attraverso la quale passano i corrispondenti pannelli 4 o 5 esterni dello sbozzato 2 che fuoriescono a sbalzo dal cassetto 7 quando il convogliatore 6 sposta il cassetto 7 fuori dalla stazione S1 di inserimento. Each guiding device 16 comprises an upper guiding element 17 which is arranged above the wrapping path P of the conveyor 6 and prevents the corresponding outer panels 4 or 5 of the blank 2 which protrude from the drawer 7 from rising with respect to the path P wrapping of the conveyor 6 when the conveyor 6 moves the drawer 7 out of the insertion station S1. Furthermore, each guiding device 16 comprises a lower guiding element 18 which is arranged under the wrapping path P of the conveyor 6 and prevents the corresponding outer panels 4 or 5 of the blank 2 which protrude from the drawer 7 from lowering with respect to the wrapping path P of the conveyor 6 when the conveyor 6 moves the drawer 7 out of the insertion station S1. In each guiding device 16, the upper guiding element 17 and the lower guiding element 18 are arranged above and below the wrapping path P of the conveyor 6 and define a slot 19 through which the corresponding panels 4 pass or 5 external parts of the blank 2 which protrude from the drawer 7 when the conveyor 6 moves the drawer 7 out of the insertion station S1.
Secondo una preferita forma di attuazione meglio illustrata nella figura 6, in ciascun dispositivo 16 di guida gli elementi 17 e 18 di guida presentano verso la stazione S1 di inserimento una forma triangolare per conferire ad una porzione di ingresso della feritoia 19 una dimensione progressivamente decrescente (cioà ̈ una forma ad “imbuto†) in modo da avere una funzione di auto-centraggio dei corrispondenti pannelli 4 o 5 esterni dello sbozzato 2 che fuoriescono a sbalzo dal cassetto 7. According to a preferred embodiment better illustrated in Figure 6, in each guide device 16 the guide elements 17 and 18 have a triangular shape towards the insertion station S1 to give a progressively decreasing dimension to an inlet portion of the slot 19 ( that is, a `` funnel '' shape) so as to have a self-centering function of the corresponding external panels 4 or 5 of the blank 2 which protrude from the drawer 7.
Secondo una preferita forma di attuazione illustrata nelle figure 4 e 5, ciascun dispositivo 16 di guida à ̈ conformato ad “U†, ovvero i due elementi 17 e 18 di guida superiore ed inferiore sono conformati ad “U†per definire tra loro una feritoia 19 disposta a valle della stazione S1 di inserimento lungo il percorso P di incarto del convogliatore 6 ed una feritoia 19 disposta a monte della stazione S1 di inserimento lungo il percorso P di incarto del convogliatore. E’ evidente che la feritoia 19 disposta a monte della stazione S1 di inserimento lungo il percorso P di incarto del convogliatore à ̈ “inutile†, in quanto a monte della stazione S1 di inserimento i cassetti 7 di incarto sono privi di sbozzati 2. Tuttavia, la forma ad “U†dei dispositivi 16 di guida che conferisce una simmetria ai dispositivi 16 di guida stessi permette di semplificare e rendere più robusto il fissaggio dei dispositivi 16 di guida sul telaio della macchina impacchettatrice. According to a preferred embodiment illustrated in Figures 4 and 5, each guide device 16 is shaped like a `` U '', i.e. the two upper and lower guide elements 17 and 18 are shaped like a `` U '' to define each other a slot 19 arranged downstream of the insertion station S1 along the wrapping path P of the conveyor 6 and a slot 19 arranged upstream of the insertion station S1 along the wrapping path P of the conveyor. It is evident that the slot 19 arranged upstream of the insertion station S1 along the wrapping path P of the conveyor is â € œ uselessâ €, since upstream of the insertion station S1 the packing drawers 7 are devoid of blanks 2 However, the U-shape of the guiding devices 16 which confers symmetry to the guiding devices 16 themselves makes it possible to simplify and make more robust the fastening of the guiding devices 16 on the frame of the packing machine.
Viene di seguito descritto il funzionamento della unità 8 di alimentazione per alimentare uno sbozzato 2 ad un cassetto 7 di incarto del convogliatore 6 di incarto. The operation of the feeding unit 8 for feeding a blank 2 to a wrapping drawer 7 of the wrapping conveyor 6 is described below.
Inizialmente, il convogliatore 6 di incarto avanza di un passo lungo il percorso P di incarto per portare il cassetto 7 di incarto nella stazione S1 di inserimento e quindi si arresta per un certo intervallo di tempo per mantenere il cassetto 7 di incarto in sosta nella stazione S1 di inserimento. Quando il cassetto 7 di incarto à ̈ in sosta nella stazione S1 di inserimento, le teste 13 di presa aspiranti del dispositivo 12 di trasferimento (che inizialmente erano disposte al di sotto del cassetto 7 di incarto come illustrato nelle figure 3 e 4) si spostano insieme con moto alternativo lungo la direzione D di trasferimento per prelevare lo sbozzato 2 dalla stazione di prelievo che à ̈ disposta sopra alla stazione S1 di inserimento ed à ̈ costituita dalla apertura di estrazione inferiore della tramoggia 11 e quindi inserire lo sbozzato 2 nel cassetto 7 di incarto che à ̈ in sosta nella stazione S1 di inserimento. Quando lo sbozzato 2 à ̈ inserito nel cassetto 7 di incarto in sosta nella stazione S1 di inserimento, i pannelli 4 e 5 esterni dello sbozzato 2 (che costituiscono delle estremità opposte dello sbozzato 2) fuoriescano a sbalzo da lati opposti del cassetto 7 di incarto (come illustrato nelle figure 3 e 5). Initially, the wrapping conveyor 6 advances one step along the wrapping path P to bring the wrapping drawer 7 into the insertion station S1 and then stops for a certain time interval to keep the wrapping drawer 7 parked in the station. S1 insertion. When the wrapping drawer 7 is parked in the insertion station S1, the suction gripping heads 13 of the transfer device 12 (which were initially arranged under the wrapping drawer 7 as illustrated in Figures 3 and 4) move together with reciprocating motion along the transfer direction D to pick up the blank 2 from the withdrawal station which is arranged above the insertion station S1 and consists of the lower extraction opening of the hopper 11 and then insert the blank 2 into the drawer 7 of wrapping that is parked in the insertion station S1. When the blank 2 is inserted into the wrapping drawer 7 parked in the insertion station S1, the outer panels 4 and 5 of the blank 2 (which constitute opposite ends of the blank 2) protrude from opposite sides of the wrapping drawer 7 (as shown in Figures 3 and 5).
Una volta che lo sbozzato 2 à ̈ stato inserito nel cassetto 7 di incarto in sosta nella stazione S1 di inserimento, il convogliatore 6 di incarto avanza di un ulteriore passo lungo il percorso P di incarto per fare uscire il cassetto 7 di incarto portante lo sbozzato 2 appena alimentato dalla stazione S1 di inserimento e quindi fare entrare un altro cassetto 7 di incarto vuoto nella stazione S1 di inserimento. Quando il cassetto 7 di incarto portante lo sbozzato 2 esce dalla stazione S1 di inserimento, almeno parte dei pannelli 4 e 5 esterni dello sbozzato 2 (che costituiscono delle estremità opposte dello sbozzato 2) entrano nelle corrispondenti feritoie 19 dei dispositivi 16 di guida (l’ingresso dei pannelli 4 e 5 esterni nelle feritoie 19 à ̈ agevolato dalla forma ad “imbuto†delle porzioni di ingresso delle feritoie 19). Once the blank 2 has been inserted into the wrapping drawer 7 parked in the insertion station S1, the wrapping conveyor 6 advances a further step along the wrapping path P to bring out the wrapping tray 7 carrying the blank 2 as soon as it is fed by the insertion station S1 and then to enter another drawer 7 of empty wrapping into the insertion station S1. When the wrapping drawer 7 carrying the blank 2 exits from the insertion station S1, at least part of the outer panels 4 and 5 of the blank 2 (which constitute opposite ends of the blank 2) enter the corresponding slots 19 of the guide devices 16 (the Entry of the external panels 4 and 5 into the slots 19 is facilitated by the â € œfunnelâ € shape of the entrance portions of the slots 19).
E’ stato osservato che in assenza dei dispositivi 16 di guida, i pannelli 4 e 5 esterni dello sbozzato 2 (che costituiscono delle estremità opposte dello sbozzato 2) che fuoriescano a sbalzo da lati opposti del cassetto 7 di incarto (e quindi che non sono vincolati al cassetto 7 di incarto) possono essere soggetti a vibrazioni (oscillazioni) dirette perpendicolarmente al percorso P di incarto (cioà ̈ dirette verticalmente) quando lasciano la stazione S1 di inserimento; tali vibrazioni (oscillazioni) dei pannelli 4 e 5 esterni dello sbozzato 2 che fuoriescano a sbalzo da lati opposti del cassetto 7 di incarto possono produrre effetti negativi, in quanto modificano in modo indesiderato l’interazione dei pannelli 4 e 5 esterni con i dispositivi 14 gommatori e/o con i dispositivi 15 di piegatura determinando di conseguenza un peggioramento della qualità (precisione) della gommatura e/o della piegatura o, addirittura, un ingolfamento. It has been observed that in the absence of the guiding devices 16, the outer panels 4 and 5 of the blank 2 (which constitute opposite ends of the blank 2) protruding from opposite sides of the wrapping drawer 7 (and therefore not they are bound to the wrapping drawer 7) they can be subjected to vibrations (oscillations) directed perpendicularly to the wrapping path P (i.e. vertically directed) when they leave the insertion station S1; such vibrations (oscillations) of the external panels 4 and 5 of the blank 2 which protrude from opposite sides of the wrapping drawer 7 can produce negative effects, as they undesirably modify the interaction of the external panels 4 and 5 with the devices 14 gummers and / or with the folding devices 15, consequently causing a worsening of the quality (precision) of the gumming and / or folding or, even, a flooding.
L’unità 8 di alimentazione sopra descritta presentano numerosi vantaggi. The power supply unit 8 described above has numerous advantages.
In primo luogo, l’unità 8 di alimentazione sopra descritta permette di migliorare la qualità (precisione) della gommatura e/o della piegatura dei pannelli 4 e 5 esterni dello sbozzato 2 (che costituiscono delle estremità opposte dello sbozzato 2) che fuoriescano a sbalzo da lati opposti del cassetto 7 di incarto. Tale risultato viene ottenuto grazie alla presenza dei dispositivi 16 di guida che impediscono ai pannelli 4 e 5 esterni dello sbozzato 2 che fuoriescano a sbalzo da lati opposti del cassetto 7 di incarto di vibrare (oscillare) in uscita alla stazione S1 di inserimento. In the first place, the feeding unit 8 described above allows to improve the quality (precision) of the gumming and / or folding of the outer panels 4 and 5 of the blank 2 (which constitute opposite ends of the blank 2) which come out at overhang from opposite sides of the wrapping drawer 7. This result is obtained thanks to the presence of the guide devices 16 which prevent the external panels 4 and 5 of the blank 2 from protruding from opposite sides of the wrapping drawer 7 from vibrating (oscillating) at the outlet of the insertion station S1.
Inoltre, l’unità 8 di alimentazione sopra descritta à ̈ di semplice ed economica realizzazione, in quanto i dispositivi 16 di guida sono costituiti da profili fissi (cioà ̈ privi di qualunque parte in movimento) di piccola dimensione che devono venire fissato nella stazione S1 di inserimento che à ̈ una zona della macchina impacchettatrice normalmente “libera†e di facile accesso. Furthermore, the power supply unit 8 described above is simple and inexpensive to manufacture, since the guiding devices 16 are made up of fixed profiles (i.e. without any moving part) of small size which must be fixed in the station. S1 insertion which is an area of the packing machine that is normally â € œfreeâ € and easy to access.
Claims (10)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000115A ITBO20120115A1 (en) | 2012-03-07 | 2012-03-07 | UNIT AND METHOD OF FEEDING OF A BLEED OF A DRAWER OF A CONVEYOR. |
| EP13158057.3A EP2636605B1 (en) | 2012-03-07 | 2013-03-06 | Blank prefolding unit and method |
| CN201310073488.6A CN103303513B (en) | 2012-03-07 | 2013-03-07 | Blank pre-folded unit and method |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000115A ITBO20120115A1 (en) | 2012-03-07 | 2012-03-07 | UNIT AND METHOD OF FEEDING OF A BLEED OF A DRAWER OF A CONVEYOR. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITBO20120115A1 true ITBO20120115A1 (en) | 2013-09-08 |
Family
ID=46028041
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000115A ITBO20120115A1 (en) | 2012-03-07 | 2012-03-07 | UNIT AND METHOD OF FEEDING OF A BLEED OF A DRAWER OF A CONVEYOR. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2636605B1 (en) |
| CN (1) | CN103303513B (en) |
| IT (1) | ITBO20120115A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT202000016705A1 (en) * | 2020-07-09 | 2022-01-09 | Gd Spa | UNIT AND PROCESS FOR HANDLING A BLANK AND ASSOCIATED PACKAGING APPARATUS |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1251141B (en) * | 1967-09-28 | FMC Corporation, San Jose, Calif (V St A) | Device for removing folding box blanks | |
| GB1571465A (en) * | 1976-05-06 | 1980-07-16 | Gd Spa | Conveyor for feeding portions of sheet material particularly preshaped or punched pieces of cardboard and the like to a user machine particularly to a machine for packaging cigarettes into hinged lid packets |
| EP0900753A2 (en) * | 1997-09-04 | 1999-03-10 | G.D Societa' Per Azioni | Method and unit for feeding blanks to a user machine |
| DE102008005407A1 (en) * | 2008-01-21 | 2009-07-23 | Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) | Method and device for producing packages for cigarettes |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1075583A (en) * | 1965-03-18 | 1967-07-12 | Imp Tobacco Co Ltd | Improvements in machines for packing rod like articles e.g. cigars |
| IT1252926B (en) * | 1991-08-29 | 1995-07-05 | Gd Spa | OVER-WRAPPING DEVICE FOR PACKAGING PACKAGES, IN PARTICULAR CIGARETTES, IN GROUPS |
| DE4404278A1 (en) * | 1994-02-10 | 1995-08-17 | Focke & Co | Device for forming blanks for hinged boxes, in particular with rounded longitudinal edges |
| IT1309305B1 (en) * | 1999-06-30 | 2002-01-22 | Gd Spa | UNIT OF TRANSFER OF STACKS OF BLINDS TO AN ENTRANCE OF A CIGARETTE PACKING MACHINE. |
| ITBO20020096A1 (en) * | 2002-02-27 | 2003-08-27 | Gd Spa | METHOD AND DEVICE FOR THE FEEDING OF SHEET ELEMENTS TO A PRODUCT WRAPPING UNIT |
| ITBO20080092A1 (en) * | 2008-02-13 | 2009-08-14 | Gd Spa | CIGARETTE PACKAGING MACHINE FOR THE CONSTRUCTION OF A RIGID PACKAGE WITH HINGED LID. |
-
2012
- 2012-03-07 IT IT000115A patent/ITBO20120115A1/en unknown
-
2013
- 2013-03-06 EP EP13158057.3A patent/EP2636605B1/en not_active Not-in-force
- 2013-03-07 CN CN201310073488.6A patent/CN103303513B/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1251141B (en) * | 1967-09-28 | FMC Corporation, San Jose, Calif (V St A) | Device for removing folding box blanks | |
| GB1571465A (en) * | 1976-05-06 | 1980-07-16 | Gd Spa | Conveyor for feeding portions of sheet material particularly preshaped or punched pieces of cardboard and the like to a user machine particularly to a machine for packaging cigarettes into hinged lid packets |
| EP0900753A2 (en) * | 1997-09-04 | 1999-03-10 | G.D Societa' Per Azioni | Method and unit for feeding blanks to a user machine |
| DE102008005407A1 (en) * | 2008-01-21 | 2009-07-23 | Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) | Method and device for producing packages for cigarettes |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2636605B1 (en) | 2015-10-28 |
| CN103303513B (en) | 2016-12-28 |
| CN103303513A (en) | 2013-09-18 |
| EP2636605A1 (en) | 2013-09-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ITBO20070211A1 (en) | METHOD AND TRAINING UNIT FOR THE FORMATION OF A GROUP OF PAPERS. | |
| ITUB201561098U1 (en) | EQUIPMENT FOR PACKAGING A PRODUCT IN A RESPECTIVE PRE-FORMED CASE | |
| ITBO20120391A1 (en) | METHOD OF INCARTO AND PACKAGING MACHINE TO MAKE A SEALED SHEET CONTAINING A GROUP OF SMOKE ITEMS | |
| ITBO20130387A1 (en) | UNIT AND METHOD OF WRAPPING FOR THE BENDING OF A BLOCKED IN A PACKING MACHINE. | |
| ITBO20130388A1 (en) | UNIT AND METHOD OF WRAPPING FOR THE BENDING OF A BLOCKED IN A PACKING MACHINE. | |
| ITTO20130858A1 (en) | SYSTEM AND PROCEDURE FOR PACKAGING PRODUCTS | |
| ITBO20070209A1 (en) | METHOD AND GROUPING UNIT FOR THE FORMATION OF A GROUP CONSISTING OF AT LEAST TWO ITEMS. | |
| ITBO20120392A1 (en) | PACKAGE OF SMOKE ARTICLES PROVIDED WITH A SEALED PAPER. | |
| ITUA20164192A1 (en) | Wrapping method and packaging machine for folding a heat-sealable wrapping sheet around a group of smoking articles. | |
| ITBO20120700A1 (en) | WRAPPING AND MACHINING MACHINE TO CREATE AN INTERNAL CONTAINER OF A PACKAGE OF SMOKE ARTICLES WITH SLIDING OPENING. | |
| ITBO20120701A1 (en) | WRAPPING AND MACHINING MACHINE TO CREATE AN INTERNAL CONTAINER OF A PACKAGE OF SMOKE ARTICLES WITH SLIDING OPENING AND WITH HINGED LID | |
| ITBO20100272A1 (en) | VERTICAL AXIS MACHINE FOR THE PRODUCTION OF FILTER BAGS WITH INFUSION PRODUCTS | |
| ITMI20110814A1 (en) | TRANSPORT AND INSERTION EQUIPMENT FOR OPENING / CLOSING THE BAG OF BAGS AND SACK FILLING / SEALING MACHINE EQUIPPED WITH THIS EQUIPMENT | |
| ITMI20100371A1 (en) | EQUIPMENT FOR THE CREATION OF MEANS OF OPENING / CLOSING OF THE BAG OF BAGS AND BAG FILLING / SEALING MACHINE EQUIPPED WITH THIS EQUIPMENT | |
| ITBO20130507A1 (en) | EQUIPMENT AND METHOD TO PACK A PRODUCT IN A CONTAINER INCLUDING A BAG CONFIGURED IN PIROTTINO. | |
| ITBO20130252A1 (en) | WRAPPING METHOD AND PACKING MACHINE TO MAKE A SEALED WRAP WITH AN INTERNAL REINFORCEMENT ELEMENT. | |
| ITBO20120115A1 (en) | UNIT AND METHOD OF FEEDING OF A BLEED OF A DRAWER OF A CONVEYOR. | |
| CN211002218U (en) | Instruction placing mechanism of box packing machine | |
| ITBO20130253A1 (en) | FLOW-PACK TYPE PACKAGING MACHINE AND METHOD TO CREATE SEALED PAPERS. | |
| ITBO20070212A1 (en) | WHEEL PROVIDED WITH POCKETS FOR ADVANCING PRODUCTS IN A PACKAGING MACHINE. | |
| IT201900000551A1 (en) | Apparatus for forming a package containing a group of smoking articles | |
| ITFI20090259A1 (en) | MACHINE AND METHOD FOR MAKING FOLDED BATTERIES OF PRINTS | |
| IT202100010193A1 (en) | GROUPING UNIT AND METHOD TO FORM A GROUP COMPOSED OF TWO WRAPS EACH CONTAINING A GROUP OF SMOKING ITEMS | |
| IT202100006605A1 (en) | METHOD AND UNIT OF PROCESSING ITEMS, IN PARTICULAR STRAWS, WITH AUTOMATIC REJECTION OF DEFECTIVE ITEMS | |
| ITBO20080512A1 (en) | PACKAGING EQUIPMENT. |