ITBO20080744A1 - SUPPORT SYSTEM FOR ENVIRONMENT PARTITION WALLS - Google Patents

SUPPORT SYSTEM FOR ENVIRONMENT PARTITION WALLS Download PDF

Info

Publication number
ITBO20080744A1
ITBO20080744A1 IT000744A ITBO20080744A ITBO20080744A1 IT BO20080744 A1 ITBO20080744 A1 IT BO20080744A1 IT 000744 A IT000744 A IT 000744A IT BO20080744 A ITBO20080744 A IT BO20080744A IT BO20080744 A1 ITBO20080744 A1 IT BO20080744A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
guide means
partition
compartment
walls
contact surface
Prior art date
Application number
IT000744A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Paolo Consolini
Daniele Zecchini
Original Assignee
Haworth S P A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haworth S P A filed Critical Haworth S P A
Priority to ITBO2008A000744A priority Critical patent/IT1392016B1/en
Priority to EP09178655A priority patent/EP2199481B1/en
Priority to AT09178655T priority patent/ATE529578T1/en
Publication of ITBO20080744A1 publication Critical patent/ITBO20080744A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1392016B1 publication Critical patent/IT1392016B1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7448—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with separate framed panels without intermediary posts, extending from floor to ceiling
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7448—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with separate framed panels without intermediary posts, extending from floor to ceiling
    • E04B2/745—Glazing details
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7453—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with panels and support posts, extending from floor to ceiling
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7453—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with panels and support posts, extending from floor to ceiling
    • E04B2/7455—Glazing details
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/82—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building
    • E04B2/825—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building the connection between the floor and the ceiling being achieved without any restraining forces acting in the plane of the partition
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/82—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building
    • E04B2/827—Partitions constituted of sliding panels

Abstract

A support system (1) for space-divider partition walls comprises lower guide means (2) and upper guide means (3) which extend longitudinally along a preferential axis. The guide means (2, 3) comprise at least one compartment (7) which is defined by two side walls (9) and also extends longitudinally along the preferential axis, the compartment (7) being suitable for housing ends of one or more partition panels (4) in its interior in use. The system further comprises adaptation means (13) disposed in the at least one compartment (7) of the lower guide means (2), the adaptation means (13) comprising at least one inclined contact surface (15) which is intended to remain in contact with the ends of one or more partition panels (4) in use.

Description

DESCRIZIONE dell’invenzione industriale dal titolo: “Sistema di supporto per pareti di partizione di ambienti†DESCRIPTION of the industrial invention entitled: â € œSupport system for partition walls of environmentsâ €

La presente invenzione si riferisce ad un sistema di supporto per pareti di partizione di ambienti. The present invention refers to a support system for partition walls of rooms.

Sono noti numerosi sistemi per la suddivisione di ambienti che utilizzano pareti di partizione comprendenti pannelli sorretti da strutture vincolate al pavimento ed al solaio dell'ambiente selezionato per la loro installazione. Tali strutture hanno conformazioni diverse e comprendono svariati elementi accessori, ma, solitamente, tutte comprendono mezzi di supporto, ad esempio guide o canaline, fissati al pavimento ed al solaio in cui si impegnano in battuta le estremità dei suddetti pannelli. Numerous systems are known for the subdivision of rooms which use partition walls comprising panels supported by structures fixed to the floor and to the ceiling of the room selected for their installation. These structures have different conformations and comprise various accessory elements, but usually all comprise support means, for example guides or channels, fixed to the floor and to the ceiling in which the ends of the aforesaid panels are engaged.

Sempre in tecnica nota, sono note numerose e differenti tipologie di mezzi di supporto, ciascuno con una specifica destinazione d'uso, ossia, ciascuno particolarmente adatto per l'installazione di pannelli di diversa tipologia, quali pannelli fissi, pannelli mobili, pannelli in materiale leggero, in vetro, in legno massello, ed altro. Again in the known art, numerous and different types of support means are known, each with a specific intended use, that is, each particularly suitable for the installation of panels of different types, such as fixed panels, movable panels, panels in material light, glass, solid wood, and more.

Uno dei principali svantaggi dei sistemi di tipo noto sopra indicati risulta essere la complessità delle operazioni d'installazione dei sistemi di suddivisione di ambienti che prevedono l'impiego di più di un tipo di pannelli divisori, con conseguenti maggiori oneri economici. One of the main disadvantages of the systems of the known type indicated above is the complexity of the installation operations of the room subdivision systems which involve the use of more than one type of dividing panels, with consequent greater economic costs.

Un altro importante svantaggio ascrivibile alle suddette strutture à ̈ dato dalla scarsa flessibilità d'impiego delle stesse. Infatti, à ̈ evidente che, nel caso in cui si desideri sostituire pannelli già installati con altri pannelli di diversa tipologia, si renderanno necessarie, oltre alla mera sostituzione dei pannelli, anche la rimozione delle strutture per il sostegno dei vecchi pannelli e la successiva installazione delle strutture atte a sostenere i nuovi pannelli. Another important disadvantage attributable to the aforementioned structures is given by the scarce flexibility of use of the same. In fact, it is clear that, in case you want to replace already installed panels with other panels of different types, it will be necessary, in addition to the mere replacement of the panels, also the removal of the structures to support the old panels and the subsequent installation. structures to support the new panels.

Scopo della presente invenzione à ̈ quello di risolvere i problemi della tecnica nota, ed in particolare quello di fornire un sistema di supporto per pareti adibite alla partizione di ambienti superiormente chiusi. The object of the present invention is that of solving the problems of the known art, and in particular that of providing a support system for walls used for partitioning closed rooms at the top.

Un ulteriore scopo à ̈ quello di realizzare un sistema di supporto, del tipo sopra indicato, che agevoli l'installazione dei pannelli ed, in particolare, la messa in bolla degli stessi. Un altro scopo à ̈ quello di semplificare massimamente le operazioni di una eventuale sostituzione dei pannelli installati con altri pannelli di diverse dimensioni o tipologia. A further object is to provide a support system, of the type indicated above, which facilitates the installation of the panels and, in particular, their leveling. Another object is to simplify as much as possible the operations of a possible replacement of the installed panels with other panels of different sizes or types.

Un ulteriore scopo della presente invenzione à ̈ quello di fornire un sistema di semplice ed economica fabbricazione, affidabile nell'uso, di semplice montaggio e che non richieda, o quasi, manutenzione. A further object of the present invention is to provide a system which is simple and inexpensive to manufacture, reliable in use, simple to assemble and which requires almost no maintenance.

Al fine di raggiungere gli scopi sopra indicati, la presente invenzione comprende un sistema del tipo indicato nel preambolo della presente descrizione avente le caratteristiche indicate nelle rivendicazioni che seguono. In order to achieve the objects indicated above, the present invention comprises a system of the type indicated in the preamble of the present description having the characteristics indicated in the following claims.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi risulteranno evidenti dalla descrizione dettagliata che segue di una forma preferita di attuazione dell'invenzione, con riferimento ai disegni annessi, dati a puro titolo di esempio non limitativo, in cui: Further characteristics and advantages will become evident from the following detailed description of a preferred embodiment of the invention, with reference to the attached drawings, given purely by way of non-limiting example, in which:

<–>la figura 1 à ̈ una vista in sezione trasversale di una prima forma di attuazione della presente invenzione; Figure 1 is a cross-sectional view of a first embodiment of the present invention;

<–>la figura 2 à ̈ una vista in sezione trasversale di una seconda forma di attuazione della presente invenzione; Figure 2 is a cross-sectional view of a second embodiment of the present invention;

<–>la figura 3 à ̈ una vista in sezione trasversale di una terza forma di attuazione della presente invenzione; Figure 3 is a cross-sectional view of a third embodiment of the present invention;

<–>la figura 4 à ̈ una vista di dettaglio dei mezzi di adattamento di figura 1; <â € “> figure 4 is a detail view of the adaptation means of figure 1;

<–>la figura 5 à ̈ una vista in sezione trasversale di un mezzo di guida verticale del presente sistema; e <â € “> figure 5 is a cross-sectional view of a vertical guide means of the present system; And

<–>la figura 6 à ̈ una vista di dettaglio di un mezzo di distanziamento connesso ad un elemento di aggancio delle figure 1, 2, 3 e 5. <â € “> figure 6 is a detail view of a spacing means connected to an attachment element of figures 1, 2, 3 and 5.

Facendo ora riferimento alle figure 1 e 2, un sistema di supporto 1 per pareti di partizione di ambienti comprende mezzi di guida inferiori 2 e mezzi di guida superiori 3 atti a sostenere verticalmente uno o più pannelli di partizione 4. I mezzi di guida inferiori 2 ed i mezzi di guida superiori 3 sono rispettivamente fissati ad un pavimento 5 e ad un solaio 6 dell'ambiente selezionato per l'installazione di uno o più pannelli di partizione 4. Referring now to Figures 1 and 2, a support system 1 for partition walls of rooms comprises lower guide means 2 and upper guide means 3 adapted to vertically support one or more partition panels 4. The lower guide means 2 and the upper guide means 3 are respectively fixed to a floor 5 and to a floor 6 of the room selected for the installation of one or more partition panels 4.

I mezzi di guida inferiori 2 e superiori 3 comprendono una guida, ad esempio un profilato, comprendente due pareti laterali 9 ed una parete di base 8 che definiscono almeno un vano 7 per l'alloggiamento delle estremità superiore ed inferiore, rispettivamente, del pannello di partizione 4. Le guide 2 e 3 comprendono inoltre un setto divisorio 11, ad esempio una lastra sottile, impegnato in modo selettivamente rimovibile alle due pareti laterali che definiscono il vano 7, e disposto in posizione sostanzialmente parallela alla parete di base 8. Secondo una delle forme di attuazione della presente inven zione, il setto divisorio 11 si estende per tutta la lunghezza della guida e presenta, preferibilmente ma non limitativamente, uno spessore ridotto in corrispondenza dei punti di contatto con le pareti laterali del vano 7 al fine di favorire la sua rimozione mediante una semplice sollecitazione meccanica. Il setto divisorio 11 comprende inoltre una o più aperture passanti 12, preferibilmente circolari, che, come risulterà più chiaro nel seguito, consentono il passaggio ed il mantenimento in sede di uno o più elementi di adattamento, preferibilmente cilindrici. The lower 2 and upper 3 guide means comprise a guide, for example a profile, comprising two side walls 9 and a base wall 8 which define at least one compartment 7 for housing the upper and lower ends, respectively, of the panel. partition 4. The guides 2 and 3 also comprise a dividing partition 11, for example a thin plate, selectively removably engaged to the two side walls that define the compartment 7, and arranged in a position substantially parallel to the base wall 8. According to a of the embodiments of the present invention, the partition 11 extends along the entire length of the guide and has, preferably but not limited to, a reduced thickness at the points of contact with the side walls of the compartment 7 in order to favor the its removal by a simple mechanical stress. The partition 11 also comprises one or more through openings 12, preferably circular, which, as will become clearer in the following, allow the passage and maintenance of one or more adaptation elements, preferably cylindrical, in place.

Il sistema di supporto 1 per pareti di partizione di ambienti secondo la presente invenzione comprende inoltre mezzi di adattamento in grado di adattare all'interno delle guide, ed in particolare della guida inferiore, pannelli di partizione di differente spessore senza modificare i vani di alloggiamento 7 della guida inferiore 2 e, soprattutto, senza sostituire i mezzi di guida. The support system 1 for partition walls of rooms according to the present invention also comprises adaptation means capable of adapting partition panels of different thicknesses inside the guides, and in particular of the lower guide, without modifying the housing compartments 7 of the lower guide 2 and, above all, without replacing the guide means.

Come risulta particolarmente evidente dalla figura 4, ciascun mezzo di adattamento comprende un corpo principale 13, ad esempio ma non limitativamente, di forma sostanzialmente cilindrica, e cavo, al cui interno à ̈ inserito un elemento di appoggio. L'elemento di appoggio comprende un piolo 21, di lunghezza sostanzialmente inferiore all'altezza del corpo principale, ad una cui estremità à ̈ connessa una testa 14 avente una superficie di contatto 15 destinata nell'uso a rimanere in contatto con l'estremità inferiore di un pannello di partizione 4. Come chiaramente visibile dalle figure, la superficie di contatto 15 à ̈ inclinata verso una direzione preferenziale, in modo tale che la porzione inferiore del pannello di partizione 4 in battuta su detta superficie 15 sia spinto, per gravità, verso detta direzione preferenziale. As is particularly evident from Figure 4, each adaptation means comprises a main body 13, for example but not limited to, of substantially cylindrical shape, and hollow, inside which a support element is inserted. The support element comprises a peg 21, of a length substantially shorter than the height of the main body, to one end of which a head 14 is connected having a contact surface 15 intended in use to remain in contact with the lower end. of a partition panel 4. As clearly visible from the figures, the contact surface 15 is inclined towards a preferential direction, so that the lower portion of the partition panel 4 abutting on said surface 15 is pushed, by gravity, towards said preferential direction.

Con riferimento alla figura 1, il corpo principale 13 del mezzo di adattamento à ̈ inserito all'interno dell'apertura passante ricavata sul setto divisorio 11 e disposto all'interno del vano 7. La superficie di contatto 15 à ̈ disposta in modo tale che risulti inclinata affacciata verso l'esterno della guida inferiore 2. In questo modo, una volta posizionato il pannello di partizione 4 all'interno del vano 7 della guida 2, la porzione inferiore del pannello viene spinta in battuta verso la porzione interna della parete laterale 9 della guida 2 e mantenuta in posizione, a causa del suo peso, tra la parete laterale 9 e la superficie di contatto inclinata 15. With reference to Figure 1, the main body 13 of the adaptation means is inserted inside the through opening obtained on the partition 11 and arranged inside the compartment 7. The contact surface 15 is arranged in such a way that is inclined facing towards the outside of the lower guide 2. In this way, once the partition panel 4 has been positioned inside the compartment 7 of the guide 2, the lower portion of the panel is pushed towards the internal portion of the side wall 9 of the guide 2 and kept in position, due to its weight, between the side wall 9 and the inclined contact surface 15.

Questa caratteristica risulta estremamente vantaggiosa in quanto à ̈ possibile realizzare una parete di partizione impiegando, o sostituendo, pannelli divisori aventi differenti spessori, purché inferiori all'ampiezza del vano 7, senza modificare, non solo, i mezzi di adattamento, ma anche, e soprattutto, senza necessità di dover sostituire il profilato 2 che costituisce i mezzi di guida della parete divisoria. This feature is extremely advantageous as it is possible to make a partition wall using, or replacing, dividing panels having different thicknesses, provided they are lower than the width of the compartment 7, without modifying not only the means of adaptation, but also, and above all, without the need to replace the profile 2 which constitutes the guiding means of the partition wall.

Secondo una ulteriore forma di attuazione della presente invenzione, illustrata in figura 2, i mezzi di adattamento comprendono una testa avente due superfici di contatto 15 e 17 destinate nell'uso a rimanere in contatto con l'estremità inferiore di un pannello di partizione 4. Come chiaramente visibile dalle figure, la superficie di contatto 15 à ̈ inclinata verso una prima direzione preferenziale, mentre la superficie 17 à ̈ inclinata verso una seconda direzione preferenziale opposta alla prima. In questo modo, quando l'estremità inferiore del pannello di partizione 4 va in battuta su dette superfici 15 e 17 viene mantenuto, per gravità, in una posizione centrale rispetto a dette due superfici. According to a further embodiment of the present invention, illustrated in Figure 2, the adaptation means comprise a head having two contact surfaces 15 and 17 intended in use to remain in contact with the lower end of a partition panel 4. As clearly visible from the figures, the contact surface 15 is inclined towards a first preferential direction, while the surface 17 is inclined towards a second preferential direction opposite to the first. In this way, when the lower end of the partition panel 4 abuts against said surfaces 15 and 17 it is kept, by gravity, in a central position with respect to said two surfaces.

Anche in questo caso, à ̈ possibile realizzare una parete di partizione impiegando, o sostituendo, pannelli divisori aventi differenti spessori, purché inferiori all'ampiezza del vano 7, senza modificare, non solo, i mezzi di adattamento, ma anche, e soprattutto, senza necessità di dover sostituire il profilato 2 che costituisce i mezzi di guida della parete divisoria. Also in this case, it is possible to create a partition wall using, or replacing, dividing panels having different thicknesses, provided that they are lower than the width of the compartment 7, without modifying not only the means of adaptation, but also, and above all , without the need to replace the profile 2 which constitutes the guiding means of the partition wall.

Naturalmente, à ̈ possibile inserire due o più mezzi di adattamento all'interno di un singolo vano lungo tutta l'estensione della guida in modo da fornire a ciascun pannello di partizione 4 più punti di appoggio e quindi migliorando la sua stabilità. Naturally, it is possible to insert two or more means of adaptation inside a single compartment along the entire extension of the guide in order to provide each partition panel with 4 more support points and thus improve its stability.

Ciascun mezzo di adattamento può comprendere inoltre mezzi attuatori che consentono di variare l'altezza del mezzo di adattamento rispetto alla guida all'interno della quale à ̈ inserito. In questo modo à ̈ possibile modificare l'altezza del pannello di partizione 4 che appoggia sui mezzi di adattamento, e, vantaggiosamente, compensare eventuali irregolarità del pavimento fino a mettere in bolla il pannello di partizione 4 stesso. Each adaptation means can further comprise actuator means which allow to vary the height of the adaptation means with respect to the guide inside which it is inserted. In this way it is possible to modify the height of the partition panel 4 which rests on the adaptation means, and, advantageously, to compensate for any irregularities in the floor until the partition panel 4 itself is leveled.

Secondo una forma di attuazione della presente invenzione, i mezzi attuatori 18 comprendono, preferibilmente ma non limitativamente, un organo di rotazione 19, impegnato al piolo 21 dell'elemento di appoggio in modo tale che la sua rotazione faccia traslare il piolo 21 all'interno del corpo principale variando selettivamente l'altezza della testa 14 rispetto al corpo principale 13. Il corpo principale comprende una apertura 41, ad esempio passante, per consentire l'accesso all'organo di rotazione 19. According to an embodiment of the present invention, the actuator means 18 comprise, preferably but not limitatively, a rotation member 19, engaged to the pin 21 of the support element in such a way that its rotation causes the pin 21 to translate inside of the main body by selectively varying the height of the head 14 with respect to the main body 13. The main body comprises an opening 41, for example through, to allow access to the rotation member 19.

Naturalmente, un tecnico esperto del settore potrà facilmente individuare differenti forme di attuazione dei mezzi attuatori 18 sopra descritti, sia con funzionamento meccanico, che idraulico, che pneumatico, che elettrico o di qualsiasi altra tipologia. Naturally, a person skilled in the art will be able to easily identify different embodiments of the actuator means 18 described above, both with mechanical, hydraulic, pneumatic, electric or any other type of operation.

Secondo una caratteristica particolarmente vantaggiosa della presente invenzione, sulle pareti laterali 9 dei mezzi di guida inferiori 2 sono praticati fori passanti 20 reciprocamente coassiali situati in corrispondenza delle aperture passanti 12 ricavate sul setto 11. Nell'uso, i mezzi di adattamento sono inseriti all'interno del vano 7 attraverso le aperture passanti 12, in modo tale che l'apertura 41 si affacci sui fori 20 ricavati sulle pareti laterali 9. In questo modo à ̈ possibile intervenire direttamente sull'organo di rotazione 19 dei mezzi di adattamento mediante, ad esempio ma non limitativamente, un cacciavite, senza necessità di estrarre il mezzo di adattamento dalla guida inferiore 2. I fori passanti 20 possono essere selettivamente chiusi, in modo da non renderli visibili dall'esterno e migliorare l'estetica della guida 2, mediante elementi di copertura 22 impegnati alla superficie esterna delle pareti laterali 9. According to a particularly advantageous feature of the present invention, on the side walls 9 of the lower guide means 2 there are provided through holes 20 which are mutually coaxial and located in correspondence with the through openings 12 obtained in the septum 11. In use, the adaptation means are inserted into the inside the compartment 7 through the through openings 12, so that the opening 41 faces the holes 20 obtained in the side walls 9. In this way it is possible to intervene directly on the rotation member 19 of the adaptation means by means of, for example, for example, but not limited to, a screwdriver, without the need to extract the adaptation means from the lower guide 2. The through holes 20 can be selectively closed, so as not to make them visible from the outside and improve the aesthetics of the guide 2, by means of elements cover 22 engaged to the external surface of the side walls 9.

Secondo una fra le forme di attuazione preferite della presente invenzione, le guide 2 e 3 comprendono due o più vani 7 definiti dalla parete di base 8, dalle due pareti laterali 9 e da due pareti intermedie 10. Come illustrato in figura 1, la guida inferiore 2 comprende tre vani 7 all'interno di ciascun dei quali à ̈ disposto un setto divisorio 12 che si estende sostanzialmente per tutta la lunghezza della guida 2. I mezzi di adattamento possono essere inseriti indifferentemente in uno qualsiasi dei vani 7, in più vani 7 contemporaneamente o in tutti i vani 7 a seconda del numero di pannelli di partizione che si vogliono installare e, conseguentemente, a seconda della configurazione di parete divisoria che si vuole ottenere. Preferibilmente, nei vani 7 laterali à ̈ inserito un elemento di accomodamento avente una testa 14 comprendente una sola superficie inclinata 15, mentre nel vano 7 centrale à ̈ inserito un elemento di accomodamento con una testa 14 comprendente due superfici inclinate 15 e 17. According to one of the preferred embodiments of the present invention, the guides 2 and 3 comprise two or more compartments 7 defined by the base wall 8, by the two side walls 9 and by two intermediate walls 10. As illustrated in Figure 1, the guide bottom 2 comprises three compartments 7 inside each of which there is a dividing partition 12 which extends substantially along the entire length of the guide 2. The adaptation means can be inserted indifferently in any of the compartments 7, in more compartments 7 simultaneously or in all compartments 7 depending on the number of partition panels to be installed and, consequently, depending on the partition wall configuration to be obtained. Preferably, an accommodation element having a head 14 comprising a single inclined surface 15 is inserted in the lateral compartments 7, while an accommodation element with a head 14 comprising two inclined surfaces 15 and 17 is inserted in the central compartment 7.

Secondo una caratteristica particolarmente vantaggiosa della presente invenzione, tutti i vani 7 hanno uguale dimensione in modo tale che all'interno di essi possano essere indifferentemente posizionati pannelli divisori con differenti spessori e/o realizzati con differenti materiali, ad esempio pannelli di legno, o altro materiale opaco, e pannelli di vetro, o altro materiale trasparente. Inoltre, nel caso in cui sia necessario modificare la tipologia di una parete di partizione già realizzata con il sistema di supporto della presente invenzione, à ̈ possibile sostituire facilmente tra loro pannelli di differente tipologia e/o spessore senza modificare, non solo, i mezzi di adattamento, ma anche, e soprattutto, senza necessità di dover sostituire i profilati 2 o 3 che costituiscono i mezzi di guida della parete di partizione. According to a particularly advantageous feature of the present invention, all the compartments 7 have the same size so that dividing panels with different thicknesses and / or made with different materials, for example wooden panels, or other materials, can be positioned indifferently inside them. opaque material, and glass panels, or other transparent material. Furthermore, in the event that it is necessary to modify the type of a partition wall already made with the support system of the present invention, it is possible to easily replace panels of different types and / or thicknesses without changing, not only, the means. adaptation, but also, and above all, without the need to replace the profiles 2 or 3 which constitute the guiding means of the partition wall.

Il sistema di supporto 1 per pareti di partizione di ambienti secondo la presente invenzione comprende, inoltre, mezzi di sostegno verticali, ad esempio, ma non limitativamente, uno o più montanti 23, uno dei quali à ̈ mostrato in sezione trasversale in figura 5. Il montante 23, fissato, ad esempio mediante saldatura o collegamento meccanico, fra i mezzi di guida inferiori 2 ed i mezzi di guida superiori 3, comprende almeno un vano 7', preferibilmente ma non limitativamente, tre o sei vani 7' definiti anch'essi da pareti laterali 9', pareti intermedie 10' ed una parete centrale 8'. Nell'uso, i vani 7' sono particolarmente adatti ad ospitare le estremità laterali di due pannelli di partizione 4 contigui, in modo tale da migliorare e rafforzare la loro stabilità. The support system 1 for partition walls of rooms according to the present invention also comprises vertical support means, for example, but not limited to, one or more uprights 23, one of which is shown in cross section in figure 5. The upright 23, fixed, for example by welding or mechanical connection, between the lower guide means 2 and the upper guide means 3, comprises at least one compartment 7 ', preferably but not limited to, three or six compartments 7' also defined they from side walls 9 ', intermediate walls 10' and a central wall 8 '. In use, the compartments 7 'are particularly suitable for housing the lateral ends of two contiguous partition panels 4, in such a way as to improve and strengthen their stability.

Sebbene fino a questo punto della descrizione si sia fatto specifico riferimento all'installazione di pannelli di partizione 4 fissi, resta inteso che il sistema oggetto della presente invenzione può essere vantaggiosamente impiegato anche per l'installazione di pannelli di partizione mobili 24. In questo caso, come mostrato in figura 3, all'interno di uno dei vani 7 dei mezzi di guida superiori 3 à ̈ fissato un binario fisso 25 sul quale à ̈ in grado di scorrere, nell'uso, una slitta 43. La slitta 43 à ̈ composta, ad esempio, da un corpo principale a cui sono connessi superiormente mezzi di scorrimento, ad esempio due coppie di ruote, impegnate scorrevoli all'interno della binario 25, e a cui sono connessi inferiormente mezzi di impegno per impegnare la porzione superiore di un pannello 26. Although up to this point of the description specific reference has been made to the installation of fixed partition panels 4, it is understood that the system object of the present invention can also be advantageously used for the installation of movable partition panels 24. In this case , as shown in figure 3, inside one of the compartments 7 of the upper guide means 3 there is fixed a fixed track 25 on which a slide 43 is able to slide in use. The slide 43 is composed, for example, of a main body to which sliding means are connected at the top, for example two pairs of wheels, engaged sliding inside the track 25, and to which engagement means are connected below for engaging the upper portion of a panel 26.

Nel caso di installazione di un pannello di partizione scorrevole, dal vano 7 dei mezzi di guida inferiori 2, in corrispondenza con il vano 7 dei mezzi di guida superiore in cui à ̈ installata la slitta, à ̈ rimosso il setto divisorio 11 per consentire all'estremità inferiore del pannello scorrevole 26 di alloggiare liberamente all'interno di detto vano 7. In the case of installation of a sliding partition panel, from the compartment 7 of the lower guide means 2, in correspondence with the compartment 7 of the upper guide means in which the slide is installed, the partition 11 is removed to allow the the lower end of the sliding panel 26 to be housed freely inside said compartment 7.

Secondo una caratteristica vantaggiosa della presente invenzione, il sistema comprende inoltre mezzi di copertura 29, in grado, nell'uso, di coprire e/o rivestire le aperture superiori dei vani 7 che non sono impegnati con pannelli di partizione. Come meglio illustrato nelle figure, i mezzi di copertura comprendono, ad esempio, una piastra 30 comprendente elementi sporgenti, denti 31, ricavati sulla sua superficie inferiore. I denti 31 sono selettivamente impegnabili ad elementi di aggancio 27. Come illustrato nelle figure, i mezzi di aggancio comprendono, preferibilmente, ma non limitativamente, un elemento allungato impegnato e/o ricavato sulle superfici inter ne delle pareti laterali 9 e delle pareti intermedie 10 dei mezzi di guida inferiori 2 e superiori 3, e dei mezzi di guida verticali 23. L'elemento allungato di forma sostanzialmente a “C†definisce, al suo interno, una scanalatura a forma di “T†avente uno sviluppo longitudinale rispetto alla parete comprendente detto elemento di aggancio 27. According to an advantageous feature of the present invention, the system further comprises covering means 29, capable, in use, of covering and / or lining the upper openings of the compartments 7 which are not engaged with partition panels. As better illustrated in the figures, the covering means comprise, for example, a plate 30 comprising protruding elements, teeth 31, obtained on its lower surface. The teeth 31 are selectively engageable with coupling elements 27. As illustrated in the figures, the coupling means preferably, but not limitatively, comprise an elongated element engaged and / or formed on the internal surfaces of the side walls 9 and of the intermediate walls 10 of the lower 2 and upper 3 guide means, and of the vertical guide means 23. The elongated element having a substantially â € œCâ € shape defines, inside, a groove in the shape of a â € œTâ € having a longitudinal development with respect to to the wall comprising said hooking element 27.

Inoltre, il sistema comprende elementi distanziatori, ad esempio una guarnizione 28, inserita all'interno della scanalatura dell'elemento di aggancio 27 atta, nell'uso, ad impedire il contatto diretto tra le estremità inferiore e superiore di un pannello di partizione 4 e le pareti laterali ed intermedie delle guide 2 e 3. Furthermore, the system comprises spacer elements, for example a gasket 28, inserted inside the groove of the coupling element 27 suitable, in use, to prevent direct contact between the lower and upper ends of a partition panel 4 and the side and intermediate walls of guides 2 and 3.

Secondo una delle forme di attuazione preferite della presente invenzione che prevede la presenza di tre vani 7 nei mezzi guida inferiori 2 e nei mezzi di guida superiori 3, rispettivamente, il sistema di supporto per pareti di partizione di ambienti 1 à ̈ particolarmente adatto anche all'installazione dei cosiddetti “pannelli sandwich†. In questo caso specifico, i due vani 7 laterali dei mezzi di guida inferiori 2 e dei mezzi di guida superiori 3, rispettivamente, sono impiegati per alloggiare le estremità, rispettivamente, inferiori e superiori dei due pannelli singoli reciprocamente vincolati che normalmente costituiscono ciascun pannello sandwich. According to one of the preferred embodiments of the present invention which provides for the presence of three compartments 7 in the lower guide means 2 and in the upper guide means 3, respectively, the support system for partition walls of rooms 1 is particularly suitable also for 'installation of the so-called â € œ sandwich panelsâ €. In this specific case, the two lateral compartments 7 of the lower guide means 2 and of the upper guide means 3, respectively, are used to house the lower and upper ends, respectively, of the two mutually constrained single panels which normally constitute each sandwich panel. .

Naturalmente, fermo restando il principio del trovato, le forme di attuazione ed i particolari di realizzazione potranno ampiamente variare rispetto a quanto descritto ed illustrato, senza per questo uscire dall'ambito dell'invenzione. Naturally, the principle of the invention remaining the same, the forms of embodiment and details of construction may vary widely with respect to what has been described and illustrated, without thereby departing from the scope of the invention.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Sistema di supporto per pareti di partizione di ambienti (1) del tipo comprendente: <–>mezzi di guida inferiori (2) e mezzi di guida superiori (3) che si estendono longitudinalmente lungo una direzione preferenziale, <–>i mezzi di guida (2, 3) comprendendo almeno un vano (7) definito da due pareti laterali (9) ed avente anch'esso uno sviluppo longitudinale lungo detta direzione preferenziale, <–>detto almeno un vano (7) essendo atto, nell'uso, ad alloggiare al suo interno estremità di uno o più pannelli di partizione (4), caratterizzato dal fatto che <–>il sistema comprende mezzi di adattamento (13) disposti nell'almeno un vano (7) dei mezzi di guida inferiori (2), detti mezzi di adattamento (13) comprendendo almeno una superficie di contatto inclinata (15), destinata, nell'uso, a rimanere in contatto con dette estremità di uno o più pannelli di partizione (4). CLAIMS 1. Support system for room partition walls (1) of the type comprising: <â € “> lower guide means (2) and upper guide means (3) extending longitudinally along a preferential direction, the guide means (2, 3) comprising at least one compartment (7) defined by two side walls (9) and also having a longitudinal extension along said preferential direction, <â € “> said at least one compartment (7) being able, in use, to house the ends of one or more partition panels (4) inside, characterized by the fact that The system comprises adaptation means (13) arranged in the at least one compartment (7) of the lower guide means (2), said adaptation means (13) comprising at least one inclined contact surface (15), intended, in use, to remain in contact with said ends of one or more partition panels (4). 2. Sistema secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che i mezzi di guida inferiori (2) ed i mezzi di guida superiori (3) comprendono, rispettivamente, una pluralità di vani (7) definiti dalle due pareti laterali (9) e da una pluralità di pareti intermedie (10) disposte all'interno dei mezzi di guida. 2. System according to claim 1, characterized in that the lower guide means (2) and the upper guide means (3) respectively comprise a plurality of compartments (7) defined by the two side walls (9) and by a plurality of intermediate walls (10) arranged inside the guide means. 3. Sistema secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che i mezzi di adattamento comprendono una seconda superficie di contatto inclinata (17) contrapposta a detta prima superficie di contatto (15). 3. System according to claim 1 or 2, characterized in that the adaptation means comprise a second inclined contact surface (17) opposed to said first contact surface (15). 4. Sistema secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, ca ratterizzato dal fatto che i mezzi di adattamento (13) comprendono mezzi attuatori (18) che consentono, nell'uso, di variare l'altezza della superficie di contatto (15) rispetto ai mezzi di guida (2). 4. System according to any one of the preceding claims, characterized in that the adaptation means (13) comprise actuator means (18) which allow, in use, to vary the height of the contact surface (15) with respect to the means guide (2). 5. Sistema secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che i mezzi attuatori (18) comprendono un organo di rotazione (19) atto ad essere selettivamente ruotato per variare l'altezza della superficie di contatto (15) . 5. System according to claim 4, characterized in that the actuator means (18) comprise a rotation member (19) adapted to be selectively rotated to vary the height of the contact surface (15). 6. Sistema secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che comprende almeno un setto divisorio (11) che si estende longitudinalmente lungo detta direzione preferenziale, il setto divisorio (11) essendo impegnato in modo selettivamente rimovibile, alle pareti laterali (9) del vano (7). 6. System according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises at least one partition (11) extending longitudinally along said preferential direction, the partition (11) being selectively removably engaged, to the side walls (9) compartment (7). 7. Sistema secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal fatto che sull'almeno un setto divisorio (11) à ̈ ricavata almeno una apertura (12) atta ad essere attraversata da un mezzo di adattamento (13). 7. System according to claim 6, characterized in that at least one opening (12) is formed on the at least one dividing partition (11), suitable for being crossed by an adaptation means (13). 8. Sistema secondo la rivendicazione 8, caratterizzato dal fatto che sulle pareti laterali (9) e sulle pareti intermedie (10) dei mezzi di guida inferiori (2) sono ricavati fori passanti (20), reciprocamente coassiali, situati in corrispondenza delle aperture (12), per consentire ad un operatore di intervenire sui mezzi attuatori (18) per variare l'altezza della superficie di contatto (15). 8. System according to claim 8, characterized in that on the lateral walls (9) and on the intermediate walls (10) of the lower guide means (2) there are provided through holes (20), mutually coaxial, located in correspondence with the openings ( 12), to allow an operator to intervene on the actuator means (18) to vary the height of the contact surface (15). 9. Sistema secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che comprende elementi distanziatori (28) atti ad essere vincolati alle pareti (9) dei mezzi di guida (2, 3). System according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises spacer elements (28) adapted to be fastened to the walls (9) of the guide means (2, 3). 10. Sistema secondo la rivendicazione 1 o 2, caratterizzato dal fatto che comprende mezzi di copertura (29) impegnati alle pareti laterali (9) dei mezzi di guida (2, 3), i mezzi di copertura (29) essendo atti ad otturare uno o più vani (7).System according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises covering means (29) engaged to the side walls (9) of the guide means (2, 3), the covering means (29) being able to close a or more compartments (7).
ITBO2008A000744A 2008-12-11 2008-12-11 SUPPORT SYSTEM FOR ENVIRONMENT PARTITION WALLS IT1392016B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO2008A000744A IT1392016B1 (en) 2008-12-11 2008-12-11 SUPPORT SYSTEM FOR ENVIRONMENT PARTITION WALLS
EP09178655A EP2199481B1 (en) 2008-12-11 2009-12-10 A support system for space-divider partition walls
AT09178655T ATE529578T1 (en) 2008-12-11 2009-12-10 SUPPORT SYSTEM FOR PARTITIONS TO DIVIDE ROOMS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO2008A000744A IT1392016B1 (en) 2008-12-11 2008-12-11 SUPPORT SYSTEM FOR ENVIRONMENT PARTITION WALLS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITBO20080744A1 true ITBO20080744A1 (en) 2010-06-12
IT1392016B1 IT1392016B1 (en) 2012-02-09

Family

ID=41800559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITBO2008A000744A IT1392016B1 (en) 2008-12-11 2008-12-11 SUPPORT SYSTEM FOR ENVIRONMENT PARTITION WALLS

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2199481B1 (en)
AT (1) ATE529578T1 (en)
IT (1) IT1392016B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2557899A (en) * 2016-10-20 2018-07-04 Sheridan Sarmed Mounting partitioning panels
US11299887B2 (en) 2019-11-08 2022-04-12 Teknion Limited Leveling assembly
IT202100008603A1 (en) * 2021-04-07 2022-10-07 Grandi Srl SYSTEM FOR THE PARTITION OF A ROOM

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1159968A (en) * 1966-03-24 1969-07-30 Gerald Arthur Williamson Improvements in or relating to the Construction of Dwelling Units
US3608266A (en) * 1969-07-31 1971-09-28 Architectural Partitions Method and apparatus for constructing removable partition walls
US5644877A (en) * 1995-07-25 1997-07-08 Wood; Richard J. Demountable ceiling closure
DE19624975A1 (en) * 1996-06-22 1998-01-02 Hamstein Raumbau Gmbh Partition-mounting system on e.g. floating floor
GB2318812A (en) * 1996-10-31 1998-05-06 Komfort Systems Ltd Partitioning system
US20040255539A1 (en) * 2003-05-07 2004-12-23 Beavers Dale W. Panel-based modular wall system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1159968A (en) * 1966-03-24 1969-07-30 Gerald Arthur Williamson Improvements in or relating to the Construction of Dwelling Units
US3608266A (en) * 1969-07-31 1971-09-28 Architectural Partitions Method and apparatus for constructing removable partition walls
US5644877A (en) * 1995-07-25 1997-07-08 Wood; Richard J. Demountable ceiling closure
DE19624975A1 (en) * 1996-06-22 1998-01-02 Hamstein Raumbau Gmbh Partition-mounting system on e.g. floating floor
GB2318812A (en) * 1996-10-31 1998-05-06 Komfort Systems Ltd Partitioning system
US20040255539A1 (en) * 2003-05-07 2004-12-23 Beavers Dale W. Panel-based modular wall system

Also Published As

Publication number Publication date
EP2199481A3 (en) 2010-10-06
EP2199481B1 (en) 2011-10-19
IT1392016B1 (en) 2012-02-09
EP2199481A2 (en) 2010-06-23
ATE529578T1 (en) 2011-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITPR20090078A1 (en) ANTI-DRAINAGE DEVICE FOR DOORS OF LIFT DOORS OR ELEVATORS
ITBO20080744A1 (en) SUPPORT SYSTEM FOR ENVIRONMENT PARTITION WALLS
IT201700003636A1 (en) ROOF SYSTEM WITH ADJUSTABLE SLATS.
ITBO950033A1 (en) CASE LOADER DEVICE FOR ELONGATED ITEMS
ITMI20091627A1 (en) CARRYING SAW FOR LIFT CABIN
IT201800005843A1 (en) LABELING MACHINE.
ITMI950687A1 (en) MULTIPLE SLIDING LANE GUIDE FOR THE OPENING-CLOSING HANDLING OF THE SIDE COVERS OF THE SUPPORTING RIBS
ITPD20060333A1 (en) &#34;PROFILE BEAM FOR THE CONSTRUCTION OF SLOPES CONSISTING OF SLIDING PANELS&#34;
ITPD20080053A1 (en) MODULAR SUPPORT ELEMENT FOR EXHIBIT STRUCTURE
ITMI20090906A1 (en) STRUCTURE FOR THE ASSEMBLY OF WALLS
ITMI20091626A1 (en) LIFT CABIN WITH CONSTANT INTERNAL HEIGHT AT THE VARIATION OF THE PAVING PANEL THICKNESS
IT201800005930A1 (en) COMPOSITE PROFILE OF A COUNTERFRAME FOR SLIDING DOORS
ES2553651T3 (en) Gasket fixing arrangement
EP2746209A1 (en) Mounting of guides for guide rails on an elevator car.
ITBO20070338A1 (en) FURNISHING COMPONENT
RU2005105912A (en) Pavilion for year-round maintenance of bees
ITBS20080065A1 (en) PROFILE FOR THE ASSEMBLY OF GLASS DOORS AND / OR PANELS
IT202000001969A1 (en) STRUCTURE WITH SLATS EQUIPPED WITH AN INDEPENDENT QUICK RELEASE DEVICE
ITMI951353A1 (en) DRAWER CASE
KR200466147Y1 (en) Both Sides Traffic Light
IT201900017030A1 (en) ANTI-SEISMIC SYSTEM FOR HANDLING SHELVES
IT201800009265A1 (en) Sliding door assembly
IT201900009900A1 (en) MODULAR TROLLEY FOR SLIDING FRAMES
ES1218649U (en) COMPLEMENTARY DEVICE FOR ROOF PROFILES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ITMI20012140A1 (en) SUPPORT FOR ROOF AND SIMILAR BARS TO BE APPLIED TO THE ROOF OF CARS AND SIMILAR