ITBO20080502A1

ITBO20080502A1 - HINGE FOR WINDOWS.

Info

Publication number: ITBO20080502A1
Application number: IT000502A
Authority: IT
Inventors: Quartalaro Antonino Agliolo
Original assignee: Mv Line S R L
Priority date: 2008-08-05
Filing date: 2008-08-05
Publication date: 2010-02-06
Also published as: IT1391221B1

Description

CERNIERA PER SERRAMENTI HINGE FOR WINDOWS

La presente invenzione ha per oggetto una cerniera per serramenti, e segnatamente per articolare ad un'intelaiatura fissa un'anta di porte, finestre e simili. The present invention relates to a hinge for door and window frames, and in particular for articulating a leaf of doors, windows and the like to a fixed frame.

Ã‰ noto che l'incernieramento di un'anta ad un'intelaiatura fissa richiede un buon fissaggio delle cerniere di supporto. CiÃ² al fine di evitare che l'anta possa spostarsi scendendo lungo l'asse di incernieramento fino a strisciare sul pavimento o interferire con gli eventuali correnti trasversali inferiori dell'intelaiatura fissa. It is known that the hinging of a door to a fixed frame requires a good fixing of the support hinges. This is to prevent the door from moving down along the hinging axis until it crawls on the floor or interferes with any lower cross currents of the fixed frame.

Nei serramenti, in cui il telaio dell'anta e dell'intelaiatura fissa sono realizzati con profilati metallici o plastici, i due elementi che compongono le cerniere sono costituiti ognuno da un corpo al quale Ã ̈ accoppiata, per mezzo di viti, una piastrina di ritegno inserita in un canale dei profilati e costituente con il corpo stesso una sorta di morsetto che fissa l'elemento della cerniera al telaio o all'intelaiatura. In doors and windows, in which the door frame and the fixed frame are made with metal or plastic profiles, the two elements that make up the hinges each consist of a body to which a plate is coupled by means of screws. retainer inserted in a channel of the profiles and constituting with the body itself a sort of clamp which fixes the hinge element to the frame or to the frame.

La piastrina Ã ̈ di dimensioni tali da poter essere inserita assialmente nel canale del rispettivo profilato soltanto durante l'assemblaggio del telaio o dell'intelaiatura. The plate is of such dimensions that it can be axially inserted into the channel of the respective profile only during assembly of the frame or frame.

Alle cerniere della tecnica nota Ã ̈ tuttavia proprio lo svantaggio che non sono in grado di assicurare un duraturo e solido sostegno dell'anta. Infatti il fissaggio delle cerniere Ã ̈ praticamente determinato dal solo serraggio di viti che, con il ripetuto azionamento dell'anta, tendono inevitabilmente ad allentarsi e quindi sbloccarsi rendendo precario il supporto delle ante. However, the disadvantage of the hinges of the known art is that they are not able to ensure a lasting and solid support of the door. In fact, the fixing of the hinges is practically determined only by the tightening of screws which, with the repeated actuation of the door, inevitably tend to loosen and therefore unlock, making the support of the doors precarious.

Il compito tecnico della presente invenzione Ã ̈ pertanto quello di ovviare alle manchevolezze delle cerniere note mettendo a punto un perfezionamento che consente di rendere altamente sicuro il montaggio delle cerniere su ante e intelaiature. The technical task of the present invention is therefore that of obviating the shortcomings of the known hinges by developing an improvement which makes it possible to make the assembly of the hinges on doors and frames highly secure.

Nell'ambito di tale compito costituisce uno scopo della presente invenzione una cerniera di semplice costruzione e di agevole montaggio cosÃ¬ da risultare economiche per costruzione ed applicazione. Within this aim, an object of the present invention is a hinge of simple construction and easy assembly so as to be economical for construction and application.

Tale compito e tale scopo vengono ottenuti con una cerniera per serramenti comprendenti un'anta dotata di un telaio incernierato in un'intelaiatura fissa, detto intelaiatura e detto telaio essendo realizzati con profilati presentanti un canale definito da nervature parallele formanti rispettivi sottosquadri, detta cerniera essendo composta da due elementi incernierati fra di loro da un cardine ed ognuno associato ad un rispettivo profilato di detti telaio ed intelaiatura, ed almeno uno dei detti elementi essendo composto da una piastrina di bloccaggio posizionabile in detto canale ed da un corpo di supporto del cardine di articolazione, detto corpo essendo composto da una prima porzione associabile a detto profilato e di una seconda porzione solidale a detta prima porzione e dotata di una boccola di alloggiamento del detto cardine, detta prima porzione essendo provvista di fori passanti per viti di fissaggio impegnantisi in detta piastrina in modo da realizzare con quest'ultima un morsetto di bloccaggio del detto elemento nel detto canale, caratterizzato dal fatto che ciascuna di dette viti presenta un foro filettato passante assialmente in cui Ã ̈ alloggiato uno spinotto filettato atto ad essere avvitato fino ad impegnarsi contro detto profilato in modo da realizzare un ulteriore punto di ancoraggio del detto elemento a detto profilato. This task and this purpose are achieved with a hinge for doors and windows comprising a door equipped with a frame hinged in a fixed frame, said frame and said frame being made with sections having a channel defined by parallel ribs forming respective undercuts, said hinge being composed of two elements hinged together by a hinge and each associated with a respective section of said frame and frame, and at least one of said elements being composed of a locking plate that can be positioned in said channel and of a body supporting the hinge articulation, said body being composed of a first portion which can be associated with said profile and of a second portion integral with said first portion and provided with a bush for housing the said hinge, said first portion being provided with through holes for fixing screws engaging in said plate so as to create a term Locking element of said element in said channel, characterized in that each of said screws has an axially through threaded hole in which a threaded pin is housed, able to be screwed until it engages against said profile so as to create a further point of anchoring of said element to said profile.

Ulteriori vantaggi e caratteristiche risulteranno maggiormente dalla descrizione che segue di una forma di esecuzione preferita dell'invenzione, illustrata a titolo esemplificativo, non limitativo, negli uniti disegni in cui: Further advantages and characteristics will become clearer from the following description of a preferred embodiment of the invention, illustrated by way of non-limiting example, in the accompanying drawings in which:

la figura 1 mostra una vista in sezione di una cerniera secondo una prima realizzazione dell'invenzione in una prima posizione di montaggio su un profilato; Figure 1 shows a sectional view of a hinge according to a first embodiment of the invention in a first mounting position on a profile;

la figura 2 Ã ̈ una vista della cerniera in una seconda posizione di montaggio; figure 2 is a view of the hinge in a second mounting position;

la figura 3 Ã ̈ una vista della cerniera in una terza definitiva posizione di montaggio su un profilato; figure 3 is a view of the hinge in a third definitive mounting position on a profile;

la figura 4 Ã ̈ una vista in sezione della piastrina e delle viti di bloccaggio della cerniera al profilato; figure 4 is a sectional view of the plate and of the screws for locking the hinge to the profile;

la figura 5 Ã ̈ una vista in pianta della piastrina secondo il piano V-V di figura 4. figure 5 is a plan view of the plate according to the V-V plane of figure 4.

Facendo riferimento alle citate figure, con 1 Ã ̈ indicato complessivamente un elemento di una cerniera per il supporto e l'articolazione di un serramento e che in seguito, per fissare le idee,si suppone sia quello associato al montante 2 dell'intelaiatura di una porta o finestra. With reference to the aforementioned figures, 1 indicates as a whole an element of a hinge for the support and articulation of a window frame and which subsequently, to fix the ideas, is assumed to be the one associated with the upright 2 of the frame of a door or window.

L'elemento 1 comprende un corpo 3, una piastrina di bloccaggio 4 ed una coppia di viti 5 per unire la piastrina 4 al corpo 3 e dar luogo ad una sorta di morsetto per il fissaggio dell'elemento 1 al montante 2. The element 1 comprises a body 3, a locking plate 4 and a pair of screws 5 to join the plate 4 to the body 3 and give rise to a sort of clamp for fixing the element 1 to the upright 2.

Come risulta meglio dalle figure 1,2, il corpo 3 Ã ̈ composto da una prima porzione angolata 6 che si aggetta da una seconda porzione 7 piatta, disposta ad angolo retto rispetto alla porzione 6 ed in cui Ã ̈ incorporata una boccola 8 destinata a ricevere il cardine 9 di incernieramento del secondo elemento della cerniera non illustrato nei disegni. As can be seen better from figures 1,2, the body 3 is composed of a first angled portion 6 which projects from a second flat portion 7, arranged at right angles to the portion 6 and in which a bushing 8 is incorporated which is intended to receiving the hinge hinge 9 for hinging the second element of the hinge not shown in the drawings.

Il montante 2 Ã ̈ costituito da un profilato di sezione scatolata, secondo gli standard tradizionalmente in uso nel campo dei serramenti, e presenta un canale 10 di sezione sostanzialmente rettangolare aperto sulla la faccia 11 che delimita perimetralmente il vano in cui s'impegna l'anta in posizione di chiusura della porta o finestra. The upright 2 is made up of a box section profile, according to the standards traditionally used in the field of windows, and has a channel 10 of substantially rectangular section open on the face 11 which perimetrically delimits the compartment in which the sash in the closed position of the door or window.

Il canale 10 presenta, lungo i bordi, due nervature 12,13 contrapposte che riducono l'apertura del canale 10 formando due sottosquadri 14,15. The channel 10 has, along its edges, two opposite ribs 12,13 which reduce the opening of the channel 10, forming two undercuts 14,15.

La porzione 6 del corpo 3 ha una sezione sostanzialmente ad angolo ottuso e definisce con la porzione piatta 7 una concavitÃ in cui trovano alloggiamento la piastrina 4 e le viti 5. The portion 6 of the body 3 has a substantially obtuse angle section and defines with the flat portion 7 a concavity in which the plate 4 and the screws 5 are housed.

La porzione 6 del corpo 3 e la porzione piatta 7 presentano un labbro 16 e rispettivamente uno spallamento 17 che si estendono lungo i bordi destinati ad essere associati al profilato. Lo spallamento 17 Ã ̈ costituito da una spianatura di appoggio sulla nervatura 13 affiancata da un'aletta 17a di proseguimento della porzione 7, mentre il labbro 16 forma una piega per impegnarsi nel sottosquadro 14. The portion 6 of the body 3 and the flat portion 7 have a lip 16 and respectively a shoulder 17 which extend along the edges intended to be associated with the section. The shoulder 17 is constituted by a support flattening on the rib 13 flanked by a fin 17a for the continuation of the portion 7, while the lip 16 forms a fold to engage in the undercut 14.

Come risulta meglio dalla figura 5 la piastrina 4 ha una forma sostanzialmente rettangolare e, lungo il lato rivolto verso la porzione 6 del corpo 3, presenta un bordo 18 ripiegato ad angolo in modo da poter riscontrare la faccia interna di tale porzione 6, come risulta meglio dalle figure 3,4. As can be seen better from Figure 5, the plate 4 has a substantially rectangular shape and, along the side facing the portion 6 of the body 3, has an edge 18 bent at an angle so as to be able to meet the internal face of this portion 6, as shown better from figures 3,4.

Lungo la linea di mezzeria longitudinale della piastrina 4 sono ricavati due fori filettati 19 per ricevere le due viti 5 di fissaggio della piastrina 4 al corpo 3. A questo scopo le viti 5 sono condotte attraverso due fori passanti 20 (vedi figura 1) ricavati nella zona della porzione 6 perpendicolare alla porzione piatta 7 del corpo 3 alla stessa distanza dei fori 19. Opportunamente i fori 19 della piastrina 4 sono definiti da collari 21 filettati, ottenuti mediante operazioni di svasatura. Along the longitudinal center line of the plate 4 there are two threaded holes 19 to receive the two screws 5 for fixing the plate 4 to the body 3. For this purpose, the screws 5 are driven through two through holes 20 (see figure 1) obtained in the zone of the portion 6 perpendicular to the flat portion 7 of the body 3 at the same distance as the holes 19. Conveniently the holes 19 of the plate 4 are defined by threaded collars 21, obtained by countersinking operations.

I fori 20 sono allargati rispetto al diametro del codolo filettato 21 delle viti 5 e, dal lato superiore della porzione 6, formano asole 22 aventi un diametro maggiorato rispetto a quello dei fori 20, idonee per ricevere con gioco (vedi in particolare la figura 1) la testa 23 delle viti 5, cosÃ¬ da formare uno spallamento per il riscontro della testa 23 delle viti 5. In tal modo, grazie alla loro forma allargata, le asole 22 consentono alle viti 5 di inclinarsi rispetto alla porzione 7 e, per effetto della forma conica della loro testa, di autocentrarsi durante il montaggio e fissaggio della cerniera. The holes 20 are widened with respect to the diameter of the threaded shank 21 of the screws 5 and, from the upper side of the portion 6, form slots 22 having a diameter greater than that of the holes 20, suitable for receiving with play (see in particular figure 1 ) the head 23 of the screws 5, so as to form a shoulder for the abutment of the head 23 of the screws 5. In this way, thanks to their enlarged shape, the slots 22 allow the screws 5 to incline with respect to the portion 7 and, for effect of the conical shape of their head, of self-centering during the assembly and fixing of the hinge.

Costituiscono la peculiaritÃ fondamentale della presente invenzione i mezzi che consentono di ottenere un fissaggio dell'elemento 1 al profilato 2 piÃ¹ saldo di quello conseguibile con le sole viti 5. The fundamental peculiarity of the present invention is the means which allow to obtain a fixing of the element 1 to the profile 2 which is more solid than that which can be achieved with the screws 5 alone.

Tali mezzi consistono nel prevedere, nelle viti 5 rispettivi fori filettati 24 (vedi figura 4), passanti assialmente, nei quali sono avvitati spinotti filettati 25, ad esempio del tipo noto come viti a brugola, di lunghezza tale da risultare, una volta raggiunta la posizione operativa, completamente interni alle viti 5 e quindi nascosti alla vista. Tali spinotti filettati 25 presentano, ad un'estremitÃ rivolta verso la testa 23 delle viti 5, un recesso esagonale 26 per l'impegno di una chiave di azionamento e alla loro estremitÃ opposta una punta 27. These means consist in providing, in the screws 5, respective threaded holes 24 (see Figure 4), passing axially, in which threaded pins 25 are screwed, for example of the type known as Allen screws, of such length as to be, once the operating position, completely inside the screws 5 and therefore hidden from view. These threaded pins 25 have, at one end facing the head 23 of the screws 5, a hexagonal recess 26 for engaging an actuation key and a tip 27 at their opposite end.

Il montaggio dell'elemento 1 di cerniera sul profilato 2, per quanto del tutto intuitivo dalla descrizione che precede, Ã ̈ il seguente. Si provvede innanzitutto ad invitare le due viti 5 nei fori 19 della piastrina 4 dopo averle fatte passare attraverso le asole 22 ed i fori 20. Le viti non vengono ancora serrate, ma lasciate lente in modo che fra la piastrina 4 e la porzione 6 rimanga uno spazio sufficiente per poter inserire il labbro 16 del corpo 3 nel sottosquadro 14 (si veda la figura 1). Dopo che il labbro 16 Ã ̈ stato inserito nel sottosquadro 14, la mobilitÃ trasversale delle viti 5 nelle asole 22 permette di portare lo spallamento 17 della porzione 7 in appoggio sulla nervatura 13 e, per effetto del riscontro del bordo 18 contro la superficie interna della porzione 6, ad inserire nel sottosquadro 15 il bordo della piastrina 4 opposto al bordo 18 cosicchÃ©, serrando le viti 5, si realizza il fissaggio dell'elemento 1 al profilato (vedi figura 2). The assembly of the hinge element 1 on the profile 2, although completely intuitive from the above description, is as follows. First of all, the two screws 5 are inserted into the holes 19 of the plate 4 after having passed them through the slots 22 and the holes 20. The screws are not yet tightened, but left loose so that between the plate 4 and the portion 6 remains sufficient space to be able to insert the lip 16 of the body 3 into the undercut 14 (see Figure 1). After the lip 16 has been inserted into the undercut 14, the transverse mobility of the screws 5 in the slots 22 allows the shoulder 17 of the portion 7 to rest on the rib 13 and, due to the abutment of the edge 18 against the internal surface of the portion 6, to insert in the undercut 15 the edge of the plate 4 opposite the edge 18 so that, by tightening the screws 5, the element 1 is fastened to the profile (see figure 2).

A questo punto, utilizzando l'apposito attrezzo (chiave a brugola), si provvede ad avvitare gli spinotti filettati 25 nei rispettivi fori 24 delle viti 5 fino ad impegnare la loro punta 27 contro il fondo del canale 10 cosÃ¬ da ottenere ulteriori e maggiormente efficaci punti di ancoraggio. In particolare Ã ̈ da osservare che gli spinotti filettati 25 sono in genere realizzati in metallo (acciaio) piÃ¹ duro di quello solitamente impiegato per i profilati (alluminio), per cui le punta 27 degli spinotti sono in grado di intaccare i profilati e intercettarne eventuali spostamenti lungo il canale 10. At this point, using the appropriate tool (Allen key), the threaded pins 25 are screwed into the respective holes 24 of the screws 5 until their tip 27 is engaged against the bottom of the channel 10 so as to obtain further and more effective anchor points. In particular, it should be noted that the threaded pins 25 are generally made of metal (steel) harder than that usually used for the profiles (aluminum), so that the tips 27 of the pins are able to affect the profiles and intercept any movements along the canal 10.

Come si riconosce il trovato raggiunge perfettamente gli scopi preposti. In particolare la vite 5 e lo spinotto filettato 25 formano un unico organo su cui i montatori possono agire con comoditÃ durante la il montaggio dei serramenti. Inoltre l'organo di bloccaggio puÃ² essere utilizzato anche in quei casi in cui i corpi che compongono i due elementi costitutivi della cerniera, pur utilizzando una piastrina di ancoraggio al profilato del serramento, hanno una struttura diversa da quella dell'esempio rappresentato nei disegni allegati. As can be recognized, the invention perfectly achieves the intended aim and objects. In particular, the screw 5 and the threaded pin 25 form a single organ on which the assemblers can act comfortably during the assembly of the doors and windows. Furthermore, the locking member can also be used in those cases in which the bodies that make up the two constituent elements of the hinge, while using an anchoring plate to the profile of the window or door, have a different structure from that of the example shown in the attached drawings. .

Nella pratica attuazione dell'invenzione sono possibili numerose modifiche e varianti tutte rientranti nello stesso concetto inventivo. Inoltre tutti i dettagli potranno essere sostituiti con altri tecnicamente equivalenti. In pratica i materiali impiegati nonchÃ© le forme e le dimensioni potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze. Numerous modifications and variations are possible in the practical implementation of the invention, all of which are within the scope of the same inventive concept. Furthermore, all the details can be replaced with other technically equivalent ones. In practice, the materials used, as well as the shapes and dimensions, may be any according to requirements.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1) Hinge for doors and windows comprising a leaf equipped with a frame hinged in a fixed frame, said frame and said frame being made with profiles having a channel (10) defined by parallel ribs (12,13) forming respective undercuts (14, 15), said hinge being composed of two elements (1) hinged together by a hinge and each associated with a respective profile (2) of said frame and frame, and at least one of said elements being composed of a locking plate that can be positioned in said channel (10) and by a support body (3) of the articulation hinge, said body being composed of a first portion (6) which can be associated with said profile and of a second portion (7) integral with said first portion and provided of a bushing (8) for housing said hinge, said first portion being provided with through holes (20,22) for fixing screws (5) engaging in said plate (4) so as to make the last one is a clamp for locking the element (1) in said channel (10), characterized by the fact that each of said screws (5) has a threaded hole (24) passing axially in which a threaded pin (25) is housed ) adapted to be screwed until it engages against said section (3) so as to provide a further anchoring point of said element (1) to said section (2).

2) Hinge according to claim 1 characterized by the fact that said threaded pin (25) consists of a screw known as an Allen screw having a prismatic recess (26) for the rotary engagement of an Allen key and, at the end opposite to that in which said withdrawal is provided (26), a tip (27) able to engage in said profile (2).

3) Hinge for doors and windows according to what can be deduced from the above description and from the attached drawings.