IT9067881A1

IT9067881A1 - Proiettore anabbagliante per veicoli

Info

Publication number: IT9067881A1
Application number: IT067881A
Authority: IT
Inventors: Giuseppe Sala
Original assignee: Carello Spa
Priority date: 1990-11-09
Filing date: 1990-11-09
Publication date: 1992-05-10
Also published as: IT9067881A0; ES2077140T3; EP0484938A1; DE69113574D1; EP0484938B1; IT1241317B; DE69113574T2

Description

D E S C R I Z I O N E

del brevetto per invenzione industriale

La presente invenzione è relativa ad un proiettore anabbagliante per veicoli e, in particolare, ad un proiettore del tipo comprendente un involucro esterno conformato generalmente a tazza; un riflettore orientabile disposto all'interno dell'involucro per ruotare rispetto all'involucro stesso attorno ad almeno un asse; e primi e secondi mezzi di regolazione per regolare la posizione del riflettore attorno al detto asse, i mezzi di regolazione comprendendo un'asta di comando collegata al riflettore e sostanzialmente perpendicolare al detto asse, ed i detti primi mezzi di regolazione comprendendo un motore per spostare assialmente la detta asta rispetto all'involucro.

Nei proiettori noti del tipo sopra descritto, i citati primi e secondi mezzi di regolazione vengono normalmente impiegati per effettuare in primo luogo una regolazione grossolana e, quindi, una regolazione fine dell 'orientamento del riflettore rispetto all'involucro. Dal momento che la regolazione grossolana viene normalmente effettuata in sede di montaggio del proiettore su di un relativo veicolo, si richiede in generale che tale regolazione possa essere effettuata nel modo più semplice e veloce possibile.

Allo scopo di ottenere un simile risultato, i proiettori noti del tipo sopra descritto sono normalmente provvisti di complicati e costosi dispositivi di comando disposti in parallelo al motore ed accoppiati all'asta di comando per spostare rapidamente la stessa verso una posizione prossima a quella desiderata.

Scopo della presente invenzione è quello di realizzare un proiettore del tipo sopra descritto ed in cui la regolazione grossolana dell'orientazione del riflettore rispetto all'involucro possa essere effettuata in maniera estremamente semplice e relativamente poco costosa.

Secondo la presente invenzione viene realizzato un proiettore anabbagliante per veicoli comprendente un involucro esterno conformato generalmente a tazza; un riflettore orientabile disposto all'interno dell'involucro per ruotare rispetto all'involucro stesso attorno ad almeno un asse; e primi e secondi mezzi di regolazione per regolare la posizione del riflettore attorno al detto asse, i mezzi di regolazione comprendendo un'asta di comando collegata al riflettore e sostanzialmente perpendicolare al detto asse, ed i detti primi mezzi di regolazione comprendendo un motore per spostare assialmente la detta asta rispetto all'involucro, caratterizzato dal fatto che i detti secondi mezzi di regolazione sono disposti in serie al motore rispetto alla detta asta.

Secondo una preferita forma di attuazione del proiettore sopra definito, mezzi di guida sono portati dal detto involucro per supportare il detto motore in modo assialmente scorrevole ed angolarmente fisso; i detti secondi mèzzi di regolazione essendo interposti fra il detto motore e l'involucro per bloccare il motore in posizione assialmente regolabile lungo i detti mezzi di guida.

Preferibilmente, i detti mezzi di guida comprendono un collare comunicante da una parte con uno spazio interno dell'involucro e dall'altra con l'esterno; il motore essendo montato in modo scorrevole ed angolarmente fisso all'interno del detto collare; e mezzi di chiusura essendo previsti accoppiati al collare per chiudere il collare stesso verso l'esterno.

Nel proiettore sopra definito, i detti mezzi di chiusura comprendono un tappo, ed i detti secondi mezzi di regolazione comprendono un'asta di regolazione sostanzialmente coassiale alla detta asta di comando ed estendentesi in posizione assialmente regolabile attraverso il detto tappo; una estremità della detta asta di regolazione essendo accoppiata ad un involucro desi detto motore. In particolare, la detta asta di comando è accoppiata al motore tramite un primo accoppiamento a vite-madre vite, e la detta asta di regolazione è accoppiata al detto tappo tramite un secondo accoppiamento vite-madre vite; il detto secondo accoppiamento presentando un passo superiore a quello del detto primo accoppiamento.

L'invenzione verrà ora descritta con riferimento alla figura annessa, che ne illustra, schematicamente ed in sezione, una preferita forma di attuazione non limitativa.

Nella figura allegata, con 1 è indicato un proiettore anabbagliante comprendente un involucro esterno 2 conformato a tazza, il quale è chiuso anteriormente da un elemento trasparente 3 di chiusura ed ospita internamente un riflettore orientabile 4.

L'involucro esterno 2 comprende, a sua volta, una parete 5 di fondo, cui il riflettore 4 è collegato tramite due giunti 6 (di cui uno solo è illustrato) disposti allineati lungo un asse 7 orizzontale e sostanzialmente ortogonale ad un asse ottico 8 del riflettore 4 stesso.

La parete 5 è provvista inferiormente di una apertura 9 circondata da un collare 10, di forma sostanzialmente cilindrica, estendentesi all'indietro in direzione sostanzialmente parallela all'asse ottico 8 del riflettore 4.

Il collare 10 definisce, all'interno dell'involucro 2, una sede 11, ed è provvisto internamente di una scanalatura 12 assiale estendentesi per tutta la lunghezza del collare 10 stesso. La sede 11 e la scanalatura 12 costituiscono una guida assiale prismatica per un motore elettrico 13 reversibile, il quale è alloggiato all'interno della sede 11, ed è del tipo ad asse cavo. Il motore 13 presenta un involucro esterno, il quale è accoppiato in modo assialmente scorrevole alla sede 11, ed è provvisto di un dente radiale 14, il quale impegna la scanalatura 12 e coopera con la scanalatura 12 stessa per fissare angolarmente il motore 13 stesso al collare 10.

Il motore elettrico 13 costituisce una parte di un dispositivo di regolazione 15 e, all'interno del dispositivo 15, di un dispositivo attuatore 16, il quale comprende, inoltre, un'asta 17 di comando sostanzialmente ortogonale all'asse 7. L'asta 17 presenta una prima estremità estendentesi attraverso un rotore del motore 13 ed accoppiata al rotore stesso tramite un accoppiamento 18 a vite-madrevite, ed una seconda estremità collegata al riflettore 4 tramite un giunto 19 atto ad impedire la rotazione dell'asta 17 stessa attorno al proprio asse.

Il dispositivo di regolazione 15 comprende, inoltre, un ulteriore dispositivo attuatore 20 a sua volta comprendente un un tappo 21 accoppiato in modo noto all'estremità esterna del collare 10 e presentante un'appendice tubolare assiale 22 coassiale all'asta 17. Il dispositivo attuatore 20 comprende, inoltre, un'asta 23 coassiale all'asta 17 ed estendentesi attraverso l'appendice tubolare 22, alla quale è accoppiata tramite un. accoppiamento 24 a vite-madrevite presentante un passo superiore a quello dell'accoppiamento 18.

L'asta 23 è provvista, in corrispondenza di una propria estremità esterna al collare 10, di una manopola 25 dì azionamento manuale, ed è collegata, alla estremità opposta, disposta all'interno del collare 1Ò, all'involucro del motore elettrico 13 tramite un giunto sferico 26 a scatto.

Secondo una variante, non illustrata, il collare 10 può convenientemente essere ricavato separatamente da.ll'involucro esterno 2, ed essere collegato in maniera amovibile all'estremità posteriore dell'involucro 2 stesso, questo senza uscire dall'ambito della presente invenzione .

In uso, l'asta 17 viene accoppiata al motore elettrico 13 ed inserita all'interno del collare 10 unitamente al motore 13 stesso dopo aver disposto quest'ultimo in una posizione angolare tale da impegnare il dente 14 all'interno della scanalatura 12. Quindi, l'asta 17 è collegata a scatto al riflettore 4, e il tappo 21 disposto a chiusura del collare 10. A questo punto, risulta possibile montare l'asta 23 attraverso il tappo 21 e successivamente, agendo sulla manopola 25, spostare assialmente l'asta 23 stessa in modo da collegarla a scatto all'involucro del motore 13 tramite il giunto 26.

Dalla descrizione che precede risulta chiaramente che, l'asta 23, disposta in serie al motore 13 rispetto all'asta 17, permette di spostare assialmente il motore 13 e l'asta 17 in modo da realizzare, in maniera estremamente semplice e con accoppiamenti di trasmissione relativamente economici, una regolazione grossolana dell'orientamento del riflettore 4 rispetto all'involucro 2 attorno all'asse 7. A questa regolazione grossolana potrà, poi, seguire una regolazione più fine della posizione dell'asta 17 tramite l'azionamento del motore 13,

Come è noto, un riflettore orientabile quale il riflettore 4 descritto è normalmente orientabile non solo attorno all'asse 7, ma anche attorno ad un asse verticale passante per uno dei giunti 6 e per il giunto 19. E' ovvio che anche questa regolazione può essere effettuata tramite un dispositivo di regolazione simile al dispositivo 15 descritto ed accoppiato al riflettore 4 in corrispondenza di quello dei due giunti 6 che non è visibile nella figura allegata.

Claims

R IV E N D IC A Z IO N I 1.- Proiettore anabbagliante (1) per veicoli comprendente un involucro esterno (2) conformato generalmente a tazza; un riflettore (4) orientabile disposto all'interno dell'involucro (2) per ruotare rispetto all'involucro (2) stesso attorno ad almeno un asse (7); e primi (16) e secondi (20) mezzi di regolazione per regolare la posizione del riflettore (4) attorno al detto asse (7), i mezzi (16, 20) di regolazione comprendendo un'asta (17) di comando collegata al riflettore (4) e sostanzialmente perpendicolare al detto asse (7), ed i detti primi mezzi (16) di regolazione comprendendo un motore (13) per spostare assialmente la detta asta (17) rispetto all'involucro (2), caratterizzato dal fatto che i detti secondi mezzi (20) di regolazione sono disposti in serie al motore (13) rispetto alla detta asta (17). 2.- Proiettore secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che mezzi di guida (10) sono portati dal detto involucro (2) per supportare il detto motore (13) in modo assialmente scorrevole ed angolarmente fisso; i detti secondi mezzi (20) di regolazione essendo interposti fra il detto motore (13) e l'involucro (2) per bloccare il motore (13) in posizione assialmente regolabile lungo i detti mezzi di guida (10) . 3.- Proiettore secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che i detti mezzi di guida comprendono un collare (10) comunicante da una parte con uno spazio interno dell'involucro (2) e dall'altra con l'esterno; il motore (13) essendo montato in modo scorrevole ed angolarmente fisso all'interno del detto collare (10); e mezzi di chiusura (21) essendo previsti accoppiati al collare (10) per chiudere il collare (10) stesso verso l'esterno. 4.- Proiettore secondo la rivendicazione 3, caratterizzato dal fatto che i detti mezzi di chiusura comprendono un tappo (21), ed i detti secondi mezzi (20) di regolazione comprendono un'asta (23) di regolazione sostanzialmente coassiale alla detta asta (17) di comando ed estendentesi in posizione assialmente regolabile attraverso il detto tappo (21); una estremità della detta asta (23) di regolazione essendo accoppiata ad un involucro del detto motore (13). 5.- Proiettore secondo la rivendicazione 4, caratterizzato dal fatto che la detta asta (17) di comando è accoppiata al motore (13) tramite un primo accoppiamento (18) a vite-madrevite, e la detta asta (23) di regolazione è accoppiata al detto tappo (21) tramite un secondo accoppiamento (24) vite-madrevite; il detto secondo accoppiamento (24) presentando un passo superiore a quello del detto primo accoppiamento (18). 6.- Proiettore anabbagliante per veicoli, sostanzialmente come descritto con riferimento alla figura annessa.