IT8224138A1 - Procedimento e dispositivo di alimentazione per macchina per formare oggetti o articoli, in particolare in calcestruzzo - Google Patents

Description

DOCUMENTAZIONE

RILEGATA

DE DOMINIC1S a PARTNERS

35291/ml-ms/ml

Descrizione dell'invenzione industriale avente per titolo:

"Procedimento e dispositivo di alimentazione per macchina per formare oggetti o articoli, in particolare in calcestruzzo"

A nome: SO.DE.EM. Soci?t? d ' Exploitation des Etablissements MINATO, con sede a Bresles (Francia) ed elettivamente domiciliata presso il Mandatario de Dominicis & Partners s.a.s., a Milano, Via Brera, 6,

Inventore Yves Henry VAN DE CAVEYE

Depositata il: -9 NOV. 1382

R i a s s u n t o 241 38 A/ 82 La presente invenzione riguarda un procedimento ed un dispositivo per alimentare principalmente calcestruzzo in una macchina per formare oggetti o articoli. Pi? in particolare il suo oggetto consiste in un cassetto d'alimentazione del calcestruzzo in uno stampo.

11 cassetto d'alimentazione (1) dell'invenzione comprende un telaio (2), senza fondo, formato da pareti laterali (2a, 2b, 2c , 2d) ed un complesso (4) montato nel detto telaio (2) in modo spostabile secondo un movimento di andirivieni. Questo complesso (4) comprende mezzi (9a, 9b ) che delimitano uno spazio (10) di confinamento del calcestruzzo alimentato e mezzi (5, 6) che formano una griglia nella parte inferiore del complesso (4) per ripartire il calcestruzzo sulla superficie totale dello stampo o del cassetto (1). L'invenzione si. applica principalmente alla DE DOMINICIS a PARTNERS

fabbricazione di articoli stampati in calcestruzzo.

(Si propone la Fig. 1).

D e s c r i z i o n e

La presente invenzione riguarda un procedimento ed un dispositivo per l'alimentazione della macchina per formare oggetti o articoli, in particolare in calcestruzzo, costituito da una tramoggia di alimentazione, un cassetto che si sposta tra una posizione di carico sotto alla tramoggia ed una posizione di scarico al di sopra degli stampi .

L'alimentazione delle macchine tradizionali per formare oggetti, principalmente in calcestruzzo, pone numerosi problemi, perch? ? difficile da una parte il regolare in modo semplice e preciso la quantit? di calcestruzzo alimentata nel cassetto iniziando dalla tramoggia di alimentazione e, dall'altra parte, "il ripartire in modo uniforme il calcestruzzo nello stampo, dandogli nello stesso tempo una qualit? accettabile.

Fino ad ora quest'alimentazione veniva fatta per mezzo di un cassetto di riempimento degli stampi munito di un movimento di andirivieni il quale si posiziona in un?istante prestabilito sotto una tramoggia di alimentazione per ricevere una certa quantit? di calcestruzzo, corri spodente al volume necessario allo stampaggio. Oppure questa quantit? di calcestruzzo ? stabilita generalmente dalla durata di apertura della tramoggia, e quindi pu? variare in modo relativamente notevole in funzione della fluidit? del calcestruzzo.

? E DOM I NIC1S a PARTNERS

Pertanto, se la quantit? di calcestruzzo alimentata non ? sufficiente gli oggetti stampati ottenuti risulteranno quindi difettosi e inutilizzabili. Al contrario, se la quantit? di calcestruzzo alimentato ? troppo ?levata, l'eccesso viene portato inutilmente sotto alla tramoggia ad ogni ciclo di stampaggio, comportando un consumo supplementare di energia, come pure una maggiore usura delle tavole a causa dell'aumento dell'attrito che ne risulta. Inotre, l'eccesso di calcestruzzo scaricato nel cassetto provoca una perdita di tempo durante il riempimento e non permette alla macchina di funzionare con una resa ottimale. Le macchine tradizionali per formare oggetti in calcestruzzo presentano ulteriori inconvenienti. Per esempio, il calcestruzzo cade in un sol colpo e non si ripartisce in modo uniforme nel cassetto, la qual cosa non facilita l'operazione di alimentazione del calcestruzzo nello stampo e provoca ancora ulteriori perdite di tempo.

La presente invenzione si propone lo scopo di superare questi svantaggi di queste macchine per formare e d? realizzare un procedimento ed un dispositivo di alimentazione, principalmente di calcestruzzo, in una macchina per formare oggetti o articoli, il quale dispositivo e procedimento permettono di determinare molto semplicemente ed in maniera precisa la quantit? di calcestruzzo alimentata nel cassetto e di ripartire uniformemente il calcestruzzo nello stampo.

A questo scopo l?invenzione ha per oggetto un procedimento per DE DOM1NICIS a PARTNERS

alimentare in particolare calcestruzzo, ovvero un materiale simile, in una macchina per formare oggetti o articoli, il quale consiste nell'alimentare calcestruzzo, iniziando da una tramoggia di alimentazione, in un cassetto nello spostare dett? cassetto da una sua posizione di carico sotto alla tramoggia verso una posizione di scarico nello stampo, per esempio sopra lo stampo, ovvero gli stampi, e nell ' introdurre il calcestruzzo, preferibilmente in modo vibrato, nel detto stampo; il quale procedimento ? caratterizzato dal fatto di consistere nell'alimentare il calcestruzzo, iniziando dalla tramoggia, in uno spazio di confinamento delimitato dal detto cassetto, il quale presenta una superficie di base inferiore alla superficie di base del detto cassetto, e un volume sostanzialmente uguale al volume voluto del calcestruzzo da alimentare nello stampo, in seguito dopo lo spostamento del cassetto sopra al detto stampo, nell ' introdurre , in modo vibrato, il calcestruzzo nello stampo e, preferibilmente mediante vibrazioni dello stampo tramite uno spostamento del detto spazio di confinamento sec?ndo un movimento di andirivieni per levigare almeno parzialmente la superficie di base del detto cassetto.

L'invenzione ha inoltre come oggetto un dispositivo di alimentazione per la messa in opera del procedimento descritto pi? sopra, caratterizzato dal fatto che il cassetto di alimentazione comprende pareti laterali formanti un telaio senza fondo, nonch? un complesso, montato nel detto telaio in modo spostabile secondo DE DOMINICIS a PARTNERS

5

un movimento di andirivieni parallelo alla superficie della base del detto cassetto rispetto al detto telaio, il detto complesso comprendendo mezzi che delimitano il detto spazio di confinamento del calcestruzzo e mezzi per ripartire il calcestruzzo principalmente sulla superficie totale della base di detto cassetto, disposti nella parte inferiore di detto complesso, al di sotto del detto spazio di confinamento.

Vantaggiosamente i mezzi che delimitano il detto spazio di confinamento sono formati da due piastre montate distanziate l'una dall'altra, sostanzialmente parallele tra loro ed almeno ad una parete laterale citata del detto telaio, le dette piastre essendo sostanzialmente orientate secondo una direzione perpendicolare alla direzione di movimento di andirivieni citata nel detto complesso.

Inoltre, i detti mezzi di ripartizione del calcestruzzo sulla superficie totale della base del cassetto comprendono una molteplicit? di elementi allungati, come per esempio profilati disposti secondo una direzione sostanzialmente parallela alla direzione delle dette piastre, i detti elementi allungati essendo collegati tra loro in modo sostanzialmente parallelo e distanziato per formare una griglia .

Pertanto il calcestruzzo viene alimentato direttamente tra le due piastre definenti un volume prestabilito corrispondente alla quantit? di calcestruzzo da alimentare nello stampo. Quando? il detto cassetto viene portato al di sopra dello stampo, il 6 DE DOMINICIS a PARTNERS

movimento di andirivieni del complesso piastra-griglia provoca la colata del calcestruzzo e la sua ripartizione su tutta la superficie del cassetto e quindi dello stampo.

Pertanto, secondo un 1 altra caratteristica dell'invenzione, piastre sono fissate sui bordi inferiori del telaio del cassetto per formare un elemento di raschiatura della superficie superiore dello stampo o della tavola sulla quale riposa il cassetto nella sua posizione di carico. Questi elementi sono montati in modo regolabile in posizione, per permettere di regolare le dimensioni della superficie di base del cassetto.

Altre caratteristiche, dettagli e vantaggi dell'invenzione risultaranno pi? chiari alla luce della descrizione esplicativa seguente, facente seguito, con riferimento al disegno allegato, il quale illustra un modo di realizzazione preferito dell'invenzione, fornito unicamente a titolo di esempio e nel quale:

la Fig. 1 ? una vista in prospettiva, con parti sezionate, illustrante il cassetto di alimentazione secondo l'invenzione; la Fig. 2 ? una vista schematica parziale in elevazione di una macchina di stampaggio, illustrante il cassetto secondo l'invenzione nella sua posizione di carico;

la Fig. 3 ? una vista simile alla ?Fig. 2, nella quale il cassetto di alimentazione ? nella sua posizione di scarico.

Con riferimento alla Fig. 1 un cassetto di alimentazione 1 secondo l'invenzione comprende pareti laterali 2a, 2b , 2c, 2d, le quali . formano un telaio, per esempio di sezione rettangolare.

DE DOMINICIS a PARTNERS a. A.3.

Piastre 3a, 3b , 3c sono fissate alla parete inferiore dei bordi laterali e possono sporgere verso il basso. Queste piastre 3 sono montate sui bordi laterali del telaio 2 mediante bulloni, ovvero qualsiasi altro mezzo di fissaggio, e sono vantaggiosamente regolabili in altezza ed in larghezza rispetto a questi bordi laterali .

Secondo l'invenzione il cassetto comprende un complesso L , montato nel detto telaio 2 in modo mobile e spostabile secondo un movimento di andirivieni illustrato dalla doppia freccia F. Questo complesso comprende nella sua parte inferiore, elementi allungati 5, 6, collegati tra loro, per esempio mediante piastre 7, 8 rispettivamente, fissate a ciascuna delle loro estremit? con saldatura, bulloni o qualsiasi altro mezzo similare.

Questi elementi allungati 5, 6 sono disposti sostanzialmente paralleli tra loro ed in modo distanziato tra loro, per delimitare in tal modo una griglia. Questi elementi allungati sono per esempio profilati metallici, i profilati metallici 5 avendo vantaggiosamente una sezione a losanga mentre i profilati 6 d'estremit? della griglia presentano una lezione pi? grande a forma di losanga tronca per permettere di riportare il calcestruzzo verso il centro del cassetto, come sar? descritto nel seguito.

Secondo l?invenzione il complesso L comprende inoltre due piastre 9a , 9b, preferibilmente metalliche, collegate a livello della loro estremit? rispettivamente alle piastre 7 e 8 con mezzi di DE DOMIN1CIS a PARTNERS

8

fissaggio come bulloni, viti o simili, rappresentati schematicamente ed indicati con 17.

Come ? illustrato in Fig. 1, queste piastre sono sostanzialmente parallele tra loro e rispetto agli elementi allungati 5, ossia perpendicolarmente alla direzione di movimento di andirivieni F. Queste piastre definiscono tra di esse uno spazio di confinamento 10, la cui larghezza pu? essere regolata mediante lo smontaggio delle piastre 9a, 9b e fissaggio rispettivamente su altri mezzi di fissaggio delle piastre 7 e 8 illustrati in 17a.

Pertanto, secondo l'invenzione, il bordo inferiore delle piastre 9a , 9b, si trova ad una piccola distanza sopra la griglia 5. Inoltre la larghezza della griglia 5 ? determinata per permettere un movimento sufficiente di andirivieni del complesso L nel telaio 2.

Con riferimento alle Figg. 2 e 3 viene ora descritto il funzionamento ed i vantaggi dei cassetti di alimentazione secondo I ' invenzione .

II dispositivo di alimentazione per una macchina per formare oggetti in calcestruzzo comprende una tramoggia di alimentazione 11, la quale presenta un'apertura di carico Ila, di lunghezza sostanzialmente equivalente o leggermente inferiore ?alla lunghezza del cassetto 1, ossia alla lunghezza dello spazio 10, la detta apertura Ila potendo essere chiusa da una botola di chiusura 12. Il dispositivo di alimentazione comprende parimenti il cassetto 1 secondo l'invenzi?ne disposto su un telaio 13. la DE DOMINICIS & PARTNERS

9

cui superficie superiore definisce una tavola sulla quale si sposta il cassetto 1. Il cassetto di alimentazione 1 viene azionato dalla sua posizione di carico (vedi Fig. 2) verso la sua posizione di scarico (vedi Fig. 3) per esempio per mezzo di un martinetto idraulico, un motore elettrico o qualsiasi altro mezzo di trascinamento. Questi mezzi di spostamento sono collegati al telaio 2 del cassetto 1.

Quando il cassetto 1 si trova nella sua posizione di carico, lo spazio 10 di confinamento si trova disposto sotto l'apertura 12a della tramoggia di alimentazione 11, si apre quindi la botola o fondo 12 per lasciare colare il calcestruzzo in questo spazio.

Quando lo spazio 10 ? completamente riempito, il calcestruzzo si ferma automaticamente di colare e quindi la dosatura della quantit? di calcestruzzo alimentato viene realizzato automaticamente in modo preciso a mezzo di regolazione del volume dello spazio 10, indipendentemente dalla fluidit? o dalla densit? del calcestruzzo alimentato.

Dopo la chiusura dell?apertura Ila con il fondo 12, il cassetto 1 viene portato al di sopra dello stampo per mezzo del martinetto idraulico le piastre 3 permettendo di evitare qualsiasi perdita di calcestruzzo sulla tavola 13. Naturalmente si preferisce che il telaio abbia dimensioni sostanzialmente equivalenti allo stampo 15. 11 cassetto 1 ? quindi nel suo posto di scarico illustrato ih Fig. 3, il calcestruzzo essendo sempre contenuto nello spazio di confinamento 10.

? E DOM I NICIS & PARTNERS

10

Per aliment are il calcestruzzo nello st ampo si applicano vibrazioni , di preferenza allo st ampo 15 , per far vib rare il cassetto 1 e fare colare il calcestruzzo nello spazio di confinamento 10. I noltre, per ripartire e d introdurre in modo sostanzialmente uniforme il c alcestruzzo nello st ampo , si appl ica un movimento di andirivieni al complesso 4 del cassetto 1 per mezzo di un martinetto idraulico 16, di un motore elettrico o simile .

Quando il calcestruzzo ? confinato nelle piastre 9a , 9b , la quantit? ripartita s ugli elementi allung ati 5, 6 ? relativamente ridotta , la qual cosa permette una migliore a gitazione e quindi una migliore aerazione del calcestruzzo . In questo modo si ottiene un riempi mento dello stampo che present a una resa nettamente migliorata e di migliore qualit? .

D ' altra parte, la configurazione particolare degli elementi 5 di estremit? della griglia permette di evitare una perdita di calcestruzzo sulla circonferenza del cassetto e di riportare lo stesso verso il centro del c assetto 1.

Si osserva pertanto che il procedimento ed il dispositivo di alimentazione secondo la presente invenzione permettono, mediante il confinamento della quantit? di calcestruzzo alimentato nel cassetto tra due piastre 9a , 9b , di introdurre a utomaticamente una quantit? precisa e regolabile di calcestruzzo e di ripartirla in modo uniforme nello stampo pur apportando una migliore, aerazione del calcestruzzo alimentato nello stampo DE DOMINICIS & PARTNERS s.*.3. ;;stesso . ;L'invenzione non ? limitata ai modi di realizzazione descritti e rappresentati forniti solamente a titolo di esempio. ;Pertanto, la forma degli elementi allungati 5, 6 del telaio 2, della tramoggia e dei mezzi di trascinamento del cassetto possono essere diverse, senza per questo fuoriuscire dallo spirito dell'invenzione stessa. ;R i v e n d i c a z i o n i ;1. Procedimento per alimentare principalmente calcestruzzo, ovvero un materiale equivalente, in una macchina per formare oggetti o articoli, del tipo consistente nell'alimentare il calcestruzzo, iniziando da una tramoggia di alimentazione, in un cassetto, nello spostare il detto cassetto dalla sua posizione di carico sotto la tramoggia verso la sua posizione di scarico sopra lo stampo, ovvero gli stampi, ed introdurre, di preferenza con vibrazioni, il calcestruzzo nello stampo, caratterizzato dal fatto di consistere nell'alimentare il calcestruzzo, iniziando dalla tramoggia, in uno spazio di confinamento definito nel detto cassetto, il quale presenta una superficie di base inferiore alla superficie di base del detto cassetto, ed un volume sostanzialmente uguale al volume voluto del calcestruzzo da alimentare nello stampo, poi, dopo lo spostamento del cassetto sopra lo stampo, nell ' introdurre , in modo vibrato, il calcestruzzo in detto stampo, per spostamento del detto spazio secondo un movim?nto di andirivieni per levigare* ovvero lisciare, almeno parzialmente, DE DOM IN ICIS & PARTNERS

la superficie di base del cassetto .

2. Di spositivo di aliment azione per la messa in opera del procedimento secondo la rivendicazione 1 , caratterizzato d al fatto che il detto cassetto comprende pareti l aterali che formano u n telaio senza fondo, ed un complesso montato nel detto telaio in modo spostabile secondo un movimento di andirivieni parallelo alla superficie di base di detto cassetto , rispetto al detto telaio , il detto complesso comprendendo mezzi definenti il detto spazio di confinamento del calcestruzzo e mezzi per ripartire il c alcestruzzo sostanzialmente sulla s uperficie totale di base di detto cassetto, di sposti nella parte inferiore di detto complesso e sotto ai detti mezzi che delimitano lo spazio di confinamento .

3. Dispositivo , secondo la rivendicazione 2 , caratterizzato d al fatto che i mezzi che delimitano lo spazio di confinamento citato sono formati da due piastre , di preferenza metalliche , disposte tra due lati l aterali del detto telaio, montate distanziate tra di loro e sostanzialmente parallele t ra di esse secondo una direzione perpendicolare rispetto alla direzione di movimento di andirivieni del detto complesso .

4. Dispositivo , secondo la rivendicazione 2 o 3, caratterizzato dal fatto che i mezzi di ripartizione del calcestruzzo comprendonouna molteplicit? di elementi allung ati , come profilati , disposti secondo una direzione sostanzialmente parallela alla direzione delle piastre citate, , i detti elementi allungati essendo collegati tra di loro in modo distanziat? tra gli stessi e sostanzialmente

Claims (1)

1. DE DOMINICIS a PARTNERS s.*.s.

   13

   parallelamente preferibilmente a livello delle loro estremit?, per formare una griglia.

   5. Dispositivo, secondo una delle rivendicazioni da 2 a 4, caratterizzato dal fatto che lo spazio tra le due dette piastre ? regolabile .

   6. Dispositivo, secondo una delle rivendicazioni da 2 a 5, caratterizzato dal fatto che gli elementi allungati estremi della detta griglia hanno una sezione a forma di losanga tronca per riportare il calcestruzzo verso il centro del cassetto durante il movimento di andirivieni citato del detto complesso.

   7. Dispositivo, secondo una delle rivendicazioni da 2 a 6, caratterizzato dal fatto che piastre, preferibilmente metalliche, sono montate sui bordi inferiori dei lati laterali del detto telaio, in modo da sporgere verso il basso, la posizione delle dette piastre rispetto ai detti lati laterali essendo regolabile.

   8. Procedimento, sostanzialmente come descritto e rappresentato nel disegno allegato.

   9. Dispositivo, sostanzialmente come descritto e rappresentato nel disegno allegato.

   11 tutto, secondo quanto descritto, illustrato e rivendicato per il compito e 'gli' scopi specificati.

   Milano, li _g MOV. 1982

   p.la SO.DE.EM. Soci?t? d ?Exploitation des Et?blissements MINATO Il Mandatario >

   de Domin.i-.e-i-s-&.. Partners.;s .a.s