IT202100030185A1 - Unit and cutting method for removing a strip from a package wall - Google Patents

Unit and cutting method for removing a strip from a package wall Download PDF

Info

Publication number
IT202100030185A1
IT202100030185A1 IT102021000030185A IT202100030185A IT202100030185A1 IT 202100030185 A1 IT202100030185 A1 IT 202100030185A1 IT 102021000030185 A IT102021000030185 A IT 102021000030185A IT 202100030185 A IT202100030185 A IT 202100030185A IT 202100030185 A1 IT202100030185 A1 IT 202100030185A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
unit
rotating blades
strip
rotating
suction
Prior art date
Application number
IT102021000030185A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Michele Ferrari
Stefano Romagnoli
Giuliano Gamberini
Original Assignee
Gd Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gd Spa filed Critical Gd Spa
Priority to IT102021000030185A priority Critical patent/IT202100030185A1/en
Priority to PCT/IB2022/061250 priority patent/WO2023100027A1/en
Publication of IT202100030185A1 publication Critical patent/IT202100030185A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B19/00Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
    • B65B19/02Packaging cigarettes
    • B65B19/12Inserting the cigarettes, or wrapped groups thereof, into preformed containers
    • B65B19/20Inserting the cigarettes, or wrapped groups thereof, into preformed containers into boxes with hinged lids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/141Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D11/00Combinations of several similar cutting apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/18Means for removing cut-out material or waste
    • B26D7/1845Means for removing cut-out material or waste by non mechanical means
    • B26D7/1863Means for removing cut-out material or waste by non mechanical means by suction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/27Means for performing other operations combined with cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B19/00Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
    • B65B19/02Packaging cigarettes
    • B65B19/22Wrapping the cigarettes; Packaging the cigarettes in containers formed by folding wrapping material around formers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/005Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for removing material by cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/04Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages
    • B65B61/06Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting
    • B65B61/08Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting using rotary cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/07Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
    • B65D85/08Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
    • B65D85/10Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
    • B65D85/1036Containers formed by erecting a rigid or semi-rigid blank
    • B65D85/1045Containers formed by erecting a rigid or semi-rigid blank having a cap-like lid hinged to an edge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/07Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles
    • B65D85/08Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular
    • B65D85/10Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for compressible or flexible articles rod-shaped or tubular for cigarettes
    • B65D85/1036Containers formed by erecting a rigid or semi-rigid blank
    • B65D85/1063Containers formed by erecting a rigid or semi-rigid blank so as to form two cigarette-compartments interconnected by a hinge-portion

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

dell'invenzione industriale dal titolo: of the industrial invention entitled:

"Unit? e metodo di taglio per togliere una bandella da una parete di un pacchetto" "Unit and cutting method for removing a strip from a package wall"

SETTORE DELLA TECNICA TECHNICAL SECTOR

La presente invenzione ? relativa ad una unit? ed un metodo di taglio per togliere una bandella da una parete di un pacchetto in particolare di articoli da fumo. This invention? relating to a unit? and a cutting method for removing a strip from a wall of a package particularly of smoking articles.

La presente invenzione trova vantaggiosa applicazione in una macchina impacchettatrice (ad esempio una macchina cellofanatrice) per la realizzazione di un pacchetto di sigarette cosiddetto ?book-pack?, cui la trattazione che segue far? esplicito riferimento senza per questo perdere di generalit?. The present invention finds advantageous application in a packaging machine (for example a cellophane wrapping machine) for the production of a so-called "book-pack" packet of cigarettes, which the following discussion will cover. explicit reference without losing generality.

ARTE ANTERIORE PRIOR ART

Un pacchetto di sigarette ?book-pack? comprende (almeno) due contenitori, i quali alloggiano rispettivi gruppi di sigarette incartati, presentano rispettive estremit? superiori aperte, e sono tra loro incernierati per potere ruotare tra una configurazione chiusa, in cui i due contenitori sono tra loro sovrapposti, ed una configurazione aperta, in cui i due contenitori sono separati; inoltre, ? previsto un coperchio che ? incernierato ad un contenitore posteriore e, quando si trova in una posizione chiusa, abbraccia la parte superiore di entrambi i contenitori. A pack of cigarettes ?book-pack? includes (at least) two containers, which house respective groups of wrapped cigarettes, have respective ends? open tops, and are hinged to each other to be able to rotate between a closed configuration, in which the two containers are superimposed on each other, and an open configuration, in which the two containers are separated; Furthermore, ? provided a lid that is hinged to a rear container and, when in a closed position, hugs the top of both containers.

La produzione di un pacchetto di sigarette ?book-pack? prevede di formare i due contenitori utilizzando due corrispondenti sbozzati che vengono piegati attorno ai rispetti gruppi di sigarette incartati, di accoppiare (sovrapporre) i due contenitori, e quindi di piegare attorno ai due contenitori accoppiati (sovrapposti) un terzo sbozzato che unisce i due contenitori e realizza il coperchio comune. The production of a cigarette pack ?book-pack? involves forming the two containers using two corresponding blanks which are folded around the respective groups of wrapped cigarettes, coupling (overlapping) the two containers, and then folding a third blank which joins the two containers around the two coupled (overlapping) containers and creates the common lid.

Dopo la piegatura del terzo sbozzato ? necessario eseguire un taglio sulla parete di fondo del pacchetto di sigarette ?book-pack? per permettere la separazione dei due contenitori (ovvero per permettere ai due contenitori di ruotare uno rispetto all?altro); normalmente viene eseguito un doppio taglio (cio? due tagli ravvicinati e tra loro paralleli) per togliere una bandella (striscia) dalla parete di fondo in modo tale da creare una netta separazione tra i due contenitori. A tale scopo viene utilizzata una unit? di taglio che ? dotata di due lame rotanti parallele ed adiacenti che sono parzialmente alloggiate in una camera di raccolta in cui agisce una aspirazione che dovrebbe catturare ed allontanare la bandella non appena la bandella stessa ? stata separata dal resto della parete di fondo. Tuttavia, non ? infrequente che anche dopo il taglio operato dalle due lame rotanti la bandella rimanga incastrata nella parete di fondo e quindi non venga asportata dalla aspirazione; di conseguenza, a valle della unit? di taglio alcuni pacchetti di sigarette ?book-pack? presentano ancora sul fondo la bandella che pu? essere pi? o meno nella posizione originale. Questo pu? generare diverse problematiche quali la perdita della bandella in macchina prima dell?applicazione del sovraincarto plastico trasparente oppure l?incarto (con il sovraincarto plastico trasparente) della bandella assieme al pacchetto in posizioni del tutto casuali fornendo all?utente finale l?impressione di un pacchetto di sigarette di scarsa qualit?. After bending the third blank? necessary to make a cut on the bottom wall of the ?book-pack? to allow the separation of the two containers (i.e. to allow the two containers to rotate relative to each other); normally a double cut is made (i.e. two cuts close together and parallel to each other) to remove a strip (strip) from the back wall in such a way as to create a clear separation between the two containers. Is a unit used for this purpose? what cut? equipped with two parallel and adjacent rotating blades which are partially housed in a collection chamber in which a suction acts which should capture and remove the strip as soon as the strip itself is removed. been separated from the rest of the back wall. However, isn't it? it is rare that even after the cut made by the two rotating blades the strip remains stuck in the back wall and therefore is not removed by the suction; consequently, downstream of the unit? cutting some packets of cigarettes ?book-pack? still have the strip on the bottom that can? be more? or less in the original position. Can this? generate various problems such as the loss of the strip in the machine before applying the transparent plastic overwrapping or the wrapping (with the transparent plastic overwrapping) of the strip together with the package in completely random positions, providing the end user with the impression of a package of poor quality cigarettes.

DESCRIZIONE DELLA INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION

Scopo della presente invenzione ? fornire una unit? ed un metodo di taglio per togliere una bandella da una parete di un pacchetto in particolare di articoli da fumo che permettano di assicurare la rimozione della bandella dopo il taglio e, nello stesso tempo, siano di facile ed economica realizzazione. Purpose of the present invention? provide a unit? and a cutting method for removing a strip from a wall of a package in particular of smoking articles which allows to ensure the removal of the strip after cutting and, at the same time, is easy and economical to produce.

In accordo con la presente invenzione vengono forniti una unit? ed un metodo di taglio per togliere una bandella da una parete di un pacchetto in particolare di articoli da fumo, secondo quanto rivendicato nelle rivendicazioni allegate. In accordance with the present invention, a unit is supplied and a cutting method for removing a strip from a wall of a package in particular of smoking articles, as claimed in the attached claims.

Le rivendicazioni descrivono forme di realizzazione della presente invenzione formando parte integrante della presente descrizione. The claims describe embodiments of the present invention forming an integral part of the present description.

BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La presente invenzione verr? ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui: Will this invention come? now described with reference to the attached drawings, which illustrate a non-limiting example of implementation, in which:

? la figura 1 ? una vista prospettica di un pacchetto di sigarette ?book-pack? in una configurazione chiusa; ? figure 1? a perspective view of a pack of cigarettes ?book-pack? in a closed configuration;

? la figura 2 ? una vista prospettica del pacchetto di sigarette della figura 1 in una configurazione aperta; ? figure 2? a perspective view of the cigarette pack of FIG. 1 in an open configuration;

? la figura 3 ? una vista di uno sbozzato utilizzato per realizzare il pacchetto di sigarette della figura 1; ? figure 3? a view of a blank used to make the cigarette pack of FIG. 1;

? la figura 4 ? una vista prospettica di una unit? di taglio per togliere una bandella da una parete di fondo del pacchetto di sigarette della figura 1; ? figure 4? a perspective view of a unit? cutting tool to remove a strip from a bottom wall of the cigarette pack of figure 1;

? la figura 5 ? una ulteriore vista prospettica della unit? di taglio della figura 4; ? figure 5? a further perspective view of the unit? cutting edge of figure 4;

? la figura 6 ? una vista prospettica di un gruppo di taglio della unit? di taglio della figura 4; ? figure 6? a perspective view of a cutting group of the unit? cutting edge of figure 4;

? la figura 7 ? una vista prospettica di un distributore pneumatico del gruppo di taglio della figura 6; ? figure 7? a perspective view of a pneumatic distributor of the cutting unit of figure 6;

? la figura 8 ? una vista prospettica ed esplosa di lame rotanti del gruppo di taglio della figura 6; ? figure 8? a perspective and exploded view of the rotating blades of the cutting unit of figure 6;

? la figura 9 ? una vista in sezione longitudinale delle lame rotanti del gruppo di taglio della figura 6; e ? figure 9? a longitudinal section view of the rotating blades of the cutting unit of figure 6; And

? la figura 10 ? una vista prospettica dal basso del pacchetto di sigarette della figura 1 nella configurazione chiusa e con in evidenza una bandella in corso di rimozione dalla parete di fondo. ? figure 10? a perspective view from below of the cigarette pack of figure 1 in the closed configuration and with evidence of a strip being removed from the back wall.

FORME DI ATTUAZIONE PREFERITE DELL?INVENZIONE PREFERRED FORMS OF IMPLEMENTATION OF THE INVENTION

Nelle figure 1 e 2, con il numero 1 ? indicato nel suo complesso un pacchetto di sigarette ?book-pack? comprendente due contenitori 2 e 3, i quali alloggiano rispettivi gruppi di sigarette incartati, presentano rispettive estremit? superiori aperte, e sono tra loro incernierati per potere ruotare tra una configurazione chiusa (illustrata nella figura 1), in cui i due contenitori 2 e 3 sono tra loro sovrapposti, ed una configurazione aperta (illustrata nella figura 2), in cui i due contenitori 2 e 3 sono separati; inoltre, ? previsto un coperchio 4 che ? incernierato ad un contenitore 2 posteriore e, quando si trova in una posizione chiusa, abbraccia la parte superiore di entrambi i contenitori 2 e 3. In figures 1 and 2, with the number 1 ? indicated as a whole a pack of cigarettes ?book-pack? comprising two containers 2 and 3, which house respective groups of wrapped cigarettes, have respective ends? upper ones open, and are hinged to each other to be able to rotate between a closed configuration (illustrated in figure 1), in which the two containers 2 and 3 are superimposed on each other, and an open configuration (illustrated in figure 2), in which the two containers 2 and 3 are separate; Furthermore, ? there is a lid 4 which is hinged to a rear container 2 and, when in a closed position, embraces the top of both containers 2 and 3.

Secondo una preferita forma di attuazione illustrata nelle figure allegate, il contenitore 2 posteriore ? pi? grande ed alloggia un gruppo di sigarette incartato pi? grande (ad esempio composto da due strati di sette sigarette ciascuno), mentre il contenitore 3 anteriore ? pi? piccolo ed alloggia un gruppo di sigarette incartato pi? piccolo (ad esempio composto da un unico strato di sei sigarette); secondo una diversa forma di attuazione non illustrata, i due contenitori 2 e 3 presentano la stessa dimensione. According to a preferred embodiment illustrated in the attached figures, the rear container 2 is more? large and accommodates a group of cigarettes wrapped more? large (for example composed of two layers of seven cigarettes each), while the front container 3 is more? small and accommodates a smaller wrapped pack of cigarettes? small (for example composed of a single layer of six cigarettes); according to a different embodiment not illustrated, the two containers 2 and 3 have the same size.

La produzione del pacchetto 1 di sigarette prevede di formare i due contenitori 2 e 3 utilizzando due corrispondenti sbozzati (non illustrati) che vengono piegati attorno ai rispetti gruppi di sigarette incartati, di accoppiare (sovrapporre) i due contenitori 2 e 3, e quindi di piegare attorno ai due contenitori 2 e 3 accoppiati (sovrapposti) un terzo sbozzato 5 (illustrato nella figura 3) che unisce i due contenitori 2 e 3 e realizza il coperchio 4 comune. The production of the cigarette pack 1 involves forming the two containers 2 and 3 using two corresponding blanks (not shown) which are folded around the respective wrapped groups of cigarettes, coupling (overlapping) the two containers 2 and 3, and then fold a third blank 5 (shown in figure 3) around the two coupled (overlapping) containers 2 and 3, which joins the two containers 2 and 3 and creates the common lid 4.

Il pacchetto 1 di sigarette comprende una parete 6 di fondo (illustrata ad esempio nella figura 3) che si trova all?esterno, ? parte dello sbozzato 5, ed abbraccia entrambi i contenitori 2 e 3; ovvero le pareti di fondo dei due contenitori 2 e 3 sono appoggiate alla parete 6 di fondo che le ricopre. The cigarette pack 1 includes a bottom wall 6 (illustrated for example in figure 3) which is located on the outside, ? part of the blank 5, and embraces both containers 2 and 3; that is, the bottom walls of the two containers 2 and 3 are placed against the bottom wall 6 which covers them.

Dopo la piegatura dello sbozzato 5 ? necessario eseguire un taglio 7 (schematicamente illustrato nella figura 3) sulla parete 6 di fondo del pacchetto 1 di sigarette per permettere la separazione dei due contenitori 2 e 3 (ovvero per permettere ai due contenitori 2 e 3 di ruotare uno rispetto all?altro). In altre parole, inizialmente la parete 6 di fondo ? del tutto integra e quindi priva di qualsiasi divisione e di conseguenza non permette alcun movimento tra i due contenitori 2 e 3; ? quindi necessario eseguire il taglio 7 per dividere la parete 6 di fondo in due parti che si possono allontanare una dall?altra per permettere un movimento tra i due contenitori 2 e 3. After bending the blank 5 ? it is necessary to make a cut 7 (schematically illustrated in figure 3) on the bottom wall 6 of the cigarette pack 1 to allow the separation of the two containers 2 and 3 (i.e. to allow the two containers 2 and 3 to rotate with respect to each other) . In other words, initially the back wall 6? completely intact and therefore devoid of any division and consequently does not allow any movement between the two containers 2 and 3; ? it is therefore necessary to make the cut 7 to divide the bottom wall 6 into two parts which can be moved away from each other to allow movement between the two containers 2 and 3.

Nella figura 4, con il numero 8 ? indicata nel suo complesso una unit? di taglio che, per creare una netta separazione tra i due contenitori 2 e 3, esegue il taglio 7 di un pacchetto 1 di sigarette che viene avanzato lungo un percorso P rettilineo da un convogliatore 9; il taglio 7 ? doppio (cio? ? costituito da due tagli ravvicinati e tra loro paralleli) per togliere dalla parete 6 di fondo una bandella B o striscia (illustrata nella figura 10) avete una larghezza di circa 1 mm; ovvero l?unit? 8 di taglio rimuove dalla parete 6 di fondo di un pacchetto 1 di sigarette una parte centrale (la bandella B) relativamente sottile per dividere i due contenitori 2 e 3. In figure 4, with the number 8 ? indicated as a whole a unit? of cutting which, to create a clear separation between the two containers 2 and 3, performs the cutting 7 of a packet 1 of cigarettes which is advanced along a straight path P by a conveyor 9; cut 7? double (that is, it is made up of two cuts close together and parallel to each other) to remove a strip B or strip (illustrated in figure 10) from the back wall 6, you have a width of approximately 1 mm; or the unit? Cutting figure 8 removes a relatively thin central part (the strip B) from the bottom wall 6 of a packet 1 of cigarettes to divide the two containers 2 and 3.

Secondo quanto illustrato nella figura 9, l?unit? 8 di taglio comprende due lame 10 rotanti coassiali e disposte orizzontalmente che sono montate girevoli attorno ad uno stesso asse 11 di rotazione verticale ad una certa distanza una dall?altra e realizzano sulla parete 6 di un pacchetto 1 di sigarette che avanza lungo il percorso P un taglio 7 doppio che separa la bandella B dal resto della parete 6 del pacchetto 1 di sigarette. Ovvero le due lame 10 rotanti di forma circolare sono tra loro parallele ed adiacenti e sono montate girevoli attorno ad uno stesso asse 11 di rotazione verticale (ovvero le due lame 10 rotanti sono tra loro identiche e coassiali); in uso le due lame 10 rotanti realizzano sulla parete 6 di fondo di un pacchetto 1 di sigarette che avanza lungo il percorso P due tagli paralleli che separano la bandella B dal resto della parete 6 di fondo del pacchetto 1 di sigarette. Secondo una ulteriore forma di attuazione non illustrata, le due lame 10 rotanti potrebbero avere una orientazione prevalentemente verticale piuttosto che prevalentemente orizzontale come illustrato nelle figure allegate. Inoltre, le due lame 10 rotanti potrebbero non essere tra loro perfettamente identiche (gemelle) e quindi presentare delle differenze l?una rispetto all?altra. Infine, i due tagli che separano la bandella B dal resto della parete 6 di fondo e vengono realizzati dalle due lame 10 rotanti potrebbero non essere tra loro perfettamente paralleli (ovvero potrebbero essere leggermente convergenti o divergenti uno rispetto all?altro). As illustrated in figure 9, the unit? 8 cutting includes two coaxial and horizontally arranged rotating blades 10 which are mounted to rotate around the same vertical rotation axis 11 at a certain distance from each other and create on the wall 6 a packet 1 of cigarettes which advances along the path P a double cut 7 which separates the strip B from the rest of the wall 6 of the packet 1 of cigarettes. That is, the two rotating blades 10 of circular shape are parallel and adjacent to each other and are mounted to rotate around the same vertical rotation axis 11 (i.e. the two rotating blades 10 are identical to each other and coaxial); in use the two rotating blades 10 make two parallel cuts on the bottom wall 6 of a pack 1 of cigarettes which advances along the path P which separate the strip B from the rest of the bottom wall 6 of the pack 1 of cigarettes. According to a further embodiment not illustrated, the two rotating blades 10 could have a predominantly vertical orientation rather than predominantly horizontal as illustrated in the attached figures. Furthermore, the two rotating blades 10 may not be perfectly identical to each other (twins) and therefore present differences with respect to each other. Finally, the two cuts that separate the strip B from the rest of the bottom wall 6 and are made by the two rotating blades 10 may not be perfectly parallel to each other (i.e. they could be slightly convergent or divergent with respect to each other).

Secondo quanto illustrato nella figura 5, l?unit? 8 di taglio comprende un dispositivo 12 attuatore che comprende un motore elettrico e realizza la rotazione delle due lame 10 rotanti attorno all?asse 11 di rotazione; le due lame 10 rotanti ruotano ad esempio ad una velocit? di rotazione di circa 1500 giri/min che rimane sempre costante. As illustrated in figure 5, the unit? 8 cutting includes an actuator device 12 which includes an electric motor and carries out the rotation of the two blades 10 rotating around the rotation axis 11; the two rotating blades 10 rotate for example at one speed? rotation of approximately 1500 rpm which always remains constant.

Secondo quanto illustrato nella figura 5, l?unit? 8 di taglio comprende un condotto 13 aspirante (ovvero collegato ad una fonte di aspirazione) predisposto per aspirare la bandella B che ? stata appena tagliata dalle due lame 10 rotanti; ovvero la funzione del condotto 13 aspirante ? di convogliare per aspirazione la bandella B che ? stata separata dalla parete 6 di fondo dal taglio 7 doppio in modo da portare la bandella B in una apposita area di raccolta (non illustrata). A titolo di esempio, l?aspirazione nel condotto 13 aspirante pu? essere creata utilizzando una girante oppure un acceleratore di flusso. Secondo una preferita forma di attuazione, una estremit? iniziale del condotto 13 aspirante presenta una forma conica avente la dimensione minima in corrispondenza delle lame 10 rotanti (ovvero avente una dimensione che si ampia progressivamente allontanandosi dalle lame 10 rotanti) in modo tale da avere la massima depressione in corrispondenza delle lame 10 rotanti. As illustrated in figure 5, the unit? 8 cutting includes a suction duct 13 (i.e. connected to a suction source) designed to suck the strip B which is had just been cut by the two rotating 10 blades; or the function of the suction duct 13? to convey by suction the band B which is? been separated from the back wall 6 by the double cut 7 so as to bring the strip B into a specific collection area (not illustrated). By way of example, the suction in the suction duct 13 can be created using an impeller or a flow accelerator. According to a preferred embodiment, one end? initial of the suction duct 13 has a conical shape having the minimum dimension in correspondence with the rotating blades 10 (i.e. having a dimension which progressively widens moving away from the rotating blades 10) in such a way as to have the maximum depression in correspondence with the rotating blades 10.

Secondo quanto illustrato nella figura 5, l?unit? 8 di taglio comprende una guida 14 fissa di contenimento contro cui striscia la parete 6 di fondo del pacchetto 1 di sigarette e provvista di una feritoia 15 passante attraverso la quale sono disposte le due lame 10 rotanti (ovvero attraverso la quale le due lame 10 rotanti vengono a contatto con la parete 6 di fondo del pacchetto 1 di sigarette); a tale scopo, la feritoia 15 passante della guida 14 fissa ? poco pi? larga della coppia di lame 10 rotanti per consentire il loro inserimento oltre la guida 14 fissa con un gioco minimo. As illustrated in figure 5, the unit? 8 includes a fixed containment guide 14 against which the bottom wall 6 of the cigarette packet 1 slides and is provided with a passing slot 15 through which the two rotating blades 10 are arranged (i.e. through which the two rotating blades 10 come into contact with the bottom wall 6 of the cigarette pack 1); for this purpose, the slot 15 passing through the guide 14 is fixed? little more? wide of the pair of rotating blades 10 to allow their insertion beyond the fixed guide 14 with minimal play.

Secondo quanto illustrato nella figura 6, l?unit? 8 di taglio comprende un dispositivo 16 pneumatico configurato per applicare tra le due lame 10 rotanti una aspirazione che agisce sulla bandella B che viene separata dalla parete 6 di fondo del pacchetto 1 di sigarette dal taglio 7 doppio eseguito dalle due lame 10 rotanti stesse. Ovvero l?aspirazione generata dal dispositivo 16 pneumatico tende a fare aderire la bandella B tra le due lame 10 rotanti ?strappando? quindi la bandella B dalla parete 6 di fondo del pacchetto 1 di sigarette a mano a mano che il taglio 7 doppio procede. In questo modo, la bandella B non rimane incastrata nella parete 6 di fondo del pacchetto 1 di sigarette, ma viene tolta dalla parete 6 di fondo del pacchetto 1 di sigarette a mano a mano che il taglio 7 doppio procede. Inoltre, secondo una preferita forma di attuazione, il dispositivo 16 pneumatico ? configurato anche per applicare tra le due lame 10 rotanti un soffio che agisce sulla bandella B dopo l?esecuzione del taglio 7 doppio (ovvero una volta che il taglio 7 doppio ? stato completato) per allontanare la bandella B dalle lame 10 rotanti e quindi permette al condotto 13 aspirante di ?catturare? e quindi rimuovere definitivamente la bandella B. In altre parole, il dispositivo 16 pneumatico ? configurato per applicare alternativamente tra le due lame 10 rotanti una aspirazione che agisce sulla bandella B durante l?esecuzione del taglio 7 doppio (per rimuovere la bandella B dalla parete 6 di fondo del pacchetto 1 di sigarette) ed un soffio che agisce sulla bandella B dopo l?esecuzione del taglio 7 doppio (per spingere la bandella B verso il condotto 13 aspirante). As illustrated in figure 6, the unit? 8 includes a pneumatic device 16 configured to apply a suction between the two rotating blades 10 which acts on the strip B which is separated from the bottom wall 6 of the cigarette pack 1 by the double cut 7 performed by the two rotating blades 10 themselves. That is, the suction generated by the pneumatic device 16 tends to make the strip B adhere between the two rotating blades 10, "tearing" it. then the strip B from the bottom wall 6 of the cigarette pack 1 as the double cut 7 proceeds. In this way, the strip B does not remain stuck in the bottom wall 6 of the cigarette pack 1, but is removed from the bottom wall 6 of the cigarette pack 1 as the double cutting 7 proceeds. Furthermore, according to a preferred embodiment, the pneumatic device 16 is also configured to apply a blow between the two rotating blades 10 which acts on the strip B after the execution of the double cut 7 (i.e. once the double cut 7 has been completed) to move the strip B away from the rotating blades 10 and therefore allows to the suction duct 13 to "capture" and then definitively remove the strip B. In other words, the pneumatic device 16 is ? configured to apply alternately between the two rotating blades 10 a suction that acts on the strip B during the execution of the double cut 7 (to remove the strip B from the bottom wall 6 of the cigarette pack 1) and a breath that acts on the strip B after performing the double cut 7 (to push the strip B towards the suction duct 13).

Secondo quanto illustrato nelle figure 8 e 9, l?unit? 8 di taglio comprende un disco 17 di supporto, il quale ? coassiale alle due lame 10 rotanti, ? interposto tra le due lame 10 rotanti per formare un unico assieme con le lame 10 rotanti (ovvero ? serrato a pacco con le due lame 10 rotanti) ed ? montato girevole assieme alle due lame 10 rotanti attorno all?asse 11 di rotazione. Il disco 17 di supporto delimita lateralmente una pluralit? di camere 18, ciascuna delle quali ? aperta verso l?esterno ed in cui viene applicata alternativamente una aspirazione ed una sovrappressione (per generare un soffio di aria compressa). Le camere 18 sono uniformemente distribuite attorno all?asse 11 di rotazione e presentano ciascuna una forma sostanzialmente parallelepipeda. Ciascuna camera 18 ? delimitata lateralmente dal disco 17 di supporto ed ? delimitata superiormente ed inferiormente dalle lame 10 rotanti. In altre parole, ciascuna camera 18 ? costituita da una apertura passante che attraversa da parete a parte il disco 17 di supporto. As illustrated in figures 8 and 9, the unit? 8 cutting includes a support disk 17, which is coaxial to the two rotating blades 10, ? interposed between the two rotating blades 10 to form a single assembly with the rotating blades 10 (i.e. it is clamped together with the two rotating blades 10) and is rotatable mounted together with the two blades 10 rotating around the rotation axis 11. The support disk 17 laterally delimits a plurality? of 18 rooms, each of which ? open towards the outside and in which a suction and an overpressure is alternately applied (to generate a blast of compressed air). The chambers 18 are uniformly distributed around the rotation axis 11 and each have a substantially parallelepiped shape. Each room 18? delimited laterally by the support disk 17 and is delimited above and below by the rotating blades 10. In other words, each room 18 ? consisting of a through opening that passes through the support disk 17 from wall to side.

Secondo quanto illustrato nella figura 8, il disco 17 di supporto presenta un bordo 19 esterno che si trova tra le due lame 10 rotanti ed ? interrotto dalle aperture delle camere 18 da cui esce alternativamente l?aspirazione ed il soffio; in uso la bandella B separata dal taglio 7 doppio dalla parete 6 di fondo del pacchetto 1 di sigarette ed attratta dalla aspirazione che esce dalle aperture delle camere 18 si appoggia al bordo 19 esterno del disco 17 di supporto e rimane a contatto con il bordo 19 esterno del disco 17 di supporto fino a quando dalle aperture delle camere 18 non esce un soffio di aria compressa. As illustrated in figure 8, the support disk 17 has an external edge 19 which is located between the two rotating blades 10 and is interrupted by the openings of the chambers 18 from which the suction and the breath alternately emerge; in use the strip B separated by the double cut 7 from the bottom wall 6 of the cigarette pack 1 and attracted by the suction that comes out of the openings of the chambers 18 rests on the external edge 19 of the support disk 17 and remains in contact with the edge 19 outside of the support disk 17 until a breath of compressed air comes out of the openings of the chambers 18.

Secondo quanto illustrato nella figura 8, ciascuna camera 18 presenta una estremit? 20 interna che ? collegata ad un distributore 21 pneumatico (illustrato nelle figure 6 e 7) ed una estremit? 22 esterna che ? radialmente opposta alla estremit? 20 interna ed ? aperta attraverso il bordo 19 esterno del disco 17 di supporto; quindi in uso l?aspirazione e la sovrappressione corrono lungo ciascuna camera 18 dalla estremit? 20 interna fino alla estremit? 22 esterna da cui fuoriescono dal disco 17 di supporto agendo sulla bandella B separata dal taglio 7 doppio dalla parete 6 di fondo del pacchetto 1 di sigarette. As illustrated in figure 8, each chamber 18 has an end 20 internal what? connected to a pneumatic distributor 21 (illustrated in figures 6 and 7) and one end? 22 external what? radially opposite to the extremity? 20 internal and ? open through the outer edge 19 of the support disk 17; therefore in use the suction and overpressure run along each chamber 18 from the end 20 internal to the end? 22 from which they emerge from the support disk 17 by acting on the strip B separated by the double cut 7 from the bottom wall 6 of the cigarette pack 1.

Secondo quanto illustrato nella figura 8, le due lame 10 rotanti sono tra loro perfettamente identiche per semplicit? costruttiva (in modo tale da non dovere realizzare due lame 10 rotanti tra loro leggermente diverse e quindi per avere un unico tipo di lame 10 rotanti perfettamente intercambiabili) e quindi ciascuna lama 10 rotante presenta una serie di fori 23 passanti, ciascuno dei quali ? assialmente sovrapposto da una estremit? 20 interna di una corrispondente camera 18. Per una solo lama 10 rotante ciascun foro 23 passante mette in comunicazione l?estremit? 20 interna di una corrispondente camera 18 con il distributore 21 pneumatico disposto al di l? della lama 10 rotante stessa, mentre per l?altra lama 10 rotante ciascun foro 23 passante non ha alcuna funzione in quanto al di l? della lama 10 rotante stessa non c?? niente (ovvero ciascun foro 23 passante termina contro una parete piena che sigilla il foro 23 passante stesso). Quindi, per semplicit? costruttiva entrambe le lame 10 rotanti hanno i fori 23 passanti, ma solo i fori 23 passanti di una singola lama 10 rotante hanno la funzione di collegare l?estremit? 20 interne delle camere 18 con il distributore 21 pneumatico, mentre i fori 23 passanti dell?altra lama 10 rotante non hanno alcuna funzione. As illustrated in figure 8, the two rotating blades 10 are perfectly identical to each other for simplicity's sake. construction (so as not to have to create two rotating blades 10 that are slightly different from each other and therefore to have a single type of perfectly interchangeable rotating blades 10) and therefore each rotating blade 10 has a series of through holes 23, each of which is ? axially overlapped by one end? 20 inside a corresponding chamber 18. For a single rotating blade 10, each passing hole 23 connects the end 20 inside a corresponding chamber 18 with the pneumatic distributor 21 arranged beyond? of the rotating blade 10 itself, while for the other rotating blade 10 each passing hole 23 has no function as beyond of the rotating blade 10 itself is not there?? nothing (i.e. each through hole 23 ends against a solid wall which seals the through hole 23 itself). So, for simplicity's sake? construction both rotating blades 10 have through holes 23, but only the through holes 23 of a single rotating blade 10 have the function of connecting the end? 20 inside the chambers 18 with the pneumatic distributor 21, while the through holes 23 of the other rotating blade 10 have no function.

Secondo quanto illustrato nelle figure 6 e 7, il distributore 21 pneumatico comprende un corpo 24 cilindrico che ? immobile, ovvero non ruota attorno all?asse 11 di rotazione, ed ? accoppiato alle lame 10 rotanti. In altre parole, una lama 10 rotante superiore ? disposta a contatto con il corpo 24 cilindrico e ruotando attorno all?asse 11 di rotazione striscia contro il corpo 24 cilindrico che invece non ruota attorno all?asse 11 di rotazione. Secondo quanto illustrato nella figura 7, il corpo 24 cilindrico presenta un vano 25 che ? conformato ad arco di circonferenza, ? coassiale all?asse 11 di rotazione, ? permanentemente collegabile ad una fonte di aspirazione, ed ? disposto in corrispondenza dei fori 23 passanti delle lame 10 rotanti e quindi in corrispondenza delle estremit? 20 interne delle camere 18 del disco 17 di supporto. Inoltre, il corpo 24 cilindrico presenta un vano 26 che ? conformato ad arco di circonferenza, ? coassiale all?asse 11 di rotazione, ? permanentemente collegabile ad una fonte di aria compressa, ed ? disposto di fianco al vano 25 in corrispondenza dei fori 23 passanti delle lame 10 rotanti e quindi in corrispondenza delle estremit? 20 interne delle camere 18 del disco 17 di supporto. Durante la rotazione dell?assieme costituito dalle lame 10 rotanti e dal disco 17 di supporto, l?estremit? 20 interna di ciascuna camera 18 del disco 17 di supporto si trova per circa 180? isolata da entrambi i vani 25 e 26, si trova per circa 90? in collegamento (attraverso il corrispondente foro 23 passante) con il vano 25 per ricevere una aspirazione (mentre le lame 10 rotanti stanno eseguendo il taglio 7 doppio che separa la bandella B dalla parete 6 di fondo del pacchetto 1 di sigarette) e successivamente si trova per circa 90? in collegamento (attraverso il corrispondente foro 23 passante) con il vano 26 per ricevere una sovrappressione (quando le lame 10 rotanti hanno terminato il taglio 7 doppio che separa la bandella B dalla parete 6 di fondo del pacchetto 1 di sigarette e quindi la bandella B deve venire spinta verso il condotto 13 aspirante). As illustrated in figures 6 and 7, the pneumatic distributor 21 comprises a cylindrical body 24 which is immobile, i.e. it does not rotate around the rotation axis 11, and is coupled to 10 rotating blades. In other words, a top rotating 10 blade ? arranged in contact with the cylindrical body 24 and rotating around the rotation axis 11 it slides against the cylindrical body 24 which however does not rotate around the rotation axis 11. As illustrated in figure 7, the cylindrical body 24 has a compartment 25 which is shaped like a circular arc, ? coaxial to the rotation axis 11, ? permanently connectable to a suction source, and is? arranged in correspondence with the through holes 23 of the rotating blades 10 and therefore in correspondence with the ends? 20 inside the chambers 18 of the support disk 17. Furthermore, the cylindrical body 24 has a compartment 26 which is shaped like a circular arc, ? coaxial to the rotation axis 11, ? permanently connectable to a source of compressed air, and is? arranged next to the compartment 25 in correspondence with the through holes 23 of the rotating blades 10 and therefore in correspondence with the ends 20 inside the chambers 18 of the support disc 17. During the rotation of the assembly consisting of the rotating blades 10 and the support disk 17, the end The internal 20 of each chamber 18 of the support disk 17 is located for approximately 180? isolated from both rooms 25 and 26, it is located for approximately 90? in connection (through the corresponding passing hole 23) with the compartment 25 to receive a suction (while the rotating blades 10 are performing the double cut 7 which separates the strip B from the bottom wall 6 of the cigarette pack 1) and is subsequently found for about 90? in connection (through the corresponding passing hole 23) with the compartment 26 to receive an overpressure (when the rotating blades 10 have finished the double cut 7 which separates the strip B from the bottom wall 6 of the cigarette pack 1 and therefore the strip B must be pushed towards the suction duct 13).

Secondo una possibile forma di attuazione, l?unit? 8 di taglio comprende un dispositivo di pulizia (ovvero una sorta di raschiatore) che ? disposto in posizione fissa attorno alle due lame 10 rotanti, si trova ad una distanza ridotta dalle due lame 10 rotanti, ed ha la funzione di pulire le due lame 10 rotanti da eventuali elementi estranei (pezzi di cartone della parete 6 di fondo) rimasti incastrati tra le due lame 10 rotanti o rimasti attaccati ad una lama 10 rotante. In altre parole, il dispositivo di pulizia separa dalle lame 10 rotanti eventuali elementi estranei (pezzi di cartone della parete 6 di fondo) rimasti incastrati tra le due lame 10 rotanti o rimasti attaccati ad una lama 10 rotante. According to a possible form of implementation, the unit? 8 cutting includes a cleaning device (i.e. a sort of scraper) which? arranged in a fixed position around the two rotating blades 10, it is located at a reduced distance from the two rotating blades 10, and has the function of cleaning the two rotating blades 10 from any foreign elements (pieces of cardboard from the bottom wall 6) that have remained stuck between the two rotating blades 10 or remained attached to a rotating blade 10. In other words, the cleaning device separates from the rotating blades 10 any foreign elements (pieces of cardboard from the bottom wall 6) that have remained stuck between the two rotating blades 10 or have remained attached to a rotating blade 10.

Secondo una possibile forma di attuazione, ? prevista anche una stazione di controllo che potrebbe essere disposta lungo il percorso P a valle della unit? 8 di taglio ed ? provvista di un dispositivo di visione che, acquisendo ed analizzando una o pi? immagini del pacchetto 1 di sigarette, ? in grado di stabilire se la bandella B prodotta dal taglio 7 doppio ? stata correttamente eliminata. Ovviamente, eventuali pacchetti 1 di sigarette non conformi alle specifiche desiderate (ovvero in cui la bandella B prodotta dal taglio 7 doppio non ? stata correttamente eliminata) verrebbero scartati in una stazione di scarto disposta a valle della stazione di controllo. According to a possible form of implementation, ? A control station is also foreseen which could be placed along the route P downstream of the unit. 8 cutting and ? equipped with a vision device which, by acquiring and analyzing one or more? pictures of 1 pack of cigarettes, ? able to establish whether the band B produced by the double cut 7? been successfully deleted. Obviously, any packets 1 of cigarettes not conforming to the desired specifications (i.e. in which the strip B produced by the double cut 7 has not been correctly eliminated) would be discarded in a waste station located downstream of the control station.

Le forme di attuazione qui descritte si possono combinare tra loro senza uscire dall'ambito di protezione della presente invenzione. The embodiments described here can be combined with each other without departing from the scope of protection of the present invention.

L?unit? 8 di taglio sopra descritta presenta numerosi vantaggi. The unit? 8 cutting method described above has numerous advantages.

In primo luogo, l?unit? 8 di taglio sopra descritta permette di assicurare la rimozione della bandella B dopo il taglio 7 doppio evitando che la bandella B (o un pezzo della bandella B) possano rimanere a contatto con la parete 6 di fondo del pacchetto 1 di sigarette. Inoltre, l?unit? 8 di taglio sopra descritta ? di semplice ed economica realizzazione in quanto rispetto ad una analoga unit? di taglio nota richiede delle modifiche di veloce realizzazione utilizzando pezzi commerciali o pezzi facilmente ricavabili con lavorazioni meccaniche standard. Firstly, the unit? 8 cutting described above allows to ensure the removal of the strip B after the double cut 7 avoiding that the strip B (or a piece of the strip B) can remain in contact with the bottom wall 6 of the cigarette pack 1. Furthermore, the unit? 8 cutting described above? simple and economical to implement as compared to a similar unit? of known cutting requires quick modifications using commercial pieces or pieces easily obtainable with standard mechanical processes.

Infine, l?unit? 8 di taglio sopra descritta permette di eseguire il taglio 7 della parete 6 di fondo in modo molto preciso ed accurato assicurando sempre una funzionalit? ottimale del pacchetto 1 di sigarette. Finally, the unit? 8 cutting described above allows cutting 7 of the back wall 6 to be carried out in a very precise and accurate way, always ensuring optimal functionality. optimal of 1 pack of cigarettes.

ELENCO DEI NUMERI DI RIFERIMENTO DELLE FIGURE LIST OF FIGURE REFERENCE NUMBERS

1 pacchetto di sigarette 1 pack of cigarettes

2 contenitore posteriore 2 rear container

3 contenitore anteriore 3 front container

4 coperchio 4 lid

5 sbozzato 5 blank

6 parete di fondo 6 back wall

7 taglio 7 cut

8 unit? di taglio 8 units? cutting

9 convogliatore 9 conveyor

10 lame rotanti 10 rotating blades

11 asse di rotazione 11 axis of rotation

12 dispositivo attuatore 12 actuator device

13 condotto aspirante 14 guida fissa 13 suction duct 14 fixed guide

15 feritoia passante 15 passing slit

16 dispositivo pneumatico 17 disco di supporto 16 pneumatic device 17 support disc

18 camere 18 rooms

19 bordo esterno 19 outer edge

20 estremit? interna 20 ends? internal

21 distributore pneumatico 22 estremit? esterna 21 pneumatic distributor 22 ends? external

23 foro passante 23 through hole

24 corpo cilindrico 24 cylindrical body

25 vano 25 compartment

26 vano 26 compartment

B bandella B strap

P percorso P path

Claims (15)

RIVENDICAZIONI 1) Unit? (8) di taglio per togliere una bandella (B) da una parete (6) di un pacchetto (1), in particolare di articoli da fumo, che viene avanzato lungo un percorso (P); l?unit? (8) di taglio comprende due lame (10) rotanti e coassiali che sono montate girevoli attorno ad uno stesso asse (11) di rotazione ad una certa distanza una dall?altra e realizzano sulla parete (6) del pacchetto (1) un taglio (7) doppio che separa la bandella (B) dal resto della parete (6) del pacchetto (1);1) Unit? (8) cutting to remove a strip (B) from a wall (6) of a package (1), in particular of smoking articles, which is advanced along a path (P); the unit? (8) includes two rotating and coaxial blades (10) which are mounted to rotate around the same rotation axis (11) at a certain distance from each other and make a cut on the wall (6) of the package (1). (7) double that separates the strip (B) from the rest of the wall (6) of the package (1); l?unit? (8) di taglio ? caratterizzata dal fatto di comprendere un dispositivo (16) pneumatico configurato per applicare tra le due lame (10) rotanti una aspirazione che agisce sulla bandella (B).the unit? (8) cutting ? characterized by the fact that it includes a pneumatic device (16) configured to apply a suction between the two rotating blades (10) which acts on the strap (B). 2) Unit? (8) di taglio secondo la rivendicazione 1, in cui il dispositivo (16) pneumatico ? configurato per applicare tra le due lame (10) rotanti una aspirazione che agisce sulla bandella (B) durante l?esecuzione del taglio (7) doppio.2) Unit? (8) cutting according to claim 1, wherein the pneumatic device (16) is configured to apply a suction between the two rotating blades (10) which acts on the strap (B) during the execution of the double cut (7). 3) Unit? (8) di taglio secondo la rivendicazione 2, in cui il dispositivo (16) pneumatico ? configurato per applicare alternativamente tra le due lame (10) rotanti una aspirazione che agisce sulla bandella (B) durante l?esecuzione del taglio (7) doppio ed un soffio che agisce sulla bandella (B) dopo l?esecuzione del taglio (7) doppio.3) Unit? (8) cutting according to claim 2, wherein the pneumatic device (16) is configured to apply alternately between the two rotating blades (10) a suction that acts on the strip (B) during the execution of the double cut (7) and a breath that acts on the strip (B) after the execution of the cut (7) double. 4) Unit? (8) di taglio secondo la rivendicazione 1, 2 o 3 e comprendente un disco (17) di supporto, il quale ? coassiale alle due lame (10) rotanti, ? interposto tra le due lame (10) rotanti per formare un unico assieme con le lame (10) rotanti, ? montato girevole assieme alle due lame (10) rotanti attorno all?asse (11) di rotazione, e delimita almeno una camera (18) che ? aperta verso l?esterno ed in cui viene applicata una aspirazione.4) Unit? (8) cutting according to claim 1, 2 or 3 and comprising a support disk (17), which is coaxial to the two rotating blades (10), ? placed between the two rotating blades (10) to form a single assembly with the rotating blades (10), ? mounted rotatable together with the two blades (10) rotating around the rotation axis (11), and delimits at least one chamber (18) which is open towards the outside and in which a suction is applied. 5) Unit? (8) di taglio secondo la rivendicazione 4, in cui:5) Unit? (8) cutting according to claim 4, wherein: il disco (17) di supporto presenta un bordo (19) esterno che si trova tra le due lame (10) rotanti ed ? interrotto da una apertura della camera (18) da cui esce l?aspirazione; ed in uso la bandella (B) attratta dalla aspirazione si appoggia al bordo (19) esterno del disco (17) di supporto.the support disk (17) has an external edge (19) which is located between the two rotating blades (10) and is interrupted by an opening in the chamber (18) from which the suction comes out; and in use the strap (B) attracted by the suction rests on the external edge (19) of the support disk (17). 6) Unit? (8) di taglio secondo la rivendicazione 4 o 5, in cui il disco (17) di supporto delimita una pluralit? di camere (18) distribuite uniformemente attorno all?asse (11) di rotazione.6) Unit? (8) cutting according to claim 4 or 5, wherein the support disk (17) delimits a plurality? of chambers (18) uniformly distributed around the rotation axis (11). 7) Unit? (8) di taglio secondo la rivendicazione 4, 5 o 6, in cui la camera (18) ? delimitata lateralmente dal disco (17) di supporto ed ? delimitata superiormente ed inferiormente dalle due lame (10) rotanti.7) Unit? (8) cutting according to claim 4, 5 or 6, wherein the chamber (18) is delimited laterally by the support disk (17) and is delimited above and below by the two rotating blades (10). 8) Unit? (8) di taglio secondo una delle rivendicazioni da 4 a 7, in cui la camera (18) presenta una estremit? (20) interna che ? collegata ad un distributore (21) pneumatico ed una estremit? (22) esterna che ? radialmente opposta alla estremit? (20) interna ed ? aperta attraverso un bordo (19) esterno del disco (17) di supporto.8) Unit? (8) cutting according to one of claims 4 to 7, wherein the chamber (18) has an end (20) internal which ? connected to a pneumatic distributor (21) and one end? (22) external which ? radially opposite to the extremity? (20) internal and ? opened through an external edge (19) of the support disk (17). 9) Unit? (8) di taglio secondo la rivendicazione 8, in cui almeno una lama (10) rotante presenta un foro (23) passante che ? disposto in corrispondenza della estremit? (20) interna della camera (18) del disco (17) di supporto per collegare la camera (18) al distributore (21) pneumatico.9) Unit? (8) cutting according to claim 8, wherein at least one rotating blade (10) has a through hole (23) which is placed at the end? (20) inside the chamber (18) of the support disk (17) to connect the chamber (18) to the pneumatic distributor (21). 10) Unit? (8) di taglio secondo la rivendicazione 8 o 9, in cui il distributore (21) pneumatico comprende un corpo (24) cilindrico che ? immobile, ovvero non ruota attorno all?asse (11) di rotazione, ? a contatto con una lama (10) rotante contro cui striscia, e presenta un primo vano (25) che ? conformato ad arco di circonferenza, ? coassiale all?asse (11) di rotazione, ? collegabile ad una fonte di aspirazione, ed ? disposto in corrispondenza dell?estremit? (20) interna della camera (18) del disco (17) di supporto.10) Unit? (8) according to claim 8 or 9, wherein the pneumatic distributor (21) comprises a cylindrical body (24) which is immobile, i.e. it does not rotate around the axis (11) of rotation, it is in contact with a rotating blade (10) against which it slides, and has a first compartment (25) which is shaped like a circular arc, ? coaxial to the axis (11) of rotation, ? connectable to a suction source, and is placed at the end? (20) inside the chamber (18) of the support disc (17). 11) Unit? (8) di taglio secondo la rivendicazione 10, in cui il corpo (24) cilindrico presenta un secondo vano (26) che ? conformato ad arco di circonferenza, ? coassiale all?asse (11) di rotazione, ? collegabile ad una fonte di aria compressa, ed ? disposto di fianco al primo vano (25) in corrispondenza dell?estremit? (20) interna della camera (18) del disco (17) di supporto.11) Unit? (8) cutting according to claim 10, wherein the cylindrical body (24) has a second space (26) which is shaped like a circular arc, ? coaxial to the axis (11) of rotation, ? connectable to a source of compressed air, and? placed next to the first compartment (25) at the end? (20) inside the chamber (18) of the support disc (17). 12) Unit? (8) di taglio secondo una delle rivendicazioni da 1 a 11 e comprendente un condotto (13) aspirante che ? disposto di fianco alle lame (10) rotanti ed ? configurato per aspirare la bandella (B) che si trova a contatto con le lame (10) rotanti stesse.12) Unit? (8) cutting according to one of claims 1 to 11 and comprising a suction duct (13) which is placed next to the rotating blades (10) and is configured to suck the strip (B) which is in contact with the rotating blades (10) themselves. 13) Unit? (8) di taglio secondo una delle rivendicazioni da 1 a 12 e comprendente un dispositivo di pulizia che ? disposto in posizione fissa attorno alle due lame (10) rotanti, si trova ad una distanza ridotta dalle due lame (10) rotanti, ed ha la funzione di pulire le due lame (10) rotanti da eventuali elementi estranei rimasti incastrati tra le due lame (10) rotanti stesse o rimasti attaccati ad una lama (10) rotante.13) Unit? (8) cutting according to one of claims 1 to 12 and comprising a cleaning device which is arranged in a fixed position around the two rotating blades (10), it is located at a reduced distance from the two rotating blades (10), and has the function of cleaning the two rotating blades (10) from any foreign elements stuck between the two blades (10) themselves or remained attached to a rotating blade (10). 14) Unit? (8) di taglio secondo una delle rivendicazioni da 1 a 13 e comprendente una guida (14) fissa di contenimento contro cui striscia la parete (6) del pacchetto (1) e provvista di una feritoia (15) passante attraverso la quale sono disposte le due lame (10) rotanti. 14) Unit? (8) cutting according to one of claims 1 to 13 and comprising a fixed containment guide (14) against which the wall (6) of the package (1) slides and provided with a passing slot (15) through which they are arranged the two rotating blades (10). 15) Metodo di taglio per togliere una bandella (B) da una parete (6) di un pacchetto (1), in particolare di articoli da fumo; il metodo comprende le fasi di:15) Cutting method for removing a strip (B) from a wall (6) of a package (1), in particular of smoking articles; the method includes the phases of: avanzare il pacchetto lungo un percorso (P); eadvance the packet along a path (P); And realizzare sulla parete (6) del pacchetto (1) un taglio (7) doppio che separa la bandella (B) dal resto della parete (6) del pacchetto (1) mediante due lame (10) rotanti e coassiali che sono montate girevoli attorno ad uno stesso asse (11) di rotazione ad una certa distanza una dall?altra;make a double cut (7) on the wall (6) of the package (1) which separates the strip (B) from the rest of the wall (6) of the package (1) by means of two rotating and coaxial blades (10) which are mounted to rotate around to the same axis (11) of rotation at a certain distance from each other; il metodo di taglio ? caratterizzato dal fatto di comprendere l?ulteriore fase di applicare tra le due lame (10) rotanti una aspirazione che agisce sulla bandella (B). the cutting method? characterized by the fact that it includes the further phase of applying a suction between the two rotating blades (10) which acts on the strap (B).
IT102021000030185A 2021-11-30 2021-11-30 Unit and cutting method for removing a strip from a package wall IT202100030185A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102021000030185A IT202100030185A1 (en) 2021-11-30 2021-11-30 Unit and cutting method for removing a strip from a package wall
PCT/IB2022/061250 WO2023100027A1 (en) 2021-11-30 2022-11-22 Cutting unit and method to remove a strap from a wall of a pack

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102021000030185A IT202100030185A1 (en) 2021-11-30 2021-11-30 Unit and cutting method for removing a strip from a package wall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202100030185A1 true IT202100030185A1 (en) 2023-05-30

Family

ID=80225296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102021000030185A IT202100030185A1 (en) 2021-11-30 2021-11-30 Unit and cutting method for removing a strip from a package wall

Country Status (2)

Country Link
IT (1) IT202100030185A1 (en)
WO (1) WO2023100027A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7347033B2 (en) * 2004-07-12 2008-03-25 G.D Societa' Per Azioni Method of packing pairs of wrapped groups of cigarettes in hinged-lid wallet packets
US7415812B2 (en) * 2003-12-01 2008-08-26 British American Tobacco (Investments) Limited Apparatus and method for packing smoking articles

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7415812B2 (en) * 2003-12-01 2008-08-26 British American Tobacco (Investments) Limited Apparatus and method for packing smoking articles
US7347033B2 (en) * 2004-07-12 2008-03-25 G.D Societa' Per Azioni Method of packing pairs of wrapped groups of cigarettes in hinged-lid wallet packets

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023100027A1 (en) 2023-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITBO20120391A1 (en) METHOD OF INCARTO AND PACKAGING MACHINE TO MAKE A SEALED SHEET CONTAINING A GROUP OF SMOKE ITEMS
ITBO20090339A1 (en) METHOD AND UNIT OF WRAPPING TO FOLD A SHEET OF PAPERS AROUND A GROUP OF CIGARETTES.
US9254004B2 (en) Method for making hinged-lid packets
JP6251260B2 (en) Tobacco product package with hermetically sealed package
EP3725690B1 (en) Wrapping unit and wrapping method to fold a wrapping sheet around a group of smoking articles
US20210171227A1 (en) Packaging machine for producing cigarette packs
ITBO990110A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE FORMATION OF A CIGARETTE PACKAGE.
ITBO20100702A1 (en) METHOD AND UNIT OF FEEDING TO COUPON A COUPON TO A COLLARINO AND PACKAGE WITH COVERED HINGED COVER OF A COLLARINO AND A COUPON.
ITBO940538A1 (en) HARD PACKAGE WITH HINGED LID FOR EXTENDED ELEMENTS, IN PARTICULAR CIGARETTES
ITBO990228A1 (en) PACKAGE FOR A GROUP OF ELONGATED ITEMS AND RELATED PACKAGING METHOD.
IT201800003942A1 (en) Packing machine and wrapping method for making a cigarette packet provided with an external container and a hinged lid by folding a blank around a wrapping that encloses a group of smoking articles.
IT202100030185A1 (en) Unit and cutting method for removing a strip from a package wall
ITBO20130252A1 (en) WRAPPING METHOD AND PACKING MACHINE TO MAKE A SEALED WRAP WITH AN INTERNAL REINFORCEMENT ELEMENT.
ITBO20110378A1 (en) CIGARETTE PACKAGING MACHINE.
ITBO20100670A1 (en) PACKAGING WITH HINGED LID AND METHOD OF WRAPPING AND PACKING MACHINE TO PRODUCE A PACKAGE WITH HINGED LID.
EP3725691B1 (en) Packer machine and wrapping method to produce a rigid pack for smoking articles
IT202100030179A1 (en) Method and unit of cutting of a wall of a package
WO2017094191A1 (en) Film removing device for removing film wrapper from cigarette package, box disassembling device for disassembling cigarette box, methods for such devices, and system including devices
ITBO20100643A1 (en) PACKAGE OF SMOKE ARTICLES WITH SLIDING OPENING PROVIDED WITH COUPON AND METHOD OF WRAPPING AND MACHINE FOR PACKAGING MACHINES TO PRODUCE A PACKAGE OF SMOKE ARTICLES WITH OPENING TO THE SLIDING CONDITION OF COUPON.
IT202000021748A1 (en) UNIT AND METHOD OF CUTTING TO REMOVE A STRIP FROM A WALL OF A PACKAGE
ITBO20080512A1 (en) PACKAGING EQUIPMENT.
IT201800003936A1 (en) Wrapping unit and method for folding a sheet of wrapping around a group of smoking items.
EP4257496A1 (en) Wrapping unit and method to produce a sealed wrap around a group of smoking articles
IT202100002912A1 (en) PACKAGING MACHINE AND WRAPPING METHOD TO PRODUCE A PACKAGE OF RIGID SMOKING ITEMS WITH A SEALED INTERNAL WRAPPING
ITSV980006A1 (en) FORMING GROUP OF RIGID PACKAGING PACKAGES, IN PARTICULAR OF CIGARETTE PACKAGES, IN THE PACKAGING MACHINES OF