IT202000021748A1 - UNIT AND METHOD OF CUTTING TO REMOVE A STRIP FROM A WALL OF A PACKAGE - Google Patents

UNIT AND METHOD OF CUTTING TO REMOVE A STRIP FROM A WALL OF A PACKAGE Download PDF

Info

Publication number
IT202000021748A1
IT202000021748A1 IT102020000021748A IT202000021748A IT202000021748A1 IT 202000021748 A1 IT202000021748 A1 IT 202000021748A1 IT 102020000021748 A IT102020000021748 A IT 102020000021748A IT 202000021748 A IT202000021748 A IT 202000021748A IT 202000021748 A1 IT202000021748 A1 IT 202000021748A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
wall
extractor element
strip
package
extractor
Prior art date
Application number
IT102020000021748A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Davide Parazza
Luca Carboni
Giuliano Gamberini
Original Assignee
Gd Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gd Spa filed Critical Gd Spa
Priority to IT102020000021748A priority Critical patent/IT202000021748A1/en
Priority to PCT/IB2021/058417 priority patent/WO2022058910A1/en
Priority to CN202180063081.8A priority patent/CN116113524A/en
Publication of IT202000021748A1 publication Critical patent/IT202000021748A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/141Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/12Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
    • B26D1/14Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
    • B26D1/143Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a stationary axis
    • B26D1/1435Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a stationary axis for thin material, e.g. for sheets, strips or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0625Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by endless conveyors, e.g. belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/08Means for treating work or cutting member to facilitate cutting
    • B26D7/088Means for treating work or cutting member to facilitate cutting by cleaning or lubricating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/18Means for removing cut-out material or waste
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/18Means for removing cut-out material or waste
    • B26D7/1845Means for removing cut-out material or waste by non mechanical means
    • B26D7/1863Means for removing cut-out material or waste by non mechanical means by suction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/005Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for removing material by cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/04Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages
    • B65B61/06Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting
    • B65B61/08Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages by cutting using rotary cutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/08Means for treating work or cutting member to facilitate cutting
    • B26D2007/082Guiding or pushing a web into a favorable position by deflector means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B19/00Packaging rod-shaped or tubular articles susceptible to damage by abrasion or pressure, e.g. cigarettes, cigars, macaroni, spaghetti, drinking straws or welding electrodes
    • B65B19/02Packaging cigarettes
    • B65B19/22Wrapping the cigarettes; Packaging the cigarettes in containers formed by folding wrapping material around formers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B2220/00Specific aspects of the packaging operation
    • B65B2220/16Packaging contents into primary and secondary packaging

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

dell'invenzione industriale dal titolo: of the industrial invention entitled:

"Unit? e metodo di taglio per togliere una bandella da una parete di un pacchetto" "Unit? and method of cutting to remove a strip from a wall of a package"

SETTORE DELLA TECNICA TECHNICAL SECTOR

La presente invenzione ? relativa ad una unit? ed un metodo di taglio per togliere una bandella da una parete di un pacchetto in particolare di articoli da fumo. The present invention ? relating to a unit? and a cutting method for removing a strip from a wall of a package in particular of smoking articles.

La presente invenzione trova vantaggiosa applicazione in una macchina impacchettatrice (ad esempio una macchina cellofanatrice) per la realizzazione di un pacchetto di sigarette cosiddetto ?book-pack?, cui la trattazione che segue far? esplicito riferimento senza per questo perdere di generalit?. The present invention finds advantageous application in a packing machine (for example a cellophane wrapping machine) for making a so-called "book-pack" packet of cigarettes, which the following discussion will make explicit reference without losing generality.

ARTE ANTERIORE EARLIER ART

Un pacchetto di sigarette ?book-pack? comprende (almeno) due contenitori, i quali alloggiano rispettivi gruppi di sigarette incartati, presentano rispettive estremit? superiori aperte, e sono tra loro incernierati per potere ruotare tra una configurazione chiusa, in cui i due contenitori sono tra loro sovrapposti, ed una configurazione aperta, in cui i due contenitori sono separati; inoltre, ? previsto un coperchio che ? incernierato ad un contenitore posteriore e, quando si trova in una posizione chiusa, abbraccia la parte superiore di entrambi i contenitori. A pack of cigarettes ?book-pack? comprises (at least) two containers, which house respective groups of wrapped cigarettes, have respective ends top open, and are mutually hinged to be able to rotate between a closed configuration, in which the two containers are superimposed on each other, and an open configuration, in which the two containers are separated; Moreover, ? expected a lid that ? hinged to a rear container and, when in a closed position, embraces the top of both containers.

La produzione di un pacchetto di sigarette ?book-pack? prevede di formare i due contenitori utilizzando due corrispondenti sbozzati che vengono piegati attorno ai rispetti gruppi di sigarette incartati, di accoppiare (sovrapporre) i due contenitori, e quindi di piegare attorno ai due contenitori accoppiati (sovrapposti) un terzo sbozzato che unisce i due contenitori e realizza il coperchio comune. The production of a pack of cigarettes ?book-pack? involves forming the two containers using two corresponding blanks which are folded around the respective groups of wrapped cigarettes, coupling (superimposing) the two containers, and then folding around the two coupled (superimposed) containers a third blank which joins the two containers and make the common lid.

Dopo la piegatura del terzo sbozzato ? necessario eseguire un taglio sulla parete di fondo del pacchetto di sigarette ?book-pack? per permettere la separazione dei due contenitori (ovvero per permettere ai due contenitori di ruotare uno rispetto all?altro); normalmente viene eseguito un doppio taglio (cio? due tagli ravvicinati e tra loro paralleli) per togliere una bandella (striscia) dalla parete di fondo in modo tale da creare una netta separazione tra i due contenitori. A tale scopo viene utilizzata una unit? di taglio che ? dotata di due lame rotanti parallele ed adiacenti che sono parzialmente alloggiate in una camera di raccolta in cui agisce una aspirazione che dovrebbe catturare ed allontanare la bandella non appena la bandella stessa ? stata separata dal resto della parete di fondo di un pacchetto di sigarette ?book-pack?. Tuttavia, non ? infrequente che anche dopo il taglio operato dalle due lame rotanti la bandella rimanga incastrata nella parete di fondo di un pacchetto di sigarette ?book-pack? e quindi non venga asportata dalla aspirazione; di conseguenza, a valle della unit? di taglio alcuni pacchetti di sigarette ?book-pack? presentano ancora sul fondo la bandella che pu? essere pi? o meno in posizione. Questo pu? generare diverse problematiche quali la perdita della bandella in macchina prima dell?applicazione del sovraincarto plastico trasparente oppure l?incarto (con il sovraincarto plastico trasparente) della bandella assieme al pacchetto in posizioni del tutto casuali fornendo all?utente finale l?impressione di un pacchetto di sigarette di scarsa qualit?. After folding the third blank ? necessary to make a cut on the back wall of the cigarette packet ?book-pack? to allow the separation of the two containers (or to allow the two containers to rotate with respect to each other); normally a double cut is performed (that is, two close and parallel cuts) to remove a flap (strip) from the back wall in such a way as to create a clear separation between the two containers. Is a unit used for this purpose? cutting what? equipped with two parallel and adjacent rotating blades which are partially housed in a collection chamber in which a suction acts which should capture and remove the strip as soon as the strip itself? been separated from the rest of the back wall by a packet of cigarettes ?book-pack?. However, not ? infrequent that even after the cut made by the two rotating blades the strip remains stuck in the back wall of a pack of cigarettes ?book-pack? and therefore is not removed by the suction; consequently, downstream of the unit? cutting some packs of cigarettes ?book-pack? still have the strip on the bottom that can? be more or not in position. This can generate various problems such as the loss of the strip in the machine before applying the transparent plastic overwrap or the wrapping (with the transparent plastic overwrap) of the strip together with the package in completely random positions giving the end user the impression of a package of poor quality cigarettes.

DESCRIZIONE DELLA INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION

Scopo della presente invenzione ? fornire una unit? ed un metodo di taglio per togliere una bandella da una parete di un pacchetto in particolare di articoli da fumo che permettano di assicurare la rimozione della bandella dopo il taglio e, nello stesso tempo, siano di facile ed economica realizzazione. Purpose of the present invention? provide a unit? and a cutting method for removing a strip from a wall of a package, in particular of smoking articles, which allows to ensure removal of the strip after cutting and, at the same time, is easy and economical to produce.

In accordo con la presente invenzione vengono forniti una unit? ed un metodo di taglio per togliere una bandella da una parete di un pacchetto in particolare di articoli da fumo, secondo quanto rivendicato nelle rivendicazioni allegate. In accordance with the present invention are provided a unit? and a cutting method for removing a strip from a wall of a package, in particular of smoking articles, according to what is claimed in the attached claims.

Le rivendicazioni descrivono forme di realizzazione della presente invenzione formando parte integrante della presente descrizione. The claims describe embodiments of the present invention forming an integral part of the present description.

BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La presente invenzione verr? ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui: This invention will come now described with reference to the attached drawings, which illustrate a non-limiting embodiment thereof, in which:

? la figura 1 ? una vista prospettica di un pacchetto di sigarette ?book-pack? in una configurazione chiusa; ? figure 1 ? a perspective view of a pack of cigarettes ?book-pack? in a closed configuration;

? la figura 2 ? una vista prospettiva del pacchetto di sigarette ?book-pack? della figura 1 in una configurazione aperta; ? figure 2 ? a perspective view of the cigarette pack ?book-pack? of Figure 1 in an open configuration;

? la figura 3 ? una vista in pianta e schematica di una unit? di taglio per togliere una bandella da una parete di fondo del pacchetto di sigarette ?book-pack? della figura 1; ? la figura 4 ? una vista prospettica e con l?asportazione di parti per chiarezza della unit? di taglio della figura 3; ? figure 3 ? a plan and schematic view of a unit? cutting to remove a strip from a back wall of the cigarette packet ?book-pack? of figure 1; ? figure 4 ? a perspective view and with the removal of parts for clarity of the unit? cutting of figure 3;

? la figura 5 ? una vista schematica e laterale della unit? di taglio della figura 3; ? figure 5 ? a schematic and lateral view of the unit? cutting of figure 3;

? la figura 6 ? una vista in scala ingrandita di un particolare della figura 5; e ? figure 6 ? an enlarged view of a detail of figure 5; And

? le figure 7, 8 e 9 sono tre viste schematiche ed in pianta di parte della unit? di taglio della figura 3 in tre rispettivi istanti di funzionamento. ? figures 7, 8 and 9 are three schematic and plan views of part of the unit? of cut of figure 3 in three respective instants of operation.

FORME DI ATTUAZIONE PREFERITE DELL?INVENZIONE PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION

Nelle figure 1 e 2, con il numero 1 ? indicato nel suo complesso un pacchetto di sigarette ?book-pack? comprende due contenitori 2, i quali alloggiano rispettivi gruppi di sigarette incartati, presentano rispettive estremit? superiori aperte, e sono tra loro incernierati per potere ruotare tra una configurazione chiusa (illustrata nella figura 1), in cui i due contenitori 2 sono tra loro sovrapposti, ed una configurazione aperta (illustrata nella figura 2), in cui i due contenitori 2 sono separati; inoltre, ? previsto un coperchio 3 che ? incernierato ad un contenitore 2 posteriore e, quando si trova in una posizione chiusa, abbraccia la parte superiore di entrambi i contenitori 2. In figures 1 and 2, with the number 1 ? indicated as a whole a pack of cigarettes ?book-pack? comprises two containers 2, which house respective groups of wrapped cigarettes, have respective ends? top open, and are mutually hinged to be able to rotate between a closed configuration (illustrated in figure 1), in which the two containers 2 are superimposed on each other, and an open configuration (illustrated in figure 2), in which the two containers 2 they are separate; Moreover, ? expected a cover 3 that ? hinged to a rear container 2 and, when in a closed position, embraces the top of both containers 2.

La produzione del pacchetto 1 di sigarette ?book-pack? prevede di formare i due contenitori 2 utilizzando due corrispondenti sbozzati che vengono piegati attorno ai rispetti gruppi di sigarette incartati, di accoppiare (sovrapporre) i due contenitori 2, e quindi di piegare attorno ai due contenitori 2 accoppiati (sovrapposti) un terzo sbozzato che unisce i due contenitori 2 e realizza il coperchio 3 comune. The production of pack 1 of ?book-pack? provides for forming the two containers 2 using two corresponding blanks which are folded around the respective groups of wrapped cigarettes, coupling (superimposing) the two containers 2, and then folding around the two coupled (superimposed) containers 2 a third blank which joins the two containers 2 and forms the common lid 3.

Dopo la piegatura del terzo sbozzato ? necessario eseguire un taglio sulla parete 4 di fondo del pacchetto di sigarette ?book-pack? per permettere la separazione dei due contenitori 2 (ovvero per permettere ai due contenitori 2 di ruotare uno rispetto all?altro). After folding the third blank ? necessary to make a cut on the back wall 4 of the cigarette pack ?book-pack? to allow the separation of the two containers 2 (ie to allow the two containers 2 to rotate with respect to each other).

Nelle figure 3 e 4, con il numero 5 ? indicata nel suo complesso una unit? di taglio che, per creare una netta separazione tra i due contenitori 2, esegue un doppio taglio (cio? due tagli ravvicinati e tra loro paralleli) per togliere una bandella 6 (striscia) dalla parete 4 di fondo di un pacchetto 1 di sigarette che viene avanzato lungo un percorso P rettilineo; ovvero l?unit? 5 di taglio rimuove dalla parete 4 di fondo di un pacchetto 1 di sigarette una parte centrale (la bandella 6) relativamente sottile per dividere i due contenitori 2. L?unit? 5 di taglio comprende due lame 7 rotanti parallele ed adiacenti che sono disposte orizzontalmente e sono montate girevoli attorno ad uno stesso asse 8 di rotazione verticale (ovvero le due lame 7 rotanti sono tra loro identiche e coassiali); in uso le due lame 7 rotanti realizzano sulla parete 4 di fondo due tagli paralleli che separano la bandella 6 dal resto della parete 4 di fondo. In figures 3 and 4, with the number 5 ? indicated as a whole a unit? which, in order to create a clear separation between the two containers 2, performs a double cut (i.e. two close and parallel cuts) to remove a flap 6 (strip) from the back wall 4 of a pack 1 of cigarettes which is advanced along a straight path P; or the? unit? 5 removes from the bottom wall 4 of a packet 1 of cigarettes a relatively thin central part (the strip 6) to divide the two containers 2. The unit? 5 comprises two parallel and adjacent rotating blades 7 which are arranged horizontally and are mounted for rotation around the same axis 8 of vertical rotation (ie the two rotating blades 7 are identical and coaxial with each other); in use the two rotating blades 7 make two parallel cuts on the bottom wall 4 which separate the strip 6 from the rest of the bottom wall 4.

Nella forma di attuazione illustrata nelle figure allegate, le due lame 7 rotanti sono tra loro parallele, ruotano attorno allo stesso asse 8 di rotazione verticale (cio? sono coassiali) ed in uso realizzano sulla parete 4 di fondo due tagli paralleli che separano la bandella 6 dal resto della parete 4 di fondo. Secondo una diversa ed equivalente forma di attuazione non illustrata, le due lame 7 rotanti sono inclinate una rispetto all?altra (quindi sono entrambe inclinate in modo opposto rispetto ad un piano orizzontale), ruotano attorno a due diversi assi 8 di rotazione tra loro non paralleli (ed entrambi inclinati in modo opposto rispetto ad un piano verticale), ed in uso realizzano sulla parete 4 di fondo due tagli paralleli che separano la bandella 6 dal resto della parete 4 di fondo. In altre parole, le due lame 7 rotanti sono montate girevoli attorno a rispetti assi 8 di rotazione che possono essere tra loro coincidenti o diversi. In the embodiment illustrated in the attached figures, the two rotating blades 7 are parallel to each other, rotate around the same axis 8 of vertical rotation (i.e. they are coaxial) and in use make two parallel cuts on the back wall 4 which separate the strip 6 from the rest of the back wall 4. According to a different and equivalent embodiment not shown, the two rotating blades 7 are inclined with respect to each other (therefore they are both inclined in the opposite way with respect to a horizontal plane), they rotate around two different axes 8 of rotation parallel (and both inclined in an opposite way with respect to a vertical plane), and in use they make on the bottom wall 4 two parallel cuts which separate the strip 6 from the rest of the bottom wall 4. In other words, the two rotating blades 7 are mounted for rotation about respective axes 8 of rotation which can be mutually coincident or different.

Secondo una ulteriore forma di attuazione non illustrata, le due lame 7 rotanti potrebbero avere una orientazione prevalentemente verticale piuttosto che prevalentemente orizzontale come illustrato nelle figure allegate. Inoltre, le due lame 7 rotanti potrebbero non essere tra loro perfettamente identiche (gemelle) e quindi presentare delle differenze una rispetto all?altra. According to a further embodiment not shown, the two rotating blades 7 could have a predominantly vertical orientation rather than a predominantly horizontal one as illustrated in the accompanying figures. Furthermore, the two rotating blades 7 may not be perfectly identical to each other (twin) and therefore present differences with respect to each other.

Infine, i due tagli che separano la bandella 6 dal resto della parete 4 di fondo e vengono realizzati dalle due lame 7 rotanti potrebbero non essere tra loro perfettamente paralleli (ovvero potrebbero essere leggermente convergenti o divergenti uno rispetto all?altro). Inoltre, l?unit? 5 di taglio comprende un elemento 9 estrattore, il quale ? disposto in prossimit? delle due lame 7 rotanti per intercettare la bandella 6 ed accompagnare (spingere) la bandella 6 lontano dalla parete 4 di fondo (ovviamente dalla parte opposta del pacchetto 1 di sigarette) per separare la bandella 6 dal pacchetto 1 di sigarette. Finally, the two cuts which separate the strip 6 from the rest of the bottom wall 4 and are made by the two rotating blades 7 may not be perfectly parallel to each other (ie they may be slightly convergent or divergent with respect to each other). Furthermore, the unit? 5 includes an extractor element 9, which ? placed near of the two rotating blades 7 to intercept the strip 6 and accompany (push) the strip 6 away from the back wall 4 (obviously on the opposite side of the pack 1 of cigarettes) to separate the strip 6 from the pack 1 of cigarettes.

In particolare, l?elemento 9 estrattore comprende una punta 10 (meglio illustrata nelle figure 7, 8 e 9) che intercetta per prima la bandella 6 (ovvero ? disposta a monte rispetto alla direzione di avanzamento del pacchetto 1 di sigarette lungo il percorso P) e presenta una larghezza inferiore ad una larghezza della bandella 6 ovvero inferiore ad una distanza tra le due lame 7 rotanti; a titolo di esempio, la distanza tra le due lame 7 rotanti (quindi la larghezza della bandella 6) potrebbe essere di circa 5 decimi di millimetro mentre la larghezza della punta 10 potrebbe essere di circa 3-4 decimi di millimetro. In particular, the extractor element 9 comprises a point 10 (better illustrated in figures 7, 8 and 9) which first intercepts the strip 6 (that is, it is arranged upstream with respect to the direction of advancement of the pack 1 of cigarettes along the path P ) and has a width smaller than a width of the strip 6 or smaller than a distance between the two rotating blades 7; by way of example, the distance between the two rotating blades 7 (therefore the width of the strip 6) could be approximately 5 tenths of a millimeter while the width of the tip 10 could be approximately 3-4 tenths of a millimetre.

In altre parole, l?elemento 9 estrattore ? posizionato in prossimit? della periferia delle lame 7 rotanti in modo tale che la punta 10 dell?elemento 9 estrattore sfiori il filo delle lame 7 rotanti stesse per intercettare la bandella 6 ed accompagnare la bandella 6 lontano dalla parete 4 di fondo. In other words, the? element 9 extractor ? located near of the periphery of the rotating blades 7 so that the tip 10 of the extractor element 9 brushes against the edge of the rotating blades 7 themselves to intercept the strip 6 and accompany the strip 6 away from the back wall 4.

L?elemento 9 estrattore presenta la forma di un arco di circonferenza ed ? montato girevole attorno ad un asse 11 di rotazione parallelo all?asse 8 di rotazione; nella forma di attuazione illustrata nelle figure allegate, l?asse 11 di rotazione dell?elemento 9 estrattore ? coassiale (ovvero coincidente) con l?asse 8 di rotazione delle lame 7 rotanti mentre secondo altre forme di attuazione l?asse 11 di rotazione dell?elemento 9 estrattore ? parallelo e distanziato dall?asse 8 di rotazione delle lame 7 rotanti. The extractor element 9 has the shape of an arc of circumference and ? mounted for rotation about a rotation axis 11 parallel to the rotation axis 8; in the embodiment illustrated in the attached figures, the axis 11 of rotation of the extractor element 9 ? coaxial (ie coincident) with the axis 8 of rotation of the rotating blades 7 while according to other embodiments the axis 11 of rotation of the extractor element 9 is? parallel and spaced from the axis 8 of rotation of the rotating blades 7.

L?unit? 5 di taglio comprende un dispositivo 12 attuatore (schematicamente illustrato nella figura 3) che realizza sia la rotazione delle due lame 7 rotanti attorno all?asse 8 di rotazione, sia la rotazione dell?elemento 9 estrattore attorno all?asse 11 di rotazione. Preferibilmente, il dispositivo 12 attuatore comprende un primo motore elettrico che porta in rotazione le due lame 7 rotanti ed un secondo motore elettrico (meccanicamente indipendente dal primo motore elettrico) che porta in rotazione elemento 9 estrattore con una velocit? di rotazione diversa dalle due lame 7 rotanti; a titolo di esempio le due lame 7 rotanti ruotano ad esempio ad una velocit? di rotazione di circa 1500 giri/min che rimane sempre costante mentre l?elemento 9 estrattore ruota in modo sincrono con il ciclo di lavoro della unit? 5 di taglio, ovvero ad una velocit? di rotazione di circa 100-400 giri/min che ? continuamente variabile per inseguire il ciclo di lavoro della unit? 5 di taglio. Secondo una diversa forma di attuazione, il dispositivo 12 attuatore comprende un unico motore elettrico da cui (mediante opportune trasmissioni meccaniche) viene derivato sia il moto di rotazione delle due lame 7 rotanti attorno all?asse 8 di rotazione, sia il moto di rotazione dell?elemento 9 estrattore attorno all?asse 11 di rotazione. The unit 5 comprises an actuator device 12 (schematically illustrated in Figure 3) which performs both the rotation of the two blades 7 rotating around the axis 8 of rotation, and the rotation of the extractor element 9 around the axis 11 of rotation. Preferably, the actuator device 12 comprises a first electric motor which rotates the two rotating blades 7 and a second electric motor (mechanically independent from the first electric motor) which rotates the extractor element 9 with a speed of 1.000. of rotation different from the two rotating blades 7; by way of example, the two rotating blades 7 rotate for example at a speed? rotation of about 1500 rpm which always remains constant while the extractor element 9 rotates synchronously with the work cycle of the unit? 5 cutting, or at a speed? of rotation of about 100-400 rpm that ? continuously variable to follow the work cycle of the unit? 5 cutting. According to a different embodiment, the actuator device 12 comprises a single electric motor from which (by means of suitable mechanical transmissions) both the rotation motion of the two blades 7 rotating around the rotation axis 8 and the rotation motion of the ?extractor element 9 around the rotation axis 11.

Nella forma di attuazione illustrata nelle figure 7, 8 e 9, il dispositivo 12 attuatore ruota l?elemento 9 estrattore tra una posizione iniziale (illustrata nella figura 8) in cui la punta 10 dell?elemento 9 estrattore ? disposta a contatto con la parete 4 di fondo ed una posizione finale (illustrata nella figura 9) in cui la punta 10 dell?elemento 9 estrattore ? ad una distanza non nulla dalla parete 4 di fondo; questo movimento dell?elemento 9 estrattore in allontanamento progressivo dalla parete 4 di fondo permette di accompagnare (spingere) la bandella 6 lontano dalla parete 4 di fondo permettendo alla bandella 6 di venire adeguatamente separata (estratta) dalla parete 4 di fondo. In the embodiment illustrated in Figures 7, 8 and 9, the actuator device 12 rotates the extractor element 9 between an initial position (illustrated in Figure 8) in which the tip 10 of the extractor element 9 is ? disposed in contact with the bottom wall 4 and a final position (illustrated in figure 9) in which the tip 10 of the extractor element 9 is at a non-zero distance from the back wall 4; this movement of the extractor element 9 progressively away from the back wall 4 allows the strap 6 to be accompanied (pushed) away from the back wall 4 allowing the strap 6 to be adequately separated (extracted) from the back wall 4.

Inoltre, nella forma di attuazione illustrata nelle figure 7, 8 e 9, il dispositivo 12 attuatore ruota l?elemento 9 estrattore facendo compiere all?elemento 9 estrattore una corsa di lavoro (che parte dalla posizione illustrata nella figura 7) durante la quale l?elemento 9 estrattore si sposta lungo il percorso P con lo stesso verso del pacchetto 1 di sigarette e con una velocit? di avanzamento inferiore rispetto ad una velocit? di avanzamento del pacchetto 1 di sigarette (in modo tale che l?elemento 9 estrattore venga raggiunto dal sopravveniente pacchetto 1 di sigarette e che quindi l?elemento 9 estrattore possa impegnare la parete 4 di fondo del pacchetto 1 di sigarette), ed una corsa di ritorno durante la quale l?elemento 9 estrattore si sposta lungo il percorso P con un verso opposto rispetto al pacchetto 1 di sigarette (passando dalla posizione illustrata nella figura 9 alla posizione illustrata nella figura 7). In altre parole, nella corsa di lavoro l?elemento 9 estrattore si trova davanti al pacchetto 1 di sigarette ed avanza lungo il percorso P con una velocit? inferiore ad una velocit? del pacchetto 1 di sigarette in modo tale da venire raggiunto dal pacchetto 1 di sigarette e quindi potere impegnare la parete 4 di fondo del pacchetto 1 di sigarette; quando l?elemento 9 estrattore viene raggiunto dal pacchetto 1 di sigarette e la punta 10 dell?elemento 9 estrattore impegna la bandella 6 (come illustrato nella figura 8), l?elemento 9 estrattore si allontana dalla parete 4 di fondo del pacchetto 1 di sigarette determinando un progressivo allontanamento della bandella 6 dalla parete 4 di fondo del pacchetto 1 di sigarette (come illustrato nella figura 9). Furthermore, in the embodiment illustrated in figures 7, 8 and 9, the actuator device 12 rotates the extractor element 9 causing the extractor element 9 to perform a working stroke (starting from the position illustrated in figure 7) during which the The extractor element 9 moves along the path P in the same direction as the pack 1 of cigarettes and with a speed? progress lower than a speed? advancement of the pack 1 of cigarettes (so that the extractor element 9 is reached by the oncoming pack 1 of cigarettes and that therefore the extractor element 9 can engage the back wall 4 of the pack 1 of cigarettes), and a stroke return during which the extractor element 9 moves along the path P in an opposite direction with respect to the packet 1 of cigarettes (passing from the position shown in figure 9 to the position shown in figure 7). In other words, in the working stroke the extractor element 9 is located in front of the packet 1 of cigarettes and advances along the path P with a speed? lower than a speed? of the packet 1 of cigarettes in such a way as to be reached by the packet 1 of cigarettes and therefore able to engage the bottom wall 4 of the packet 1 of cigarettes; when the extractor element 9 is reached by the pack 1 of cigarettes and the tip 10 of the extractor element 9 engages the strip 6 (as shown in figure 8), the extractor element 9 moves away from the bottom wall 4 of the pack 1 of cigarettes causing the strip 6 to progressively move away from the bottom wall 4 of the packet 1 of cigarettes (as illustrated in figure 9).

Questa movimentazione dell?elemento 9 estrattore si pu? ottenere sia se il dispositivo 12 attuatore ruota l?elemento 9 estrattore avanti ed indietro (quindi senza mai fare compiere all?elemento 9 estrattore un giro completo), sia se il dispositivo 12 attuatore ruota l?elemento 9 estrattore sempre nello stesso verso (quindi facendo compiere all?elemento 9 estrattore una successione di giri completi). Se il dispositivo 12 attuatore ruota l?elemento 9 estrattore avanti ed indietro, allora il dispositivo 12 attuatore inverte ciclicamente il senso di rotazione dell?elemento 9 estrattore mantenendo sempre l?elemento 9 estrattore in prossimit? del percorso P; invece, se il dispositivo 12 attuatore ruota l?elemento 9 estrattore sempre nello stesso verso, allora l?elemento 9 estrattore compie la corsa di ritorno allontanandosi dal percorso P e passando dall?altra parte delle lame 7 rotanti rispetto al percorso P. Generalmente ? preferibile che il dispositivo 12 attuatore inverta ciclicamente il senso di rotazione dell?elemento 9 estrattore (ovvero che l?elemento 9 estrattore vada avanti ed indietro) in quanto questa legge di moto permette di fare solo la punta 10 dell?elemento 9 estrattore molto sottile (in quanto ? l?unica parte dell?elemento 9 estrattore che deve disporsi tra i due contenitori 2) mentre il resto dell?elemento 9 estrattore pu? essere pi? largo e quindi meccanicamente pi? robusto; invece, quando il dispositivo 12 attuatore ruota l?elemento 9 estrattore sempre nello stesso verso (quindi facendo compiere all?elemento 9 estrattore una successione di giri completi) l?elemento 9 estrattore deve essere complessivamente pi? stretto per motivi di ingombro e quindi meccanicamente meno robusto. This movement of the extractor element 9 can be done? obtain both if the actuator device 12 rotates the extractor element 9 back and forth (therefore without ever making the extractor element 9 complete a complete turn), and if the actuator device 12 rotates the extractor element 9 always in the same direction (therefore causing the extractor element 9 to complete a succession of complete revolutions). If the actuator device 12 rotates the extractor element 9 back and forth, then the actuator device 12 cyclically reverses the direction of rotation of the extractor element 9 while always keeping the extractor element 9 in the proximity of the extractor element 9. of the path P; on the other hand, if the actuator device 12 always rotates the extractor element 9 in the same direction, then the extractor element 9 completes the return stroke moving away from the path P and passing on the other side of the blades 7 rotating with respect to the path P. Generally ? it is preferable that the actuator device 12 cyclically reverses the direction of rotation of the extractor element 9 (i.e. that the extractor element 9 goes forward and backward) since this law of motion allows only the tip 10 of the extractor element 9 to be made very thin (since it is the only part of the extractor element 9 which must be arranged between the two containers 2) while the rest of the extractor element 9 can? be more wide and therefore mechanically more? robust; on the other hand, when the actuator device 12 always rotates the extractor element 9 in the same direction (thus causing the extractor element 9 to complete a succession of complete turns) the extractor element 9 must be overall more? narrow for reasons of encumbrance and therefore mechanically less robust.

Durante la corsa di lavoro, l?elemento 9 estrattore si sposta lungo il percorso P con una velocit? (leggermente) inferiore alla velocit? del pacchetto 1 di sigarette, quindi l?impatto tra la punta 10 dell?elemento 9 estrattore e la parete 4 di fondo avviene a bassa velocit? relativa (quindi in modo dolce e poco traumatico). During the working stroke, the extractor element 9 moves along the path P with a speed? (slightly) lower than the speed? of the packet 1 of cigarettes, therefore the impact between the tip 10 of the extractor element 9 and the back wall 4 occurs at a low speed? relative (therefore in a gentle and non-traumatic way).

Secondo una diversa forma di attuazione non illustrata, l?elemento 9 estrattore potrebbe non compiere alcun movimento lungo il percorso P ed in questo caso l?impatto tra la punta 10 dell?elemento 9 estrattore e la parete 4 di fondo avviene a velocit? relativa pi? elevata (l?elemento 9 estrattore ? fermo rispetto al percorso P, quindi l?impatto avviene alla velocit? del pacchetto 1 di sigarette); questa variante pu? esporre la parete 4 di fondo a qualche rischio di subire indesiderate ammaccature nell?impatto con la punta 10 dell?elemento 9 estrattore ma ? comunque possibile. In questa forma di attuazione, l?elemento 9 estrattore potrebbe mantenere la movimentazione lungo una direzione perpendicolare al percorso P tra la posizione iniziale (illustrata nella figura 8) in cui la punta 10 dell?elemento 9 estrattore ? disposta a contatto con la parete 4 di fondo e la posizione finale (illustrata nella figura 9) in cui la punta 10 dell?elemento 9 estrattore ? ad una distanza non nulla dalla parete 4 di fondo; in alternativa, l?elemento 9 estrattore potrebbe essere completamente fermo, ovvero potrebbe non spostarsi n? parallelamente al percorso P, n? perpendicolarmente al percorso P. According to a different embodiment not shown, the extractor element 9 could not perform any movement along the path P and in this case the impact between the tip 10 of the extractor element 9 and the back wall 4 takes place at speed relative pi? high (the extractor element 9 is stationary with respect to the path P, therefore the impact occurs at the speed of the pack 1 of cigarettes); this variant can? expose the back wall 4 to some risk of suffering unwanted dents on impact with the tip 10 of the extractor element 9 but ? however possible. In this embodiment, the extractor element 9 could maintain movement along a direction perpendicular to the path P between the initial position (illustrated in Figure 8) in which the tip 10 of the extractor element 9 ? disposed in contact with the bottom wall 4 and the final position (shown in figure 9) in which the tip 10 of the extractor element 9 is? at a non-zero distance from the back wall 4; alternatively, the extractor element 9 could be completely stopped, i.e. it could not move nor? parallel to path P, n? perpendicular to path P.

Nella forma di attuazione illustrata nelle figure allegate, il dispositivo 12 attuatore impartisce all?elemento 9 estrattore un movimento di rotazione attorno all?asse 11 di rotazione; secondo una diversa forma di attuazione non illustrata, il dispositivo 12 attuatore impartisce all?elemento 9 estrattore un movimento di traslazione lineare lungo una direzione parallelamente al percorso P (per compiere alternativamente la corsa di lavoro e la corsa di ritorno) ed anche lungo una direzione perpendicolare al percorso P (per spostarsi tra la posizione iniziale e la posizione finale). In the embodiment illustrated in the attached figures, the actuator device 12 imparts to the extractor element 9 a rotation movement about the rotation axis 11; according to a different embodiment not shown, the actuator device 12 imparts to the extractor element 9 a linear translation movement along a direction parallel to the path P (to alternatively perform the working stroke and the return stroke) and also along a direction perpendicular to the path P (to move between the start position and the end position).

Secondo quanto illustrato nelle figure 3 e 4, l?unit? 5 di taglio comprende un condotto 13 aspirante (ovvero collegato ad una fonte di aspirazione) predisposto per aspirare la bandella 6 che ? stata spinta lontano dalla parete 4 di fondo dall?elemento 9 estrattore. In dettaglio, il condotto 13 aspirante ha una estremit? 14 iniziale che ? disposta in corrispondenza delle lame 7 rotanti ed ? configurata per contenere almeno una porzione dell?elemento 9 estrattore; in altre parole, l?elemento 9 estrattore si sposta dentro alla estremit? 14 iniziale del condotto 13 aspirante. La funzione del condotto 13 aspirante ? di convogliare per aspirazione la bandella 6 che ? stata separata dalla parete 4 di fondo in modo da portare la bandella 6 in una apposita area di raccolta (non illustrata). A titolo di esempio, l?aspirazione nel condotto 13 aspirante pu? essere creata utilizzando una girante oppure un acceleratore di flusso. In particolare, l?estremit? 14 iniziale del condotto 13 aspirante presenta una apertura 15 di ingresso che ? rivolta verso la parete 4 di fondo ed attraverso cui passa l?elemento 9 estrattore. According to what is illustrated in figures 3 and 4, the unit? 5 includes a suction duct 13 (that is connected to a suction source) arranged to suck the strip 6 which? been pushed away from the back wall 4 by the extractor element 9. In detail, the suction duct 13 has one end Initial 14 what? disposed in correspondence with the rotating blades 7 and ? configured to contain at least a portion of the extractor element 9; in other words, the element 9 extractor moves inside the extremity? 14 of the suction duct 13. The function of the suction duct 13 ? to convey by suction the strip 6 that ? been separated from the back wall 4 so as to bring the strip 6 to a suitable collection area (not shown). By way of example, the suction in the suction duct 13 can be created using an impeller or a flow accelerator. In particular, the? Extremity? 14 of the suction duct 13 has an inlet opening 15 which ? facing the back wall 4 and through which the extractor element 9 passes.

Secondo una preferita forma di attuazione, l?estremit? 14 iniziale del condotto 13 aspirante presenta una forma conica avente la dimensione minima in corrispondenza della apertura 15 di ingresso (ovvero avente una dimensione che si ampia progressivamente allontanandosi dalle lame 7 rotanti in modo tale da avere la massima depressione in corrispondenza delle lame 7 rotanti). According to a preferred embodiment, the? 14 of the suction duct 13 has a conical shape having the minimum size in correspondence with the inlet opening 15 (i.e. having a dimension that progressively widens moving away from the rotating blades 7 so as to have the maximum depression in correspondence with the rotating blades 7) .

Secondo una possibile forma di attuazione illustrata nella figura 4, l?unit? 5 di taglio comprende un dispositivo 16 di pulizia (ovvero una sorta di raschiatore) che ? disposto in posizione fissa attorno alle due lame 7 rotanti, si trova ad una distanza ridotta dalle due lame 7 rotanti, ed ha la funzione di pulire le due lame 7 rotanti da eventuali elementi estranei (pezzi di cartone della parete 4 di fondo) rimasti incastrati tra le due lame 7 rotanti o rimasti attaccati ad una lama 7 rotante. In altre parole, il dispositivo 16 di pulizia separa dalle lame 7 rotanti eventuali elementi estranei (pezzi di cartone della parete 4 di fondo) rimasti incastrati tra le due lame 7 rotanti o rimasti attaccati ad una lama 7 rotante. According to a possible embodiment illustrated in figure 4, the unit? 5 includes a cleaning device 16 (ie a sort of scraper) which? arranged in a fixed position around the two rotating blades 7, it is located at a reduced distance from the two rotating blades 7, and has the function of cleaning the two rotating blades 7 from any foreign elements (pieces of cardboard on the back wall 4) that have become stuck between the two rotating blades 7 or stuck to a rotating blade 7. In other words, the cleaning device 16 separates from the rotating blades 7 any extraneous elements (pieces of cardboard of the back wall 4) stuck between the two rotating blades 7 or stuck to a rotating blade 7.

Secondo quanto illustrato nelle figure 3 e 4, il pacchetto 1 di sigarette viene avanzato lungo il percorso P da un convogliatore provvisto di due guide 17 fisse di contenimento tra la quali si trova il pacchetto 1 di sigarette; in particolare, una guida 17 fissa contro cui striscia la parete 4 di fondo ? provvista di una apertura passante attraverso la quale sono disposte le due lame 7 rotanti (a tale scopo, l?apertura passante della guida 17 fissa ? poco pi? larga della coppia di lame 7 rotanti per consentire il loro inserimento oltre la guida 17 fissa con un gioco minimo). As illustrated in figures 3 and 4, the packet 1 of cigarettes is advanced along the path P by a conveyor provided with two fixed containment guides 17 between which the packet 1 of cigarettes is located; in particular, a fixed guide 17 against which the back wall 4 slides? provided with a through opening through which the two rotating blades 7 are arranged (for this purpose, the through opening of the fixed guide 17 is slightly wider than the pair of rotating blades 7 to allow their insertion beyond the fixed guide 17 with a minimum game).

Le forme di attuazione qui descritte si possono combinare tra loro senza uscire dall'ambito di protezione della presente invenzione. The embodiments described here can be combined with each other without departing from the scope of protection of the present invention.

L?unit? 1 di taglio sopra descritta presenta numerosi vantaggi. The unit 1 of cutting described above has numerous advantages.

In primo luogo, l?unit? 1 di taglio sopra descritta permette di assicurare la rimozione della bandella 6 dopo il taglio evitando che la bandella 6 (o un pezzo della bandella 6) possano rimanere a contatto con la parete 4 di fondo del pacchetto 1 di sigarette. Firstly, the unit? 1 of cut described above allows to ensure the removal of the strip 6 after the cut avoiding that the strip 6 (or a piece of the strip 6) can remain in contact with the bottom wall 4 of the packet 1 of cigarettes.

Inoltre, l?unit? 1 di taglio sopra descritta ? di semplice ed economica realizzazione in quanto rispetto ad una analoga unit? di taglio nota richiede delle modifiche di veloce realizzazione utilizzando pezzi commerciali o pezzi facilmente ricavabili con lavorazioni meccaniche standard. Furthermore, the unit? 1 cutting described above ? of simple and economic construction as compared to a similar unit? of known cut requires quick modifications using commercial pieces or pieces that can be easily obtained with standard mechanical machining.

Claims (16)

RIVENDICAZIONI 1) Unit? (5) di taglio per togliere una bandella (6) da una parete (4) di un pacchetto (1), in particolare di articoli da fumo, che viene avanzato lungo un percorso (P); l?unit? (5) di taglio comprende due lame (7) rotanti che sono montate girevoli attorno a rispettivi assi (8) di rotazione e realizzano sulla parete (4) del pacchetto (1) due tagli che separano la bandella (6) dal resto della parete (4) del pacchetto (1);1) Unit? (5) cutting to remove a strip (6) from a wall (4) of a package (1), in particular of smoking articles, which is advanced along a path (P); the unit? (5) comprises two rotating blades (7) which are mounted to rotate around respective axes (8) of rotation and make two cuts on the wall (4) of the package (1) which separate the strip (6) from the rest of the wall (4) of package (1); l?unit? (5) di taglio ? caratterizzata dal fatto di comprendere un elemento (9) estrattore, il quale ? disposto in prossimit? delle due lame (7) rotanti per intercettare la bandella (6) ed accompagnare la bandella (6) lontano dalla parete (4).the unit? (5) cutting ? characterized in that it comprises an extractor element (9), which ? placed near of the two rotating blades (7) to intercept the strip (6) and accompany the strip (6) away from the wall (4). 2) Unit? (5) di taglio secondo la rivendicazione 1, in cui l?elemento (9) estrattore comprende una punta (10) che intercetta per prima la bandella (6) e presenta una larghezza inferiore ad una larghezza della bandella (6) ovvero inferiore ad una distanza tra le due lame (7) rotanti.2) Unit? (5) according to claim 1, wherein the extractor element (9) comprises a tip (10) which first intercepts the strip (6) and has a width smaller than a width of the strip (6) or smaller than a distance between the two rotating blades (7). 3) Unit? (5) di taglio secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui:3) Units (5) cutting according to claim 1 or 2, wherein: l?elemento (9) estrattore ? montato mobile lungo una prima direzione perpendicolare al percorso (P) ed alla parete (4) del pacchetto (1); edthe element (9) extractor ? mounted mobile along a first direction perpendicular to the path (P) and to the wall (4) of the package (1); and ? previsto un dispositivo (12) attuatore che sposta l?elemento (9) estrattore lungo la prima direzione tra una posizione iniziale in cui una punta (10) dell?elemento (9) estrattore ? disposta a contatto con la parete (4) del pacchetto (1) ed una posizione finale in cui la punta (10) dell?elemento (9) estrattore ? ad una distanza non nulla dalla parete (4) del pacchetto (1).? provided is an actuator device (12) which moves the extractor element (9) along the first direction between an initial position in which a tip (10) of the extractor element (9) ? disposed in contact with the wall (4) of the packet (1) and a final position in which the tip (10) of the extractor element (9) is at a non-zero distance from the wall (4) of the package (1). 4) Unit? (5) di taglio secondo la rivendicazione 1, 2 o 3, in cui l?elemento (9) estrattore ? montato mobile lungo una seconda direzione parallela al percorso (P) ed alla parete (4) del pacchetto (1); ed4) Units (5) according to claim 1, 2 or 3, wherein the extractor element (9) is? mounted mobile along a second direction parallel to the path (P) and to the wall (4) of the package (1); and ? previsto un dispositivo (12) attuatore che sposta l?elemento (9) estrattore lungo la seconda direzione facendo compiere all?elemento (9) estrattore una corsa di lavoro durante la quale l?elemento (9) estrattore si sposta lungo la seconda direzione con lo stesso verso del pacchetto (1) e con una velocit? di avanzamento inferiore rispetto ad una velocit? di avanzamento del pacchetto (1), ed una corsa di ritorno durante la quale l?elemento (9) estrattore si sposta lungo la seconda direzione con un verso opposto rispetto al pacchetto (1).? an actuator device (12) is provided which moves the extractor element (9) along the second direction causing the extractor element (9) to perform a working stroke during which the extractor element (9) moves along the second direction with the same direction of the package (1) and with a speed? progress lower than a speed? advancement of the packet (1), and a return stroke during which the extractor element (9) moves along the second direction with an opposite direction with respect to the packet (1). 5) Unit? (5) di taglio secondo una delle rivendicazioni da 1 a 4, in cui:5) Units (5) cutting according to one of claims 1 to 4, wherein: l?elemento (9) estrattore ? montato girevole attorno ad un secondo asse (11) di rotazione parallelo al primo asse (8) di rotazione; edthe element (9) extractor ? mounted rotatably about a second axis (11) of rotation parallel to the first axis (8) of rotation; and ? previsto un dispositivo (12) attuatore che ruota l?elemento (9) estrattore attorno al secondo asse (11) di rotazione alternativamente in entrambi i versi oppure sempre nello stesso verso.? an actuator device (12) is provided which rotates the extractor element (9) around the second rotation axis (11) alternatively in both directions or always in the same direction. 6) Unit? (5) di taglio secondo la rivendicazione 5, in cui il dispositivo (12) attuatore ruota l?elemento (9) estrattore tra una posizione iniziale in cui una punta (10) dell?elemento (9) estrattore ? disposta a contatto con la parete (4) del pacchetto (1) ed una posizione finale in cui la punta (10) dell?elemento (9) estrattore ? ad una distanza non nulla dalla parete (4) del pacchetto (1).6) Units (5) according to claim 5, wherein the actuator device (12) rotates the stripper element (9) between an initial position in which a tip (10) of the stripper element (9) ? disposed in contact with the wall (4) of the packet (1) and a final position in which the tip (10) of the extractor element (9) is at a non-zero distance from the wall (4) of the package (1). 7) Unit? (5) di taglio secondo la rivendicazione 5 o 6, in cui il dispositivo (12) attuatore ruota l?elemento (9) estrattore facendo compiere all?elemento (9) estrattore una corsa di lavoro durante la quale l?elemento (9) estrattore si sposta lungo il percorso (P) con lo stesso verso del pacchetto (1) e con una velocit? di avanzamento inferiore rispetto ad una velocit? di avanzamento del pacchetto (1), ed una corsa di ritorno durante la quale l?elemento (9) estrattore si sposta lungo il percorso (P) con un verso opposto rispetto al pacchetto (1).7) Units (5) according to claim 5 or 6, wherein the actuator device (12) rotates the extractor element (9) causing the extractor element (9) to perform a working stroke during which the element (9) extractor moves along the path (P) with the same direction of the packet (1) and with a speed? progress lower than a speed? advancement of the packet (1), and a return stroke during which the extractor element (9) moves along the path (P) in an opposite direction with respect to the packet (1). 8) Unit? (5) di taglio secondo la rivendicazione 5, 6 o 7, in cui l?elemento (9) estrattore presenta la forma di un arco di circonferenza.8) Units (5) according to claim 5, 6 or 7, wherein the stripper element (9) has the shape of a circumferential arc. 9) Unit? (5) di taglio secondo una delle rivendicazioni da 5 a 8, in cui il primo asse (8) di rotazione ? coassiale al secondo asse (11) di rotazione.9) Units (5) of cutting according to one of claims 5 to 8, wherein the first rotation axis (8) is? coaxial to the second axis (11) of rotation. 10) Unit? (5) di taglio secondo una delle rivendicazioni da 5 a 9, in cui il dispositivo (12) attuatore comprende un primo motore elettrico che realizza la rotazione delle due lame (7) rotanti attorno al primo asse (8) di rotazione ed un secondo motore elettrico che realizza la rotazione dell?elemento (9) estrattore attorno al secondo asse (11) di rotazione in modo indipendente dalla rotazione delle due lame (7) rotanti.10) Units (5) according to one of claims 5 to 9, wherein the actuator device (12) comprises a first electric motor which rotates the two blades (7) rotating around the first rotation axis (8) and a second electric motor which rotates the extractor element (9) around the second rotation axis (11) independently of the rotation of the two rotating blades (7). 11) Unit? (5) di taglio secondo una delle rivendicazioni da 1 a 11 e comprendente un condotto (13) aspirante predisposto per aspirare la bandella (6) che ? stata spinta lontano dalla parete (4) dall?elemento (9) estrattore.11) Units (5) according to one of the claims from 1 to 11 and comprising a suction duct (13) arranged to suck the strip (6) which is been pushed away from the wall (4) by the extractor element (9). 12) Unit? (5) di taglio secondo la rivendicazione 11, in cui il condotto (13) aspirante ha una estremit? (14) iniziale che ? disposta in corrispondenza delle lame (7) rotanti ed ? configurata per contenere almeno una porzione dell?elemento (9) estrattore.12) Units (5) according to claim 11, wherein the suction duct (13) has one end? (14) initial that ? arranged in correspondence with the rotating blades (7) and ? configured to contain at least a portion of the extractor element (9). 13) Unit? (5) di taglio secondo la rivendicazione 12, in cui l?estremit? (14) iniziale del condotto (13) aspirante presenta una apertura (15) di ingresso che ? rivolta verso la parete (4) del pacchetto (1) ed attraverso cui passa l?elemento (9) estrattore.13) Units (5) cutting according to claim 12, wherein the? (14) of the suction duct (13) has an inlet opening (15) which ? facing the wall (4) of the package (1) and through which the extractor element (9) passes. 14) Unit? (5) di taglio secondo una delle rivendicazioni da 1 a 13 e comprendente un dispositivo (16) di pulizia che ? disposto in posizione fissa attorno alle due lame (7) rotanti, si trova ad una distanza ridotta dalle due lame (7) rotanti, ed ha la funzione di pulire le due lame (7) rotanti da eventuali elementi estranei rimasti incastrati tra le due lame (7) rotanti stesse o rimasti attaccati ad una lama (7) rotante.14) Units (5) according to one of claims 1 to 13 and comprising a cleaning device (16) which ? arranged in a fixed position around the two rotating blades (7), it is located at a reduced distance from the two rotating blades (7), and has the function of cleaning the two rotating blades (7) from any foreign elements stuck between the two blades (7) rotating themselves or stuck to a rotating (7) blade. 15) Unit? (5) di taglio secondo una delle rivendicazioni da 1 a 14 e comprendente una guida (17) fissa di contenimento contro cui striscia la parete (4) del pacchetto (1) e provvista di una apertura passante attraverso la quale sono disposte le due lame (7) rotanti.15) Units (5) according to one of the claims from 1 to 14 and comprising a fixed containment guide (17) against which the wall (4) of the package (1) slides and provided with a through opening through which the two blades are arranged (7) rotating. 16) Metodo di taglio per togliere una bandella (6) da una parete (4) di un pacchetto (1), in particolare di articoli da fumo; il metodo comprende le fasi di:16) Cutting method for removing a strip (6) from a wall (4) of a package (1), in particular of smoking articles; the method includes the phases of: avanzare il pacchetto lungo un percorso (P); eadvance the packet along a path (P); And realizzare sulla parete (4) del pacchetto (1) due tagli che separano la bandella (6) dal resto della parete (4) del pacchetto (1) mediante due lame (7) rotanti che sono montate girevoli attorno a rispettivi assi (8) di rotazione;make two cuts on the wall (4) of the package (1) which separate the strip (6) from the rest of the wall (4) of the package (1) by means of two rotating blades (7) which are mounted revolving around respective axes (8) of rotation; il metodo di taglio ? caratterizzata dal fatto di comprendere l?ulteriore fase di intercettare la bandella (6) ed accompagnare la bandella (6) lontano dalla parete (4) mediante un elemento (9) estrattore disposto in prossimit? delle due lame (7) rotanti. the cutting method? characterized in that it comprises the further step of intercepting the strip (6) and accompanying the strip (6) away from the wall (4) by means of an extractor element (9) arranged near the wall (4). of the two rotating blades (7).
IT102020000021748A 2020-09-15 2020-09-15 UNIT AND METHOD OF CUTTING TO REMOVE A STRIP FROM A WALL OF A PACKAGE IT202000021748A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000021748A IT202000021748A1 (en) 2020-09-15 2020-09-15 UNIT AND METHOD OF CUTTING TO REMOVE A STRIP FROM A WALL OF A PACKAGE
PCT/IB2021/058417 WO2022058910A1 (en) 2020-09-15 2021-09-15 Cutting unit and method to remove a strap from a wall of a pack
CN202180063081.8A CN116113524A (en) 2020-09-15 2021-09-15 Cutting unit and method for removing strips from the walls of a package

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000021748A IT202000021748A1 (en) 2020-09-15 2020-09-15 UNIT AND METHOD OF CUTTING TO REMOVE A STRIP FROM A WALL OF A PACKAGE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202000021748A1 true IT202000021748A1 (en) 2022-03-15

Family

ID=73643202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102020000021748A IT202000021748A1 (en) 2020-09-15 2020-09-15 UNIT AND METHOD OF CUTTING TO REMOVE A STRIP FROM A WALL OF A PACKAGE

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN116113524A (en)
IT (1) IT202000021748A1 (en)
WO (1) WO2022058910A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3651724A (en) * 1970-02-09 1972-03-28 Hamilton Tool Co Method and apparatus for producing card sets
EP1616794A1 (en) * 2004-07-12 2006-01-18 G.D Societ Per Azioni Method of packing pairs of wrapped groups of cigarettes in hinged-lid wallet packets
DE102008015192A1 (en) * 2007-03-23 2008-11-06 G.D Società per Azioni Method of forming group of superimposed cigarette packages, involves feeding packages to group-forming station, by lower and upper conveyors through lower path and upper path which are coplanar and converge at group-forming station
US20090120586A1 (en) * 2007-11-09 2009-05-14 Spirit Aerosystems, Inc. Method and apparatus for forming adhesive strips
US20110049781A1 (en) * 2009-08-25 2011-03-03 Lasermax Roll Systems, Inc. System and method for inline cutting and stacking of sheets for formation of books
WO2018192685A1 (en) * 2017-04-21 2018-10-25 Bobst Mex Sa Device for recovering exposure samples, discharge station and machine for processing sheet-shaped elements

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3651724A (en) * 1970-02-09 1972-03-28 Hamilton Tool Co Method and apparatus for producing card sets
EP1616794A1 (en) * 2004-07-12 2006-01-18 G.D Societ Per Azioni Method of packing pairs of wrapped groups of cigarettes in hinged-lid wallet packets
DE102008015192A1 (en) * 2007-03-23 2008-11-06 G.D Società per Azioni Method of forming group of superimposed cigarette packages, involves feeding packages to group-forming station, by lower and upper conveyors through lower path and upper path which are coplanar and converge at group-forming station
US20090120586A1 (en) * 2007-11-09 2009-05-14 Spirit Aerosystems, Inc. Method and apparatus for forming adhesive strips
US20110049781A1 (en) * 2009-08-25 2011-03-03 Lasermax Roll Systems, Inc. System and method for inline cutting and stacking of sheets for formation of books
WO2018192685A1 (en) * 2017-04-21 2018-10-25 Bobst Mex Sa Device for recovering exposure samples, discharge station and machine for processing sheet-shaped elements

Also Published As

Publication number Publication date
WO2022058910A1 (en) 2022-03-24
CN116113524A (en) 2023-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITBO20090339A1 (en) METHOD AND UNIT OF WRAPPING TO FOLD A SHEET OF PAPERS AROUND A GROUP OF CIGARETTES.
CN101070101B (en) Cigarette packing machine and method for producing cigarette
JPH01226515A (en) Device for packaging package with walnut material
ITBO20110747A1 (en) METHOD AND PROCESSING UNIT FOR AUTOMATICALLY BUILDING AN OPENING OF A PACKAGE OF SMOKE ARTICLES WITH SLIDING OPENING AND WITH HINGED LID.
IT201900005946A1 (en) Wrapping unit and method for folding a sheet of wrapping around a group of smoking items.
ITBO990228A1 (en) PACKAGE FOR A GROUP OF ELONGATED ITEMS AND RELATED PACKAGING METHOD.
IT202000021748A1 (en) UNIT AND METHOD OF CUTTING TO REMOVE A STRIP FROM A WALL OF A PACKAGE
ITBO20100702A1 (en) METHOD AND UNIT OF FEEDING TO COUPON A COUPON TO A COLLARINO AND PACKAGE WITH COVERED HINGED COVER OF A COLLARINO AND A COUPON.
ITGE950073A1 (en) PACKAGING FOR ASTIFORM PRODUCTS, IN PARTICULAR SUCH AS CIGARETTES, OR SIMILAR, AS WELL AS METHOD AND DEVICE FOR THE MANUFACTURE
ITMI20100385A1 (en) PLANT FOR TRAINING AND CONTINUOUS SYNCHRONIZED TRANSFER OF COMPACT GROUPS OF PRODUCTS COMBINED AMONG THEM AROUND THE TRANSFER PATH
ITUB20154593A1 (en) Method and wrapping unit for folding a blank intended to form a container so as to form a box-shaped front wall and two box-shaped side walls of a hinged lid of the container.
ITBO20140095U1 (en) MACHINE FOR PACKAGING MACHINES TO MAKE A PACKAGE OF SMOKE ARTICLES WITH SLIDING OPENING AND WITH A HINGED AND BOILED LID.
EP2585258B1 (en) Supporting device for a workstation of a profiling machine
EP1854724A2 (en) Method and packing machine for producing packets of cigarettes
ITBO20070212A1 (en) WHEEL PROVIDED WITH POCKETS FOR ADVANCING PRODUCTS IN A PACKAGING MACHINE.
US2192683A (en) Wrapping machine
ITGE950044A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PACKING PRODUCTS, IN PARTICULAR ASTIFORM, SUCH AS CIGARETTES, OR SIMILAR IN A PACKING SHEET
IT202100030185A1 (en) Unit and cutting method for removing a strip from a package wall
CN203651064U (en) Grooving device related to paper box forming
ITBO20100643A1 (en) PACKAGE OF SMOKE ARTICLES WITH SLIDING OPENING PROVIDED WITH COUPON AND METHOD OF WRAPPING AND MACHINE FOR PACKAGING MACHINES TO PRODUCE A PACKAGE OF SMOKE ARTICLES WITH OPENING TO THE SLIDING CONDITION OF COUPON.
EP1057726A1 (en) Wrapping wheel of a cigarette packing machine
IT202000014167A1 (en) TRANSFER UNIT AND METHOD FOR TRANSFERRING PAIRS OF WRAPS CONTAINING GROUPS OF SMOKING ITEMS BY VARYING THEIR MUTUAL DISTANCE
CN101445161A (en) Method and unit for processing the edges of a soft package
ITBO20090777A1 (en) CIRCULAR ROTARY MEMBER TO RECOGNIZE THE PLASTIC CONTAINER EDGES INSERT THE ONE INSIDE THE OTHER AND TO ALLOW THE ADVANCEMENT OF THE SAME CONTAINERS ONE BY TIME AND TO GROUP THE ROTATING CIRCULAR MEMBER
IT202100030179A1 (en) Method and unit of cutting of a wall of a package