IT202100014897A1 - Assieme telaio per l’installazione di una serranda avvolgibile in un vano serramento di un edificio, vano serramento e metodo di installazione della serranda avvolgibile - Google Patents
Assieme telaio per l’installazione di una serranda avvolgibile in un vano serramento di un edificio, vano serramento e metodo di installazione della serranda avvolgibile Download PDFInfo
- Publication number
- IT202100014897A1 IT202100014897A1 IT102021000014897A IT202100014897A IT202100014897A1 IT 202100014897 A1 IT202100014897 A1 IT 202100014897A1 IT 102021000014897 A IT102021000014897 A IT 102021000014897A IT 202100014897 A IT202100014897 A IT 202100014897A IT 202100014897 A1 IT202100014897 A1 IT 202100014897A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- shutter
- panel
- fixed
- compartment
- removable
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 20
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 57
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 23
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 11
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 5
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 5
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000007769 metal material Substances 0.000 claims description 2
- 239000002861 polymer material Substances 0.000 claims description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 17
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- 229920002522 Wood fibre Polymers 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000004794 expanded polystyrene Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 239000002025 wood fiber Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B1/762—Exterior insulation of exterior walls
- E04B1/7641—Elements for window or door openings, or for corners of the building
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/58—Guiding devices
- E06B2009/587—Mounting of guiding devices to supporting structure
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/58—Guiding devices
- E06B9/581—Means to prevent or induce disengagement of shutter from side rails
Description
DESCRIZIONE
La presente invenzione riguarda un assieme telaio per l?installazione di una serranda avvolgibile in un vano serramento di un edificio, un vano serramento di un edificio e un metodo di installazione della serranda avvolgibile.
L?installazione delle serrande avvolgibili in presenza di monoblocchi dell?arte nota si presenta alquanto complicata per quanto riguarda serrande o tapparelle molto pesanti. La difficolt? di montaggio ? dovuta al fatto che la lunghezza della serranda ? superiore alla luce del vano serranda in cui scorre la tapparella, pertanto, affinch? la serranda possa essere installata nel vano serranda posto superiormente al vano serramento ? necessario inclinare la serranda avvolta per consentirle di passare al di sopra delle due pareti laterali che definiscono il vano serramento. Ci? richiede che l?operatore debba pericolosamente movimentare un peso enorme dovuto alla serranda in configurazione avvolta che deve essere inclinata e sollevata per essere adagiata nel vano serranda al di sopra del vano serramento.
Sconvenientemente tale operazione risulta quindi fortemente rischiosa e scomoda per l?operatore installatore della serranda avvolgibile.
? dunque fortemente sentita l?esigenza di proporre un assieme telaio per l?installazione di una serranda avvolgibile in un vano serramento di un edificio, un vano serramento di un edificio e un metodo di installazione della serranda avvolgibile, che siano in grado di superare i suddetti inconvenienti dell?arte nota, ed in particolare che sia in grado di garantire una rapida, sicura e semplice installazione della serranda avvolgibile, sia dall?interno che dall?esterno dell?edificio.
Tale esigenza ? soddisfatta con un assieme telaio, con un vano serramento di un edificio e con un metodo di installazione della serranda avvolgibile, in accordo con le rivendicazioni indipendenti allegate. Le rivendicazioni dipendenti descrivono forme di realizzazione preferite o vantaggiose.
Le caratteristiche e i vantaggi dell?assieme telaio, del vano serramento e del metodo di installazione della serranda avvolgibile risulteranno comunque evidenti dalla descrizione di seguito riportata di loro esempi preferiti di realizzazione, dati a titolo indicativo e non limitativo, con riferimento alle allegate figure, in cui:
la figura 1 mostra una vista assonometrica di un vano serramento di un edificio in cui ? installato un assieme telaio in accordo ad una forma di realizzazione della presente invenzione;
la figura 2 mostra una vista in pianta di una sezione orizzontale lungo un piano di sezione orizzontale Q mostrato in figura 1 di un vano serramento nel quale ? installato un assieme telaio in accordo ad una forma di realizzazione della presente invenzione;
la figura 3 mostra una vista planare di elevazione di una sezione verticale del vano serramento di figura 2 lungo un piano perpendicolare la piano di sezione orizzontale Q di figura 1;
la figura 4 mostra una vista in pianta di una sezione orizzontale lungo un piano di sezione orizzontale Q mostrato in figura 1 di un vano serramento nel quale ? installato un assieme telaio in accordo ad un?ulteriore forma di realizzazione della presente invenzione;
la figura 5 mostra la medesima vista in pianta di figura 4, nella quale sono stati rimossi un pannello rimovibile sinistro e un pannello rimovibile destro, rispettivamente dal pannello fisso sinistro 110 e dal pannello fisso destro 111, per consentire l?installazione della serranda avvolgibile;
le figure da 6 a 13 mostrano una sequenza di fasi successive del metodo di installazione della serranda avvolgibile in accordo ad una forma di realizzazione della presente invenzione, ed in particolare mostrano una vista assonometrica di un vano serramento in accordo ad una forma di realizzazione della presente invenzione durante le varie fasi di installazione della serranda avvolgibile in un vano serranda.
Con riferimento alle suddette figure, con il numero di riferimento 1 si ? complessivamente indicato un assieme telaio 1 per l?installazione di una serranda avvolgibile 2, ad esempio una tapparella, in un vano serramento 3 di un edificio.
Il vano serramento 3 ? definito lateralmente da una parete verticale sinistra 31 e da un?opposta parete verticale destra 32, inferiormente da un elemento sottobancale 33, perpendicolare a dette pareti verticali destra 32 e sinistra 31, e superiormente da un vano serranda 34 adatto ad accogliere la serranda avvolgibile 2 quando avvolta. Preferibilmente, la parete verticale sinistra 31 e la parete verticale destra 32 sono le pareti in muratura dell?edificio che definiscono il vano che alloggia un serramento (una finestra o una portafinestra). Il vano serranda 34 si estende prevalentemente lungo una direzione orizzontale X parallela ad un asse di avvolgimento X? della serranda, almeno per una lunghezza orizzontale di vano D predefinita, maggiore della lunghezza totale di serranda L della serranda da accogliere. Tipicamente, il vano serranda 34 ha una forma di tipo scatolare adatta a contenere la serranda avvolgibile avvolta.
L?assieme telaio 1 comprende un controtelaio fisso 11, comprendente un pannello fisso sinistro 110 adatto ad essere fissato stabilmente alla parete verticale sinistra 31 che definisce il vano serramento 3 ed un pannello fisso destro 111 adatto ad essere fissato stabilmente alla parete verticale destra 32 del vano serramento 3 e che definisce il vano serramento 3 da parte opposta rispetto alla parete verticale sinistra 31. Tale controtelaio fisso 11 ? adatto a ricevere in appoggio o a supportare un telaio di serramento 4.
Preferibilmente, il controtelaio fisso 11, e quindi preferibilmente il pannello fisso sinistro 110 e destro 111 sono fissati alla parete verticale sinistra 31 e alla parete verticale destra 32 mediante mezzi di fissaggio stabili, quali viti con tasselli 40 e piastre di fissaggio 41, preferibilmente disposte su un lato di pannello esterno 110?, 111? del pannello fisso sinistro 110 e destro 111 disposto da parte opposta rispetto al vano serramento 3, cio? verso le pareti verticali sinistra 31 e destra 32.
L?assieme telaio 1 comprende un pannello removibile sinistro 5, adatto ad essere fissato in maniera rimovibile al pannello fisso sinistro 110 attraverso un primo dispositivo di fissaggio 51. Il pannello removibile sinistro 5 comprende una sede guida sinistra 52 adatta ad accogliere una guida sinistra 53 per serranda avvolgibile.
L?assieme telaio 1 comprende anche un pannello removibile destro 6, adatto ad essere fissato in maniera rimovibile al pannello fisso destro 111 attraverso un secondo dispositivo di fissaggio 61. Il pannello removibile destro 111 comprende una sede guida destra 62 adatta ad accogliere una guida destra 63 per serranda avvolgibile. Preferibilmente, la sede guida destra 62 e la sede guida sinistra 52 sono ricavate totalmente e rispettivamente nel pannello rimovibile destro 6 e nel panello rimovibile sinistro 5. In altre parole, il pannello removibile sinistro 5 ed il pannello removibile destro 6 definiscono rispettivamente almeno parzialmente o totalmente sede guida sinistra 52 e la sede guida destra 62. Cio?, preferibilmente, senza tali pannelli rimovibile destro 6 e sinistro 5 non ? definibile una sede guida destro o sinistra adatta ad accogliere la guida destra 63 o sinistra 53 per serranda avvolgibile.
? da notare che, contrariamente al pannello fisso sinistro 110 e destro 111, il pannello rimovibile destro 6 ed il pannello rimovibile sinistro 5 sono fissati in maniera rimovibile, cio? sono fissati in maniera tale che sia facilmente possibile distaccare il pannello rimovibile destro 6 e sinistro 5 dal rispettivo pannello fisso destro 111 e sinistro 110 senza la necessit? di effettuare opere murarie oppure di rimuovere viti da tasselli disposti nelle pareti verticali destra 32 e sinistra 31 del vano serramento 3.
L?assieme telaio 1 comprende anche una guida sinistra 53 e una guida destra 63 per serranda avvolgibile, ciascuna adatta ad accogliere in maniera scorrevole un bordo di serranda avvolgibile 23 per guidarla durante l?avvolgimento. Tali guide sinistra 53 e guida destra 63 sono adatte ad essere fissate rispettivamente nella rispettiva sede guida sinistra 52 e nella rispettiva sede guida destra 62.
In accordo ad una forma di realizzazione la guida sinistra 53 e la guida destra 63 sono fissate rispettivamente al pannello rimovibile sinistro 5 e al pannello rimovibile destro 63, preferibilmente soltanto al pannello rimovibile sinistro 5 e al pannello rimovibile destro 6. Ci? consente di poter facilmente installare la serranda avvolgibile e di evitare opere di incollaggio della guida in fase di sostituzione del pannello rimovibile.
Una volta fissati il pannello removibile sinistro 5 ed il pannello removibile destro 6 rispettivamente al pannello fisso sinistro 110 e al pannello fisso destro 111, tali pannelli removibile sinistro 5 e destro 6 risultano tra loro distanziati lungo la direzione orizzontale X di una lunghezza ridotta D1, inferiore rispetto alla lunghezza orizzontale di vano D. Ad esempio, la lunghezza orizzontale di vano D del vano serranda ? una distanza orizzontale calcolata tra il pannello fisso sinistro 110 ed il pannello fisso destro 111 o almeno superiore a tale distanza orizzontale tra il pannello fisso sinistro 110 ed il pannello fisso destro 111.
Il fatto che i pannelli removibile sinistro 5 e destro 6 risultano tra loro distanziati lungo la direzione orizzontale X di una lunghezza ridotta D1 consente sia di definire la posizione della sede di guida sinistra 52 e destra 62, sia di impedire la fuoriuscita della serranda avvolgibile dal vano serranda 34, a meno di inclinare opportunamente l?intera serranda avvolgibile rispetto alla direzione orizzontale X per consentirne la fuoriuscita. Preferibilmente, il pannello removibile destro 6 ed il pannello removibile sinistro 5 sono dei pannelli in legno o in materiale plastico.
In accordo ad una forma di realizzazione, il pannello removibile destro 6 ed il pannello removibile sinistro 5 comprendono ciascuno un pannello in un materiale plastico espanso, nel quale ? ricavata rispettivamente la sede guida sinistra 52 e la sede guida destra 62.
In accordo ad una forma di realizzazione il primo dispositivo di fissaggio 51 ed il secondo dispositivo di fissaggio 52 comprendono ciascuno un elemento di fissaggio maschio 510, 610 fissato al pannello rimovibile sinistro 5 o al pannello rimovibile destro 6. L?elemento di fissaggio maschio 510, 610 ? adatto ad essere accoppiato in maniera rimovibile ad un elemento di fissaggio femmina 511, 611 fissato in maniera stabile al pannello fisso sinistro 110 o al pannello fisso destro 111.
Preferibilmente, tali primo dispositivo di fissaggio 51 e secondo dispositivo di fissaggio 52 sono un giunto a baionetta, oppure un giunto a ?clip?, oppure un giunto con chiusura a uncino e asola (tipo velcro).
In accordo ad una variante di realizzazione meno vantaggiosa rispetto alle clip o al giunto a baionetta o al giunto con chiusura a uncino e asola, il primo dispositivo di fissaggio 51 e il secondo dispositivo di fissaggio 52 sono delle viti facilmente rimovibili. Il primo dispositivo di fissaggio ed il secondo dispositivo di fissaggio 52, consentono quindi di fissare in maniera facilmente rimovibile il pannello rimovibile sinistro 5 ed il pannello rimovibile destro 6, senza richiedere opere murarie o piastre di fissaggio stabile o la predisposizione di viti e tasselli nelle pareti verticali di vano serramento.
In accordo ad una forma di realizzazione, ad esempio mostrata in figura 2, il pannello rimovibile destro 6 ed il pannello rimovibile sinistro 5 sono costituiti ciascuno da un pannello isolante 55, 65 in materiale polimerico espanso, ad esempio in polistirene espanso. In particolare, in accordo ad una forma di realizzazione, il pannello rimovibile destro 6 ed il pannello rimovibile sinistro 5 sono costituiti ciascuno esclusivamente dal pannello isolante 55, 65. In accordo ad un?altra forma di realizzazione, il pannello rimovibile destro 6 ed il pannello rimovibile sinistro 5 sono costituiti ciascuno da un pannello isolante in materiale polimerico espanso 55, 65 e da un pannello di sostegno, non mostrato. Inoltre, di preferenza, il pannello rimovibile destro 6 ed il pannello rimovibile sinistro 5 comprendono anche una rasatura finita 55?, 65?, adesa al pannello isolante 55, 65 e rivolta verso il vano di serramento 3.
In accordo ad una variante di realizzazione, ad esempio mostrata in figura 4 e 5, il pannello rimovibile destro 6 ed il pannello rimovibile sinistro 5 sono costituiti ciascuno da un pannello rigido 56, 66 in materiale non espanso, ad esempio una materiale plastico non espanso oppure in fibra di legno oppure in materiale metallico. In questa variante, ? il pannello fisso sinistro 110 ed il pannello fisso destro 111 che sono costituiti almeno da un pannello isolante fisso 110??, 111?? in materiale polimerico espanso, ad esempio in polistirene o poliuretano espanso. In particolare, in accordo ad una forma di realizzazione (non mostrata nelle figure), il pannello fisso sinistro 110 ed il pannello fisso destro 111 sono costituiti ciascuno esclusivamente dal pannello isolante fisso 110??, 111??. In accordo ad un?altra forma di realizzazione (mostrata nelle figure 4 e 5), il pannello fisso sinistro 110 ed il pannello fisso destro 111 sono costituiti ciascuno da un pannello isolante fisso in materiale polimerico espanso 110??, 111?? e da un pannello di sostegno fisso 110a, 111a, unito al pannello isolante fisso 110??, 111??. Preferibilmente, quindi, quando l?assieme telaio ? installato, il pannello isolante fisso 110??, 111?? risulta interposto tra pannello di sostegno fisso 110a, 111a ed il rispettivo pannello rimovibile sinistro 5 o destro 6.
Vantaggiosamente, la variante mostrata nelle figure 4 e 5, consente l?installazione dell?assieme telaio su edifici con facciate ventilate, in cui l?isolamento termico ? fissato alla parete dell?edificio.
? oggetto della presente invenzione anche un intero vano serramento 3 di un edificio. Come gi? descritto il vano serramento 3 ? definito lateralmente dalla parete verticale sinistra 31 e dall?opposta parete verticale destra 32, inferiormente da un elemento sottobancale 33, perpendicolare a dette pareti verticali destra 32 e sinistra 31, e superiormente dal vano serranda 34. Il vano serramento 3 comprende la serranda avvolgibile 2 accolta in configurazione avvolta nel vano serranda 34. Tale vano serranda 34 si estende almeno per una lunghezza orizzontale di vano D predefinita, maggiore della lunghezza totale di serranda L della serranda avvolgibile 2.
Il vano serramento 3 comprende un assieme telaio 1 descritto nei paragrafi precedenti e installato nel vano serramento 3 in modo tale che il pannello fisso sinistro 110 ? fissato stabilmente alla parete verticale sinistra 31, il pannello fisso destro 111 ? fissato stabilmente alla parete verticale destra 32. Con stabilmente, si intende che il fissaggio ? di tipo permanente nel corso del tempo, ad esempio mediante mezzi di fissaggio a vite e tassello o colle o piastre nella muratura della parete dell?edificio. Il pannello removibile sinistro 5, invece, ? fissato in maniera rimovibile al pannello fisso sinistro 110 attraverso un primo dispositivo di fissaggio 51 e il pannello removibile destro 6, ? fissato in maniera rimovibile al pannello fisso destro 111 attraverso un secondo dispositivo di fissaggio 61.
In questo caso, con il termine removibile, si intende che il fissaggio rimovibile ? ottenuto attraverso un dispositivo di fissaggio che ? facilmente azionabile per lo sgancio rapido, senza la necessit? di rompere o rovinare il pannello removibile sinistro 5 o destro 6. La guida sinistra 53 e la guida destra 63 sono fissate rispettivamente nella rispettiva sede guida sinistra 52 e nella rispettiva sede guida destra 62 e un bordo di serranda avvolgibile 23 ? accolto nella guida sinistra 53 e un bordo opposto 24 di serranda avvolgibile ? accolto nella guida destra 63 in maniera scorrevole.
I pannelli removibile sinistro 5 e destro 6 risultano tra loro distanziati lungo la direzione orizzontale X di una lunghezza ridotta D1 inferiore rispetto alla lunghezza orizzontale di vano D e alla lunghezza di totale di serranda L.
? inoltre oggetto della presente invenzione un metodo di installazione della serranda avvolgibile 2 nel vano serranda 34 di un vano serramento 3. Il metodo di installazione sar? maggiormente comprensibile con riferimento alle figure da 6 a 13 allegate che descrivono una sequenza successiva di fasi del metodo, in accordo ad una particolare forma di realizzazione.
Il metodo comprende le seguenti fasi operative:
a) prevedere un assieme telaio 1 descritto nei paragrafi precedenti in accordo con l?invenzione, posizionato nel vano serramento 3, in cui il pannello fisso sinistro 110 ed il pannello fisso destro 111 sono sprovvisti del pannello removibile sinistro 5 e del pannello removibile destro 6, cio? il pannello removibile sinistro 5 ed il pannello removibile destro 6 non sono fissati al pannello fisso sinistro 110 ed al pannello fisso destro 111 (figura 6);
b) posizionare la serranda avvolgibile 2 in configurazione avvolta nel vano serramento 3 al di sotto del vano serranda 34, preferibilmente in prossimit? o in appoggio all?elemento sottobancale 33 (figura 9);
c) svolgere la serranda avvolgibile 2 tirando un lembo superiore 21 della serranda avvolgibile e avvolgere la serranda avvolgibile attorno all?asse di avvolgimento serranda X? interno al vano serranda 43, in modo che la serranda avvolgibile risulti prevalentemente o totalmente avvolta attorno all?asse di avvolgimento serranda X? interno al vano serranda 43 (figure 9 e 10);
d) fissare il pannello removibile sinistro 5 e il pannello removibile destro 6 rispettivamente al pannello fisso sinistro 110 ed al pannello fisso destro 111 verso il lato del vano serramento 3, cio? da parte opposta rispetto al lato rivolto verso la parete verticale sinistra 31 o la parete verticale destra 32, in modo tale che mantenendo l?asse di avvolgimento X? della serranda parallelo alla direzione orizzontale X risulti impedita la fuoriuscita della serranda dal vano serranda 34 verso l?elemento sottobancale 3 (figure 12 e 13).
In accordo ad una variante di realizzazione del metodo, la fase b) comprende le fasi operative di:
- posizionare un dispositivo di supporto serranda 8 sull?elemento sottobancale 33, in cui detto dispositivo di supporto serranda 8 comprende una sede concava 81 con concavit? rivolta verso il vano serranda 34 (figura 8); - posizionare la serranda avvolgibile 2 in configurazione avvolta nella sede concava 81 del dispositivo di supporto serranda 8 (figura 9). In questo modo la fase di srotolamento e arrotolamento della serranda risulta particolarmente facilitata.
In accordo ad una forma realizzativa del metodo, la fase c) comprende le seguenti fasi operative:
- agganciare un elemento di connessione 9, ad esempio una fune, al lembo superiore 21 della serranda avvolgibile 2 e ad un albero di avvolgimento 9, installato nel vano serranda 34, che definisce l?asse di avvolgimento X? (figura 9);
- ruotare l?albero di avvolgimento 9 attorno all?asse di avvolgimento X?, in modo tale che il lembo superiore 21 venga progressivamente avvicinato all?albero di avvolgimento 9 e che successivamente la serranda avvolgibile venga avvolta attorno all?albero di avvolgimento 9 (figura 9 e 10).
Inoltre, ? chiaro che in accordo ad una forma di realizzazione, il metodo prevede anche la fase intermedia b1), nella quale, dopo che la serranda avvolgibile 2 ? stabilmente in configurazione avvolta nel vano serranda 34 (cio? ? stata stabilmente fissata attorno all?asse di avvolgimento X?), il dispositivo di supporto serranda 8 viene rimosso dal vano serramento 3 (figura 11), per poi procedere con la successiva fase d) del metodo.
Innovativamente, la presente invenzione consente di superare brillantemente gli inconvenienti citati in merito ai monoblocchi di installazione delle serrande avvolgibili dell?arte nota.
In particolare, l?assieme telaio ed il metodo di installazione secondo la presente invenzione consentono di ottenere sostanzialmente un telaio monoblocco per vano serramento, che semplifica le operazioni di installazione delle serrande avvolgibili e al tempo stesso garantiscono adeguate caratteristiche di sicurezza per l?operatore installatore.
In particolare, grazie alla presenza dei pannelli removibili sinistro e destro, ? possibile posizionare la serranda avvolta nel vano serramento senza doverla inclinare e successivamente srotolare senza fatica la serranda avvolta fino al completo arrotolamento sull?albero posto nel vano serranda in alto. Successivamente ? poi possibile ripristinare l?estetica del vano serramento e le guide di scorrimento della serranda semplicemente rifissando i pannelli removibili al controtelaio fisso. In maniera vantaggiosa, ci? consente anche una eventuale facile sostituzione della serranda avvolgibile, mediante semplice operazione di sgancio dei pannelli rimovibili, mediante un procedimento di svolgimento inverso.
Ulteriormente, qualora fosse necessario prevedere di cambiare la finitura esterna dell?edificio o del vano serramento ? sufficiente cambiare soltanto i pannelli rimovibili, senza dover effettuare opere murarie.
Ulteriormente, ? sempre facile poter accedere al controtelaio fisso per qualsiasi operazione di manutenzione. Inoltre, in maniera vantaggiosa, l?operazione di installazione della serranda ? enormemente facilitata dalla possibilit? di issare la serranda mediante avvolgimento attorno all?albero nel vano serranda a partire dallo svolgimento della serranda avvolta appoggiata sul piano sottobancale, senza la necessit? di procedere con complicate e pericolose operazioni di sollevamento e inclinazione della serranda avvolta.
Ulteriormente, i dispositivi di fissaggio a sgancio rapido dei pannelli rimovibili consentono una facile installazione della finitura finale del vano serramento e un facile accesso in qualsiasi momento al controtelaio fisso.
Alle forme di realizzazione della presente invenzione un tecnico del ramo, al fine di soddisfare esigenze specifiche, potrebbe apportare varianti o sostituzioni di elementi con altri funzionalmente equivalenti.
Anche tali varianti sono contenute nell?ambito di tutela come definito dalle seguenti rivendicazioni.
Claims (11)
1. Assieme telaio (1) per l?installazione di una serranda avvolgibile (2) in un vano serramento (3) di un edificio, ad esempio una tapparella, detto vano serramento (3) essendo definito lateralmente da una parete verticale sinistra (31) e da un?opposta parete verticale destra (32), inferiormente da un elemento sottobancale (33), perpendicolare a dette pareti verticali destra (32) e sinistra (31), e superiormente da un vano serranda (34) adatto ad accogliere la serranda avvolgibile (2) quando avvolta, detto vano serranda (34) estendendosi prevalentemente lungo una direzione orizzontale (X) parallela ad un asse di avvolgimento (X?) della serranda per una lunghezza orizzontale di vano (D) predefinita, maggiore della lunghezza totale di serranda (L) della serranda da accogliere,
detto assieme telaio (1) comprendente un controtelaio fisso (11), comprendente un pannello fisso sinistro (110) adatto ad essere fissato stabilmente alla parete verticale sinistra (31) che definisce il vano serramento (3) ed un pannello fisso destro (111) adatto ad essere fissato stabilmente alla parete verticale destra (32) che definisce il vano serramento (3) da parte opposta rispetto alla parete verticale sinistra (31), detto controtelaio fisso (11) essendo adatto a ricevere in appoggio o a supportare un telaio di serramento (4); detto assieme telaio (1) essendo caratterizzato dal fatto di comprendere:
- un pannello removibile sinistro (5), adatto ad essere fissato in maniera rimovibile al pannello fisso sinistro (110) attraverso un primo dispositivo di fissaggio (51), detto pannello removibile sinistro (5) comprendendo una sede guida sinistra (52) adatta ad accogliere una guida sinistra (53) per serranda avvolgibile,
- un pannello removibile destro (6), adatto ad essere fissato in maniera rimovibile al pannello fisso destro (111) attraverso un secondo dispositivo di fissaggio (61), detto pannello removibile destro (111) comprendendo una sede guida destra (62) adatta ad accogliere una guida destra (63) per serranda avvolgibile,
- una guida sinistra (53) e una guida destra (63) per serranda avvolgibile, ciascuna adatta ad accogliere in maniera scorrevole un bordo di serranda avvolgibile (23) per guidarla durante l?avvolgimento, dette guida sinistra (53) e guida destra (63) essendo adatte ad essere fissate rispettivamente nella rispettiva sede guida sinistra (52) e nella rispettiva sede guida destra (62);
e dal fatto che, una volta fissati il pannello removibile sinistro (5) ed il pannello removibile destro (6) rispettivamente al pannello fisso sinistro (110) e al pannello fisso destro (111), detti pannelli removibile sinistro (5) e destro (6) risultano tra loro distanziati lungo la direzione orizzontale (X) di una lunghezza ridotta (D1) inferiore rispetto alla lunghezza orizzontale di vano (D).
2. Assieme telaio (1) secondo la rivendicazione 1, in cui il pannello removibile destro (6) ed il pannello removibile sinistro (5) sono dei pannelli in legno o in materiale plastico o in materiale metallico.
3. Assieme telaio (1) secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui il pannello rimovibile destro (6) ed il pannello rimovibile sinistro (5) sono costituiti ciascuno da un pannello rigido 56, 66 in materiale non espanso, e in cui il pannello fisso sinistro (110) ed il pannello fisso destro (111) sono costituiti almeno da un pannello isolante fisso (110??, 111??) in materiale polimerico espanso.
4. Assieme telaio (1) secondo la rivendicazione 1, in cui il pannello removibile destro (6) ed il pannello removibile sinistro (5) comprendono ciascuno un pannello isolante in un materiale plastico espanso, nel quale ? ricavata rispettivamente la sede guida sinistra (52) e la sede guida destra (62).
5. Assieme telaio (1) secondo la rivendicazione 1 o 4, in cui il pannello rimovibile destro (6) ed il pannello rimovibile sinistro (5) sono costituiti ciascuno esclusivamente da un pannello isolante (55, 65) in materiale polimerico espanso.
6. Assieme telaio (1) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il primo dispositivo di fissaggio (51) ed il secondo dispositivo di fissaggio (52) comprendono ciascuno un elemento di fissaggio maschio (510, 610) fissato al pannello rimovibile sinistro (5) o al pannello rimovibile destro (6), detto elemento di fissaggio maschio (510, 610) essendo adatto ad essere accoppiato in maniera rimovibile ad un elemento di fissaggio femmina (511, 611) fissato in maniera stabile al pannello fisso sinistro (110) o al pannello fisso destro (111).
7. Assieme telaio (1) secondo la rivendicazione 6, in cui il primo dispositivo di fissaggio (51) ed il secondo dispositivo di fissaggio (52) ? un giunto a baionetta, oppure un giunto a ?clip?, oppure un giunto con chiusura a uncino e asola (velcro).
8. Vano serramento (3) di un edificio, detto vano serramento (3) essendo definito lateralmente da una parete verticale sinistra (31) e da un?opposta parete verticale destra (32), inferiormente da un elemento sottobancale (33), perpendicolare a dette pareti verticali destra (32) e sinistra (31), e superiormente da un vano serranda (34), detto vano serramento (3) comprendendo una serranda avvolgibile (2) accolta avvolta nel vano serranda (34), detto vano serranda (34) estendendosi prevalentemente lungo una direzione orizzontale (X) parallela ad un asse di avvolgimento (X?) della serranda per una lunghezza orizzontale di vano (D) predefinita maggiore della lunghezza totale di serranda (L) della serranda avvolgibile (2),
detto vano serramento (3) comprendendo un assieme telaio (1) in accordo ad una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, installato nel vano serramento (3) e in cui il pannello fisso sinistro (110) ? fissato stabilmente alla parete verticale sinistra (31), il pannello fisso destro (111) ? fissato stabilmente alla parete verticale destra (32), il pannello removibile sinistro (5) ? fissato in maniera rimovibile al pannello fisso sinistro (110) attraverso un primo dispositivo di fissaggio (51), il pannello removibile destro (6), ? fissato in maniera rimovibile al pannello fisso destro (111) attraverso un secondo dispositivo di fissaggio (61),
e in cui la guida sinistra (53) e la guida destra (63) sono fissate rispettivamente nella rispettiva sede guida sinistra (52) e nella rispettiva sede guida destra (62) e in cui un bordo di serranda avvolgibile (23) ? accolto nella guida sinistra (53) e un bordo opposto di serranda avvolgibile () ? accolto nella guida destra (63) in maniera scorrevole,
e in cui i pannelli removibile sinistro (5) e destro (6) risultano tra loro distanziati lungo la direzione orizzontale (X) di una lunghezza ridotta (D1) inferiore rispetto alla lunghezza orizzontale di vano (D) e alla lunghezza di totale di serranda (L).
9. Metodo di installazione di una serranda avvolgibile (2) in un vano serranda (34) di un vano serramento (3), detto metodo comprendendo le seguenti fasi operative: a) prevedere un assieme telaio (1) in accordo ad una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 7 nel vano serramento (3), in cui il pannello fisso sinistro (110) ed il pannello fisso destro (111) sono sprovvisti del pannello removibile sinistro (5) e del pannello removibile destro (6), cio? il pannello removibile sinistro (5) ed il pannello removibile destro (6) non sono fissati al pannello fisso sinistro (110) ed al pannello fisso destro (111);
b) posizionare la serranda avvolgibile (2) in configurazione avvolta nel vano serramento (3) al di sotto del vano serranda (34), preferibilmente in prossimit? o in appoggio all?elemento sottobancale (33); c) svolgere la serranda avvolgibile (2) tirando un lembo superiore (21) della serranda avvolgibile e avvolgere la serranda avvolgibile attorno all?asse di avvolgimento serranda (X?) interno al vano serranda (43), in modo che la serranda avvolgibile risulti prevalentemente o totalmente avvolta attorno all?asse di avvolgimento serranda (X?) interno al vano serranda (43);
d) fissare il pannello removibile sinistro (5) e il pannello removibile destro (6) rispettivamente al pannello fisso sinistro (110) ed al pannello fisso destro (111) verso il lato del vano serramento (3), cio? da parte opposta rispetto al lato rivolto verso la parete verticale sinistra (31) o la parete verticale destra (32), in modo tale che mantenendo l?asse di avvolgimento (X?) della serranda parallelo alla direzione orizzontale (X) risulti impedita la fuoriuscita della serranda dal vano serranda (34) verso l?elemento sottobancale (3).
10. Metodo secondo la rivendicazione 9, in cui la fase b) comprende le fasi operative di:
- posizionare un dispositivo di supporto serranda (8) sull?elemento sottobancale (33), in cui detto dispositivo di supporto serranda (8) comprende una sede concava (81) con concavit? rivolta verso il vano serranda (34);
- posizionare la serranda avvolgibile (2) in configurazione avvolta nella sede concava (81) del dispositivo di supporto serranda (8).
11. Metodo secondo la rivendicazione 9 o 10, in cui la fase c) comprende le seguenti fasi operative:
- agganciare un elemento di connessione (9), ad esempio una fune, al lembo superiore (21) della serranda avvolgibile (2) e ad un albero di avvolgimento (9), installato nel vano serranda (34), che definisce l?asse di avvolgimento (X?);
- ruotare l?albero di avvolgimento (9) attorno all?asse di avvolgimento (X?), in modo tale che il lembo superiore (21) venga progressivamente avvicinato all?albero di avvolgimento (9) e che successivamente la serranda avvolgibile venga avvolta attorno all?albero di avvolgimento (9).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102021000014897A IT202100014897A1 (it) | 2021-06-08 | 2021-06-08 | Assieme telaio per l’installazione di una serranda avvolgibile in un vano serramento di un edificio, vano serramento e metodo di installazione della serranda avvolgibile |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102021000014897A IT202100014897A1 (it) | 2021-06-08 | 2021-06-08 | Assieme telaio per l’installazione di una serranda avvolgibile in un vano serramento di un edificio, vano serramento e metodo di installazione della serranda avvolgibile |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT202100014897A1 true IT202100014897A1 (it) | 2022-12-08 |
Family
ID=78333070
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT102021000014897A IT202100014897A1 (it) | 2021-06-08 | 2021-06-08 | Assieme telaio per l’installazione di una serranda avvolgibile in un vano serramento di un edificio, vano serramento e metodo di installazione della serranda avvolgibile |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | IT202100014897A1 (it) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1952195U (de) * | 1965-03-18 | 1966-12-22 | Hellmuth Kahle | Zum unmittelbaren einsetzen in fenster- und tueroeffnungen eines rohbaues bestimmtes fenster- bzw. tuer-fertigbauteil. |
| CH564675A5 (it) * | 1972-07-22 | 1975-07-31 | Cherubin Peter | |
| DE102007053380A1 (de) * | 2007-11-09 | 2009-05-20 | Knauf Marmorit Gmbh | Wärmedämmverbundsystem für Gebäude und Verfahren zur Schaffung eines tragfähigen Untergrundes für Wärmedämmelemente eines Wärmedämmverbundsystems |
| DE202011051793U1 (de) * | 2010-11-02 | 2011-11-14 | Schlotterer Rollladen-Systeme Gmbh | Führungsschiene |
-
2021
- 2021-06-08 IT IT102021000014897A patent/IT202100014897A1/it unknown
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1952195U (de) * | 1965-03-18 | 1966-12-22 | Hellmuth Kahle | Zum unmittelbaren einsetzen in fenster- und tueroeffnungen eines rohbaues bestimmtes fenster- bzw. tuer-fertigbauteil. |
| CH564675A5 (it) * | 1972-07-22 | 1975-07-31 | Cherubin Peter | |
| DE102007053380A1 (de) * | 2007-11-09 | 2009-05-20 | Knauf Marmorit Gmbh | Wärmedämmverbundsystem für Gebäude und Verfahren zur Schaffung eines tragfähigen Untergrundes für Wärmedämmelemente eines Wärmedämmverbundsystems |
| DE202011051793U1 (de) * | 2010-11-02 | 2011-11-14 | Schlotterer Rollladen-Systeme Gmbh | Führungsschiene |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20230272669A1 (en) | Window treatment hembar | |
| JP6845319B2 (ja) | 吊り天井等のためのパネル、および吊り天井等のフレームへの布帛の取り付け方法 | |
| JP6227713B2 (ja) | シャッター用ガイドレールの防火構造 | |
| ES2742732T3 (es) | Disposición de cobertura para aberturas arquitectónicas | |
| IT201800006597A1 (it) | Apparato di copertura e relativo procedimento di installazione | |
| CH712622A2 (it) | Apparato di copertura. | |
| HU181209B (en) | Insulation formed from multi-layer nodule foil for navallike buildings | |
| IT202100014897A1 (it) | Assieme telaio per l’installazione di una serranda avvolgibile in un vano serramento di un edificio, vano serramento e metodo di installazione della serranda avvolgibile | |
| IT201800011083A1 (it) | Elemento di copertura mobile per un apparato di copertura, preferibilmente un frangisole di tipo regolabile | |
| US10233635B2 (en) | Temporary wall element | |
| ITMI20080163U1 (it) | Profilati e intelaiature metalliche per pannellature | |
| ITUB20159493A1 (it) | Dispositivo di supporto per tende | |
| GB2466567A (en) | Escape ladder assembly | |
| JP6818270B2 (ja) | 開閉装置 | |
| JP7032238B2 (ja) | シャッター装置 | |
| JP7097747B2 (ja) | 窓シャッターの下枠の構造 | |
| JP3901589B2 (ja) | 開閉装置の取付方法 | |
| JP2020033703A (ja) | 建物開口部の構造体取付構造 | |
| RU2717595C2 (ru) | Конструкция для реновации наружной оболочки здания | |
| EP2220327B1 (en) | Screening arrangement including a fitting facilitating display of the screening body, and combination of a screening arrangement and a package improving display of the screening arrangement | |
| JP6985980B2 (ja) | シャッター装置 | |
| IT201600093933A1 (it) | Cassonetto per tenda oscurante. | |
| JP6736486B2 (ja) | シャッター | |
| IT201800009924A1 (it) | Dispositivo di fissaggio per un parapetto o simile | |
| JP7017470B2 (ja) | シャッター装置 |