IT201900011796A1

IT201900011796A1 - FIXING SYSTEM FOR PARAPETS OR FENCES AND RELATED PARAPET OR FENCE

Info

Publication number: IT201900011796A1
Application number: IT102019000011796A
Authority: IT
Inventors: Davide Gonzato
Original assignee: Ind I A S P A
Priority date: 2019-07-15
Filing date: 2019-07-15
Publication date: 2021-01-15

Description

SISTEMA DI FISSAGGIO PER PARAPETTI O RECIZIONI E RELATIVI FIXING SYSTEM FOR PARAPETS OR RECITIONS AND RELATIVE

PARAPETTO O RECINZIONE PARAPET OR FENCE

La presente invenzione si inserisce nel campo dei parapetti o recinzioni. Più particolarmente, l’invenzione è relativa ad un parapetto o una recinzione dotata di un sistema di fissaggio migliorato per gli elementi, strutturali e di contenimento, che la compongono. The present invention is part of the field of parapets or fences. More particularly, the invention relates to a parapet or fence equipped with an improved fastening system for the structural and containment elements that compose it.

Convenzionalmente i parapetti e le recinzioni note attualmente comprendono diversi elementi uniti reciprocamente, fra i quali: Conventionally known parapets and fences currently comprise various elements joined together, including:

elementi strutturali, ad esempio montanti o paletti, che vengono assicurati al piano di camminamento o ad una superficie d’appoggio in genere; structural elements, for example uprights or posts, which are secured to the walkway or to a support surface in general;

elementi di tamponamento, ad esempio in vetro, metallo o altri materiali, cioè delle pareti di contenimento disposte verticalmente o comunque perpendicolarmente alla superficie d’appoggio, usate come misura di sicurezza e anche a scopo ornamentale; infill elements, for example in glass, metal or other materials, ie containment walls arranged vertically or in any case perpendicular to the support surface, used as a safety measure and also for ornamental purposes;

sistemi di fissaggio e/o unione degli elementi strutturali agli elementi di contenimento. systems for fixing and / or joining the structural elements to the containment elements.

Nello specifico, per quanto riguarda il fissaggio degli elementi o pannelli di tamponamento, tale procedura risulta essere molto variabile nella sua esecuzione, a causa della mancanza di standardizzazione delle caratteristiche dei pannelli disponibili oggi sul mercato; più nel dettaglio, la procedura di fissaggio dei pannelli risulta essere particolarmente laboriosa nel caso di strutture artigianali, in particolare se realizzate in ferro battuto e/o ottenute con procedimenti di carattere artigianale. Specifically, as regards the fixing of the infill elements or panels, this procedure is very variable in its execution, due to the lack of standardization of the characteristics of the panels available on the market today; in more detail, the panel fixing procedure is particularly laborious in the case of artisanal structures, in particular if made of wrought iron and / or obtained with artisanal procedures.

A causa della peculiare lavorazione richiesta in questi casi, infatti, i valori di tolleranze raggiungibili non sono mai elevati, e comunque non sono esenti da difetti che, per quanto piccoli, sicuramente vanno a scapito della rapidità, della semplicità e dei costi d’installazione delle strutture, che richiedono sempre manodopera altamente specializzata nell’esecuzione della messa in opera. Due to the peculiar processing required in these cases, in fact, the tolerance values that can be reached are never high, and in any case they are not free from defects which, however small, certainly come at the expense of speed, simplicity and installation costs. structures, which always require highly specialized manpower in carrying out the installation.

Scopo della presente invenzione è quello di fornire un sistema di fissaggio per parapetti o recinzioni, in particolare in ferro battuto, in grado di risolvere gli inconvenienti menzionati, per mezzo di un sistema di fissaggio semplice da realizzare e installare. The object of the present invention is to provide a fastening system for parapets or fences, in particular made of wrought iron, capable of solving the aforementioned drawbacks, by means of a fastening system which is simple to make and install.

Altro scopo dell’invenzione è quello di ridurre significativamente i tempi e i problemi di installazione di parapetti o recinzioni come quelle descritte, tramite un parapetto o una recinzione dotati di un sistema di fissaggio innovativo e capace di compensare le imperfette tolleranze degli elementi di contenimento. Another purpose of the invention is to significantly reduce the time and problems of installing parapets or fences such as those described, by means of a parapet or fence equipped with an innovative fastening system capable of compensating for the imperfect tolerances of the containment elements.

Altro obiettivo della presente invenzione è quello di rendere i parapetti e le recinzioni del tipo descritto più facilmente utilizzabili e installabili da un maggior numero di persone, fornendo una procedura di installazione semplice e alla portata di tutti, eliminando il ricorso a manodopera altamente specializzata. Another object of the present invention is to make the parapets and fences of the type described more easily usable and installable by a greater number of people, providing a simple installation procedure within everyone's reach, eliminating the need for highly specialized labor.

Forma pertanto oggetto dell’invenzione un sistema di fissaggio di un elemento di tamponamento, dotato di un telaio superiore ad un elemento strutturale di supporto perpendicolare al terreno, per la realizzazione di un parapetto o una recinzione; tale sistema comprende un elemento ammorsante o pinza che presenta una prima ganascia e una giunzione, in cui la giunzione è atta ad accoppiarsi all’elemento strutturale in modo da posizionare tale prima ganascia perpendicolarmente all’elemento strutturale stesso, e in cui la prima ganascia comprende una superficie interna atta ad alloggiare una porzione del telaio superiore dell’elemento di tamponamento per gravità. Therefore, the subject of the invention is a fastening system for an infill element, equipped with an upper frame to a structural support element perpendicular to the ground, for the construction of a parapet or a fence; this system comprises a clamping element or gripper which has a first jaw and a joint, in which the joint is adapted to couple to the structural element so as to position said first jaw perpendicular to the structural element itself, and in which the first jaw comprises an internal surface adapted to house a portion of the upper frame of the plugging element by gravity.

Vantaggiosamente, quindi, il pannello di tamponamento può essere posto frontalmente rispetto all’elemento di supporto ed essere affiancato ad un pannello contiguo in modo da formare una superficie unica senza soluzione di continuità. Advantageously, therefore, the infill panel can be placed in front of the support element and be placed side by side with a contiguous panel so as to form a single seamless surface.

Ulteriormente, la prima ganascia può presentare una prima superficie frontale e l’elemento ammorsante può comprendere una seconda ganascia dotata di una seconda superficie frontale, complementare alla prima superficie frontale della prima ganascia, in modo da prevedere un fissaggio ad incastro fra la prima ganascia e la seconda ganascia, definendo una sede in cui alloggiare e fissare reversibilmente la porzione del telaio superiore dell’elemento di tamponamento. Furthermore, the first jaw can have a first front surface and the gripping element can comprise a second jaw equipped with a second front surface, complementary to the first front surface of the first jaw, so as to provide an interlocking fixing between the first jaw and the second jaw, defining a seat in which to house and reversibly fix the upper frame portion of the cladding element.

Questo vantaggiosamente aumenta la sicurezza e la stabilità del fissaggio del pannello di tamponamento, prevenendo rimozioni accidentali del pannello stesso. This advantageously increases the safety and stability of the fixing of the infill panel, preventing accidental removal of the panel itself.

In aggiunta, la prima superficie frontale può comprendere un primo profilo di bloccaggio, aggettante, e la seconda superficie frontale può comprendere un secondo profilo di bloccaggio, rientrante; il primo profilo di bloccaggio ed il secondo profilo di bloccaggio sono complementari tra loro, in modo che il primo profilo di bloccaggio debba essere inserito nel secondo profilo di bloccaggio tramite un movimento rotatorio. In addition, the first front surface can comprise a first locking profile, projecting, and the second front surface can comprise a second locking profile, re-entering; the first locking profile and the second locking profile are complementary to each other, so that the first locking profile must be inserted into the second locking profile by means of a rotary movement.

Così, vantaggiosamente, il fissaggio delle due ganasce risulta comodo e veloce anche da parte di manodopera non specializzata. Thus, advantageously, the fixing of the two jaws is convenient and quick even by unskilled labor.

Ancora, secondo l’invenzione, la prima ganascia e la seconda ganascia possono comprendere mezzi di bloccaggio per il fissaggio reciproco delle ganasce tra loro. Still, according to the invention, the first jaw and the second jaw can comprise locking means for reciprocally fixing the jaws to each other.

In questo modo, vantaggiosamente, la sicurezza del sistema è ulteriormente aumentata. In this way, advantageously, the safety of the system is further increased.

Un altro oggetto dell’invenzione è un kit strutturale per la realizzazione di un parapetto o una recinzione, comprendente un elemento di tamponamento dotato di un telaio superiore ed un montante, in cui è incluso un sistema di fissaggio dell’invenzione. Another object of the invention is a structural kit for the construction of a parapet or a fence, comprising an infill element equipped with an upper frame and an upright, which includes a fixing system of the invention.

La presente invenzione verrà ora descritta, a titolo esemplificativo ma non limitativo, relativamente ad alcune sue forme di realizzazione preferite, mediante le figure allegate, in cui: The present invention will now be described, by way of example but not of limitation, with respect to some of its preferred embodiments, by means of the attached figures, in which:

la figura 1A è una rappresentazione di una porzione di parapetto agganciato al sistema di fissaggio secondo l’invenzione; Figure 1A is a representation of a portion of the parapet hooked to the fastening system according to the invention;

la figura 1B è una rappresentazione schematica di una possibile forma di realizzazione del sistema di fissaggio secondo l’invenzione; Figure 1B is a schematic representation of a possible embodiment of the fastening system according to the invention;

le figure 2A, 2B e 2C mostrano tre diverse forme di realizzazione del sistema di fissaggio montato su altrettanti elementi strutturali diversi; Figures 2A, 2B and 2C show three different embodiments of the fixing system mounted on as many different structural elements;

le figure 3A-3D mostrano delle viste diverse di elementi di dettaglio di un primo componente del sistema di fissaggio; Figures 3A-3D show different views of detail elements of a first component of the fastening system;

le figure 4A-4D mostrano delle viste diverse di elementi di dettaglio di un secondo componente del sistema di fissaggio; Figures 4A-4D show different views of detail elements of a second component of the fastening system;

le figure 5A-5B mostrano due possibili modalità di giunzione del sistema di fissaggio ad un elemento di supporto verticale; figures 5A-5B show two possible ways of joining the fastening system to a vertical support element;

le figure 6A-6B mostrano un dettaglio dei telai degli elementi di tamponamento inseriti nel sistema di fissaggio secondo l’invenzione. Figures 6A-6B show a detail of the frames of the infill elements inserted in the fastening system according to the invention.

In riferimento alle figure 1A e 1B, è rappresentato il sistema di fissaggio 100 secondo l’invenzione, in cui è presente una pinza 1 che comprende due ganasce, complementari fra loro, una prima ganascia 3, o ganascia inferiore, e una seconda ganascia 2, o ganascia superiore; tali ganasce 2, 3 sono atte ad afferrare le estremità 41 del telaio del pannello di tamponamento 4 per sostenerlo in posizione. With reference to figures 1A and 1B, the fixing system 100 according to the invention is represented, in which there is a gripper 1 which comprises two jaws, complementary to each other, a first jaw 3, or lower jaw, and a second jaw 2 , or upper jaw; these jaws 2, 3 are adapted to grip the ends 41 of the frame of the infill panel 4 to support it in position.

In riferimento alle figure 2A-2C, nel sistema di fissaggio 100 è incluso una porzione di giunzione 5 per il collegamento della pinza 1 ad un elemento strutturale 60 di supporto, nell’esempio mostrato, un montante 60; esso presenta una base 61 per l’ancoraggio ad una superficie di camminamento. With reference to figures 2A-2C, the fastening system 100 includes a junction portion 5 for connecting the clamp 1 to a structural support element 60, in the example shown, an upright 60; it has a base 61 for anchoring to a walking surface.

Le ganasce 2,3 sono realizzate in modo tale da poter accogliere vantaggiosamente estremità di sezioni e grandezze differenti; le ganasce 2,3 stesse sono comunque in grado di bloccare saldamente in posizione tali diverse estremità, in quanto dotate di un sistema di aggancio ad incastro che verrà descritto in seguito. The jaws 2,3 are made in such a way as to be able to advantageously accommodate ends of different sections and sizes; the jaws 2,3 themselves are in any case capable of firmly locking these various ends in position, since they are equipped with an interlocking coupling system which will be described below.

Vantaggiosamente, il sistema di fissaggio 100 è anche posizionabile direttamente su una parete, tramite la sua porzione di giunzione 5, mediante una semplice modifica della giunzione 5 stessa e/o mediante la scelta di opportuni mezzi di fissaggio, senza per questo pregiudicare l’affidabilità o la semplicità di utilizzo dell’invenzione. Advantageously, the fixing system 100 can also be positioned directly on a wall, by means of its junction portion 5, by means of a simple modification of the junction 5 itself and / or by means of the choice of suitable fixing means, without thereby compromising the reliability. or the simplicity of use of the invention.

Le figure 3A-3D rappresentano delle viste in pianta, laterali e in sezione, della ganascia superiore 2, che presenta una variazione crescente di larghezza, ad andamento sostanzialmente lineare, a partire dalla zona di giunzione 5 fino ad una superficie frontale 21. Figures 3A-3D represent lateral and sectional plan views of the upper jaw 2, which has an increasing variation in width, with a substantially linear course, starting from the junction area 5 up to a front surface 21.

Nella porzione sostanzialmente centrale delle ganasce 2,3 della pinza 1 (figure 3B, 3D, 4A, 4C) è ricavata una sede 6, adibita ad alloggiare l’estremità o comunque una parte del telaio esterno dei pannelli di tamponamento; vantaggiosamente, inoltre, la pinza 1 riesce ad accogliere e sostenere le estremità di fino a due telai esterni di due rispettivi pannelli adiacenti, che vengono ricevute nello spazio sagomato esistente tra le due ganasce 2, 3, come mostrato nella figura 6B. In the substantially central portion of the jaws 2,3 of the gripper 1 (Figures 3B, 3D, 4A, 4C) there is a seat 6, used to house the end or in any case a part of the external frame of the cladding panels; advantageously, moreover, the gripper 1 is able to receive and support the ends of up to two external frames of two respective adjacent panels, which are received in the shaped space existing between the two jaws 2, 3, as shown in Figure 6B.

In maniera altrettanto efficiente, come mostrato nella figura 6A, è anche possibile alloggiare la porzione orizzontale del telaio dell’elemento di tamponamento 4 in modo che sia passante e scorrevole all’interno della sede 6, cioè senza soluzione di continuità; questo consente maggiore flessibilità nella procedura di installazione, potendo fornire un sostegno anche alle sezioni di parapetti o recinzioni di maggiore lunghezza, e fornendo la possibilità di variare la posizione dei singoli pannelli anche dopo averli installati. Equally efficiently, as shown in Figure 6A, it is also possible to house the horizontal portion of the frame of the cladding element 4 so that it passes through and slides inside the seat 6, i.e. without interruption; this allows greater flexibility in the installation procedure, being able to provide support even to sections of parapets or fences of greater length, and providing the possibility of varying the position of the individual panels even after having installed them.

Nelle figure 3B-3D è visibile un primo mezzo di bloccaggio 7, ad esempio una boccola ricavata sulla faccia interna della ganascia superiore 2, che si aggancia alla ganascia inferiore 3 mediante un secondo elemento di bloccaggio 8, (visibile nelle figure 4C e 4D) ricavato sulla faccia interna della ganascia inferiore 3 e complementare alla boccola 7 stessa. Figures 3B-3D show a first locking means 7, for example a bush obtained on the inner face of the upper jaw 2, which is hooked to the lower jaw 3 by means of a second locking element 8, (visible in Figures 4C and 4D) obtained on the inner face of the lower jaw 3 and complementary to the bush 7 itself.

I mezzi di bloccaggio 7, 8 possono essere accoppiati semplicemente per incastro; vantaggiosamente, le ganasce 2, 3 possono essere bloccate in posizione anche mediante l’inserimento nella boccola 7 e nell’elemento di bloccaggio 8 di un perno o di un altro opportuno mezzo di fissaggio. The locking means 7, 8 can be simply coupled by interlocking; advantageously, the jaws 2, 3 can also be locked in position by inserting a pin or other suitable fastening device in the bushing 7 and in the locking element 8.

Le ganasce 2, 3 presentano rispettivamente, in corrispondenza delle superfici frontali 21 e 31, atte ad essere posizionate parallelamente ai pannelli di tamponamento, un primo profilo di bloccaggio 9 rientrante e un secondo profilo di bloccaggio 10 aggettante, corrispondenti fra loro, che semplificano il collegamento tra le ganasce 2 e 3 stesse, tramite inserimento a rotazione e successivo incastro tra loro. The jaws 2, 3 have respectively, in correspondence with the front surfaces 21 and 31, adapted to be positioned parallel to the infill panels, a first re-entering locking profile 9 and a second protruding locking profile 10, corresponding to each other, which simplify the connection between the jaws 2 and 3 themselves, by means of rotation insertion and subsequent interlocking between them.

Operativamente, il telaio del pannello viene posizionato nella sede 6, sulla superficie interna 61 della ganascia inferiore 3 già assicurata ad un montante o ad una parete; successivamente, viene coperta dalla ganascia 2, che viene montata, a formare la pinza 1, dapprima ponendo a contatto i rispettivi angoli superiori dei profili di bloccaggio 10 e 9, poi ruotando la ganascia 2 stessa fino a che la boccola 7 non si trova in posizione adiacente all’elemento di bloccaggio 8. Operationally, the frame of the panel is positioned in the seat 6, on the internal surface 61 of the lower jaw 3 already secured to an upright or to a wall; subsequently, it is covered by the jaw 2, which is assembled, to form the gripper 1, first by placing the respective upper corners of the locking profiles 10 and 9 in contact, then rotating the jaw 2 itself until the bushing 7 is in contact with position adjacent to the locking element 8.

A questo punto, a seconda della modalità di fissaggio desiderata, si può forzare l’incastro della boccola 7 sull’elemento 8, oppure posizionare un opportuno perno. Nelle figure 5A e 5B vengono mostrate due forme di realizzazione del sistema di fissaggio 100 relativamente alla porzione di giunzione 5; la prima rappresenta una possibile modalità di giunzione ad un elemento verticale, come un montante, mentre la seconda rappresenta una modalità di giunzione più indicata, ad esempio, per il montaggio a parete. At this point, depending on the desired fastening method, you can force the joint of the bushing 7 on the element 8, or place a suitable pin. Figures 5A and 5B show two embodiments of the fixing system 100 relative to the junction portion 5; the first represents a possible way of joining a vertical element, such as an upright, while the second represents a more suitable way of joining, for example, for wall mounting.

Le due forme di realizzazione comprendono le ganasce 2 e 3, già descritte precedentemente, in cui le porzioni di giunzione 5 si differenziano per la modalità di aggancio all’elemento strutturale che le sostiene: come mostrato nella figura 5A, nella prima variante tale porzione di giunzione comprende una sagomatura ad “U”, presentando due superfici laterali 51 contrapposte fra cui inserire il montante 60. Le superfici laterali 51 sono ciascuna munita di sedi 52 in cui posizionare degli opportuni mezzi di fissaggio 53. The two embodiments comprise the jaws 2 and 3, already described previously, in which the joining portions 5 differ in the way of attachment to the structural element that supports them: as shown in figure 5A, in the first variant this portion of The joint comprises a U-shaped shape, presenting two opposite side surfaces 51 between which the upright 60 can be inserted. The side surfaces 51 are each provided with seats 52 in which to position suitable fastening means 53.

La seconda variante, invece, mostrata in figura 5B, è utile nei casi in cui il parapetto o la recinzione non vada fissata ad un montante, bensì ad una parete: in tal caso la porzione di giunzione 5 comprende una placca o lastra 55, unita alle ganasce 2 e 3, sulla quale sono ricavate le sedi 52 per gli elementi di fissaggio. The second variant, on the other hand, shown in figure 5B, is useful in cases where the parapet or fence is not to be fixed to a post, but to a wall: in this case the junction portion 5 comprises a plate or plate 55, joined to the jaws 2 and 3, on which the seats 52 for the fastening elements are formed.

In maniera analoga alla forma di realizzazione precedente, la placca 55 viene accostata ad una parete e successivamente fissata. In a similar way to the previous embodiment, the plate 55 is approached to a wall and subsequently fixed.

Vantaggiosamente, un sistema del tipo descritto permette non solo di alloggiare le estremità di due pannelli di tamponamento all’interno di una sola pinza 1, ma consente, inoltre, la possibilità di accomodare eventuali imperfezioni e/o tolleranze errate: infatti, le estremità rimangono solo appoggiate nella sede 6 e possono, almeno inizialmente, scorrere nello spazio individuato dalla sede 6 stessa. Advantageously, a system of the type described allows not only to house the ends of two infill panels inside a single clamp 1, but also allows the possibility of accommodating any imperfections and / or incorrect tolerances: in fact, the ends remain only resting in the seat 6 and can, at least initially, slide in the space identified by the seat 6 itself.

In tal modo, l’utente medio ha la possibilità di intervenire tempestivamente e senza difficoltà per regolare le distanze reciproche tra i pannelli, potendo dunque sopperire all’assenza di personale esperto, raggiungendo però lo stesso risultato. In this way, the average user has the opportunity to intervene promptly and without difficulty to adjust the mutual distances between the panels, thus being able to make up for the absence of expert personnel, while achieving the same result.

Al termine della procedura di regolazione, si possono inserire degli ulteriori elementi di fissaggio, in ulteriori sedi 11 ricavate nella ganascia inferiore 3, che blocchino l’estremità dell’elemento di tamponamento, ad esempio per attrito. At the end of the adjustment procedure, additional fastening elements can be inserted, in additional seats 11 obtained in the lower jaw 3, which block the end of the plugging element, for example by friction.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell’ambito di tutela delle rivendicazioni allegate. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all falling within the scope of protection of the attached claims.

Inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, nonché le forme e le dimensioni contingenti, potranno essere variati a seconda delle esigenze contingenti e dello stato della tecnica. Ove le caratteristiche costruttive e le tecniche menzionate nelle seguenti rivendicazioni siano seguite da segni o numeri di riferimento, tali segni o numeri di riferimento sono stati apposti con il solo scopo di aumentare l’intelligibilità delle rivendicazioni stesse e, di conseguenza, essi non costituiscono in alcun modo limitazione all’interpretazione di ciascun elemento identificato, a titolo puramente di esempio, da tali segni o numeri di riferimento. In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be varied according to the contingent requirements and the state of the art. Where the construction features and techniques mentioned in the following claims are followed by reference marks or numbers, these reference marks or numbers have been affixed with the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims themselves and, consequently, they do not constitute in no way limitation to the interpretation of each element identified, by way of example only, by such signs or reference numbers.

Claims

CLAIMS 1. Fixing system (100) of an infill element (4) equipped with an upper frame to a structural element (60) of support perpendicular to the ground for the construction of a parapet or a fence, characterized in that it comprises an element clamping or gripper (1), the clamping element (1) having a joint (5) and a first jaw (3), the joint (5) being able to couple to the structural element (60) so as to position the first jaw (3) perpendicular to the structural element (60), the first jaw (3) comprising an internal surface (61) adapted to house a portion of said upper frame of said infill element (4) by gravity.

Fixing system (100) according to claim 1, characterized in that said first jaw (3) has a first front surface (31) and in that said clamping element (1) comprises a second jaw (2) equipped with a second front surface (21), complementary to the first front surface (31) of said first jaw (3), so as to provide an interlocking fastening between said first jaw (3) and said second jaw (2), defining a seat (6) in which to house and reversibly fix said portion of said upper frame of said infill element (4).

Fastening system (100) according to claim 2, characterized in that the first front surface (31) comprises a first projecting locking profile (10) and the second front surface (21) comprises a second locking profile (9 ) retracting, the first locking profile (10) and the second locking profile (9) being complementary to each other, so that the first locking profile (10) must be inserted into the second locking profile (9) by means of a movement rotary.

Fixing system (100) according to one of claims 1-3, characterized in that said first jaw (3) and said second jaw (2) comprise locking means (7, 8) for the mutual fastening of said jaws ( 2, 3) between them.

5. Structural kit for the construction of a parapet or a fence, comprising an infill element (4) equipped with an upper frame and a structural element (60), characterized in that it includes a fastening system (100) according to one of the claims 1-4.