ITPD20130007A1 - DEVICE FOR THE ASSEMBLY OF A SAFETY PARAPET TO A SAFETY FORM - Google Patents
DEVICE FOR THE ASSEMBLY OF A SAFETY PARAPET TO A SAFETY FORMInfo
- Publication number
- ITPD20130007A1 ITPD20130007A1 IT000007A ITPD20130007A ITPD20130007A1 IT PD20130007 A1 ITPD20130007 A1 IT PD20130007A1 IT 000007 A IT000007 A IT 000007A IT PD20130007 A ITPD20130007 A IT PD20130007A IT PD20130007 A1 ITPD20130007 A1 IT PD20130007A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- safety
- profile
- formwork
- fact
- locking
- Prior art date
Links
- 238000009415 formwork Methods 0.000 claims description 30
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 5
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 5
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 5
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 claims description 4
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 2
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 claims description 2
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 claims description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 6
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
- E04G17/002—Workplatforms, railings; Arrangements for pouring concrete, attached to the form
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
- E04G11/36—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
- E04G11/38—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings for plane ceilings of concrete
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/32—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
- E04G21/3204—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
- E04G21/3223—Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings
Description
DISPOSITIVO PER IL MONTAGGIO DI UN PARAPETTO DI SICUREZZA AD UNA CASSERATURA PER SOLAI DEVICE FOR THE ASSEMBLY OF A SAFETY PARAPET TO A FORMWORK FOR FLOORS
DESCRIZIONE DESCRIPTION
Il presente trovato ha per oggetto un dispositivo per il montaggio di un parapetto di sicurezza ad una casseratura per solai. The present invention relates to a device for mounting a safety parapet to a formwork for floors.
Una casseratura per solaio ha il compito di realizzare un piano dove posare gli elementi costitutivi della soletta, ovvero travettipignatte o lastre Predalles, o gettare calcestruzzo liquido. A slab formwork has the task of creating a surface where to lay the constituent elements of the slab, i.e. joists or Predalles slabs, or to cast liquid concrete.
Di conseguenza la sua funzione principale non comprende sistemi di sicurezza tipo parapetti o simili. Consequently, its main function does not include safety systems such as parapets or the like.
Oggi giorno per preservare l'incolumità di chi opera al di sopra delle casserature, à ̈ noto il ricorso a parapetti allestiti mediante montanti a morsa (detti comunemente parapetti a vite) i quali devono essere montati dopo l’assemblaggio della cassaforma, direttamente dagli operatori una volta che questi siano saliti sul piano di lavoro. Questa operazione à ̈ già di per se pericolosa in quanto costringe l’operatore a salire su di un piano non sicuro, in quanto i bordi della casseratura non presentano elementi di protezione e sicurezza, con l’ovvia necessità di usare imbragature di sicurezza per montare gli stessi parapetti a vite. Nowadays, in order to preserve the safety of those who work above the formwork, it is known the use of parapets set up using clamp uprights (commonly called screw parapets) which must be mounted after the assembly of the formwork, directly by the operators once they have climbed onto the work surface. This operation is already dangerous in itself as it forces the operator to climb onto an unsafe surface, as the edges of the formwork do not have elements of protection and safety, with the obvious need to use safety harnesses to mount the same screw parapets.
In tali condizioni ordinarie di tipo noto vengono quindi gli operatori esposti al rischio di caduta soprattutto nel momento in cui devono montare il parapetto di protezioni anticaduta, sporgendosi pericolosamente oltre il bordo non protetto della casseratura stessa. In such known ordinary conditions, the operators are therefore exposed to the risk of falling, especially when they have to mount the fall protection parapet, projecting dangerously beyond the unprotected edge of the formwork itself.
Il compito del presente trovato à ̈ quello di realizzare un dispositivo per il montaggio di un parapetto di sicurezza ad una casseratura per solai capace di ovviare ai citati inconvenienti legati al montaggio dei sistemi noti di protezione anticaduta su casserature. The object of the present invention is to provide a device for mounting a safety parapet to a formwork for floors capable of obviating the aforementioned drawbacks linked to the assembly of known fall protection systems on formwork.
Nell'ambito di tale compito, uno scopo del trovato à ̈ quello di realizzare un dispositivo per il montaggio di un parapetto di sicurezza, integrato nella realizzazione di una casseratura per solai, che consenta il montaggio in piena sicurezza di un parapetto anticaduta, oltre a permettere alle maestranze il lavoro sicuro in quota. Within this aim, an object of the invention is to provide a device for the assembly of a safety parapet, integrated in the construction of a formwork for floors, which allows the assembly in complete safety of a fall protection parapet, in addition to allow workers to work safely at height.
Un altro scopo del trovato à ̈ quello di mettere a punto un dispositivo di montaggio semplice da allestire e manovrare senza particolari attrezzi. Un altro scopo del trovato à ̈ quello di mettere a punto un dispositivo altrettanto semplice e rapido da rimuovere. Another object of the invention is to provide an assembly device which is simple to set up and operate without special tools. Another object of the invention is to provide a device which is equally simple and quick to remove.
Non ultimo scopo del trovato à ̈ quello di mettere a punto un dispositivo per il montaggio di un parapetto di sicurezza ad una casseratura per solai realizzabile con impianti e tecnologie note. Questo compito, nonchà ̈ questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da un dispositivo per il montaggio di un parapetto di sicurezza ad una casseratura per solai che si caratterizza per il fatto di comprendere almeno due dei seguenti: Not least object of the invention is to provide a device for mounting a safety parapet to a formwork for floors which can be made with known systems and technologies. This task, as well as these and other purposes that will appear better later, are achieved by a device for mounting a safety parapet to a formwork for slabs which is characterized by the fact that it includes at least two of the following:
- mezzi per l'incernieramento di una prima estremità di un elemento a sviluppo prevalentemente longitudinale al di sotto di un pannello di casseratura, o al di sotto dei bordi di due affiancati pannelli, - means for hinging a first end of a predominantly longitudinal element below a formwork panel, or below the edges of two side-by-side panels,
- mezzi di bloccaggio della seconda estremità di detto elemento a sviluppo prevalentemente longitudinale ad un bordo di detto pannello di casseratura, - means for locking the second end of said element with a prevalently longitudinal development to an edge of said formwork panel,
- detta seconda estremità presentando mezzi per il montaggio di una porzione di appoggio e fissaggio di un parapetto di sicurezza. - said second end presenting means for mounting a supporting and fixing portion of a safety parapet.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva, del dispositivo di montaggio secondo il trovato, illustrata, a titolo indicativo e non limitativo, negli uniti disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the mounting device according to the invention, illustrated, by way of non-limiting example, in the accompanying drawings, in which:
- la figura 1 illustra una vista prospettica di una casseratura con installato un dispositivo di montaggio per un parapetto di sicurezza secondo il trovato; Figure 1 illustrates a perspective view of a formwork with installed a mounting device for a safety parapet according to the invention;
- la figura 2 rappresenta una vista prospettica di un primo particolare del dispositivo secondo il trovato; Figure 2 is a perspective view of a first detail of the device according to the invention;
- la figura 3 rappresenta una vista prospettica di un secondo particolare di un dispositivo secondo il trovato; Figure 3 is a perspective view of a second detail of a device according to the invention;
- la figura 4 rappresenta una vista laterale dei particolari di figure 2 e 3 montati ad una casseratura; figure 4 represents a side view of the details of figures 2 and 3 mounted to a formwork;
- la figura 5 Ã ̈ una vista prospettica dei particolari montati di figura 4; - figure 5 is a perspective view of the assembled details of figure 4;
- la figura 6 rappresenta una vista prospettica del dispositivo secondo il trovato in una fase intermedia del suo allestimento; Figure 6 is a perspective view of the device according to the invention in an intermediate stage of its preparation;
- la figura 7 rappresenta un dettaglio del dispositivo secondo il trovato in una ulteriore fase del suo allestimento; figure 7 represents a detail of the device according to the invention in a further stage of its preparation;
- la figura 8 rappresenta il medesimo dettaglio di figura 7 in una successiva fase di allestimento del dispositivo secondo il trovato; figure 8 represents the same detail of figure 7 in a subsequent stage of setting up the device according to the invention;
- la figura 9 rappresenta il dettaglio di figura 8 in una vista prospettica dal basso; figure 9 represents the detail of figure 8 in a perspective view from below;
- le figure 10 e 11 rappresentano due successive fasi di montaggio del particolare di figura 3; Figures 10 and 11 show two successive assembly steps of the detail of Figure 3;
- le figure 12 e 13 rappresentano ciascuna una vista prospettica di un parapetto di sicurezza in assetto di montaggio e in assetto d'uso rispettivamente. Figures 12 and 13 each represent a perspective view of a safety railing in assembly position and in use position respectively.
Con riferimento alle figure citate, un dispositivo per il montaggio di un parapetto di sicurezza ad una casseratura per solai, secondo il trovato, Ã ̈ indicato nel suo complesso con il numero 10. With reference to the aforementioned figures, a device for mounting a safety parapet to a formwork for floors, according to the invention, is indicated as a whole with the number 10.
Un parapetto di sicurezza à ̈ indicato con il numero 11, mentre una casseratura per solai à ̈ indicata con il numero 12. A safety railing is indicated with the number 11, while a formwork for slabs is indicated with the number 12.
Tale dispositivo di montaggio 10 comprende due dei seguenti: This mounting device 10 comprises two of the following:
- mezzi 13, ben visibili in figura 2, per l'incernieramento di una prima estremità 14 di un elemento a sviluppo prevalentemente longitudinale 15, come da figura 3, al di sotto di un pannello 16 di casseratura, o al di sotto dei bordi di due affiancati pannelli 16, 16a - means 13, clearly visible in figure 2, for hinging a first end 14 of a mainly longitudinal element 15, as shown in figure 3, underneath a formwork panel 16, or below the edges of two side by side panels 16, 16a
- mezzi 18 di bloccaggio della seconda estremità 19 di detto elemento a sviluppo prevalentemente longitudinale 15 ad un bordo 20 di detto pannello 16 di casseratura. - means 18 for locking the second end 19 of said element 15 with a prevalently longitudinal development to an edge 20 of said formwork panel 16.
La seconda estremità 19 dell'elemento a sviluppo prevalentemente longitudinale 15 presenta mezzi 21 per il montaggio di una porzione di appoggio e fissaggio 22 di un parapetto di sicurezza 11. The second end 19 of the predominantly longitudinal element 15 has means 21 for mounting a supporting and fixing portion 22 of a safety parapet 11.
Nella forma realizzativa del trovato qui descritta e titolo esemplificativo e non limitativo del trovato stesso, i mezzi 13 per l'incernieramento di una prima estremità 14 di un elemento a sviluppo prevalentemente longitudinale 15, ben visibili in figura 2, comprendono due simmetriche opposte staffe 23, 24 recanti ciascuna un foro passante di due coassiali fori passanti 25, 26 di fulcraggio per un perno 27, ad esempio una vite, per una boccola di rotazione 27a saldata a detto elemento a sviluppo prevalentemente longitudinale 15. In the embodiment of the invention described here and an exemplary and non-limiting title of the invention itself, the means 13 for hinging a first end 14 of a mainly longitudinal element 15, clearly visible in figure 2, comprise two opposite symmetrical brackets 23 , 24 each bearing a through hole of two coaxial through holes 25, 26 for pivoting for a pin 27, for example a screw, for a rotation bushing 27a welded to said element with mainly longitudinal development 15.
Ancora a titolo esemplificativo e non limitativo del trovato, le staffe 23, 24, che possono ad esempio essere date da due piatti metallici, sono fissate, ad esempio saldate, ad un blocco portante 28, ad esempio uno spezzone di tubo metallico, a sua volta recante mezzi di fissaggio tra due affiancati pannelli 16, 16a di casseratura 12, come da figure 4 e 5. Still by way of non-limiting example of the invention, the brackets 23, 24, which can for example be provided by two metal plates, are fixed, for example welded, to a bearing block 28, for example a piece of metal tube, in its position. vault bearing fastening means between two side-by-side formwork panels 16, 16a 12, as shown in figures 4 and 5.
Ancora ad esempio, i mezzi di fissaggio tra due affiancati pannelli 16, 16a comprendono un tubo traverso 29, posto ad attraversare trasversalmente detto blocco portante 28 al di sopra delle staffe 23, 24, e atto ad essere attraversato da una vite 30 di bloccaggio del blocco portante 28 tra due bordi 31, 32 dei due affiancati pannelli 16, 16a, come da figura 4. Still for example, the fastening means between two side-by-side panels 16, 16a comprise a transverse tube 29, placed to cross transversely said bearing block 28 above the brackets 23, 24, and able to be crossed by a screw 30 for locking the bearing block 28 between two edges 31, 32 of the two side by side panels 16, 16a, as shown in figure 4.
Il blocco portante 28 presenta anche due opposti distanziali 33, 34 per il corretto posizionamento dello stesso blocco portante 28 tra i due bordi 31, 32 dei pannelli 16, 16a. The bearing block 28 also has two opposite spacers 33, 34 for the correct positioning of the bearing block 28 between the two edges 31, 32 of the panels 16, 16a.
I mezzi di incernieramento 13, e gli associati mezzi di fissaggio tra due pannelli affiancati, sono ovviamente da intendersi esemplificativi e non limitativi del trovato, potendo essere realizzati in altri modi da intendersi equivalenti. The hinging means 13, and the associated fastening means between two side-by-side panels, are obviously intended to be exemplary and non-limiting of the invention, as they can be made in other ways to be considered equivalent.
Sono altresì da intendersi rientrare nell'ambito del trovato anche mezzi di incernieramento preposti ad essere fissati, con mezzi di fissaggio corrispondenti, al di sotto di un singolo pannello anzichà ̈ al di sotto dei bordi di due affiancati pannelli 16, 16a come sopra descritto. The scope of the invention also includes hinging means designed to be fixed, with corresponding fixing means, below a single panel instead of below the edges of two side by side panels 16, 16a as described above. .
Tra dette staffe 23, 24, al di sotto di detti fori 25, 26 Ã ̈ portato un elemento di fine corsa 35, ad esempio una spina cilindrica, della rotazione verso il basso di detto elemento a sviluppo prevalentemente longitudinale 15. Between said brackets 23, 24, under said holes 25, 26 there is carried an end-of-stroke element 35, for example a cylindrical pin, for the downward rotation of said element with mainly longitudinal development 15.
Tale elemento a sviluppo prevalentemente longitudinale 15 Ã ̈ telescopico, comprendendo un primo profilo tubolare 36, imperniato tra le staffe 23, 24 mediante detto perno 27, ed un secondo profilo 37 sfilabile dal primo profilo 36 per una predefinita lunghezza e ad esso bloccabile con mezzi di bloccaggio reversibili. This predominantly longitudinal element 15 is telescopic, comprising a first tubular profile 36, hinged between the brackets 23, 24 by means of said pin 27, and a second profile 37 which can be removed from the first profile 36 for a predefined length and can be locked to it by means reversible locks.
Tali mezzi di bloccaggio reversibili comprendono, ad esempio, una coppia di affiancate spine a spoletta 38, 39, una prima spina 38 atta ad accoppiarsi ad una apertura ad asola 40 su detto primo profilo 36 e ad un corrispondente primo foro 41 su detto secondo profilo 37, con funzione antisfilamento, ed una seconda spina 39, con funzione di stabilizzazione del bloccaggio, atta ad attraversare un secondo foro 42 su detto primo profilo 36 ed un corrispondente secondo foro 43 su detto secondo profilo 37, come da figure 10 e 11. Il montaggio della prima spina 38, accoppiata all'apertura ad asola 40, consente di estrarre il secondo profilo 37 fino a che i mezzi di bloccaggio 18 della seconda estremità 19 dell'elemento longitudinale 15 non sono in posizione operativa all'altezza del bordo 20 del pannello 16, e di seguito ritrarlo all'interno del medesimo primo profilo 36 e ivi bloccarlo con la seconda spina 39. Said reversible locking means comprise, for example, a pair of side-by-side spool pins 38, 39, a first pin 38 suitable for coupling to a slot opening 40 on said first profile 36 and to a corresponding first hole 41 on said second profile 37, with anti-slip function, and a second pin 39, with locking stabilization function, able to pass through a second hole 42 on said first profile 36 and a corresponding second hole 43 on said second profile 37, as shown in figures 10 and 11. The assembly of the first pin 38, coupled to the slot opening 40, allows the second profile 37 to be extracted until the locking means 18 of the second end 19 of the longitudinal element 15 are in an operative position at the height of the edge 20 of the panel 16, and then retract it inside the same first profile 36 and lock it there with the second pin 39.
Il secondo profilo 37 può essere dotato di una pluralità di allineati fori così da rendere il dispositivo 10 adattabile all'applicazione a pannelli di casseratura di dimensioni diverse. The second profile 37 can be equipped with a plurality of aligned holes so as to make the device 10 adaptable to application to formwork panels of different sizes.
I mezzi 18 di bloccaggio di detta seconda estremità 19 di detto elemento a sviluppo prevalentemente longitudinale 15 ad un bordo 20 di un pannello 16 sono dati da una porzione di aggancio comprendente un montante 44, ben visibile nelle figure 3, 7 e 9, da cui si allungano un piatto superiore 45 di appoggio sul bordo 20 del pannello 16, ed un inserto 46 preposto all'accoppiamento di centraggio con un corrispondente foro 47 definito sul medesimo bordo 20. The means 18 for locking said second end 19 of said element with a mainly longitudinal development 15 to an edge 20 of a panel 16 are given by a hooking portion comprising an upright 44, clearly visible in figures 3, 7 and 9, from which an upper support plate 45 extends on the edge 20 of the panel 16, and an insert 46 for the centering coupling with a corresponding hole 47 defined on the same edge 20.
I mezzi 21 per il montaggio di una porzione di appoggio e fissaggio 22 di un parapetto di sicurezza 11 comprendono detto montante 44, il quale à ̈ tubolare ed à ̈ preposto ad accogliere un corrispondente codolo 48 sporgente da detto parapetto 11. The means 21 for assembling a supporting and fixing portion 22 of a safety parapet 11 comprise said upright 44, which is tubular and is designed to receive a corresponding tang 48 protruding from said parapet 11.
Il parapetto di sicurezza 11 comprende due porzioni laterali 49 e 50 sfilabili telescopicamente lateralmente per l'incremento dimensionale del parapetto 11 in assetto d'uso. The safety parapet 11 comprises two lateral portions 49 and 50 which can be telescopically removed laterally to increase the size of the parapet 11 when in use.
Il parapetto di sicurezza 11 qui rappresentato a titolo esemplificativo e non limitativo del trovato stesso, comprende due montanti 51 e 52 e una pluralità di traversi 53, dai quali sono sfilabili i corrispondenti traversi 54 e 55 delle due porzioni laterali 49 e 50. The safety railing 11 shown here by way of non-limiting example of the invention itself, comprises two uprights 51 and 52 and a plurality of crosspieces 53, from which the corresponding crosspieces 54 and 55 of the two side portions 49 and 50 can be removed.
Dai tratti di base dei montanti 51 e 52 si allungano e sporgono i codoli 48, tali tratti di base essendo preposti ad andare in appoggio sui piatti 45 dei mezzi di bloccaggio 18 della seconda estremità 19 dell'elemento a sviluppo prevalentemente longitudinale 15. The tangs 48 extend and protrude from the base portions of the uprights 51 and 52, these base portions being designed to rest on the plates 45 of the locking means 18 of the second end 19 of the predominantly longitudinal element 15.
Tali tratti di base con i corrispondenti codoli 48 definiscono le citate porzioni di appoggio e fissaggio 22 del parapetto di sicurezza 11, dal momento che ciascun codolo 48 à ̈ poi bloccabile nella sua sede mediante mezzi di fissaggio di tipo in sà ̈ noto. These base portions with the corresponding tangs 48 define the aforementioned supporting and fixing portions 22 of the safety railing 11, since each tang 48 can then be locked in its seat by means of fixing means of a per se known type.
Il dispositivo di montaggio 10 qui descritto, secondo il trovato, consente l'installazione di un parapetto di sicurezza 11 dal basso, ovvero dal di sotto dei pannelli 16 di casseratura, ovvero senza che vi sia bisogno che gli operatori che lo montano eseguano tale montaggio, in condizioni prive di sicurezza, al di sopra della casseratura stessa. The assembly device 10 described here, according to the invention, allows the installation of a safety parapet 11 from below, or from underneath the formwork panels 16, that is, without the need for the operators who assemble it to carry out this assembly. , in unsafe conditions, above the formwork itself.
L'impiego del dispositivo 10 secondo il trovato, Ã ̈ infatti il seguente. The use of the device 10 according to the invention is in fact as follows.
Si monta il blocco portante 28 tra due pannelli 16 e 16a. The bearing block 28 is mounted between two panels 16 and 16a.
Si incerniera il primo profilo 36, con il perno 27, alle staffe 23 e 24 che si allungano verso il basso. The first profile 36 is hinged, with the pin 27, to the brackets 23 and 24 which extend downwards.
Si monta ad una distanza prestabilita un secondo elemento longitudinale 15 tra gli stessi due pannelli 16 e 16a, in modo che i perni 27 siano coassiali. A second longitudinal element 15 is mounted at a predetermined distance between the same two panels 16 and 16a, so that the pins 27 are coaxial.
Sulle seconde estremità 19 dei due distanziati elementi longitudinali 15 si monta il parapetto 11. The parapet 11 is mounted on the second ends 19 of the two spaced longitudinal elements 15.
Si ruota l'insieme dei due elementi longitudinali 15 e del parapetto 11 fino a che i mezzi di bloccaggio 18 della seconda estremità 19 dei due elementi longitudinali 15 non si trovano all'altezza del bordo 20 del pannello 16 a cui devono essere agganciati. The whole of the two longitudinal elements 15 and of the parapet 11 are rotated until the locking means 18 of the second end 19 of the two longitudinal elements 15 are at the height of the edge 20 of the panel 16 to which they are to be hooked.
Si spinge ad accorciare gli elementi longitudinali 15 cosicchà ̈ i piatti 45 dei mezzi di bloccaggio 18 si dispongono al di sopra del bordo 20 del pannello 16 e gli inserti 46 si inseriscono nei rispettivi fori 47 sul medesimo bordo 20, contemporaneamente la prima spina 38 trasla nell'apertura ad asola 40 fino a che i fori secondi 42 e terzi 43 non sono allineati per l'innesto della seconda spina 39, di bloccaggio. A questo punto si estraggono le porzioni laterali 49 e 50 del parapetto 11 che si sviluppa così ad interessare il pannello 16 per tutta la sua larghezza. The longitudinal elements 15 are shortened so that the plates 45 of the locking means 18 are arranged above the edge 20 of the panel 16 and the inserts 46 are inserted into the respective holes 47 on the same edge 20, at the same time the first pin 38 translates into the slot opening 40 until the second 42 and third 43 holes are aligned for the engagement of the second locking pin 39. At this point the lateral portions 49 and 50 of the parapet 11 are extracted, which thus extends to involve the panel 16 for its entire width.
Si à ̈ in pratica constatato come il trovato raggiunga il compito e gli scopi preposti. In practice it has been found that the invention achieves the intended aim and objects.
Infatti, con il trovato si à ̈ messo a punto un dispositivo per il montaggio di un parapetto di sicurezza, integrato nella realizzazione di una casseratura per solai, che consente il montaggio dal basso e quindi in piena sicurezza di un parapetto anticaduta, oltre a permettere alle maestranze il lavoro sicuro in quota a parapetto installato. In fact, the invention has developed a device for the assembly of a safety parapet, integrated in the construction of a formwork for floors, which allows the assembly from below and therefore in complete safety of a fall protection parapet, as well as allowing workers can safely work at height with the parapet installed.
In più, con il trovato si à ̈ messo a punto un dispositivo di montaggio semplice da allestire e manovrare senza particolari attrezzi. In addition, the invention has developed an assembly device that is easy to set up and maneuver without special tools.
Inoltre, con il trovato si à ̈ messo a punto un dispositivo altrettanto semplice e rapido da rimuovere. Furthermore, the invention has developed a device that is just as simple and quick to remove.
Non ultimo, con il trovato si à ̈ messo a punto un dispositivo per il montaggio di un parapetto di sicurezza ad una casseratura per solai realizzabile con impianti e tecnologie note. Last but not least, the invention has developed a device for mounting a safety parapet to a formwork for slabs which can be made with known systems and technologies.
Il trovato, così concepito, à ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept; moreover, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.
In pratica, i materiali impiegati, purché compatibili con l'uso specifico, nonché le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica. In practice, the materials employed, so long as compatible with the specific use, as well as the contingent shapes and dimensions, may be any according to the requirements and the state of the art.
Ove le caratteristiche e le tecniche menzionate in qualsiasi rivendicazione siano seguite da segni di riferimento, tali segni sono stati apposti al solo scopo di aumentare l'intelligibilità delle rivendicazioni e di conseguenza tali segni di riferimento non hanno alcun effetto limitante sull'interpretazione di ciascun elemento identificato a titolo di esempio da tali segni di riferimento. Where the features and techniques mentioned in any claim are followed by reference marks, such marks have been affixed for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and consequently such reference marks have no limiting effect on the interpretation of each element. identified by way of example by these reference signs.
Claims (10)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000007A ITPD20130007A1 (en) | 2013-01-22 | 2013-01-22 | DEVICE FOR THE ASSEMBLY OF A SAFETY PARAPET TO A SAFETY FORM |
| EP14151061.0A EP2757212A1 (en) | 2013-01-22 | 2014-01-14 | Device for mounting a safety railing on formwork for floor slabs |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000007A ITPD20130007A1 (en) | 2013-01-22 | 2013-01-22 | DEVICE FOR THE ASSEMBLY OF A SAFETY PARAPET TO A SAFETY FORM |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITPD20130007A1 true ITPD20130007A1 (en) | 2014-07-23 |
Family
ID=47953568
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000007A ITPD20130007A1 (en) | 2013-01-22 | 2013-01-22 | DEVICE FOR THE ASSEMBLY OF A SAFETY PARAPET TO A SAFETY FORM |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2757212A1 (en) |
| IT (1) | ITPD20130007A1 (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102016204633A1 (en) | 2016-03-21 | 2017-09-21 | Peri Gmbh | Ceiling table and ceiling formwork with such a ceiling table |
| DE102016205957A1 (en) * | 2016-04-08 | 2017-10-12 | Peri Gmbh | Side protection, ceiling formwork system with at least one such side protection and method for establishing such a side protection |
| IT201700094879A1 (en) * | 2017-08-22 | 2019-02-22 | Faresin Building S P A | SUPPORT BRACKET FOR CASSERATION PANELS |
| PL3686375T3 (en) | 2019-01-24 | 2022-08-16 | Ulma C Y E, S. Coop. | Perimeter protection system for a horizontal formwork system, and method of assembly of a perimeter protection system |
| DE102019107461A1 (en) * | 2019-03-22 | 2020-09-24 | Peri Gmbh | Bracket for holding a railing component on a ceiling formwork panel |
| IT202000018595A1 (en) | 2020-07-30 | 2022-01-30 | Panalex Srl | TELESCOPICLY EXTENDABLE SUPPORT FOR FORMWORK HAVING MEANS FOR ASSEMBLING A SUPPORT PORTION AND FIXING A SAFETY PARAPET |
| CN113047650A (en) * | 2021-04-08 | 2021-06-29 | 杨晓凡 | Safety device is used in multi-use architecture construction |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1980681A2 (en) * | 2007-03-22 | 2008-10-15 | Sistemas Técnicos de Encofrados, S.A. | Device for extending intermediate beams for supporting formwork for floors |
-
2013
- 2013-01-22 IT IT000007A patent/ITPD20130007A1/en unknown
-
2014
- 2014-01-14 EP EP14151061.0A patent/EP2757212A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1980681A2 (en) * | 2007-03-22 | 2008-10-15 | Sistemas Técnicos de Encofrados, S.A. | Device for extending intermediate beams for supporting formwork for floors |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2757212A1 (en) | 2014-07-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ITPD20130007A1 (en) | DEVICE FOR THE ASSEMBLY OF A SAFETY PARAPET TO A SAFETY FORM | |
| US20070094942A1 (en) | Safety barrier for multi-storey buildings | |
| KR200490153Y1 (en) | Hanger type check equipment for bridge | |
| IT201800004745A1 (en) | DEVICE FOR SHORING OF A FLOOR | |
| KR100989111B1 (en) | Tilting access stairway structure for approaching bridge inspection passage | |
| CN111719846A (en) | Retainer for retaining railing block on ceiling formwork panel | |
| JP6498075B2 (en) | Overhang passage of steel structure | |
| ITUB20152326A1 (en) | CASSERATION STRUCTURE FOR THE EXECUTION OF HORIZONTAL JETS FOR THE CONSTRUCTION OF FLOORS | |
| US11473320B2 (en) | Compensating ceiling formwork element for building around an obstacle | |
| ITMI20071884A1 (en) | MODULAR ELEMENT FOR THE CONSTRUCTION OF FIXED STAIRS | |
| KR200408510Y1 (en) | railing structure of scaffolding frame for building | |
| ITRM20080631A1 (en) | PARAPET FOR MODULAR SCAFFOLDING. | |
| ITUB20151788A1 (en) | SUPPORTING DEVICE OF THE FALLING HEAD TYPE FOR SUPPORTING BEAMS OF FORMWORK FOR FLOORS | |
| EP1972739A2 (en) | Extendable safety guardrail | |
| KR101596939B1 (en) | Manufacturing method for install bracket of dropping prevention net | |
| ITUB20150688A1 (en) | Guide device for temporary scaffolding barriers | |
| ITUB20155967A1 (en) | PERFORMED STRUCTURE OF CASSERATION FOR THE EXECUTION OF HORIZONTAL JETS FOR THE CONSTRUCTION OF FLOORS | |
| KR100557880B1 (en) | Apparatus for fixing bridge checking device to bridge | |
| IT201800009924A1 (en) | FIXING DEVICE FOR A PARAPET OR SIMILAR | |
| ITUD20080163A1 (en) | "ADJUSTABLE SUPPORT FOR FORMWORK SERVICE SHELF" | |
| KR101066182B1 (en) | Guard Rail Clamp | |
| KR20090011257U (en) | Fold type parapet ladder for entering of bridge inspection equipment | |
| KR20150011929A (en) | Ladder gate | |
| KR20210000962U (en) | Working scaffold connection member | |
| IT202200000569A1 (en) | EQUIPMENT FOR THE CREATION OF SUPPORT STRUCTURES FOR SLAB FORMWORK |