HUT67051A - Improved tissue glue prepared by using cryoprecipitate - Google Patents

Improved tissue glue prepared by using cryoprecipitate Download PDF

Info

Publication number
HUT67051A
HUT67051A HU9203070A HU9203070A HUT67051A HU T67051 A HUT67051 A HU T67051A HU 9203070 A HU9203070 A HU 9203070A HU 9203070 A HU9203070 A HU 9203070A HU T67051 A HUT67051 A HU T67051A
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
component
tissue
cryoprecipitate
thrombin
fibrinogen
Prior art date
Application number
HU9203070A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HU9203070D0 (en
Inventor
Frederic Bal
Uri Martinovitz
Original Assignee
Octapharma Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8165612&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=HUT67051(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Octapharma Ag filed Critical Octapharma Ag
Publication of HU9203070D0 publication Critical patent/HU9203070D0/en
Publication of HUT67051A publication Critical patent/HUT67051A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L24/00Surgical adhesives or cements; Adhesives for colostomy devices
    • A61L24/0005Ingredients of undetermined constitution or reaction products thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/0005Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts
    • A61L2/0082Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts using chemical substances
    • A61L2/0088Liquid substances
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L24/00Surgical adhesives or cements; Adhesives for colostomy devices
    • A61L24/04Surgical adhesives or cements; Adhesives for colostomy devices containing macromolecular materials
    • A61L24/10Polypeptides; Proteins
    • A61L24/106Fibrin; Fibrinogen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/02Antithrombotic agents; Anticoagulants; Platelet aggregation inhibitors

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Pyrane Compounds (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

A tissue glue is described comprising a component A which comprises a cryoprecipitate of whole blood and a component B comprising a proteolytic enzyme being capable of cleaving specifically fibrinogen present in component A, and causing the formation of a fibrine polymer, in a preferred embodiment component A of the tissue glue comprises 3,000 to 5,000 KIU/ml of aprotinin. In another preferred embodiment component B of the tissue glue is a protease derived from the venom of the South American pit viper. This protease is known under the name batroxobin.

Description

A találmány tárgya egy két komponensből, A-ból, és Bből álló szövetrögzítő szer, eljárás a szövetrögzítő előállítására, valamint a szövetrögzítő előállítása céljából nagy mennyiségű aprotinin, és egy kígyóméreg eredetű proteolitikus enzim alkalmazása.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a tissue binding agent consisting of two components, A and B, to a process for preparing a tissue fixator and to the use of a high amount of aprotinin and a snake venom proteolytic enzyme.

A plazma-fehérjék alkalmazása hatására a sebészeti beavatkozások során keletkezett seb helyén a helyi hemosztázis javulása már jól ismert folyamat. így például már régóta alkalmaznak az agysebészetben hemosztázis esetén fibrin tapaszokat. A sebészeti beavatkozások során keletkezett seb helyén vérplazmát és trombint alkalmaznak a fibrin réteg létrehozása céljából. Az elmúlt húsz évben számos publikáció ismertette a fibrin rögzítő, a fibrin adhezív, vagy a fibrin tömítöszer alkalmazását a sebészetben. Az elmúlt tíz évben általános rögzítő készítményeket alkalmaztak Európában. A rögzítő két komponensből áll, a két komponens elegye alvadékot képez. Az első komponens egy fibrinogén koncentrátum. Ez a koncentrátum fibronektint, és XIII faktort tartalmaz, ami az alvadók stabilizációjához, és növekedéséhez szükséges. A második komponens a trombin, egy aktív enzim, ami fibrinogénné, a fibrin alvadók utolső komponensévé alakul a normál koagulációs rendszerben. Ez az eljárás a normál koaguláció legtöbb lépését elkerüli, csak annak utolsó fázisához hasonlít. Egyes gyártók a termékhez plazminogént adnak, ami egy, az alvadók lízisét adott idő alatt indukálóThe use of plasma proteins to improve local hemostasis at the site of surgical wounds is a well-known process. For example, fibrin patches have been used in brain surgery for hemostasis for a long time. Blood plasma and thrombin are used at the site of the surgical wound to create a layer of fibrin. In the last twenty years, numerous publications have described the use of fibrin fixative, fibrin adhesive, or fibrin sealant in surgery. Over the last ten years, general fixation formulations have been used in Europe. The fastener consists of two components, the mixture of the two components forming a curd. The first component is a fibrinogen concentrate. This concentrate contains fibronectin and factor XIII, which is required for the stabilization and growth of the clots. The second component is thrombin, an active enzyme that is converted to fibrinogen, the last component of fibrin clots in the normal coagulation system. This procedure avoids most of the steps of normal coagulation, but resembles only its last phase. Some manufacturers add plasminogen to the product, which induces coagulation lysis over time.

-3enzim, míg mások aprotinint adnak hozzá, ami egy, az alvadék lízisét megakadályozó proteáz inhibitor.-3 enzymes, while others add aprotinin, which is a protease inhibitor that prevents clot lysis.

Ezek a termékek az enyhe vérzési rendellenességben szenvedő betegek esetén ugyan kielégítő eredményeket nyújtanak, a súlyos vérzési rendellenességben, így például a hemofília A-ban, vagy B-ben szenvedő betegeknél nagyobb az operáció utáni vérzés rizikója. A sebészeti beavatkozás után pár nappal gyakran fordulnak elő késleltetett vérzési komplikációk. Tehát az antikoagulációs faktorokkal kezelt betegek nem kezelhetők az eddigi szövetrögzítőkkel. A hagyományos koncentrátumok másik hátránya a magas termelési költség.Although these products provide satisfactory results in patients with mild bleeding disorders, patients with severe bleeding disorders such as haemophilia A or B are at increased risk of postoperative bleeding. Delayed bleeding complications often occur within a few days of surgery. Thus, patients treated with anticoagulation factors cannot be treated with tissue fixators to date. Another disadvantage of conventional concentrates is the high production cost.

A WO/01814 eljárást ismertet egy fibrinogént, és VIII faktort tartalmazó krioprecipitált szuszpenzió előállítására, ami a fibrin-rögzítő előállításának prekurzora, és amely eljárás az alábbi lépésekből áll: (a) humán vagy állati donorból származó, a vér által átvitt betegségekre nézve ellenőrzött friss plazma -80°C-ra történő lefagyasztása, legalább hat órára; (b) a fagyasztott plazma hőmérsékletének 0°C és szobahőmérséklet közötti értékre emelése, úgy, hogy felülúszó, és fibrinogént, valamint VIII faktort tartalmazó krioprecipitált szuszpenzió keletkezzen;WO / 01814 discloses a process for the preparation of a cryoprecipitated suspension containing fibrinogen and factor VIII, which is a precursor to the production of a fibrin fixative comprising the steps of: (a) fresh blood-borne disease-controlled human or animal donors; freezing plasma at -80 ° C for at least six hours; (b) raising the temperature of the frozen plasma to between 0 ° C and room temperature so as to form a supernatant and form a cryoprecipitated suspension containing fibrinogen and factor VIII;

(c) a krioprecipitált szuszpenzió visszanyerése. Olyan eljárást is ismertettek a sebészeti beavatkozások esetén alkalmazható fibrin-rögzítő előállítására, ami az alábbi lépésekből áll: (a) krioprecipitált szuszpenzió előállítása(c) recovering the cryoprecipitated suspension. A process for preparing a fibrin fixator for surgical interventions has also been described, comprising the steps of: (a) preparing a cryoprecipitated suspension

-4a fenti eljárással; (b) a kívánt helyen definiált térfogatú szuszpenzió alkalmazása; (c) az adott helyen kielégítő mennyiségű trombint tartalmazó készítmény alkalmazása, úgy, hogy a fibrinogén a szuszpenzióban a később megszilárduló fibrin-rögzítővé alakuljon.-4a according to the above procedure; (b) applying a volume suspension at the desired site; (c) applying to the site a composition comprising a sufficient amount of thrombin such that the fibrinogen is converted into a subsequent solidifying fibrin fixative in the suspension.

Az EP-A-0 341 007 sebészeti adheziv anyagot Ismertet vizes készítmény formájában, ami a paciens autogén plazmáját, trombint, és tetszés szerint antifibrinolitikus anyagot tartalmaz. Az említett adheziv anyag a beteg plazmájából képződik, anélkül, hogy további reagenst adnánk a fibrinogén koncentrálása, vagy izolálása céljából. így az adheziv anyag két alkotóból áll, melyeket a felhasználás előtt elegyítünk.EP-A-0 341 007 discloses a surgical adhesive in the form of an aqueous composition comprising the patient's autogenous plasma, thrombin, and optionally an antifibrinolytic agent. Said adhesive is formed from the patient's plasma without the addition of an additional reagent to concentrate or isolate fibrinogen. Thus, the adhesive consists of two ingredients which are mixed together before use.

Az EP-A-0 253 198 egykomponensű szövetrögzítőt ismertet, mely a fibrinogén, a VIII faktor, egy trombin inhibitor, protrombin faktorok, kalcium-ionok, és egy tetszés szerinti plazma inhibitor vizes oldata. A szövetrögzítőt a liofilezett oldatból víz hozzáadásával rekonstituálhatjuk. A szövetrögzítő az aktív anyagokat pasztőrizálva tartalmazza, így elkerülhető a hepatitisz és a HTLV III átvitel.EP-A-0 253 198 discloses a one-component tissue fixator which is an aqueous solution of fibrinogen, factor VIII, a thrombin inhibitor, prothrombin factors, calcium ions, and an optional plasma inhibitor. The tissue fixator may be reconstituted from the lyophilized solution by the addition of water. The tissue fixator contains pasteurized active ingredients to prevent hepatitis and HTLV III transmission.

A jelen találmány tárgya egy szövetrögzítő létrehozása, ami a súlyos vérkoagulációs rendellenességekben, így például a hemofília A-ban, vagy B-ben szenvedő betegeknél alkalmazható. A jelen találmány tárgya továbbá egy szövetrögzítő, amit olyan betegeknél is alkalmazhatunk, akikben már termelődtek antitestek a szarvasmarha trombinnal, a B komponens aktív faktorával szemben. A jelen találmány további tárgya szövetrögzítő létrehozása antikoagulációs faktorokkal, például heparinnal kezelt betegek részére. A víruos betegségek szövetrögzítő komponens által történő átvitelének rizikója miatt biztosítani kell, hogy a szövetrögzítő komponenseiben a vírus inaktivált állapotban legyen.It is an object of the present invention to provide a tissue fixator for use in patients suffering from severe blood coagulation disorders such as haemophilia A or B. The present invention further provides a tissue fixator that can be used in patients who have already developed antibodies to bovine thrombin, the active component of component B. It is a further object of the present invention to provide a tissue fixator for patients treated with anticoagulation factors such as heparin. Due to the risk of transmission of viral diseases by the tissue fixation component, it must be ensured that the virus is in an inactivated state in the tissue fixation components.

A találmány szerinti szövetrögzítő egy A komponensből ami a teljes vér krioprecipitátumát, és nagy mennyiségű proteáz inhibitort tartalmaz, mely 3000-5000 KIV értékű aprotinin egységnek, előnyös esetben aprotininnek felel meg -, és egy B komponensből áll - ami az A komponensben jelenlevő fibrinogén specifikus hasítására képes, és fibrin képződést okozó proteolítikus enzim.The tissue fixator of the present invention consists of a component A comprising a cryoprecipitate of whole blood and a large amount of a protease inhibitor corresponding to an aprotinin unit of 3000-5000 KIV, preferably aprotinin - and a component B - specific for cleavage of fibrinogen present in component A capable and fibrin-forming proteolytic enzyme.

A találmány szerinti szövetrögzítő előállítására általánosan beszerezhető krioprecipitátumokat alkalmazhatunk. Ugyanakkor előnyös a krioprecipitátumokat 2-5 faktorra, előnyös esetben 3 faktorra koncentrálni.Generally available cryoprecipitates can be used to make the tissue fixator of the present invention. However, it is advantageous to concentrate the cryoprecipitates in a factor of 2 to 5, preferably in a factor of 3.

3000-5000 KIV értékű aprotinin egységnek megfelelő koncentrációjú proteáz inhibitor hozzáadása a krioprecipitátumhoz a találmány szerinti szövetrögzítőt alkalmassá teszi a súlyos vérzési rendellenességben szenvedő betegek kezelésére. Előnyben részesített proteáz inhibitorThe addition of a protease inhibitor at a concentration of 3000-5000 KIV aprotinin units to the cryoprecipitate makes the tissue fixator of the invention suitable for the treatment of patients with severe bleeding disorders. Preferred protease inhibitor

-6R R az aprotinin, ami Trasylol , illetve Antagosan védjegy alatt általánosan beszerezhető.-6R R is aprotinin available commercially under the trademarks Trasylol and Antagosan.

A krioprecipitátumhoz magából a betegből is hozzájuthatunk, az operáció előtt történő autológ vér adagolásával. Ez a megoldás lecsökkenti a vér által átvihető virális fertőzés rizikóját. Ugyanakkor a tulajdonképpeni termék céljára a krioprecipitátumot a vírusokra nézve inaktiválni kell. A vírusok inaktiválásának eljárását a PCT/EP 91/00503 leírás ismerteti. Az eljárás alapja a krioprecipitátum speciális detergenssel történő kezelése, és a detergens eltávolítása a krioprecipitátumból.The cryoprecipitate can also be obtained from the patient himself by administering autologous blood prior to surgery. This solution reduces the risk of blood-borne viral infection. However, for the actual product, the cryoprecipitate must be inactivated for viruses. A method for inactivating viruses is described in PCT / EP 91/00503. The process is based on treating the cryoprecipitate with a special detergent and removing the detergent from the cryoprecipitate.

A jelen találmány szerinti szövetrögzítő második, B komponensét egy, a fibrinogén specifikus hasítására alkalmas proteolítikus enzim oldatából állíthatjuk elő. Általában humán, vagy állati eredetű, például szarvasmarhából származó trombint alkalmazunk. A trombint liofilezett formában biztosítjuk. A trombin rekonstitúciója 40 mM kálcium-klorid oldattal történik. Előnyös esetben a trombin koncentrációja 50-2000 u/ml.The second component B of the tissue fixator of the present invention may be prepared from a solution of a proteolytic enzyme capable of specifically cleaving fibrinogen. Generally, thrombin of human or animal origin, such as bovine, is used. Thrombin is provided in lyophilized form. The thrombin is reconstituted with 40 mM calcium chloride solution. Preferably, the concentration of thrombin is 50-2000 u / ml.

Gyors szövetrögzítő előállítása céljából a megközelítőleg 100 U/ml trombinból kálcium-kloriddal oldatot készítünk. Lassú szövetrögzítő előállítása céljából, például a testüregek eltávolítására, azaz foghúzásnál, vagy transzfenoid hípofizektómiás (transphenoid hypophisectomy) testüreg lezárás esetén a trombint a megfelelő kálcium-Ίklorid oldattal 25 U/ml koncentrációjúra hígítjuk tovább.For rapid tissue fixation, a solution of calcium chloride is prepared from approximately 100 U / ml thrombin. In order to obtain a slow tissue fixator, for example to remove body cavities, i.e., tooth extraction, or in the case of transphenoidal hypophisectomy (cavity closure), thrombin is further diluted to 25 U / ml with the appropriate calcium chloride solution.

A találmány szerinti javított szövetrögzítő a továbbá egy kígyóméregből izolált proteolítikus enzimet, a B komonenst tartalmazhat. Ez azért előnyös, mert így a trombinnal szemben antitesteket termelő betegek is kezelhetők lesznek. Továbbá a heparinnal előkezelt betegek is kezelhetők lesznek a találmány szerinti szövetrögzítőkkel, mivel a heparin nem befolyásolja a kígyóméreg enzim reakcióját. A jelen találmány nagy előnye, hogy az alkalmazott kígyóméreg enzim batroxobin, ami a délafrikai Bothrpos moujeni viperából izolálható. Előnyös esetben a B komponens 0.5-10 U/ml mennyiséget tartalmaz a kígyóméreg eredetű proteolítikus enzimből.The improved tissue fixator of the present invention may further comprise a proteolytic enzyme, component B, isolated from a snake venom. This is advantageous in that it will also treat patients producing antibodies to thrombin. In addition, heparin-pretreated patients will also be treated with the tissue fixators of the invention, since heparin does not interfere with the snake venom enzyme response. A great advantage of the present invention is that the snake venom enzyme used is batroxobin, which can be isolated from the South African Bothrpos moujeni viper. Preferably, component B comprises 0.5 to 10 U / ml of the snake venom proteolytic enzyme.

A batroxobin egy megközelítőleg 36.000 molekulatömegű, p egyláncú glikopeptid. A Defibrase a fibrinogénben az a 16 Arg/17 Gly kötés hasadását eredményezi, ami A fibrinopeptid kibocsátást, és fibrin I monomer képződést okoz.Batroxobin is a single-chain glycopeptide of approximately 36,000 molecular weights. Defibrase in fibrinogen results in the cleavage of the 16 Arg / 17 Gly bond which causes release of fibrinopeptide and formation of fibrin I monomer.

Amennyiben a találmány szerinti nagy mennyiségű aprotinint alkalmazzuk, tisztított fibrinogént, fibronektint, és XIII faktort tartalmazó szövetrögzítőt alkalmazunk A komponensként. Ezáltal a későbbi vérzés rizikója jelentős mértékben csökken.When a high amount of aprotinin according to the invention is used, a tissue fixative containing purified fibrinogen, fibronectin, and factor XIII is used as component A. This significantly reduces the risk of subsequent bleeding.

Amennyiben a B komponens előállítása céljából kígyóméreg eredetű proteolítikus proteázt alkalmazunk,If a snake venom proteolytic protease is used to produce component B,

-8szintén a hagyományos A komponenseket, a fibrinogént, fibronektint, és XIII faktort alkalmazzuk. Előnyös a találmány szerinti nagy mennyiségű aprotinint alkalmazása. Egy rendkívül előnyös lehetőség szerint a krioprecipitátumból származó A komponenst nagy mennyiségű aprotininnel vagy anélkül elegyítjük a találmány szerinti, a kígyóméregből izolált poteolitikus enzimmel, a B komponenssel.-8 Traditional traditional components A, fibrinogen, fibronectin, and factor XIII are also used. It is preferred to use a large amount of aprotinin according to the invention. In a very preferred embodiment, component A from the cryoprecipitate is mixed with a large amount of aprotinin with component B of the invention, a poteolytic enzyme isolated from snake venom.

A találmány szerinti szövetrögzítő előállításának eljárása során az A komponens gyártásának lépései a krioprecipitátumból egy krioprecipitátum oldat előállításának lépéseit tartalmazzák,In the process of making the tissue recorder of the present invention, the steps of manufacturing component A comprise the steps of preparing a cryoprecipitate solution from the cryoprecipitate,

- egy vírus inaktiválást,- a virus inactivation,

- a viroid anyag eltávolítását,- removal of viroid material,

- proteáz inhibitor hozzáadását,- addition of a protease inhibitor,

- a megfelelő proteáz oldat előállítását.- preparation of the appropriate protease solution.

Előnyös esetben egy krio-pépet (cryopaste) előre olvasztunk egy éjszakán keresztül, 4-10°C-on. A kriopépet (cryopaste) nátrium-kloridot, trinátrium-citrátot, és glicint tartalmazó pufferben feloldjuk, pH 7.0-7.2, majd 30-35°C-ra melegítjük. A krio-pépnek (cryopaste) könnyen oldhatónak kell lennie, másképpen nem alkalmas a készítmény előállítása céljára. A feloldást úgy is gyorsíthatjuk, hogy a krio-pépet a fagyasztás után kis darabokra vágjuk. Miután az elegyet legalább szobahőfokúra hűtöttük, és pH értékétPreferably, a cryopaste is pre-melted overnight at 4-10 ° C. The cryopaste (cryopaste) was dissolved in a buffer containing sodium chloride, trisodium citrate, and glycine, pH 7.0-7.2, and then heated to 30-35 ° C. The cryopaste must be easily soluble, otherwise it is not suitable for the preparation of the composition. The dissolution may also be accelerated by cutting the cryop pulp into small pieces after freezing. After cooling the mixture to at least room temperature and pH

-97.0-7.2 közötti értékre állítottuk be, keverés mellett aluminium-hidroxidot adunk hozzá. A csapadékot lecentrifugáljuk, és félretesszük. Tetszés szerint egy szűrési lépést is végrehajthatunk. Ezután a kálcium-kloridot a kívánt kálcium-klorid végkoncentrációnak megfelelő mennyiségben adjuk az elegyhez.It was adjusted to -97.0-7.2, and aluminum hydroxide was added with stirring. The precipitate was centrifuged and set aside. Optionally, a filtration step may be performed. The calcium chloride is then added in an amount corresponding to the desired final concentration of calcium chloride.

A vírus inaktiválás céljából az elegyet 30°C-ra melegítjük. Ezután adjuk hozzá a detergenst. Egy másik eljárás szerint az egy ideig kevert anyagot átvisszük egy vírus-mentes konténerbe, és keverés nélkül enyhén emelkedő hőméréskleten tartjuk.The mixture was heated to 30 ° C for virus inactivation. Then the detergent is added. Alternatively, the material mixed for a while is transferred to a virus-free container and kept on a slightly rising thermometer without mixing.

A viroid anyagot ricinus olaj hozzáadásával, és az elegy pár perces enyhe keverésével távolítjuk el. Az olaj/víz-fázis szeparálása céljából az elegyet szobahőmérsékletűre hűtjük. A vizes réteget vírus-biztos (virussafe) konténerbe helyezzük, és az olajos réteget elöntjük. A vizes réteget szűréssel tisztítjuk. A pH értéket ellenőrzés mellett 7.0-7.2 közötti értéken kell tartani. Ezután a fehérje oldatot környezeti hőmérsékleten reverz fázisú oszlopon nyomjuk át. A fehérje tartalom meghatározása után (10-60 mg/ml közötti koncentráció) az eluátumot diaszűréssel 60-100 mg/ml közötti fehérje tartalmúra koncentráljuk, és a fent említett pufferrel szemben dializáljuk, azzal az eltéréssel, hogy a puffer CaCl2 koncentrációja viszonylag magas. Ezután a rendszerhez proteáz inhibitort adunk. Steril szűrést hajtunk végre, majd • »f »·*·The viroid material is removed by addition of castor oil and gently stirring for a few minutes. The mixture was cooled to room temperature to separate the oil / water phase. The aqueous layer is placed in a virus-safe (virussafe) container and the oily layer is discarded. The aqueous layer was purified by filtration. The pH should be controlled between 7.0 and 7.2. The protein solution is then passed through a reversed phase column at ambient temperature. After determination of the protein content (10-60 mg / ml concentration), the eluate is concentrated by diafiltration to 60-100 mg / ml protein content and dialyzed against the aforementioned buffer, except that the buffer has a relatively high CaCl 2 concentration. A protease inhibitor is then added to the system. Sterile filtration is performed and then »» f »· * ·

-10a mintát megfelelő konténerekben lefagyasztjuk.-10a sample is frozen in appropriate containers.

A B komponens előnyös esetben fagyasztva szárított proteáz. Különösképpen előnyös a liofilezett trombin, vagy a dél-afrikai Bothrpos moujeni viperából izolálható, liofilezett frakció alkalmazása. A proteolitikus enzim Reptiláz védjegy alatt ismert, maga az enzim a batroxobin.Component B is preferably a freeze-dried protease. Particularly preferred is the lyophilized thrombin or the lyophilized fraction isolated from the South African Bothrpos moujeni viper. The proteolytic enzyme is known as Reptilase, the enzyme itself is batroxobin.

A proteolitikus enzimet kálcium-klorid pufferben oldjuk fel.The proteolytic enzyme is dissolved in calcium chloride buffer.

A két komponens, az A, és a B komponens alkalmazása kettős fecskendős eljárással oldható meg. A két komponens összekeverése során alvadék keletkezik. Az anyag alkalmazása kanulával, vagy három lumenes katéterrel történhet. Ez utóbbi eljárásnál a két komponenst szeparált lumenbe injektáljuk, és néhány atmoszférás légnyomást biztosító forrást kapcsolunk a harmadik lumenhez, így az elegyből spray lesz.The use of the two components, A and B, can be accomplished by the double syringe method. When the two components are mixed together, a clot is formed. The material may be applied using a cannula or a three lumen catheter. In the latter process, the two components are injected into a separated lumen and some sources of atmospheric pressure are connected to the third lumen so that the mixture becomes a spray.

A találmány szerinti szövetrögzítő előnyös, mivel súlyos vérzési rendellenességben szenvedő betegeknél alkalmazható, és az eddig ismert szövetrögzítőknél olcsóbb. A súlyos hemofillában szenvedő betegek ezután például foghúzásnak vethetők alá, anélkül, hogy gátló VIII faktor koncentrátumot tartalmazó infúziót kapnának 80 % feletti mennyiségben. így ezeknek a betegeknek körülbelül csak 5 boánál szükséges a foghúzás után az infúzió alkalmazása. A ♦ * ·*·· • * · «· • · 4 ♦ ♦ · · « » · · · · ·* · · « · * 4* »The tissue fastener of the present invention is advantageous because it is useful in patients with severe bleeding disorders and is less expensive than known tissue fasteners. Patients with severe haemophilia can then, for example, undergo tooth extraction without receiving an infusion of inhibitory factor VIII concentrate in excess of 80%. Thus, only 5 boars of these patients require infusion after tooth extraction. A ♦ * * · · * • 4 4 4 ♦ ♦ · «» 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 * * *

-11heparinnal kezelt betegek is kezelhetők a találmány szerinti szövetrögzítőkkel. A találmány szerinti szövetrögzítők további előnye, hogy a szövetrögzítő 2. komponensével szemben antitesteket termelő egyének olyan, a találmány szerinti szövetrögzítővel kezelhetők, melyben a trombint egy p kígyóméreggel helyettesítjük, mégpedig Defibrase -el, ami a dél-afrikai Bothrpos moujeni vipera mérgéből izolálható batroxobin.Patients treated with -11heparin can also be treated with the tissue fasteners of the present invention. A further advantage of the tissue fixers of the invention is that individuals producing antibodies to the component of the tissue fixator can be treated with a tissue fixator of the invention in which thrombin is replaced by a snake venom, Defibrase, which is isolated from the poison of batroot vipera.

A találmányt, korlátozások nélkül, az alábbi példák szemléltetik.The invention is illustrated without limitation by the following examples.

A humán fibrinogén (L minőség) Kabi-tól (Stockholm) származott, a szarvasmarha trombin a Mertz-Dade-tól. Az N-a-benzoil-DL-arginin-p-nitro-anilid (ΒΑΡΝΑ) kromogén szubsztrátot, és az analitikai reagenseket a Sigma-tól (St. Louis, MO) szereztük be. A reagenseket és a sókat 0.015 M Tris-szel, és 0.15 M NaCl-al hígítottuk, pH 7.4. A fibrinogént Tris pufferrel szemben dializáltuk, koncentrációját az Abs2g0~ból határoztuk meg, az E 280 konverziós faktor alkalmazásával.Human fibrinogen (quality L) was from Kabi (Stockholm), bovine thrombin from Mertz-Dade. Na-benzoyl-DL-arginine-p-nitroanilide (ΒΑΡΝΑ) chromogenic substrate and analytical reagents were purchased from Sigma (St. Louis, MO). Reagents and salts were diluted with 0.015 M Tris and 0.15 M NaCl, pH 7.4. Fibrinogen was dialyzed against Tris buffer and its concentration was determined from Abs 2 g 0 using the E 280 conversion factor.

A szarvasmarha trombin általános forrásokból származott (Merz-Dade, vagy Parke-Davis), a gyártó által megadott pBovine thrombin was obtained from general sources (Merz-Dade or Parke-Davis), the manufacturer's

aktivitás értékekkel. A Reptiláz , egy olyan kígyóméreg, mely csak FPA-t bocsát ki, a Pentapharm-tól (Basel) p származott. A Reptiláz proteolítikus aktivitását a trombinnal úgy normalizáltuk, hogy egy nem-specifikus * «4 9*99 * f # »« * ··· ·♦· · • · · « · ·* *·· ·· *· ·activity values. Reptylase, a snake venom that only releases FPA, was derived from Pentapharm (Basel) p. The proteolytic activity of Reptylase with thrombin was normalized to a nonspecific * * 4 9 * 99 * f # ».

-12kromogén szubsztráttal, a BAPNA-val (0.25 mM) , 37°C-on,-12 chromogenic substrate, BAPNA (0.25 mM) at 37 ° C,

Tris/fíziológiás sóoldat elegyben, pH 8.0, 405 nm-en összehasonlítottuk a proteolízis arányokat, az ellenőrzés 15 perc alatt történt.Proteolysis ratios were compared at 405 nm in Tris / saline, pH 8.0, and monitored over 15 minutes.

Az észterolitikus aktivitás alapján a reptiláz aktivitás egységét a trombinhoz hasonlóan normalizáltuk.Based on the esterolytic activity, the unit of reptilase activity was normalized similarly to thrombin.

A fibrin-rögzitő előállítása kettős fecskendős eljárással történt, az egyik fecskendőben tiszta, vagy krioprecipitátumot képzett fibrinogén alkalmazásával, míg a másikban reptiláz (20 U/ml), vagy trombin CaCl2~vel alkotott elegye (20 mM) alkalmazásával.The fibrin fixative was prepared by a double syringe procedure, using either one syringe pure or cryoprecipitated with fibrinogen and the other using reptilase (20 U / ml) or a mixture of thrombin with CaCl 2 (20 mM).

Az alvadási időt Research Model 300-R ACL Coagulation Analyzer (IL, Milán) alkalmazásával határoztuk meg. A viszkoelaszticitást (TEG) három csatornás Heiliger Thromboelastograph alkalmazásával határoztuk meg, 37°C-on. A rögzítő törési hosszát (BS) (grammokban) a rögzítő komponenseinek két darab durván szövött szintetikus szűrő (0.5 x 1 cm) között történő elegyítésével határoztuk meg, melynek során lehetővé vált a gél képződése a két durván szövött háló között, majd két óra múlva 24°C-on a hálórögzítő-háló együttest egy Accuforce Cadet Tensiometer-en (AMATEK, Mansfield & Greene, USA) szétválasztottuk.The clotting time was determined using a Research Model 300-R ACL Coagulation Analyzer (IL, Milan). Viscoelasticity (TEG) was determined using a three-channel Heiliger Thromboelastograph at 37 ° C. The breakage length (BS) of the fastener (in grams) was determined by mixing the fastener components between two coarse woven synthetic filters (0.5 x 1 cm) to allow gel formation between the two coarse woven meshes and after two hours 24 At ° C, the mesh fastener mesh assembly was separated on an Accuforce Cadet Tensiometer (AMATEK, Mansfield & Greene, USA).

A steril krioprecipitátumot (krio; cryo) fagyasztott (-30°C) humán plazmából állítottuk elő, melyet 4θΟ-οη ·*· *·· • · · * · ν ··«««·« 4··Sterile cryoprecipitate (cryo; cryo) was prepared from frozen (-30 ° C) human plasma which was 4θΟ-οη * · · · · * • * ·· ·· · ν «« «·« 4 ··

-13megolvasztottunk, és a plazma felülúszóját eltávolítottuk. Öt ilyen egységet pooloztunk a fehérje, és a fibrinogén koncentráció meghatározása céljából, melyet Biuret eljárással határoztunk meg a krioprecipitátum megalvadása előtt, és után (1:5 hígítás), 2 U/ml trombin alkalmazásával.-13 were thawed and plasma supernatant was removed. Five such units were pooled to determine protein and fibrinogen concentration, as determined by the Biuret method, before and after coagulation of the cryoprecipitate (1: 5 dilution) using 2 U / ml thrombin.

A XIII faktort a [ H]-putreszcinnek a dimetil-kazeinben történő felhalmozása alapján határoztunk meg, a minták 4 U/ml szarvasmarha trombinnal 22°C-on, 10 perc alatt történő aktiválása után.Factor XIII was determined by the accumulation of [H]-putrescine in dimethyl casein after activation of the samples with 4 U / ml bovine thrombin at 22 ° C for 10 minutes.

A CT-fibrinogén görbe jelentős előnye, hogy adott mennyiségű trombinra vagy reptilázra nézve két fázisú (azaz 1 U/ml, 1. ábra), és 1-8 mM reptiláz között minimumot ér el. Ez valamennyire eltér a maximális turbiditástól (10 perc után), melynek csúcsa 20-40 mM mennyiségű fibrinogén körül van. Egy másik kísérlet a CT-nek a trombin, vagy a reptiláz szinttől való függését mutatja. Ez a görbe melynek platója magasabb enzim szinteknél van, alacsony enzim szintek esetén a gélesedés arányában közel lineáris inverz függést mutat.A significant advantage of the CT-fibrinogen curve is that it achieves a minimum between two phases (i.e., 1 U / ml in Figure 1) and 1-8 mM reptilase for a given amount of thrombin or reptilase. This is slightly different from the maximum turbidity (after 10 minutes), which peaks at around 20-40 mM of fibrinogen. Another experiment shows the dependence of CT on thrombin or reptilase levels. This curve, which has a plateau at higher enzyme levels, shows a nearly linear inverse relationship in the rate of gelling at low enzyme levels.

A tiszta fibrin viszkoelaszticitásának kialakulása valamivel lassabb, mint a turbiditásé. A Ca(II) az egyik fő faktor, mely a gél kialakulása során a fehérje láncoknak a XIII faktor által indukált kovalens keresztkötései következtében jött létre. Ezek a keresztkötések a gél mechanikai megerődödésének a fő forrásai, melyek kialakulása 20 perc után éri el a platót.The formation of viscoelasticity of pure fibrin is slightly slower than that of turbidity. Ca (II) is one of the major factors resulting from covalent crosslinking of protein chains induced by factor XIII during gel formation. These cross-links are the main source of mechanical reinforcement of the gel, which reaches the plateau after 20 minutes.

II

-14A reptiláznak a XIII faktor aktivitás indukáló hatása megfelelőnek tűnt.-14A reptilase seemed to have a good inducing effect on factor XIII activity.

* ·· ·*·« ·«a • · 94| • · · «V « ♦ *· < α ** ··» «· ^··* ·· · * · «·« a • · 94 | • · · «V« ♦ * · <α ** ·· »« · ^ ··

A poolozott krioprecipitátum fehérje szintjei:Protein levels of the pooled cryoprecipitate:

Az öt egységből előállított krio az alábbi főértékeket adta:The cryo produced from the five units gave the following main values:

Fehérje:Protein:

mg/mlmg / ml

Fibrinogén: 36 mg/mlFibrinogen: 36 mg / ml

XIII faktor:Factor XIII:

4.10 U/ml.4.10 U / ml.

Koagulációs arányok:Coagulation rates:

A krio alvadási ideje (CT) lineárisan függ a trombin, illetve a reptiláz szinttől. Ugyanakkor 3 U/ml felett a fokozott enzim szinteknek kis hatása volt a CT-re. Egy meghatározott enzim színt kialakítása céljából a krioból higítási sort készítettünk, mely a tiszta fibrin rendszernél említett fibrinogén függéssel ekvivalens kétfázisú CT görbét adja.The cryo clotting time (CT) is linearly dependent on thrombin and reptilase levels. However, above 3 U / ml, elevated enzyme levels had little effect on CT. To form a specific enzyme color, a cryo-dilution series was prepared which gives a two-phase CT curve equivalent to the fibrinogen dependence mentioned for the pure fibrin system.

A krio-rögzítő viszkoelaszticitása (TEG), és törési hossza (BS)Viscoelasticity (TEG) and fracture length (BS) of the cryo-anchor

-15A krio-rögzítők viszkoelaszticitásának létrejöttét trombinnal, vagy reptilázzal határoztuk meg. Ez a paraméter a turbiditásnál sokkal lassabban alakul ki. Ugyanakkor a CaCl2 felesleggel készített krio-rögzítők, valamint a trombin, vagy a reptiláz nagyjából azonos időtartam alatt értek el egy ekvivalens TEG értéket. Úgy tűnt, hogy a gelifikáció megkezdése előtt a XIII faktor által indukált keresztkötés kialakult a gélszálak között, úgy, hogy az összes rögzítő TEG értékei egy órán belül konvergáltak. Hasonlóképpen volt az összes CaCl2 felesleggel képződött krío-rögzítő végső BS-e esetén is. Minden krio-rögzítő 50-60 g-osan törött. Ezek a kísérletek azt mutatták, hogy a gélszálak a rögzítővel merevebbekké váltak a XIII faktor által indukált kovalens keresztkötések hatására.The viscoelasticity of the -15A cryoprotectants was determined by thrombin or reptilase. This parameter develops much slower than the turbidity. However, cryoprotectants prepared with excess CaCl 2 and thrombin or reptilase achieved an equivalent TEG over approximately the same time period. Prior to the start of gelation, factor XIII-induced crosslinking appeared to occur between the gel fibers so that the TEG values of all attachments converged within one hour. Similarly, the final BS of all cryoprotectant with excess CaCl 2 was the same. All cryo fixers are broken at 50-60 g. These experiments showed that the gel fibers became stiffer with the anchor due to the covalent crosslinking induced by factor XIII.

Krio-oldat előállításaPreparation of the cryo solution

Az általános krío-pépet (cryopaste) előolvasztjuk egy éjszakán keresztül, 4-10°C-on. Egy kilogramm kriot (cryopaste) két liter pufferben (120 mM/Ι NaCl, 10 mM/1 trinátrium-citrát, és 120 mM/Ι glicin, pH 7.0-7.2) feloldunk, majd 30-35°C-ra előmelegítjük. A krio-pépnek (cryopaste) könnyen oldhatónak kell lennie, másképpen nem alkalmas a készítmény előállítása céljára. Az oldódás gyorsítása céljából a felolvasztás előtt a krio-pépet kis darabokra vágjuk. Ezután az 20-22°C-ra hűtjük, és pH-ját megmérjük. A pH-t 7.0-7.2 közötti értékre állítjuk be ίGeneral cryopaste (cryopaste) is pre-thawed overnight at 4-10 ° C. One kilogram of cryopaste is dissolved in two liters of buffer (120 mM / Ι NaCl, 10 mM / l trisodium citrate, and 120 mM / Ι glycine, pH 7.0-7.2) and preheated to 30-35 ° C. The cryopaste must be easily soluble, otherwise it is not suitable for the preparation of the composition. In order to accelerate dissolution, the cryop pulp is cut into small pieces before thawing. It is then cooled to 20-22 ° C and its pH is measured. The pH is adjusted to 7.0-7.2

-16higított nátrium-hidroxid, vagy ecetsav hozzáadásával. Az elegyhez 100 ml aluminium-hidroxidot adunk, és további 30 percig keverjük. A csapadékot lecentrifugáljuk, és félretesszük. A felülúszót 1 χ/m átmérőjű szűrőn szűrjük. Az + elegyhez 0.1 M/l CaCl2-t adunk, így a végső Ca koncentráció 1 mM/Ι lesz. A pH értéket.ismét megmérjük.-16 by the addition of dilute sodium hydroxide or acetic acid. To the mixture was added 100 ml of aluminum hydroxide and the mixture was stirred for an additional 30 minutes. The precipitate is centrifuged and set aside. The supernatant was filtered through a 1 χ / m filter. To the + mixture was added 0.1 M / L CaCl 2 to give a final Ca concentration of 1 mM / Ι. The pH is again measured.

Vírus inaktiválásVirus inactivation

Az elegyet 30°C-ra melegítjük. 1 % w/v TNBP-t, és 1 % w/v Triton X 100-at adunk hozzá. Az elegyet fél órán keresztül óvatosan keverjük. Ezután vírus-mentes konténerbe helyezzük, és keverés nélkül további 3.5 órán keresztül 30°C-on tartjuk.The mixture was heated to 30 ° C. 1% w / v TNBP and 1% w / v Triton X 100 were added. Stir the mixture gently for half an hour. It was then placed in a virus-free container and kept at 30 ° C for an additional 3.5 hours without mixing.

A viroid anyag eltávolításaRemoval of viroid material

A fentiekben ismertetett elegyhez 150 ml ricinus olajat adtunk, és fél órán keresztül óvatosan kevertük. Amíg az olaj/víz szeparálódására vártunk (30-45 perc), az elegyet 20°C-ra hűtöttük. A vizes réteget vírus-mentes konténerbe helyeztük, az olajréteget elöntöttük. A vizes réteget 1 Z/m/0.45 χ/m átmérőjű szűrő-kaszkádon szűrtük. A fehérje oldatot ezután reverz fázisú oszlopon nyomtuk át (C-18 oszlop), semleges hőmérsékleten, 3 liter/őra folyadékárammal. Az áthaladást UV monitorral követtük, és azTo the mixture described above was added 150 ml of castor oil and stirred gently for half an hour. While waiting for the oil / water to separate (30-45 minutes), the mixture was cooled to 20 ° C. The aqueous layer was placed in a virus-free container and the oil layer discarded. The aqueous layer was filtered through a filter cascade of 1 Z / m / 0.45 χ / m. The protein solution was then passed through a reverse phase column (C-18 column) at neutral temperature with a flow rate of 3 L / hr. The passage was followed by a UV monitor and

-1750 %-os abszorbancia elérése után a frakciókat összegyűjtöttük. A frakciók a fehérje mérés eredménye szerint körülbelül 40 mg/ml fehérjét tartalmaztak.After reaching an absorbance of -1750%, the fractions were collected. The fractions contained approximately 40 mg / ml protein as determined by protein measurement.

Az eluátumot diaszűréssel 70-80 mg/ml fehérje tartalomig töményítettük megfelelő mennyiségű B pufferrel (az A pufferrel azonos hatóanyagok, és további 1 mM/Ι CaCl2) szemben. Ezután literenként 4 mio. KIU mennyiségű aprotinint adtunk hozzá. Steril szűrést végeztünk 0.45 μη + 0.2 μπ\ átmérőjű szűrő-kaszkád alkalmazásával. Az oldatot ezután összegyűjtöttük, műanyag tasakokban lefagyasztottuk, és tetszés szerint liofileztük.The eluate was concentrated by diafiltration to a protein content of 70-80 mg / ml against a sufficient amount of buffer B (the same active substances as buffer A and an additional 1 mM / Ι CaCl 2 ). Then 4 mio per liter. KIU of aprotinin was added. Sterile filtration was performed using a 0.45 μη + 0.2 μπ \ filter cascade. The solution was then collected, frozen in plastic bags, and lyophilized as desired.

A trombin oldat készítésePreparation of the thrombin solution

A liofilezett trombint 40 mM/Ι CaCl2 oldatban feloldottuk. A szövetrögzítőben a trombin mennyisége 100 U/ml. Gyorsan ható szövetrögzitőhöz, például amikor a rögzítőt spray-vel visszük fel a seb területére, 100 U/ml-es trombin oldat felel meg. Lassan ható szövetrögzítőhöz, például foghúzásnál a lyukak betömésére, vagy transzfenoid hipofizektómiás (transphenoid hypophisectomy) testüreg lezárás esetén a trombint a megfelelő kálcium-klorid oldattal 25 u/ml koncentrációjúra hígítjuk tovább.Lyophilized thrombin was dissolved in 40 mM CaCl 2 solution. The amount of thrombin in the tissue fixator is 100 U / ml. For fast acting tissue fixator, for example when applied to the wound area by spray application, 100 U / ml of thrombin solution is appropriate. Thrombin is further diluted to a concentration of 25 u / ml in a slow-acting tissue fixator such as tooth extraction for occlusion or in transphenoidal hypophysectomy for cavity closure.

A reptiláz előállítása a trombinhoz hasonló módon történik. Ugyanakkor a reptiláz mennyisége megközelítőleg 2Reptilase is produced in a manner similar to thrombin. However, the amount of reptilase is approximately 2

-18U/ml.-18U / ml.

Klinikai eset ismertetéseClinical case description

A 21 éves beteg, MY (egy 21 éves hímnemű beteg) trombinnal szemben szerzett inhibitorok következtében súlyos vérzési diatézisben (diathesis) szenvedett. Semmilyen egyéb háttér probléma (azaz tumor, vagy autoimmun-betegség) nem indokolta a betegséget. A laboratóriumi vizsgálatok, melyeket két külső laboratórium is megerősített, azt mutatták, hogy MY-nek magas volt az anti-trombin IgG antitest szintje. Az elmúlt évben ismételt vesegörcs rohamokban szenvedett egy nagy vesekő miatt, mely bal vesemedencéjében volt. A beteget ultrahangos elektiv litotripsziás (elective lithotripsy) eljárással kívántuk kezelni. Arra alapozva, hogy az IgG az affinitásos oszlopon a protein-A-hoz kötődik, a beteget immunoszupresszív terápiával kezeltük, melyet extra-korporális immunoadszorpcióval kombináltunk. 8 kezelés után, melyek során a beteg plazmájából 60 litert dolgoztunk fel a protein-A oszlopon, az inhibitor titer 98 %-ra csökkent. Ezt a normál poolozott plazma trombin idejének (thrombin time, TT) mérésével határoztuk meg, pre-, és posztaffinitással tisztított MJ plazma alkalmazásával. Mind a TT, a PT, és az APTT értékek megnőttek. Ugyanakkor a vesekövet elmozgattuk a húgycső irányába, ami a hidronefrózisos vesét teljes mértékben leblokkolta. A paciens további 10 immuno-19adszorpciós kezelést kapott (körülbelül 80 liter plazma), majd intenzív plazmaferézist (körülbelül 50 liter), és nagy dózisú immunoglobulin infúziót (2g/kg). Ekkor a trombininhibitor színt 0.5 %-ra csökkent. A PTT 47-re csökkent (előkezelés 85-90, lásd fent), és a TT 35-re csökkent (előkezelés 90, és normál kontroll 27, lásd fent).A 21-year-old patient, MY (a 21-year-old male patient), received severe diathesis (bleeding) due to thrombin inhibitors. No other background problem (i.e., tumor or autoimmune disease) justified the disease. Laboratory tests, confirmed by two external laboratories, showed that MY had high levels of anti-thrombin IgG antibody. Last year, recurrent kidney seizures suffered from seizures of a large kidney stone in his left pelvis. The patient was to be treated by elective lithotripsy. Based on the binding of IgG to protein A on the affinity column, the patient was treated with immunosuppressive therapy in combination with extra-corporeal immunoadsorption. After 8 treatments of 60 liters of patient plasma on the protein A column, the inhibitor titer was reduced to 98%. This was determined by measuring the thrombin time (TT) of normal pooled plasma using pre- and post-affinity purified MJ plasma. Both TT, PT, and APTT values increased. However, the kidney stone was moved to the urethra, which completely blocked the hydronephrosis kidney. The patient received a further 10 immuno-19adsorption treatments (about 80 liters of plasma) followed by intensive plasmapheresis (about 50 liters) and a high-dose infusion of immunoglobulin (2g / kg). The thrombin inhibitor was then reduced to 0.5%. PTT was reduced to 47 (pretreatment 85-90, see above), and TTT was reduced to 35 (pretreatment 90, and normal control 27, above).

Elhatároztuk, hogy a követ sebészeti úton távolitjuk el, a krio-csapadékból, és nagy mennyiségű trombinból (200 U/ml) álló biológiai adhezív anyag alkalmazásával. Ezzel a keverékkel a krio közvetlenül a spray-zés után gelifikálódott. Ugyanakkor a betegben nem ment végbe a gelifikáció, és a varrás során hemosztázis alakult ki. A sebészeti beavatkozás után a seb száraznak nézett ki. Hat órával később a beteg a dréncsövön keresztül vérezni kezdett. Tíz liter plazmával immuno-adszorpciót végeztünk, de ez nem befolyásolta a fokozódó vérzést.It was decided that the stone would be surgically removed using a biological adhesive consisting of cryoprecipitate and high amount of thrombin (200 U / ml). With this mixture, the cryo gelated immediately after spraying. However, the patient did not undergo gelation and hemostasis occurred during suturing. After the surgery, the wound looked dry. Six hours later, the patient started bleeding through the drain tube. Ten liters of plasma were immuno-adsorbed, but this did not affect the increase in bleeding.

A beteget a vérzés okának felderítése céljából ismét megoperáltuk. Sebészeti beavatkozás hatására kialakult vérzést nem találtunk. A sebfelszín teljes felszínén diffúz vérzést figyeltünk meg. Ekkor krio és reptiláz elegyet (2U/ml; Defibrase) spray-ztünk a sebre. A spray azonnal megalvadt, a seb felszíne homályossá vált, és a vérzés elállt. A beteg további öt napon keresztül immunoadszorpciós kezelést kapott, vérzés nélkül. Ez a példa a találmány szerinti szövetrögzítőben B komponensként alkalmazott kígyó proteáz előnyét tükrözi.The patient was again operated on to determine the cause of the bleeding. No surgical bleeding was found. Diffuse bleeding was observed on the entire surface of the wound surface. A cryo-reptilase mixture (2U / ml; Defibrase) was sprayed onto the wound. The spray coagulated immediately, the wound surface became cloudy and the bleeding stopped. The patient received immunoadsorption treatment for a further five days without bleeding. This example illustrates the advantage of the snake protease used as component B in the tissue fixator of the present invention.

Claims (9)

1. Szövetrögzítő, azzal jellemezve, hogy egy A komponenst, ami a teljes vér koncentrált krioprecipitátumát és nagy mennyiségű proteáz inhibitort tartalmaz, mely 3000 - 5000 KlU/ml egységű aprotininnek felel meg, és egy B komponenst, ami az A komponensben jelenlevő fibrinogén specifikus hasítására képes proteolítikus enzim, és egy fibrin polimer képződését teszi lehetővé, tartalmaz.A tissue fixator, characterized in that a component A comprising a concentrated cryoprecipitate of whole blood and a large amount of a protease inhibitor corresponding to 3,000-5,000 IU / ml of aprotinin and a component B specific for cleavage of fibrinogen present in component A is a capable proteolytic enzyme and allows the formation of a fibrin polymer. 2. Az 1. igénypont szerinti szövetrögzítő, azzal jellemezve, hogy abban a proteáz inhibitor aprotinin, 3000 - 5000 KlU/ml egység mennyiségben.Tissue fixator according to claim 1, characterized in that the protease inhibitor is aprotinin in an amount of 3000 to 5000 KlU / ml. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti szövetrögzítő, azzal jellemezve, hogy abban a proteolítikus enzim emlős, vagy humán alanyból származó trombin.Tissue fixator according to claim 1 or 2, characterized in that the proteolytic enzyme is mammalian or human thrombin. 4. Az 1 - 3. igénypontok bármelyike szerinti szövetrögzítő, azzal jellemezve, hogy a krioprecipitátum inktivált vírus.Tissue fixator according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the cryoprecipitate is an inactivated virus. 5. Eljárás az 1 - 4. igénypontok bármelyike szerinti szövetrögzítők előállítására, azzal jellemezve, hogyA process for producing tissue fixers according to any one of claims 1 to 4, characterized in that: - előállítjuk az A komponenst, a krio-csapadékot koncentrált krio-oldattá alakítva,- preparing component A by converting the cryoprecipitate to a concentrated cryo solution, - egy vírust inaktiválunk, a viroid anyagot eltávolítjuk, ésinactivating a virus, removing the viroid material, and - proteáz inhibitort adunk, hozzá, és a megfelelő proteáz, mint B komponens alkalmazásával a megfelelő oldatot állítjuk elő.adding a protease inhibitor and preparing the appropriate solution using the appropriate protease as component B. 6. Az 1. igénypont szerinti szövetrögzítő, azzal jelle- mezve, hogy A komponensként fibrinogént, fibronektint, és XIII faktort, valamint egy 3000 - 5000 KlU/ml egységű aprotininnek megfelelő proteáz inhibitort tartalmaz.The tissue fixator of claim 1, wherein component A comprises fibrinogen, fibronectin, and factor XIII, and a protease inhibitor corresponding to 3,000-5,000 IU / ml aprotinin. 7. A 6.7. igénypont szerinti szövetrögzitő, azzal jelle mezve, hogy a B komponens a 4. és/vagy 5. igénypont szerinti pro teolítikus enzim vagy trombin.Tissue fixator according to claim 1, characterized in that component B is a proteolytic enzyme or thrombin according to claims 4 and / or 5. 8. Szövetrögzítő, azzal jellemezve, hogy A komponens- ként fibrinogént, fibronektint és XIII faktort tartalmaz, és B komponensként a 4. és/vagy 5. igénypont szerinti proteolitikus enzimet.Tissue fixator, characterized in that component A contains fibrinogen, fibronectin and factor XIII and component B contains the proteolytic enzyme according to claims 4 and / or 5. 9. Koncentrált krioprecipitátum alkalmazása az 1 - 4.9. Use of a concentrated cryoprecipitate according to claims 1-4.
HU9203070A 1991-09-27 1992-09-25 Improved tissue glue prepared by using cryoprecipitate HUT67051A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP1991/001850 WO1993005822A1 (en) 1991-09-27 1991-09-27 Tissue glue prepared by using cryoprecipitate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HU9203070D0 HU9203070D0 (en) 1992-12-28
HUT67051A true HUT67051A (en) 1995-01-30

Family

ID=8165612

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9203070A HUT67051A (en) 1991-09-27 1992-09-25 Improved tissue glue prepared by using cryoprecipitate
HU95P/P00739P HU211631A9 (en) 1991-09-27 1995-06-30 Improved tissue glue prepared by using cryoprecipitate

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU95P/P00739P HU211631A9 (en) 1991-09-27 1995-06-30 Improved tissue glue prepared by using cryoprecipitate

Country Status (15)

Country Link
JP (1) JP2668762B2 (en)
AT (1) ATE200631T1 (en)
AU (1) AU648198B2 (en)
BR (1) BR9203763A (en)
CA (1) CA2079077C (en)
CZ (1) CZ280540B6 (en)
DE (1) DE69231791T2 (en)
ES (1) ES2155437T3 (en)
FI (1) FI924306A (en)
HU (2) HUT67051A (en)
IL (1) IL103118A (en)
NO (1) NO316155B1 (en)
SK (1) SK294292A3 (en)
WO (1) WO1993005822A1 (en)
ZA (1) ZA927360B (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69229272T2 (en) * 1991-09-05 2000-02-03 Baxter Int TOPICAL FIBRINOGEN COMPLEX
ITMI20021917A1 (en) * 2002-09-10 2004-03-11 New Dawn Consultores E Servicos L Da ACTIVATOR FOR THE FORMATION OF PLASTIC GEL, PLASMA GEL POOR OF PLATES OR PLASMA GEL RICH IN PLATES.
EP2011524A1 (en) 2007-07-02 2009-01-07 Omrix Biopharmaceuticals Ltd. Fibrin glue with a visualization agent
EP2034010A1 (en) 2007-08-30 2009-03-11 Omrix Biopharmaceuticals Ltd. Compositions suitable for repair and/or treatment of injured spinal tissue
EP2331158B1 (en) 2008-09-22 2013-09-11 Omrix Biopharmaceuticals Ltd. Implantable device comprising a substrate pre-coated with stabilized fibrin
ES2513516T3 (en) 2010-01-28 2014-10-27 Omrix Biopharmaceuticals Ltd. Method for improved fibrin sealing
IL213864A0 (en) 2011-06-30 2011-08-31 Omrix Biopharmaceuticals Ltd Method for removing a lytic enzyme from a heterogeneous mixture
US10130346B2 (en) 2012-07-24 2018-11-20 Omrix Biopharmaceuticals Ltd. Device and method for the application of a curable fluid composition to a bodily organ
JP6246833B2 (en) 2012-12-30 2017-12-13 オムリックス・バイオファーマシューティカルズ・リミテッドOmrix Biopharmaceuticals Ltd. Apparatus and method for applying a curable fluid composition to a part of a body organ
USD754325S1 (en) 2013-06-06 2016-04-19 Omrix Biopharmaceuticals Ltd. Device of a curable fluid composition to a bodily organ
IL230151A0 (en) 2013-12-24 2014-09-30 Omrix Biopharmaceuticals Ltd One component fibrin glue comprising a polymerization inhibitor
IL230150A0 (en) 2013-12-24 2014-09-30 Omrix Biopharmaceuticals Ltd One component fibrin glue comprising zymogens
IL231230A0 (en) 2014-02-27 2014-08-31 Omrix Biopharmaceuticals Ltd Fibrinogen formulation
IL231792A0 (en) 2014-03-27 2014-08-31 Omrix Biopharmaceuticals Ltd Device and method for preparing and administering one-component fibrin sealant
IL234246A0 (en) 2014-08-21 2014-11-30 Omrix Biopharmaceuticals Ltd Stabilized thrombin
WO2016132357A1 (en) 2015-02-16 2016-08-25 Nayacure Therapeutics Ltd. Modified blood clots
IL247821A0 (en) 2016-09-14 2017-01-31 Omrix Biopharmaceuticals Ltd Sealant formulations and uses thereof
IL249725A0 (en) 2016-12-22 2017-03-30 Omrix Biopharmaceuticals Ltd Hemostatic composition comprising an anion exchanger and a calcium salt
IL263679A (en) * 2018-12-12 2019-03-31 Omrix Biopharmaceuticals Ltd Kits, methods, and compositions for preventing tissue adhesion

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT359652B (en) * 1979-02-15 1980-11-25 Immuno Ag METHOD FOR PRODUCING A TISSUE ADHESIVE
ATE20824T1 (en) * 1981-06-25 1986-08-15 Serapharm Gmbh & Co Kg ENRICHED PLASMA DERIVES TO SUPPORT WOUND CLOSURE AND HEALING.
US4627879A (en) * 1984-09-07 1986-12-09 The Trustees Of Columbia University In The City Of New York Fibrin adhesive prepared as a concentrate from single donor fresh frozen plasma
DE3622642A1 (en) * 1986-07-05 1988-01-14 Behringwerke Ag ONE-COMPONENT TISSUE ADHESIVE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE68918155T2 (en) * 1988-05-02 1995-03-02 Project Hear Surgical adhesive material.
FR2650508A1 (en) * 1989-08-01 1991-02-08 Fondation Nale Transfusion San PASTEURIZED ADHESIVE FOR JOINING HUMAN OR ANIMAL TISSUES

Also Published As

Publication number Publication date
JPH05194263A (en) 1993-08-03
CA2079077C (en) 1999-11-30
NO316155B1 (en) 2003-12-22
CZ294292A3 (en) 1994-02-16
CA2079077A1 (en) 1993-03-28
IL103118A0 (en) 1993-02-21
FI924306A0 (en) 1992-09-25
JP2668762B2 (en) 1997-10-27
HU211631A9 (en) 1995-12-28
DE69231791D1 (en) 2001-05-23
DE69231791T2 (en) 2001-11-22
ATE200631T1 (en) 2001-05-15
ES2155437T3 (en) 2001-05-16
ZA927360B (en) 1993-05-03
AU648198B2 (en) 1994-04-14
CZ280540B6 (en) 1996-02-14
SK294292A3 (en) 1994-06-08
NO923737L (en) 1993-03-29
AU2528892A (en) 1993-04-01
NO923737D0 (en) 1992-09-25
WO1993005822A1 (en) 1993-04-01
FI924306A (en) 1993-03-28
IL103118A (en) 1996-11-14
BR9203763A (en) 1993-04-20
HU9203070D0 (en) 1992-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0534178B1 (en) Improved tissue glue prepared by using cryoprecipitate
US5260420A (en) Concentrate of thrombin coagulable proteins, the method of obtaining same and therapeutical use thereof
JP4666764B2 (en) Apparatus and method for preparing stable, long-term thrombin from plasma, and thrombin formed thereby
HUT67051A (en) Improved tissue glue prepared by using cryoprecipitate
RU2130946C1 (en) Method of preparing biological adhesive made of concentrated coagulating factors by salting out
US5773033A (en) Fibrinogen/chitosan hemostatic agents
US5290918A (en) Process for the obtention of a biological adhesive made of concentrated coagulation factors by acidic precipitation
WO1992013495A1 (en) Fibrinogen based adhesive
CA2159469C (en) Two component fibrin glue
US8741846B2 (en) Storage-stable, functionally intact fibrinogen
CN101214391A (en) High-efficiency biogum sealant and uses thereof
US7371722B2 (en) Pharmaceutical preparations and medicine capable of generating and/or containing thrombin
NO174929B (en) Process for the preparation of a readily soluble concentrate of thrombin coagulable proteins
JPH02129224A (en) Preparation of fibrin
US7494971B2 (en) Pharmaceutical preparations and medicines capable of generating, and/or containing, thrombin
de Lille llllllllllllllllllllllIlllllwglllllllllIllllllllllllllllllllllllllllllll
CN1073605A (en) The biogum of the improvement by adopting the preparation of low-temperature precipitation thing

Legal Events

Date Code Title Description
DGB9 Succession in title of applicant

Owner name: OPPERBAS HOLDING B.V., NL

DFD9 Temporary protection cancelled due to non-payment of fee