HUT60684A

HUT60684A - Vacuum brake-force intensifying device

Info

Publication number: HUT60684A
Application number: HU912743A
Authority: HU
Inventors: Manfred Rueffer; Ralf Jakobi; Juergen Bauer; Peter Kraft
Original assignee: Teves Gmbh Alfred
Priority date: 1989-12-16
Filing date: 1990-11-13
Publication date: 1992-10-28
Also published as: HU912743D0; DE3941604A1; EP0505375B1; CS492890A3; WO1991008938A1; CZ281248B6; JPH05503478A; US5293808A; EP0505375A1; SK278905B6; DE59008814D1

Description

Uidds él<VfG- bil tkvm2etöiv b<\<: v> V-es Ci^vvt. ', VcT j P ^0/ oAg'g,^

ÁU^ 're' Röií V/^el v\*-. bOO 5) 1 / 0$ 9> ^>0 * txlí.lSii'.x.y vú’:uu.’..O3 *'.ier .’-cr *> it-5, c-Ltlyne^ sr-aitúr.yo.áó.-.ili'-nbjuGv <... terhelhető, mozgatható fallal lógzáróan egy vákuumkamróra és egv

r.unkakamrára van osztva, és amelynek n nyoiBáskülönbségs t vezérlő, egy vezérlő házban elrendezett, egy vezérlős zelep-dugattyu által auüködtethető vezérlő szelepe van, ír.imellett az egy dugettyuraddal eltolható szeiepdugattyu egy áttételi tárcsán és egy rugalmas rsakciótárcsán keresztül erőátviteli kapcsolatban van egy nvomóruddal /erőétadó taggal/; továbbá a találmány eljárás a vákuumos fékeró-erősitő áttételi tárcsája és reakciótárcsája közötti tengelyirányú távolság beállítására.

^Tlyen jellegű vákuumos fékerő-erősitők sorozatgyártásakor szükség van arra, hogy a fentebb e.litett távolságot, az un. z-méretet lehetőleg pontosan beállítsák, hogy az autógyártó ipar által kívánt jelleggörbét elérjék. Λ beállítandó z-méret határozza meg az erősítő viselkedését működtetésének kezdő fázisában, különösen a kimenő erő ugrásszerű növekedésének nagyságát egy előre .Lejhatározott bemenő erővel történő működtetésekor /ez az un. ugró hatás/.

Az ismert beállítási eljárás abból áll, hogy vákuumozzök a készre szerelt vákuumos fékeró-erősitőt, majd ezt követően a 'Tiunkakamrát a kimenő erő egyidejű mérése mellett rznbad levegőre kötik, miközben a szelepdugattyu az előre meghatározott bemenő erő, ol. 500 N hatására eltolódik. Ha b mért kimenő erő egv előre meghatározott tartományon /szórási sávon/ belül van, akkor a beállítási folyamat te van fo ezve. a azonban a mért érték a kívánt szórási s von kívül van, akkor ki kell szerelni mind a nyomó rudat, mind a reakciótárcsát a rajta támaszkodó áttételi tárcsával együtt, • « · « · ·· • ···· ···« • · · ·· tel i ♦ ”? ’r'’ ^A '’T' 1 '’ék· ' r ‘akció tárcsa és a nyomé rúd ujtelezik, hogy a kiv'nt z-rcératet

-serei és ‘ c‘>jezb.etó ·’.<tr'r.’.'C nak te ű.v.etó az ismert v ékjuhos eróa bonyolult, ι τ .'rveo

Γθ70ΗΙi h/tr nvnak tekinthető annak a szUkségenaésre, ho-y ez egyes zek /szelepturattyu, r.· a.cció tárcsa és áttételi téra/ vp^.ftmennvi, a z-méret szempont jóból releváns m ’ re tét

r.r^yon szűk tűréssel ell e lóállitani· <ev-..-sbé előnyös to v'bM n viszonyle/? nafy selejtszázalék, a;ni a rosszul Loél y a ,'oien találmány feladata a 1 evezet·/a Lön 3 -Ilit e tt timisu vákuumos '’ékeró-erősitő, továbbá ery a fókerő-erősi sí'llitásárs való élj é tre hozó s a, a.mely szí 1 '.hatóvá zt a feladatot a t aláírná nv szerint u>⁷*' olc ?uk mem, hogv a szelepdu^attyunak olyan eszközei ne Ivek Ll>zszeszőreit ^óker'-eró-ítőten lehetővé t .zor-nt a -ze.3p:L változtatjuK, érjük az e lóre •e.'ha túró zott sz·.

rést 3 .Ot a találmányi nd ólat --10 .•valós itúsa céljából » találf'rvnak érv előnvós továbbfejlesztésében a szelepíurattyut ^ví5t er-vmás'.oz kénest axiálisa orlétozottan elmozdítható

- 4 - ...........

rész, különösen egy az áttételi tárcsán tengalyirányban fölfekvő, a vezérlő házban elfordulás ellen biztosított mádon vezetett beállító hüvely, továbbá egy a dugattyúrúddal együtt dolgosó elad rá az alkotja, amelyek: egy menetes összekötő segítségével vannak egymással összekötve. Az eljáróé szerint a szelepdugattyu hosszának változtatásé az első rósz elforditáaával történik a beállító hüvelyhez képest úgy, hogy a kívánt kimenő erő tartomány elérése után az első részt óz a beállító hüvelyt a beállított helyzetben rögzítjük.

A találmány szerinti fékerő-erósitő egy másik előnyős kiviteli alakjában a szelepdugsttyut egy a vezérlő házban axiálisan vezetett első rész, továbbá egy az első részben tömitetten vezetett erőátviteli csap képezi, amely exíáliean fölfekszik az első részen és egyrészről az átviteli tárcsával, másrészről a dugattyuruddel együttműködik. Egy ilyen módon fölépített fékerő-erósitő beállítására való eljáróé a következő lépésekből áll:

a/ az első részre egy előre meghatározott bemenő erőt viszünk átj b/ meghatározzuk az erőátviteli csap szükséges hoszszát úgy, hogy megmérjük az erőátviteli csapnak az első részen velő fölfekvéei felületének /gyürüfelületének/ a távolságát az áttételi tárcsától egy előre meghatározott kímenőerő-tartomény elérésekor, és végül c/ bevezetünk egy megfelelő hosszúságú erőátviteli csapot úgy, hogy egyidejűleg tömitve legyen.

- 5 - ...........

A találmány további részleteit és előnyös jellemzőit ez aligénypontokban adjuk mag és két kiviteli elek alább következő leírásában a csatolt rajzok alapján isaertetjük.

A rajsokon az

1· ébrén egy a találmány szerinti vákuumos fékorő-

-erősitő látható részleges hosszmetszetben; a

2. ábra a találmány ezer Inti vákuuaoa fékorő-erősitő

vezérlő csoportjának központi tartományé be-

állítás közbeni a

3. ábra a 2· ábra szerinti vezérlő csoport a z-nérat

beállítása után; a

4« ábra a vezérlő csoport egy adóik kiviteli változa-

ta beállítás után; az

5· ábra egy a z-mért beállításakor alkalmazott mérő-

készülék vázlata; a

6. ábra a vezérlő csoport egy hamadik kiviteli vál-

tozata as 5· ábra szerinti mérőkészőlőkkel

történt beállítás után.

Az 1. ábrán bemutatott vákuumos fékerő-erőaitő háza két

egy összekötés 1 helyen egymás által aegtáaaeztott házrészből áll, amelyek közöl a jobb át tokinthe tőség érdekéboa csak a fékpedál felé eső 7 erősitőház-réezt ábrázoltuk· A ház belső torét egy egy 62 mozgatható fal egy vákuumkamrára őszije, amely egy pneumatikus csatlakozáson keresztül egy vdkuuzforrá ssal van összekötve /az utóbbit no* ábrázoltuk/, továbbá egy 23 munkakamrára·

Az itt bemutatott példában két részből állóan kialakított 10 vezérlő ház 2 első részére van rögzítve egy fémből ββγ λ 23 isunkakamyébsn arra

- 6 készült 19 membrántánvár é.~ fölfekvő 18 gördülő membrán, a «elv IC vQZérlő ház 4 második része az 5 csúszó vezető gyűrűvel tösiti a 23 munkakamrát n külső környezethez képest.

A IC vezérlő ház belsejében egy vezérlő rúd van tengelyirányban eltolhatóen elrendezve, amely a 13 dugnttyurudból és a 16 vezérlőszelep-dugattyuból van összeállítva, és amely egy közelebbről nem meghatározott villafej közvetítésével agy ffépjármű fékpedáljával köthető össze. \ lé vezérlő házban van továbbá egy 1 ténvérstelepből, 9 tömitő felületből és 12 tömi tő felületből álló szele fjeire sde zés, sí elvet a 16 vezérlőszelep-dugsttyu működtet és amely a 36 és 37 csatornán keresztül vezérli a 2C vii-'uuak&mra és a 23 munkakamra közötti nyomáskülönbséget. A IC vezérlő húznak a 2 vákuumkaarában elrendezett 2 első részében továbbá egy lépcsős furat van, amelyben egy 3- reakciótárcsa és egy 29 nyoxórud 17 ^Fej^ereme van elrendezve, amely egy a vezérlő ház hoinlokCglületére fölerőaitett, itt nem ábrázolt főfékhengert működtat.

mozgatható fal vi’szaúllitúsára való egy 25 viszsza'llitó rugó, amely a IC vezérlő ház 2 első része és az erősitőház feneke közé van befeszitve.

' vákuumos fékerő-erőnitő vezériőelem-csonort, át készen léti állásban ábrázoltuk, száz alban az állásban, amelyben a 2? vákuumkamra és a 23 munkák sara el vau vála.·, ztvn egymástól l?. en a elyzetben ugyanis a két 9 és 12 tő.ít* felület fölfekszik egy 1 tányérszelep tóaitő felületén, 0 mely 1 tányár?2el ennek a tömitő felületével ellentétes végén egy ö ütköző ··· ··· · • · · felülete vnn, smely egy 36 hüvelyen keresztül a 1? vezérlő híz 4 minődik részének ütközik. öz a 4 második rósz 23 gall'rjívnl dz 5 ct-uszó vezető ryílrün fekszik föl u-y, nogy a IC vázérl* öze lep-dugattyún lévő ^c tőmitő felületet egv s duyottyurudat visszatoló 11 rugó nekinyOmje az 1 tányéruzelep tönitő felületének. Ugyanakkor ez 1 tányórszelepct egy 15 ru^s”ó a két 9 és 1? tőreit* elületére nyomja, amely 15 rugó •’-ásik végével a 53 hüvelyre táaaszko-dik. ezenkívül van itt e'y második 39 nyomórupó, n.r^ly egyik vC.-úyel »z 1 tárivúrszelep 4 vezetékére, másik végével a 38 hüvely gyűrű alakú 41 '’el‘leiére tá®.-'szkodik és igy a IC vezérlő ház 2 el· * ré.-zét és 4 második ré-zét egymástól távol tartja.

«zért, hogy mezvpló.'?ithac3Uk a 29 nyomórúd precíz vezeti .ét, egy 14 vezető hüvelyt alkalmazunk, amelynek rád bilis 21 peroms a 1:' vezérlő ház 2 első részének egv ?yürü alakú felületére támaszkodik és egy hengeres 22 vezető 1 életbe megy át, amely a 1? vezérlő ház 2 első részén kialakított hangeres 33 szakaszhoz kapcsolódik úgy, homy ez a szerkezet a 29 nyomó rúdra ható hajlító erőket hatásosan fölveszi. ' vákuumot vezető 3C csatorna torxolaiának tartomá nv.'ban lévő, több nyílással állított radiális 21 peremei kieső - ellen a 25 visszaállító rugó biztosítja, amely e^'t a hun-ores 22 vezető ’elülothoz csatié -»ozó radiális, közelebbről nem jelölt gallérra támaszkodik.

3^ reakció tőre->8 a lépcsős 3 furatnak β 2- víkuumkamra *·ο1ό eső s zab ászában található, 8 3 furat második, kisebb •'t'érí'ü szakaszában pe.i^ q -v 6 áttételi tárcsa van elren dezve, amely együtt dolgozik a 16 ίezérlőszelep-,’u^attyuval ··· ··· · • · · ós amelvnak 7? reakciótárcsévol érintkező felülete határozza r fék-szerkezet áttételét. A 6 áttételi tárcsa ó-s a *? re»-kciótórcsa k zCtti z távolság & fékerő-erősitőnsk agy a funkció ozsúpontjóból fontos mérete, amelynek .'ólentősécét a leíró?·. további részében részletesebben ismerte tjük.

int az különösei'* a 2 ... 4. ábrákból látható, a találmány szerinti fékerő-crősitő 16 vezérlőszelep-du.^attyjjn két részből van kialakítva és előnyösen egy a 9 tömitő felületet hordó 24 alsó résztől, továbbá egy a 6 áttételi tárcsára axit-lisan támaszkodó 26 beállító hüvelyből éli, nmelv utó·, bi a 1? vezérlő házban elfordulás ellen biztosítva van megvszetve. Az elfordulás elkeni biztosítós pl. egy a 26 beállító hüvelyben kialakított hosszanti 34 horonyként lehet kialakítva, amely egy a IC vezérlő házban kialakított 35 bordához kapcsolódik. **lk 'pzelhetők azonban •'óa változatok is, pl· lelapitósok, néryszöaprof ilok és asonlék.

Azért, hogy lehetővé váljék a tonr-lyirúnyu viszonylagos elmozdulás a 24 első rész és a 2Í leél:, itó hüvely között ez említett z távolság beállítása c«l.’-'bói, n ;ét rész kizött c avamentes kapcsolat var., amelyet a 24 első rósz külső 31 csavarmenete és a 26 beállító hüvely tels* ?2 o..nvnrmcnete képez. Azért, ho ύ r 17 dugattyurud a eáll itósi művelet után szerelhető legyen, n 24 első r-.h zben van egy radiális 5* horony, a;ely egy előnyösen rúgalmas anyagból ószült gyűrű alakú 51 dugattyurudtartót tartalmaz.

a kívánt z távolság ez ábrázolt példában z = C teálli··· ··· · · ··· • · · · · tásakor a találmány szarinti vákuumos fékerő-erősltő házát egy nem ábrázolt vákuumtápegységre csatlakoztatjuk olyan módon, hogy az erősítő házában az az üzeM nyomás uralkodjék, amely a vákuumos fékerő-erőaitő nyugalmi helyzetében föllép· Azután egy 55 beállító szerszámot bevezetünk egy · 24 első részben erre a célra kialakított 42 hasítékba, amely 55 beállító szarszác előre meghatározott bekenő erőt, pl. 500 K-t visz át a 24 első részre. Azáltal a 24 első rész a 25 munkakamra levegőztetése irányában tolódik el úgy, hogy egy erősítő erő alakul ki, amely hozzáadódik a 24 első részen bevezetett bemond erőhöz és a 29 nyomáradon kimenő erőként mérhető·

Ha a mérés azt eredményezi, hogy a kimenő erő értéke egy előre meghatározott tartományon — szórási sávon — kívül esik, ekkor a z-méret megfelelő helyesbítésére van szükség, aminek a végrehajtásakor a 26 beállító hüvely és a 24 első rész közötti viszonylagos távolságot a 24 első rész el fordításával mindaddig változtatjuk, amíg elérjük, hogy a kimenő erő értéke a kívánt szórási sávon belülre kerül az ezen értéknek megfelelő z-méret a z^ mérettel/egy a 24 első részen kialakított 56 gyürüfelület és a 26 beállító hüvelynek a 6 áttételi tárcsától távolabbi vége közötti távolság/, 111. a mérettel /a 26 beállító hüvelyen kialakított 57 lépcső és a 10 vezérlő házon kiképzett 58 ütköző közötti távolság/ változtatható. Ha a kívánt z-méretet beállítottuk, akkor visszahúzzuk az 55 beállító szerszámot és besajtoljuk a 15 dugattyurudat a 24 első részbe /5· ábra/· Az is elképzelhető, ho*ry a 26 beállító hüvelyt a 6 áttételi ··· ··· ♦ • · · • ··· tárcsával egy daráltál képezzük ki. A 24 első rész éa a 26 beállító hüvely nem szándékos elfordulása úgy akadályozható meg, hogy a 31 és 32 essversenettói álló csavaros kapcsolatot elfordulás elleni biztosítással látjuk el. Az ilyen intézkedés pl· azt jelenti, hogy a csavaxkütést őnzárő menettel készítjük, azaz a 21 első rész 31 csavarmenete, ill. a 26 beállitó hüvely 32 csavarmenete eltérő menetemelkedéssel, ill. eltérő profilszöggel készül. Az is lehetséges, hogy * 26 beállító hüvelyt radiális 27 benyomó dósokkal /1. a % ábrát/ látjuk el, ill. őnbizto-itő csavaranyaként képezzük ki. Végül a 31 és 32 csavarmenetből álló csavarkötést mikroksgs aulába ágyazott regaaztóanyaggel vagy lskkbiztositással ís elláthatjuk.

A találmány szerinti vezérlő csoportnak a 4. ábrán látható kiviteli változatában a 24 első résznek végigmenő axiális 44 furata van. A 24 első rész éa a 26 beállító hüvely között elfordulás elleni biztosításként egy a belső 32 menetbe behajtott 43 ellenanya szolgál, amelynek a közepében egy 59 kulcsnyilás, pl. egy négyzet alakú nyílás van kialakítva, és amely a 24 első résznek a 26 beállító hüvelyhez képest beállított helyzetét rögzíti, ha a 24 első rész végére tengely irányban rászorul. A 43 ellenanya meghúzás» céljából a rajzban nem ábrázolt kulcsot vezetünk be a 44 furaton keresztül az 59 kulc«nyílásba, majd annak kihúzása után /a beállítási folyamat végén/ a 44 furatot egy 45 tömi tő dugóval légxentosen lezárjuk.

Az 5. és a 6. vezérlő csoportnál a kívánt z-méret beállítása — e fentebb e&itett kiviteli lehetőségekkel el··· ··· · • · ··· lentőtben — n változtatható 1 bosszús.' u 46 erőőtvivő csap behelyezés·- vei történik, n-^ely 1 hosszúság ..se.'hntarozásé egy A.ér őkészülé < cg 1 történik. A kívánt 1 hosszúság Tne^állaoitésakor a 6 étté toli tárcsára támaszkodó 53 rúd ból és nz 53 rudat körül vevő, ill. vezető, a 24 első részre táaaszkoJÓ 5? hüvelyből álló ~rrőkészüléken koresztül az erősítőhez evakuálása után levezetjük az előre ns .^h átárazott nagyságú be'.enő erőt, amelynek egy a 24 első részre annak 47 gytlrüfelületén dt ható összetevője. a 24 első részt a 23 runkekarnra levegőztetése irányéban eltolja, a másik ....•szotovő je pedig ez 53 rúdon koroaztül közvetlenül a 6 áttételi tárcsára tevődik ét. őzzel agy1‘ojüleg történik, uint már c litettük, a kimenő erő .mérése. iután ez előze tesen meghatározott ’<ir.enőei?ő-tartoaényt elértük, egy a c ' rőké szülékhez c a tlakozó 54 mérőórával λ elhatározzuk ez 52 hüvelynek az 53 rudb.oz képest megtett útját, ill. s 24 első rész 4 7 cyií/tőfelülete és sz 53 rúdnak a 6 áttételi t/r-

küzötti távolsd-Ot.

hr.t/rozott 1 ho.-rszuság a 46 erőátvivő csap szükséges 1 hoszámé ly 46 erőö tv ivő cónpot q 24 el-ő rí -z tengelyirányú 6? ^uratába kell egy 61 tömitésoei betolni és amely beépített

C-gyűrűvel

á 11 epótban 4í3 vállövei tengelvirúnyban a 47 gyürdfeiüle tre támaszko ik. Λ 4( erő'tvivő csap beszerelése után be kell szerelni a 1’ dugstytyuru-’Iat az 51 dugettvurutörtév cl együtt úgy, “-.o—v a 15 2u•’Attvurud ^.'l.göömb.^crm.'l jura kin - oki tett vége belenyúl ik » 46 erő-'tvivő csap 'Z-’ceresztr.etszetü 49 süllyesztésbe.

különböző 1. hosszúságú .46 erő.·-tvivő c«>np helyett Vt- 12 • ··· »»· · · ··· • · · · · · r'zzGs cs^p ii alxelnnzhntó, amelyet e készüléken ki ”(11 kell <?z ölére megh» térő., ott hooszu^ÍFurn leéli ítr-r.i. 1 beállított hoo3zuoég oi-vfltozésúnak r.egakadélvczá.iérn o őrévivő ere? két r·' ze k.z-tt belosit^tt menetet vnry 3£.y he-'-acztési pontot clkamazr & tünk.

Claims

:z’ ^: sdnlai igénypontok

1. Vákuumos fú'._;er.’-er-53it*, amelynek erőaitőhéza ven, '> .ölv eyr pneu ^tí'Uí :ü's'-'ülunbsérgel terhelhető mozgatható fallal lérzárénn egy vákuumkamrára és e<jy runkakamrára van osztva, és amelynek a nyomáskülönbséget vezérlő, egy vezérlő házban elrendezett, egy vezírlőszelap-dugattyu éltál működtethető vezérlő szelepe van, mixellatt az e?v ’.u•’attyurucdal eltolható :.-<-.elepdug0ttyu egy áttételi tárcsán és egy rugalmas reakció tűrésén keresztül erőátviteli kapcsolatban ven e?v erő'-tadé taggal /nyomőruddel/, azzal jellemezve, ho ’v e vezáriészelep-dugattyunak /IC/ olya** re zei /24, ?C, AC/ vannak, amelyek összeszerelt fékerő-erőzitőben lehetővé teszik n vezérlőszelep-dugattyu /16/ axiális hosszúságának a változtat..·.3«ít·
2. Λζ 1. igénypont szerinti vákuumos ^r’y<_erő-erősitő, azzal je'ile-sezve, ho.yy o zezárlőszelep-dugsttyut /16/ kát, t: nyelvír érvben a-.yadshoz képest korlátozót tar. elmozdithr-tó r-d~z /24 , 26, AC/ r’kotja.

*
3. * 2. i-’ónypont szerinti vákuumos 'í rerő-arőr itő, azzal /elle.íiezve, ho y a vezérlő;: zelap-űu^ttyut /16/ egy az áttételi tárcsán /6/ axiáli-nn í’>i<'e..vő to.'llité hüvely /26/, továbbá egv a dugattyúra Mai /13/ erő·'tódé rolz tban állá első rész /24/ alkot.:··?, ?ujlyek egy e ,r. · ”r-3nete3 kapcsolót /31, 32/ utján var..’.a · e :y<né. zsnl h>sze<ÖtVü·
4. ’ 3. igénypont öerinti vókuuxos ’húker.'-erősítő, azzal /ellenezve, hogy a leállító hüvely /26/ elfordulás ellen biztosítva van a vezérlő házban /1 / ze-yszetve.

• · ·
5. A 4 · igénypont szerinti vákuumos fékarő-erősitő, azzal jellemezve, hogy a beállító hüvelynek /26/ tengelyirányú hornya /54/ van, amely befogad agy a vezérli házon AO/ kialakított bordát /35/.
6. A 4· igénypont szerinti vákuumos fékerS-erőaitő, azzal jellemezve, hogy a beállító hüvelynek /26/ egy lepitása van, amely együttzükddik egy a vezérlő házon AO/ kiképzett felülettel·
7· A 4. igénypont szerinti vákuumos fékarő-erősitő, azzal jellemezve, hogy a beállító hüvely /26/ négyszSgprofilként van kialakítva, amelyet egy a vezérlő házban AO/ kiképzett négyszögei nyílás fogad be.
8. A 3. igénypont szerinti vákuumos fékerő-erőeitő, azzal jellemezve, hogy a csavarmenetes kapcsolatnak /51, 52/ elfordulás elleni csavartíztősitása van.
9. A 5· igénypont szerinti vákuumos fékerő-erősítő, azzal jellemezve, hogy a csavarmenetes kapcsolat /51, 52/ •önzáró csavarmenettel van kiképezve.
10. A 9. igénypont szerinti vákuumos fékerő-erőaitő, azzal jellemezve, hogy az első résznek /24/ és a beállító hüvelynek /26/ eltérő menet emelkedésű csavaruenate /31, 52/ van.
11. A 9. igénypont szerinti vákuumos fékerő-erősitő, azzal jellemezve, hogy az első résznek /24/ és a beállító hüvelynek /26/ eltérő profilszőgü csavarmenete /31, 32/ van.
12. A 8. igénypont szerinti vákuumos fékerő-erősitő, azzal jellemezve, hogy a beállító hüvelyen /26/ radiális benyomódások /27/ vannak kiképezve.

15» A 8.igénypont szerinti vákuumos fékerő-erőaitő, •szel jellemezve, hogy a beállító hüvely /26/ dnbistoaitó csavaranyaként van kialakítva·
14· A 8· igénypont szerinti vákuumos fékerő-erős!tő, azzal jellemezve, hogy a csavarkötésbe mikrokapssulákba csomagolt ragasztóanyag van behelyezve.
15· A 8. igénypont szerinti vákuumos fékerő-erősitő, azzal jellemezve, hogy a caavaxtStésnek /51, 32/ lakkbiztositáea van.
16. A 8« igénypont szerinti vákuumos fékerő-eróeitő, aszal jellemezve, hogy az elfordulás elleni eaevaxbiatásítás ez elad részen /24/ tengely irányban megtámasztott ellenanyaként /43/ van kialakítva.
17· A 16. igénypont szerinti vákuumos fékerő-erősitő, azzal jellemezve, hogy az eled részben /24/ egy axiális, egy tfeltő dugóval /45/ lezárható átmenő furat /44/ van.
18. A 3· igénypont szerinti vákuumos fék erő-erő a i tő, aszal jellemezve, hogy a beállító hüvely /26/ az átviteli tárcsával /6/ egy darabból van elkészítve·
19. A 5. igénypont szerinti vákuumos fékerő-erősítő, azzal Jellemezve, hogy a vezárlőszelep-dugattyu /16/ eled részének /24/ a dugattyurud /13/ felüli végén hasítékok /4/, ill. kikSnnyitésak vannak, amelyek egy az első rész /24/ eltorzítására szolgáló beállító szerszám /55/ befogadáséra valók.
20. Az 1. Igénypont főfogaloa szerinti vákuumos fékerő-erősitő, aszal jellemezve, hogy a vezóriőazelep-dugatytyut egy a vezérlő házban /10/ axiálisan vezetett első rész

16 P\/ és e^v az első részben /24/ tvsitve vezetett erőátvivő csap /46/ képezi, amely utóbbi sz első részen /24/ axiálisan táaaszkod ik és egvr^::zről az átviteli V. re sóval /6/, raósréezt & dugattvuruddel /13/ erőátviteli kapcsolatban van.
21. A 20. igénypont szerinti vákuuicoe fékeik^r-crŐ3itó'_t s2zal jellemezve, hogy sz erőátvivő csapnak /46/ egv az első ré·:ezen /24/ kiállított gyürufsldlsten /47/ f ólfa.< vő sugárirányú válla /48/ ven és ho»<y n dUgattyarad /13/ felé esi végén exiélis, /-<.-Γΰ.-,ζί. _ue tjzetü --^111 veszté se /49/ ven.
22. A 20. vaff.y a 21. igénypont -'z őri üti vúkuujsos **érerő-arősitő, azzal ;eile<oezve, hogy az arőátvivó c rp /46/ ugv vsn kialakítva, hogy aviúlis riosszuságe tompító előtt változta tható.
23. ^A 3_r ... 22. igénvpontok bármelyike szerinti v· kuu.uos keru-erősitó, azzal juliemezve, rogy »z ellő résznek /24/ raj iái is hornya /7/ 7sn, naely aoy rugalmas, gyűrű »>l&ku dugattyuruotartót /?!/ fogad be.
24. '.llőoráü az 1, ... 19. igénypontok > -rrei·;ike szerinti v'ácuurnos rvKerö-erCsitő áttételi turcnája 6-.i reakciótárcsája közötti axíális túvulsa·? beállítására, an-oly -erőcitőnek a vakuumkeurája vókuuaforróssal és munkák”mrája u külső léjnv0!tó3sal kapcsolható öasze, ús puiexvlün b vez'r-

1. szelep-őu -Jittyura a kikenő erő e -íLa/ü mérésé u'-ilett egy előre meghatározott be;.· unj aró nat, azzal joxlemezve, nogv ?’ vezőrlőszelep-dugtttvu /167 axíális bosszúsé ^i»t eddig változtatjuk, aíuig egy olóre ...egnhtórezott kircunóerő-tnrto-rányt • ·· ·* <· ·· • · · * * k · * · * · »· ··· * · • · · · · ·

-» ’ X rünk ,
25» * 24. igénypont s érinti eljárás, ezzel ··ellenezve, ho.’v ö vezőrldr.zolep-dir-nttyu /16/ ayií 11' hoeszús.'-ít e vezfrK-r^clep-lu-Fttyu /16/ részeinek /24, ?6/' e '-n-L-boz ':-''2 3t történő elhozd itásível változtatjuk, kü1 SnSser. gz első r' znsk /7 4/ c beállító hüvelyhez /26/ pest történő eKord itísővnl, ős hc~y a kinenőerő-t^rto-'ány 1 * rí se után nz első reszt /24/ t's » beállító hiivol’'t /?</ r· ^veőllitott helvzott-en rö -zitjük.
26. * ??. i-'*énvpont érinti eljárás, rzzf! ;?’1emezva,

-o.-y ?z első r-’-'z /24/ eKorőítésát ugv vé-ezgük, ho^^v » íuTottyurud /13/ nincs beépítve.

?7. 'Ij.'rás a 2 , ... 22. ír-'nypontok bér-.e?.vike r.zertr.ti vákuumos '‘őkörő-orős itő áttételi tárcsája •is r??»*^>civ— tárcsája közötti ariúlia távolság beáll itaséra, R/..oly fákorő-erős ítőnek r vákuuskarsrá jét v .'kuu.t'‘orréi-sál, Mur.kakaxr j-'t o kimenő erő agy idejű .τ'ηέσβ Ellett e külső

IKrj’Crné.ssel kapcsoljuk össze, ezzel jellemezve, hory p/ ez első rö-zre /24/ egy előre >tp'tá-rezott bemenő eret Működtetünk, b/ nz erő' tvivő Cznp /46/ szüksége:· bős •zusögöt usry b··· t·· ro.'zuk meg, hogy mérjük sz erőátvivő csapnak /46/ ez pl-ű részen /24/ velő fölfekvő felülete/gyü rfKelü'’ete /47/ é’ az áttételi táregp /6/ köz ’tti távolságot /1/ píkor, amikor épnen elérünk e’V előre ireghRtározott kirenőerő-tartomán^t, ' : -r/gül r/ bevezetjük a megfelelő hosszúságú erőé'tvivő csapot /4 6/ úgy, hocy azt eg”ida jülag tömitjük.

IS • »1 4*♦♦ «é * »9 · · ··· • <·· <·· * * ·«» • · · · * · • 4» «fa ·· »··*

23. λ 27. is nypont szerinti eljéróa, azzal jellenez-o, ho -rz 82 erő? tv ív* csap /46/ izüksérae hosszasé-át úgy ’o tér ózzuk .asT, hegy e -y mérőkészüléket vezetünk tp, amely ' rő’-'é szülők e'y hüv-’l-Ί <*1 /52/, tóvá bt á egy, a hüvelyhez /52/ képest olmoz'· it?.atő rúdból /53/ áll, mikőzben s hüvely /52/ ée a rúd /53/ e’ vmás noz képest történő elmozdítása közben p temeoő erő hatásé slett a hüvelyt /52/ az első részszel /24/, a rudat /52/ pedig sz áttételi tárcsával /6/ /rintkezésbe hozzuk és a hüvelynek /52/ a rudhoz /53/ képest ysgtett útját egy mérőórával /54/ mérjük.
29. Λ 27. vagy a 28. igénypont szerinti eljárás, azzal jötterazve, hogy az erőétvivő c$«p /46/ arl.lis hooszusV-ét /1/ annak bevezetése előtt beállítjuk.

/a eyhrtr imn Zott/ /4 rnjz, 6 ábra/

ÍV— $3.644/ΚΙ.

• · * * ** • < · · · · 1 ·· ..· ♦ ·

Jegyzék tányérsselep vezérlőhöz első része furat vezérlőhöz másaik része csúszó vezető gyűrű áttételi tárcsa erős itőház-ré az ütkőző felület tömitő felület vezérlő ház rugó tőmitő felület dugattyurud vezető hüvely rugó vazérlőszelep-dugettyu fejperein gördülő membrán membrántányér vákuumkamra perem vezető felület munkakamre első rész visszaállító rugó beállító hüvely benyozódás gallér nyomérúd reakciótárcsa csavarmenet eavermanet szaka3a horony borda csatorna csatorna hüvely nyoaórugó vezeték felület hasíték ellenanya furat tömitő dugó erőátvivő csap gyürüfelület váll süllyesztés horony duga t tyorud tartó hüvely rúd:

mérőóra

55 beállító szerszám

56 gy&rttfelület

57 lépési

58 ütköző

59 kulcsnyilás

60 furat

61 O-gyürü

62 mozgatható fal a tengelyirányú méret ζ_χ tengelyirányú méret

Zg tengelyirányú méret

1 hosszúság