HU221042B1 - Suction connector and connecting adapter for vacuum cleaner - Google Patents

Suction connector and connecting adapter for vacuum cleaner Download PDF

Info

Publication number
HU221042B1
HU221042B1 HU9500373A HU9500373A HU221042B1 HU 221042 B1 HU221042 B1 HU 221042B1 HU 9500373 A HU9500373 A HU 9500373A HU 9500373 A HU9500373 A HU 9500373A HU 221042 B1 HU221042 B1 HU 221042B1
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
suction pipe
piece
connector
plug
electrical contacts
Prior art date
Application number
HU9500373A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HU9500373D0 (en
HUT71010A (en
Inventor
Hans-Peter Arnold
Peter Stephan Dieudonné
Carsten Jacobs
Original Assignee
Vorwerk Und Co. Interholding Gmbh.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk Und Co. Interholding Gmbh. filed Critical Vorwerk Und Co. Interholding Gmbh.
Publication of HU9500373D0 publication Critical patent/HU9500373D0/en
Publication of HUT71010A publication Critical patent/HUT71010A/en
Publication of HU221042B1 publication Critical patent/HU221042B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/242Hose or pipe couplings
    • A47L9/246Hose or pipe couplings with electrical connectors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/242Hose or pipe couplings

Landscapes

  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
  • Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)
  • Compressor (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Electric Cable Installation (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Non-Disconnectible Joints And Screw-Threaded Joints (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)

Abstract

The vacuum cleaner suction line plug adapter is formed on two sides as a plug holder part and a plug insert part with a suction line section with a flattened (10) circular section cross-section. A field corresponding to an electric contact is formed on the upper side of the suction channel (9)

Description

A találmány tárgya szívócső-csatlakozó porszívóhoz, amely szívócső-csatlakozó dugós csatlakozórészként egy szívócsődarabbal és egy munkafej hüvelyes csatlakozórészeként egy ellendarabbal, továbbá elektromos kontaktusokkal rendelkezik; az elektromos kontaktusok a szívócsődarab és az ellendarab szelvényén kívül vannak elhelyezve.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a suction pipe connector for a vacuum cleaner having a suction pipe piece as a plug and a counter piece as a socket for a workpiece and electrical contacts; the electrical contacts are located outside the intake manifold and counter part.

Ismeretes megoldás a csatlakozórészek szelvényének címerpajzs alakú kialakítása, ahol az elektromos kontaktusok az ellapított részben vannak. Az elektromos kontaktusok lényegében véve egy téglalap alakú szelvényrészt töltenek ki. Szívócsatomaként a szelvény fennmaradó része áll rendelkezésre, ami így két helyen óhatatlanul sarkos lesz.It is known to provide a tassel shield design of the coupling section, where the electrical contacts are in the flattened portion. The electrical contacts essentially fill a rectangular section. As a suction channel, the remainder of the gauge is available, which will inevitably be angular in two places.

Az egyik ismert megoldás, az US 4,188,081 számú szabadalom szerint a szívócső-csatlakozó kör keresztmetszetű, mint általában a szívócső-csatlakozók. A szívócső-csatlakozó felső része azonban közel sík, lapos kialakítású ott, ahol az elektromos kontaktusok vannak. Ez a lapos rész kiemelkedik a kör keresztmetszetű szívócső külső felületéből.One known solution, U.S. Pat. No. 4,188,081, is that the suction pipe coupling is of circular cross section, as is generally the suction pipe coupling. However, the upper part of the suction pipe connector has a nearly flat, flat design with electrical contacts. This flat portion protrudes from the outer surface of the circular suction tube.

Egy másik ismert megoldást találunk az US 4,134,605 számú szabadalmi iratban, ahol a szívócső-csatlakozó elektromos kontaktus nélkül van kialakítva. Az egyik csatlakozórészbe nyomórugó van beépítve a másik csatlakoztatott rész rögzítésére. A szívócsővégeket tekintve azok keresztmetszete sem belül, sem kívül nem tekinthető kör alakúnak, kívül egy lekerekített, felső szélén sík felületű, pajzs alakhoz közelítő keresztmetszetű, míg belül egy sík lappal osztva van, ugyancsak a felső részén. Ez a szívócső-csatlakozó megoldás előnytelen, mivel erősen eltér a bevált és konstrukciósán előnyös kör keresztmetszettől, és nem tartalmazza az elektromos kontaktusokat.Another known solution is found in U.S. Patent 4,134,605, wherein the suction pipe connector is formed without electrical contact. One coupling part is provided with a compression spring for securing the other coupled part. In terms of suction nozzles, they are not considered to be circular in or out, they are rounded, have a flat surface at the upper edge, close to the shape of a shield, and are internally divided by a flat plate, also at the upper part. This suction pipe connection solution is disadvantageous because it is very different from the proven and constructively advantageous circular cross-section and does not include electrical contacts.

A találmány megalkotásakor a kitűzött cél a porszívónál alkalmazott csatlakozó konstrukciós és funkcionális továbbfejlesztése volt.The object of the present invention was to improve the design and function of the connector used in the vacuum cleaner.

A találmány szerinti kialakítással sikerült konstrukciósán előnyösebb és funkcionálisan célszerűbb csatlakozót alkotni. A szívójáratnak az elektromos tápcsatornától való előnyös elválasztását megtartva és a kör alakútól eltérő csatlakozóprofilt átvéve nagyon megbízható csatlakoztatás és optimális áramlási viszonyok adódnak. A két funkció térbelileg el van választva egymástól. Konkrétan a szívócső-csatlakozó úgy van kialakítva, hogy a szívócsatomának az ellendarabba helyezendő, illetőleg az ellendarabot befogadó, elektromos kontaktusoktól mentes szelvénye felül, az elektromos kontaktusoknál egy ellapítással rendelkezik, és az elektromos kontaktusok az ellapítás táján egy külső, lényegében véve kör keresztmetszetű szelvénybe integrálva vannak elhelyezve. Ez a közel kör keresztmetszetű szelvény nincs teljesen kitöltve, így az ergonómiai szempontok nem szenvednek csorbát, ugyanakkor az elektromos kontaktusok elrendezése - figyelembe véve azok megközelítőleg körív menti elhelyezését lehetővé teszi a kontaktusok méretének növelését, illetőleg azok számának emelését. A további kontaktusok felhasználhatók jelek vezetésére; ebben az esetben a teljesítményvezetékek középen futnak. Mivel az elektromos kontaktusok sora ív mentén van elhelyezve, szükségszerűen az ellapítás is legalábbis enyhén íves alakú. A találmányunk szerinti szívócső-csatlakozó esetén tehát az elektromos kontaktusok egymás mellett vannak elhelyezve. Ezáltal a mindenképp kis területű körszelet a lehető legjobban ki van használva. Ugyanez elmondható a szívócső-csatlakozó azon ismérvével kapcsolatban is, hogy az egyes elektromos kontaktusok kívül rendre egy dugós, illetőleg egy hüvelyes kör keresztmetszetű érintkezővel rendelkeznek. A középső részen ekkor a nyelvszerű, lapos elektromos kontaktusok vannak, amelyek általában szélesebbek. Az magától értetődik, hogy a befogadó kialakítású, illetőleg becsatlakozó kialakítású elektromos kontaktusok a szívócsőcsatlakozó dugós vagy hüvelyes csatlakozórészén egyaránt lehetnek. Előnyös, ha - a fenti megoldást továbbfejlesztve - az elektromos kontaktusok két dugós, illetőleg két hüvelyes lapos érintkezőt, valamint két dugós, illetőleg két hüvelyes kör keresztmetszetű érintkezőt foglalnak magukban. A szívócsődarab és az ellendarab csatlakoztatási helyzetbe állítását biztosítandó, a hüvelyes érintkezők a szívócsödarab torkolatszelvényétől hátrább vannak elhelyezve. Először tehát a dugós csatlakozórész és a hüvelyes csatlakozórész profilja kapcsolódik egymásba, mint kulcs a kulcslyukba. A kontaktusokat tehát nem terhelik a csatlakoztatás során fellépő erők. A két különböző funkció már a csatlakoztatás elején szét van választva azáltal, hogy a hüvelyes érintkezők a szívócsödarab külső falához képest szabadon kinyúlóan vannak elhelyezve. Annak érdekében, hogy a munkafej levétele után a szívócsődarab - azaz dugós csatlakozórész - szabadon maradt végét önálló, lapos szívófejként lehessen használni, előnyös, ha a szívócsődarab végének síkja a szívócsődarab hossztengelyével hegyesszöget zár be. Más szavakkal: a szívócsődarab szívótorkolata ferdén meg van döntve. Ez a szög mintegy 30° lehet. Ezáltal a padló sarokrészei is tisztára porszívózhatok. A találmány szerinti szívócső-csatlakozó egy további ismérve, hogy az ellendarab befogadórészébe bevezetendő szívócsődarab külső átmérője a torkolatszelvényétől kiindulva lépcsősen növekszik. Ennek révén az egymásba illesztendő részek számára előnyösen egy könnyen legyőzhető előközpontosítás jön létre; így a dugós csatlakozórész és a hüvelyes csatlakozórész határozottabb súrlódással járó finom, szöghelyes helyzetbeállítására csak a lépcsőn való túljutás után kerül sor. A porszívó kezelője határozott, szoros megvezetést érez egészen a véghelyzet eléréséig. Természetesen egy ilyen lépcső kialakításakor ügyelni kell arra, hogy a hüvelyes csatlakozórész nagyobb átmérőjű szelvényébe véletlenül se lehessen rossz helyzetben bevezetni a dugós csatlakozórészt. A befogadórész a nagyobb lépcsőnek előnyösen csak egy részét takarja. A lépcsőt képező vastagságváltozás még olyan tekintetben is ki van használva, hogy a lépcső kezdeténél egy tömítőgyűrűt befogadó horony van kialakítva. A tömítőgyűrű tehát már itt, az összekapcsolódás kezdeti szakaszán működik. A horony egyik oldala gyakorlatilag egy egyenesbe esik a lépcsővel, vagyis ez a horonyoldal magasabban végződik. Ez a kialakítás elsősorban V profi2The design of the present invention has made it possible to construct a connector that is more advantageously and functionally convenient. Maintaining the advantageous separation of the suction passage from the electrical supply channel and adopting a non-circular connection profile provides very reliable connection and optimum flow conditions. The two functions are spatially separated from each other. Specifically, the suction pipe connector is configured such that the suction duct has an overlapping section at the top of the suction duct that is to be inserted into the counterpart or receiving the counterpart, free of electrical contacts, and the electrical contacts are are placed. This close-circular section is not completely filled, so ergonomic aspects are not compromised, but the arrangement of the electrical contacts - taking into account their approximate circumferential placement - allows the contacts to be enlarged or increased in number. Further contacts can be used to conduct signals; in this case the power lines run in the middle. Since the series of electrical contacts are arranged along an arc, the flattening is necessarily necessarily at least slightly arcuate. Thus, in the case of a suction pipe connector according to the invention, the electrical contacts are arranged side by side. In this way, the circular section, which is always small, is used to the fullest. The same can be said about the feature of the suction pipe connector that each electrical contact has a plug or a socket with a circular cross-section, respectively. The center portion then has tongue-like, flat electrical contacts, which are generally wider. It will be understood that the electrical contacts of the receptacle design and of the coupling design may be at the plug or socket connector portion of the suction pipe connector. Advantageously, further developing the above solution, the electrical contacts include two plug-and / or two-socket flat contacts and two-plug and / or two-socket circular contacts. The socket contacts are positioned further away from the mouthpiece mouthpiece to ensure that the suction pipe and counter piece are positioned in the connection position. Thus, first, the profile of the plug-in connector and the sleeve-like connector are connected to each other as a key in the keyhole. Therefore, the contacts are not burdened by the forces that occur during the connection. The two different functions are separated at the beginning of the connection by placing the socket contacts projecting freely with respect to the outer wall of the suction pipe. In order that the free end of the suction nozzle, i.e. the plug portion, can be used as a separate flat nozzle after removal of the work head, it is preferable that the plane of the end of the suction nozzle is at an acute angle to the longitudinal axis of the nozzle. In other words, the suction mouth of the suction pipe is inclined at an angle. This angle can be about 30 °. This also allows the floor corners of the floor to be cleaned clean. A further feature of the suction pipe connector of the present invention is that the outside diameter of the suction pipe piece to be introduced into the receiving portion of the counter piece increases stepwise starting from the mouth section. This advantageously results in an easy-to-overcome pre-centering of the parts to be joined; Thus, the fine angular positioning of the plug portion and the sleeve portion with increased friction is achieved only after crossing the stairs. The vacuum cleaner operator is firmly guided until the end position is reached. Of course, when designing such a step, care must be taken not to accidentally insert the plug into the larger diameter section of the socket. The receiving portion preferably covers only a portion of the larger staircase. The change in thickness forming the stair is utilized even in the sense that a sealing ring receiving groove is formed at the beginning of the stair. The sealing ring is thus already operating here at the initial stage of coupling. One side of the groove is practically flush with the stairs, i.e. this side of the groove ends higher. This design is primarily V profi2

HU 221 042 Bl lú tömítőgyűrű befogadására alkalmas. Annak érdekében, hogy a dugós csatlakozórész önálló szívófejként való használatkor kopás ellen védve legyen, a szívócsődarab kisebb átmérőjű része egy külső, cserélhető mandzsettával lehet ellátva. A mandzsetta a peremet védő körkörös sapkaként funkcionál, és a szívócsődarab palástfelületén tökéletesen rögzíthető. A rögzítés érdekében a szívócsődarab kisebb átmérőjű részén reteszdudorok vannak, amelyek a mandzsetta illeszkedő reteszfészkeibe kapaszkodnak. Mivel a viszonylag nagy palástfelületen sok reteszdudor számára van hely, a reteszdudorok viszonylag alacsonyak is lehetnek. Ha a mandzsetta tengelyirányban elég hosszú, akkor a vége egyben kihegyesedő tömítőgallérként is kialakítható, és akkor a külön tömítőgyűrű elhagyható. A kopásvédő mandzsetta pontos helyzetbeállítását tovább lehet javítani azáltal, hogy a torkolatszelvénynél a szívócsődarab homlokpereme egy körkörös kihegyesedéssel van ellátva. Ugyanakkor a mandzsetta a fenti kihegyesedéshez illeszkedő horonnyal van ellátva, amelybe a mandzsetta szorosan belefekszik. A kihegyesedés szárai által bezárt szög mintegy 30° lehet. Ami az ellendarabot, vagyis a hüvelyes csatlakozórészt illeti, az a szívócsődarab lépcsőjéhez illeszkedő lépcsővel rendelkezik. Amennyiben pedig mandzsettát alkalmaznak, akkor az ellendarab lépcsőjét megnövelik, azaz az ellendarab falvastagságát jobban lecsökkentik. A találmány szerinti szívócső-csatlakozóra jellemző lehet még, hogy a szívócsődarab (dugós csatlakozórész) hüvelyes elektromos érintkezőkkel és az ellendarab (hüvelyes csatlakozórész) dugós elektromos érintkezőkkel van ellátva. Annak érdekében, hogy az elektromos kontaktusok alkatrészei a lehető legnagyobb mértékben meg legyenek kímélve a mechanikai igénybevételtől, úgynevezett illesztőalakzatot lehet kialakítani a szívócső-csatlakozón. Ezt úgy oldják meg, hogy a szívócsődarab és az ellendarab közötti illesztési helynél az illeszkedő részek felütköző, illetőleg teherhordó vállárnak a felülete meg van növelve. A felületnövelés egyszerűen elérhető azáltal, hogy a vállak stb. nem a dugós csatlakozórész és a hüvelyes csatlakozórész hossztengelyére merőleges síkban vannak, hanem attól eltérő helyzetűek. Például az illesztőalakzat felületének megnövelése történhet megdöntéssel vagy hullámosítással.EN 221 042 Bl lú can be used to receive a sealing ring. In order to protect the plug portion against wear when used as a stand-alone nozzle, the smaller diameter portion of the nozzle piece may be provided with an external, removable cuff. The cuff functions as a circular cap to protect the flange and fits perfectly on the peripheral surface of the suction tube. For securing purposes, the smaller diameter portion of the suction pipe piece has latching protrusions that engage the mating latches of the cuff. Because there is space for a large number of latches on a relatively large peripheral surface, latches can be relatively low. If the cuff is long enough in the axial direction, the end may also be a tapered sealing collar, and the separate sealing ring may be omitted. The precise positioning of the abrasion protection cuff can be further improved by providing a circumferential sharpening at the mouth end of the suction pipe piece. At the same time, the cuff is provided with a groove which fits in with the above pointing, into which the cuff fits snugly. The angle between the tips of the spur may be about 30 °. As for the counter piece, i.e. the socket part, it has a step which fits into the stair of the suction pipe piece. If a cuff is used, the stairs of the counterpart will be enlarged, i.e. the wall thickness of the counterpart will be reduced more. The suction pipe connector according to the invention may also be characterized in that the suction pipe piece (plug part) is provided with socket electrical contacts and the counter piece (socket part part) is provided with plug electrical contacts. In order to minimize the mechanical stress of the electrical contact components, a so-called fitting may be provided at the suction pipe connector. This is achieved by increasing the surface of the abutment or load-bearing shoulder of the fitting parts at the joint between the suction pipe piece and the counter piece. Surface augmentation is easily achieved by shoulder, etc. they are not in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the plug-in coupling and the sleeve-coupling, but are in a different position. For example, the surface of the fitting may be enlarged by tilting or corrugating.

Annak érdekében, hogy a már létező porszívókhoz, amelyek csatlakozórészének szelvénye címerpajzs alakú, biztosítsuk a kompatibilitást, a találmány részeként egy csatlakozóadaptert is terveztünk. Egy ilyen, találmányunk szerinti csatlakozóadaptert, amely egy szívócsődarabbal és elektromos kontaktusokkal rendelkezik, és amelynél az elektromos kontaktusok a szívócsődarab szelvényén kívül vannak elhelyezve, az jellemzi, hogy mindkét oldalon dugós csatlakozórészként van kialakítva. Egy másik kiviteli alak esetén a csatlakozóadaptert az jellemzi, hogy mindkét oldalon hüvelyes csatlakozórészként van kialakítva. A csatlakozóadaptert konstrukciósán az jellemzi, hogy mindkét oldali dugós csatlakozórészként való kialakítás esetén az egyik oldalon a dugós csatlakozórész a dugós csatlakozórészre vonatkozó, korábban említett egy vagy több ismérv szerint van kialakítva. Megfordítva: mindkét oldali hüvelyes csatlakozórészként való kialakítás esetén az egyik oldalon a hüvelyes csatlakozórész a hüvelyes csatlakozórészre vonatkozó, korábban említett egy vagy több ismérv szerint van kialakítva.In order to ensure compatibility with existing vacuum cleaners, the coupling part of which is in the shape of a tassel shield, a connector adapter was also designed as part of the invention. Such a connector adapter according to the invention having a suction nozzle piece and electrical contacts, wherein the electrical contacts are located outside the suction pipe section, is characterized in that it is formed on both sides as a plug connector. In another embodiment, the connector adapter is characterized in that it has a sleeve connector on both sides. The connector adapter is structurally characterized in that, when designed as a plug-in connector on both sides, the plug-in connector is formed on one side according to one or more of the aforementioned criteria for the plug-in connector. Conversely, when designed as a socket on both sides, the socket is formed on one side in accordance with one or more of the aforementioned criteria for the socket.

A találmányt a továbbiakban egy kiviteli példa kapcsán rajzok alapján ismertetjük közelebbről. A mellékelt rajzokon azThe invention will now be described in more detail with reference to the drawings, in which an exemplary embodiment is provided. The attached drawings show

1. ábra egy találmány szerinti szívócsőcsatlakozóval ellátott porszívó rajza (a porszívó munkafeje a szívócső-csatlakozóhoz illeszkedő ellendarabbal rendelkezik); aFig. 1 is a drawing of a vacuum cleaner with a suction pipe connector according to the invention (the head of the vacuum cleaner having a counter piece fitted to the suction pipe connector); the

2. ábra a dugós csatlakozórészt képező szívócsődarab axonometrikus rajza; aFigure 2 is an axonometric drawing of the suction pipe piece forming the plug connector; the

3. ábra a hozzá való tömítőgyűrű rajza; aFigure 3 is a drawing of the sealing ring thereon; the

4. ábra a szívócsődarab egy lehetséges kiviteli alakjának axonometrikus rajza; azFigure 4 is an axonometric drawing of an embodiment of a suction pipe piece; the

5. ábra egy kopásvédő mandzsetta axonometrikus rajza; aFigure 5 is an axonometric view of a wear cuff; the

6. ábra egy vázlatos hosszmetszet, amely egy szívócsődarabot és egy ellendarabot egymásba illesztett helyzetben mutat; aFigure 6 is a schematic longitudinal section showing a suction pipe piece and a counter piece in an interlaced position; the

7. ábra a kopásvédő mandzsettával ellátott kiviteli alak hosszmetszete; aFigure 7 is a longitudinal sectional view of an embodiment provided with a wear protection cuff; the

8. ábra egy reteszelőszerkezettel ellátott dugós csatlakozórész rajza; aFig. 8 is a drawing of a plug part with a locking device; the

9. ábra egy takarófedéllel ellátott hüvelyes csatlakozórész axonometrikus félmetszete; aFig. 9 is an axonometric side view of a sleeve connector portion with a cover lid; the

10. ábra a 9. ábra szerinti hüvelyes csatlakozórészhez való dugós csatlakozórész rajza; aFig. 10 is a drawing of the plug-in connector for the socket connector of Fig. 9; the

11. ábra egy dugós csatlakozórész axonometrikus rajza; aFig. 11 is an axonometric view of a plug connector; the

12. ábra all. ábra szerinti dugós csatlakozórész illesztőalakzatokat is ábrázoló oldalnézete; aFigure 12 below. Fig. 3A is a side view of the plug portion of Figs. the

13. ábra a 12. ábra szerinti dugós csatlakozórészhez való hüvelyes csatlakozórész oldalnézete; aFig. 13 is a side view of the sleeve connector portion of Fig. 12; the

14. ábra a 12. ábra szerinti dugós csatlakozórész elölnézete; aFigure 14 is a front view of the plug portion of Figure 12; the

15. ábra a 12. ábra szerinti dugós csatlakozórész felülnézete; aFigure 15 is a top plan view of the plug portion of Figure 12; the

16. ábra egy a 12. ábrától eltérő kialakítású dugós csatlakozórész szelvényrajza; aFig. 16 is a sectional view of a plug portion other than that of Fig. 12; the

17. ábra magának a szívócsatomának a körvonalrajza; végül aFigure 17 is an outline drawing of the suction port itself; finally the

18. ábra a szívócsatoma szelvényrajza.Figure 18 is a sectional drawing of the intake manifold.

Az 1. ábrán példaképp kéziporszívóként ábrázolt 1 porszívó rendelkezik egy villamos motorral, amely a tisztítandó felület felé irányuló 2 házban van elhelyezve, és hajtja az 1 porszívó szívóegységét. A tisztítandó felület ez esetben a 3 padló.The vacuum cleaner 1, illustrated in FIG. 1 as a handheld vacuum cleaner, has an electric motor, which is housed in a housing 2 facing the surface to be cleaned and drives the suction unit of the vacuum cleaner 1. The surface to be cleaned in this case is the floor 3.

A 2 házból egy 4 szívócső-csatlakozó indul ki, amely egy 5 szívócsődarabban végződik; a 4 szívócsőcsatlakozó adott esetben az 5 szívócsődarabbal egyetlen darabot alkotva van készítve.From the housing 2 a suction pipe connector 4 terminates, which ends in a suction pipe piece 5; the suction pipe connector 4 is optionally made in one piece with the suction pipe piece 5.

Az 5 szívócsődarab egy E dugós csatlakozórészt alkot.The suction pipe piece 5 forms a plug part E.

A vele párt képező 6 ellendarab egy A hüvelyes csatlakozórészt alkot. A két csatlakozórész kapcsolódását a 6. és a 7. ábra mutatja.The 6 counterparts pairing with it form a socket connector A. The connection of the two connection portions is shown in Figures 6 and 7.

HU 221 042 BlHU 221 042 Bl

A 6 ellendarab egy V munkafejbe helyezhető. A szóban forgó kiviteli alak esetén a V munkafejet illetően egy szívófejről van szó. A szívófejben egy villamos motorral hajtott 7 kefehenger van, amely a szívófej szívócsatornájában csapágyazva van (1. ábra).The counter part 6 can be placed in a V work head. In this embodiment, the nozzle V is a nozzle. The nozzle has an electric motor-driven brush roller 7 mounted in the nozzle intake manifold (Fig. 1).

A V munkafejben lévő villamos motor áramellátása 8 elektromos kontaktusokon keresztül történik, amelyek a szívócső csatlakozórészeinek összekapcsolása során egymásba hatolnak.The electric motor in the V-head is powered through 8 electrical contacts which penetrate into one another when the suction pipe connection parts are connected.

A 8. elektromos kontaktusok az 5 szívócsődarab és a 6 ellendarab szelvénye által definiált 9 szívócsatomán kívül vannak, amint az a 8. ábrán látható. Ezáltal mind áramlástani szempontból, mind elektromos csatlakozás szempontjából a legkedvezőbb szelvény választható. Egyfelől a teljes szelvénynek a lehető legjobban meg kell közelítenie a kör alakját, másfelől pedig a 9 szívócsatorna szelvényének is a kör alakjához kell közelíteni. A 9 szívócsatoma szelvényének előnyös kialakítását a 16. ábra, valamint a 17. és 18. ábrák mutatják. Amint az ábrákon látszik, a 9 szívócsatoma fenekét lapos ívek alkotják, amelyek azonban csatlakoztatott állapotban az elfordításnak ellenállnak. A 8 elektromos kontaktusok által elfoglalt terület a 9 szívócsatoma fölött van. A szelvény ennek érdekében egy 10 ellapítással rendelkezik, amelynek alakja nagyjából körszelet (lásdThe electrical contacts 8 are outside the suction duct 9 defined by the section of the suction pipe piece 5 and the counter piece 6, as shown in Figure 8. In this way, the most favorable gauge can be selected, both in terms of fluidity and electrical connection. On the one hand, the entire gauge must be as close as possible to the shape of the circle, and on the other hand, the intake manifold 9 must also be as close as possible to the shape of the circle. The preferred configuration of the intake manifold 9 is illustrated in Figure 16 and Figures 17 and 18. As shown in the figures, the bottom of the suction port 9 is formed by flat arcs, which, however, resist rotation when connected. The area occupied by the electrical contacts 8 is above the suction port 9. To this end, the profile has a flattening 10, which has a shape approximately circular (see FIG

16. ábra). A 10 ellapítás enyhén kidomborodik: egy 11 középpontú körívet követ az alakja. All középpont a szelvény x-x szimmetriasíkjában van, és a szelvény, illetőleg a teljes szelvény 12 körvonalán kívül esik.Figure 16). The flattening 10 is slightly bulging: it follows a circular arc 11 with center. All centers are in the x-x plane of symmetry of the gauge and are outside the 12 outlines of the gauge and the entire gauge.

A 8 elektromos kontaktusok a 10 ellapítás tájékán, pontosabban fölötte vannak elhelyezve, kívül a 9 szívócsatoma szelvényén, tehát a külső, lényegében véve kör keresztmetszetű teljes szelvényben vannak elhelyezve. A 8 elektromos kontaktusok sora akár egy körívet is követhet. Körív esetén az ábrákon látható módon egymás mellett elhelyezett 8 elektromos kontaktusok számára a rendelkezésre álló hasznos hossz nagyobb.The electrical contacts 8 are disposed about the flattening 10, more precisely above it, outside the suction port 9, i.e. the outer, substantially circular cross-section. The series of electrical contacts 8 can follow a single arc. In the case of a circular arc, the useful length available for electrical contacts 8 arranged side by side as shown in the figures is greater.

Összehasonlítva a levegő áramlására szolgáló szelvényrész és az elektromos ellátásra szolgáló szelvényrész arányát, az előbb említett funkcióra jutó terület mintegy négyszerese a 10 ellapítás feletti körszelet területének. A 10 ellapítás felett az 5 szívócsődarab és a 6 ellendarab teljes hosszában sík felületű, adott esetben enyhén kifelé domborodó felületű 13 lapos rész található. A 13 lapos rész a függőleges x-x szimmetriasíkra merőleges. A13 lapos rész megtöri a teljes szelvény kerekded formáját, és könnyen megragadható felületet képez, amely ergonómiailag elősegíti a csatlakoztatandó részek helyzetének érzékelését. Ezenkívül előnyösen csökkenti a teljes szelvény magasságát, így a bútorok alatti padlófelületeket még könnyebben el lehet érni a porszívóval.Comparing the ratio of the airflow section to the electric supply section, the area for the aforementioned function is about four times the area of the circular section over the flattening 10. Above the flattening 10 there is a flat part 13, which may have a slightly outwardly projecting surface, along the entire length of the suction pipe 5 and the counter part 6. The flat portion 13 is perpendicular to the vertical x-x symmetry plane. The flat 13 part breaks the round shape of the entire section and forms an easily gripping surface that ergonomically facilitates the sensing of the position of the parts to be connected. In addition, it advantageously reduces the height of the entire profile, making it easier to reach the floor beneath the furniture with a vacuum cleaner.

Visszatérve az ív alakú 10 ellapításra, a 10 ellapítás a 9 szívócsatoma belseje felől nézve egy konkáv a ívelt felületet képez, amely eltér annak a két végéhez csatlakozó, ugyancsak konkáv b és c ívelt felületektől. A b és c ívelt felületek azonos alakúak: V alakban hajló ívelt szárakat képeznek, és a közös 14 csúcsuknál nagy sugárral le vannak kerekítve. A szárak, vagyis a tükörszimmetrikus b és c ívelt felületek végei egy-egy kisebb sugarú konkáv 15 ívelt felülettel törés nélkül mennek át a tetőszerüen kidomborodó felső a ívelt felületbe.Returning to the arc-shaped flattening 10, the flattening 10, viewed from the inside of the suction channel 9, forms a concave arcuate surface which is different from the concave arcuate surfaces b and c connected to its two ends. The curved surfaces b and c are of the same shape: they form curved stems in a V-shape and are rounded with a large radius at their common apex 14. The ends of the stems, i.e. the mirror-symmetrical curved surfaces b and c, pass through the concave curved surface 15 with a smaller radius, without breaking, into the curved surface.

A 14 csúcs lekerekítésének 16 középpontja a függőleges x-x szimmetriasíkban, megközelítőleg a 9 szívócsatoma közepén van. A kisebb lekerekítésű 15 ívelt felületek 17 középpontjai viszont a 9 szívócsatoma magasságának felső negyedében lévő 18 összekötő egyenesre esnek, és a 17 középpontokon átmenő sugarak hegyes, mintegy 40°-os a szöget zárnak be. Az a szög csúcsa képezi az a ívelt felület lekerekítési körívének 11 középpontját.The center 16 of the rounding of the tip 14 is in the vertical x-x symmetry plane, approximately in the middle of the suction channel 9. The centers 17 of the smaller rounded curved surfaces 15, on the other hand, fall on the connecting line 18 in the upper quarter of the height of the suction channel 9, and the radii passing through the centers 17 form a pointed angle of about 40 °. The vertex a forms the center 11 of the rounded arc of the curved surface.

A 18. ábrán látható derékszögű β szög szárai kijelölik a 14 csúcs, valamint a b és c ívelt felületek közötti 19 érintkezési pontokat. A β szög csúcsa egybeesik a 16 középponttal.The right angles β of Fig. 18 indicate the points of contact 19 between vertex 14 and curved surfaces b and c. The peak of angle β coincides with 16 centers.

Az a szög szárainak a 18 összekötő egyenesen túli meghosszabbításai kijelölik a kisebb lekerekítésű sugarú 15 ívelt felületek és a c ívelt felület felső része közötti 20 érintkezési pontot. A 18 összekötő egyenes a 15 ívelt felületek és a b és c ívelt felületek közötti 20’ érintkezési pontot jelöli ki.The extensions of the legs of the angle a beyond the straight line 18 define the point of contact 20 between the curved surfaces 15 with a smaller radius of curvature and the upper part of the curved surface c. The connecting line 18 defines a point of contact 20 'between the curved surfaces 15 and the curved surfaces b and c.

A β szög szárai meghosszabbításainak a 18 összekötő egyenessel való metszéspontjai adják a b és a c ívelt felületek 16’ középpontjait.The points of intersection of the extensions of the angles β with the connecting line 18 form the centers 16 ′ of the curved surfaces b and c.

A 16. ábra szerinti kiviteli alak esetén összesen négy darab elektromos csatlakozási hely van kialakítva. Tekintettel arra, hogy ezek egymás mellett, egy ív mentén vannak elhelyezve, a két külső pozícióban dugós vagy hüvelyes 21 kör keresztmetszetű érintkezők vannak. A köztük lévő két pozícióban egy-egy dugós vagy hüvelyes 22 lapos érintkező van. Egy másik lehetséges kiviteli alak esetén e pozíciókban dugós vagy hüvelyes kör keresztmetszetű érintkezők is lehetnek, legyenek akár az E dugós csatlakozórészben, akár az A hüvelyes csatlakozórészben.In the embodiment of Figure 16, a total of four electrical connection points are provided. Because they are arranged side by side along an arc, the two outer positions have plug or socket circular cross-section contacts 21. In the two positions there is a plug or socket 22 flat contact. In another embodiment, these positions may have plugs or sockets having circular cross-sectional contacts, either in the plug portion E or the socket portion A.

További kiviteli alakokat jelent, ha - megtartva a 8 elektromos kontaktusok íves elrendezését - három kontaktust alkalmazunk. Ekkor jelátvitelre csak egy kontaktus használható, míg a másik kettő a teljesítményvezetékeket köti össze.In other embodiments, three contacts are used while maintaining the arcuate arrangement of the electrical contacts 8. In this case, only one contact can be used for signal transmission, while the other two connect the power lines.

A 8 elektromos kontaktusok befogadó és becsatlakozó kialakítású felére vonatkozólag a 9. ábrán láthatók a 23 dugós elektromos érintkezők. Az ezeket befogadó megfelelő 24 hüvelyes elektromos érintkezők a 10. ábrán láthatók (hasítéknak vagy lyuknak ábrázolva).Referring to FIG. 9, for the receptacle and socket half of the electrical contacts 8, the electrical contacts 23 are shown. The corresponding 24-pin electrical contacts receiving them are shown in Figure 10 (shown as a slit or hole).

Tengelyirányban a hüvelyes érintkezők az 5 szívócsődarab 25 torkolatszelvényétől hátrább vannak elhelyezve, így a szívócsőhöz kapcsolt csatlakozó központosító hatása felhasználható az elektromos vezetékek tehermentesített összekapcsolására. A központos egymásbahatolás és tömítés olyannyira megelőzi időben és térben az elektromos összekapcsolást, hogy a felületen esetleg megtapadt por nem tud az elektromos csatlakozóba kerülni. A hüvelyes érintkezők az 5 szívócsődarab 26 külső falához képest szabadon kinyúlóan vannak elhelyezve. A 8 elektromos kontaktusok tömbszerűen egybefogott hüvelyes érintkezői és az 5 szívócsődarab megfelelő külső oldala közötti 27 hézagba a 6 ellendarab részét képező 6’ hézagkitöltő fal be tud hatolni, amint az a 12. és 13. ábrán látható.In the axial direction, the socket contacts are located further away from the mouth section 25 of the suction pipe piece 5, so that the centering effect of the socket coupled to the suction pipe can be used to relieve unloading of electrical wires. The central interlocking and sealing prevents electrical connection in time and space so that dust adhering to the surface cannot get into the electrical connector. The socket contacts are projecting freely with respect to the outer wall 26 of the suction pipe piece 5. As shown in Figures 12 and 13, the gap 27 between the blocked socket contacts of the electrical contacts 8 and the corresponding outer side of the suction pipe piece 5 can penetrate into the gap wall 6 '.

HU 221 042 BlHU 221 042 Bl

A 25 torkolatszelvény lehet - mint például a 10. ábra szerinti kiviteli alak esetén - az 5 szívócsődarab y-y hossztengelyére merőleges is; előnyösebb azonban, ha ferdén meg van döntve, és a 6 ellendarab A hüvelyes csatlakozórészében pedig ki van alakítva ennek a fonnának a negatívja (12. ábra). A ferde visszametszés γ szöge mintegy 20°-os hegyesszög. Ez lehetőséget ad egy illesztőalakzat kiképzésére. A ferde rész, ha a 6 ellendarabon ki van alakítva a megfelelő ellenfelület, csatlakoztatáskor központosít, valamint elfordult helyzetből visszatéríteni igyekszik. Ezenkívül teljesen csatlakoztatott állapotban kellő megtámasztást is biztosít. A megfelelő illesztőalakzat azonban a 26 külső falnál is kiképezhető. Ez megfigyelhető a 12. ábrán, ahol - egymásbacsatlakoztatási irányban nézve - a 26 külső fal egy körkörös, lépcsőzött 28 vállal van ellátva. A 6 ellendarab felfekvő végén egy ezzel illeszkedő 29 váll található. Sőt, az E dugós csatlakozórészt képező 5 szívócsődarab 30 homlokfalának a kiálló 8 elektromos kontaktusokat tartó felülete is bevonható az optimális elfordulás elleni biztosításba és megtámasztásba. A csatlakoztatott állapotban egymásra támaszkodó váltak definiálják az E dugós csatlakozórész és az A hüvelyes csatlakozórész közötti F illesztési helyet, lásd a 6. és 7. ábrát. A ferde 25 torkolatszelvény csúcsos része a 10 ellapítás felőli oldalon van.The mouthpiece 25 may also be perpendicular to the y-y longitudinal axis of the suction pipe piece 5, as in the embodiment of Figure 10; however, it is more advantageous if it is inclined obliquely and the negative portion of this pattern is formed in the sleeve portion A of the counter piece 6 (Fig. 12). The angle γ of the oblique cut is approximately 20 °. This allows you to train an interface. The oblique portion, when the counter-piece 6 is provided with a suitable counter surface, is centered upon connection and tries to return it from the pivot position. It also provides sufficient support when fully connected. However, a suitable fitting may also be provided at the outer wall 26. This can be seen in Figure 12, where, viewed in the direction of interconnection, the outer wall 26 is provided with a circular stepped shoulder 28. At the opposite end of the counter piece 6 there is a matching shoulder 29. Moreover, the face 8 of the end wall 30 of the suction pipe piece 5 constituting the plug-in connector can also be included for optimum rotation protection and support. In the connected state, leaning relays define the interface location F between plug part E and socket part A, see Figures 6 and 7. The pointed portion of the oblique mouth section 25 is on the flattening side 10.

Az 5 szívócsődarabnak a csatlakoztatásban aktív része szakaszokra van osztva. Ez úgy van megoldva, hogy a 6 ellendarab A hüvelyes csatlakozórészébe bevezetendő 5 szívócsődarab külső mérete az említett 25 torkolatszelvénytől kiindulva lépcsőszerűen meg van növelve. Ez történhet például úgy, hogy a fal el van tolva azon falrész vastagságával, amelynek a csatlakozási tartományba eső palástrésze megfelel a 9 szívócsatoma belső körvonalának. Ezáltal egy 31 lépcsőt kapunk. A nagyobb méretű szakasznak, vagyis az E dugós csatlakozórész 31 lépcsőhöz csatlakozó falszakaszának csak egy részét takarja a befogadórész.The active part of the suction pipe piece 5 in the connection is divided into sections. This is achieved by gradually increasing the outside dimension of the suction pipe piece 5 to be introduced into the socket portion A of the counter piece 6 starting from said mouth section 25. This may be the case, for example, with the wall being offset by the thickness of the part of the wall in which the slab portion in the connection region corresponds to the inner contour of the suction port 9. This gives a step 31. The receiving portion is covered only by a portion of the larger portion, i.e. the wall portion of the plug portion E to the staircase 31.

A 2. ábrán látható kiviteli alak esetén a 31 lépcsőnél egy 32 horony található. A 32 horony egy 33 tömítőgyűrű befogadására alkalmasan van kiképezve. A 33 tömítőgyűrű gumiból vagy hasonló anyagból van készítve, és V profilú. A 33 tömítőgyűrű V alakú nyílása az E dugós csatlakozórész z bedugási irányával szembenéz. Az 5 szívócsődarab a 31 lépcső tájékán ennek megfelelően ki van munkálva, és ezáltal a 33 tömítőgyűrű V alakú szárainak biztosítva van a megfelelő hely. Az 5 szívócsődarab nagyobb méretű szakasza a tömítési helytől kezdve folyamatosan megy át a kissé nagyobb átmérőbe. Ezáltal mindkét végen létrejön egy megtámasztás; egyrészt az 5 szívócsőszakasz nagyobb szelvényű részének lábánál, másrészt pedig a 31 lépcsőnél a 33 tömítőgyűrű rugalmas megtámasztása által.In the embodiment shown in Fig. 2, the stair 31 has a groove 32. The groove 32 is adapted to receive a sealing ring 33. The sealing ring 33 is made of rubber or similar material and has a V profile. The V-shaped opening of the sealing ring 33 faces the insertion direction z of the plug-in connection part E. The suction pipe piece 5 is accordingly machined around the step 31, thereby providing a suitable space for the V-shaped arms of the sealing ring 33. The larger section of the suction pipe piece 5 continues from the sealing site to the slightly larger diameter. This creates a support at both ends; on the one hand, at the foot of the larger section of the suction pipe section 5, and, on the other hand, on the step 31, by elastic support of the sealing ring 33.

A ferde homlokrész, vagyis a 25 torkolatszelvény, valamint az a tény, hogy a szívószáj vége kissé el van lapítva, lehetővé teszi, hogy az 5 szívócsődarabot önálló szívófejként is lehessen használni. A várható kopásnak a következőképp tudjuk elejét venni. Az 5 szívócsődarab kisebb átmérőjű, kopástól védendő végén egy külső 34 mandzsetta van (5. ábra). Ez a kopás ellen hatásos védelmet nyújtó 34 mandzsetta cserélhető, ezért oldható kötéssel van rögzítve. A 9 szívócsatoma homlokrészét a szívószelvényt nem csökkentve védi, és a kisebb átmérőjű szakasz palástjára van rögzítve. A rögzíthetőség érdekében a paláston körkörösen 35 reteszdudorok vannak kialakítva (lásd a 4. ábrát). A 35 reteszdudorok egymás mellett sorban, egymástól egyenlő távolságra vannak elhelyezve, és egyforma a körvonaluk. A viszonylag rugalmas kopásvédő 34 mandzsettát könnyűszerrel fel lehet pattintani homlokirányból, és felhelyezett állapotban a 35 reteszdudorok a 34 mandzsetta illeszkedő 36 reteszfészkeibe kapaszkodnak. A 36 reteszfészkek az 5. ábrán láthatók, és a 35 reteszdudorokkal azonos pozíciókban vannak. A felhelyezést megkönnyíti a 34 mandzsetta tölcsérszerűen kiszélesedő 37 gallérja, amely a 31 lépcsőig ér, és ott egy tömítőgyűrű szerepét is át tudja venni. A 37 gallér körbefutó széle elkeskenyedik. A megfelelő helyzetet az is biztosítja, hogy az 5 szívócsődarab 25 torkolatszelvénye egy körkörös, z bedugási irányba néző 38 kihegyesedéssel van ellátva (7. ábra). A kiálló, késélszerű 38 kihegyesedés csúcsszöge mintegy 30°. A szögfelező a z bedugási iránnyal párhuzamos lehet, és akkor a 38 kihegyesedés két oldala szimmetrikus. Az ellenoldal, vagyis a 34 mandzsetta ezzel összhangban egy 39 horonnyal van ellátva, amelybe a 38 kihegyesedés térkitöltőén behatol. A 34 mandzsetta homlokrészét érő mechanikai igénybevétel normális körülmények között nem tudja leoldani a 34 mandzsettát. Ugyanakkor viszont az elhasználódott 34 mandzsettát célzott módon le lehet húzni, és az anyagának a bepattanáshoz szükséges rugalmas alakváltoztatási képességét kihasználva új 34 mandzsettával lehet pótolni. A 36 reteszfészkek lehetnek akár bemélyedések, vagy - mint az ábrázolt kiviteli alak esetén - akár ablakszerű kivágások.The oblique front portion, i.e. the mouth section 25, and the fact that the end of the nozzle is slightly flattened, make it possible to use the nozzle piece 5 as a separate nozzle. Here's how to avoid expected wear: The suction pipe piece 5 has an outer cuff 34 at its smaller diameter end to be protected from wear (Fig. 5). This wear-resistant cuff 34 is removable and is therefore secured with a release liner. The front portion of the suction port 9 is protected without lowering the suction section and is secured to the periphery of the smaller diameter section. For clamping, the clasp has circular lugs 35 (see Figure 4). The latch bumps 35 are arranged one after the other in a row at equal distances from each other and have the same contour. The relatively elastic anti-wear cuff 34 can be easily snapped from the forehead and, when in place, the lugs 35 engage the engaging lugs 36 of the cuff 34. The latches 36 are shown in Figure 5 and are in the same positions as the latches 35. The insertion is facilitated by the funnel-like collar 37 of the cuff 34, which extends to the stairs 31 where it can also assume the role of a sealing ring. The circumferential edge of the collar 37 is tapered. This is also ensured by the fact that the mouthpiece 25 of the suction pipe piece 5 is provided with a circular point 38 facing in the direction of insertion (Fig. 7). The protruding blade-like point 38 has a peak angle of about 30 °. The bisector may be parallel to the insertion direction z, so that the two sides of the tongue 38 are symmetrical. Accordingly, the opposite side, i.e. the cuff 34, is provided with a groove 39 into which it penetrates the spacer 38 of the tongue 38. Mechanical stress on the end portion of the cuff 34 will not normally release the cuff 34. However, the worn cuff 34 can be peeled off in a targeted manner, and the new cuff 34 can be used to take advantage of the resilient deformation ability of the material. The latches 36 can be either recesses or, as in the illustrated embodiment, even window-like cuts.

Visszatérve az 5 szívócsődarab lépcsőzött alakjára, hátravan még annak megállapítása, hogy a 6 ellendarab, vagyis az A hüvelyes csatlakozórész a szívócső szelvényével illeszkedő 40 lépcsővel van ellátva (7. ábra). A 25 torkolatszelvény alakjának a 6 ellendarabon egy 41 ellenfelület felel meg.Returning to the stepped shape of the suction pipe piece 5, it remains to be determined that the counter piece 6, i.e. the socket portion A, is provided with a step 40 which fits into the suction pipe section (Fig. 7). A counter surface 41 corresponds to the shape of the mouth section 25 on the counter piece 6.

A 8 elektromos kontaktusok dugós érintkezőitől védelmet nyújtó kábelcsatornák indulnak ki visszafelé. Mivel az elektromos vezetékek és a légáramlás csatornája szigorúan el vannak választva, így a porszívóval nedves anyag is szívható.Cable ducts providing protection from the plug contacts of the electrical contacts 8 extend backwards. Because the electrical wires and air flow ducts are strictly separated, the vacuum cleaner can suck up wet material.

Az összekapcsolt állapotot reteszelni lehet. Erre a célra egy 8. ábra szerinti reteszelő szerkezet szolgál, amelynek része egy reteszelési irányban rugóval előfeszített 42 reteszelőbillentyű. A 42 reteszelőbillentyü a szívócső-csatlakozóban rögzített vízszintes 43 csap körül billegtethető, és a két, szimmetrikusan elhelyezett 44 reteszkampó beakad a 6 ellendarab válla mögé. A két 44 reteszkampó közül az egyik a 8 elektromos kontaktusoktól jobbra, a másik balra van elhelyezve, az szívócsődarab 30 homlokfalának még szabad részét kihasználva. A kétkarú 42 reteszelőbillentyü mozgástartományának megfelelő nagyságú 45 reteszkamra az 5 szívócsődarab 10 ellapításának felső részében van kialakítva. A 30 homlokfalban a két 44 reteszkampó ki5The connected state can be locked. For this purpose, a locking device according to Fig. 8 is provided, including a spring-biased locking button 42. The latch key 42 is pivotable about a horizontal pin 43 fixed in the suction pipe connector and the two symmetrically disposed latch hooks 44 engage behind the shoulder of the counter piece 6. One of the two latch hooks 44 is located to the right of the electrical contacts 8 and the other to the left, utilizing the free portion of the front wall 30 of the suction pipe piece. A locking chamber 45 of a size corresponding to the range of motion of the two-lever latch key 42 is formed in the upper part of the flattening of the suction pipe piece 5. In the front wall 30, the two latch hooks 44 are released

HU 221 042 Bl nyúló szárai számára egy-egy áttörés van kialakítva, amely azonban a rajzon nincs ábrázolva.There is a breakthrough for the protruding legs of Bl 211, which, however, is not shown in the drawing.

A szívócső-csatlakozó külső profiljának geometriai jellemzői:Geometric characteristics of the external profile of the suction pipe connector:

1. A szélesség magassághoz viszonyított sz/m aránya ergonómiai okokból 1-nél kisebb, vagyis enyhén magas profikéi van szó.1. For reasons of ergonomics, the width to height ratio of width to height is less than 1, ie slightly high.

Az sz/m arány tartománya: 0,9<sz/m<l.Range of w / w ratio: 0.9 <w / w <l.

2. A profil valamennyi felülete konvex görbületű. A legnagyobb görbületi sugár 60 mm.2. All surfaces of the profile have a convex curvature. The maximum radius of curvature is 60 mm.

3. A profil egy függőleges x-x szimmetriatengelyre szimmetrikus.3. The profile is symmetric to a vertical x-x axis of symmetry.

4. A profil szomszédos vonalszakaszai tangenciálisan mennek át egymásba.4. The adjacent line segments of the profile intersect tangentially.

5. A profil helyzetének felismerését megkönnyíti egy sík felület, amely az x-x szimmetriatengelyre merőleges. Ennek a sík felületnek a szomszédos felületekbe való átmeneteire nem teljesül a tangenciális feltétel.5. A flat surface perpendicular to the x-x axis of symmetry facilitates recognition of the profile position. The tangential condition for transitions of this planar surface to adjacent surfaces is not met.

A fentiek eredményeként a profil legkevesebb négy vonalszakaszból áll.As a result, the profile consists of at least four line segments.

A szívócső-csatlakozó belső profiljának geometriai jellemzői:Geometric characteristics of the intake manifold connector inner profile:

1. A profil által körbezárt felület nagysága 830 mm2.1. The size of the surface enclosed by the profile is 830 mm 2 .

2. A profil csak egyetlen illesztési helyzetet enged meg.2. The profile allows only one joint position.

3. A profil valamennyi felülete konvex görbületű. A legnagyobb görbületi sugár 60 mm. A konvexitás révén a külső és saját feszültségek okozta deformáció jól definiált irányú lesz.3. Each surface of the profile has a convex curvature. The maximum radius of curvature is 60 mm. By convexity, the deformation caused by external and internal stresses will be well defined.

4. A profil szomszédos vonalszakaszai tangenciálisan mennek át egymásba (éles átmenet nincs). A legkisebb lekerekítési sugár 5 mm.4. The adjacent line sections of the profile intersect tangentially (no sharp transition). The minimum radius of curvature is 5 mm.

5. Annál előnyösebb, minél jobban megközelíti a profil a kör alakját. A körtől való maximális eltérés 800 mm2 területű szelvény esetén 4,5 mm.5. The closer the profile is to the shape of the circle, the more advantageous it is. The maximum deviation from the circle is 4.5 mm for a 800 mm 2 section.

6. A profil egy merőleges, illetőleg függőleges szimmetriatengelyre szimmetrikus.6. The profile is symmetrical to a perpendicular or vertical axis of symmetry.

A fentiek eredményeként a profil legkevesebb 6 vonalelemből áll.As a result, the profile consists of at least 6 line elements.

Claims (22)

1. Szívócső-csatlakozó (4) porszívóhoz (1), amely szívócső-csatlakozó (4) dugós csatlakozórészként (E) egy szívócsődarabbal (5) és egy munkafej (V) hüvelyes csatlakozórészeként (A) egy ellendarabbal (6), továbbá elektromos kontaktusokkal (8) rendelkezik, az elektromos kontaktusok (8) a szívócsődarab (5) és az ellendarab (6) szelvényén kívül vannak elhelyezve, azzal jellemezve, hogy a szívócsatomának (9) az ellendarabba (6) helyezendő, illetőleg az ellendarabot (6) befogadó, elektromos kontaktusoktól (8) mentes szelvénye felül, az elektromos kontaktusoknál (8) egy ellapítással (10) rendelkezik, és az elektromos kontaktusok (8) az ellapítás (10) táján egy külső, lényegében véve keresztmetszetében kör alakú szelvénybe integrálva vannak elhelyezve.1. Suction hose connector (4) for a vacuum cleaner (1) having suction hose connector (4) as a plug part (E) with a suction hose piece (5) and a socket (A) with a counter piece (6) for a workpiece (V) and electrical contacts. (8), the electrical contacts (8) are located outside the section of the suction pipe piece (5) and the counter piece (6), characterized in that the suction channel (9) is to be inserted into the counter piece (6) or receiving the counter piece (6). , a section (10) free of electrical contacts (8) is provided at the top with a flattening (10) at the electrical contacts (8), and the electrical contacts (8) are integrated in an outer, substantially cross-sectional section around the flattening (10). 2. Az 1. igénypont szerinti szívócső-csatlakozó, azzal jellemezve, hogy az elektromos kontaktusok (8) egymás mellett vannak elhelyezve.Suction pipe connector according to claim 1, characterized in that the electrical contacts (8) are arranged side by side. 3. Az 1. vagy a 2. igénypont szerinti szívócső-csatlakozó, azzal jellemezve, hogy az egyes elektromos kontaktusok (8) kívül rendre egy dugós, illetőleg egy keresztmetszetében kör alakú érintkezővel (21) rendelkeznek.Suction pipe connector according to claim 1 or 2, characterized in that each electrical contact (8) has a plug or a cross-sectional contact (21), respectively, on the outside. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti szívócső-csatlakozó, azzal jellemezve, hogy az elektromos kontaktusok (8) két dugós, illetőleg két hüvelyes lapos érintkezőt (22), valamint két dugós, illetőleg két, keresztmetszetében kör alakú érintkezőt (21) foglalnak magukban.4. Suction pipe connector according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the electrical contacts (8) comprise two plug and / or two socket flat contacts (22) and two plug and / or two circular contacts (21). 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti szívócső-csatlakozó, azzal jellemezve, hogy a hüvelyes érintkezők a szívócsődarab (5) torkolatszelvényétől (25) hátrább vannak elhelyezve.5. Suction pipe connector according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the socket contacts are located further away from the mouth section (25) of the suction pipe piece (5). 6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti szívócső-csatlakozó, azzal jellemezve, hogy a hüvelyes érintkezők a szívócsődarab (5) külső falához (26) képest szabadon kinyúlóan vannak elhelyezve.6. Suction pipe connector according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the socket contacts are disposed freely with respect to the outer wall (26) of the suction pipe piece (5). 7. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti szívócső-csatlakozó, azzal jellemezve, hogy a szívócsődarab (5) végének síkja a szívócsődarab (5) hossztengelyével (y-y) hegyesszöget (γ) zár be, és ezáltal egy ferde torkolatszelvénnyel (25) rendelkezik.7. Suction pipe connector according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the plane of the end of the suction pipe piece (5) encloses an acute angle (γ) with the longitudinal axis (y-y) of the suction pipe piece (5) and thereby has an oblique mouth section (25). 8. Az 1-7. igénypontok bármelyike szerinti szívócső-csatlakozó, azzal jellemezve, hogy az ellendarab (6) befogadórészébe bevezetendő szívócsődarab (5) külső átmérője a torkolatszelvényétől (25) kiindulva lépcsősen, azaz lépcsőket (31) alkotva növekszik.8. Suction pipe connector according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the outside diameter of the suction pipe piece (5) to be introduced into the receiving portion of the counter piece (6) increases stepwise, i.e. forming stairs (31). 9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti szívócső-csatlakozó, azzal jellemezve, hogy a befogadórész a lépcsőnek (31) csak egy részét takarja.9. Suction pipe connector according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the receiving part covers only a part of the stair (31). 10. Az 1-9. igénypontok bármelyike szerinti szívócső-csatlakozó, azzal jellemezve, hogy a lépcső (31) kezdeténél egy tömítőgyűrűt (33) befogadó horony (32) van kialakítva.10. Suction pipe connector according to any one of claims 1 to 3, characterized in that a groove (32) is provided at the beginning of the step (31) to receive a sealing ring (33). 11. Az 1-10. igénypontok bármelyike szerinti szívócső-csatlakozó, azzal jellemezve, hogy a szívócsődarab (5) kisebb átmérőjű része egy külső, cserélhető mandzsettával (34) van ellátva.11. Suction pipe connector according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the smaller diameter part of the suction pipe piece (5) is provided with an external, replaceable cuff (34). 12. Az 1-11. igénypontok bármelyike szerinti szívócső-csatlakozó, azzal jellemezve, hogy a szívócsődarab (5) kisebb átmérőjű részén reteszdudorok (35) vannak, amelyek a mandzsetta (34) illeszkedő reteszfészkeibe (36) kapaszkodnak.12. Suction pipe connector according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the smaller diameter portion of the suction pipe piece (5) has latching protrusions (35) which engage the mating latches (36) of the cuff (34). 13. Az 1-12. igénypontok bármelyike szerinti szívócső-csatlakozó, azzal jellemezve, hogy a torkolatszelvénynél (25) a szívócsődarab (5) homlokpereme egy körkörös kihegyesedéssel (38) van kialakítva.13. Suction pipe connector according to any one of claims 1 to 4, characterized in that at the mouth section (25) the end edge of the suction pipe piece (5) is formed by a circular point (38). 14. Az 1-13. igénypontok bármelyike szerinti szívócső-csatlakozó, azzal jellemezve, hogy a mandzsetta (34) a kihegyesedéshez (38) illeszkedő horonnyal (39) van kialakítva.14. Suction pipe connector according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the cuff (34) is formed with a groove (39) which fits into the point (38). 15. Az 1-14. igénypontok bármelyike szerinti szívócső-csatlakozó, azzal jellemezve, hogy az ellendarab (6) a szívócsődarab (5) lépcsőjével (31) illeszkedő lépcsővel (40) rendelkezik.15. Suction pipe connector according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the counter piece (6) has a stage (40) which fits in with the stage (31) of the suction pipe piece (5). HU 221 042 BlHU 221 042 Bl 16. Az 1-15. igénypontok bármelyike szerinti szívócső-csatlakozó, azzal jellemezve, hogy a szívócsődarab (5) hüvelyes elektromos érintkezőkkel és az ellendarab (6) dugós elektromos érintkezőkkel van ellátva.16. Suction pipe connector according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the suction pipe piece (5) is provided with socket electrical contacts and the counter piece (6) with plug electrical contacts. 17. Az 1-16. igénypontok bármelyike szerinti szívócső-csatlakozó, azzal jellemezve, hogy a szívócsődarab (5) és az ellendarab (6) közötti illesztési helynél (F) az illeszkedő részek felütköző, illetőleg teherhordó vállai (28, 29) felületének megnövelése révén illesztőalakzattal rendelkezik.17. Suction pipe connector according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it has an interface at the interface (F) between the suction pipe piece (5) and the counter piece (6) by increasing the surface of the abutting or load-bearing shoulders (28, 29). 18. Az 1-17. igénypontok bármelyike szerinti szívócső-csatlakozó, azzal jellemezve, hogy az illesztőalakzat felületének megnövelése megdöntéssel vagy hullámosítással történik.18. Suction pipe connector according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the surface of the fitting is enlarged by tilting or corrugating. 19. Csatlakozóadapter, amely csatlakozóadapter egy szívócsődarabbal (5) és elektromos kontaktusokkal (8) rendelkezik, az elektromos kontaktusok (8) a szívócsődarab (5) szelvényén kívül vannak elhelyezve, azzaljellemezve, hogy mindkét oldalon dugós csatlakozórészként (E) van kialakítva.19. Connector adapter having a suction pipe piece (5) and electrical contacts (8), the electrical contacts (8) being located outside the suction pipe piece (5), characterized in that they are formed on both sides by a plug connection (E). 20. A 19. igénypont szerinti csatlakozóadapter, azzal jellemezve, hogy mindkét oldalon hüvelyes csatlakozórészként (A) van kialakítva.Connector adapter according to claim 19, characterized in that it is provided on both sides as a socket connector (A). 21. A 19. igénypont szerinti csatlakozóadapter, azzal jellemezve, hogy mindkét oldali dugós csatlakozórészként (E) való kialakítás esetén az egyik oldalon a dugós csatlakozórész (E) az 1-18. igénypontok dugós csatlakozórészre (E) vonatkozó egy vagy több ismérve szerint van kialakítva.Connector adapter according to Claim 19, characterized in that, when designed as a plug-in connector (E) on both sides, the plug-in connector (E) on one side is shown in FIGS. A device according to one or more of the preceding claims, characterized by one or more of the features of the plug connector (E). 22. A 20. igénypont szerinti csatlakozóadapter, azzal jellemezve, hogy mindkét oldali hüvelyes csatlakozórészként (A) való kialakítás esetén az egyik oldalon a hüvelyes csatlakozórész (A) az 1-18. igénypontok hüvelyes csatlakozórészre (A) vonatkozó egy vagy több ismérve szerint van kialakítva.Connector adapter according to claim 20, characterized in that, when configured as a socket connector (A) on both sides, the socket connector member (A) on one side is formed according to FIGS. A device according to one or more of the preceding claims, which is formed according to one or more of the features of the socket coupling part (A).
HU9500373A 1994-02-08 1995-02-07 Suction connector and connecting adapter for vacuum cleaner HU221042B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4403950A DE4403950B4 (en) 1994-02-08 1994-02-08 Plug Adapter

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HU9500373D0 HU9500373D0 (en) 1995-03-28
HUT71010A HUT71010A (en) 1995-11-28
HU221042B1 true HU221042B1 (en) 2002-07-29

Family

ID=6509785

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9500373A HU221042B1 (en) 1994-02-08 1995-02-07 Suction connector and connecting adapter for vacuum cleaner

Country Status (11)

Country Link
EP (2) EP0666051B1 (en)
AT (2) ATE284163T1 (en)
CZ (2) CZ297566B6 (en)
DE (3) DE4403950B4 (en)
DK (1) DK0666051T3 (en)
ES (2) ES2228696T3 (en)
HK (1) HK1040484B (en)
HU (1) HU221042B1 (en)
PL (2) PL178255B1 (en)
PT (1) PT666051E (en)
SK (2) SK283617B6 (en)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19505410A1 (en) * 1995-02-17 1996-08-22 Aeg Hausgeraete Gmbh Suction tool with a pipe plug coupling
DE19802508A1 (en) * 1998-01-23 1999-07-29 Stein & Co Gmbh Device for the detachable coupling of a suction hose connection of vacuum cleaners
DE20006485U1 (en) * 2000-04-07 2000-08-10 Stihl Maschf Andreas Hand-held suction / blowing device
DE10030304A1 (en) * 2000-06-27 2002-02-14 Froh House Tech Gmbh & Co Kg Plug-in vacuum cleaner tube arrangement
US6953354B2 (en) 2002-06-05 2005-10-11 Fisher & Paykel Healthcare Limited Connector for breathing conduits
GB2409803B (en) * 2003-04-04 2005-09-14 Matsushita Electric Corp Method of increasing the cleaning versatility and performance of an upright vacuum cleaner
PL4049703T3 (en) 2004-08-20 2024-03-04 Fisher & Paykel Healthcare Limited Apparatus for measuring properties of gases supplied to a patient
ITUD20040185A1 (en) * 2004-09-24 2004-12-24 De Longhi Spa MULTIFUNCTIONAL ELECTRIC PURPOSE
SI22410A (en) 2006-11-13 2008-06-30 Kolektor Liv Predelava Plastike, D.D.O. Vacuum cleaner pipe connector
US11793374B2 (en) * 2006-12-12 2023-10-24 Omachron Intellectual Property Inc. Surface cleaning apparatus with a variable inlet flow area
US11666189B2 (en) * 2006-12-12 2023-06-06 Omachron Intellectual Property Inc. Surface cleaning apparatus with a variable inlet flow area
MY163857A (en) * 2010-04-19 2017-10-31 Panasonic Corp Vacuum cleaner
DE102010038095B4 (en) 2010-10-11 2022-07-21 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Emptying station for an accumulator-operated electric vacuum cleaner
DE202011000084U1 (en) 2011-01-13 2012-04-17 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Evacuable storage container
DE102011000465A1 (en) 2011-02-02 2012-08-02 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Latching connector for connecting vacuum cleaner and vacuum-cleaner attachment, has suction canal sections that are coupled together and latching hook that is operated at part and is arranged opposite to latching opening
EP4218894A1 (en) 2011-06-03 2023-08-02 Fisher & Paykel Healthcare Limited Medical tubes and methods of manufacture
EP3685870B8 (en) 2012-11-14 2023-07-19 Fisher & Paykel Healthcare Limited Zone heating for respiratory circuits
CN109550130B (en) 2012-12-04 2023-02-03 费雪派克医疗保健有限公司 Medical tube and method for manufacturing same
US10814091B2 (en) 2013-10-24 2020-10-27 Fisher & Paykel Healthcare Limited System for delivery of respiratory gases
CN110947067B (en) 2013-12-20 2022-11-08 费雪派克医疗保健有限公司 Humidification system connection
EP3501586B1 (en) 2014-03-17 2021-02-17 Fisher & Paykel Healthcare Limited Medical tubes for respiratory systems
WO2017043981A1 (en) 2015-09-09 2017-03-16 Po-Yen Liu Zone heating for respiratory circuits
US11311695B2 (en) 2016-12-22 2022-04-26 Fisher & Paykel Healthcare Limited Medical tubes and methods of manufacture
DE102018118086A1 (en) * 2018-07-26 2020-01-30 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Interface for a tillage implement with a basic implement and a front attachment
JP7460536B2 (en) * 2018-10-30 2024-04-02 三菱電機株式会社 Charging stand and vacuum cleaner system
CN109974262B (en) * 2019-04-10 2020-12-08 宁波锦隆电器有限公司 Air inlet protection device of water filtration dust removal purifier
DE102019126020A1 (en) * 2019-09-26 2021-04-01 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh End attachment for connection to a suction channel end area, system consisting of a suction channel of a suction cleaning device and an end attachment as well as a suction cleaning device

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7622453U1 (en) * 1976-07-16 1977-01-27 Vorwerk & Co Elektrowerke Kg, 5600 Wuppertal vacuum cleaner
US4188081A (en) * 1978-06-05 1980-02-12 Dayco Corporation Vacuum cleaner hose assembly and method of making same
DE2940107A1 (en) * 1978-06-05 1981-04-09 Dayco Corp., Dayton, Ohio HOSE DEVICE
GB2056611B (en) * 1979-08-16 1984-01-25 Dayco Corp Vacuum cleaner hose assembly and method of making same
US4211457A (en) * 1978-09-14 1980-07-08 Dayco Corporation Vacuum cleaning apparatus
US4639055A (en) * 1985-06-03 1987-01-27 Whirlpool Corporation Hose coupling for vacuum cleaner
DE9212228U1 (en) * 1992-09-11 1992-11-05 Dipl.-Ing. Dr. Ernst Vogelsang Gmbh & Co Kg, 4352 Herten, De

Also Published As

Publication number Publication date
SK283617B6 (en) 2003-10-07
DE4403950A1 (en) 1995-08-10
EP1145678A3 (en) 2001-11-28
EP1145678A2 (en) 2001-10-17
DK0666051T3 (en) 2002-06-24
DE59510100D1 (en) 2002-04-18
ES2171472T3 (en) 2002-09-16
SK18095A3 (en) 1995-12-06
PT666051E (en) 2002-09-30
ATE214251T1 (en) 2002-03-15
HK1040484B (en) 2005-07-08
CZ291346B6 (en) 2003-02-12
DE59510977D1 (en) 2005-01-13
HK1040484A1 (en) 2002-06-14
EP0666051A1 (en) 1995-08-09
PL176797B1 (en) 1999-07-30
CZ24995A3 (en) 1995-10-18
ATE284163T1 (en) 2004-12-15
EP0666051B1 (en) 2002-03-13
EP1145678B1 (en) 2004-12-08
SK283616B6 (en) 2003-10-07
CZ297566B6 (en) 2007-02-07
HU9500373D0 (en) 1995-03-28
PL307114A1 (en) 1995-08-21
PL178255B1 (en) 2000-03-31
ES2228696T3 (en) 2005-04-16
DE4403950B4 (en) 2007-03-01
HUT71010A (en) 1995-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU221042B1 (en) Suction connector and connecting adapter for vacuum cleaner
US9782048B2 (en) Vacuum assist scraper tool
CA2121210C (en) Handle and wand system for vacuum cleaner
US5673452A (en) Toothbrush
US5410776A (en) Ceiling fan brush and adjustable angle tube vacuum connector for same
US4618195A (en) Vacuum cleaner hose coupling
US7197826B2 (en) Compass saw with a suction connection arrangement
US4639055A (en) Hose coupling for vacuum cleaner
KR100507035B1 (en) Subsidiary suction tool for vacuum cleaner
GB2513561A (en) A pipe connector for a surface treating appliance
JP2589338B2 (en) Vacuum cleaner suction pipe
CN112545364B (en) End fitting, system comprising an end fitting, and suction cleaning device
KR19980022845U (en) Extension pipe connection structure of vacuum cleaner
CN110638365B (en) Electric vacuum cleaner
CN112294475A (en) Telescopic built-in interdental brush
CN220719397U (en) Magnetic hair clipper
KR200432170Y1 (en) Device for cleaning the oral cavit
WO2023050136A1 (en) Insertion assembly and electronic product
WO2023050178A1 (en) Vacuum cleaner
KR102384801B1 (en) Connection hose having embedded electric wire
CN106494988A (en) Step pedal teeth groove clearing apparatus
JP7105108B2 (en) vacuum cleaner system
KR200155786Y1 (en) Suction device of vacuum cleaner
KR200195002Y1 (en) A vacuum cleaner for device alien caught
CN115969262A (en) Cleaning host

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee