HU218453B - Apparatus with at least two erecting frames - Google Patents

Apparatus with at least two erecting frames Download PDF

Info

Publication number
HU218453B
HU218453B HU9501262A HU9501262A HU218453B HU 218453 B HU218453 B HU 218453B HU 9501262 A HU9501262 A HU 9501262A HU 9501262 A HU9501262 A HU 9501262A HU 218453 B HU218453 B HU 218453B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
mounting
mounting plate
breakthrough
building
plate
Prior art date
Application number
HU9501262A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT70660A (en
HU9501262D0 (en
Inventor
René Dolder
Anton Egli
Original Assignee
Geberit Technik Ag.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit Technik Ag. filed Critical Geberit Technik Ag.
Publication of HU9501262D0 publication Critical patent/HU9501262D0/en
Publication of HUT70660A publication Critical patent/HUT70660A/en
Publication of HU218453B publication Critical patent/HU218453B/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/44Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose
    • E04C2/52Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits
    • E04C2/521Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits serving for locating conduits; for ventilating, heating or cooling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/01Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks for combinations of baths, showers, sinks, wash-basins, closets, urinals, or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Motorcycle And Bicycle Frame (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Revetment (AREA)

Abstract

The installation has at least two registers (1, 2), of which one is arranged in a building room (A) on a building floor (5) over a floor breakthrough (7) and the other is in a building room (B) beneath under the breakthrough at a distance from it. Both registers in the same arrangement have guide members for vertically running, pre-assembled conduit sections (3a, 3b) or a sanitary house installation. The installation has a fixed installation plate (9) and members (20) for fixing the installation plate to the underside of the breakthrough. In the installation plate ar machined holes, the layout of which corresponds to that of the conduit guides of the installation register. <IMAGE>

Description

A találmány tárgya berendezés legalább két szerelőkerettel (1, 2), amik közül az egyik szerelőkeret (1) az épület (24) egyik vizeshelyiségében (A), az épület (24) egy padlóján (5), egy áttörés (7) felett, a másik szerelőkeret (2) az épületnek (24) az előző vizeshelyiség (A) alatti vizeshelyiségében (B), az áttörés (7) alatt, attól bizonyos távolságban van elhelyezve; a két szerelőkeret (1,2) azonos elrendezésben vezetőelemeket tartalmaz a szaniter épületgépészeti berendezések függőleges, szerelőkereteken (1, 2) előszerelt vezetékszakaszai (3a, 3b) számára.The invention relates to apparatus with at least two mounting frames (1, 2), one of which is located in a water room (A) of a building (24), on a floor (5) of a building (24), above a breakthrough (7), the other mounting frame (2) being located in the water space (B) of the building (24) below the previous water space (A), at a distance from the breakthrough (7); the two mounting brackets (1,2) having guides in the same arrangement for the vertical wiring sections (3a, 3b) of the plumbing equipment preassembled on the mounting brackets (1, 2).

A találmány szerinti berendezést az jellemzi, hogy a berendezés tartalmaz egy helyhez kötötten szerelendő szerelőlapot (9) és előnyösen szalagacél (20) és kapocseszközöket a szerelőlap (9) maradó rögzítésére az áttörés (7) alsó oldalán, és a szerelőlapba (9) a lyukak vannak bemunkálva, amiknek a lyukképe megegyezik a szerelőkeret (1,2) vezetékvezetésének lyukképével, hogy a szerelőkereteken (1, 2) rögzített vezetékszakaszok (3 a, 3b) alul túlnyúlnak az adott szerelőkeret (1,2) alsó oldalán olyképpen, hogy egy installált szerelőkeretnél (1, 2) a vezetékszakaszok (3a, 3b) keresztülnyúlnak az áttörésen (7), és hogy a szerelőlapnak (9) a felső oldalán egy paplanja van, ez szintén rendelkezik a lyukképpel, mimellett a paplan lyukai és a paplan kerülete olyan kialakításúak, hogy a szerelőlapnak (9) a vezetékszakaszok (3a, 3b) elóreálló végeire való felhelyezésekor a paplan letömíti az áttörést (7) az alsó szélén és a vezetékszakaszok (3a, 3b) kerületén.The apparatus according to the invention is characterized in that the apparatus comprises a stationary mounting plate (9) and preferably strip steel (20) and clamping means for retaining the mounting plate (9) on the underside of the breakthrough (7) and holes in the mounting plate (9). are machined with a hole pattern similar to that of the wire guide of the mounting bracket (1,2) so that the wire sections (3 a, 3b) fixed on the mounting brackets (1, 2) extend below the underside of the respective mounting bracket (1,2) in the mounting bracket (1, 2), the wire sections (3a, 3b) extend through the breakthrough (7) and that the mounting plate (9) has a quilt on the upper side, it also has a hole pattern, the quilt holes and the periphery of the quilt so that when the mounting plate (9) is applied to the protruding ends of the wire sections (3a, 3b), the quilt seals the break-through (7) to the lower edge n and in the circumference of the wire sections (3a, 3b).

A leírás terjedelme 6 oldal (ezen belül 3 lap ábra)The scope of the description is 6 pages (including 3 pages)

HU 218 453 BHU 218 453 B

HU 218 453 ΒHU 218 453 Β

A találmány tárgya berendezés legalább két szerelőkerettel. Az egyik szerelőkeret az épület egyik helyiségében, az épület egy padlóján, egy padlóáttörés felett, a másik szerelőkeret az épületnek az előző helyiség alatti helyiségében, a padlóáttörés alatt, attól bizonyos távolságban van elhelyezve. A két szerelőkeret azonos elrendezésben vezetőelemeket tartalmaz a szaniter épületgépészeti berendezések függőleges, előszerelt vezetékszakaszai számára.The invention relates to apparatus with at least two mounting frames. One mounting frame is located in one room of the building, on a floor of the building, above a floor breakthrough, and the other mounting frame is located at a certain distance from the previous room, below the floor breakthrough. The two mounting brackets contain guides in the same arrangement for the vertical pre-assembled wiring sections of the plumbing equipment.

Az ilyen jellegű berendezések önmagukban ismertek, és a többlakásos lakóházakban tipizált és egymás felett lévő fürdőszobák és konyhák felújításához szolgálnak. Evégett a helyiségekben a szerelőkeretekre felszerelik az előszerelt vezetékeket. Az egymás felett lévő szerelőkeretek vezetékszakaszainak összekötéséhez az épület közöttük lévő padlójában alkalmas áttörést kell kialakítani. Az áttörés betonnal való kiöntése végett eddig az áttörés alsó oldalán deszkákból zsaluzást készítettek. A padlóáttörés kibetonozása után ezeket a zsaluzódeszkákat eltávolították.Such equipment is known per se and is used to renovate over-the-top bathrooms and kitchens in multi-family residential buildings. For this purpose, pre-installed wires are mounted on the mounting brackets in the premises. To connect the wiring sections of the overhead mounting brackets, a suitable breakthrough must be made in the floor between them. So far, to form the breakthrough with concrete, formwork has been made on the lower side of the breakthrough. After paving the floor, these formwork boards were removed.

A DE-C-841 639 számú szabadalmi leírás is olyan megoldást ismertet, amely szerelőfalaknak épületekben történő beépítésére szolgál. E megoldás értelmében a szerelőfalat olyan közbetétekre állítják, amelyek födémáttörésekbe vannak helyezve, és a rögzítés a lefolyócsövön történik. A födémáttörések kitöltéséhez zsaluzólemezeket használnak, amelyeket átmenetileg ráerősítenek a szerelőfalak vázára, és a kiöntőmassza megkötése után oldalra húznak el.DE-C-841 639 also discloses a solution for installing mounting walls in buildings. According to this solution, the mounting wall is mounted on inserts which are inserted in the slab penetrations and secured on the drain pipe. Blanket slabs are used to fill the slab punctures, which are temporarily fixed to the frame of the mounting walls and pulled sideways after the casting compound has been set.

A vázolt megoldásnál a külön zsaluzat alkalmazása tetemes költséget okoz. Ez a zsaluzat elemeinek elkészítésében, szerelésében, majd azok eltávolításában nyilvánul meg.In the solution outlined, the use of separate formwork entails considerable costs. This is manifested in the preparation, installation and subsequent removal of the formwork elements.

A találmány elé kitűzött feladat, hogy az ismertetett jellegű berendezést úgy alakítsa ki, hogy az még egyszerűbb és gyorsabb szerelést tegyen lehetővé.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide an apparatus of the kind described so as to allow for simpler and faster installation.

A kitűzött feladatot a találmány szerinti berendezés azáltal oldja meg, hogy a berendezés tartalmaz egy helyhez kötötten szerelendő szerelőlapot és előnyösen szalagacél és kapocseszközöket a szerelőlap maradó rögzítésére az áttörés alsó oldalán, és a szerelőlapba lyukak vannak bemunkálva, amiknek a lyukképe megegyezik a szerelőkeret vezetékvezetésének lyukképével, hogy a szerelőkereteken rögzített vezetékszakaszok alul túlnyúlnak az adott szerelőkeret alsó oldalán olyképpen, hogy egy installált szerelőkeretnél a vezetékszakaszok keresztülnyúlnak az áttörésen, és hogy a szerelőlapnak a felső oldalán egy paplanja van, ez szintén rendelkezik a lyukképpel, mimellett a paplan lyukai és a paplan kerülete olyan kialakításúak, hogy a szerelőlapnak a vezetékszakaszok előre álló végeire való felhelyezésekor a paplan tömíti az áttörést az alsó szélén és a vezetékszakaszok kerületén.The object of the present invention is achieved by the apparatus comprising a stationary mounting plate and preferably strip steel and clamping means for permanently securing the mounting plate on the underside of the breakthrough, and having holes in the mounting plate having the same hole pattern as the mounting wire. that the wire sections fixed on the mounting brackets extend below the underside of that mounting bracket, that in a mounting bracket the cable sections extend through the breakthrough, and that the mounting plate has a quilt on the upper side, it also has a hole pattern and they are designed so that when the mounting plate is applied to the forward ends of the wire sections, the web is sealed at the bottom edge and in the circumference of the wire sections.

Látható az előbbiekből, hogy a találmány szerinti berendezésnél a maradóan rögzített szerelőlap képezi a zsaluzatot az áttörés kiöntéséhez, így nincs szükség a zsaluzódeszkák vagy zsaluzólemezek sok ráfordítást igénylő használatára, azok előállítására, szerelésére, majd eltávolítására.It can be seen from the foregoing that in the apparatus according to the invention, the permanently fixed mounting plate forms the formwork for pouring the breakthrough, eliminating the need for the laborious use, production, assembly and removal of the formwork boards or formwork plates.

A paplan így tömítőeszközt képez, ami az áttörést a szélén és a vezetékek kerületén tömíti. Ezáltal nagyon hatékonyan és mégis egyszerű módon elkerüljük, hogy a kiöntéskor lefelé beton folyjon ki.The quilt thus forms a sealing means, which seals the break at the edge and at the perimeter of the wires. In this way, it is very efficient and yet simple to prevent the concrete pouring down when pouring.

A találmány egy előnyös továbbfejlesztése értelmében a szerelőlapokon szalagok vagy huzalok vannak, amiknek a felső vége a felső szerelőkereten és az alsó vége a szerelőlapon van rögzítve. így a szerelőlapot különösen egyszerű módon lehet rögzíteni. A szerelőlapot így az áttörésen át rögzítjük a felső szerelőkereten.According to a preferred development of the invention, the mounting plates have ribbons or wires, the upper end of which is secured to the upper mounting frame and the lower end to the mounting plate. Thus, the mounting plate can be fastened in a particularly simple manner. The mounting plate is thus secured to the upper mounting bracket through the puncture.

A szalagok előnyös módon réseit szalagacélok, amiket kapcsokkal lehet a szerelőkereten, illetőleg a szerelőlapon rögzíteni. Ez a rögzítést különösen egyszerűvé és biztossá teszi. A kapcsokat alkalmas távközökben nagyon egyszerűen lehet betűzni. Egészében a szerelés ezáltal alig igényel szerszámokat.Preferably, the strips are slit strip steels which can be clamped to the mounting bracket or the mounting plate. This makes attachment extremely easy and secure. The staples can be spelled very easily at appropriate spacing. As a result, assembly requires almost no tools.

A szerelőlapot előnyös módon nagyon olcsón lehet lényegében egy lemezlapból és egy paplanból előállítani.Advantageously, the mounting plate can be made very inexpensively from a plate and a quilt.

Találmányunkat annak példaképpeni kiviteli alakja kapcsán ismertetjük részletesebben ábráink segítségével, amelyek közül azThe present invention will be described in more detail with reference to the drawings, in which:

1. ábra egy találmány szerinti berendezés nézete, aFigure 1 is a view of an apparatus according to the invention, a

2. ábra egy szerelőlap térbeli ábrázolása, amin az egyes részek ábrázolási okokból szét vannak húzva, aFigure 2 is a three-dimensional representation of a mounting plate on which the individual parts are pulled apart for illustration purposes;

3. ábra a szerelőlap metszete, aFigure 3 is a sectional view of the mounting plate, a

4. ábra a szerelőlap rögzítésének vázlata, azFigure 4 is a schematic diagram of the mounting plate mounting

5-8. ábrák a találmány szerinti berendezés szerelésének vázlatai.5-8. Figures 4 to 5 are schematic diagrams of the installation of the apparatus according to the invention.

Az 1. ábrán látható egy 24 épület az egymás felett lévő A és B vizeshelyiséggel, amiken függőleges épületgépészeti 3 vezetékek vannak áthúzva. A 3 vezetékek 3 a és 3b vezetékszakaszból állnak, amik ismert módon az 1 és 2 szerelőkeretben itt nem ábrázolt vezetőelemekkel előszerelve vannak, és amiket a szokásos módon 22 karmantyúk kötnek össze egymással. Az 1 és 2 szerelőkeret lényegében a függőleges la merevítőrudakból és a vízszintes lb merevítőrudakból áll, és szekrény alakú állványt képeznek, amik a 24 épület 5, illetőleg 6 padlójára vannak állítva.Fig. 1 shows a building 24 with the overhead water rooms A and B on which vertical plumbing pipes 3 are drawn. The conduits 3 consist of conduit sections 3 a and 3b, which are known to be pre-assembled with guides not shown here in mounting brackets 1 and 2, and which are normally interconnected by sleeves 22. The mounting brackets 1 and 2 consist essentially of vertical bracing bars la and horizontal bracing bars lb and form a cabinet-shaped rack mounted on floors 5 and 6 of building 24, respectively.

A 3a és 3b vezetékszakasz az 1, illetőleg a 2 szerelőkeret alsó oldalán átnyúlik a 24 épület 5, illetőleg 6 padlójának kibetonozott 7 áttörésén, valamint egy-egy, a 7 áttörés alsó oldalán rögzített 9 szerelőlapon. A 9 szerelőlapok alsó oldalán egy éghető 3 vezeték tűzelválasztása végett egy önmagában ismert tűzelválasztó 19 karmantyú rögzíthető. Egy 24 épületben rendszerint kettőnél több, azonosan kialakított és elrendezett 1 és 2 szerelőkeret van egymás fölé szerelve. Ugyanilyen számú szerelőlap van mindig a 24 épület 5 és 6 padlójának alsó oldalán helyhez kötötten rögzítve.The wire sections 3a and 3b extend through the lower side of the mounting brackets 1 and 2, respectively, through the concreted puncture 7 of the floors 5 and 6 of the building 24 and each of the mounting plates 9 fixed on the underside of the puncture 7. On the underside of the mounting plates 9, a fire-isolating sleeve 19, known per se, can be fastened to isolate a flammable line 3. In a building 24, more than two mounting frames 1 and 2 are usually mounted on top of each other. An equal number of mounting plates are always fixed on the underside of floors 5 and 6 of building 24.

Ahogyan ez az 1. és 2. ábrán látható, a 9 szerelőlap egy 10 lemezlapból áll, aminek szögben felfelé hajlított 12 peremei vannak és egy lefelé hajlított 13 pereme van. A 10 lemezlapba 11 lyukak vannak belemunkálva, amiknek a lyukképe megegyezik a vezetékek vezetésével. All lyukak viszonylagos elrendezése és nagysága így megfelel a 3a és 3b vezetékszakaszoknak. A 10 lemezlapba felülről egy kőzetgyapot 16 paplan van behelyezve. Ebben a lapban is vannak 17 lyukak, amiknek a lyukképe azonos az előzővel. A 13 perem mentén a lemezlap és a 16 paplan közé egy 14 kiegyenlítő2As shown in Figures 1 and 2, the mounting plate 9 consists of a plate 10 having upwardly curved edges 12 and a downwardly curved edge 13. The plate 10 is provided with holes 11 having the same hole pattern as the conductors. The relative arrangement and size of all the holes thus corresponds to the wire sections 3a and 3b. A rock wool blanket 16 is inserted into the plate 10 from above. There are also 17 holes in this sheet that have the same hole pattern as the previous one. Along the flange 13, there is an equalizer 14 between the sheet and the web 16

HU 218 453 Β elem van betolva. A 14 kiegyenlítőelem eltolásával változtatható a 9 szerelőlap szélessége. A 14 kiegyenlítőelemet egy lemezcsík képezi, aminek a 15 pereme le van hajlítva. A 10 lemezlapban ezenkívül lehet egy nem ábrázolt rés legalább egy tüzel választó 19 karmantyú rögzítésére. A 16 paplanról a 9 szerelőlap szélességéhez való hozzáigazítás végett a 18 osztóvonal mentén le lehet választani egy túlnyúló 18a csíkot.HU 218 453 Β battery is inserted. By sliding the balancing element 14, the width of the mounting plate 9 can be varied. The balancing element 14 is formed by a strip of plate with its flange 15 bent. The plate 10 may further include a slot (not shown) for securing at least one fire-separating sleeve 19. An overhanging strip 18a may be detached from the web 16 to accommodate the width of the mounting plate 9 along the dividing line 18.

A 9 szerelőlapot a 24 épület 5, illetőleg 6 padlójának alsó oldalán egy réseit 20 szalagacéllal lehet rögzíteni. A 20 szalagacél felső vége az 1, illetőleg a 2 szerelőkeret vízszintes 23 szögacélján, alsó vége a 9 szerelőlapon 21 kapcsokkal van rögzítve. A 21 kapcsokat alkalmas távközökben nagyon egyszerű módon és gyorsan lehet a 20a réseken át a réseit 20 szalagacélra rátűzni. A réseit 20 szalagacél helyett azonban más szalagokat vagy huzalokat is lehet alkalmazni. Ugyanígy a 21 kapcsokat is lehet más rögzítőelemekkel helyettesíteni. Lényeges azonban, hogy a rögzítőelemek - a jelen kiviteli alakban a szalagacél és a 21 kapcsok - a 7 áttörések kibetonozásakor fel tudják venni a szükséges nagy húzóerőt.The mounting plate 9 may be secured on the underside of floors 5 and 6 of building 24 with a strip steel 20. The upper end of the strip steel 20 is fixed on the horizontal angular steel 23 of the mounting brackets 1 and 2 and the lower end of the mounting bracket 9 is fastened by means of staples 21. The clips 21 can be fastened through the slots 20a to the strip steel 20 in a very simple manner and in a very simple manner. However, slits may be replaced with other tapes or wires instead of strip steel 20. Similarly, the clips 21 may be replaced by other fasteners. However, it is important that the fasteners, in the present embodiment, the strip steel and the clips 21, can absorb the required high tensile force when concreting the breakthroughs.

A berendezés szerelését az 5-8. ábrák kapcsán ismertetjük részletesebben. Az előnyös módon felülről lefelé végzett szerelés során az 5. ábra szerint a 24 épület A jelű vizeshelyiségében az ismert módon rögzítünk egy 1 szerelőkeretet az előszerelt 3 a vezetékszakaszokkal együtt. Ahogyan ez az ábrán látható, a 3a vezetékszakaszok átnyúlnak a 24 épület 5 padlójának egy 7 áttörésén. A 7 áttörés kibetonozása végett a 24 épület 5 padlójának alsó oldalán a 6. ábra szerint a réseit 20 szalagacéllal és kapcsokkal rögzítünk egy 9 szerelőlapot. A 14 kiegyenlítőelem eltolásával a 9 szerelőlapot hozzáigazítjuk a 7 áttörés szélességéhez. A 16 paplan a 7 áttörést annak peremén és a 3a vezetékszakaszok kerületén tömíti.Installation of the equipment is described in Figs. 5-8. Figures 4 to 5 are described in more detail. In a preferred top-down installation, as shown in FIG. 5, a mounting frame 1 with the pre-assembled conduit sections 3 is secured in a known manner in the A room of Building 24. As shown, the wire sections 3a extend through a break 7 in the floor 5 of the building 24. For concreting the break 7, a slab 9 is fastened to the underside of the floor 5 of the building 24 as shown in FIG. By sliding the balancing element 14, the mounting plate 9 is adjusted to the width of the break-through 7. The web 16 seals the break 7 on its periphery and on the circumference of the conduit sections 3a.

A 9 szerelőlap rögzítése után a 7 áttörést 8 betonnal kiöntjük (7. ábra).After the mounting plate 9 is fixed, the break 7 is poured with concrete 8 (Fig. 7).

Ezután a 24 épület alsó, B jelű vizeshelyiségében ugyanilyen módon elhelyezünk és rögzítünk egy második, 2 szerelőkeretet az előszerelt 3b vezetékszakaszokkal együtt. A 3b vezetékszakaszokat például az 1. ábrán látható 22 karmantyú révén kötjük össze a 3a vezetékszakaszokkal. Végül a 9 szerelőlap és a 2 szerelőkeret közötti közbenső teret az 1. ábra szerint egy 25 lemezzel letakarjuk. Ha a 24 épület B jelű vizeshelyisége alatt további helyiségeket kell renoválni, akkor ugyanilyen szerelési lépésekben további 9 szerelőlapokat és szerelőkereteket szerelünk fel.A second mounting frame 2 is then placed and secured in the lower water room B of the building 24 in the same manner with the pre-assembled conduit sections 3b. For example, the conduit sections 3b are connected to the conduit sections 3a by the sleeve 22 shown in FIG. Finally, the intermediate space between the mounting plate 9 and the mounting frame 2 is covered by a plate 25 as shown in FIG. If additional rooms need to be renovated under Building B Water Room 24, additional mounting plates and mounting brackets will be installed in the same installation steps.

Végül a szerelőkereteket lapokkal borítjuk, és az előirányzott szanitercikkeket, például mosdókat és WC-berendezéseket a szerelőkereteken rögzítjük.Finally, the mounting brackets are covered with sheets and the intended sanitary items, such as washbasins and toilets, are fixed to the mounting brackets.

Claims (7)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Berendezés legalább két szerelőkerettel (1, 2), amik közül az egyik szerelőkeret (1) az épület (24) egyik vizeshelyiségében (A), az épület (24) egy padlóján (5), egy áttörés (7) felett, a másik szerelőkeret (2) az épületnek (24) az előző vizeshelyiség (A) alatti vizeshelyiségében (B), az áttörés (7) alatt, attól bizonyos távolságban van elhelyezve; a két szerelőkeret (1, 2) azonos elrendezésben vezetőelemeket tartalmaz a szaniter épületgépészeti berendezések függőleges, szerelőkereteken (1, 2) előszerelt vezetékszakaszai (3 a, 3b) számára, azzal jellemezve, hogy a berendezés tartalmaz egy helyhez kötötten szerelendő szerelőlapot (9) az áttörés (7) alsó oldalán, amely szalagacél (20) és kapocseszközökkel (21) a szerelőkerethez (1,2) van rögzítve, és a szerelőlapba (9) lyukak (11) vannak bemunkálva, amiknek a lyukképe megegyezik a szerelőkeret (1, 2) vezetékvezetésének lyukképével, hogy a szerelőkereteken (1,2) rögzített vezetékszakaszok (3a, 3b) alul túlnyúlnak az adott szerelőkeret (1, 2) alsó oldalán olyképpen, hogy egy installált szerelőkeretnél (1,2) a vezetékszakaszok (3a, 3b) keresztülnyúlnak az áttörésen (7), és hogy a szerelőlapnak (9) a felső oldalán egy paplanja (16) van, ez szintén rendelkezik a lyukképpel, mimellett a paplan (16) lyukai (17) és a paplan (16) kerülete olyan kialakításúak, hogy a szerelőlapnak (9) a vezetékszakaszok (3a, 3b) előreálló végeire való felhelyezésekor a paplan (16) letömíti az áttörést (7) az alsó szélén és a vezetékszakaszok (3a, 3b) kerületén.Apparatus with at least two mounting brackets (1, 2), one of which mounting bracket (1) is in a water room (A) of a building (24), on a floor (5) of a building (24), above a breakthrough (7), a second mounting frame (2) located in the water space (B) of the building (24) below the previous water space (A), at a distance from the breakthrough (7); the two mounting brackets (1, 2) having guides in the same arrangement for vertical wiring sections (3 a, 3b) pre-mounted on the sanitary plumbing equipment mounting brackets (1, 2), characterized in that the installation comprises a fixed mounting plate (9) on the underside of the breakthrough (7), which is fixed to the mounting frame (1,2) by means of a strip steel (20) and clamping means (21), and holes (11) are formed in the mounting plate (9) having the same hole pattern as the mounting frame (1, 2) ), that the cable sections (3a, 3b) fixed on the mounting brackets (1,2) extend below the underside of the respective mounting bracket (1, 2) so that the cable sections (3a, 3b) pass through an installed mounting bracket (1,2) the aperture (7) and having a quilt (16) on the upper side of the mounting plate (9) also has a hole pattern, the holes (17) of the quilt (16) and the quilt the circumference of the n (16) is such that, when the mounting plate (9) is applied to the forward ends of the conductor sections (3a, 3b), the web (16) seals the penetration (7) at its lower edge and periphery of the conductor sections (3a, 3b). 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a különböző áttörésekhez (7) való hozzáigazítás végett a szerelőlapon (9) egy, oldalirányban állítható kiegyenlítőelem (14) van elhelyezve.Apparatus according to Claim 1, characterized in that a laterally adjustable compensating element (14) is arranged on the mounting plate (9) for adaptation to the various breakthroughs (7). 3. A 2. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a kiegyenlítőelemet (14) egy lemezcsík képezi, ami a szerelőlap (9) egyik hosszoldalán eltolható módon van elhelyezve.Apparatus according to claim 2, characterized in that the balancing element (14) is a strip of plate which is slidably disposed on one of the longitudinal sides of the mounting plate (9). 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a szerelőlapon (9) a rögzítésére szolgáló eszközöket szalagok vagy huzalok képezik, amiknek a felső vége a felső szerelőkereten (1), alsó vége pedig a szerelőlapon (9) van rögzítve.4. Apparatus according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the means for securing the mounting plate (9) are ribbons or wires, the upper end of which is secured to the upper mounting frame (1) and the lower end to the mounting plate (9). 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a szalagokat réseit szalagacélok (20) képezik, amik kapcsokkal (21) vannak a felső szerelőkereten (1), illetőleg a szerelőlapon (9) rögzítve.5. Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the strips are formed by slit strips (20) which are fastened with clips (21) on the upper mounting frame (1) or on the mounting plate (9). 6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy a szerelőlap (9) alsó oldalán az éghető vezetékátvezetések tűzelválasztása végett legalább egy tűzelválasztó karmantyú (19) van rögzítve.6. Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that at least one fire separating sleeve (19) is mounted on the underside of the mounting plate (9) for fire separation of the flammable wire passages. 7. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy szerelőlap (9) lényegében egy, peremein lehajlított lemezlapból (10) áll, amibe tömítésként felülről egy paplan (16) van behelyezve, ami a felfelé álló peremeken (12) túlnyúlik, és hogy a lemezlapban (10) és a paplanban (16) is azonos lyukképű lyukak vannak.7. Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the mounting plate (9) consists essentially of a sheet (10) bent at its edges, into which a web (16) is inserted as a seal, extending beyond the upstanding edges (12) 10) and the quilt (16) have holes of the same aperture.
HU9501262A 1994-05-03 1995-05-02 Apparatus with at least two erecting frames HU218453B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH140094 1994-05-03

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HU9501262D0 HU9501262D0 (en) 1995-06-28
HUT70660A HUT70660A (en) 1995-10-30
HU218453B true HU218453B (en) 2000-08-28

Family

ID=4209545

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9501262A HU218453B (en) 1994-05-03 1995-05-02 Apparatus with at least two erecting frames

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0681074B1 (en)
AT (1) ATE155198T1 (en)
CZ (1) CZ288061B6 (en)
DE (2) DE29505855U1 (en)
HU (1) HU218453B (en)
PL (1) PL175981B1 (en)
SK (1) SK280424B6 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19731589C2 (en) * 1997-07-17 1999-11-11 Oetec Haustechnik Gmbh Process and prefabricated floor installation block for arrangement in one or as a supply shaft of new buildings
DK200600022U3 (en) * 2006-01-18 2006-05-26 Lading Arkitekter & Konsulente Prefabricated installation module
SE1551378A1 (en) * 2015-10-26 2017-04-11 Concentus Properties Ab A shaft pipe collection module
ES2927114T3 (en) 2016-03-15 2022-11-02 Uponor Innovation Ab Plumbing arrangement element with pipe support and support pipe connection method of plumbing arrangement elements
DE102018103649A1 (en) 2018-02-19 2019-08-22 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Sanitary wall module and method for building a sanitary wall

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE841639C (en) * 1950-12-06 1952-06-19 Bergwerks Und Huettenbau Ges M Procedure for installing plumbing walls in buildings
FR1585015A (en) * 1968-04-30 1970-01-09
DE2337783A1 (en) * 1973-07-23 1975-02-13 Autokino Bau Gmbh Concrete building slab component with service passages - with troughed inset floor recess with closable hole through to ceiling
FR2571768A1 (en) * 1984-04-03 1986-04-18 Sermondadaz Jean Prefabricated element constituent of a technical duct of a building
US4748787A (en) * 1986-07-02 1988-06-07 Harbeke Gerold J Pipe flange fire-proofing kit and process
FR2601986A3 (en) * 1986-07-22 1988-01-29 Laurens Alain Service duct framework
WO1989002015A1 (en) * 1987-09-02 1989-03-09 Rakennuspalvelu Heikki Rinkinen Oy Through construction element

Also Published As

Publication number Publication date
ATE155198T1 (en) 1997-07-15
HUT70660A (en) 1995-10-30
DE29505855U1 (en) 1995-06-01
PL175981B1 (en) 1999-03-31
CZ288061B6 (en) 2001-04-11
EP0681074A1 (en) 1995-11-08
EP0681074B1 (en) 1997-07-09
SK54695A3 (en) 1996-04-03
CZ106195A3 (en) 1995-12-13
PL308395A1 (en) 1995-11-13
SK280424B6 (en) 2000-02-14
DE59500357D1 (en) 1997-08-14
HU9501262D0 (en) 1995-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7617640B2 (en) Insulated concrete form method and system
WO2013042826A1 (en) Panel assembly structure
US8153910B1 (en) Junction and outlet boxes for in floor wiring systems
HU218453B (en) Apparatus with at least two erecting frames
CN107313587A (en) Template fixing system of building waterproof structure and construction method of waterproof structure
KR20120074097A (en) Hanger with varialbe binding site and ceiling support system that is applied
US3273173A (en) Wall closet carrier
JP2866807B2 (en) Piping method, body edge and pipe shaft of apartment house
EP1811104B1 (en) Prefabricated installation module
JP4334242B2 (en) Drainage pipe fitting and drainage system construction method
JP4979441B2 (en) Wall panels
JP3808854B2 (en) Partition wall support
KR20010009023A (en) Interactive channel supporter for partition panel
CN218850313U (en) Supporting structure for hanging pipeline by support and hanger in corridor
JP3123701B2 (en) Office structure
CN213982478U (en) Waterproof antidetonation support convenient to concatenation
JP3103969B2 (en) Piping equipment
JP3359145B2 (en) How to install the water stop plate
RU2305737C1 (en) Facade cladding panel system
JPH0737089Y2 (en) House air conditioner installation device
RU54605U1 (en) HINGED FACADE SYSTEM &#34;NOVOSTROY DV&#34;
JP2886414B2 (en) Building and building renovation methods
JP2771759B2 (en) Building and building renovation methods
JPH0441841A (en) Panel installation ceiling structure
JP2502318Y2 (en) Piping panel

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee