DE2337783A1 - Concrete building slab component with service passages - with troughed inset floor recess with closable hole through to ceiling - Google Patents
Concrete building slab component with service passages - with troughed inset floor recess with closable hole through to ceilingInfo
- Publication number
- DE2337783A1 DE2337783A1 DE19732337783 DE2337783A DE2337783A1 DE 2337783 A1 DE2337783 A1 DE 2337783A1 DE 19732337783 DE19732337783 DE 19732337783 DE 2337783 A DE2337783 A DE 2337783A DE 2337783 A1 DE2337783 A1 DE 2337783A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plate
- shaped component
- closure body
- recess
- component according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F17/00—Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
- E04F17/08—Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage for receiving utility lines, e.g. cables, pipes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
Abstract
Description
_._,. u.r-M.cr-W 1 BERLIN 19 *- J -O / /OO_._ ,. ur-M.cr-W 1 BERLIN 19 * - J -O / / OO
DIPL.-ING. CARL HAENISCH Brlxplatz2DIPL.-ING. CARL HAENISCH Brlxplatz2
Telefon 0311/ 305 5576Telephone 0311/305 5576
• Mein Zeichen: P 18/73 Autokino-Bau GmbH, 1 Berlin 19, Schaumburgallee 12 • My reference: P 18/73 Autokino-Bau GmbH, 1 Berlin 19, Schaumburgallee 12
Die Erfindung bezieht sich auf ein plattenförmiges Bauteil, insbesondere aus Beton, mit einer unteren Decken- und einer oberen Bodenfläche sowie mit Durchgangsstellen für Versorgungsleitungen. The invention relates to a plate-shaped component, in particular made of concrete, with a lower ceiling and a upper floor area as well as with passage points for supply lines.
Bs ist bekannt, für eine rationelle Erstellung von Bauten vorgefertigte plattenförmige Bauteile als Wand- und Deckenelemente zu verwenden. Pur den Durchtritt der Versorgungsleitungen von einem Stockwerk zum anderen müssen die vorgefertigten Deckenplatten Durchlaßstellen haben.Bs is known for an efficient construction of buildings to use prefabricated plate-shaped components as wall and ceiling elements. Pur the passage of the supply lines The prefabricated ceiling panels must have passage points from one floor to the other.
Es ist beispielsweise aus der deutschen Offenlegungsschrift 2 130 492 bekannt, zur Erzielung von Durchlaßstellen Schalung sf ass ons tücke zu verwenden, die dem Einbau von Versorr gungsleitungen oder Rohren in einer gewünschten lage vor dem Bau der Wandung oder des Bodens dienen. Bei der bekannten Ausführungsform handelt es sich um eine Ausführungsform, die eine Lagefixierung der Versorgungsleitungen beim Schütten einer Decke od.dgl. bildet.It is known for example from German Offenlegungsschrift 2,130,492 to use in order to achieve passing stations formwork sf ass ons malice, the r supply lines to the incorporation of versor or serve tubes in a desired position prior to the construction of the wall or of the floor. The known embodiment is an embodiment that fixes the position of the supply lines when pouring a blanket or the like. forms.
Die Erfindung geht zur Erzielung einer Lagefixierung bei vorgefertigten plattenförmigen Bauteilen von der eingangs genannten Ausführung aus und besteht darin, daß eine im Bereich des Plattenrandes angeordnete, aus der Bodenfläche zurückversetzte, wannenförmige Ausnehmung mit einer bis zur Deckenfläche reichenden Durchtrittsöffnung vorgesehen ist, die durch einen die Durchlaßstellen für die Versorgungsleitungen enthaltenden Verschlußkörper verschließbar ist. Der Verschlußkörper kann bevorzugt .von der Bodenfläche her in die Durchtrittsöffnung eingesetzt werden. Er bildet vorteilhaft eine verlorene Führungslehre für starre Installationsrohre.In order to achieve a positional fixation in prefabricated plate-shaped components, the invention is based on the initially introduced mentioned design and consists in the fact that an arranged in the area of the plate edge, set back from the bottom surface, trough-shaped recess is provided with a passage opening reaching up to the ceiling surface, which can be closed by a closure body containing the passage points for the supply lines. Of the Closure body can preferably be inserted into the passage opening from the bottom surface. He makes beneficial a lost guide for rigid installation pipes.
509807/0473509807/0473
Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der Verschlußkörper mit vorspringenden Haiteteilen am Rand der Durchtrittsöffnung gehaltert. Damit ergibt sich eine hängende Halterung des Verschlußkörpers. Der Verschlußkörper kann in besonders vorteilhafter Weise mit seinem über eine der Plattenflächen hinausragenden Teil eine Blende für die Versorgungsleitungen bilden.In a preferred embodiment of the invention, the closure body is provided with protruding holding parts on the edge the passage opening supported. This results in a hanging holder of the closure body. The breech body can in a particularly advantageous manner with his over a the part protruding from the plate surfaces form a screen for the supply lines.
Eine derartige Ausführungsform des Verschlußkörpers als Blende kann in besonders vorteilhafter Weise mit einer in den Unterlagen des deutschen Gebrauchsmusters 7 237 302 beschriebenen Sanitärzelle zusammenwirken.Such an embodiment of the closure body as a diaphragm can in a particularly advantageous manner with an in the documents of the German utility model 7 237 302 cooperate described sanitary cell.
Die Ausnehmung, die eine wannenartige Ausbildung hat, kann zur Aufnahme von Rohrstutzen und Entwässerungsarmaturen bestimmt sein, deren Mündungen die Bodenfläche der Platte überragen.The recess, which has a trough-like training, can be intended to accommodate pipe sockets and drainage fittings, the mouths of which the bottom surface of the plate tower above.
Bei einer vorteilhaften Äusführungsform der Erfindung sind der Verschlußkörper und die übrigen in der Ausnehmung angeordneten leitungsteile durch eine Vergußmasse in der Aus—. nehmung fixierbar. Dabei kann die Vergußmasse aus Beton oder aber auch aus flüssigem oder pastenförmigem, nach dem Einbringen erstarrenden Kunststoff bestehen.In an advantageous embodiment of the invention are the closure body and the other line parts arranged in the recess by a potting compound in the recess. fixable. The casting compound can be made of concrete or also of liquid or paste-like, after Introducing solidifying plastic.
Weitere Vorteile und Einzelheiten des plattenförmigen Bauteiles nach der Erfindung sind anhand der Zeichnung beschrieben. ' .Further advantages and details of the plate-shaped component according to the invention are described with reference to the drawing. '.
Die Pig. 1 zeigt in einer Perspektivdarstellung ein plattenförmiges Bauteil nach der Erfindung.The Pig. 1 shows a plate-shaped one in a perspective view Component according to the invention.
Die Fig. 2 zeigt einen Schnitt I-I aus Pig. 1 in schematischer Darstellung.Fig. 2 shows a section I-I from Pig. 1 in schematic Depiction.
In Fig. 3 ist ein Schnitt II-II aus Fig. 1 mit Versorgungsleitungen und -armaturen schematisch dargestellt.In Fig. 3 is a section II-II from Fig. 1 with supply lines and fittings shown schematically.
Die Fig. 4 zeigt eine der Fig. 3 entsprechende DarstellungFIG. 4 shows a representation corresponding to FIG. 3
509807/0473509807/0473
eines weiteren Ausführungsbeispiels gemäß der Erfindung.of a further embodiment according to the invention.
In den Figuren 1 und 2 ist ein plattenförmiges Bauteil 1 schematisch dargestellt, das aus Beton bestehen kann. Das plattenförmige Bauteil 1 bildet im dargestellten Ausführungsbeispiel ein vorgefertigtes Deckenelement mit einer unteren Deckenfläche 2 und einer oberen Bodenfläche 3. Im Bereich des Plattenrandes 4 ist eine aus der Bodenfläche 3 zurückversetzte, wannenförmige Ausnehmung 5 angeordnet, die eine Durchtrittsöffnung 6 hat. Die Durchtrittsöffnung 6 reicht bis zur Deckenfläche 2 hindurch und ist durch einen Durchlaßstellen 7,8 für nicht weiter dargestellte Versorgungsleitungen enthaltenden Verschlußkörper 9 verschließbar. Der Verschlußkörper 9 bildet eine verlorene Führungslehre für insbesondere starr ausgeführte Installationsrohre. Der Verschlußkörper 9 grenzt gemeinsam mit dem plattenförmigen Bauteil 1 an ein vertikal orientiertes Y/andelement 10 an.A plate-shaped component 1 is shown in FIGS shown schematically, which can consist of concrete. In the exemplary embodiment shown, the plate-shaped component 1 forms a prefabricated ceiling element with a lower one Ceiling surface 2 and an upper floor surface 3. In the area of the plate edge 4 is a set back from the floor surface 3, trough-shaped recess 5 is arranged, the one Passage opening 6 has. The passage opening 6 extends through to the ceiling surface 2 and is through a passage points 7, 8 closable for closure body 9 containing supply lines, not shown further. Of the Closure body 9 forms a lost guide for in particular rigid installation pipes. The closure body 9 borders together with the plate-shaped Component 1 to a vertically oriented Y / and element 10.
Der Verschlußkörper 9 ist mit vorspringenden Halteteilen 11 in der Durchtrittsöffnung 6 hängend gehal-tert. Er wird von oben her in die Durchtrittsöffnung 6 eingehängt, wobei die Randteile der wannenartigen Ausnehmung 5 Widerlager für die Halteteile bilden. Der Verschlußkörper 9 ragt in der dargestellten eingehängten lage über die Deckenfläche 2 hinaus und bildet mit den hinausragenden Teilen eine Blende 12 für die Versorgungsleitungen. ' " . .The closure body 9 is provided with projecting holding parts 11 held hanging in the passage opening 6. He is from hung up in the passage opening 6, the edge parts of the trough-like recess 5 abutment for the Form holding parts. The closure body 9 protrudes in the illustrated suspended position beyond the ceiling surface 2 and forms a panel 12 for with the protruding parts the supply lines. '"..
Die Ausnehmung 5 dient, wie aus Fig. 3 besonders gut hervorgeht, zur Aufnahme von Rohrstutzen 13,14 sowie Entwässerungs-· armaturen 15 der Versorgungsleitungen 16,17, deren Mündungen die Bodenfläche 3 der Platte 1 überragen. Der Verschlußkörper 9 und die übrigen incder Ausnehmung 5 angeordneten Leitungsteile 13,14,15 sind durch eine Vergußmasse 18, z.B. Beton, in der Ausnehmung 5 fixiert. Nach dem Ausfüllen der Ausnehmung 5 mit der Vergußmasse 18 kann auf die Bodenfläche 3 ein Fußbodenbelag 19, insbesondere ein Estrich, aufgebracht werden. · .The recess 5 serves, as can be seen particularly well from FIG. 3, to accommodate pipe sockets 13, 14 and drainage · fittings 15 of the supply lines 16,17, their mouths the bottom surface 3 of the plate 1 protrude. The closure body 9 and the other line parts arranged in the recess 5 13, 14, 15 are fixed in the recess 5 by a casting compound 18, e.g. concrete. After completing the A floor covering 19, in particular a screed, can be applied to the floor surface 3 of the recess 5 with the casting compound 18 will. ·.
509807/0473509807/0473
Bei dem in Pig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ist dem Verschlußkörper 9 eine U-förmig ausgebildete Schale 20 zugeordnet, die die installierten Versorgungsleitungen überdeckt und Bestandteil der in den Unterlagen des deutschen Gebrauchsmusters 7 237 302 beschriebenen Sanitärzelle sein kann. Im übrigen sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen.The one in Pig. 2, the closure body 9 is assigned a U-shaped shell 20, which covers the installed supply lines and is part of the documentation of the German Utility model 7 237 302 described sanitary cell can be. Otherwise, the same parts are given the same reference numerals Mistake.
Bei dem in Pig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Durchtrittsöffnung 6 mit einer keilförmigen Randkontur 21 versehen, die zur Anlage mit einer entsprechenden keilförmigen Anlaufkante 22 des Verschlußkörpers 9 bestimmt ist. Auf diese Weise erübrigen sich die vorspringenden Halte^eile 11 für den Verschlußkörper 9.The one in Pig. 4 is the passage opening 6 with a wedge-shaped edge contour 21 provided, which is intended to be in contact with a corresponding wedge-shaped leading edge 22 of the closure body 9. on In this way the protruding retaining parts 11 are unnecessary for the closure body 9.
8 Ansprüche
4 Figuren8 claims
4 figures
509807/0473509807/0473
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732337783 DE2337783A1 (en) | 1973-07-23 | 1973-07-23 | Concrete building slab component with service passages - with troughed inset floor recess with closable hole through to ceiling |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732337783 DE2337783A1 (en) | 1973-07-23 | 1973-07-23 | Concrete building slab component with service passages - with troughed inset floor recess with closable hole through to ceiling |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2337783A1 true DE2337783A1 (en) | 1975-02-13 |
Family
ID=5887945
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19732337783 Pending DE2337783A1 (en) | 1973-07-23 | 1973-07-23 | Concrete building slab component with service passages - with troughed inset floor recess with closable hole through to ceiling |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2337783A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2571768A1 (en) * | 1984-04-03 | 1986-04-18 | Sermondadaz Jean | Prefabricated element constituent of a technical duct of a building |
EP0681074A1 (en) * | 1994-05-03 | 1995-11-08 | Geberit Technik Ag | Device with at least two installation blocks |
-
1973
- 1973-07-23 DE DE19732337783 patent/DE2337783A1/en active Pending
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2571768A1 (en) * | 1984-04-03 | 1986-04-18 | Sermondadaz Jean | Prefabricated element constituent of a technical duct of a building |
EP0681074A1 (en) * | 1994-05-03 | 1995-11-08 | Geberit Technik Ag | Device with at least two installation blocks |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2337783A1 (en) | Concrete building slab component with service passages - with troughed inset floor recess with closable hole through to ceiling | |
DE3235945A1 (en) | Device for leading lines through building walls | |
DE7327291U (en) | Plate-shaped component | |
DE3508706A1 (en) | Blockout body | |
DE1659021A1 (en) | Prefabricated component, preferably for the wet part of a building | |
DE912465C (en) | Cable duct | |
DE19959151C1 (en) | Device for the sealed passage of cables, lines or pipes in ceiling or wall openings in high-rise buildings | |
DE8206901U1 (en) | INSTALLATION FRAME WITH PRECAST COMPONENTS FOR SANITARY OBJECTS AND THE LIKE. | |
DE8325086U1 (en) | CANTILEVER PLATE FOR CONSTRUCTION | |
DE7526883U (en) | BRACKET FOR IN PARTICULAR DOUBLE-WALLED WITH ARMORING MADE OF INDIVIDUAL COMPONENTS OR FORMWORK TO BE BUILT. WALLS | |
DE2260414A1 (en) | CHANNEL CONSISTS OF A TROUGH-SHAPED PROFILE AND A LID | |
DE1709048B1 (en) | Device for attaching a holder for a roof edging | |
DE1075696B (en) | Cable duct composed of precast reinforced concrete parts in the form of a floor pan and several frame and plate-shaped prefabricated parts | |
DE682887C (en) | Process for the production of a frame for shelter closures | |
DE1509437C (en) | Lost formwork for the production of a support bracket for interior window sills | |
DE2009099C3 (en) | Discharge and drainage system for buildings | |
DE7147209U (en) | Sealing strip for concrete formwork | |
DE1459913C (en) | Method for passing installation lines through fire-resistant building ceilings and plugs to be replaced to carry out the method | |
DE2414687C3 (en) | Device for cable entry | |
CH683956A5 (en) | Lamp socket of plastics material for suspension and wiring of concrete ceiling lamp. - has lower and lid parts in horizontal plane allowing direct laying in of cable conduit in guide channels when open | |
CH561970A5 (en) | Concealed installation box filled with foam insulating material - and has lead-in tubes inserted through side holes for wires | |
DE6903069U (en) | WALL CONNECTION, PREFERABLY FOR FLAT ROOFS | |
DE2412264B2 (en) | SHAFT FOR ACCOMMODATION OF TERMINATION AND / OR INSTALLATION ELEMENTS FOR UNDERFLOOR INSTALLATIONS | |
DE8319670U1 (en) | Device for laying electrical conduits or the like. | |
DE7342678U (en) | TOOLS FOR THE PRODUCTION OF A SHAFT FOR UNDERFLOOR AND FLUSH INSTALLATIONS |