HU216054B

HU216054B - Levehető zárófedél kézi működtetésű folyadékkiadagoló tartályokhoz

Info

Publication number: HU216054B
Application number: HUP9601429A
Authority: HU
Inventors: Douglas B. Dobbs
Original assignee: Calmar Inc.
Priority date: 1995-06-14
Filing date: 1996-05-28
Publication date: 1999-04-28
Also published as: PL179663B1; US5685445A; CN1060447C; JPH092502A; DE69603800T2; BR9602721A; HUP9601429A2; CA2179122A1; KR970001159A; KR100223995B1; AU5225496A; TW316260B; CN1163853A; SI9600191A; AR002342A1; EP0753463A1; ES2135170T3; HK1000575A1; PL314744A1; JP3122369B2

Abstract

A találmány tárgya levehető zárófedél kézi működtetésűfőlyadékkiadagőló tartályhőz. A zárófedél permetezőkészüléket befőgadóközpőnti nyílással van ellátva, a tartálynak pedig hengeres nyak észevan. A zárófedél és a nyakrész a zárófedél egyik irányú elfőrdításakőregymással kapcsőlódó menettel van ellátva, és a zárófedél felcsavarthelyzetében a zárófedelet a tartályhőz rögzítő retesze őegysége van. Atalálmány lényege, hőgy a reteszelőegység a zárófedél (11) belsőrészén kialakítőtt reteszelőfőgakból (26), valamint az ezekkelkapcsőlódásba hőzható, a nyakrész külső részén kiképzetreteszelőfőgakból (16, 17) áll. A nyakrész reteszelőfőgainak (16, 17)radiális helyzetű reteszelőfelületük (21) van, amelyek a nyakrészközépvőnalán átfektetett síkban helyezkednek el. A zárófedél ( 1)reteszelőfőgai (26) egymástól távközzel vannak kialakítva, és őlyanreteszelőfelületük (28) van, amely a felső végétől az alsó végeirányában a zárófedél (11) -felcsavarási nyíl irányával (15) ellntétes irányba lejtős kialakítású, és a zárófedél (11) középvőnalávalszöget zár be. Ezáltal a reteszelőfőgak (26; 16, 17) között azárófedél (11) őldásinyíl-irányban (29) történő elfőrdításakőr a záófedél (11) reteszelését őldani igyekvő reteszelt kapcsőlat jön létre. ŕ

Description

A találmány tárgya levehető zárófedél, amely kézi működtetésű folyadékkiadagoló tartályokhoz való. Az ilyen zárófedél menetesen csatlakozik a tartálynyakra, és a folyadékkiadagoló porlasztó csatlakoztatására alkalmas kialakítású. A tartálynyakon és a zárófedél belső peremén reteszelőfogak vannak kialakítva, amelyek mechanikusan reteszelik a zárófedelet helyzetében, így megakadályozzák armak kilazulását szállítás, raktározás vagy kezelés közben. A reteszelőfogak a zárófedél belső oldalán vannak kialakítva, és segítik a zárófedél oldását, miközben azt lecsavaiják.

Menetesen kapcsolódó és reteszelőfogakkal ellátott zárófedél széles körben ismert olyan műanyag flakonoknál, amelyek kézi működtetésű permetezőkészülékkel vannak ellátva. Ezek általában úgy vannak kialakítva, hogy a zárófedélnek a tartálynyakra való felcsavarásához szükséges forgatónyomatéknál jóval nagyobb, ellentétes értelmű forgatónyomatékot kell alkalmazni a zárófedél levételéhez.

Például az US-4,345,691 számú USA-beli szabadalmi leírás ismertet olyan porlasztás flakonhoz való zárófedelet, amely megakadályozza, hogy gyerekek a fedelet lecsavarhassák. A zárófedél belső részén egymástól távközzel retszelőfogak vannak elrendezve, amelyek reteszelőkapcsolatban vannak a tartálynyakon kialakított külső reteszelőfogakkal. A zárófedél reteszelőfogai és a tartálynyak reteszelőfogai egymással összekapcsolhatók, és ezek a reteszelőfogak a zárófedél középvonalát is magában foglaló radiális síkokban helyezkednek el. Ezekkel a reteszelőfogakkal megakadályozható, hogy a zárófedelet a tartályról könnyen eltávolítsák.

Az US-4,991,733 számú USA-beli szabadalmi iratból olyan zárófedél is ismert tartályhoz, amelynek egymással kapcsolódó reteszelőfogai vannak. Ezek lényegében sík külső felületekkel rendelkeznek, és egymással szembeni ferde felületekkel vannak ellátva. A ferdeségek különböző mértékűek azért, hogy a zárófedél óramutató járásával megegyező elforditásakor ezek a ferde felületek egymáson könnyen elmozdíthatok legyenek, viszont óramutató járásával ellentétes fedélelfordításkor lényegesen nagyobb forgatónyomaték szükséges a zárófedél levételéhez.

Az US-5,143,237 számú USA-beli szabadalmi leírás szerint a reteszelőfogakkal ellátott zárófedélnél a reteszelőfogak a zárófedél belső részén vannak kialakítva. Ezeknek hátrafelé irányuló, rövid hátoldaluk és előrenyúló, hosszú mellső oldaluk van, ahol a hátsó és a mellső oldalak általában hegyesszöget zárnak be, néha derékszögben helyezkednek el. Továbbá, az egyik reteszelőfog hátsó oldala a szomszédos reteszelőfog hosszú mellső oldalának folytatását képezi, ezáltal megakadályozzák a zárófedél véletlenszerű oldódását.

A fenti megoldások közös hiányossága, hogy nem biztosítanak megnyugtatóan folyadéktömör zárást, azaz az ilyen fedéllel ellátott tartályból gyakran kiszivárog a tárolt folyadék. Továbbá, az ilyen zárófedelek eltávolítása gyakran körülményes, ami nehezíti a tartályok újratöltését.

A jelen találmánnyal célunk a fenti hiányosságok kiküszöbölése, azaz olyan tökéletesített zárófedél létrehozása folyadékkiadagoló tartályokhoz, amely a folyadékszivárgást teljes mértékben kiküszöböli, azaz mindvégig folyadéktömör zárást biztosít, ugyanakkor egyszerűen és biztonságosan levehető, amihez lényegesen kisebb forgatónyomatékot kell alkalmazni, mint a hagyományos megoldásoknál.

A kitűzött feladatot a bevezetőben említett típusú levehető zárófedélnél azzal oldottuk meg, hogy a reteszelőegységnek a zárófedél belső részén és a tartály nyakrészének külső részén kialakított, és egymással kapcsolódó reteszelőfogai vannak, a nyakrész reteszelőfogainak radiális reteszelőfelületük van, amely a nyakrész középvonalát befogadó síkban helyezkedik el, a zárófedél reteszelőfogai viszont egymástól távközzel helyezkednek el, és felső végtől az alsó végig lejtős síkban elrendezett reteszelőfelületük a fedél középvonalához képest előre meghatározott szögben, a felcsavarásiránnyal ellentétes irányban, ferdén helyezkedik el. Ezáltal a zárófedél reteszelőfogai és a nyakrész reteszelőfogai között olyan reteszelőkapcsolat jön létre, amely a zárófedél lecsavarás értelmében történő elfordítása közben elősegíti a fedél levélelét.

Célszerűen a zárófedél reteszelőfogainál a hátsó reteszelőfelületnek a fedélközépvonallal bezárt szöge 3-10° közötti értékű. Továbbá, célszerű az olyan kivitel, amelynél a zárófedél reteszelőfogainál a ferde vezetőfelület és a hátsó reteszelőfelület által bezárt szög tompaszög.

Előnyösen a zárófedél reteszelőfogainál a ferde vezetőfelület lényegében párhuzamos a nyakrészen kialakított reteszelőfogak vezetőfelületével. A nyakrészen kialakított reteszelőfogak előnyösen két, egymással szemben fekvő csoportban vannak elrendezve.

A találmányt részletesebben a csatolt rajz alapján ismertetjük, amelyen a találmány szerinti megoldás példakénti kiviteli alakját tüntettük fel. A rajzon:

- az 1. ábra tartály felső részének oldalnézete, amelyen látható a találmány szerinti zárófedéllel kapcsolódó nyakrész;

- a 2. ábra az 1. ábra szerinti megoldás felülnézete;

- a 3. ábra a találmány szerinti zárófedél példakénti kiviteli alakjának függőleges metszete, viszonylag nagyobb léptékben;

- a 4. ábra a 3. ábra szerinti megoldás alulnézete, kissé nagyobb léptékben;

- az 5. ábrán a 3. és 4. ábra szerinti fedél a nyakrészre felcsavart állapotában látható, perspektivikus képben, részben kitörve.

Amint az 1. és 2. ábrán látható, műanyagból fröccsöntéssel előállított 10 tartály 12 nyakrésze látható, amely a találmány szerinti 11 zárófedélhez kapcsolódik (3. és

4. ábra), amely pedig külön nem ábrázolt, kézi működtetésű permetezőkészülékkel van társítva, ez pedig a 10 tartályban lévő folyadék kiadagolására való.

A 10 tartálynak a 12 nyakrésze hengeres kialakítású, amely külső 13 menettel van ellátva. Ez a 13 menet a 11 zárófedél belső 14 menetével kapcsolódik, amikor azt 15 nyíllal jelölt felcsavarási irányban rácsavarjuk a 12 nyakrészre (4. és 5. ábra). A 10 tartály 12 nyakrészén a 13 menet alatt 16, 17 reteszelőfogakról gondoskodtunk, amelyek 18 peremen vannak kialakítva. Ezek

HU 216 054 A a 16, 17 reteszelőfogak a jelen esetben két csoportban, átmérőirányban szemben, azaz 180°-ra vannak egymástól elrendezve, ahol az egyik csoport négy 16 reteszelőfogat, a szemben lévő csoport pedig négy 17 reteszelőfogat foglal magában. Megjegyezzük azonban, hogy csoportonként a találmány szerint kevesebb vagy több 16, 17 reteszelőfogat is alkalmazhatunk.

A 16, 17 reteszelőfogak ferde 19 vezetőfelülete a 18 peremhez képest érintőleges helyzetű, a 16, 17 reteszelőfogak hátsó 21 reteszelőfelülete viszont a 12 nyakrész középvonalához képest sugárirányú.

A 3. és 4. ábrán látható, hogy a 11 zárófedél felső 22 falában központi 23 nyílás van kialakítva, amely befogadja a külön nem ábrázolt porlasztószerkezetet. A 11 zárófedélnek hengeres 24 oldalfala van, amely külső függőleges 25 hornyokkal látható el (4. ábra), ezek megkönnyítik a 11 zárófedél elfordítását.

A találmány szerint a 11 zárófedél 24 oldalfalának belső részén 26 reteszelőfogak sorozata van kialakítva a menet alatti részen. Ezek a 26 reteszelőfogak egymástól távközzel helyezkednek el, a 3. és 4. ábrán látható kialakításban. A 26 reteszelőfogak mindegyikének viszonylag hosszú, ferde 27 vezetőfelülete és rövidebb hátsó 28 reteszelőfelülete van. A 27 reteszelőfelület nyíl irányába kifelé lejt, a 28 reteszelőfelület viszont kifelé, azaz a 15 nyíl iránnyal ellentétes irányba, vagyis 29 nyíl irányba lejt (4. és 5. ábra). A 29 nyíl irány a zárófedél levételekori elfordítási irányát jelöli.

A 4. ábrán látható, hogy a 26 reteszelőfogak hátsó 28 reteszelőfelülete a szomszédos 26 reteszelőfog 27 vezetőfelületétől előre meghatározott távközzel helyezkedik el. A 27 vezetőfelület A lejtésszögét all zárófedél közepén áthaladó és vékony eredményvonallal jelölt átmérő meghosszabbításához képest jelöltük, ami a jelen esetben 80° körüli értékű. Az A lejtőszög értéke változhat annak függvényében, hogy a 12 nyakrész 16, 17 reteszelőfogainak a 19 vezetőfelületeit milyen ferdeséggel alakítjuk ki. A lényeg az, hogy a 27 vezetőfelületek addig elcsússzanak a 19 vezetőfelületeken a 11 zárófedél 15 nyíl irányú elfordítása közben mindaddig, amíg a nyakrész 4. ábrán vékony szaggatott vonallal jelölt 16, 17 reteszelőfogai nem kapcsolódnak a 26 reteszelőfogakkal a 4. ábrán látható helyzetben.

A 11 zárófedél belső 26 reteszelőfogainak 28 reteszelőfelülete B szöget zár be a vékony eredményvonallal jelölt és meghosszabbított átmérővel (4. ábra). A B szög értéke a jelen esetben 45°. Megjegyezzük azonban, hogy a B szög értékét választhatjuk nagyobbra vagy kisebbre is, de anélkül, hogy a 28 reteszelőfelület sugárirányú legyen. Az A lejtőszög és a B szög együttes értéke a 27 vezetőfelület és a 28 reteszelőfelület közötti szöget határozza meg, amely a találmány szerinti tompaszög, vagyis 90°-nál nagyobb.

A 28 reteszelőfelület lejtése alapvetően befolyásolja a 12 nyakrész 16, 17 reteszelőfogainak kapcsolódási mélységét, ami viszont befolyásolja all zárófedél levételéhez szükséges nyomatékot. A B szög értékét célszerű tehát 45°±10°-ra választani. Ezzel a szögértékkel elérjük, hogy a 26 reteszelőfogak „átugranak” a 12 nyakrész 16, 17 reteszelőfogain, ha a 11 zárófedél eltávolításához a 29 nyíl irányban forgatónyomatékot fejtünk ki a 11 zárófedélre.

A 26, valamint a 16, 17 reteszelőfogak közötti kapcsolatot kissé lazíthatjuk azzal, ha a 11 zárófedél 24 oldalfalát a 16, 17 reteszelőfogaktól mentes részeken kissé összenyomjuk, és eközben a 11 zárófedelet a 29 nyíl irányban elfordítjuk az oldás értelmében.

A találmány szerinti 11 zárófedél levételét segíti az az intézkedés, hogy a 11 zárófedélen kialakított belső 26 reteszelőfogak úgy vannak kialakítva, hogy a 28 reteszelőfelületek a felső 31 végtől az alsó 32 vég irányába lejtősek az oldási irányba mutató 29 nyíl irány felé, mégpedig all zárófedél középvonalához képest előre meghatározott C szögben (3. ábra). Az 5. ábrán látható, hogy ezáltal a 26 reteszelőfogak és a 16, 17 reteszelőfogak hátsó 21 reteszelőfelületei között olyan reteszelési hatást érünk el, amivel lehetővé válik, hogy a 11 zárófedél 29 nyíl irányú elfordításakor a 11 zárófedél felfelé leemelhető legyen a 10 tartály 12 nyakrészéről.

A C szög értéke célszerűen 3-10° közötti értékű. All zárófedél 24 oldalfalának a reteszelőfog-mentes részein történő összenyomásával eléijük, hogy a 26 reteszelőfogak 28 reteszelőfelületei átugranak a 16,17 reteszelőfogakon, ha a 11 zárófedelet a 29 nyíl irányban kissé elfordítjuk. All zárófedél 26 reteszelőfogai, valamint a 12 nyakrész 16, 17 reteszelőfogai közötti reteszelőhatás a 28 reteszelőfelületek függőlegeshez képest ferde kialakítása révén olyan erőkomponenst hoz létre, amely a 11 zárófedél 29 nyíl irányú elfordítása közben fellépő, felfelé mutató erőkomponenssel együtt a 11 zárófedelet felfelé kényszeríti a levétel közben.

Végül megjegyezzük, hogy a fenti ismertetés alapján a találmány szerinti megoldás számos más változata és kombinációja is lehetséges az igényelt oltalmi körön belül.

Claims

SZABADALMI IGÉNYPONTOK

1. Levehető zárófedél kézi működtetésű folyadékkiadagoló tartályhoz, amely zárófedél permetezőkészüléket befogadó központi nyílással van ellátva, a tartálynak pedig hengeres nyakrésze van, továbbá a zárófedél és a nyakrész a zárófedél egyik irányú elfordításakor egymással kapcsolódó menetekkel van ellátva, és a zárófedél felcsavart helyzetében a zárófedelet a tartályhoz rögzítő reteszelőegysége van, azzal jellemezve, hogy a reteszelőegység a záró fedél (11) belső részén kialakított reteszelőfogakból (26), valamint az ezekkel kapcsolódásba hozható, a nyakrész (12) külső részén kiképzett reteszelőfogakból (16, 17) áll, továbbá a nyakrész (12) reteszelőfogainak (16, 17) radiális helyzetű reteszelőfelületük (21) van, ezek a nyakrész (12) középvonalán átfektetett síkban helyezkednek el, továbbá a zárófedél (11) reteszelőfogai (26) egymástól távközzel vannak kialakítva, és olyan reteszelőfelületük (28) van, amely a felső végétől (31) az alsó vége (32) irányában a zárófedél (11) -felcsavarási nyíl irányával (15) ellentétes irányban ferde kialakítású, és a záró fedél (11) középvonalával szöget (C) zár be, ezáltal a reteszelőfogak (26;

HU 216 054 A

16, 17) között a zárófedél (11) oldásinyíl-irányban (29) történő elfordításakor a zárófedél (11) reteszelését oldani igyekvő reteszelt kapcsolat jön létre.
2. Az 1. igénypont szerinti levehető zárófedél, azzal jellemezve, hogy a szög (C) értéke 3-10° közötti.
3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti levehető zárófedél, azzal jellemezve, hogy a zárófedél (11) belső reteszelőfogainál (26) a ferde reteszelőfelület (27) és a hátsó reteszelőfelület (28) közötti szög tompaszög.
4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti levehető zárófedél, azzal jellemezve, hogy a zárófedél (11) reteszelőfogainak (26) ferde vezetőfelülete (27) párhuzamos a nyakrész (12) reteszelőfogainak (16, 17) veze5 tőfelületével (19).
5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti levehető záró fedél, azzal jellemezve, hogy a nyakrész (12) reteszelőfogai (16, 17) két szemben fekvő csoportban vannak elrendezve.