HU214049B - Detergent preparatives with reduced foaming containing alkyl-sulphate and n-(polyhydroxi-alkyl)-fatty acid amide as surface active agent - Google Patents

Detergent preparatives with reduced foaming containing alkyl-sulphate and n-(polyhydroxi-alkyl)-fatty acid amide as surface active agent Download PDF

Info

Publication number
HU214049B
HU214049B HU9300889A HU88993A HU214049B HU 214049 B HU214049 B HU 214049B HU 9300889 A HU9300889 A HU 9300889A HU 88993 A HU88993 A HU 88993A HU 214049 B HU214049 B HU 214049B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
alkyl
weight
fatty acid
detergent
surfactants
Prior art date
Application number
HU9300889A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HU9300889D0 (en
HUT64785A (en
Inventor
Bruce Prentiss Murch
Stephen William Morrall
Mark Hsiang-Kuen Mao
Original Assignee
Procter & Gamble
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27416571&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=HU214049(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Procter & Gamble filed Critical Procter & Gamble
Publication of HU9300889D0 publication Critical patent/HU9300889D0/en
Publication of HUT64785A publication Critical patent/HUT64785A/en
Publication of HU214049B publication Critical patent/HU214049B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3703Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/373Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing silicones
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/52Carboxylic amides, alkylolamides or imides or their condensation products with alkylene oxides
    • C11D1/525Carboxylic amides (R1-CO-NR2R3), where R1, R2 or R3 contain two or more hydroxy groups per alkyl group, e.g. R3 being a reducing sugar rest
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/65Mixtures of anionic with cationic compounds
    • C11D1/652Mixtures of anionic compounds with carboxylic amides or alkylol amides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/662Carbohydrates or derivatives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0026Low foaming or foam regulating compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/18Hydrocarbons
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/36Organic compounds containing phosphorus
    • C11D3/362Phosphates or phosphites
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/04Carboxylic acids or salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/14Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aliphatic hydrocarbons or mono-alcohols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/22Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aromatic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/28Sulfonation products derived from fatty acids or their derivatives, e.g. esters, amides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

An alkyl sulphate-based, controlled sudsing liquid or solid laundry detergent compsn. Useful for cleaning fabrics in automatic washing machines comprises: (a) at least 1 wt. % of polyhydroxy fatty acid amide cpd. of formula R2-C-(O)-N(R1)-Z (I) (c) pref. a suds suppressing amt. of a suds suppressor. In (I), R1 = H, 1-4 hydrocarbyl, 2-hydroxyethyl and/or 2-hydroxypropyl; R2 = 5-31C hydrocarbyl; Z = polyhydroxyhydrocarbyl having linear hydrocarbyl chain with at least 3-OH gps. directly connected to the chain or its alkoxylated deriv. The compsn. has a wt. ratio of (a):(b) of 1:10 to 10:1. Also claimed is a detersive particle comprising 5-90 % of cpd. (I) and 10-90% of an alkylsulphate surfactant and 1-30 wt. % of a solubilising agent. The compsn. pref. comprises at least 3% of cpd. (I) and at least 3% alkylsulphate in a wt. ratio of 6:1 to 1:6 (esp. 1.25:1 to 1:4). The compsn. further comprises 1-30% of an auxiliary surfactant component selected from alkyl benzene sulphonate surfactants, alkyl ester sulphonate surfactants, alkyl ethoxylate surfactants, alkyl polyglycoside surfactants, paraffin sulphonate surfactants and/or alkyl phenol alkoxylate surfactants. The suds suppressor is selected from silicone suds suppressors, hydrocarbon suds suppressors and/or monostearyl phosphate suds suppressors (esp. at least 0.5 wt. % of a monocarboxylate fatty acid or its salt).

Description

A találmány alkil-szulfát felületaktív anyagokat tartalmazó mosószerkészítményekre vonatkozik. Közelebbről, a találmány alkil-szulfátok és bizonyos polihidroxi-zsírsavamid felületaktív anyagok keverékét tartalmazó mosószerkészítményekre vonatkozik.The present invention relates to detergent compositions comprising alkyl sulfate surfactants. More particularly, the present invention relates to detergent compositions comprising a mixture of alkyl sulfates and certain polyhydroxy fatty acid amide surfactants.

A mosószerkészítményeknek az a képessége, hogy jó általános tisztító hatással tudják eltávolítani az igen különböző szennyezéseket és foltokat sokféle anyagból, amelyek egy tipikus mosási adagban jelen lehetnek, az ilyen mosószerek kiértékelésénél igen nagy fontossággal bír. Granulált mosószerekben lineáris alkil-benzolszulfonátok („LAS”) és alkil-szulfát („AS”) felületaktív-anyagok keverékeit jó hatásossággal használták általános tisztítás céljából, mind hideg, mind meleg vizes mosási körülmények között. A LAS felületaktív anyagokat gyakran használták, mivel a zsír- és olaj foltokra kitűnő tisztító hatásúak. Célszerű a LAS és az AS kombinálása, mivel így egyesítik a LAS kitűnő zsír- és olajtisztító hatását (a folttípusok széles spektrumában fejtve ki jó tisztító hatást) az AS felületaktív anyagoknak a szemcsés piszkot eltávolító kitűnő teljesítményével.The ability of detergent compositions to provide a good general cleaning effect to remove the wide variety of soils and stains from a wide variety of materials that may be present in a typical detergent dose is critical to the evaluation of such detergents. Mixtures of linear alkyl benzene sulfonates ("LAS") and alkyl sulfate ("AS") surfactants in granular detergents have been used effectively for general cleaning under both cold and warm aqueous washing conditions. LAS surfactants are often used because they have excellent cleaning properties on grease and oil stains. A combination of LAS and AS is desirable, as it combines the excellent lipid and oil cleansing effect of LAS (with a good cleaning effect on a wide range of stain types) with the excellent performance of AS surfactants to remove particulate dirt.

Míg az AS felületaktív anyagok könnyen előállíthatók megújítható erőforrásokból, célszerű lenne előállítani olyan detergens készítményt, amely az eddigiekhez hasonló vagy jobb tisztító teljesítménnyel rendelkezik, de amelyben a LAS részben vagy teljesen olyan felületaktív anyaggal van helyettesítve, amely természetes, megújítható, nem-kőolaj alapú nyersanyagokból könynyen előállítható.While AS surfactants can be readily produced from renewable resources, it would be desirable to provide a detergent composition having a similar or superior cleaning performance, but in which LAS is partially or completely replaced by a natural, renewable, non-petroleum based raw material. can be easily produced.

Ugyancsak célszerű lenne hatásosan bekeverni bizonyos AS felületaktív anyagokat nagy teljesítményű folyékony detergensekbe, abból a célból, hogy hasznot húzzunk ezek jó, általános tisztító hatásából, elsősorban kitűnő szemcsés piszok tisztító képességéből. Míg a rövidebb alkilláncú alkil-szulfát felületaktív anyagok könnyen bekeverhetők finom mosószerekbe (finom textiláruk mosószerébe), a gyakorlati szakember nehézségekkel találkozik, ha C14 és ennél hosszabb láncú alkil-szulfát felületaktív anyagokat kell bekeverni, folyékony detergensekbe. Ezek a hosszabb láncú felületaktív anyagok azok, amelyek általában előnyösek a mosáshoz és textíliákat tisztító más alkalmazásoknál.It would also be desirable to effectively blend certain AS surfactants into high-performance liquid detergents in order to benefit from their good general cleaning performance, in particular the excellent ability to clean particulate dirt. While shorter alkyl chain alkyl sulfate surfactants can easily be incorporated into delicate detergents (fine fabric detergent), one of ordinary skill in the art will have difficulty in mixing C14 and longer chain alkyl sulfate surfactants into liquid detergents. These longer chain surfactants are those which are generally advantageous for laundry and other textile cleaning applications.

Ezenkívül a granulált mosószereknél célszerű lenne fokozni az alkil-szulfát felületaktív anyagok oldhatóságát és feloldódását vizes oldatokban, elsősorban a C|4 vagy ennél hosszabb szénláncú alkil-szulfátokét.In addition, for granular detergents, it would be desirable to increase the solubility and solubility of alkyl sulfate surfactants in aqueous solutions, particularly C | | |. Alkyl sulfates having 4 or more carbon atoms.

A találmány szerint olyan detergenseket állítunk elő, amelyek alkil-szulfátokat tartalmaznak és csökkentett koncentrációban tartalmazhatnak LAS felületaktív anyagokat vagy ezek ki is küszöbölhetők, s emellett kitűnő általános tisztító teljesítménnyel rendelkeznek, ami vonatkozik a zsír- és olajfoltokra is. A találmány szerint olyan detergens készítményeket állítunk elő, amelyek granulált formájúak lehetnek és olyanokat, amelyek folyékony formájúak lehetnek, és ezek C]4 és ennél hosszabb láncú alkil-szulfát felületaktív anyagokat tartalmaznak. A polihidroxi-zsírsavamidok bekeverése granulált detergens készítményekbe növelheti az alkil-szulfát felületaktív anyagok oldhatóságát és feloldódását vizes oldatokban.The present invention provides detergents that contain alkyl sulfates and may contain or eliminate LAS surfactants in reduced concentrations and exhibit excellent overall cleaning performance, including grease and oil stains. According to the present invention is directed to detergent compositions that can be in granular form, and those which are in liquid form and are C] 4 alkyl and higher alkyl sulfate surfactants contain. The incorporation of polyhydroxy fatty acid amides in granular detergent formulations may increase the solubility and dissolution of alkyl sulfate surfactants in aqueous solutions.

A találmány tárgyát képezik továbbá új deterzív (mosóhatású) szemcsék, alkil-szulfát és polihidroxi-zsírsavamid felületaktív anyag előállítására granulált formában, amikor a deterzív szemcsék két felületaktív anyagot tartalmaznak és egy harmadik komponenst, az oldódás további fokozására vizes oldatokban. Ezek a deterzív szemcsék előnyösek, mivel tökéletesített módon, nemtapadó formában szolgáltatják a polihidroxi-zsírsavamidot a granulált detergens készítményekhez, anélkül, hogy lényeges mennyiségű inért és ezért nem gazdaságos komponens használatához kellene folyamodni. A polihidroxi-zsírsavamidok általában tapadó vagy ragadó tulajdonságokat mutatnak, ami a granulált készítményekben nemkívánatos. Ezek a deterzív szemcsék továbbá jobban oldódnak vizes oldatokban, elsősorban automata mosógépekben.The present invention also provides novel detergent granules for the preparation of surfactant, alkyl sulfate and polyhydroxy fatty acid surfactants in granular form, wherein the detergent particles comprise two surfactants and a third component for further enhancing solubility in aqueous solutions. These detergent granules are advantageous because they provide the polyhydroxy fatty acid amide in an improved non-adhesive form to granular detergent formulations without the need to resort to the use of a substantial amount of an inert and therefore uneconomical component. Polyhydroxy fatty acid amides generally exhibit adhesive or tack properties which are undesirable in granular formulations. Furthermore, these detergent granules are more soluble in aqueous solutions, particularly in automatic washers.

A szakirodalomban számos polihidroxi-zsírsavamidot ismertettek. Ν-acil-, -N-metil-glükamidokat ismertetett például J.W. Goodby, M.A. Marcus, E. Chin and P.L. Finn: „The Thermotropic Liquid-Crystalléne Properties of Somé Straight Chain Carbohydrate Amphiphiles”, Liquid Crystals, 3, No.ll, 1569-1581 (1988); és A. Muller-Fahmow, V. Zabéi, M. Steifa and R. Hilgenfeld: „Molecular and Crystal Structure of a Nonionic Detergent: Nonanoyl-N-methylglucamide,” J. Chem. Soc. Chem. Commun., 1573-1574 (1986) irodalmi helyeken. Az N-alkil-polihidroxi-amid felületaktív anyagok nagy érdeklődésre tartanak számot az utóbbi időben biokémiai felhasználásra, például biológiai membránok disszociációjánál. Lásd például: „N-DGluco-N-methyl-alkanamide Compounds, a New Class of Non-Tonic Detergents Fór Membráné Biochemistry,” Biochem. J. 207, 363-366 (1982), by J.E.K. Hildreth.Numerous polyhydroxy fatty acid amides have been reported in the literature. Α-acyl-, -N-methylglucamides are described, for example, in J.W. Goodby, M.A. Marcus, E. Chin and P.L. Finn: "The Thermotropic Liquid-Crystalline Properties of Somé Straight Chain Carbohydrate Amphiphiles", Liquid Crystals, 3, No.ll, 1569-1581 (1988); and A. Muller-Fahmow, V. Zabee, M. Steifa and R. Hilgenfeld, "Molecular and Crystal Structure of a Nonionic Detergent: Nonanoyl-N-Methylglucamide," J. Chem. Soc. Chem. Commun., 1573-1574 (1986). N-alkyl polyhydroxyamide surfactants are of recent interest in biochemical applications, for example in the dissociation of biological membranes. See, for example, "N-DGluco-N-methyl-alkanamide Compounds, New Class of Non-Tonic Detergents, Fór Membrane Biochemistry," Biochem. J. 207, 363-366 (1982), by J.E.K. Hildreth.

Ismertették N-alkil-glükamidok használatát is detergens készítményekben. A 2 965 576 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás olyan detergens készítményekre vonatkozik, amelyek anionos felületaktív anyagokat és bizonyos amid felületaktív anyagokat tartalmaznak, ez lehet N-metil-glükamid is, amit alacsony hőmérsékleten visznek be, mint habzásnövelő anyagot. Ezek a vegyületek egy 10-14 szénatomos egyenes láncú zsírsav N-acil-csoportját tartalmazzák. A készítmények tartalmazhatnak még kiegészítő anyagokat, így alkálifém-foszfátokat, alkálifém-szilikátokat, szulfátokat és karbonátokat. Általában jelzik azt is; hogy a készítményeknek előnyös tulajdonságokat biztosító további komponensek is keverhetők a készítményekbe, így fluoreszcens színezékek, fehérítő szerek, illatanyagok stb.The use of N-alkyl glucamides in detergent formulations has also been reported. U.S. Patent No. 2,965,576 relates to detergent compositions containing anionic surfactants and certain amide surfactants, such as N-methylglucamide, which are incorporated at low temperature as a foaming agent. These compounds contain an N-acyl group of a C 10-14 straight chain fatty acid. The formulations may also contain additional ingredients such as alkali metal phosphates, alkali metal silicates, sulfates and carbonates. Usually they also indicate; It is also contemplated that additional components providing beneficial properties to the compositions may be incorporated into the compositions, such as fluorescent dyes, bleaching agents, perfumes, and the like.

A 2 703 798 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás vizes detergens készítményekre vonatkozik, amelyek N-alkil-glükamin és egy zsírsav alifás észterének kondenzációs reakciótermékét tartalmazzák. A leírás szerint ennek a reakciónak a terméke további tisztítás nélkül használható vizes detergens készítményekben. Ismeretes továbbá acilezett glükamin kénsav-észterének az előállítása is, amit a 2 717 894 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismertetett.U.S. Patent 2,703,798 relates to aqueous detergent compositions comprising a condensation reaction product of an N-alkylglucamine and an aliphatic ester of a fatty acid. According to the description, the product of this reaction can be used in aqueous detergent compositions without further purification. It is also known to prepare the sulfuric acid ester of acylated glucamine as disclosed in U.S. Patent No. 2,717,894.

A WO-83/04412 számú PCT nemzetközi bejelentés amfifil vegyületekre vonatkozik, amelyek polihidroxi2PCT International Application WO-83/04412 relates to amphiphilic compounds which are polyhydroxy

HU 214 049 ΒHU 214 049 Β

-alifás csoportokat tartalmaznak, és a leírás szerint különböző célokra használhatók, úgy mint felületaktív anyagok kozmetikumokban, gyógyszerárukban, samponokban, borogatóvizekben és szemkenőcsökben, mint emulgeáló és diszpergáló szerek gyógyszerekben, és a biokémiában membránok, egész sejtek vagy más szövetminták szolubilizálására vagy liposzómák előállítására. A bejelentés ismerteti az R’CON/R/CH2R” és R”CON/R/R’ általános képletű vegyületek, amely képletekben R hidrogénatom vagy egy szerves csoport, R' legalább három szénatomos alifás szénhidrogén-csoport és R” egy aldózcsoport.-aliphatic groups and as described herein can be used for various purposes such as surfactants in cosmetics, pharmaceuticals, shampoos, lotions and ointments, as emulsifiers and dispersants in pharmaceuticals, and in biochemistry for the preparation of membranes, whole cells or other liposomes for solubilization. The application describes compounds of the formulas R'CON / R / CH 2 R "and R" CON / R / R 'in which R is hydrogen or an organic group, R' is an aliphatic hydrocarbon group having at least three carbon atoms and R 'is an aldose group. .

A 0 285 768 számú európai szabadalmi leírás N-polihidroxi-alkil-zsírsavamidokra vonatkozik mint sűrítőszerekre vizes detergens rendszerekben. Ide tartoznak az R1C/O/N/X/R2 általános képletű amidok, a képletben Rj 1-17 (előnyösen 7-17) szénatomos alkilcsoport, R2 hidrogénatom, 1-18 (előnyösen 1-6) szénatomos alkilcsoport vagy alkilén-oxidcsoport és XEuropean Patent 0 285 768 relates to N-polyhydroxyalkyl fatty acid amides as thickeners in aqueous detergent systems. These include amides of the formula R 1 C / O / N / X / R 2 wherein R 1 is C 1-17 (preferably 7-17) alkyl, R 2 is hydrogen, C 1-18 (preferably 1-6) alkyl or alkylene oxide and X

4-7 szénatomos polihidroxi-alkilcsoport; például N-metil-kókuszzsírsav-glükamid. Az amidok sűrítő tulajdonságait kiváltképpen hasznosnak mondják olyan folyékony felületaktív rendszerekben, amelyek paraffinszulfonátokat tartalmaznak, de a vizes felületaktív rendszerek tartalmazhatnak más anionos felületaktív anyagokat is, így alkil-aril-szulfonátokat, olefinszulfonátokat, szulfoborostyánkősav-félészter-sókat, alifás alkohol-éter-szulfonátokat, továbbá nemionos felületaktív anyagokat, így alifás alkohol-poliglikol-étereket, alkilfenol--poliglikol-étereket, zsírsav-poliglikol-észtereket, poli(propilén-oxid)-poli(etilén-oxid) vegyes polimereket stb. Példaképpen a paraffinszulfonát(N-metil-kókuszzsírsav-glükamid) nemionos felületaktív anyagot tartalmazó samponkészítményeket említik. Sűrítő tulajdonságuk mellett az N-polihidroxi-alkil-zsírsavamidok a leírás szerint a bőrre igen jól elviselhető tulajdonságúak.C4-C7 polyhydroxyalkyl; for example, N-methyl coconut fatty acid glucamide. The thickening properties of amides are said to be particularly useful in liquid surfactant systems containing paraffin sulfonates, but aqueous surfactant systems may also contain other anionic surfactants, such as alkylaryl sulfonates, olefin sulfonates, sulfobutyric aliphatic alcohols, and nonionic surfactants such as aliphatic alcohol polyglycol ethers, alkylphenol polyglycol ethers, fatty acid polyglycol esters, polypropylene oxide poly (ethylene oxide) mixed polymers, and the like. By way of example, shampoo compositions containing non-ionic surfactant are referred to as paraffin sulfonate (N-methyl coconut fatty acid glucamide). In addition to their thickening properties, N-polyhydroxyalkyl fatty acid amides are described as having a very good tolerance to the skin.

A 2 982 737 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás olyan detergens rudakra vonatkozik, amelyek karbamidot, nátrium-lauril-szulfát anionos felületaktív anyagot tartalmaznak és egy N-alkil-glükamid nemionos felületaktív anyagot, ami lehet N-metil-N-szorbitil-lauramid vagy N-metil-N-szorbitil-mirisztamid.U.S. Patent No. 2,982,737 relates to detergent bars comprising urea, sodium lauryl sulfate anionic surfactant and an N-alkylglucamide nonionic surfactant, which may be N-methyl-N-sorbityl lauramide or N-methyl, N-sorbityl myristamide.

Más glükamid felületaktív anyagokat ismertet például a DE 2 226 872 számú szabadalmi leírás, amelyek egy vagy több felületaktív anyagot és szennylebegtető sót tartalmaznak, így polimer foszfátokat, komplexképző szereket és mosóhatású alkáliákat, tökéletesítve egy RiC/O/N/R2/CH2/CHOH/n-CH2OH általános képletű N-acil-polihidroxi-alkil-amin hozzáadásával, a képletben R] 1-3 szénatomos alkilcsoport, R2 10-22 szénatomos alkilcsoport és n = 3 vagy 4. Az N-acil-poli-hidroxi-alkil-amint, mint szennyszuszpendáló szert adjuk a készítményhez.Other glucamide surfactants are disclosed, for example, from DE 2226872 patent specification, containing one or more surfactants and builder salts selected from polymeric phosphates, sequestering agents, and washing alkalis, improved to a RIC / O / N / R 2 / CH 2 / By adding N-acyl polyhydroxyalkylamine of the formula CHOH / n -CH 2 OH, wherein R 1 is C 1 -C 3 alkyl, R 2 is C 10 -C 22 alkyl and n = 3 or 4. The N-acyl poly hydroxyalkylamine as a soil suspending agent is added.

A 3 654 166 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás olyan detergens készítményekre vonatkozik, amelyek legalább egy anionos, zwitterionos vagy nemionos felületaktív anyagot tartalmaznak és mint textillágyítót egy R]N/Z/C/O/R2 általános képletű N-acil-N-alkil-polihidroxi-alkil-származékot, a képletben R] 10-22 szénatomos alkilcsoport, R2 7-21 szénatomos alkilcsoport, R] és R2 összesen 23-39 szénatomot tartalmaz és Z polihidroxi-alkil-csoport, ami lehet egyU.S. Patent No. 3,654,166 relates to detergent compositions containing at least one anionic, zwitterionic, or nonionic surfactant and a N-acyl-N- R 1 N / Z / C / O / R 2 fabric softener. alkyl polyhydroxyalkyl compound, wherein R] 10 to 22 carbon atoms, R 2 7-21 carbon atoms, R] and R2 contain a total of 23-39 carbon atoms and Z is a polyhydroxy alkyl, which can be a

-CH2/CHOH/m-CH2OH általános képletű csoport és ebben m = 3 vagy 4.-CH 2 / CHOH / m -CH 2 OH, wherein m = 3 or 4.

A 4 021 539 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás bőrápoló kozmetikai készítményekre vonatkozik, amelyek N-polihidroxi-alkil-aminokat tartalmaznak. Ilyen vegyületek az R]N/R/CH/CHOH/mR2 általános képletű vegyületek, a képletben Rj hidrogénatom, rövid szénláncú alkil-, hidroxi-rövid szénláncú alkil- vagy amino-alkil-csoport, valamint heterociklusos amino-alkil-csoport, R jelentése ugyanaz mint az Rí szubsztituensé, kivéve a hidrogénatomot, és R2-CH2OH vagy -COOH csoport.U.S. Pat. No. 4,021,539 relates to cosmetic skin care compositions containing N-polyhydroxyalkylamines. Such compounds include the compounds of formula R 1 N / R / CH / CHOH / m R 2 wherein R 1 is hydrogen, lower alkyl, hydroxy lower alkyl or aminoalkyl and heterocyclic aminoalkyl. , R is the same as R 1 except hydrogen, and R 2 is -CH 2 OH or -COOH.

Az 1 360 018 számú francia szabadalmi leírás formaldehid-oldatokra vonatkozik, amelyeket polimerizáció ellen az RC/O/N/Rj/G általános képletű amidok hozzáadásával stabilizálnak, a képletben R legalább 7 szénatomos karbonsavcsoport, R, hidrogénatom vagy rövid szénláncú alkilcsoport és G legalább az 5 szénatomot tartalmazó glicitilcsoport.French Patent No. 1,360,018 relates to solutions of formaldehyde which are stabilized against polymerization by the addition of amides of the formula RC / O / N / Rj / G, wherein R is at least C7 carboxylic acid, R is hydrogen or lower alkyl and G is at least the 5-carbon glycityl.

Az 1 261 861 számú német szabadalmi leírás az N/R//Ri//R2/ általános képletű glükamin-származékokra vonatkozik, amelyek mint nedvesítő- és diszpergáló szerek használhatók, a képletben R a glükamin cukorcsoportja, Rí 10-20 szénatomos alkilcsoport és R2 1-5 szénatomos acilcsoport.German Patent No. 1,261,861 relates to glucamine derivatives of the formula N / R / R 1 / R 2 , which may be used as wetting and dispersing agents, wherein R is a sugar group of glucamine, R 10 -C 20 alkyl and R 2 is C 1 -C 5 acyl.

A 745 036 számú nagy-britanniai szabadalmi leírás heterociklusos amidokra és ezek karbonsav-észtereire vonatkozik, amelyek a leírás szerint használhatók mint kémiai köztitermékek, emulgeátorok, nedvesítő- és diszpergáló szerek, detergensek, textillágyítók stb. A vegyületek az N/R//Ri/C/O/R2 képletnek felelnek meg, a képletben R egy anhidrizált hexán-pentol-csoport vagy ennek egy karbonsav-észtercsoportja, R| egyértékű szénhidrogén-csoport és -C/O/R2 egy 2-25 szénatomos karbonsav acilcsoportja.British Patent No. 745,036 relates to heterocyclic amides and their carboxylic acid esters, which are described herein as chemical intermediates, emulsifiers, wetting and dispersing agents, detergents, fabric softeners, and the like. The compounds correspond to the formula N / R / R 1 / C / O / R 2 in which R is an anhydrated hexane-pentol group or a carboxylic ester group thereof, R 1 a monovalent hydrocarbon group; and -C / O / R 2 is an acyl group of a C 2 -C 25 carboxylic acid.

A 3 312 627 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás szilárd toalettrudakra vonatkozik, amelyek anionos detergenseket és lúgos szennylebegtető anyagokat lényegileg nem tartalmaznak, de tartalmazzák bizonyos zsírsavak lítiumszappanait, tartalmaznak egy nemionos felületaktív anyagot, így bizonyos propilén-oxid/etiléndiamin/etilén-oxid kondenzátumokat; propilén-oxid/propilénglikol/etilén-oxid kondenzátumokat vagy polimerizált etilénglikolt, továbbá tartalmaznak még egy nemionos habzó komponenst, ami lehet egy RC/O/NR'/R2/ általános képletű polihidroxi-amid, a képletben RC/O/ 10-14 szénatomos és R1 és R2 mindegyike hidrogénatom vagy 1-6 szénatomos alkilcsoport, emellett az alkilcsoportok összesen 2-7 szénatomot tartalmaznak és összesen 2-6 hidroxicsoport szubsztituenst. Lényegileg hasonló ismertetés található a 3 312 626 számú szabadalmi leírásban is.U.S. Patent No. 3,312,627 relates to solid toilet rods which are substantially free of anionic detergents and alkaline builders, but contain lithium soaps of certain fatty acids, contain a nonionic surfactant such as certain propylene oxide / ethylenediamine; propylene oxide / propylene glycol / ethylene oxide condensates or polymerized ethylene glycol, and further comprising a nonionic foaming component, which may be a polyhydroxyamide of formula RC / O / NR 1 / R 2 , wherein RC / O / 10-14 C 1 and R 1 and R 2 are each hydrogen or C 1 -C 6 alkyl, in addition the alkyl groups contain a total of 2 to 7 carbon atoms and a total of 2 to 6 hydroxy substituents. Substantially similar disclosure is found in U.S. Patent 3,312,626.

Egyik vonatkozásában a találmány csökkent habzású mosószerkészítményekre vonatkozik, amelyek textíliák mosására használhatók automata mosógépekben, adott esetben szokásos mosóhatású adalékanyagokat is tartalmaznak, továbbá tartalmaznakIn one aspect, the present invention relates to low-foaming detergent compositions which may be used for washing textiles in an automatic washing machine, optionally containing conventional detergent additives and further comprising:

HU 214 049 Β (a) legalább 3 tömeg% (I) általános képletű polihidroxi-zsírsavamidot - a képletbenEN 214 049 Β (a) at least 3% by weight of polyhydroxy fatty acid amide of formula (I):

R1 jelentése hidrogénatom, 1-4 szénatomos alkil-,R 1 is hydrogen, C 1-4 alkyl,

2-hidroxi-etil- vagy 2-hidroxi-propil-csoport,2-hydroxyethyl or 2-hydroxypropyl,

R2 jelentése 7-19 szénatomos alkil- vagy alkenilcsoport ésR 2 is C 7 -C 19 alkyl or alkenyl and

Z jelentése redukáló cukorból reduktív aminálási reakcióban származó polihidroxi-szénhidrogén-csoportvagy keveréküket;Z is a polyhydroxy hydrocarbon group or a mixture thereof obtained from a reducing sugar by a reductive amination reaction;

(b) legalább 3 tömeg% 10-24 szénatomos alkil-szulfát vagy 10-20 szénatomos hidroxi-alkil-szulfát felületaktív anyagot, és (c) adott esetben legalább 0,01 tömeg% szilikon-habzásgátló, szénhidrogén-habzásgátló, monokarboxi-zsírsav habzásgátló és keverékük közül kiválasztott habzásgátlót, és az (a) és (b) komponensek tömegaránya (1 :4)-(4 : 1).(b) at least 3% by weight of a C10-C24 alkyl sulfate or a C10-C20 hydroxyalkyl sulfate surfactant, and (c) optionally at least 0.01% by weight of silicone antifoam, hydrocarbon antifoam, monocarboxylic fatty acid an antifoam agent and an antifoam agent selected from the group consisting of antifoam and a weight ratio of components (a) and (b) (1: 4) to (4: 1).

A találmány szerinti detergens lehet folyékony vagy szilárd.The detergent of the present invention may be liquid or solid.

Az egyik előnyös készítmény legalább 5 tömeg% olyan szemcsét tartalmaz, amely 5-90 tömeg% polihidroxi-zsírsavamidot, 10-90 tömeg% alkil-szulfát felületaktív anyagot és 1-30 tömeg% szolubilizálószert, előnyösen felületaktív anionos szulfonátot, legalább 0,5 etoxilezettségü felületaktív anyagot, ciklusos polihidroxi-zsírsavamidot, alkil-poliglikozidot, polietilénglikolt vagy poli(akrilsav) polimert tartalmaz.One preferred composition comprises at least 5% by weight of granules having 5 to 90% by weight of polyhydroxy fatty acid amide, 10 to 90% by weight of alkyl sulfate surfactant and 1 to 30% by weight of solubilizer, preferably surfactant anionic sulfonate, of at least 0.5 ethoxylation. surfactant, cyclic polyhydroxy fatty acid amide, alkyl polyglycoside, polyethylene glycol or poly (acrylic acid) polymer.

Alkil-szulfát felületaktív anyagokAlkyl sulphate surfactants

A találmány szerinti készítmények legalább 3 tömeg0/», előnyösen 3-50 tömeg%, még előnyösebbenThe compositions of the invention at least 3 parts by weight 0 / », preferably 3-50% by weight, more preferably

5-30 tömeg0/» alkil-szulfát felületaktív anyagot tartalmaznak.5 to 30% by weight of a 0 % alkyl sulfate surfactant.

Az alkil-szulfát felületaktív anyagok a szakterületen jól ismertek. A találmány szerinti készítményekben alkalmazott alkil-szulfát felületaktív anyagok az ROSO3M általános képletű vízoldható sók vagy savak, a képletben R 10 szénatomos vagy ennél hosszabb láncú, előnyösen 10-24 szénatomos szénhidrogéncsoport, előnyösen 10-20 szénatomos alkil-komponenst tartalmazó alkilvagy hidroxi-alkil-csoport, előnyösebben 14-18 szénatomos alkil- vagy hidroxi-alkil-csoport; és M hidrogénatom vagy kation, például egy alkálifémkation, így nátrium-, kálium- vagy lítiumkation vagy ammónium- vagy szubsztituált ammónium, például metil-, dimetil- vagy trimetil-ammónium-kation vagy kvatemer ammóniumkationok, így tetrametil-ammónium- vagy dimetil-piperidinium-kationok és alkil-aminokból, így etil-aminból, dietil-aminból, trietil-aminból vagy ezek keverékeiből származó kvatemer ammóniumkationok és hasonlók. A mosáshoz alkalmazott detergens készítményekben általában előnyösek a 14 szénatomos és ennél hosszabb láncú alkilcsoportok.Alkyl sulfate surfactants are well known in the art. The alkyl sulfate surfactants used in the compositions of the present invention are water-soluble salts or acids of the formula ROSO3M, wherein R10 is a hydrocarbon radical of 10 or more carbon atoms, preferably of 10 to 24 carbon atoms, preferably of 10 to 20 carbon atoms. more preferably C14-C18 alkyl or hydroxyalkyl; and M is a hydrogen atom or a cation such as an alkali metal cation such as sodium, potassium or lithium or ammonium or substituted ammonium such as methyl, dimethyl or trimethylammonium or quaternary ammonium cation such as tetramethylammonium or dimethyl quaternary ammonium cations derived from alkyl amines such as ethylamine, diethylamine, triethylamine or mixtures thereof, and the like. In the detergent compositions used for washing, alkyl groups having 14 carbon atoms and longer are generally preferred.

Mosáshoz alkalmazva (elsősorban automata mosógépekben) a 12-16 szénatomos, elsősorban a 14-16 szénatomos alkilláncok előnyösek alacsonyabb mosási hőmérsékleteken (például 50 °C alatt) és 16-18 szénatomos alkilláncok előnyösek magasabb mosási hőmérsékleteken (például 50 °C felet).When used for washing (particularly in automatic washers), C12-C16 alkyl chains, especially C14-C16 alkyl chains, are preferred at lower wash temperatures (e.g., below 50 ° C) and C16-C18 alkyl chains are preferred at higher wash temperatures (e.g., above 50 ° C).

Polihidroxi-zsírsavamidfelületaktív anyagokPolyhydroxy fatty acid amide surfactants

A találmány szerinti készítmények legalább 3 tömeg0/», tipikusan 3-5 tömeg0/», előnyösen 3-30 tömeg0/» alább ismertetett polihidroxi-zsírsavamidot tartalmaznak.The compositions of the invention at least 3 parts by weight 0 / », typically 3-5 wt 0 /», preferably 3-30 wt 0 / »described below polyhydroxy fatty acid amide.

A találmány szerinti eljárásban alkalmazott polihidroxi-zsírsavamidok az (I) általános képletű vegyületek; a képletben R] hidrogénatom, 1-4 szénatomos alkilcsoport, 2-hidroxi-etil-, 2-hidroxi-propil-csoport, előnyösen 1-4 szénatomos alkil-, még előnyösebben 1-2 szénatomos alkil-, legelőnyösebben metilcsoport; R2, előnyösen egyenes láncú, 7-19 szénatomos alkil- vagy alkenilcsoport, előnyösebben egyenes láncú 9-17 szénatomos alkil- vagy alkenilcsoport, legelőnyösebben egyenes láncú, 11-17 szénatomos alkil- vagy alkenilcsoport, és Z polihidroxi-szénhidrogén-csoport, egyenes szénhidrogénlánccal és közvetlenül a lánchoz kapcsolódó, legalább három hidroxicsoporttal vagy ezek alkoxilezett (előnyösen etoxilezett vagy propoxilezett) származéka. Z egy redukáló cukorból származik reduktív aminálási reakcióban; még előnyösebben Z glicitilcsoport. Megfelelő redukáló cukrok a glükóz, fruktóz, maltóz, laktóz, galaktóz, mannóz és xilóz. Nyersanyagokként nagy dextróztartalmú keményítőszörp, nagy fruktóztartalmú keményítőszörp és nagy maltóztartalmú keményítőszörp használható, valamint a fentiekben egyedileg felsorolt cukrok. Ezek a keményítőszörpök a cukorkomponensek keverékét adhatják Z-hez. Meg kell jegyeznünk azonban, hogy ezzel semmiképpen sem kívánjuk kizárni a többi megfelelő nyersanyagot. Z előnyösen valamely következő csoport: -CH2-/CHOH/n-CH2OH,-CH/CH2OH/-/CHOH/„ CH2OH, -CH2-/CHOH/2/CHOR7/CHOH/-CH2OH, képletekben n = 3-5 egész szám, és R' hidrogénatom vagy ciklusos vagy alifás monoszacharid vagy ennek alkoxilezett származéka. A legelőnyösebbek a glicitilek, amelyekben n = 4, elsősorban a -CH2-CHOH/4-CH2OH csoport.The polyhydroxy fatty acid amides used in the process of the present invention are compounds of formula I; wherein R] is hydrogen, C1-4 alkyl, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl group, preferably C1-4 alkyl, more preferably C1-2 alkyl, most preferably methyl; R 2 , preferably straight-chained C 7 -C 19 alkyl or alkenyl, more preferably straight-chained C 9 -C 17 alkyl or alkenyl, most preferably straight-chained C 11 -C 17 alkyl or alkenyl, and Z polyhydroxy hydrocarbon, straight a hydrocarbon chain and at least three hydroxy groups directly linked to the chain or an alkoxylated (preferably ethoxylated or propoxylated) derivative thereof. Z is derived from a reducing sugar in a reductive amination reaction; more preferably Z is glycityl. Suitable reducing sugars include glucose, fructose, maltose, lactose, galactose, mannose and xylose. The raw materials used are high dextrose starch syrup, high fructose starch syrup and high maltose starch syrup, as well as the sugars listed above individually. These starch syrups can add a mixture of sugar components to Z. It should be noted, however, that this is by no means intended to exclude other appropriate raw materials. Preferably Z is -CH 2 - / CHOH / n -CH 2 OH, -CH / CH 2 OH / - / CHOH / -CH 2 OH, -CH 2 - / CHOH / 2 / CHOR 7 / CHOH / -CH. 2 OH, wherein n = 3-5 is an integer and R 'is hydrogen or a cyclic or aliphatic monosaccharide or an alkoxylated derivative thereof. Most preferred are glycityls in which n = 4, especially -CH 2 -CHOH / 4 -CH 2 OH.

Az (I) általános képletben R1 lehet például N-metil-, N-etil-, Ν-izopropil-, Ν-butil-, N-/2-hidroxi-etil/- vagy N-/2-hidroxi-propil/-csoport.In the formula (I), R 1 can be, for example, N-methyl, N-ethyl, Ν-isopropyl, Ν-butyl, N- (2-hydroxyethyl) or N- (2-hydroxypropyl). -group.

Az R2 -CO-N< csoport lehet például kókuszsavamid, sztearinsavamid, olajsavamid, laurinsavamid, mirisztinsavamid, kaprinsavamid, palmitinsavamid, faggyúzsírsavamid stb.Examples of R 2 -CO-N < 1 &gt; include coconut amide, stearic acid amide, oleic amide, lauric acid amide, myristic acid amide, capric acid amide, palmitic acid amide, tallow fatty acid amide, and the like.

Z lehet 1-dezoxi-glicitil-, 2-dezoxi-ffuktitil-, 1-dezoxi-maltitil-, 1-dezoxi-laktitil-, 1-dezoxi-galaktitil-, 1-dezoxi-mannitil-, 1-dezoxi-maltotriotitil-csoport stb.Z can be 1-deoxyglycityl, 2-deoxyphthytityl, 1-deoxy-maltityl, 1-deoxy-galactityl, 1-deoxy-mannityl, 1-deoxy-maltotriothityl, group etc.

A polihidroxi-zsírsavamidok előállítására szolgáló eljárások a szakirodalomból ismertek. Ezeket a vegyületeket általában előállíthatjuk úgy, hogy egy alkil-amint egy redukáló cukorral reagáltatunk reduktív aminálási reakcióban, így egy megfelelő N-alkil-polihidroxi-amint kapunk, és ezután az N-alkil-polihidroxi-amint egy alifás észténél vagy trigliceriddel reagáltatjuk egy kondenzációs/amidálási műveletben, s így képezzük az N-alkil-N-polihidroxi-zsírsavamid terméket. Polihidroxi-zsírsavamidokat tartalmazó készítmények előállítására szolgáló eljárásokat ismertet például a 809 060 számú nagybritanniai szabadalmi leírás és a 2 965 576,2 703 798 ésMethods for preparing polyhydroxy fatty acid amides are known in the art. These compounds can generally be prepared by reacting an alkylamine with a reducing sugar in a reductive amination reaction to obtain the corresponding N-alkylpolyhydroxyamine and then reacting the N-alkylpolyhydroxyamine with an aliphatic ester or triglyceride / amidation step to form the N-alkyl-N-polyhydroxy fatty acid amide product. Processes for preparing compositions containing polyhydroxy fatty acid amides are described, for example, in British Patent No. 809,060 and in U.S. Patent No. 2,965,576,2,703,798 and

HU 214 049 ΒHU 214 049 Β

985 424 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírások.U.S. Patent No. 985,424.

Az N-alkil- vagy N-(hidroxi-alkil)-N-(dezoxi-glicitil)-zsírsavamidok előállítására szolgáló egyik eljárásban, amikor a glicitilkomponens glükózból származik és az N-alkil- vagy N-hidroxi-alkil-csoport Ν-metil-, N- etil-, N -propil-, N -butil-, N-hidroxi-etil- vagy N-hidroxi-propil-csoport, a terméket úgy állítjuk elő, hogy N-alkilvagy N-hidroxi-alkil-glükamint alifás észterrel, így alifás metil-észterrel, etil-észterrel vagy trigliceriddel reagáltatunk katalizátor, így trilítium-foszfát, trinátrium-foszfát, trikálium-foszfát, tetranátrium-pirofoszfát, pentakálium-tripolifoszfát, lítium-hidroxid, nátrium-hidroxid, kálium-hidroxid, kalcium-hidroxid, lítium-karbonát, nátrium-karbonát, kálium-karbonát, dinátrium-tartarát, dikálium-tartarát, nátrium-kálium-tartarát, trinátrium-citrát, trikálium-citrát, nátrium-szilikátok, kálium-szilikátok, nátrium-alumínium-szilikátok, kálium-alumínium-szilikátok vagy ezek keverékei jelenlétében. A katalizátor mennyisége az N-alkil- vagy N-(hidroxi-alkil)-glükaminra moláris alapon előnyösen 0,5-50 mól%, előnyösebben 2,0-10 mól%. A reakciót előnyösen 138-170 °C hőmérsékleten, általában 20-90 perc alatt végezzük. Ha a reakciókeverékben alifás-észter forrásként triglicerideket használunk, akkor a reakciót előnyösen végezhetjük úgy is, hogy a teljes reakciókeverékre 1-10 tömeg% fázistranszfer szert, így telített zsíralkohol-polietoxilátot, alkil-poli-glikozidot, lineáris glükamid felületaktív anyagot vagy ezek keverékeit alkalmazzuk.In one process for the preparation of N-alkyl or N-hydroxyalkyl-N- (deoxyglycityl) fatty acid amides wherein the glycityl component is derived from glucose and the N-alkyl or N-hydroxyalkyl group is Ν-methyl , N-ethyl, N-propyl, N-butyl, N-hydroxyethyl or N-hydroxypropyl, the product is prepared by aliphatic N-alkyl or N-hydroxyalkyl glucamine. with an ester such as an aliphatic methyl ester, ethyl ester or triglyceride, a catalyst such as trilithium phosphate, trisodium phosphate, tricalcium phosphate, tetrasodium pyrophosphate, pentkalium tripolyphosphate, lithium hydroxide, lithium hydroxide, -hydroxide, lithium carbonate, sodium carbonate, potassium carbonate, disodium tartrate, dipotassium tartrate, sodium potassium tartrate, trisodium citrate, tricalcium citrate, sodium silicates, potassium silicates, sodium , potassium aluminum silicates or mixtures thereof detect the presence. The amount of catalyst is preferably 0.5-50 mol%, more preferably 2.0-10 mol%, per molar basis of N-alkyl or N-hydroxyalkylglucamine. The reaction is preferably carried out at a temperature of 138-170 ° C, usually for 20-90 minutes. When triglycerides are used as the source of aliphatic esters in the reaction mixture, the reaction may be advantageously carried out by adding 1-10% by weight of the phase mixture, such as saturated fatty alcohol polyethoxylate, alkyl polyglycoside, linear glucamide surfactant or mixtures thereof. .

Az eljárást előnyösen a következőképpen végezzük:Preferably, the process is carried out as follows:

a) a zsírsav-észtert előmelegítjük 138-170 °C-ra;a) preheating the fatty acid ester to 138-170 ° C;

b) az N-alkil- vagy N-(hidroxi-alkil)-glükamint a felmelegített zsírsav-észterhez adjuk, és az elegyet keverjük, amíg kétfázisú folyadék/folyadék elegyet kapunk;b) adding the N-alkyl or N-hydroxyalkyl glucamine to the heated fatty acid ester and stirring until a biphasic liquid / liquid mixture is obtained;

c) a katalizátort a reakcióelegybe keverjük; ésc) mixing the catalyst with the reaction mixture; and

d) a reakcióelegyet a szükséges reakcióidő-tartamig keveijük.d) stirring the reaction mixture for the required reaction time.

Ha a zsírsav-észter triglicerid, akkor fázistranszferszerként előnyösen 2-20 tömeg% előre elkészített lineáris N-alkil- vagy N-(hidroxi-alkil)-N-(lineáris-glükozil)-zsírsavamid terméket is adunk a reakciókeverékhez. Ez a reakciókeveréket beoltja, s így a reakciósebességet növeli. Részletes kísérleti eljárást a későbbi kísérleti részben ismertetünk.If the fatty acid ester is a triglyceride, then preferably 2 to 20% by weight of the prepared linear N-alkyl or N-hydroxyalkyl-N- (linear-glucosyl) fatty acid amide product is added as the phase transfer agent. This inoculates the reaction mixture and thus increases the reaction rate. A detailed experimental procedure is described in the following experimental section.

A találmány szerinti készítményekben használt polihidroxi-zsírsavamid anyagok a detergens készítőjének még azt az előnyt is nyújtják, hogy ezek teljesen vagy elsősorban természetes, megújítható, nem-petrolkémiai alapanyagokból előállíthatok, és lebomlanak, továbbá a vízi életre kevéssé toxikusak.The polyhydroxy fatty acid amide materials used in the compositions of the present invention even provide the detergent formulator with the advantage that they can be made wholly or primarily from natural, renewable, non-petrochemical starting materials, and are of low toxicity to aquatic life.

Meg kell jegyeznünk, hogy az (I) általános képletű polihidroxi-zsírsavamidok előállítására szolgáló eljárások általában bizonyos mennyiségű nem illő mellékterméket, így észter-amidokat és ciklusos polihidroxi-zsírsavamidokat is termelnek. Ezeknek a melléktermékeknek a mennyisége a speciális reagensektől és az eljárási körülményektől függően változik. A polihidroxi-zsírsavamidot, amit a találmány szerinti detergens készítményekbe bedolgozunk, előnyösen olyan formában állítjuk elő, hogy a detergenshez adott polihidroxi-zsírsavamidtartalmú készítmény kevesebb mint 10 tömeg%, előnyösen kevesebb mint 4 tömeg% ciklusos polihidroxi-zsírsavamidot tartalmazzon. A fentiekben leírt előnyös eljárások abból a szempontból kedvezőek, hogy meglehetősen kis mennyiségű mellékterméket eredményeznek, beleértve a ciklusos amid melléktermékeket.It should be noted that processes for the preparation of polyhydroxy fatty acid amides of formula (I) generally also produce a certain amount of non-volatile by-products, such as ester amides and cyclic polyhydroxy fatty acid amides. The amount of these by-products will vary depending on the specific reagents and process conditions. The polyhydroxy fatty acid amide to be incorporated into the detergent compositions of the present invention is preferably formulated so that the polyhydroxy fatty acid amide composition added to the detergent contains less than 10% by weight, preferably less than 4% by weight, of cyclic polyhydroxy fatty acid amide. The preferred methods described above are advantageous in that they result in a relatively small amount of by-products, including cyclic amide by-products.

Habzásgátlókdefoamers

Amint azt a fentiekben említettük, a találmány szerinti készítményekbe keverhetünk a habzásképződést csökkentő vagy elnyomó vegyületeket. Az ilyen anyagok - a továbbiakban „habzásgátlók” bekeverése célszerű, mivel a polihidroxi-zsírsavamid felületaktív anyagok a detergens készítmények habzási stabilitását növelhetik. A habzás csökkentésének (elnyomásának) kiváltképpen akkor lehet fontossága, ha a detergens készítmény viszonylag nagy mennyiségű habzó felületaktív anyagot tartalmaz kombinálva a polihidroxi-zsírsavamid felületaktív anyaggal. A habzás elnyomása kiváltképpen kívánatos az olyan készítményeknél, amelyeket elöltöltő automata mosógépekben szándékozunk használni. Ezeket a gépeket tipikusan az jellemzi, hogy a mosni való és a mosóvíz egy dobban foglal helyet, amelynek vízszintes tengelye van és e körül a tengely körül forog. Az ilyen típusú mozgás nagy habzásképződést eredményezhet, és ennek következménye a csökkent mosóteljesítmény. A habzásgátlók alkalmazásának nagy fontossága lehet forró vizes mosási körülményeknél és nagy felületaktív anyagkoncentrációnál.As mentioned above, the compositions of the invention may be blended with anti-foaming or suppressing agents. The inclusion of such materials, hereinafter "antifoams", is desirable, since polyhydroxy fatty acid amide surfactants may enhance the foaming stability of detergent compositions. In particular, reducing foaming may be important if the detergent composition contains a relatively large amount of foaming surfactant in combination with polyhydroxy fatty acid amide surfactant. Foam suppression is particularly desirable for formulations intended for use in pre-filled automatic washers. These machines are typically characterized in that the wash and wash water are contained in a drum having a horizontal axis and rotating about this axis. This type of movement can result in high foaming and consequently reduced washing performance. The use of antifoam agents can be of great importance under hot water washing conditions and high surfactant concentrations.

A találmány szerinti készítményekben számos, különböző anyag használható habzásgátlóként. A habzásgátlók a szakember részére jól ismertek. Ezeket általánosságban ismerteti például a Kirk Othmer Encyklopedia of Chemical Technology Third Edition Volume 7, pages 430-447 /John Wiley and Sons, Inc. 1979. A habzásgátlóknak egy kiváltképpen érdekes csoportját képezik a monokarboxi-zsírsavak és oldható sóik. Ezeket az anyagokat a 2 954 347 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismertette. A habzásgátlókként használt, monokarboxi-zsírsavak és sóik tipikusan 10-24 szénatomos, előnyösen 12-18 szénatomos szénhidrogénlánccal rendelkeznek. Megfelelő sók az alkálifémsók, így a nátrium-, kálium- és lítiumsók, valamint az ammónium- és alkanol-ammóniumsók. Ezek az anyagok előnyös csoportját képezik a detergens készítményekben használható habzásgátlóknak.Many different substances can be used in the compositions of the invention as an antifoam. Foam inhibitors are well known to those skilled in the art. They are generally described, for example, in Kirk Othmer Encyclopedia of Chemical Technology Volume 7, pages 430-447 / John Wiley and Sons, Inc. 1979. Monocarboxylic fatty acids and their soluble salts form a particularly interesting class of antifoam agents. These materials are described in U.S. Patent No. 2,954,347. The monocarboxylic fatty acids and their salts used as antifoams typically have a hydrocarbon chain of from 10 to 24 carbon atoms, preferably from 12 to 18 carbon atoms. Suitable salts include the alkali metal salts such as the sodium, potassium and lithium salts, and the ammonium and alkanol ammonium salts. These materials are a preferred class of antifoam for use in detergent compositions.

A detergens készítmények tartalmazhatnak nem-felületaktív habzásgátlókat is. Ezek például a következők: nagy molekulatömegű szénhidrogének, így paraffinok és halogénezett paraffinok, zsírsav-észterek (például zsírsav-trigliceridek), az egyértékű alkoholok zsírsav-észterei, 18—40 szénatomos alifás ketonok (például a sztearon) stb. Egyéb habzáscsökkentők az N-alkilezett amino-triazinok, így a tri-hexaalkil-melaminok vagy di-tetraalkildiamin-klór-triazinok, amelyek cianur-klorid és 2 vagy 3 mól 1-24 szénatomos primer vagy szekunder amin reakciótermékei; propilén-oxid és monosztearil-foszfátok, így monosztearil-alkohol-foszfát-észter (például monosztearil-dialkálifém-foszfát-észterek, amelyekbenDetergent compositions may also contain non-surfactant antifoams. These include, for example, high molecular weight hydrocarbons such as paraffins and halogenated paraffins, fatty acid esters (e.g., fatty acid triglycerides), fatty acid esters of monohydric alcohols, C 18 -C 40 aliphatic ketones (e.g., stearone), and the like. Other antifoam agents include the reaction products of N-alkylated aminotriazines, such as trihexaalkyl-melamines or di-tetraalkyldiamine chlorotriazines, which are cyanuric chloride and 2 or 3 moles of C 1 -C 24 primary or secondary amines; propylene oxide and monostearyl phosphates, such as monostearyl alcohol phosphate esters (e.g., monostearyl dialkali metal phosphate esters in which

HU 214 049 Β az alkálifém például kálium, nátrium vagy lítium) és monosztearil-dialkálifém-foszfátok, amelyekben az alkálifém például kálium, nátrium vagy lítium. A szénhidrogének, így a paraffinok és a halogénezett paraffinok használhatók folyékony alakban. A folyékony szénhidrogének szobahőmérsékleten és légköri nyomáson folyékonyak, dermedéspontjuk —(40—5) °C és minimális forráspontjuk nem alacsonyabb, mint 110 °C (légköri nyomáson). Ismeretes továbbá viaszszerű szénhidrogének használata is, amelyek olvadáspontja előnyösen alacsonyabb, mint 100 °C. A szénhidrogének a habzásgátlók előnyös csoportját képezik a detergens készítményekhez. Szénhidrogén habzásgátlókat ismertet például a4 265 779 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás. A szénhidrogének lehetnek 12-70 szénatomos alifás, aliciklusos, aromás és heterociklusos telített vagy telítetlen szénhidrogének. A „paraffin” kifejezés a habzásgátlókkal kapcsolatban használva a valódi paraffinok és a ciklusos szénhidrogének keverékét jelenti.EN 214 049 Β alkali metal (for example potassium, sodium or lithium) and monostearyl dialkali metal phosphates in which the alkali metal is for example potassium, sodium or lithium. Hydrocarbons such as paraffins and halogenated paraffins can be used in liquid form. Liquid hydrocarbons are liquid at room temperature and atmospheric pressure, with a freezing point of - (40-5) ° C and a minimum boiling point of not less than 110 ° C (at atmospheric pressure). It is also known to use waxy hydrocarbons which preferably have a melting point below 100 ° C. Hydrocarbons are a preferred class of antifoam for detergent compositions. Hydrocarbon antifoams are described, for example, in U.S. Patent No. 4,265,779. The hydrocarbons may be C 12 -C 70 aliphatic, alicyclic, aromatic and heterocyclic saturated or unsaturated hydrocarbons. The term "paraffin", used in conjunction with antifoam agents, refers to a mixture of genuine paraffins and cyclic hydrocarbons.

A nem-felületaktív habzásgátlók egy másik előnyös csoportját képezik a szilikon habzásgátlók. Ez a csoport magába foglalja a poliorganosziloxán olajoknak, így a polidimetil-sziloxánnak, a poliorganosziloxán olajok vagy gyanták diszperzióinak vagy emulzióinak a használatát, valamint a poliorganosziloxánok kombinációinak a használatát szilícium-dioxid szemcsékkel, amikoris a poliorganosziloxán kemiszorbeálva vagy ráolvasztva van a szilícium-dioxidra. A szilikon habzásgátlók a szakterületen jól ismertek, és ezeket például a 4 265 779 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismerteti.Another preferred class of non-surfactant antifoams is silicone antifoams. This group includes the use of polyorganosiloxane oils, such as polydimethylsiloxane, dispersions or emulsions of polyorganosiloxane oils or resins, and the use of combinations of polyorganosiloxanes with silica particles, whereby the polyorganosiloxane is oxidized to silica. Silicone antifoams are well known in the art and are described, for example, in U.S. Patent No. 4,265,779.

Egyéb szilikon habzásgátlókat ismertet a 3 455 839 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás, ami vizes oldatok habtalanitására szolgáló készítményekre és eljárásokra vonatkozik, az oldatokba kismennyiségü polidimetil-sziloxán folyadékot keverve.Other silicone antifoams are described in U.S. Patent No. 3,455,839, which relates to compositions and methods for defoaming aqueous solutions by mixing a small amount of polydimethylsiloxane liquid in the solutions.

Szilikon és szilánozott szilícium-dioxid keverékeit ismerteti a DOS 2 124 526 számú német szabadalmi bejelentés.Mixtures of silicone and silanized silica are disclosed in German Patent Application DOS 2,124,526.

Szilikon habtalanítókat és habzáscsökkentő szereket ismertet granulált detergens készítményekben a 3 933 672 és 4 652 392 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás.Silicone defoamers and antifoams in granular detergent compositions are disclosed in U.S. Patent Nos. 3,933,672 and 4,652,392.

A találmány szerinti készítményekben használható, szilikonalapú habzásgátló például egy alábbi összetételű habzáscsökkentő szer habzásgátló mennyisége:For example, an antifoam amount of a silicone-based antifoam for use in the compositions of the present invention is an antifoam amount of the following composition:

i) polidimetil-sziloxán folyadék, amelynek viszkozitása 25 °C-on, 2· 10 5-1,5-10-3 cm2/sec;(i) a polydimethylsiloxane liquid having a viscosity at 25 ° C of 2 × 10 5 -1.5 to 10 -3 cm 2 / sec;

ii) 100 tömegrész i) szerinti anyagra 5-50 rész sziloxángyanta, amelynek összetétele: (CH3)3SiOi/2 egységek és SiO2 egységek, emellett a (CH3)3SiOi/2 egységek és a SiO2 egységek molaránya (0,6 : 1)-(1,2 : 1); és iii) 100 tömegrész i) szerinti anyagra 1-20 tömegrész szilárd kovasavgél.ssmaterial in ii) 100 parts by weight of i) 5-50 parts of siloxane having the following composition: (CH 3) SiO 3/2 units and SiO 2 units, in addition to the (CH 3) SiO 3/2 units and SiO2 units in the molar ratio of (0 , 6: 1) - (1.2: 1); and iii) 1 to 20 parts by weight of solid silica gel per 100 parts by weight of material according to i)

Az automata mosógépekben használt detergens készítményeknél nem képződhet annyi hab, hogy a mosógépből kifolyjék. A habzásgátlók - ha használunk ilyeneket - előnyösen „habzásgátló mennyiségbe” vannak jelen. A „habzásgátló mennyiség” azt jelenti, hogy a készítmény összeállítója a habzáscsökkentő szemek olyan mennyiségét választhatja, ami eléggé csökkenti a habzást ahhoz, hogy automata mosógépekben használható, csökkent habzási mosószert eredményezzen. A habzáscsökkentő mennyisége függ a választott detergens felületaktív anyagoktól.Detergent formulations used in automatic washing machines should not form enough foam to spill out of the washing machine. Antifoams, when used, are preferably present in an "antifoam amount". "Antifoam amount" means that the formulator may select an amount of antifoam grains that reduces foaming sufficiently to provide a reduced foaming detergent for use in automatic washing machines. The amount of antifoaming agent depends on the detergent surfactants chosen.

így például az erősen habzó felületaktív anyagokkal viszonylag több habzáscsökkentő szert kell használni, mint a kevésbé habzó felületaktív anyagokkal, hogy a kívánt habzáscsökkenést eléijük. A habzásgátlónak általában elegendő mennyiségét kell bekeverni csökkent habzású detergens készítményekbe ahhoz, hogy az automata mosógép mosási ciklusa alatt (vagyis amikor a detergenst vizes oldatban keverjük a szükséges hőmérsékleten és koncentrációban) képződött hab ne haladja meg a mosógép dobja hézagtérfogatának 75%-át, előnyösen a hab ne haladja meg ennek a hézagtérfogatnak az 50%-át. A hézagtérfogat definíciója: a dob teljes térfogata és a víz + mosott ruha térfogata közötti különbség.Thus, for example, highly foaming surfactants need to use relatively more foaming agents than less foaming surfactants to achieve the desired foaming reduction. Generally, an amount of antifoam agent should be incorporated into a reduced foam detergent composition so that the foam formed during the washing cycle of the automatic washing machine (i.e., when the detergent is mixed in the aqueous solution at the required temperature and concentration) does not exceed 75% of the the foam should not exceed 50% of this gap volume. The gap volume is defined as the difference between the total volume of the drum and the volume of water + laundry.

Ha habzásgátlókként a monokarboxi-zsírsavakat és sóikat használjuk, akkor ezek a detergens készítményre általában legfeljebb 5 tömeg%-ban vannak jelen. Előnyösen 0,5-3 tömeg% monokarboxi-zsírsav habzásgátlót használunk. A szilikon habzásgátlókat a detergens készítményre általában legfeljebb 2,0 tömeg% mennyiségben használjuk, bár nagyobb mennyiségek is alkalmazhatók. Ez a felső határ gyakorlati jellegű, először a költségek minimalizálása miatt, másodszor, mert a kisebb mennyiségek is hatásosak a megfelelő habzáscsökkentéshez. Előnyösen 0,01-1 tömeg%, előnyösebben 0,25-0,5 tömeg%, szilikon habzásgátlót használunk. A találmány szerinti készítményekben ezek a tömeg% értékek vonatkoznak bármely szilícium-dioxidra, ami poliorganosziloxánnal kombinálva használható, valamint bármely adalékanyagra, amit használhatunk. A monosztearil-foszfátokat a készítményre általában 0,1-2 tömeg% mennyiségben használjuk.When monocarboxylic fatty acids and their salts are used as antifoam agents, they are generally present in the detergent composition up to 5% by weight. Preferably 0.5 to 3% by weight of an antifoam monocarboxylic fatty acid is used. Silicone antifoams are generally used in the detergent composition in amounts of up to 2.0% by weight, although larger amounts may be used. This upper limit is practical, firstly to minimize costs, secondly because smaller amounts are also effective in providing adequate foam reduction. Preferably, 0.01 to 1% by weight, more preferably 0.25 to 0.5% by weight, of silicone antifoam is used. In the compositions of the present invention, these weight percentages apply to any silica that may be used in combination with polyorganosiloxane and any additives that may be used. Monostearyl phosphates are generally used in an amount of 0.1 to 2% by weight.

A szénhidrogén habzásgátlókat általában 0,01-5,0 tömeg% mennyiségben használjuk, bár nagyobb mennyiségek is alkalmazhatók.Hydrocarbon antifoams are generally used in amounts of 0.01 to 5.0% by weight, although larger amounts may be used.

A találmány szerinti detergens készítmények tartalmazhatnak még egy kiegészítő felületaktív vegyületet, ami lehet a fentiekben ismertetett alkil-szulfát és polihidroxi-zsírsavamidoktól eltérő anionos és nemionos felületaktív anyag és más típusú felületaktív anyagok.The detergent compositions of the present invention may further comprise an additional surfactant which may be anionic and nonionic surfactants other than the alkyl sulfate and polyhydroxy fatty acid amides described above and other types of surfactants.

Ha jelen vannak, akkor ezeknek a kiegészítő felületaktív anyagoknak a mennyisége legalább 1 tömeg%, előnyösen 3-30 tömeg% a detergens készítményre.If present, the amount of these additional surfactants is at least 1% by weight, preferably 3-30% by weight of the detergent composition.

Bizonyos típusú kiegészítő felületaktív anyagok, ha ezeket a találmány szerinti készítményekben alkalmazzuk, további, meglepően jobb mosóteljesítményt eredményezhetnek. Ezek a kiegészítő felületaktív anyagok az alkiletoxilezett szulfátok, alkil-etoxilátok és alkil-észterszulfonátok (elsősorban a metil-észter-szulfonátok) és ezek keverékei. A polihidroxi-zsírsavamid és e kiegészítő felületaktív anyagok tömegarányai 1 : 10)-(10 : 1), előnyösebben, (5 : 1)-(1 : 5), még előnyösebben (1 : 4)-(4 : 1).Certain types of additional surfactants, when used in the compositions of the present invention, may result in additional, surprisingly improved washing performance. These additional surfactants include alkyl ethoxylated sulfates, alkyl ethoxylates and alkyl ester sulfonates (in particular methyl ester sulfonates) and mixtures thereof. The weight ratio of polyhydroxy fatty acid amide to these additional surfactants is from 1: 10 to 10: 1, more preferably from 5: 1 to 1: 5, more preferably from 1: 4 to 4: 1.

A találmány korlátozása nélkül, más kiegészítő felületaktív anyagok, amelyek előnyösen bekeverhetők aWithout limiting the invention, other additional surfactants that can be advantageously mixed with the

HU 214 049 Β találmány szerinti készítményekbe, a paraffinszulfonátok, alkil-benzolszulfonátok, alkil-poliglikozidok (elsősorban az alkil-poliglükozidok) és alkil-fenolalkoxilátok.The formulations of the invention include paraffin sulfonates, alkylbenzene sulfonates, alkyl polyglycosides (in particular alkyl polyglucosides) and alkyl phenol alkoxylates.

Az alkalmazható kiegészítő felületaktív anyagokat az alábbiakban részletesebben ismertetjük.Additional surfactants that may be used are described in more detail below.

Kiegészítő anionos felületaktív anyagokAdditional anionic surfactants

A találmány szerinti készítményekben az alkil-észter-szulfonát felületaktív anyagok a 8-20 szénatomos karbonsavak (vagyis zsírsavak) lineáris észterei, amelyek kén-trioxid gázzal szulfonálva vannak [The Journal of the American Oil Chemists Society, 52, 323-329 (1975)]. Megfelelő kiindulási anyagok a természetes zsírsavak, amelyek a faggyúból, pálmamag- és kókuszdióolajból stb. származnak.In the compositions of the invention, the alkyl ester sulfonate surfactants are linear esters of C8-C20 carboxylic acids (i.e., fatty acids) sulfonated with sulfur trioxide gas (1975, Journal of the American Oil Chemists Society, 52, 323-329). ]. Suitable starting materials are natural fatty acids which are derived from tallow, palm kernel and coconut oil, etc. come.

Az előnyős alkil-észter-szulfonát felületaktív anyagok - elsősorban mosáshoz alkalmazva - a (II) általános képletű alkil-észter-szulfonát felületaktív anyagok, amelyek képletében R3 8-20 szénatomos szénhidrogéncsoport, előnyösen alkilcsoport vagy ilyen csoportok keveréke, R4 1-6 szénatomos szénhidrogéncsoport, előnyösen alkilcsoport vagy ilyen csoportok keveréke és M kation, amely az alkil-észter-szulfonáttal vízoldható sót képez. Megfelelő sóképző kationok a nátrium-, káliumés lítiumfémkationok és az adott esetben szubsztituált ammóniumkationok, így a metil-, dimetil-, trimetil- és kvatemer ammóniumkationok, például a tetrametil-ammónium- és dimetil-piperidmium- és az alkanol-aminokból, például a monoetanol-aminból, dietanol-aminból és a trietanol-aminból származó kationok. R3 előnyösen 10-16 szénatomos alkilcsoport és R4 metil-, etil- vagy izopropilcsoport. Kiváltképpen előnyösek azok a metil-észter-szulfonátok, amelyekben R3 14—16 szénatomos alkilcsoport.Preferred alkyl ester sulfonate surfactants, especially for washing, are alkyl ester sulfonate surfactants of formula II wherein R 3 is a C 8-20 hydrocarbon group, preferably an alkyl group or a mixture thereof, R 4 1-6. a hydrocarbon group, preferably an alkyl group, or a mixture thereof, and an M cation which forms a water-soluble salt with the alkyl ester sulfonate. Suitable salt-forming cations are sodium, potassium and lithium metal cations and optionally substituted ammonium cations such as methyl, dimethyl, trimethyl and quaternary ammonium cations such as tetramethylammonium and dimethylpiperidium ethanol, e.g. cations derived from -amine, diethanolamine and triethanolamine. Preferably R 3 is C 10 -C 16 alkyl and R 4 is methyl, ethyl or isopropyl. Particularly preferred are methyl ester sulfonates wherein R 3 is C 14 -C 16 alkyl.

A találmány szerinti készítményekben alkalmazott alkil-alkoxilezett-szulfát felületaktív anyagok az RO/A/mSO3M általános képletű sók vagy savak, a képletben R szubsztituálatlan 10-24 szénatomos alkilvagy hidroxi-alkil-csoport, előnyösen 12-20 szénatomos alkil- vagy hidroxi-alkil-csoport, még előnyösebben 12-18 szénatomos alkil- vagy hidroxi-alkil-csoport; Ά' etoxi- vagy propoxicsoport; m nagyobb mint zéró, általában 0,5 és 6 között, előnyösebben 0,5 és 3 között; és M hidrogénatom vagy kation, ami lehet például egy fémkation, például nátrium-, kálium-, lítium-, kalcium- vagy magnéziumkation stb. vagy ammónium- vagy szubsztituált ammóniumkation. A találmány körébe tartoznak mind az alkil-etoxilezett-szulfátok, mind az alkil-propoxilezett-szulfátok. A szubsztituált ammóniumkationok specifikus példái a metil-, dimetil-, trimetil-ammónium- és a kvatemer ammóniumkationok, így a tetrametil-ammónium-, dimetil-piperidínium-kationok és az alkanol-aminokból, például a monoetanol-aminból, dietanol-aminból és trietanol-aminból származó kationok és ezek keverékei. Ilyen felületaktív anyagok például a 12-18 szénatomos alkil-polietoxilát (l,0)-szulfátok, 12-18 szénatomos alkil-polietoxilát (2,25)-szulfátok, 12-18 szénatomos alkil-polietoxilát (3)-szulfátok és 12-18 szénatomos alkil-polietoxilát (4,0)-szulfátok, amelyekben M célszerűen nátrium- vagy káliumion.The alkyl alkoxylated sulfate surfactants used in the compositions of the present invention are salts or acids of the formula RO / A / m SO 3 M wherein R is unsubstituted C 10 -C 24 alkyl or hydroxyalkyl, preferably C 12 -C 20 alkyl or hydroxy. alkyl, more preferably C 12 -C 18 alkyl or hydroxyalkyl; ??? ethoxy or propoxy; m is greater than zero, generally between 0.5 and 6, more preferably between 0.5 and 3; and M is a hydrogen atom or a cation which may be, for example, a metal cation such as sodium, potassium, lithium, calcium or magnesium, etc. or an ammonium or substituted ammonium cation. The invention includes both alkyl ethoxylated sulfates and alkyl propoxylated sulfates. Specific examples of substituted ammonium cations are methyl, dimethyl, trimethylammonium and quaternary ammonium cations such as tetramethylammonium, dimethylpiperidinium cations, and alkanolamines such as monoethanolamine and diethanolamine. cations and mixtures thereof. Examples of such surfactants include C 12 -C 18 alkyl polyethoxylate (1,0) sulfates, C 12 -C 18 alkyl polyethoxylate (2,25) sulfates, C 12 -C 18 alkyl polyethoxylate (3) sulfates, and C 18 alkyl polyethoxylate (4,0) sulfates, wherein M is preferably sodium or potassium.

A készítmények tartalmazhatnak deterzív célokra alkalmas más anionos felületaktív anyagokat is. Ezek lehetnek szappanok (például nátrium-, kálium-, ammónium- és szubsztituált ammóniumsók, így mono-, di- és trietanol-amin-sók), alkil-benzolszulfonátok (elsősorban 9-20 szénatomos egyenes láncú alkil-benzolszulfonátok), 8-22 szénatomos primer és szekunder alkánszulfonátok, 8-24 szénatomos olefinszulfonátok, szulfonált polikarbonsavak, előállítva alkálifoldfém-citrátok pirolizált termékének szulfonálásával, ahogy azt például az 1 082 179 számú nagy-britanniai szabadalmi leírás ismerteti, továbbá alkil-glicerinszulfátok, zsírsavacil-glicerinszulfonátok, oleil-glicerinszulfátok, alkil-fenol-etilén-oxid-éter-szulfátok, paraffinszulfonátok, alkil-foszfátok, izetionátok, így acil-izetionátok, N-acil-taurátok, a metil-taurid zsírsavamidjai, alkil-szukcinamátok és -szulfoszukcinátok, a szulfoszukcinát monoészterei (elsősorban telített és telítetlen 12-18 szénatomos monoészterei), a szulfoszukcinát diészterei (elsősorban telített és telítetlen 6-14 szénatomos diészterei), N-acil-szarkozinátok, alkil-poliszacharidok szulfátjai, így az alkil-poliglikozidok szulfátjai (a nemionos nem-szulfatált vegyületeket a későbbiekben ismertetjük), elágazó láncú primer alkil-szulfátok, alkil-polietoxi-karboxilátok, így az RO/CH2CH2O/kCH2COOM® általános képletüek, amelyekben R 8-22 szénatomos alkilcsoport, k = 0-10 egész szám és M oldható sót képező kation, továbbá zsírsavak izetionsawal észterezve és nátrium-hidroxiddal semlegesítve. Megfelelnek még a gyantasavak és a hidrogénezett gyantasavak, így a rozin, hidrogénezett rozin és a tallolajban lévő vagy abból származó gyantasavak és hidrogénezett gyantasavak. További példák a szakirodalomban találhatók [„Surface Active Agents and Detergents”, Vol. I and II by Schwartz, Perry and Berch.] Számos ilyen felületaktív anyagot ismertet általánosságban a 3 929 678 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás is, a 23. oszlop 58. sortól a 29. oszlop 23. sorig.The compositions may also contain other anionic surfactants suitable for detersive purposes. These may include soaps (e.g., sodium, potassium, ammonium and substituted ammonium salts such as mono-, di- and triethanolamine salts), alkylbenzene sulfonates (especially straight-chain alkylbenzene sulfonates having 9 to 20 carbon atoms), primary and secondary alkanesulfonates, C8-C24 olefin sulfonates, sulfonated polycarboxylic acids, prepared by sulfonation of pyrolized products of alkaline earth metal citrates as described, for example, in British Patent 1,082,179, glycine sulfate, , alkylphenol ethylene oxide ether sulfates, paraffin sulfonates, alkyl phosphates, isethionates such as acyl isethionates, N-acyl taurates, fatty acid amides of methyl taurides, alkyl succinates and sulfosuccinates, monosulfate saturated and unsaturated C12-C18 monoesters), sulfosuccinate diesters (primarily saturated and unsaturated C 6 -C 14 diesters), N-acyl sarcosinates, alkyl polysaccharide sulfates such as alkyl polyglycoside sulfates (nonionic non-sulfated compounds are described below), branched-chain alkyl alkyl sulfates, carboxylates such as RO / CH 2 CH 2 O / kCH 2 COOM® in which R 8 is C 22 alkyl, k = 0 to 10 and M soluble salt cation, and fatty acids esterified with isethionic acid and sodium hydroxide neutralized. Also suitable are resin acids and hydrogenated resin acids such as rosin, hydrogenated rosin and resin acids and hydrogenated resin acids in or derived from tall oil. Further examples are found in Surface Active Agents and Detergents, Vol. I and II by Schwartz, Perry and Berch. U.S. Pat. No. 3,929,678, p. rows 29 to 23, column 29.

Kiegészítő nemionos detergens felületaktív anyagokAdditional nonionic detergent surfactants

Megfelelő nemionos detergens felületaktív anyagokat általánosságban ismertet a 3 929 678 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás, a 13. oszlop 14. sortól a 16. oszlop 6. sorig.Suitable nonionic detergent surfactants are generally described in U.S. Pat. No. 3,929,678, column 13, line 14 to column 16, line 6.

Példaképpen - de nem korlátozó jelleggel - felsoroljuk a használható nemionos felületaktív anyagok különböző csoportjait.By way of example, but not by way of limitation, the various classes of nonionic surfactants that may be used are listed.

1. Az alkil-fenolok polietilén-, poli(propilén- és poli(butilén-oxid) kondenzátumai. Általában a poli(etilén-oxid) kondenzátumok előnyösek. Ezek a vegyületek magukba foglalják az alkil-fenolok kondenzációs termékeit alkilén-oxiddal. Az alkil-fenolban az alkilcsoport1. Polyethylene, polypropylene and poly (butylene oxide) condensates of alkyl phenols, polyethylene oxide condensates are generally preferred and include alkylene oxide condensation products of alkyl phenols. the alkyl group in phenol

6-12 szénatomot tartalmaz (egyenes vagy elágazó láncú konfigurációban. Egy előnyös kiviteli alakban az etilén-oxid mennyisége 5-25 mól etilén-oxid) 1 mól alkil-fenol. A kereskedelemben kapható ilyen típusú nemionos felületaktív anyagok az Igepal™,CO-630 (GAF Corporation terméke); Triton™ X-45, X-l 14, X-100 ésIt contains from 6 to 12 carbon atoms (in straight or branched configuration. In a preferred embodiment, the amount of ethylene oxide is 5 to 25 moles of ethylene oxide) 1 mole of alkylphenol. Commercially available nonionic surfactants of this type include Igepal ™, CO-630 (manufactured by GAF Corporation); Triton ™ X-45, X-1 14, X-100 and

HU 214 049 ΒHU 214 049 Β

X-102 (Rohm and Haas Company terméke). Ezek a vegyületek alkil-fenol-alkoxilátoknak tekinthetők, például alkil-fenol-etoxilátoknak.X-102 (product of Rohm and Haas Company). These compounds are considered to be alkyl phenol alkoxylates, such as alkyl phenol ethoxylates.

2. Alifás alkoholok kondenzációs termékei 1-25 mól etilén-oxiddal. Az alifás alkohol alkillánca lehet egyenes vagy elágazó, primer vagy szekunder és általában 8-22 szénatomot tartalmaz. Kiváltképpen előnyösek a 10-20 szénatomos alkilcsoporttal rendelkező alkoholok és 1 mól alkoholra 2-18 mól etilén-oxid kondenzációs termékei.2. Condensation products of aliphatic alcohols with 1-25 moles of ethylene oxide. The alkyl chain of the aliphatic alcohol may be straight or branched, primary or secondary and generally contains from 8 to 22 carbon atoms. Condensation products of alcohols having from 10 to 20 carbon atoms and from 2 to 18 mol of ethylene oxide per mole of alcohol are particularly preferred.

A kereskedelemben kapható ilyen típusú nemionos felületaktív anyagok például a Tergitol™ 15-S-9 (11-15 szénatomos egyenes láncú szekunder alkohol kondenzációs terméke 9 mól etilén-oxiddal); Tergitol™ 24-L-6 NMW (12-14 szénatomos primer alkohol kondenzációs terméke 6 mól etilén-oxiddal, szűk molekulatömeg-eloszlásban), mindkettő az Union Carbide Corporation terméke; Neodol™ 45-9 (14-15 szénatomos egyenes láncú alkohol kondenzációs terméke 9 mól etilén-oxiddal); Neodol™ 23-6,5 (12-13 szénatomos egyenes láncú alkoholkondenzációs terméke 6,5 mól etilén-oxiddal); Neodol™ 45-7 (14-15 szénatomos egyenes láncú alkohol kondenzációs terméke 7 mól etilén-oxiddal), Neodol™ 45^4 (14-15 szénatomos egyenes láncú alkohol kondenzációs terméke 4 mól etilén-oxiddal), a Shell Chemical Company M terméke; és Kyro™ EOB (13-15 szénatomos alkohol kondenzációs terméke 9 mól etilén-oxiddal), a The Procter and Gamble Company terméke. Ezekre a felületaktív anyagokra mint alkil-etoxilátokra lehet hivatkozni.Commercially available nonionic surfactants of this type include Tergitol ™ 15-S-9 (a condensation product of a C11-C15 straight chain alcohol with 9 moles of ethylene oxide); Tergitol ™ 24-L-6 NMW (condensation product of a C12-C14 primary alcohol with 6 moles of ethylene oxide, narrow molecular weight distribution), both from Union Carbide Corporation; Neodol ™ 45-9 (condensation product of a C14-C15 straight chain alcohol with 9 moles of ethylene oxide); Neodol ™ 23-6.5 (C 12 -C 13 straight chain alcohol condensation product with 6.5 moles ethylene oxide); Neodol ™ 45-7 (C14-C15 straight chain alcohol condensation product with 7 moles of ethylene oxide), Neodol ™ 45-4 (C14-15 straight chain alcohol condensation product with 4 moles ethylene oxide), Shell Chemical Company M ; and Kyro ™ EOB (a condensation product of C13-C15 alcohol with 9 moles of ethylene oxide) from The Procter and Gamble Company. These surfactants may be referred to as alkyl ethoxylates.

3. Etilén-oxid kondenzációs termékei propilén-oxid és propilénglikol kondenzációjával képezett hidrofób bázissal.3. Condensation products of ethylene oxide with a hydrophobic base formed by condensation of propylene oxide with propylene glycol.

Ezeknek a vegyületeknek a hidrofób része előnyösen 1500-1800 molekulatömegü és vízben oldhatatlan. Ha ehhez a hidrofób részhez poli(oxi-etilén)-csoportokat adunk, akkor ez a molekula egészének vízoldhatóságát növeli, és a termék folyékony jellege megmarad addig a pontig, amelynél a poli(oxi-etilén)-tartalom a kondenzációs termék teljes tömegének 50%-a, ami megfelel legfeljebb 40 mól etilén-oxiddal végbement kondenzációnak. Ilyen típusú vegyületek például a BASF által forgalmazott bizonyos kereskedelmi Pluronic™ felületaktív anyagok.The hydrophobic moiety of these compounds preferably has a molecular weight of 1500-1800 and is water insoluble. Adding polyoxyethylene groups to this hydrophobic moiety increases the water solubility of the molecule as a whole and maintains the liquid nature of the product to the point where the polyoxyethylene content is 50% by weight of the total condensation product. -a which corresponds to a condensation of not more than 40 moles of ethylene oxide. Examples of such compounds are certain commercial Pluronic ™ surfactants sold by BASF.

4. Etilén-oxid kondenzációs termékei propilén-oxid és etilén-diamin reakciójából származó termékkel. Ezeknek a termékeknek a hidrofób csoportja etilén-diamin és feleslegben vett propilén-oxid reakciótermékéből áll, molekulatömege általában 2500-3000. Ezt a hidrofób csoportot kondenzáljuk etilén-oxiddal, addig a határig, amikor a kondenzációs termék 40-80 tömeg% poli(oxi-etilén)-t tartalmaz és molekulatömege 5000-11 000. Ilyen típusú nemionos felületaktív anyagok bizonyos kereskedelmi Tetronic™ vegyületek, amelyeket a BASF hoz forgalomba.4. Condensation products of ethylene oxide with products derived from the reaction of propylene oxide with ethylene diamine. The hydrophobic group of these products consists of the reaction product of ethylenediamine and excess propylene oxide, generally having a molecular weight of 2500-3000. This hydrophobic group is condensed with ethylene oxide to the extent that the condensation product contains 40 to 80% by weight of polyoxyethylene and has a molecular weight of 5,000 to 11,000. These types of nonionic surfactants are certain commercial Tetronic ™ compounds marketed by BASF.

5. A szemipoláris nemionos felületaktív anyagok speciális csoportját képezik a nemionos felületaktív anyagoknak, ezek vízoldható amin-oxidok, amelyek egy, 10-18 szénatomos alkilcsoportot és két 1-3 szénatomos alkil- vagy hidroxi-alkil-csoportot tartalmazhat;5. Semi-polar nonionic surfactants are a special class of nonionic surfactants which are water-soluble amine oxides which may contain one C 10 -C 18 alkyl group and two C 1 -C 3 alkyl or hydroxyalkyl groups;

vízoldható foszfm-oxidok, amelyek egy 10-18 szénatomos alkilcsoportot és két, 1-3 szénatomos alkil- vagy hidroxi-alkil csoportot tartalmaznak; vagy vízoldható szulfoxidok, amelyek egy 10-18 szénatomos alkilcsoportot és egy 1-3 szénatomos alkil- vagy hidroxi-alkil-csoportot tartalmaznak.water-soluble phospho-oxides containing one C 10 -C 18 alkyl group and two C 1 -C 3 alkyl or hydroxyalkyl groups; or water-soluble sulfoxides containing a C 10 -C 18 alkyl group and a C 1 -C 3 alkyl or hydroxyalkyl group.

A szemipoláris, nemionos detergens felületaktív anyagok közé tartozó amin-oxid felületaktív anyagok a (III) általános képletnek felelnek meg, a képletben R3 8-22 szénatomot tartalmazó alkil-, hidroxi-alkil- vagy alkil-fenil-csoport vagy ezek keverékei; R4 2-3 szénatomos alkilén- vagy hidroxi-alkilén-csoport vagy ezek keverékei; x = 0-3; és mindkét R5 csoport 1-3 szénatomos alkil- vagy hidroxi-alkil-csoport vagy egy 1-3 etilén-oxid-csoportot tartalmazó poli(etilén-oxid)-csoport. Az R5 csoportok egymással például oxigén- vagy nitrogénatomon keresztül kapcsolódva gyürüszerkezetet képezhetnek.Semi-polar, nonionic detergent surfactants include the amine oxide surfactants of formula III wherein R 3 is an alkyl, hydroxyalkyl or alkylphenyl group containing from 8 to 22 carbon atoms or mixtures thereof; R 4 is C 2 -C 2 alkylene or hydroxyalkylene, or mixtures thereof; x = 0-3; and each R 5 is C 1-3 alkyl or hydroxyalkyl or a polyethylene oxide containing 1-3 ethylene oxide groups. R 5 groups may be attached to each other, for example via an oxygen or nitrogen atom, to form a ring structure.

Ezek az amin-oxid felületaktív anyagok elsősorban a 10-18 szénatomos aUdl-dimetil-amin-oxidok vagy a 8-12 szénatomos alkoxi-etil-dihidroxi-etil-amin-oxidok.These amine oxide surfactants are preferably C 10 -C 18 aldimethylamine oxides or C 8 -C 12 alkoxyethyl dihydroxyethylamine oxides.

6. A 4 565 647 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírásban ismertetett alkil-poliszacharidok, amelyek tartalmaznak egy 6-30 szénatomos, előnyösen 10-16 szénatomos hidrofób csoportot és egy poliszacharidcsoportot, például egy poliglikozid hidrofilcsoportot, amely 1,3-10, előnyösen 1,3-3, legelőnyösebben 1,3-2,7 szacharid egységet tartalmaz.6. The alkyl polysaccharides described in U.S. Patent 4,565,647, containing a hydrophobic group having from 6 to 30 carbon atoms, preferably from 10 to 16 carbon atoms, and a polysaccharide group having from 1.3 to 10, preferably from 1 to 10 carbon atoms. , 3 to 3, most preferably 1.3 to 2.7 saccharide units.

Bármely, 5-6 szénatomos redukáló szacharid használható, például a glükóz, galaktóz, és a glükozilcsoportok galaktozilcsoportokkal helyettesíthetők. (Adott esetben a hidrofób csoport a 2-, 3-, 4- stb. helyzetekhez kapcsolódik, így glükózt vagy galaktózt ad, ellentétben a glükoziddal és galaktoziddal.) A szacharidok közötti kötések lehetnek például a járulékos szacharid egységek egyik helyzete és az ezt megelőző szacharid egységek 2-, 3-, 4- és/vagy 6-helyzetei között.Any C 5 -C 6 reducing saccharide can be used, for example, glucose, galactose, and glucosyl groups can be substituted by galactosyl groups. (Optionally, the hydrophobic moiety is attached to the 2-, 3-, 4-, etc. positions such as glucose or galactose, unlike the glucoside and galactoside.) The linkages between the saccharides may be, for example, one of the positions of the additional saccharide units and the preceding saccharide. units in positions 2, 3, 4 and / or 6.

Adott esetben, de kevésbé célszerűen, egy poli-(alkilén-oxid)-lánc kapcsolódhat a hidrofób csoporthoz és a poliszacharidcsoporthoz. Az előnyös alkilén-oxid etilén-oxid.Optionally, but less conveniently, a polyalkylene oxide chain may be attached to the hydrophobic group and the polysaccharide group. The preferred alkylene oxide is ethylene oxide.

Tipikus hidrofób csoportok az alkilcsoportok, elágazóak vagy egyenes láncúak és 8-18, előnyösen 10-16 szénatomot tartalmaznak. Az alkilcsoport előnyösen egyenes láncú. Az alkilcsoport tartalmazhat legfeljebb 3 hidroxiesoportot és/vagy a poli(alkilén-oxid)-lánc tartalmazhat legfeljebb 10, előnyösen kevesebb mint 5 (alkilén-oxid)-csoportot. Megfelelő alkil-poliszacharidok az oktil-, nonil-, decil-, undecil-, dodecil-, tridecil-, tetradecil-, pentadecil-, hexadecil-, heptadecil- és oktadecil-, di-, -tri-, -tetra-, -penta- és -hexaglikozidok, -galaktozidok, -laktozidok, -glükózok, -fruktozidok, -ffuktózok és/vagy -galaktózok. Megfelelő keverékek a kókuszalkil-, di, -tri-, tetra- és pentaglikozidok és a faggyúalkil-tetra-, -penta- és -hexaglikozidok.Typical hydrophobic groups are alkyl groups, branched or unbranched and containing from 8 to 18 carbon atoms, preferably from 10 to 16 carbon atoms. The alkyl group is preferably straight chain. The alkyl group may contain up to 3 hydroxy groups and / or the polyalkylene oxide chain may contain up to 10, preferably less than 5, alkylene oxide groups. Suitable alkyl polysaccharides include octyl, nonyl, decyl, undecyl, dodecyl, tridecyl, tetradecyl, pentadecyl, hexadecyl, heptadecyl and octadecyl, di-, tri-tetra-, - penta- and -hexaglycosides, -galactosides, -lactosides, -glucoses, -fructosides, -fuctoses and / or -galactoses. Suitable mixtures are coconut alkyl, di, tri, tetra and pentaglycosides and tallow alkyl tetra, penta- and hexaglycosides.

Az előnyös alkil-poliglikozidok a (IV) általános képletnek felelnek meg, amelyben R2 alkil-, alkil-fenil-, hidroxi-alkil-, hidroxi-alkil-fenil-csoport és ezek keverékei, ezekben a csoportokban az alkilcsoportok 10-18,Preferred alkyl polyglycosides have the general formula (IV) wherein R 2 is alkyl, alkylphenyl, hydroxyalkyl, hydroxyalkylphenyl and mixtures thereof, the alkyl groups being 10-18,

HU 214 049 Β előnyösen 12-14 szénatomosak; n = 2 vagy 3, előnyösen 2; t = 0-10, előnyösen 0; és χ = 1,3-10, előnyösen 1,3-3, legelőnyösebben 1,3-2,7. A glikozilrész előnyösen glükózból származik. Ezeknek a vegyületeknek az előállítása céljából először az alkoholt vagy az alkil-polietoxi-alkoholt képezzük, és ezután ezt reagáltatjuk a glükózzal vagy egy glükózforrással, és így képezzük, a glikozidot (kapcsolódás az 1 -helyzetben). A további glikozilegységek 1 -helyzetük és az előző glikozilegységek 2-, 3-, 4- és/vagy 6-helyzete között, előnyösen főképpen a 2-helyzete között kapcsolódhatnak.Preferably having from 12 to 14 carbon atoms; n = 2 or 3, preferably 2; t = 0 to 10, preferably 0; and χ = 1.3-10, preferably 1.3-3, most preferably 1.3-2.7. The glycosyl moiety is preferably derived from glucose. For the preparation of these compounds, the alcohol or alkyl polyethoxy alcohol is first formed and then reacted with glucose or a source of glucose to form the glycoside (linkage at the 1-position). Further glycosyl units may be linked between their 1-position and the 2-, 3-, 4- and / or 6-positions of the previous glycosyl units, preferably in particular between their 2-position.

7. Az (V) általános képletű zsírsavamid felületaktív anyagok, a képletben R6 7-21, előnyösen 9-17 szénatomot tartalmazó alkilcsoport; és a két R7 csoport jelentése hidrogénatom, 1-4 szénatomos alkil-, 1—4 szénatomos hidroxi-alkil- vagy egy -/C2H4O/.H csoport, amelyben x 1-3. Előnyös amidok a 8-20 szénatomos ammónia-amidok, monoetanol-amidok, dietanol-amidok és izopropanolamidok.7. A fatty acid amide surfactant of formula (V) wherein R 6 is an alkyl group having 7 to 21 carbon atoms, preferably 9 to 17 carbon atoms; and the two R 7 groups are hydrogen, (C 1 -C 4) alkyl, (C 1 -C 4) hydroxyalkyl, or - (C 2 H 4 O) .H in which x is 1-3. Preferred amides are C8-20 ammonia, monoethanolamides, diethanolamides and isopropanolamides.

Kationos felületaktív anyagokCationic surfactants

A találmány szerinti, detergens készítmények tartalmazhatnak kationos deterzív felületaktív anyagokat is, mint kiegészítő felületaktív anyagokat. Kationos felületaktív anyagok az ammónium-felületaktív anyagok, így az alkil-dimetil-ammónium-halogenidek és a (VI) általános képletű felületaktív anyagok, a képletben R2 alkilvagy alkil-benzil-csoport 8-18 szénatomos alkillánccal; mindegyik R3 jelentése -CH2CH?-, -CH2CH/CH3/-, -CH2CH/CH2OH/-, -CH2CH2CH2- vagy ezek keverékei; mindkét R4 jelentése 1-4 szénatomos alkil-, 1-4 szénatomos hidroxi-alkil- vagy benzilcsoport, a két R4 csoport kapcsolódásával, -CH2CHOH-CHOHCOR6CHOH-CH2OH, amelyben R6 egy hexóz vagy hexózpolimer, ennek molekulatömege kevesebb, mint 1000 és hidrogénatom, ha y más mint 0; R5 azonos az R4 csoporttal vagy alkillánc, emellett az R2 és R5 csoportokban lévő összes szénatomok száma nem több, mint 18; mindegyik y 0-10 és az y értékek összege 0-15; és bármely összeegyeztethető anion.The detergent compositions of the present invention may also contain cationic detergent surfactants as additional surfactants. Cationic surfactants include ammonium surfactants such as alkyldimethylammonium halides and surfactants of formula VI wherein R 2 is alkyl or alkylbenzyl having from 8 to 18 carbon atoms; each R 3 is -CH 2 CH 2 -, -CH 2 CH (CH 3) -, -CH 2 CH (CH 2 OH) -, -CH 2 CH 2 CH 2 -, or mixtures thereof; each R 4 is C 1 -C 4 alkyl, C 1 -C 4 hydroxyalkyl, or benzyl, joined by the two R 4 groups, -CH 2 CHOH-CHOHCOR 6 CHOH-CH 2 OH, wherein R 6 is a hexose or hexose polymer having a molecular weight less than 1000 and hydrogen when y is other than 0; R 5 is the same as R 4 or alkyl, and the total number of carbon atoms in R 2 and R 5 is not more than 18; each y is from 0 to 10 and the sum of y is from 0 to 15; and any compatible anion.

A találmány szerinti készítményekben használható más kationos felületaktív anyagokat ismertet a 4 228 044 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás.Other cationic surfactants useful in the compositions of the present invention are described in U.S. Patent 4,228,044.

Egyéb kiegészítő felületaktív anyagokOther auxiliary surfactants

A találmány szerinti detergens készítményekbe bekeverhetők amfolit felületaktív anyagok. Ezek a felületaktív anyagok nagy általánosságban úgy jellemezhetők, mint a szekunder vagy tercier aminok alifás származékai vagy heterociklusos szekunder vagy tercier aminok alifás származékai, amelyekben az alifás csoport egyenes vagy elágazó láncú. Az alifás szubsztituensek egyike legalább 8, általában 8-18 szénatomot tartalmaz, és legalább az egyik tartalmaz egy anionos, vízoldható csoportot, például karboxi-, szulfonát- vagy szulfátcsoportot. [v.ö. 3 929 678 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás, 19. oszlop, 18-35 sor, ahol példák találhatók az amfolit felületaktív anyagokra].Ampholytic surfactants can be incorporated into the detergent compositions of the present invention. These surfactants are generally characterized as aliphatic derivatives of secondary or tertiary amines or aliphatic derivatives of heterocyclic secondary or tertiary amines in which the aliphatic group is straight or branched. One of the aliphatic substituents contains at least 8 carbon atoms, usually from 8 to 18 carbon atoms, and at least one contains an anionic, water-soluble group such as a carboxy, sulfonate or sulfate group. [Cf. U.S. Patent No. 3,929,678, Col. 19, lines 18-35, for examples of ampholytic surfactants].

A találmány szerinti detergens készítményekbe bekeverhetők zwitterionos felületaktív anyagok is. Ezek a felületaktív anyagok nagy általánosságban úgy jellemezhetők, mint a szekunder és tercier aminok származékai, a heterociklusos szekunder és tercier aminok származékai vagy a kvatemer ammónium-, kvatemer foszfóniumvagy tercier szulfónium-vegyületek származékai [v.ö. 3 929 678 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás, 19. oszlop, 38. sortól a 22. oszlop 48. sorig. Itt példák találhatók zwitterionos felületaktív anyagokra].Zwitterionic surfactants may also be incorporated into the detergent compositions of the present invention. These surfactants are generally characterized as derivatives of secondary and tertiary amines, derivatives of heterocyclic secondary and tertiary amines, or derivatives of quaternary ammonium, quaternary phosphonium or tertiary sulfonium compounds, cf. U.S. Pat. No. 3,929,678, Col. 19, line 38 to column 22, line 48. Here are examples of zwitterionic surfactants].

Az amfolit és zwitterionos felületaktív anyagokat általában egy vagy több anionos és/vagy nemionos felületaktív anyaggal kombinálva használjuk.Ampholytic and zwitterionic surfactants are generally used in combination with one or more anionic and / or nonionic surfactants.

Egy másik tekintetben a találmány olyan detergens készítményeket szolgáltat, amelyekben az alkil-szulfát aránya a polihidroxi-zsírsavamidhoz kritikusan meg van szabva a jobb mosási teljesítmény elérése céljából. Ebben a vonatkozásban a találmány szerinti detergens készítmény összetétele a következő:In another aspect, the invention provides detergent compositions wherein the ratio of alkyl sulfate to polyhydroxy fatty acid amide is critically adjusted to achieve improved washing performance. In this regard, the detergent composition according to the invention has the following composition:

a) legalább 3 tömeg% (I) általános képletű polihidroxi-zsírsavamid, a képletben R1 metilcsoport; R2 9-17 szénatomos alkil- vagy alkenilcsoport, előnyösen 11-17 szénatomos alkil- vagy alkenilcsoport; és Z egy redukáló cukorból származó glicitilcsoport vagy ennek alkoxilezett származéka; és(a) at least 3% by weight of a polyhydroxy fatty acid amide of formula (I) wherein R 1 is methyl; R 2 9-17 alkyl or alkenyl, preferably C11-17 alkyl or alkenyl; and Z is a glycityl group or an alkoxylated derivative thereof from a reducing sugar; and

b) legalább 3 tömeg% alkil-szulfát felületaktív anyag; emellett ab) és a) komponensek tömegaránya (1,25 : 1 :4).b) at least 3% by weight of alkyl sulfate surfactant; in addition, the weight ratio of components b) to a) (1.25: 1: 4).

A fenti tömegarány előnyösen (1,25 : 1,0)-(1,0 : 1,25).The above weight ratio is preferably (1.25: 1.0) to (1.0: 1.25).

Meglepő módon igen jó általános mosóteljesítményt érünk el, elsősorban zsíros és olajos szenny mosásánál ezekkel a vegyületekkel, a mosási körülmények nagy változatosságánál, elsősorban a viszonylag nagy polihidroxi-zsírsavamid tömegarányt az alkil-szulfátra tekintetbe véve.Surprisingly, a very good overall washing performance is achieved, particularly with respect to the washing of greasy and oily soils with these compounds, with a wide variety of washing conditions, particularly with respect to the relatively high weight ratio of polyhydroxy fatty acid amide to alkyl sulfate.

Egy másik vonatkozásban a találmány folyékony detergens készítményt szolgáltat, amelynek összetétele a következő:In another aspect, the invention provides a liquid detergent composition having the following composition:

a) legalább 3 tömeg% (I) általános képletű polihidroxi-zsírsavamid-származék, a képletben R1 hidrogén-atom, 1-4 szénatomos alkilcsoport, 2-hidroxi-etil-, 2-hidroxi-propil-csoport; R2 7-19 szénatomos alkilvagy alkenil-csoport; és Z polihidroxi-szénhidrogén-csoport, amely redukáló cukor reduktív aminálásából származik,(a) at least 3% by weight of a polyhydroxy fatty acid amide derivative of formula (I) wherein R 1 is hydrogen, C 1 -C 4 alkyl, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl; R 2 is C 7 -C 19 alkyl or alkenyl; and Z is a polyhydroxy hydrocarbon group derived from reductive amination of a reducing sugar,

b) legalább 3 tömeg% 14 szénatomos vagy ennél hosszabb láncú alkil-szulfát felületaktív anyag;b) at least 3% by weight of alkyl sulfate surfactant having 14 or more carbon atoms;

c) folyékony hordozóanyag;c) a liquid carrier;

emellett a készítményben a polihidroxi-zsírsavamid és a 14 szénatomos vagy ennél hosszabb láncú alkil-szulfát felületaktív anyag tömegaránya (1 : 3)-(3 : 1). A 14 szénatomos és ennél hosszabb láncú alkil-szulfát felületaktív anyagok bekeverése folyékony detergens készítményekbe az ismertek szerint nehézségekkel jár. Ez, legalább részben, e felületaktív anyagok nagyfokú kristályos jellegének a következménye. Ez azért kellemetlen, mert a 14 szénatomos és ennél hosszabb láncú alkil-szulfát felületaktív anyagok igen előnyös deterzív felületaktív anyagok a mosószerekben, még azokban a mosószerekben is, amelyeket 50 °C mosási hőmérséklet alatt akarunk használni, és amelyek általában tartalmaznak 12 szénatomos alkil-szulfát felületaktív anyagot is.in addition, the weight ratio of polyhydroxy fatty acid amide to alkyl sulfate surfactant having 14 or more carbon atoms (1: 3) to (3: 1). The incorporation of alkyl sulfate surfactants having 14 carbon atoms and longer in liquid detergent formulations is known to have difficulties. This is due, at least in part, to the highly crystalline nature of these surfactants. This is uncomfortable because alkyl sulfate surfactants with 14 carbon atoms and longer are highly preferred detergent surfactants, even in detergents that are intended to be used at a wash temperature of less than 50 ° C, and which generally contain 12 carbon atoms. surfactant.

HU 214 049 ΒHU 214 049 Β

Ha azonban a készítményekben polihidroxi-zsírsavamidokat használunk, akkor a 14 szénatomos és ennél hosszabb láncú alkil-szulfát felületaktív anyagok sokkal könnyebben bekeverhetők folyékony detergens készítményekbe.However, when polyhydroxy fatty acid amides are used in formulations, alkyl sulfate surfactants with 14 carbon atoms and longer can be more easily incorporated into liquid detergent formulations.

Az ilyen készítmények előnyösen 3-30 tömeg% polihidroxi-zsírsavamidot és 3-30 tömeg% fenti alkil-szulfátot tartalmaznak. A folyékony találmány szerinti készítmények adott esetben 14 szénatomnál kevesebb szénatomot tartalmazó alkil-lánccal rendelkező alkil-szulfát felületaktív anyagokat is tartalmazhatnak.Such compositions preferably contain from 3 to 30% by weight of polyhydroxy fatty acid amide and from 3 to 30% by weight of the above alkyl sulfate. The liquid compositions of the invention may also contain alkyl sulfate surfactants having an alkyl chain of less than 14 carbon atoms.

Egy másik vonatkozásában a találmány deterzív szemcséket szolgáltat, amelyek granulált detergens készítményekben használhatók. Ezek a deterzív szemcsék az alábbi komponensek bensőséges keverékét tartalmazzák:In another aspect, the invention provides detergent granules for use in granular detergent compositions. These detergent granules contain an intimate mixture of the following components:

a) 5-50 tömeg% (I) általános képletű polihidroxi-zsírsavamid, a képletben R1 hidrogénatom, 1—4 szénatomos alkil-csoport, 2-hidroxi-etil-, 2-hidroxi-propil-csoport vagy ezek keveréke; R2 7-19 szénatomos alkilvagy alkenil-csoport; és Z az előzőekben meghatározott polihidroxi-szénhidrogén-csoport, egyenes szénhidrogénlánccal, és(a) 5 to 50% by weight of a polyhydroxy fatty acid amide of formula (I) wherein R 1 is hydrogen, C 1-4 alkyl, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl or a mixture thereof; R 2 is C 7 -C 19 alkyl or alkenyl; and Z is a polyhydroxy hydrocarbon group as defined above with a straight hydrocarbon chain, and

b) 50-95 tömeg% alkil-szulfát felületaktív anyag; emellett az a) és b) komponensek tömegaránya (4 : 1)-(1 : 4). A 12-14 szénatomos alkil-szulfát felületaktív anyagokat tartalmazó keverékekben az alkil-szulfát és a polihidroxi-zsírsavamid tömegaránya előnyösen 4 : 1, a 14-16 szénatomos alkil-szulfátokra ez a tömegarány 3 : 1 és a 16-18 szénatomos alkil-szulfátokra 1:1.b) 50-95% by weight of alkyl sulfate surfactant; in addition, the weight ratio of components a) and b) is from 4: 1 to 1: 4. In mixtures containing C12-C14 alkyl sulfate surfactants, the weight ratio of alkyl sulfate to polyhydroxy fatty acid amide is preferably 4: 1, for C14-C16 alkyl sulfates it is 3: 1 and for C16-C18 alkyl sulfates. 1: 1.

A deterzív szemcsék tartalmazhatnak még egy oldódást elősegítő kiegészítő szert, ami a szemcsék vizes oldatban való oldódását növeli. Ilyen oldódást elősegítő szerek például az anionos szulfonát felületaktív anyagok, az etoxilezett felületaktív anyagok, amelyek etoxilezési foka legalább 0,5, ciklusos polihidroxi-zsírsavamidok, alkil-poliglikozidok, polietilénglikol polimerek, poliakrilsav polimerek és ezek keverékei. Előnyös, oldódást elősegítő szerek az alkil-etoxilátok, alkil-etoxilezett szulfátok, alkil-észter-szulfonátok, ciklusos polihidroxi zsírsavamidok, alkil-poliglikozidok vagy polietilénglikol vagy poliakrilsav polimerek vagy ezek keverékei. Más anyagok, amelyek az alkil-szulfát polihidroxi-zsírsavamid szemcsék oldhatóságát vagy oldódását növelik, szintén használhatók.The deterrent particles may further comprise a solubility enhancer which increases the solubility of the particles in the aqueous solution. Examples of such solubilizers are anionic sulfonate surfactants, ethoxylated surfactants having a degree of ethoxylation of at least 0.5, cyclic polyhydroxy fatty acid amides, alkyl polyglycosides, polyethylene glycol polymers, polyacrylic acid polymers and mixtures thereof. Preferred solubilizers are alkyl ethoxylates, alkyl ethoxylated sulfates, alkyl ester sulfonates, cyclic polyhydroxy fatty acid amides, alkyl polyglycosides, or polyethylene glycol or polyacrylic acid polymers, or mixtures thereof. Other substances which increase the solubility or solubility of the alkyl sulfate polyhydroxy fatty acid amide particles can also be used.

Az oldódást elősegítő kiegészítő szerek mennyisége a deterzív szemcsékre 1 tömeg% és előnyösen nem több mint 30 tömeg% között változhat. Az alkil-szulfát, a polihidroxi-zsírsavamid és adott esetben a kiegészítő, oldódást elősegítő szer „bensőséges keverékén” azt értjük, hogy a komponenseket jól összekeverjük a deterzív szemcsék előállítása előtt vagy ezzel egyidejűleg, bár maguknak a szemcséknek nem kell teljesen homogénnek lenni. A deterzív komponensek bensőséges keverékeiből szemcsék előállítására szolgáló módszerek a szakterületen jól ismertek, ilyen például a nagyenergiájú vagy nagy nyíróerejü keverőberendezések használata. A deterzív szemcsék előállítására szolgáló eljárást a példákban ismertetünk. A szemcsék mérete az előállító kívánságai szerint változtatható. Granulált készítményekben a deterzív szemcséket általában hasonlóképpen kell méretezni, mint a készítmény többi szemcséjét. A szemcsék általában 100-1000 pm átmérőjüek.The amount of dissolution aids for the detergent particles can vary from 1% by weight and preferably not more than 30% by weight. By "intimate mixture" of alkyl sulfate, polyhydroxy fatty acid amide and optionally additional solubilizer, it is understood that the components are well mixed before or at the same time as the deterrent particles are prepared, although the particles themselves need not be completely homogeneous. Methods for preparing granules from intimate mixtures of detergent components are well known in the art, such as the use of high-energy or high-shear mixers. The process for the preparation of the detergent particles is described in the Examples. The particle size may be varied as desired by the manufacturer. In granular formulations, the deterrent particles should generally be sized in the same manner as the other particles in the formulation. The particles are generally 100-1000 µm in diameter.

A deterzív szemcsék tartalmazhatnak más komponenseket is, mosóhatás, kivitelezési vagy esztétikai vagy egyéb célokból.The detergent granules may also contain other components for detergent, construction or aesthetic or other purposes.

A deterzív szemcsék használhatók magukban és lehetnek bekeverve más detergens komponenseket tartalmazó granulált detergensekbe is. Az ilyen detergens készítmények általában legalább 5 tömeg% deterzív szemcsét tartalmaznak.The detergent granules may be used alone and may be incorporated in granular detergents containing other detergent components. Such detergent compositions generally contain at least 5% by weight of detergent granules.

Szennylebegtető anyagokHangers

A találmány szerinti detergens készítmények az ásványi keménység szabályozására tartalmazhatnak szervetlen vagy szerves szennylebegtető anyagokat.The detergent compositions of the present invention may contain inorganic or organic builders for controlling mineral hardness.

A szennylebegtető anyagok mennyisége nagymértékben függ a készítmény végső felhasználásától és kívánt fizikai alakjától. A folyékony készítmények általában legalább 1 tömeg%, tipikusabban 5-50, előnyösen 5—30 tömeg% detergens szennylebegtető anyagot tartalmaznak. A granulált készítmények általában legalább 1 tömeg%, tipikusabban 10-80, előnyösen 15-50 tömeg% detergens szennylebegtető anyagot tartalmaznak. De nem zárhatók ki a szennylebegtető anyagok ennél kisebb vagy nagyobb mennyiségei sem.The amount of builder will largely depend on the end use of the composition and the desired physical form. Liquid compositions generally contain at least 1% by weight, more typically 5-50%, preferably 5-30% by weight, of detergent builder. Granular compositions generally contain at least 1% by weight, more typically 10-80%, preferably 15-50% by weight, of detergent builder. However, smaller or larger amounts of builders cannot be ruled out.

A szervetlen detergens szennylebegtető anyagok korlátozás nélkül - a polifoszfátok (például tripolifoszfátok, pirofoszfátok és üvegszerű polimer metafoszfátok) alkálifém-, ammónium- és alkanol-ammónium-sói, foszfonátok, fitinsav, szilikátok, karbonátok (beleértve a hidrogén-karbonátokat és szeszkvikarbonátokat is) szulfátok és alumínium-szilikátok. Borát szennylebegtetők, valamint a detergens tárolása vagy a mosási körülmények között borátot képező anyagokat tartalmazó szennylebegtetők (a továbbiakban kollektiven „borát szennylebegtetők”) szintén használhatók. Előnyösen nem-borát szennylebegtető anyagokat használunk azokban a találmány szerinti készítményekben, amelyeket 50 °C alatti, elsősorban 40 °C alatti mosási körülmények között szándékozunk használni.Inorganic detergent builders include, but are not limited to, the alkali metal, ammonium and alkanol ammonium salts of polyphosphates (such as tripolyphosphates, pyrophosphates and glass-like polymeric metaphosphates), phosphonates, phytic acid, silicates, carbonates (including hydrates) and aluminum silicates. Borate builders as well as builders containing borate builders (collectively referred to as "borate builders") may also be used for detergent storage or under washing conditions. Preferably, non-borate builders are used in the compositions of the invention intended to be used under washing conditions below 50 ° C, especially below 40 ° C.

A szilikát szennylebegtető anyagok az alkálifém-szilikátok, elsősorban azok, amelyekben a SiO2: Na2O molarány (1,6 : 1)-(3,2 : l)között van; és a rétegezett szilikátok, így a 4 664 839 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírásban ismertetett rétegzett nátrium-szilikátok. Használhatók azonban más szilikátok is, így például magnézium-szilikátok, amelyek a granulált készítményeknek omlós (ropogós) jelleget adnak, stabilizátorként szolgálnak az oxigénes fehérítőkhöz és a habzáscsökkentő rendszerek egyik komponenseként is használhatók.Silicate builder materials are alkali metal silicates, particularly those having a SiO 2 : Na 2 O molar ratio (1.6: 1) to (3.2: 1); and layered silicates, such as the layered sodium silicates described in U.S. Patent 4,664,839. However, other silicates, such as magnesium silicates, which give the granular compositions a crunchy appearance, serve as stabilizers for oxygen bleaches, and can also be used as a component of antifoam systems.

Karbonát szennylebegtetők az alkálifém- és az alkálifoldfém-karbonátok, így a nátrium-karbonát és szeszkvikarbonát és ezek keverékei ultrafinom kalcium-karbonáttal, ahogy ezt a 2 321 001 számú német szabadalmi bejelentés ismerteti.Carbonate builders include alkali metal and alkaline earth metal carbonates, such as sodium carbonate and sesquicarbonate, and mixtures thereof with ultrafine calcium carbonate as disclosed in German Patent Application No. 2,321,001.

Az alumínium-szilikát szennylebegtetők kiváltképpen hasznosak a találmány szerinti detergens készítményekben. Az alumínium-szilikát szennylebegtető anyagok nagy fontossággal bírnak a legtöbb jelenleg forga10Aluminum silicate builders are particularly useful in the detergent compositions of the present invention. Aluminum-silicate builder materials are of great importance for most currently

HU 214 049 Β lomban lévő nagy teljesítményű granulált detergens készítményekben, és fontos szenny lebegtető komponensek lehetnek folyékony detergens készítményekben is. Az alumínium-szilikát szennylebegetők a (VII) tapasztalati képletnek felelnek meg, a képletben M nátrium-, kálium-, ammónium- vagy szubsztituált ammóniumcsoport; z 0,5-2; és y = 1. Ennek az anyagnak a magnéziumioncserélő kapacitása 1 g vízmentes alumínium-szilikátra legalább 50 mg ekvivalens CaCO3 keménység.EN 214,049 in high performance granular detergent formulations and may also be important constituents of liquid buoyancy in liquid detergent formulations. Aluminum silicate builders correspond to Experimental Formula (VII) wherein M is sodium, potassium, ammonium or substituted ammonium; z 0.5-2; and y = 1. This material has a magnesium ion exchange capacity of anhydrous aluminosilicate, 1 g of at least 50 milligram equivalents of CaCO 3 hardness.

Előnyös alumínium-szilikátok a (VIII) általános képletű zeolit szennylebegtetők, a képletben z és y értéke legalább 6 egész szám, z és y mólaránya 1,0-0,5 és x 15-264 egész szám.Preferred aluminum silicates are zeolite builders of formula VIII wherein z and y are at least 6 integers, z and y have a molar ratio of 1.0-0.5 and x 15-264.

A találmány szerinti készítményekben használható alumínium-szilikát ioncserélő anyagok a kereskedelemben kaphatók. Ezek az alumínium-szilikátok lehetnek kristályos vagy amorf szerkezetűek és lehetnek a természetben előforduló vagy szintetikus származású alumínium-szilikátok. A 3 985 669 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismertet egy eljárást alumínium-szilikát ioncserélő anyagok előállítására. Előnyös szintetikus kristályos alumínium-szilikát ioncserélő anyagok a Zeolite A, Zeolite P (B) és Zeolite X megjelölés alatt kaphatók. Egy kiváltképpen előnyös alakjában a kristályos alumínium-szilikát ioncserélő anyag a (IX) általános képletnek felel meg, a képletben x 20-30, elsősorban 27. Ez az anyag Zeolite A néven ismert. Az alumínium-szilikát szemcsenagysága előnyösen 0,1-10 pm átmérőjű.Aluminum silicate ion exchange agents for use in the compositions of the invention are commercially available. These aluminum silicates may be crystalline or amorphous in structure and may be naturally occurring or synthetic aluminum silicates. U.S. Pat. No. 3,985,669 discloses a process for the preparation of aluminum silicate ion exchange materials. Preferred synthetic crystalline aluminum silicate ion exchange materials are available under the designations Zeolite A, Zeolite P (B) and Zeolite X. In a particularly preferred form, the crystalline aluminosilicate ion exchange material is of the formula IX, x 20-30, in particular 27. This material is known as Zeolite A. The aluminum silicate preferably has a particle size of 0.1 to 10 µm in diameter.

A polifoszfátok specifikus példái az alkálifém-tripolifoszfátok, nátrium-, kálium- és ammóniumpirofoszfát, nátrium- és kálium-ortofoszfát, nátrium-polimetafoszfát, amelyben a polimerizáció foka- 6-21; és a fitinsav sói.Specific examples of polyphosphates are alkali metal tripolyphosphates, sodium, potassium and ammonium pyrophosphate, sodium and potassium orthophosphate, sodium polymetaphosphate, wherein the degree of polymerization is 6-21; and salts of phytic acid.

A foszfonát szenny lebegtető sók például az etán-1-hidroxi-l,l-difoszfonát vízoldható sói, elsősorban a nátrium és káliumsói, a metilén-difoszfonsav vízoldható sói, például a trinátrium- és trikálium-sói, és a szubsztituált metilén-difoszfonsavak vízoldható sói, így a trinátrium- és trikálium-etilidén-, -izopropilidén, -benzil-metilidén- és halogénezett metilidén-foszfonátok. A fentiekben említett típusú foszfonát szennylebegtető sókat ismertet a 3 159 581,3 213 030,3 422 021, 3 400 148 és 3 422 137 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírások.Phosphonate impurity floating salts include, for example, water-soluble salts of ethane-1-hydroxy-1,1-diphosphonate, especially sodium and potassium salts, water-soluble salts of methylene diphosphonic acid such as trisodium and tricalcium salts, and water-substituted diphosphonic acid salts thereof such as trisodium and tricalcium ethylidene, isopropylidene, benzylmethylidene and halogenated methylidene phosphonates. Phosphonate builder salts of the type mentioned above are described in U.S. Patent Nos. 3,159,581,321,230,030.3,422,021, 3,400,148, and 3,422,137.

A találmány céljaira megfelelő szerves detergens szennylebegtető anyagok magukba foglalnak - korlátozás nélkül - nagyszámú polikarboxilát-származékot. A leírásban a „polikarboxilát” kifejezés több, előnyösen legalább három karboxilátcsoportot tartalmazó vegyületekre vonatkozik.Organic detergent builder materials suitable for the purposes of the present invention include, without limitation, a large number of polycarboxylate derivatives. As used herein, the term "polycarboxylate" refers to several compounds, preferably containing at least three carboxylate groups.

A polikarboxilát szennylebegtetők általában savformában adhatók a készítményekhez, de semlegesített só formájában is bevihetők. Ha ezeket sóformában használjuk, akkor az előnyös sók az alkálifém-, így nátrium-, kálium- és lítiumsók, elsősorban a nátriumsók; vagy az ammónium- vagy szubsztituált ammónium-, például alkanol-ammónium-sók.The polycarboxylate builders may generally be added in acid form, but may also be in the form of a neutralized salt. When used in salt form, the preferred salts are the alkali metal salts such as sodium, potassium and lithium, in particular sodium salts; or ammonium or substituted ammonium salts such as alkanolammonium.

A polikarboxilát szennylebegtetők a használható anyagok különböző osztályait foglalják magukba.Polycarboxylate builders include different classes of usable materials.

A polikarboxilát szennylebegtetők egy fontos osztályát képezik az éter-polikarboxilátok. Detergens szennylebegtetőkként való felhasználásra számos éter-polikarboxilátot ismertettek. Alkalmazható éter-polikarboxilátok például az oxi-diszukcinátok, amelyeket a 3 123 287 és 3 635 830 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírások ismertettek.An important class of polycarboxylate builders is the ether polycarboxylates. Many ether polycarboxylates have been described for use as detergent builders. Useful ether polycarboxylates are, for example, the oxydisuccinate described in U.S. Patent Nos. 3,123,287 and 3,635,830.

A találmány szerinti készítményekben szennylebegtetőkként használható éter-polikarboxilátok egy specifikus típusát képezik a (X) általános képletű vegyületek, a képletben A hidrogénatom vagy hidroxicsoport; B hidrogénatom vagy -O-CH(COOX)-CH2(COOX); és X hidrogénatom vagy sóképző kation. Ha például a (X) általános képletben A és B hidrogénatom, akkor a vegyület az oxi-diborostyánkősav és vízoldható sói. Ha A hidroxicsoport és B hidrogénatom, akkor a vegyület tartarát-monoborostyánkősav (TMS) és vízoldható sói. Ha A hidrogénatom és -O-CH(COOX)-CH2(COOX), akkor a vegyület tartarát-diborostyánkősav (TDS) és vízoldható sói. Kiváltképpen előnyösek ezeknek a szennylebegtetőknek a keverékei. Előnyösek lóképpen TMS és TDS (97 : 3)-(20 : 80) tömegarányú keverékei. Ezeket a szennylebegtető anyagokat a 4 663 071 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismertette.A specific type of ether polycarboxylate as a builder for use in the compositions of the present invention is a compound of Formula X wherein A is hydrogen or hydroxy; B is hydrogen or -O-CH (COOX) -CH 2 (COOX); and X is hydrogen or a salt-forming cation. For example, when A and B are hydrogen in the formula (X), the compound is oxybisuccinic acid and its water-soluble salts. When A is hydroxy and B is hydrogen, the compound is tartrate monobasic acid (TMS) and its water soluble salts. When A is hydrogen and -O-CH (COOX) -CH2 (COOX), the compound is tartrate dibasic acid (TDS) and its water soluble salts. Mixtures of these builders are particularly preferred. In particular, mixtures of TMS and TDS (97: 3) to (20:80) by weight are preferred. These builder materials are described in U.S. Patent 4,663,071.

Megfelelő éter-polikarboxilátok a ciklusos vegyületek is, elsősorban az aliciklusos vegyületek, ilyeneket a 3 923 679,3 835 163,4 158 635,4 120 874 és 4 102 903 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismertetett.Suitable ether polycarboxylates include cyclic compounds, in particular alicyclic compounds, such as those described in U.S. Patent Nos. 3,923,679.3835,163.4,158,635.4,120,874 and 4,102,903.

Egyéb használható mosóhatású szennylebegtető anyagok a (XI) általános képletű éter-hidroxi-polikarboxilátok, a képletben M hidrogénatom vagy kation, az így kapott só vízoldható, a kation előnyösen alkálifém-, ammónium- vagy szubsztituált ammóniumkation; n 2-15 (n előnyösen 2-10, még előnyösebben n átlagosan 2-4); és az R csoportok azonosak vagy különbözőek, jelentésük hidrogénatom, 1—4 szénatomos alkil- vagyOther useful detergent builders include ether hydroxypolycarboxylates of formula XI wherein M is hydrogen or a cation, the salt thus obtained is a water soluble, preferably the cation is an alkali metal, ammonium or substituted ammonium cation; n 2-15 (n preferably 2-10, more preferably n average 2-4); and the R groups are the same or different and are selected from the group consisting of hydrogen, C 1-4 alkyl and C 1-4 alkyl

1—4 szénatomos szubsztituált alkilcsoport. R előnyösen hidrogénatom.C 1-4 substituted alkyl. Preferably R is hydrogen.

Más éter-polikarboxilátok a maleinsavanhidrid kopolimerjei etilén- vagy vinil-metil-éterrel, 1,3,5-trihidroxi-benzol-2,4,6-triszulfonsav és karboxi-metil-oxi-borostyánkősav.Other ether polycarboxylates are copolymers of maleic anhydride with ethylene or vinyl methyl ether, 1,3,5-trihydroxybenzene-2,4,6-trisulfonic acid and carboxymethyloxysuccinic acid.

A szerves polikarboxilát szennylebegtető anyagok magukba foglalják a poliecetsavak különböző alkálifém-, ammónium- és szubsztituált ammóniumsóit. A poliecetsav-szennylebegtető sók az etilén-diamin-tetraecetsav és a nitrilo-triecetsav nátrium-, kálium-, lítium-, ammónium- és szubsztituált ammóniumsói.Organic polycarboxylate builder materials include various alkali metal, ammonium and substituted ammonium salts of polyacetic acids. The polyacetic acid builder salts are the sodium, potassium, lithium, ammonium and substituted ammonium salts of ethylenediaminetetraacetic acid and nitrilotriacetic acid.

Ide tartoznak, mint polikarboxilátok a mellitsav, borostyánkősav, polimaleinsav, benzol-1,3,5-trikarbonsav, benzol-pentakarbonsav, karboxi-metil-borostyánkősav és ezek vízoldható sói.These include, as polycarboxylates, mellitic acid, succinic acid, polymaleic acid, benzene-1,3,5-tricarboxylic acid, benzene-pentacarboxylic acid, carboxymethyl-succinic acid and their water-soluble salts.

A nagy teljesítményű folyékony detergens készítményekhez kiváltképpen fontos polikarboxilát szennylebegtetők a citromsav és oldható sói. Ezek granulált készítményekben is használhatók. Megfelelő sók a fémsók, így a nátrium-, lítium- és káliumsók, valamint az ammónium- és szubsztituált ammóniumsók.Particularly important polycarboxylate builders for high performance liquid detergent compositions are citric acid and its soluble salts. They can also be used in granular formulations. Suitable salts include metal salts such as sodium, lithium and potassium, and ammonium and substituted ammonium salts.

HU 214 049 ΒHU 214 049 Β

Egyéb karboxilát szennylebegtetők a karboxilezett szénhidrátok, amelyeket a 3 723 322 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismertette.Other carboxylate builders include the carboxylated carbohydrates disclosed in U.S. Patent No. 3,723,322.

A találmány szerinti detergens készítményekben megfelelnek még a 3,3-dikarboxi-4-oxa-l,6-hexán-dioátok és hasonló vegyületek is. Ezeket a 4 566 984 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismertette. A használható borostyánkösav szennylebegtetők az 5-20 szénatomos alkil-borostyánkősavak és sóik. Az ilyen típusú vegyületek közül kiváltképpen előnyös a dodecenil-borostyánkősav. Az alkil-borostyánkősavak tipikusan az R-CH[COOH(CH2)COOH] általános képletnek felelnek meg, vagyis olyan borostyánkősav-származékok, amelyek képletében R szénhidrogéncsoport, például 10-20, előnyösen 12-16 szénatomos alkil- vagy alkenilcsoport, emellett R lehet szubsztituálva hidroxi-, szulfo-, szulfoxi- vagy szulfoncsoportokkal, ezeket mind ismertetik a fent említett szabadalmi leírások.3,3-Dicarboxy-4-oxa-1,6-hexanedioates and the like are also suitable in the detergent compositions of the present invention. They are disclosed in U.S. Patent 4,566,984. Useful succinic builders include C 5-20 alkyl succinic acids and their salts. Of these compounds, dodecenyl succinic acid is particularly preferred. Alkyl succinic acids typically correspond to the formula R-CH [COOH (CH2) COOH], i.e. succinic acid derivatives in which R is a hydrocarbon group such as an alkyl or alkenyl group having from 10 to 20, preferably from 12 to 16 carbon atoms; substituted with hydroxy, sulfo, sulfoxy or sulfone groups, all of which are described in the aforementioned patents.

A szukcinát szennylebegtetők előnyösen használhatók vízoldható sóik, így nátrium-, kálium-, ammóniumés alkanol-ammónium-sóik formájában.Succinate builders are preferably used in the form of their water-soluble salts, such as their sodium, potassium, ammonium and alkanol ammonium salts.

A szukcinát szennylebegtetők specifikus példái: lauril-szukcinát, mirisztil-szukcinát, palmitil-szukcinát,Specific examples of succinate builders are: lauryl succinate, myristyl succinate, palmityl succinate,

2-dodecenil-szukcinát (előnyös), 2-pendadecenil-szukcinát és hasonlók. Ebből a csoportból a lauril-szukcinátok az előnyös szennylebegtetők, ezeket a 0 200 263 számú európai szabadalmi bejelentés ismertette.2-dodecenylsuccinate (preferred), 2-pendadecenylsuccinate and the like. Of this group, lauryl succinates are the preferred builders described in European Patent Application 0 200 263.

Használható szennylebegtető anyagok még a nátrium- és kálium-karboxi-metil-malonát, -karboxi-metiloxi-szukcinát, -cisz-ciklohexánhexakarboxilát, -cisz-ciklopentántetrakarboxilát, vizoldható poliakrilátok (a 2000 feletti molekulatömeget is elérő poliakrilátok hatásosan alkalmazhatók mind diszpergálószerek is), továbbá a maleinsavanhidrid kopolimerjei vinil-metil-éterrel vagy etilénnel.Suitable builders include sodium and potassium carboxymethyl malonate, carboxymethyloxysuccinate, cis-cyclohexanehexacarboxylate, cis-cyclopentanetetracarboxylate, water-soluble polyacrylates (with a molecular weight of more than 2000). and copolymers of maleic anhydride with vinyl methyl ether or ethylene.

Más megfelelő polikarboxilátok a 4 144 226 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírásban ismertetett poliacetál-karboxilátok. Ezeket a poliacetál-karboxilátokat úgy állíthatjuk elő, hogy polimerizációs körülmények között összehozzuk a glioxilsav egy észterét és egy polimerizációs iniciátort. Az így kapott poliacetál-karboxilát-észtert ezután kémiailag stabil végcsoportokhoz kapcsoljuk, s így stabiliwzáljuk a poliacetál-karboxilátot a lúgos oldatokban végbemenő gyors depolimerizáció ellen, majd a megfelelő sóvá alakítjuk és a felületaktív anyaghoz adjuk.Other suitable polycarboxylates are the polyacetal carboxylates described in U.S. Patent 4,144,226. These polyacetal carboxylates can be prepared by bringing together an ester of glyoxylic acid and a polymerization initiator under polymerization conditions. The resulting polyacetal carboxylate ester is then coupled to chemically stable end groups to stabilize the polyacetal carboxylate against rapid depolymerization in alkaline solutions, and then converted to the corresponding salt and added to the surfactant.

Polikarboxilát szennylebegtetőket ismertet a 3 308 067 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás is. Ezek az anyagok magukba foglalják alifás karbonsavak, így a maleinsav, itakonsav, mezakonsav, fumársav, akonitsav, citrakonsav és metilén-malonsav homo- és kopolimeijeinek vízoldható sóit.Polycarboxylate builders are also disclosed in U.S. Patent No. 3,308,067. These materials include water soluble salts of aliphatic carboxylic acids such as maleic acid, itaconic acid, mesaconic acid, fumaric acid, aconitic acid, citraconic acid and methylenemalonic acid.

A szakterületen ismert más szerves szennylebegtetők ugyancsak használhatók. így például a hosszú szénhidrogénlánccal rendelkező monokarbonsavak és oldható sóik ugyancsak alkalmazhatók. Ezek azok az anyagok, amelyekre általában mint „szappanokra” hivatkoznak. Az alkalmazott lánchosszúság tipikusan 10-20 szénatom. A szénhidrogének lehetnek telítettek vagy telítetlenek.Other organic builders known in the art may also be used. For example, the long hydrocarbon monocarboxylic acids and their soluble salts may also be used. These are the substances commonly referred to as "soaps". Typically the chain length used is from 10 to 20 carbon atoms. Hydrocarbons can be saturated or unsaturated.

Enzimekenzymes

A találmány szerinti detergens készítmények tartalmazhatnak deterzív (mosóhatású) enzimeket különböző célokra, így a proteinalapú, szénhidrátalapú vagy trigliceridalapú foltok eltávolítására és például színezékátvitel megakadályozására.The detergent compositions of the present invention may contain detergent enzymes for a variety of purposes, such as removing protein-based, carbohydrate-based or triglyceride-based stains and, for example, preventing dye transfer.

A bekeverhető enzimek a proteázok, amilázok, lipázok, cellulázok és peroxidázok, valamint ezek keverékei. Az enzimek bármilyen megfelelő eredetűek lehetnek, így növényi, állati, baktérium-, gomba-, vagy élesztőeredetűek. Az enzim megválasztása több faktortól függ, így a pH-hatástól és/vagy a stabilitási optimumtól, a hőstabilitástól, a hatóképes detergensek és szennylebegtetők iránti stabilitástól stb. Ebben a vonatkozásban előnyösek a baktérium- és gombaeredetü enzimek, így a bakteriális amilázok és proteázok és a gombaeredetü cellulózok.Miscible enzymes include proteases, amylases, lipases, cellulases and peroxidases, and mixtures thereof. The enzymes can be of any suitable origin, such as plant, animal, bacterial, fungal, or yeast. The choice of enzyme will depend on a number of factors such as pH and / or optimum stability, heat stability, stability to effective detergents and builders, and the like. In this regard, bacterial and fungal enzymes such as bacterial amylases and proteases and fungal celluloses are preferred.

Megfelelő proteázok például a subtilisinek, amelyek a B. subtilis és B. licheníforms speciális törzseiből termelhetők ki. Egy másik megfelelő proteáz termelhető ki egy Bacillus törzsből, amely maximális aktivitással rendelkezik 8-12 pH-tartományban, s amelyet a NOVO Industries A/S fejlesztett ki és forgalmaz Esperasew néven. Ennek az enzimnek és hasonló enzimeknek az előállítását a 1 243 784 számú nagy-britanniai szabadalmi leírás ismertette. A proteinalapú foltok eltávolítására alkalmas proteolitikus enzimek a kereskedelemben kapható ALCALASE™ és SAVINASE™ márkaneveken kaphatók a Novo Industries A/S (Dánia) cégtől és MAXATASE™ néven az International Bio-Synthetics, In. (Hollandia) cégtől.Suitable proteases include, for example, subtilisins, which can be obtained from specific strains of B. subtilis and B. lichenforms. Another suitable protease can be produced from a Bacillus strain having a maximum activity in the pH range of 8-12, developed and marketed by NOVO Industries A / S as Esperasew. The preparation of this enzyme and similar enzymes is described in British Patent No. 1,243,784. Proteolytic enzymes for protein-based stain removal are available under the trade names ALCALASE ™ and SAVINASE ™ from Novo Industries A / S (Denmark) and MAXATASE ™ from International Bio-Synthetics, In. (Netherlands).

A proteolitikus enzimek osztályában - elsősorban a folyékony detergens készítményekhez - előnyösek a proteáz A és proteáz B enzimek. A proteáz A enzimet és eljárást ennek előállítására a 130 756 számú európai szabadalmi bejelentés ismertette. A proteáz B is egy proteolitikus enzim, amely a proteáz A-tól abban különbözik, hogy aminosav-szekvenciájában a 217. helyen a tirozint leucin helyettesíti.In the class of proteolytic enzymes, especially for liquid detergent compositions, protease A and protease B are preferred. Protease A and a process for its production are described in European Patent Application 130 756. Protease B is also a proteolytic enzyme that differs from protease A in that its amino acid sequence at position 217 replaces tyrosine with leucine.

A proteáz B előállítására szolgáló eljárásokat ugyancsak a fent említett 130 756 számú európai szabadalmi bejelentés ismertetett.Methods for the production of protease B are also described in the aforementioned European Patent Application 130 756.

Az amilázok körébe tartozik például az a-amiláz, amit a B. licheníforms egy speciális törzséből állítottak elő, és amit részletesebben az 1 296 839 számú nagy-britanniai szabadalmi leírás ismertetett. Keményítőbontó enzimek például a kereskedelmi RAPIDASE™ (International Bio-Synthetics, Inc.) és a TERMAMYL™ (Novo Industries).Amylases include, for example, α-amylase produced from a specific strain of B. lichenforms and described in more detail in British Patent No. 1,296,839. Examples of starch degrading enzymes are RAPIDASE ™ (International Bio-Synthetics, Inc.) and TERMAMYL ™ (Novo Industries).

A találmány szerinti detergens készítményekben használható cellulázok lehetnek mind baktérium- mind gombaeredetüek. Optimális pH-értékük előnyösen 5-9,5. Megfelelő cellulázokat ismertet a 4 435 307 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás, amely a Humicola insolens-ből előállított gombaeredetü cellulázokra vonatkozik. Megfelelő cellulázokat ismertet még a GB-A-2 075 028 és GB-A-2 095 275 számú nagy-britanniai és a DE-OS-2 247832 számú német szabadalmi leírás.The cellulases useful in the detergent compositions of the present invention can be both bacterial and fungal. Their optimum pH is preferably 5-9.5. Suitable cellulases are disclosed in U.S. Patent 4,435,307, which relates to fungal cellulases prepared from Humicola insolens. Suitable cellulases are also disclosed in GB-A-2,075,028 and GB-A-2,095,275 and DE-OS-2 247832.

HU 214 049 ΒHU 214 049 Β

Ezek a cellulázok például a Humicola insolens egy törzse (Humicola grisea var. thermoidea), elsősorban a DSM 1800 Humicola törzs által termelt cellulázok; és a Bacillus N gomba által termelt cellulázok vagy a celluláz 212, amit az Aeromonas nemzetséghez tartozó gomba termel; és a „maríné mullusc” (Dolabella Auricola Solander) hepatopancreas-ából extrahált celluláz.These cellulases are, for example, a cellulase produced by Humicola insolens (Humicola grisea var. Thermoidea), in particular DSM 1800 Humicola; and cellulases produced by the fungus Bacillus N or cellulase 212 produced by the fungus of the genus Aeromonas; and cellulase extracted from the hepatopancreas of "maríné mullusc" (Dolabella Auricola Solander).

Detergensekhez használható megfelelő lipáz enzimek a Pseudomonas csoportba tartozó mikroorganizmusok, így a Pseudomonas stutzeri ATCC 19.154 által termeltek, amit az 1 372 034 számú nagy-britanniai szabadalmi leírás ismertetett. Megfelelő lipázok azok, amelyek pozitív immunológiai keresztreakciót mutatnak a Pseudomonas fluorescens IÁM 1057 mikroorganizmus által termelt lipáz antitestével. Ezt a lipázt és az eljárást a tisztítására az 53-20487 számú japán szabadalmi bejelentés ismertette. Ez a lipáz az Amano Pharmacentical Co. Ltd., Nagoya, Japán cégnél kapható Lipase P „Amano” márkanéven (a továbbiakban „Amano-P.”). A találmány szerint alkalmazott ilyen lipázoknak pozitív immunológiai keresztreakciót kell mutatni az Amano-P antitesttel, az Ouchterlony-féle szabványos és jól ismert immundiffúziós eljárást használva [ActaMed. Scan. 133, 76-79 (1950)]. Ezeket a lipázokat és eljárást immunológiai keresztreakciójukra az Amano-P-vel ismertette még a 4 707 291 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás is. A lipázok tipikus példái az Amano-P lipáz, a Pseudomonas fragi FERM P 1339-ből származó lipáz (kapható Amano-B márkanéven), a Pseudomonas nitroreducens var. lipolyticum FERM P 1338-ból származó lipáz (kapható Amano-CES márkanéven), a Chromobacter viscosum-ból, például a Chromobacter viscosum var. lipolyticum NRRLB 3673-ból származó lipázok (kaphatók a Toyo Jozo Co. Tagata, Japán cégtől), továbbá a Chromobacter viscosum lipázok (az U.S. Biochemical Corp., U.S.A; és Disoynth Co. Hollandia cégektől) és a Pseudomonas gladioli-ból származó lipázok.Suitable lipase enzymes for detergents are produced by microorganisms of the Pseudomonas group, such as Pseudomonas stutzeri ATCC 19,154, which is described in British Patent No. 1,372,034. Suitable lipases are those which show a positive immunological cross-reaction with the lipase antibody produced by the Pseudomonas fluorescens IAM 1057 microorganism. This lipase and process for its purification are described in Japanese Patent Application No. 53-20487. This lipase is available from Amano Pharmacentical Co. Ltd., Nagoya, Japan under the trade name Lipase P, "Amano" (hereinafter "Amano-P."). Such lipases used in the present invention should have a positive immunological cross-reaction with Amano-P antibody using the standard and well-known immuno-diffusion method of Ouchterlony [ActaMed. Scan. 133: 76-79 (1950)]. These lipases and methods for their immunological cross-reaction are also described by Amano-P in U.S. Patent 4,707,291. Typical examples of lipases are Amano-P lipase, lipase from Pseudomonas fragi FERM P 1339 (available under the trade name Amano-B), Pseudomonas nitroreducens var. lipolyticum FERM P 1338 (available under the trademark Amano-CES) from Chromobacter viscosum, e.g. Chromobacter viscosum var. lipolyticum from NRRLB 3673 (available from Toyo Jozo Co. Tagata, Japan); and Chromobacter viscosum lipases (from U.S. Biochemical Corp., U.S.A.; and Disoynth Co. from the Netherlands) and lipases from Pseudomonas gladioli.

A peroxidáz enzimeket oxigénforrásokkal, így perkarbonáttal, perboráttal, perszulfáttal, hidrogén-peroxiddal stb. kombinálva használjuk. Ezeket oldat-fehérítőkként használjuk, hogy megakadályozzuk a színezékek vagy pigmentek átvitelét a szubsztátumokról a mosási művelet alatt, a mosóoldatban lévő más szubsztrátumokra. A peroxidázok a szakirodalomból ismertek, ilyenek például a torma-peroxidáz, a lignináz és a halogén-peroxidázok, így a klór- és bróm-peroxidázok. Peroxidázt tartalmazó detergens készítményeket ismertet például a WO/89/099813 számú PCT nemzetközi szabadalmi bejelentés.Peroxidase enzymes are supplied with oxygen sources such as percarbonate, perborate, persulfate, hydrogen peroxide, and the like. used in combination. They are used as solution bleaches to prevent the transfer of dyes or pigments from the substrates to other substrates in the washing solution during the washing operation. Peroxidases are known in the art, such as horseradish peroxidase, ligninase and halogen peroxidases such as chlorine and bromine peroxidases. Peroxidase-containing detergent compositions are described, for example, in International Patent Application WO / 89/099813.

Az enzim-anyagok széles körét és módszereket ezek bekeverésére szintetikus detergens granulátumába ismerteti a 3 553 139 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás. Enzimeket tárgyal még a 4 101 457 és 4 507 219 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás. Folyékony detergens készítményekbe megfelelő enzim-anyagokat és bekeveréseket ilyen készítményekbe ismertet a 4 261 868 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás.A wide variety of enzyme materials and methods for incorporating them into synthetic detergent granules are disclosed in U.S. Patent 3,553,139. Enzymes are also discussed in U.S. Patent Nos. 4,101,457 and 4,507,219. Suitable enzyme materials and mixtures in liquid detergent compositions are disclosed in U.S. Patent No. 4,261,868.

Az enzimeket általában olyan mennyiségekben kévéjük be, ami elegendő ahhoz, hogy lg készítményben legfeljebb 5 mg, tipikusabban 0,05-3 mg aktív enzimet biztosítson.Enzymes are generally shaken in amounts sufficient to provide up to 5 mg, more typically 0.05-3 mg, of active enzyme per Ig formulation.

Granulált detergensekhez az enzimeket előnyösen bevonjuk vagy összedolgozzuk az enzimekre inért adalékanyagokkal, hogy a porképződést a minimumra csökkentsük és a tárolási stabilitást javítsuk. Az erre szolgáló eljárások a szakterületen jól ismertek. Folyékony készítményekben előnyösen enzim stabilizáló rendszert alkalmazunk. A vizes detergens készítményekhez alkalmas enzimstabilizáló módszerek a szakterületen jól ismertek, így például az egyik eljárás az enzimek stabilizálására vizes oldatokban, magába foglalja kalcium-acetát, kalcium- formiát vagy kalcium-propionát forrásokból származó szabad kalciumionok használatát. A kalciumionok kombinálva használhatók rövid szénláncú karbonsavak sóival, előnyösen formiátokkal (v.ö. 4 318 818 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás). Javasolták poliolok, így glicerin és szorbit, továbbá alkoxi-alkoholok, dialkil-glikoléterek, többértékü alkoholok és polifunkciós alifás aminok (például alkanol-aminok, így dietanol-amin, trietanol-amin, diizopropil-amin stb.) keverékei, továbbá bórsav és alkálifém-borátok használatát is. Enzimstabilizáló eljárásokat ismertet még a 4 261 868 és a 3 600 319 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás és a 0 199 405 közzétételi számú európai szabadalmi bejelentés. Előnyösek a bórsavat és borátot nem tartalmazó stabilizátorok. Enzimstabilizáló rendszereket ismertet még például a 4 261 868,3 600 319 és 3 519 570 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás.For granular detergents, the enzymes are preferably coated or combined with the additives added to the enzymes to minimize dust formation and improve storage stability. Methods for doing so are well known in the art. In liquid formulations, an enzyme stabilizing system is preferably used. Enzyme stabilization methods for aqueous detergent compositions are well known in the art, for example, one method of stabilizing enzymes in aqueous solutions involves the use of free calcium ions from sources of calcium acetate, calcium formate or calcium propionate. The calcium ions may be used in combination with salts of lower carboxylic acids, preferably formates (cf. U.S. Patent No. 4,318,818). Mixtures of polyols such as glycerol and sorbitol, alkoxy alcohols, dialkyl glycol ethers, polyhydric alcohols and polyfunctional aliphatic amines (e.g., alkanolamines such as diethanolamine, triethanolamine, diisopropylamine, etc.), as well as boric acid and alkali metal have been proposed. -borates. Enzyme stabilization methods are also described in U.S. Patent Nos. 4,261,868 and 3,600,319 and European Patent Application 0 199 405. Stabilizers without boric acid and borate are preferred. Enzyme stabilization systems are also described, for example, in U.S. Patent Nos. 4,261,868,3,600,319 and 3,519,570.

Fehérítő vegyületek — Fehérítőszerek és fehérítő aktivátorokBleaching Compounds - Bleaching Agents and Bleach Activators

A találmány szerinti detergens készítmények tartalmazhatnak fehérítőszereket vagy fehérítőszert és egy vagy több fehérítő aktivátort tartalmazó fehérítő készítményeket. Ha jelen vannak a fehérítő vegyületek, úgy ezek általában 1-20, tipikusabban 1—10 tömeg% mennyiségben vannak jelen a detergens készítményben. A fehérítő vegyületek általában esetlegesen jelen lévő vegyületek a nem folyékony készítményekben, például a granulált detergensekben. Ha jelen vannak, akkor a fehérítő aktivátorok a fehérítő készítménynek általában 0,1-6 tömeg%, tipikusabban 0,5^10 tömeg%-át képezik.The detergent compositions of the present invention may contain bleaching agents or bleaching compositions comprising a bleaching agent and one or more bleach activators. If bleaching compounds are present, they will generally be present in the detergent composition in an amount of from 1 to 20%, more typically from 1 to 10% by weight. Bleaching compounds are generally compounds that may be present in non-liquid formulations, such as granular detergents. If present, the bleach activators generally comprise from 0.1 to 6% by weight of the bleaching composition, more typically from 0.5 to 10% by weight.

A találmány szerinti készítményekben jelen lévő fehérítőszer a textíliák tisztítására kemény felületek tisztítására vagy más, ismert vagy ismertté váló tisztítási célokra használt detergens készítményekben szokásos bármely fehérítőszer lehet. így használhatók az oxigénes fehérítők, valamint más fehérítőszerek. Az 50 °C alatti, elsősorban 40 °C alatti mosási körülményekhez előnyösek azok a készítmények, amelyek nem tartalmaznak borátot vagy olyan anyagot, amely in situ borátot képezhet (vagyis borátképző anyagot) a detergens tárolása alatt vagy a mosási körülmények között. Ilyen körülmények között tehát előnyös ha nem-borát vagy nem-borátképző fehérítőszert használunk. Az ilyen hőmérsékleteken használt detergensek előnyösen lényegileg mentesek aThe bleaching agent present in the compositions of the present invention may be any bleaching agent commonly used in the cleaning of textiles for cleaning hard surfaces or for other known or known detergent cleaning purposes. Oxygen bleaches and other bleaching agents can be used in this way. For washing conditions below 50 ° C, especially below 40 ° C, compositions which do not contain borate or a substance which may form borate in situ (i.e., borate-forming agent) during detergent storage or under washing conditions are preferred. Under these conditions, it is therefore preferable to use a non-borate or non-borate-forming bleach. Detergents used at such temperatures are preferably substantially free of a

HU 214 049 Β boráttól és borátképző anyagoktól. A kifejezés, hogy „lényegileg mentes a boráttól és borátképző anyagoktól” azt jelenti, hogy a készítmények nem tartalmaznak több mint 2 tömeg%, előnyösen nem több mint 1 tömeg% bármely típusú boráttartalmú vagy borátképző anyagot, még előnyösebben ezek mennyisége 0%.EN 214 049 Β of borate and borate former. The term "substantially free of borate and borate-forming agents" means that the formulations contain no more than 2% by weight, preferably no more than 1% by weight, of any type of borate or borate-forming material, more preferably 0%.

Az alkalmazható fehérítőszerek egyik osztálya magába foglalja a perkarbonsav fehérítőszereket és ezek sóit. Az ebbe az osztályba tartozó megfelelő szerek például a magnézium-monoperoxi-ftalát-hexahidrát, a metaklór-perbenzoesav-magnéziumsó, 4-(nonil-amino)-4-oxo-peroxi-vajsav és a diperoxi-dodekándisav. Ezeket a fehérítőszereket a 4 483 781 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás, a 0 133 354 számú szabadalmi bejelentés és a 4 412 934 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismertette. Igen előnyös fehérítőszerek még a 6-(nonil-amino)-6-oxo-peroxi-kapronsav, amit a 4 634 551 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismertetett.A class of usable bleaching agents includes percarboxylic acid bleaching agents and salts thereof. Suitable agents in this class include magnesium monoperoxyphthalate hexahydrate, magnesium salt of methachloroperbenzoic acid, 4- (nonylamino) -4-oxoperoxybutyric acid and diperoxododecanedioic acid. These bleaching agents are disclosed in U.S. Patent No. 4,483,781, U.S. Patent No. 0,133,354, and U.S. Patent No. 4,412,934. Very preferred bleaching agents are also 6- (nonylamino) -6-oxoperoperoxycaproic acid described in U.S. Patent No. 4,634,551.

A fehérítőszerek egy másik osztálya, amely a találmány szerinti detergens készítményekben használható, a halogéntartalmú fehérítőszereket foglalja magába. A hipohalogenit fehérítő szerek például a triklórízocianursav, a nátrium és kálium-diklór-izocianurátok és az N-klór- és N-bróm-alkán-szulfonamidok. Ezeket az anyagokat a késztermékre általában 0,5-10, előnyösen 1-5 tömeg% mennyiségben alkalmazzuk.Another class of bleaching agents that may be used in the detergent compositions of the present invention include halogenated bleaching agents. Examples of hypohalite bleaching agents include trichloroisocyanuric acid, sodium and potassium dichloroisocyanurates, and N-chloro and N-bromoalkanesulfonamides. These materials are generally used in an amount of 0.5 to 10, preferably 1 to 5% by weight, in the finished product.

Használhatók továbbá a peroxigéntartalmú (a perbórvegyületektől eltérő) fehérítőszerek. Megfelelő peroxigén-tartalmú fehérítőszerek a nátrium-karbonát-peroxi-hidrát, nátrium-pirofoszfát-peroxi-hidrát, karbamid-peroxi-hidrát és nátrium-peroxid.In addition, peroxygen bleaching agents (other than perboric compounds) may be used. Suitable peroxygen-containing bleaching agents include sodium carbonate peroxyhydrate, sodium pyrophosphate peroxyhydrate, urea peroxyhydrate, and sodium peroxide.

A peroxigéntartalmú fehérítőszereket előnyösen kombináljuk fehérítő aktivátorokkal, ami vizes oldatban (vagyis a mosási művelet alatt) a fehérítő aktivátomak megfelelő peroxisav in situ képződéséhez vezet.The peroxygen-containing bleaching agents are preferably combined with bleaching activators, which leads to the in situ formation of the appropriate peroxyacid acid in the aqueous solution (i.e. during the washing operation).

A találmány szerinti készítményekbe bekeverhető előnyös fehérítő aktivátorok a (XII) általános képletű vegyületek, amelyek képletében R 1-18 szénatomos alkilcsoport, emellett a leghosszabb egyenes alkillánc, amely a karbonilcsoport szénatomjánál kezdődik és a karbonilcsoport szénatomját magába foglalja, 6-10 szénatomos; és L kilépő csoport, a hozzá kapcsolódó sav pKa-értéke 4-13. Ezeket a fehérítő akti vátorokat a 4 915 854 és 4 412 934 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismertette.Preferred bleach activators that can be incorporated into the compositions of the present invention are compounds of formula XII wherein R 1 is C 1 -C 18 alkyl, and the longest straight alkyl chain starting at the carbon atom of the carbonyl group and containing 6 to 10 carbon atoms of the carbonyl group; and leaving group L, the pKa value of which is 4-13. These bleach activators are described in U.S. Patent Nos. 4,915,854 and 4,412,934.

A szakterületen ismertek és használhatók más fehérítőszerek is, mint az oxigénes fehérítöszerek. A nemoxigénes fehérítőszerek egyik kiváltképpen érdekes típusa a fotoaktivált fehérítő szereket foglalja magába, ilyenek a szulfonált cink- és/vagy -alumínium-ftalocianinok. Ezek az anyagok a mosási eljárás alatt a szubsztrátumra rakodhatnak. Fénnyel besugározva, oxigén jelenlétében, így például a ruhákat kiakasztva száradni a napfényben, a szulfonált cink-ftalocianin aktiválódik és ennek következtében a szubsztrátumot fehéríti. Az előnyös cink-ftalocianint és a fotoaktivált fehérítő eljárást a 4 033 718 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismertette. A detergens készítmények általábanOther bleaching agents than oxygen bleaching agents are known and can be used in the art. One particularly interesting type of non-oxygen bleaching agent includes photoactivated bleaching agents, such as sulfonated zinc and / or aluminum phthalocyanines. These materials may be deposited on the substrate during the washing process. When irradiated with light, in the presence of oxygen, such as hanging clothes to dry in the sunlight, the sulfonated zinc phthalocyanine is activated and consequently bleaches the substrate. A preferred zinc phthalocyanine and photoactivated bleaching process is described in U.S. Patent 4,033,718. Detergent compositions are generally

0,025-1,25 tömeg% szulfonált cink-ftalocianint tartalmaznak.Containing from 0.025 to 1.25% by weight of sulfonated zinc phthalocyanine.

Polimer szennytaszító szerekPolymeric soil release agents

A találmány gyakorlati megvalósításában a szakember által ismert bármely polimer szennytaszító szer alkalmazható. A polimer szennytaszító szerekre jellemző, hogy tartalmaznak mind hidrofil részeket, a hidrofób szálak, így a nylon és a poliészter felületének a hidrofillé tételére, mind pedig hidrofób részeket, amelyek lerakódnak a hidrofób szálakra és hozzájuk tapadva maradnak a mosás és öblítés elvégzése alatt, és így mintegy „horgony”-ként szolgálnak a hidrofil részekhez. Ez lehetővé teszi, hogy a szennytaszító szenei végzett kezelés után keletkező foltokat a későbbi mosási műveletek során könnyebben távolítsuk el.Any polymeric soil release agent known to those skilled in the art may be used in the practice of this invention. Polymeric dirt repellents are characterized by having both hydrophilic portions to hydrophilize the surface of hydrophobic fibers such as nylon and polyester as well as hydrophobic portions which are deposited on and remain adhered to the hydrophobic fibers during washing and rinsing and so on. they serve as "anchors" for hydrophilic portions. This makes it easier to remove stains after treatment with dirt repellents during subsequent washing operations.

Polimer szennytaszító szerek használatának jótékony hatása lehet ugyan bármely detergens készítményben, elsősorban olyan készítményekben, amelyeket olyan mosáshoz vagy más alkalmazáshoz használnak, ahol zsírt és olajat kell eltávolítani hidrofób felületekről, de a polihidroxi-zsírsavamid jelenléte anionos felületaktív anyagokat is tartalmazó detergens készítményekben sok, igen általánosan használt típusú polimer szennytaszító szer teljesítményét növelni tudja. Az anionos felületaktív anyagok akadályozzák bizonyos szennytaszító szereknek azt a képességét, hogy leülepednek és rátapadnak a hidrofób felületekre. Ezeknek a polimer szennytaszító szereknek nemionos hidrofil részei vagy hidrofób részei vannak, amelyek anionos felületaktív-interaktívak.Although the use of polymeric soil release agents can have a beneficial effect in any detergent formulation, particularly in formulations used for washing or other applications where grease and oil have to be removed from hydrophobic surfaces, the presence of polyhydroxy fatty acid amide in detergent formulations containing anionic surfactants can improve the performance of the type of polymeric soil release agent used. Anionic surfactants interfere with the ability of certain soil-repellents to settle and adhere to hydrophobic surfaces. These polymeric soil release agents have nonionic hydrophilic moieties or hydrophobic moieties which are anionic surfactant-interactive.

A találmány szerinti készítmények, amelyeknek polimer szennytaszító szer teljesítményét tökéletesíteni tudjuk polihidroxi-zsírsavamid használatával, azok a készítmények, amelyek tartalmaznak egy anionos felületaktív rendszert, egy anionos felületaktív-interaktív szennytaszító szert és a polihidroxi-zsírsavamidnak (PFA) a szennytaszító szer hatását fokozó mennyiségét, ahol: (I) az anionos felületaktív-kölcsönhatás a detergens készítményben lévő szennytaszító szer és anionos felületaktív rendszer között kimutatható annak összehasonlításával, hogy a szennytaszító szemek (SRA) milyen mennyisége rakódik le hidrofób szálakra (például poliészterre) vizes oldatban az (A) „kontroll” kísérletben, amikor mérjük a detergens készítményben lévő szennytaszító szer lerakódását vizes oldatban, a többi detergens komponens jelenléte nélkül; és egy (B) „szennytaszító szer/ anionos felületaktív anyag” kísérletben, amikor a detergens készítményben használt típusú és mennyiségű anionos felületaktív rendszert kombinálunk vizes oldatban a szennytaszító szerrel, a detergens készítményben lévő szennytaszító szer és anionos felületaktív rendszer azonos tömegarányával, így az (A) kísérlethez viszonyítva a (B) szerinti csökkent lerakódás jelzi az anionos felületaktív kölcsönhatást; és (II) azt, hogy a detergens készítmény tartalmazza-e egy polihidroxi-zsírsavamidnak a szennytaszító szer hatását fokozó mennyiségét, meghatározhatjuk úgy, ha összehasonlítjuk a szennytaszító szer lerakódását a (B) szerinti „szennytaszító szer/anionos felületaktív anyag” kísérletben és a szennytaszító szer lerakódását a (C) szerinti „szennyta14Compositions of the present invention for which the performance of a polymeric soil release agent can be improved by the use of polyhydroxy fatty acid amide are compositions comprising an anionic surfactant system, an anionic surfactant interactive soil release agent, and a polyhydroxy fatty acid amide (PFA) enhancer. wherein: (I) the anionic surfactant interaction between the soil release agent in the detergent composition and the anionic surfactant system can be demonstrated by comparing the amount of soil release grains (SRA) deposited on the hydrophobic fibers (e.g., polyester) in the aqueous solution (A). In an experiment measuring the deposition of a soil release agent in a detergent composition in an aqueous solution without the presence of other detergent components; and (B) in a "soil release agent / anionic surfactant" experiment, combining the type and amount of anionic surfactant system used in the detergent composition with an soil release agent in an aqueous solution, the same weight ratio of the soil release agent and anionic surfactant system in the detergent composition. a) the reduced deposition according to (B) indicates the anionic surfactant interaction compared to the experiment; and (II) whether the detergent composition contains an amount of a polyhydroxy fatty acid ameliorating agent can be determined by comparing the deposition of the impurities in the "impurities / anionic surfactant" experiment (B) and the impurities. deposition of the agent in the "dirt" according to (C)

HU 214 049 Β szító szer/anionos felületaktív anyag/polihidroxizsírsavamid” kísérletben, amikor a detergens készítményben jelenlévő típusú és mennyiségű polihidroxizsírsavamidot kombinálunk a fenti „szennytaszító szer/anionos felületaktív anyag” kísérletnek megfelelő szennytaszító szerrel és anionos felületaktív rendszerrel, ekkor a (C) kísérletben a szennytaszító szer tökéletesebb lerakódása a (B) kísérlethez viszonyítva jelzi, hogy a szennytaszítószer hatását fokozó mennyiségű polihidroxi-zsirsavamid van jelen.EN 214 049 Β in the "anionic surfactant / polyhydroxy fatty acid amide" experiment, combining the type and amount of polyhydroxy fatty acid amide present in the detergent composition with the so called "soil release agent / anionic surfactant" experiment and the soil anionic surfactant system C, improved deposition of the soil release agent relative to Experiment (B) indicates that an amount of polyhydroxy fatty acid amide is present to enhance the effect of the soil release agent.

A találmány szerinti célokra a kísérleteket a vizes oldatban lévő anionos felületaktív anyag olyan koncentrációinál kell végezni, amelyek az (A) kísérletben a vizes oldatban lévő anionos felületaktív anyag kritikus micella koncentrációjánál (CMC) nagyobbak, és előnyösen 100 ppm felettiek.For purposes of the present invention, the experiments should be conducted at concentrations of the anionic surfactant in aqueous solution which are greater than the critical micelle concentration (CMC) of the anionic surfactant in aqueous solution, and preferably above 100 ppm.

A polimer szennytaszító szer koncentrációjának legalább 15 ppm nek kell lenni. Hidrofób szálfonásként egy kis darab poliészter anyagot használunk. Azonos mintadarabokat bemerítünk a megfelelő kísérletek 35 °C hőmérsékletű vizes oldataiba és 12 percig keverjük, majd a mintát eltávolítjuk és analizáljuk. A polimer szennytaszító szer lerakodási mennyiségét meghatározhatjuk a szennytaszító szer izotópos jelzésével a kezelés előtt, majd a szakterületen jól ismert eljárások szerint radiokémiái analízist végezve.The concentration of the polymeric soil release agent should be at least 15 ppm. For hydrophobic spinning we use a small piece of polyester material. Identical specimens were immersed in aqueous solutions of appropriate experiments at 35 ° C and stirred for 12 minutes, after which the sample was removed and analyzed. The amount of deposition of the polymeric soil repellant may be determined by isotopically labeling the soil repellant prior to treatment and then by radiochemical analysis according to methods well known in the art.

A fenti radiokémiái módszer alternatívájaként a szennytaszító szer lerakódása megállapítható a fenti kísérletekben (vagyis az A, B és C kísérletben), meghatározva a kísérleti oldatok ultraibolya fényabszorpcióját, a szakterületen jól ismert eljárásokkal. Az UV abszorpció csökkenése a kísérleti oldatban a hidrofób szálanyag eltávolítása után növekvő szennytaszító szer lerakódásnak felel meg. Amint az a szakember előtt világos, az UV analízis nem használható olyan kísérleti oldatoknál, amelyek túlságos UV abszorpciós interferenciát okozó típusú és mennyiségű anyagokat tartalmaznak, mint például az aromás csoportokat tartalmazó felületaktív anyagok (például alkil-benzolszulfonátok) nagy mennyiségeit.As an alternative to the above radiochemical method, deposition of the soil repellant can be determined in the above experiments (i.e., Experiments A, B and C) by determining the ultraviolet light absorption of the test solutions by methods well known in the art. The decrease in UV absorption in the test solution after removal of the hydrophobic fiber material corresponds to increasing deposition of dirt repellent. As is clear to one of ordinary skill in the art, UV analysis is not applicable to experimental solutions containing types and amounts of substances that cause excessive UV absorption interference, such as large amounts of surfactants containing aromatic groups (e.g., alkylbenzene sulfonates).

A polihidroxi-zsírsavamidnak a „szennytaszító szer hatását fokozó mennyisége” alatt ennek a felüleaktív anyagnak azt a mennyiségét értjük, ami fokozza a szennytaszító szer lerakódását hidrofób szálakra - amint ezt a fentiekben említettük - vagy azt a mennyiségét, amivel jobb zsír/olaj mosási teljesítmény érhető el olyan textíliáknál, amelyeket a találmány szerinti detergens készítményekben mosunk a következő mosási műveletben.By "amount of polyhydroxy fatty acid amide" impurity enhancer, is meant the amount of this over-active agent that enhances the deposition of the soil release agent on hydrophobic fibers, as mentioned above, or the amount that results in improved grease / oil washing performance. fabrics which are washed in the detergent compositions of the present invention in the following washing operation.

A lerakódás növeléséhez szükséges polihidroxi-zsírsavamid mennyisége a választott anionos felületaktív anyagtól, az anionos felületaktív anyag mennyiségétől, a választott speciális szennytaszító szertől, valamint a választott speciális polihidroxi-zsírsavamidtól függően változik. A készítmények általában 0,01-10 tömeg%, tipiksusan 0,1-5 tömeg% polimer szennytaszító anyagot és 1-50, tipikusabban 4-30% anionos felületaktív anyagot tartalmaznak. Ezeknek a készítményeknek általában legalább 1 tömeg%, előnyösen legalább 3 tömeg%, polihidroxi-zsírsavamidot kell tartalmazni, bár ezt nem szándékozunk szükségszerűen erre korlátozni.The amount of polyhydroxy fatty acid amide required to increase deposition will vary depending upon the anionic surfactant selected, the amount of anionic surfactant selected, the specific soil release agent selected, and the particular polyhydroxy fatty acid amide selected. The compositions generally contain from 0.01% to 10% by weight, typically from 0.1% to 5% by weight, of polymeric soil release agent and from 1% to 50%, more typically from 4% to 30%, of anionic surfactant. These formulations will generally contain at least 1% by weight, preferably at least 3% by weight, of polyhydroxy fatty acid amides, although this is not necessarily intended to be limited.

A polimer szennytaszító szerek, amelyek teljesítményét a polihidroxi-zsirsavamid anionos felületaktív anyag jelenlétében fokozza, azok a szennytaszító szerek, amelyekben a következő komponensek vannak jelen: (a) egy vagy több nemionos hidrofil komponens, ami lényegileg (i) egy poli(oxi-etilén) szegmens, amelynek polimerizációs foka legalább 2; vagy (ii) oxi-propilén- vagy poli(oxi-propilén) szegmens, amelynek polimerizációs foka 2-10, emellett a fenti hidrofil szegmens nem tartalmazhat oxi-propilén-egységet, csak ha mindkét végén éterkötésekkel szomszédos csoportokhoz kapcsolódik; vagy (iii) oxi-alkilén-egységek keveréke, amely oxi-etilént és 1-30 oxi-propilén-egységet tartalmaz, emellett ez a keverék elegendő mennyiségű oxi-etilén-egységet tartalmaz ahhoz, hogy a hidrofil vegyületnek elég nagy hidrofilitása legyen ahhoz, hogy növelje a szokásos szintetikus poliészterszál felületének hidrofilitását, amikor a szennytaszító szer az ilyen felületre lerakódik; a hidrofil szegmensek előnyösen legalább 250 mol% oxi-etilén-egységet és előnyösebben, speciálisan az ilyen vegyületeknél, 20-30 mol% oxi-propilén-egységet és legalább 50 mol% oxi-etilén-egységet tartalmaznak; vagy b) egy vagy több hidrofób komponens, így: (i) 3 szénatomos oxi-alkilén-tereftalát: szegmensek, amelyekben - ha a hidrofób vegyületek oxi-etilén-tereftalátot is tartalmaznak - az oxi-etilén-tereftalát mólaránya a 3 szénatomos oxi-alkilén-tereftalát-egységekhez 2 : 1 vagy ennél kisebb; (ii) 4—6 szénatomos alkilén- vagy oxi-(4-6 szénatomos)-alkilén szegmensek vagy ezek keverékei; (iii) polivinilészter szegmensek, előnyösen poli(vinil-acetát), amelynek polimerizációs foka legalább 2; vagy (iv) 1-4 szénatomos alkil-étervagy 4 szénatomos hidroxi-alkil-éter-szubsztituensek vagy ezek keverékei, emellett a szubsztituensek 1-4 szénatomos alkil-éter- vagy 4 szénatomos hidroxi-alkil-éter-cellulóz-származékok vagy ezek keverékei formájában vannak jelen, és ezek a cellulóz-származékok amfifilek, így elegendő mennyiségű 1—4 szénatomos alkil-éter és/vagy 4 szénatomos hidroxi-alkil-éter egységgel rendelkeznek ahhoz, hogy lerakodjanak a szokásos szintetikus poliészterszál felületekre és visszatartsanak elegendő mennyiségű hidroxicsoportot, ha egyszer rátapadtak erre a szokásos szintetikus szálfelületre ahhoz, hogy növeljék a szálfelület hidrofilitását; vagy az a/ és b/ kombinálva van.Polymeric soil release agents, the performance of which is enhanced by the presence of an anionic surfactant polyhydroxy fatty acid, are those soil release agents which contain the following components: (a) one or more nonionic hydrophilic components which are substantially (i) a polyoxyethylene ) a segment having a degree of polymerization of at least 2; or (ii) an oxypropylene or polyoxypropylene segment having a degree of polymerization of 2 to 10, wherein said hydrophilic segment may not contain an oxypropylene moiety unless linked to groups adjacent to ether bonds at each end; or (iii) a mixture of oxyalkylene units containing oxyethylene and from 1 to 30 oxypropylene units, said mixture comprising a sufficient amount of oxyethylene units to provide the hydrophilic compound with sufficient hydrophilicity, to increase the hydrophilicity of the surface of a conventional synthetic polyester fiber when the soil release agent is deposited on such a surface; the hydrophilic segments preferably contain at least 250 mol% oxyethylene units and more preferably, especially for such compounds, 20-30 mol% oxypropylene units and at least 50 mol% oxyethylene units; or b) one or more hydrophobic components, such as: (i) C3-oxyalkylene terephthalate: segments in which, when the hydrophobic compounds contain oxyethylene terephthalate, the molar ratio of the oxyethylene terephthalate is 2: 1 or less for alkylene terephthalate units; (ii) C 4 -C 6 alkylene or oxy (C 4 -C 6) alkylene segments or mixtures thereof; (iii) polyvinyl ester segments, preferably polyvinyl acetate, having a degree of polymerization of at least 2; or (iv) C 1 -C 4 alkyl ether or C 4 hydroxyalkyl ether substituents, or mixtures thereof, wherein the substituents are C 1 -C 4 alkyl ether or C 4 hydroxyalkyl ether cellulose derivatives, or mixtures thereof. and these cellulose derivatives are amphiphilic so that they have sufficient units of C 1-4 alkyl ether and / or C 4 hydroxyalkyl ether to deposit on conventional synthetic polyester fiber surfaces and retain sufficient hydroxy groups if once adhered to this conventional synthetic fiber surface to increase the hydrophilicity of the fiber surface; or a / and b / are combined.

Az (a) szerinti (i) részben a poli(oxi-etilén)-szegmensek polimerizációs foka tipikusan 2-200 (bár nagyobb polimerizációs fok is használható), előnyösenThe polyoxyethylene segments in (a) according to (a) typically have a degree of polymerization of from 2 to 200 (although higher degrees of polymerization may be used), preferably

3-150, még előnyösebben 6-100. A megfelelő oxi-(4-6 szénatomos)-alkilén hidrofób szegmensek magukba foglalják - de nem feltétlenül - a polimer szennytaszító szerek láncvégeinek stabilizálását, így egy MO3S(CH2)nOCH2CH2O-csoporttal, amelyben M nátriumatom és n = 4-6 egész szám, amint ezt a 4 721 580 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismertette.3-150, more preferably 6-100. Suitable oxy (4-6C) alkylene hydrophobe segments include - but not necessarily - the stabilization of polymeric soil release agents chain ends, such as a MO3S (CH2) n OCH2 CH2 O-, where M is sodium and n = An integer of 4-6, as disclosed in U.S. Patent No. 4,721,580.

A találmány szerinti készítményekben használható polimer szennytaszító szerekhez tartoznak a cellulóz-származékok, így a hidroxi-éter-cellulóz-polimerek, etilén-tereftalát vagy propilén-tereftalát kopolimerPolymeric soil release agents for use in the compositions of the invention include cellulose derivatives such as hydroxyether cellulose polymers, ethylene terephthalate or propylene terephthalate copolymer.

HU 214 049 Β tömbjei poli(etilén-oxid)-dal vagy poli(propilén-oxid) tereftaláttal, és hasonlók.EN 214 049 Β with poly (ethylene oxide) or poly (propylene oxide) terephthalate and the like.

A szennytaszító szerekként funkcionáló cellulóz-származékok a kereskedelemben kaphatók, így a MethocelR (Dow Chem.) márkanéven forgalomban lévő cellulóz-hidroxi-éterek.Cellulose derivatives which act as soil release agents are commercially available, such as cellulose hydroxy ethers under the tradename Methocel R (Dow Chem.).

A találmány szerinti készítményekben használható cellulózos szennytaszító szerekhez tartoznak az 1—4 szénatomos alkil- és 4 szénatomos hidroxi-alkil-cellulózok, így a metil-cellulóz, etil-cellulóz, hidroxi-propil-metil-cellulóz, és hidroxi-butil-metil-cellulóz. Polimer szennytaszító szerekként használható különböző cellulóz-származékokat a 4 000 093 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismertetett.Cellulosic soil release agents for use in the compositions of the present invention include C 1-4 alkyl and C 4 hydroxyalkyl celluloses such as methylcellulose, ethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, and hydroxybutylmethylcellulose. cellulose. Various cellulose derivatives useful as polymeric soil release agents are described in U.S. Patent No. 4,000,093.

Azok a szennytaszító szerek, amelyekre a hidrofób polivinil-észter szegmensek jellemzők, a polivinil-észterek, például az 1-6 szénatomos vinil-észterek, előnyösen a poli(vinil-acetát) ojtott kopolimerjei, poli(alkilénoxid), ígypoli(etilén-oxid), gerincre ojtva. Ezek az anyagok a szakterületen ismertek, és ezeket a 0 219 048 számú európai szabadalmi bejelentés ismertette. A kereskedelemben kapható ilyen típusú megfelelő szennytaszító szerek a Sokolan™ típusú anyagok, például a Sokolan™ HP-22 (BASF, Németország).Soil repellents characterized by hydrophobic polyvinyl ester segments include polyvinyl esters such as C 1-6 vinyl esters, preferably graft copolymers of polyvinyl acetate, poly (alkylene oxide) such as poly (ethylene oxide). ), the spine ojtva. These materials are known in the art and are described in European Patent Application 0 219 048. Commercially available suitable soil release agents of this type are Sokolan ™ materials such as Sokolan ™ HP-22 (BASF, Germany).

Az előnyös szennytaszító szerek egyik típusát képezik azok a kopolimerek, amelyek etilén-tereftalát és poli-(etilén-oxid) /PEO/-tereftalát találomra képezett tömbkopolimerjei. Specifikusabban, ezek a polimerek az etilén-tereftalát és poli(etilén-oxid)tereftalát ismétlődő egységeiből állnak, ahol az etilén-tereftalát egységek és a poli(etilén-oxid)-tereftalát egységek mólaránya (25 : 75)-(35 : 65) emellett a poli(etilén-oxid)-tereftalát egységekben lévő poli(etilén-oxid) molekulatömege 300-2000. Ennek a polimer szennytaszító szemek a molekulatömege 25 000-55 000. Hasonló polimereket ismertetnek a 3 959 230 és 3 893 929 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírások.One type of preferred soil release agent is the copolymer which is a random block copolymer of ethylene terephthalate and poly (ethylene oxide) / PEO / terephthalate. More specifically, these polymers consist of repeating units of ethylene terephthalate and poly (ethylene oxide) terephthalate, the molar ratio of ethylene terephthalate units to poly (ethylene oxide) terephthalate units (25: 75) to (35: 65). in addition, the molecular weight of the polyethylene oxide in the polyethylene oxide terephthalate units is 300-2000. This polymer dirt-repellant grain has a molecular weight of 25,000-55,000. Similar polymers are disclosed in U.S. Patent Nos. 3,959,230 and 3,893,929.

További előnyös polimer szennytaszító szerek a poliészterek, amelyekben etilén-teraftalát egységek ismétlődnek.Other preferred polymeric soil release agents are polyesters in which ethylene terephthalate units are repeated.

Az etilén-tereftalát egységek 10-15 tömeg% etilén-tereftalát egységet tartalmaznak, 90-80 tömeg% poli(oxi-etilén)-tereftalát egységgel, amely utóbbi 300-5000 átlagos molekulatömegű poli(oxi-etilén)gikolból származik, és a polimer vegyületben az etilén-tereftalát egységek és a poli(oxi-etilén)-tereftalát egységek mólaránya (2 : 10-(6 : 1). Ilyen polimereket tartalmaznak például a kereskedelemben kapható Zelcon® 5126 (Dupont) és Milease® T (ICI) termékek. Ezeket a polimereket és eljárásokat előállításukra a 4 702 857 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismerteti.The ethylene terephthalate units contain from 10 to 15% by weight of ethylene terephthalate units with from 90 to 80% by weight of polyoxyethylene terephthalate units derived from polyoxyethylene glycol having an average molecular weight of 300-5000 and the polymer. The compound has a molar ratio of ethylene terephthalate units to polyoxyethylene terephthalate units (2: 10- (6: 1). Examples of such polymers are the commercially available Zelcon® 5126 (Dupont) and Milease® T (ICI) products. These polymers and processes for their preparation are described in U.S. Patent 4,702,857.

Az előnyös polimer szennytaszító szerek egy másik csoportját képezik a lényegileg lineáris észter-oligomerek szulfonált termékei, ahol az észter-oligomer gerincét ismétlődő tereftaloil- és oxi-alkilén-oxi-egységek alkotják, és terminális csoportok kovalensen kapcsolódnak a gerinchez.Another group of preferred polymeric soil release agents are sulfonated products of substantially linear ester oligomers, wherein the backbone of the ester oligomer is formed by repeating terephthaloyl and oxyalkyleneoxy units and the terminal groups are covalently attached to the backbone.

Ezek a szennytaszító szerek allil-alkohol-etoxilátból, dimetil-tereffalátból, és 1,2-propilén-diolból származnak, amelyekben szulfonálás után az oligomer terminális csoportjai átlagosan összesen 1—4 szulfonátcsoportot tartalmaznak. Az ilyen szennytaszító szereket részletesen a 4 968 451 lajstromszámú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismertette.These dirt repellents are derived from allyl alcohol ethoxylate, dimethyl terephthalate, and 1,2-propylene diol, which, after sulfonation, have an average of 1-4 sulfonate groups on the oligomer. Such dirt repellents are described in detail in U.S. Patent No. 4,968,451.

Más megfelelő polimer szennytaszító anyagok a láncvégen etil- vagy metilcsoparttal stabilizált 1,2-propilén-tereftalát-poli(oxi-etilén)-tereftalát-poliészterek [4 711 730 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás], a láncvégen anionos csoporttal stabilizált oligomer észterek [4 721 580 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás], ahol az anionos láncvég stabilizáló csoportok polietilénglikolból származó szulfo-polietoxi-csoportok, továbbá a tömb-poliészter-oligomer vegyületek [4 702 857 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás], amelyek X(OCH2CH2)„-láncvég stabilizáló polietoxi-csoportokat tartalmaznak, a képletben n = 12—43 és X 1-4 szénatomos alkil-, előnyösen metilcsoport.Other suitable polymeric soil release agents include 1,2-propylene terephthalate polyoxyethylene terephthalate polyesters stabilized at the end of the chain with ethyl or methyl groups, oligomeric esters stabilized with anionic group at the end of the chain [ U.S. Patent No. 4,721,580], wherein the anionic chain-terminating moieties are sulfopolyethoxy groups derived from polyethylene glycol, and block polyester oligomeric compounds (U.S. Patent No. 4,702,857), which are X (OCH2CH2). They contain n-12 to 43 and X is C 1 -C 4 alkyl, preferably methyl.

További polimer szennytaszító szerek a 4 877 896 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírásban ismertetett szennytaszító szerek, amelyek a láncvégen anionos, elsősorban szulfoaroilcsoportokkal stabilizált tereftálsav-észterek. A tereftalát-észterek aszimmetrikusan szubsztituált oxi-l,2-alkilén-oxi-egységeket tartalmaznak. A fenti 4 877 896 számú leírás által ismertetett szennytaszító polimerek közé tartoznak a poli(oxi-etilén) hidrofil komponenseket vagy a 3 szénatomos oxi-alkilén-tereftalát (propilén-tereftalát) ismétlődő egységeit, [v.ö. a fenti (b) fejezet (i) részében említett hidrofób komponenseket] tartalmazó anyagok. Azoknál a polimer szennytaszító anyagoknál, amelyekre egyik vagy mindkét fenti kritérium jellemző, kiváltképpen előnyös a polihidroxi-zsírsavamidok bevitele anionos felületaktív anyagok jelenlétében.Other polymeric soil release agents are those described in U.S. Patent No. 4,877,896, which are terephthalic acid esters anionically stabilized at the end of the chain, in particular with sulfoaryl groups. The terephthalate esters contain asymmetrically substituted oxy-1,2-alkyleneoxy units. Dirt-repellent polymers disclosed in the above-described 4,777,896 include polyoxyethylene hydrophilic components or repeating units of C3-oxyalkylene terephthalate (propylene terephthalate), cf. materials containing the hydrophobic components referred to in Chapter (b) (i) above. For polymeric soil repellents characterized by one or both of the above criteria, it is particularly advantageous to introduce polyhydroxy fatty acid amides in the presence of anionic surfactants.

Ha alkalmazzuk, akkor a szennytaszító szerek, a detergens készítményre általában 0,01-10,0 tömeg%, tipikusan 0,1-5 tömeg%, előnyösen 0,2-3,0 tömeg% mennyiségben vannak jelen.If used, the soil release agents will generally be present in the detergent composition in an amount of 0.01 to 10.0% by weight, typically 0.1 to 5% by weight, preferably 0.2 to 3.0% by weight.

Kelátképző szerekChelating agents

A találmány szerinti detergens készítmények adott esetben tartalmazhatnak még egy vagy több vas- vagy mangán-kelátképző szert, mint járulékos anyagot szennylebegtetőkhöz. Ezek a kelátképző szerek lehetnek amino-karboxilátok, amino-foszfonátok, polifunkciósan szubsztituált aromás kelátképző szerek és ezek keverékei, amelyeket az alábbiakban definiálunk. Elméleti megfontolások nélkül úgy véljük, hogy ezeknek a vegyületeknek az előnyös hatása részben annak a kivételes képességüknek tulajdonítható, hogy a vasat és a mangánt a mosóoldatokból, oldható kelátokat képezve eltávolítják.The detergent compositions of the invention may optionally contain one or more iron or manganese chelating agents as adjuncts to builders. These chelating agents include aminocarboxylates, aminophosphonates, polyfunctionally substituted aromatic chelating agents, and mixtures thereof, as defined below. Without any theoretical consideration, it is believed that the beneficial effect of these compounds is due in part to their exceptional ability to remove iron and manganese from the wash solutions to form soluble chelates.

A találmány szerinti készítményekben adott esetben kelátképző szerekként használt amino-karboxilátok egy vagy több, előnyösen legalább két (a) általános képletű alszerkezetű egységet tartalmaznak, a képletben M hidrogénatom, alkálifémi, ammónium- vagy szubsztituált ammóniumcsoport (például etanol-amin) és x 1-3, előnyösen 1. Ezek az amino-karboxilátok előnyösen legfel16The aminocarboxylates optionally used as chelating agents in the compositions of the present invention contain one or more, preferably at least two, subunits of the general formula (a) wherein M is hydrogen, alkali metal, ammonium or substituted ammonium (e.g. ethanolamine) and x1. 3, preferably 1. These amino carboxylates are preferably up to 16

HU 214 049 Β jebb 6 szénatomos alkil- vagy alkenilcsoportokat tartalmaznak. Megfelelő amin-karboxilátok az etilén-diamin-tetraacetátok, N-(hidroxi-etil)-etilén-diamin-triacetátok, nitril-diacetátok, etilén-diamin-tetrapropionátok, trietilén-tetraamin-hexaacetátok, dietilén-triamin-pentaacetátok és etanol-diglicinek, ezek alkálifém-, ammóniumés szubsztituált ammóniumsói és ezek keverékei.Containing alkyl or alkenyl groups of 6 carbon atoms or less. Suitable amine carboxylates include ethylenediaminetetraacetates, N- (hydroxyethyl) ethylenediamine triacetates, nitrile diacetates, ethylenediaminetetrapropionates, triethylene tetraamine hexaacetates, diethylenetriamine pentaacetates and , their alkali metal, ammonium and substituted ammonium salts and mixtures thereof.

A találmány szerinti készítményekben ugyancsak használhatók az amino-foszfonát kelátképző szerek, amikor a detergens készítményekben meg van engedve legalább kis mennyiségű összes foszfor. Használhatók az egy vagy több, előnyösen legalább két (b) általános képletű a szerkezetű egységet tartalmazó vegyületek, a képletben M hidrogénatom, alkálifém-, ammóniumvagy szubsztituált ammóniumcsoport és x 1-3, előnyösen 1. Ezek a vegyületek az etilén-diamin-tetrakisz(metilén-foszfonátok), nitrilo-trisz(metilén-foszfonátok) és dietilén-triamin-pentakisz(metilén-foszfonátok).Aminophosphonate chelating agents may also be used in the compositions of the present invention when at least a small amount of total phosphorus is allowed in the detergent compositions. Compounds containing one or more, preferably at least two, structural units of formula (b) wherein M is hydrogen, alkali metal, ammonium or substituted ammonium and x 1 to 3, preferably 1, can be used. These compounds are ethylenediamine tetrakis ( methylene phosphonates), nitrilotris (methylene phosphonates) and diethylene triamine pentakis (methylene phosphonates).

Ezek az amino-foszfonátok előnyösen nem tartalmaznak több; mint 6 szénatomos alkil- vagy alkenilcsoportokat.These aminophosphonates preferably do not contain more; such as C 6 -alkyl or alkenyl.

Az alkiléncsoportok az alszerkezetekben közösek lehetnek.The alkylene groups in the substructures may be common.

A találmány szerinti készítményekben használhatók polifunkciósan szubsztituált aromás kelátképző szerek is. Ezek az anyagok a (XIII) általános képletű vegyületek lehetnek, a képletben legalább az egyik R szubsztituens -SO3H vagy -COOH csoport, ezek oldható sói vagy ezek keverékei. A 3 812 044 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismertet polifunkciósan szubsztituált aromás kelátképző és komplexképző szereket. Előnyös ilyen típusú vegyületek savformában a dihidroxi-diszulfo-benzolok, így az l,2-dihidroxi-3,5-diszulfo-benzol. A lúgos detergens készítmények ezeket az anyagokat alkálifém-, ammónium- vagy szubsztituált ammóniumsók (például mono- vagy trietanol-aminsók) formájában tartalmazhatják.Polyfunctionally substituted aromatic chelating agents may also be used in the compositions of the present invention. These substances may be compounds of the formula (XIII) wherein at least one of the substituents R is -SO3H or -COOH, their soluble salts or mixtures thereof. U.S. Patent No. 3,812,044 describes polyfunctionally substituted aromatic chelating and complexing agents. Preferred compounds of this type in acid form are dihydroxydisulfobenzenes, such as 1,2-dihydroxy-3,5-disulfobenzene. Alkaline detergent compositions may contain these materials in the form of alkali metal, ammonium or substituted ammonium salts (e.g., mono or triethanolamine salts).

Ha alkalmazzuk ezeket a kelátképző szereket, akkor a detergens készítmények 0,1-10 tömeg% mennyiségben tartalmazzák ezeket. Még előnyösebben a kelátképző szerek az ilyen készítményekben 0,1-3,0 tömeg%ban vannakjelen.If used, these chelating agents will contain 0.1 to 10% by weight of the detergent compositions. More preferably, the chelating agents are present in such compositions in an amount of from 0.1 to 3.0% by weight.

rtgyago.v szennyezést eltávolító/visszarakódást gátló szerekrtgyago.v anti-soiling / anti-rebuilding agents

A találmány szerinti készítmények adott esetben tartalmazhatnak vízoldható etoxilezett aminokat, amelyek agyagos szennyezést eltávolító és visszarakodást gátló tulajdonságúak. A granulált detergens készítmények, amelyek ezeket a vegyületeket tartalmazzák, tipikusan 0,01-10,0 tömeg% vízoldható etoxilezett amint tartalmaznak; míg a folyékony detergens készítmények tipikusan 0,01-5 tömeg%-ot. Ezek a vegyületek előnyösen a következő csoportokból választhatók:The compositions of the present invention may optionally contain water-soluble ethoxylated amines having anti-clay and anti-reuptake properties. Granular detergent compositions containing these compounds typically contain from 0.01% to 10.0% by weight of water-soluble ethoxylated amine; while liquid detergent compositions typically contain from 0.01% to 5% by weight. These compounds are preferably selected from the following groups:

1) a (XIV) általános képletű etoxilezett monoaminok;1) ethoxylated monoamines of formula XIV;

2) a (XV), (XVI) vagy (XVII) általános képletű, etoxilezett diaminok;2) ethoxylated diamines of formula XV, XVI or XVII;

3) a (XVIII) általános képletű etoxilezett poliaminok;3) ethoxylated polyamines of formula XVIII;

4) a (XIX) általános képletű etoxilezett amin-polimerek; és4) ethoxylated amine polymers of formula XIX; and

5) ezek keverékei;5) mixtures thereof;

a képletekben A1 -C/=O/O-, -OC/=O/O-, -OC/=O/képletű vagy a (c), (d), (e), (f), (g) vagy (h) általános képletű csoport vagy oxigénatom; R hidrogénatom, 1—4 szénatomos alkil vagy hidroxi-alkil-csoport; R1 2-12 szénatomos alkilén-, hidroxi-alkilén-, alkenilén-, arilénvagy alkariléncsoport vagy 2-3 szénatomos oxi-alkilén-csoport, 2-20 oxi-alkilén-egységgel, feltéve, hogy O-N kötés nem képződik; mindegyik R2 1—4 szénatomos alkil- vagy hidroxi-alkil-csoport, 2 egy -L-X általános képletű csoport vagy két R2 együtt egy -(CH2)r- vagy A2-(CH2)S- általános képletű csoportot képez, amelyekben A2 —O— vagy -CH2 -; r = 1 vagy 2; s = 1 vagy 2; és 2 r+s = 3 vagy 4; X nemionos csoport, anionos csoport vagy ezek keveréke; R3 szubsztituált 3-12 szénatomos alkil-, hidroxi-alkil-, alkenil-, aril- vagy alkarilcsoport szubsztitúciós helyekkel; R4 1-12 szénatomos alkilén-, hidroxi-alkilén-, alkenilén-, arilén- vagy alkariléncsoport vagy 2-3 szénatomos oxi-alkilén-csoport, 2-20 oxi-alkilén-egységgel, feltéve, hogy sem O-O, sem O-N kötés nem képződik; L hidrofil lánc, amely egy -[(R5O)m(CH2CH2O)„]- poli(oxi-alkilén)-csoportot tartalmaz, amelyben R5 3—4 szénatomos alkilén- vagy hidroxi-alkilén-csoport és m és n olyan számok, hogy a —(CH2CH2O)n — csoport a fenti poli(oxi-alkilén)-csoportnak legalább 50 tömeg%-át képezi; továbbá a fenti monoaminoknál m = 0-4 és n legalább 12; a fenti diaminoknál m = 0-3 és n legalább 6, ha R1 2-3 szénatomos alkilén-, hidroxi-alkilén- vagy alkeniléncsoport és legalább 3, ha R1 más mint 2-3 szénatomos alkilén-, hidroxi-alkilén- vagy alkeniléncsoport; a fenti poliaminoknál és amin-polimereknél m = 0 - lOésn legalább 3; p = 3-8; q = 1 vagy 0; t = 1 vagy 0, feltéve, hogy t=lhag=l ; w = 1 vagy 0; x + y + z = legalább 2 ; és y + z = legalább 2. A legelőnyösebb szennytaszító és visszarakodást gátló szer az etoxilezett tetraetilén-pentamin. Példákat az etoxilezett aminokra ismertet továbbá a 4 597898 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás.in the formulas A 1 is -C / = O / O-, -OC / = O / O-, -OC / = O /, or (c), (d), (e), (f), (g) or (h) or oxygen; R is hydrogen, (1-4C) alkyl or hydroxyalkyl; R 1 is C 2 -C 12 alkylene, hydroxyalkylene, alkenylene, arylene or alkarylene or C 2 -C 2 oxyalkylene, with 2 to 20 oxyalkylene units, provided that no ON bond is formed; each R 2 is C 1 -C 4 alkyl or hydroxyalkyl, 2 is a -LX group or two R 2 taken together form a - (CH 2) r - or A 2 - (CH 2) S - group in which 2 is -O- or -CH 2 -; r = 1 or 2; s = 1 or 2; and 2 r + s = 3 or 4; X is a nonionic group, anionic group or a mixture thereof; R 3 is substituted with C 3-12 alkyl, hydroxyalkyl, alkenyl, aryl or alkaryl substituents; R 4 is a C 1 -C 12 alkylene, hydroxyalkylene, alkenylene, arylene or alkarylene group or a C 2 -C 2 oxyalkylene group having 2 to 20 oxyalkylene units, provided that neither OO nor ON bond is present. not formed; L is a hydrophilic chain containing a - [(R 5 O) m (CH 2 CH 2 O) "] - polyoxyalkylene group wherein R 5 is C 3 -C 4 alkylene or hydroxyalkylene and m and n are numbers such that the - (CH 2 CH 2 O) n - group represents at least 50% by weight of the above polyoxyalkylene group; and for the above monoamines, m = 0-4 and n is at least 12; for the above diamines, m = 0-3 and n is at least 6 when R 1 is C 2 -C 3 alkylene, hydroxyalkylene or alkenylene and at least 3 if R 1 is other than C 2 -C 3 alkylene, hydroxyalkylene or alkenylene; for the above polyamines and amine polymers, m = 0 to 10 and at least 3; p = 3-8; q = 1 or 0; t = 1 or 0, provided t = lhag = l; w = 1 or 0; x + y + z = at least 2; and y + z = at least 2. The most preferred soil release and reuptake inhibitor is ethoxylated tetraethylene pentamine. Examples of ethoxylated amines are further described in U.S. Patent 4,597,898.

Az agyagos szennyezést eltávolító/visszarakódást gátló szerek egy másik előnyös csoportját képezik azok a kationos vegyületek, amelyeket a 111 965 számú európai szabadalmi bejelentés ismertetett. Más, használható, agyagos szennyeződést eltávolító/visszarakódást gátló szerek az etoxilezett amin-polimerek, amelyeket a 111984 számú európai szabadalmi bejelentés, a zwitterionos polimerek, amelyeket a 112 592 számú európai szabadalmi bejelentés és az amin-oxidok, amelyeket a 4 548 744 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás ismertetett.Another preferred class of anti-clay / anti-redeposition agents are the cationic compounds disclosed in European Patent Application 111,965. Other useful clay soiling / anti-redeposition agents are the ethoxylated amine polymers disclosed in European Patent Application 111984, the zwitterionic polymers disclosed in European Patent Application 112,592 and the amine oxides disclosed in U.S. Patent 4,548,744. U.S. Pat.

A találmány szerinti készítményekben más, ismert agyagos szennyezést eltávolító és/vagy visszarakodást gátló szerek is alkalmazhatók. A visszarakodást gátló szerek egy másik típusú csoportját képezik a karboxi-metil-cellulóz (CMC) anyagok. Ezek az anyagok a szakirodalomból jól ismertek.Other known clay soiling and / or reuptake inhibitors may be used in the compositions of the present invention. Another class of anti-reuptake agents is carboxymethylcellulose (CMC). These materials are well known in the art.

Polimer diszpergálószerekPolymeric dispersants

A polimer diszpergálószerek a találmány szerinti készítményekben előnyösen alkalmazhatók. Ezek az anya17The polymeric dispersants are advantageously used in the compositions of the invention. These are the mother17

HU 214 049 Β gok hozzájárulhatnak a kalcium- és magnézium-keménység szabályozásához.EN 214 049 Β may contribute to the control of calcium and magnesium hardness.

A megfelelő polimer diszpergálószerek a polimer polikarboxilátok és polietilénglikolok, bár a szakirodalomból ismert más szerek is használhatók.Suitable polymeric dispersants are polymeric polycarboxylates and polyethylene glycols, although other agents known in the art may be used.

A polimer diszpergálószereket a detergens készítményre általában 0,5-5 tömeg%, általánosabban 1,0-2,0 tömeg% mennyiségben használjuk.Polymeric dispersants are generally used in the detergent composition in amounts of 0.5 to 5% by weight, more generally 1.0 to 2.0% by weight.

A találmány szerinti készítményekben polimer polikarboxilát diszpergálószerekként használható polikarboxilátszármazékok azok a polimerek és kopolimerek, amelyek legalább 60 tömeg% /j/ általános képletü szegmenst tartalmaznak, a képletben X, Y és Z hidrogénatom, metil-, karboxi-, karboxi-metil-, hidroxi- vagy hidroxi-metil-csoport; M sóképző kation; és n = 30-400. Előnyösen X hidrogénatom vagy hidroxicsoport, Y hidrogénatom vagy karboxicsoport, Z hidrogénatom, és M hidrogénatom, alkálifém-, ammónium- vagy szubsztituált ammóniumcsoport.Polycarboxylate derivatives useful as polymeric polycarboxylate dispersants in the compositions of the present invention are polymers and copolymers comprising at least 60% by weight of a segment wherein X, Y and Z are hydrogen, methyl, carboxy, carboxymethyl, hydroxy, or hydroxymethyl; M is a salt cation; and n = 30-400. Preferably X is hydrogen or hydroxy, Y is hydrogen or carboxy, Z is hydrogen, and M is hydrogen, alkali metal, ammonium, or substituted ammonium.

Az ilyen típusú polimer polikarboxilát anyagokat úgy állítjuk elő, hogy megfelelő telítetlen monomereket, elő nyösen savformában polimerizálunk vagy kopolimerizálunk. A telítetlen monomer savak, amelyek polimerizálva a megfelelő polimer polikarboxilátokat képezik, az akrilsav, maleinsav (vagy maleinsavanhidrid), fumársav, itakonsav, akonitsav, mezakonsav, citrakonsav és metilén-malonsav.Polymeric polycarboxylates of this type are prepared by polymerization or copolymerization of suitable unsaturated monomers, preferably in acid form. The unsaturated monomeric acids which when polymerized form the corresponding polymeric polycarboxylates are acrylic acid, maleic acid (or maleic anhydride), fumaric acid, itaconic acid, aconitic acid, mesaconic acid, citraconic acid and methylenemalonic acid.

A polimer polikarboxilátokban a monomer szegmensek jelenléte, amelyek karboxilátcsoportokat, így vinil-metil-éter-csoportot, sztirol-, etilén- stb. csoportot nem tartalmaznak, megfelelően biztosítják azt, hogy ezek a szegmensek a készítménynek nem több, mint 40 tömeg%-át képezik.The presence of monomeric segments in the polymeric polycarboxylates which include carboxylate groups such as vinyl methyl ether, styrene, ethylene and the like. groups, they adequately ensure that these segments do not constitute more than 40% by weight of the formulation.

Kiváltképpen megfelelő polimer polikarboxilátok származnak az akrilsavból. Az ilyen akrilsav-alapú polimerek, amelyek a jelen esetben használhatók, a polimerizált akrilsav vízoldható sói. Az ilyen savformájú polimerek átlagos molekulatömege 2000-10000, előnyösebben 4000-7000, legelőnyösebben 4000-5000.Particularly suitable polymeric polycarboxylates are derived from acrylic acid. Such acrylic acid based polymers useful in the present case are water soluble salts of polymerized acrylic acid. Such acid form polymers have an average molecular weight of 2,000 to 10,000, more preferably 4,000 to 7,000, most preferably 4,000 to 5,000.

Az ilyen akrilsav-polimerek vízoldható sói például az alkálifém-, ammónium- és szubsztituált ammóniumsók. Az ilyen típusú oldható polimerek ismert anyagok. Ezeknek a poliakrilátoknak használatát detergens készítményekben ismertette például a 3 308 067 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás.The water-soluble salts of such acrylic acid polymers include, for example, alkali metal, ammonium and substituted ammonium salts. Soluble polymers of this type are known materials. The use of these polyacrylates in detergent compositions is described, for example, in U.S. Patent No. 3,308,067.

Akril-/malein-alapú kopolimerek szintén használhatók, mint a diszpergáló/visszarakodást gátlószerek előnyös komponensei. Ezek az anyagok az akrilsav és maleinsav kopolimerek vízoldható sói. Az ilyen savformájú kopolimerek átlagos molekulatömege 2000-100 000, előnyösebben 5000-75 000, legelőnyösebben 7000-65 000. Az akrilát- és maleát-szegmensek molaránya ezekben a kopolimerekben általában (30 : 1)-(1 : 1), előnyösebben (10 :1)-(2 : 1). Ezeknek az akrilsav/maleinsav kopolimereknek a vízoldható sói például az alkálifém-, ammóniumés szubsztituált ammó-niumsók. Az ilyen típusú oldható akrilát/maleát kopolimerek ismert anyagok, ezeket a 66 915 számú európai szabadalmi bejelentés ismertette.Acrylic / malein based copolymers can also be used as preferred components of dispersants / reuptake inhibitors. These materials are water soluble salts of copolymers of acrylic acid and maleic acid. The average molecular weight of such acid-form copolymers is 2000-100,000, more preferably 5,000-75,000, most preferably 7,000-65,000. The molar ratio of acrylate and maleate segments in these copolymers is generally (30: 1) to 1: 1, more preferably (10: 10). : 1) - (2: 1). The water-soluble salts of these acrylic / maleic copolymers include, for example, alkali metal, ammonium and substituted ammonium salts. Soluble acrylate / maleate copolymers of this type are known materials and are described in European Patent Application 66,915.

Egy másik polimer anyag, ami használható, a polietilénglikol (PEG). A polietilénglikol diszpergálószer teljesítményt mutathat, valamint úgy hat mint agyagos szennyeződést eltávolító/visszarakódást gátló szer. Tipikus molekulatömege ilyen célokra 500-100 000, előnyösen 1000-50 000, még előnyösebben 1500-10 000.Another polymeric material that can be used is polyethylene glycol (PEG). The polyethylene glycol dispersant may exhibit performance as well as act as an anti-clay / anti-redeposition agent. Typical molecular weights for such purposes are 500-100,000, preferably 1,000-50,000, more preferably 1500-10,000.

ElénkitőszerekElénkitőszerek

A találmány szerinti detergens készítményekbe bekeverhető bármely optikai élénkítőszer vagy más élénkítő- vagy fehérítőszer, amelyek a szakirodalomból ismertek.Any optical brightener or other brightener or bleach known in the art may be incorporated into the detergent compositions of the present invention.

Az élénkítőszer megválasztása a detergens készítményben való felhasználásra számos faktortól függ, így a detergens típusától, a detergens készítményben jelen lévő többi komponens jellegétől, a mosóvíz hőmérsékletétől, a keverés mértékétől, és a mosott anyag és a dob méretének arányától.The choice of a disintegrant for use in a detergent composition will depend on a number of factors such as the type of detergent, the nature of the other components present in the detergent composition, the temperature of the wash water, the degree of mixing, and size ratio of detergent to drum.

Az élénkítőszer megválasztása függ a mosott anyagtípusától is, például, hogy az anyag pamut, szintetikus stb. Mivel a legtöbb mosószert különböző textíliák mosására használják, a detergens készítményeknek az élénkítőszerek keverékét kell tartalmazni, ami hatásos a különböző textíliákhoz. Természetesen szükséges, hogy az ilyen élénkítő keverékek egyedi komponensek összeférhetők legyenek.The choice of brightener also depends on the type of fabric being washed, for example whether the fabric is cotton, synthetic, etc. Since most detergents are used for washing different textiles, detergent compositions should contain a blend of brighteners which is effective for different textiles. Of course, it is necessary for such stimulant mixtures to be compatible with the individual components.

A találmány szerinti detergens készítményekben használható kereskedelmi optikai élénkítők alcsoportok szerint osztályozhatók, ezek — de nem szükségszerűen a következők: a sztilbén, pirazolin, kumarin, karbonsavak, metincianinok, dibenzotiofén-5,5-dioxid, azolok, 5és 6-gyürűtagü heterociklusos vegyületek származékai és különféle egyéb anyagok.Commercial optical brighteners for use in the detergent compositions of the present invention may be classified into subgroups which include, but are not limited to, stilbene, pyrazoline, coumarin, carboxylic acids, methincyanines, dibenzothiophene-5,5-dioxide, azoles, 5- and 6-ring heterocyclic compounds; various other materials.

Ilyen élénkítőszereket ismertet például a „The Production and Application of Fluorescent Brightening Agents”, M. Zahradnik, Published by John Wiley and Sons, New York, 1982.Such stimulants are described, for example, in "The Production and Application of Fluorescent Brightening Agents," by M. Zahradnik, published by John Wiley and Sons, New York, 1982.

A találmány szerinti detergens készítményekben használható sztilbén-származékok - nem szükségszerűen - a bisztriazinil-amino-sztilbén-származékok; a sztilbén bisz(acil-amino)-származékai; a sztilbén triazolszármazékai; a sztilbén oxadiazol-származékai; a sztilbén oxazol-származékai; és a sztilbén sztiril-származékai.The stilbene derivatives useful in the detergent compositions of the present invention are, but are not limited to, bis-triazinylaminostilbene derivatives; bis (acylamino) derivatives of stilbene; triazole derivatives of stilbene; oxadiazole derivatives of stilbene; oxazole derivatives of stilbene; and styrene derivatives of stilbene.

A bisztriazinil-amino-sztilbén bizonyos származékai, amelyek a találmány szerinti detergens készítményekben használhatók, a 4,4'-diamino-sztilbén-2,2’-diszulfonsavból állíthatók elő.Certain derivatives of bis-triazinylaminostilbene which are useful in the detergent compositions of the present invention can be prepared from 4,4'-diaminostilbene-2,2'-disulfonic acid.

A találmány szerinti készítményekben használható kumarin-származékok - nem szükségszerűen ezekre korlátozva - a 3-helyzetben, a 7-helyzetben és a 3- és 7-helyzetben szubsztituált származékok.Coumarin derivatives useful in the compositions of the present invention include, but are not limited to, 3-position, 7-position, and 3- and 7-position substituted derivatives.

A találmány szerinti készítményekben használható karbonsav-származékok - nem szükségszerűen ezekre korlátozva - a fümársavszármazékok; benzoesavszármazékok, p-fenilén-biszakrilsav-származékok; naftalindikarbonsav-származékok; heterociklusos savak származékai; és a fahéjsav származékai.Carboxylic acid derivatives useful in the compositions of the present invention include, but are not limited to, humic acid derivatives; benzoic acid derivatives, p-phenylene bisacrylic acid derivatives; naphthalenedicarboxylic acid derivatives; derivatives of heterocyclic acids; and derivatives of cinnamic acid.

A találmány szerinti készítményekben használható fahéj sav-származékok további alcsoportokra osztályozhatók, amelyek - nem szükségszerűen ezekre korlátozva - a fahéj sav-származékok, a sztiril-azolok, sztiril18The cinnamic acid derivatives useful in the compositions of the present invention may be subdivided into further subgroups which include, but are not limited to, cinnamic acid derivatives, styryl azoles,

HU 214 049 ΒHU 214 049 Β

-benzofitránok, sztiril-oxadiazolok, sztiril-triazolok és sztiril-polifenilek [vö. a fenti Zahradnik referencia, 77. oldal].benzofitranes, styryloxadiazoles, styryltriazoles and styryl polyphenyls [cf. above Zahradnik Reference, page 77].

A sztiril-azolok további alcsoportokra oszthatók, ezek a sztiril-benzoxazolok, sztiril-imidazolok és sztiril-tiazolok, amelyeket a Zahradnik-féle referencia a 78. oldalon ismertet. Meg kell jegyeznünk, hogy a fenti három alcsoport nem meríti ki feltétlenül azt az alcsoportot, amelybe a sztiril-azolok beoszthatok.The styryl azoles can be further subdivided into styrylbenzoxazoles, styrylimidazoles and styrylthiazoles described in Zahradnik Reference, p. It should be noted that the above three subgroups do not necessarily exhaust the subgroup into which the styryl azoles may be divided.

A találmány szerinti készítményekben használható optikai élénkítőszerek egy másik osztályát képezik a dibenzotiofén-5,5-dioxid-származékok [The Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology, Vol. 3., pages 737-750 /John Wiley and Són, Inc., 1962.], ide tartozik a 3,7-diamino-dibenzotiofén-2,8-diszulfonsav-5,5-dioxid.Another class of optical brighteners for use in the compositions of the present invention are dibenzothiophene-5,5-dioxide derivatives (The Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology, Vol. 3, pages 737-750 / John Wiley and Son, Inc., 1962). .], including 3,7-diaminodibenzothiophene-2,8-disulfonic acid 5,5-dioxide.

A találmány szerinti készítményekben használható optikai élénkítőszerek egy másik csoportját az öt gyűrűtagot tartalmazó heterociklusos vegyületek azol-származékai képezik. Ezek a származékok a monoazolok és biszazolok alcsoportjaira oszthatók. A mono- és biszazolokra példák találhatók a fenti Kirk-Othmer referenciában.Another class of optical brighteners useful in the compositions of the invention are azole derivatives of heterocyclic compounds having five ring members. These derivatives can be divided into subgroups of monoazoles and bisazoles. Examples of mono- and bisazoles are found in the Kirk-Othmer reference above.

A találmány szerinti készítményekben használható élénkítőszerek egy másik csoportját képezik a hat gyűrütagot tartalmazó heterociklusos vegyületek származékai, amelyeket szintén a fenti Kirk-Othmer referencia ismertet. Ilyen vegyületek például a pirazinból és a 4-amino-naftálamidból származó élénkítőszerek.Another class of stimulants for use in the compositions of the present invention are derivatives of the six-membered heterocyclic compounds also disclosed in the above Kirk-Othmer Reference. Examples of such compounds are stimulants derived from pyrazine and 4-aminonaphthalamide.

A már említett élénkítőszereken kívül élénkítőszerekként még különféle szerek használhatók. Ilyen különféle szereket ismertet a Zahradnik-féle referencia a 93-95. oldalakon, és ezek az élénkítőszerek az l-hidroxi-3,6,8-pirén-triszulfonsav, 2,4-dimetoxi-1,3,5-triazin-6-il-pirén, 4,5-difenil-imidazolon-diszulfonsav és a pirazolin és a kinolin származékai.In addition to the aforementioned stimulants, various agents may be used as a stimulant. Such various agents are described in Zahradnik, reference 93-95. and these brighteners are 1-hydroxy-3,6,8-pyrene-trisulfonic acid, 2,4-dimethoxy-1,3,5-triazin-6-yl-pyrene, 4,5-diphenylimidazolone disulfonic acid and pyrazoline and quinoline derivatives.

A találmány szerinti készítményekben használható optikai élénkítőszerekre egyéb specifikus példákat ad a 4 790 856 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás. Ezek közé az élénkítőszerek közé tartozik a Phorwhite™ sorozat (Verona). A leírásban ismertetett más élénkítőszerek: a Tinopal UNPA, Tinopal CBS és Tinopal 5BM (Ciba-Geigy); Arctic White CC és Arctic White CWD (Hilton-Dawis, Italy); a 2-/4-sztiril-fenil/-2H-naftol-[ 1,2d]-triazolok; 4,4'-bisz/l ,2,3-triazol-2-il/sztilbének; 4,4'-bisztiril-biszfenilek; és a γ-amino-kumarin. Specifikus példák ezekre az élénkítőszerekre a 4-metil-7-(dietil-amino)-kumarin; 1,2-bisz/2-benzimidazolil/-etilén; 1,3-difenil-pirazolinok, 2,5-bisz-/2-benzoxazolil/-tiofén; 2-sztiril-naft/l ,2d/oxazol; és a 2-/4-sztilbenil/-2H-naftol[l,2-d]-triazol.Other specific examples of optical brighteners for use in the compositions of the invention are given in U.S. Patent No. 4,790,856. These enhancers include the Phorwhite ™ series (Verona). Other stimulants described herein include Tinopal UNPA, Tinopal CBS and Tinopal 5BM (Ciba-Geigy); Arctic White CC and Arctic White CWD (Hilton-Dawis, Italy); 2- (4-styrylphenyl) -2H-naphthol- [1,2d] triazoles; 4,4'-bis (1,2,3-triazol-2-yl) stilbenes; 4,4-bisztiril bisphenyls; and γ-aminocoumarin. Specific examples of these enhancers include 4-methyl-7- (diethylamino) coumarin; 1,2-bis / 2-benzimidazolyl / ethylene; 1,3-diphenylpyrazolines, 2,5-bis (2-benzoxazolyl) -thiophene; 2-styrylnaphthyl / 1,2d / oxazole; and 2- (4-stilbenyl) -2H-naphthol [1,2-d] triazole.

A találmány szerinti készítményekben használható egyéb optikai élénkítőszereket ismertet a 3 646 015 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás.Other optical brighteners for use in the compositions of the invention are described in U.S. Patent 3,646,015.

Egyéb komponensekOther components

A detergens készítményekben használatos számos más komponens alkalmazható a találmány szerinti készítményekben, ezek közé tartoznak egyéb hatóanyagok, hordozóanyagok, hidrotróp anyagok, a gyártást könnyítő segédanyagok, színezékek vagy pigmentek, oldószerek a folyékony készítményekhez stb.Many of the other ingredients used in detergent compositions can be used in the compositions of the present invention, including other active ingredients, carriers, hydrotropic agents, processing aids, dyes or pigments, solvents for liquid compositions, and the like.

A folyékony detergens készítmények hordozóanyagokként tartalmazhatnak vizet és más oldószereket. Megfelelnek például a kis molekulatömegü primer és szekunder alkoholok, így a metanol, etanol, propanol és izopropanol. A felületaktív anyag oldásához az egyértékű alkoholok az előnyösek, de használhatók a 2-6 szénatomot és 2-6 hidroxicsoportot tartalmazó poliolok is, például a propilénglikol, etilénglikol, glicerin és 1,2-propándiol.Liquid detergent compositions may contain water and other solvents as carriers. For example, low molecular weight primary and secondary alcohols such as methanol, ethanol, propanol and isopropanol are suitable. Monovalent alcohols are preferred for the dissolution of the surfactant, but also polyols having from 2 to 6 carbon atoms and from 2 to 6 hydroxy groups, such as propylene glycol, ethylene glycol, glycerol and 1,2-propanediol.

A találmány szerinti detergens készítményeket előnyösen úgy állítjuk össze, hogy vizes mosási műveletekben használva a mosóvíz pH-értéke 6,5 és 11 között, előnyösen 7,5 és 10,5 között legyen. A folyékony termékkészítmények pH-értéke előnyösen 7,5 és 9,5 között, előnyösebben 7,5 és 9,0 között van. A pH-érték szabályozásához az ajánlott használati szinteken pufferokat, lúgokat, savakat stb. használunk, ezek az eljárások a szakember részére jól ismertek.The detergent compositions of the present invention are preferably formulated such that the pH of the wash water used in aqueous washing operations is between 6.5 and 11, preferably between 7.5 and 10.5. The pH of the liquid product formulations is preferably between 7.5 and 9.5, more preferably between 7.5 and 9.0. Buffers, alkalis, acids, etc. are recommended to control pH at recommended application levels. are well known to those skilled in the art.

A mosóhatás fokozására célszerű keverést alkalmazni. Megfelelő eszközök a keverés biztosítására a kézzel vagy előnyösen kefével vagy más eszközzel végzett dörgölés, mosás automata mosógépben vagy a mosogatás automata edénymosogatógépben.Stirring is recommended to enhance the washing effect. Suitable means for ensuring mixing are by hand or preferably by brushing or other means, washing in an automatic washing machine or washing in an automatic dishwasher.

Kísérleti részExperimental part

Eljárást ismertetünk N-metil-l-(dezoxi-glicitil)-lauramid felületaktív anyag előállítására, a találmány szerinti készítményekben való felhasználására. A berendezés alakján a szakember változtathat, de egy megfelelő, jelen esetben használható berendezés egy három literes, négynyakú lombik, amely fel van szerelve motorral hajtott lapátos keverővei és hőmérővel, amely elég hosszú ahhoz, hogy a reakcióközegbe étjén. A lombik másik két nyaka el van látva nitrogén-bevezetővel és egy széles oldalággal (figyelem: a széles oldalág akkor fontos, ha nagyon gyors a metanolfejlődés), amelyhez jól működő hütő és vákuumkivezető csatlakozik. Utóbbi nitrogén-öblítőgázhoz és vákuummérőhöz van kapcsolva, majd egy exhausztorhoz és egy szifonhoz. A reakciókeverék melegítésére 500 wattos íütőköpenyt használunk változtatható transzformátor hőmérséklet-szabályozóval („Variac”), amit egy laboratóriumi állványon ügy helyezünk el, hogy a reakcióhőmérséklet további szabályozása céljából könnyen emelhető és süllyeszthető legyen.A process for the preparation of N-methyl-1- (deoxyglycityl) laurea surfactant for use in the compositions of the present invention is described. The shape of the apparatus can be varied by one skilled in the art, but a suitable apparatus for use in the present case is a three-liter four-necked flask equipped with a motor-driven paddle stirrer and a thermometer long enough to feed into the reaction medium. The other two necks of the flask are equipped with a nitrogen inlet and a wide side branch (note: the wide side branch is important when methanol is developing very fast), with a well-functioning cooler and vacuum outlet attached. The latter is connected to a nitrogen purge gas and a vacuum gauge, then to an exhale and a siphon. The reaction mixture is heated with a 500 Watt jacket with a Variable Transformer Temperature Controller ("Variac") placed on a laboratory rack so that it can be easily raised and lowered to further control the reaction temperature.

195 g (1,0 mól) N-metil-gükamint (Aldrich, M 4700-0) és 220,9 g (1,0 mól) metil-laurátot (Procter and Gamble CE 1270) lombikba helyezünk. A szilárd/folyékony elegyet keverés és nitrogénbevezetés közben melegítjük, így 25 perc alatt olvadék képződik. Amikor az olvadék hőmérséklete eléri a 145 °C-t, vízmentes porított nátrium-karbonát katalizátort (10,5 g, 0,1 mól, J.T. Baker) adunk hozzá. A nitrogénátöblítést befejezzük, és az exhausztort és a nitrogénáramot ügy állítjuk be, hogy a vákuum 16,9 kPa /5/31 atm/ legyen. Ettől kezdve a reakcióhőmérsékletet a Variac beállításával és/vagy a futőköpeny emelésével vagy süllyesztésével 150 °C-n tartjuk.195 g (1.0 mol) of N-methyl glucamine (Aldrich, M 4700-0) and 220.9 g (1.0 mol) of methyl laurate (Procter and Gamble CE 1270) are placed in a flask. The solid / liquid mixture was heated while stirring and introducing nitrogen to form a melt within 25 minutes. When the melt temperature reaches 145 ° C, anhydrous powdered sodium carbonate catalyst (10.5 g, 0.1 mol, J.T. Baker) is added. Nitrogen purge is completed and the exhale and nitrogen flow are adjusted to a vacuum of 16.9 kPa / 5/31 atm. The reaction temperature is then maintained at 150 ° C by adjusting the Variac and / or raising or lowering the running jacket.

HU 214 049 Β majd rápermetezve hozzáadjuk az utolsó, folyékony komponenseket.EN 214 049 Β then spray the last liquid components.

Tömeg% percen belül megjelennek az első metanolbuborékok a reakciókeverék felszínén. Hamarosan élénk reakció áll be. A metanolt átdesztilláljuk, amíg annak fejlődése lecsillapodik. A vákuumot 33,8 kPa-ra/lC/ 31 atm/ állítjuk be. A vákuumot a következőképpen növeljük: 33,8 kPa 3 percig, 67,6 kPa 7 percig és 84,5 kPa 10 percig. A metanolfejlődés megindulásától számítva 11 perc múlva leállítjuk a fűtést és a keverést, miközben némi habzás lép fel. A terméket lehűtjük és az megszilárdul.The first methanol bubbles appear on the surface of the reaction mixture in% w / w. A vigorous reaction will soon follow. Methanol is redistilled until its development has subsided. The vacuum is adjusted to 33.8 kPa (1C / 31 atm). The vacuum is increased as follows: 33.8 kPa for 3 minutes, 67.6 kPa for 7 minutes and 84.5 kPa for 10 minutes. After 11 minutes from the start of the evolution of methanol, heating and stirring were stopped, with some foaming. The product is cooled and solidified.

A találmány szerinti detergens készítményeket és ezek előállítását az alábbi példákkal szemléltetjük, anélkül, hogy a találmány oltalmi körét ezekre korlátoznánk.The detergent compositions of the present invention and their preparation are illustrated by the following examples, without limiting the scope of the invention.

A találmány tárgyát az igénypontok határozzák meg.The subject matter of the invention is defined by the claims.

1-6. példa1-6. example

Ezek a példák alkil-szulfátokat és polihidroxi-zsírsavamidokat tartalmazó előnyös készítményeket szemléltetnek, amelyek célszerűen 40 °C feletti mosásra al- 20 kalmasak, a mosóvíz tömegére számítva 6000-8000 ppm koncentrációban.These examples illustrate preferred compositions containing alkyl sulfates and polyhydroxy fatty acid amides, which are suitably suitable for washing above 40 ° C at a concentration of 6000 to 8000 ppm by weight of the wash water.

Tömeg/»Crowd/"

A lapgranulátum The sheet granulate 7. 7th 2. Second 3. Third 25 25 14-15 szénatomos alkil-szulfát C14-C15 alkyl sulfate 4,6 4.6 4,6 4.6 16-18 szénatomos alkil-szulfát C16-C18 alkyl sulfate 2,4 2.4 2,4 2.4 2,4 2.4 12-szénatomos egyenesláncú 12-carbon straight chain alkil-benzolszulfonát alkylbenzenesulfonate 7,6 7.6 30 30 16-18 szénatomos alkil-etoxilát C 16 -C 18 alkyl ethoxylate (11 mól) (11 moles) 1,1 1.1 1,1 1.1 1,1 1.1 Zeolit Zeolite 22,0 22.0 24,0 24.0 21,3 21.3 Akrilát/maleát kopolimer Acrylate / maleate copolymer /60.000 mol.tömeg/ / 60,000 molar weight / 4,3 4.3 5,6 5.6 4,3 4.3 35 35 Víz és egyebek Water and more 9,4 9.4 9,2 9.2 10,1 10.1 Hozzákeverve és rápermetezve Mixed and sprayed N-metil-N-( 1 -dezoxi-glicitil)- N-methyl-N- (1-deoxyglycityl) - -kókuszsavamid -kókuszsavamid 7,0 7.0 40 40 N-metil-N-( 1 -dezoxi-glicitil)- N-methyl-N- (1-deoxyglycityl) - -olaj savamid - oil acid amide 7,0 7.0 4,0 4.0 Nátrium-citrát Sodium citrate 8,0 8.0 8,0 8.0 Nátrium-karbonát Sodium carbonate 17,5 17.5 17,3 17.3 17,5 17.5 Nátrium-szilikát Sodium silicate 45 45 /SiO2/Na2O = 1,6// SiO 2 / Na 2 O = 1.6 / 3,5 3.5 3,0 3.0 3,5 3.5 Illatanyag fragrance 0,4 0.4 0,4 0.4 0,4 0.4 Szilikon folyadék Silicone liquid 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 Különféle adalékok Various additives /töltőanyag sók, enzimek, fehérítő, / filler salts, enzymes, bleach, 50 50 szennytaszító, polimerek stb./ dirt repellent, polymers etc./ 19,3 19.3 26,8 26.8 19,4 19.4 700,0 700.0 700,0 700.0 700,0 700.0

A fenti 1-3. példa szerinti készítményeket a mosóvíz tömegére számítva előnyösen 6000 ppm koncent- 55 rációban használjuk, 30-95 °C hőmérsékleten. Ezeket a készítményeket úgy állítjuk elő, hogy az alapgranulátum komponenseit szuszpendáljuk és 9 tömeg% nedvességtartalomig porlasztva szárítjuk. A visszamaradó száraz, porított vagy granulált komponenseket összekeverjük, 601-3 above. The compositions of Examples 1 to 5 are preferably used at a concentration of 6000 ppm based on the weight of the wash water at 30-95 ° C. These formulations are prepared by suspending the components of the base granulate and spray-drying to a moisture content of 9% by weight. The remaining dry, powdered or granulated components are mixed together

ς ς Alapgranulátum base granules 4. 4th 5. 5th 6. 6th 12 szénatomos egyenesláncú C 12 straight chain alkil-benzolszulfonát alkylbenzenesulfonate 5,9 5.9 N-metil-N-( 1 -dezoxi-glicitil)- N-methyl-N- (1-deoxyglycityl) - -faggyúsavamid -faggyúsavamid 7,1 7.1 10 10 14-15 szénatomos alkil-szulfát C14-C15 alkyl sulfate 5,9 5.9 5,9 5.9 16-18 szénatomos alkil-szulfát C16-C18 alkyl sulfate 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 Zeolit Zeolite 20,5 20.5 14,0 14.0 20,5 20.5 Poliakrilát (4500 molekulatömeg) Polyacrylate (4500 molecular weight) 3,9 3.9 3,9 3.9 3,9 3.9 Nátrium-citrát Sodium citrate 6,0 6.0 15 15 N átrium-karbonát N atrium carbonate 12,7 12.7 16,0 16.0 12,7 12.7 Víz és egyebek Water and more 8,1 8.1 8,2 8.2 8,7 8.7

Hozzákeverve és rápermetezve N-metil-N-( 1 -dezoxi-glici til)-laurinsavamid 7,1When mixed and sprayed N-methyl-N- (1-deoxyglycyl) lauric acid 7.1

N-metil-N-( 1 -dezoxi-glicitil)-kókuszsavamidN-methyl-N- (1-deoxyglycityl) coconut amide

Különféle adalékok (fehérítő, töltőanyag sók, szenny lebegtető sók, enzimek stb.) 39,3 700,0Miscellaneous additives (bleach, filler salts, floating salts, enzymes, etc.)

6,66.6

36,9 38,736.9 38.7

700,0 700,0700.0 700.0

A 4-6. példa szabványos sűrűségű, nagy teljesítményű granulált detergens készítményeket szemléltet, 30-95 °C, mosási hőmérsékletekhez, a mosóvíz tömegére számítva 8000 ppm koncentrációban. A készítményeket úgy állítjuk elő, hogy az alapgranulátum komponenseinek szuszpenzióját porlasztva szárítjuk 10-13 tömeg% nedvességtartalomig, hozzáadjuk a többi porított, száraz komponenst, így a fehérítőt, aktivátorokat és más, járulékos anyagokat, és rápermetezzük a folyadékokat, így az illatanyagot, a nemionos vagy habzásgátló folyadékokat.4-6. EXAMPLE 1B shows high density, high performance granular detergent compositions at a wash temperature of 30-95 ° C at a concentration of 8000 ppm by weight of wash water. The formulations are prepared by spray-drying a suspension of base granule components to a moisture content of 10-13% by weight, adding other powdered dry ingredients such as bleach, activators and other additives, and spraying liquids such as perfume, nonionic or antifoaming liquids.

7-20. példa7-20. example

Ezek a példák polihidroxi-zsírsavamidot, alkil-szulfátokat és habzásgátlókat tartalmazó nagy teljesítményű granulált detergens készítményeket szemléltetnek.These examples illustrate high performance granular detergent formulations containing polyhydroxy fatty acid amides, alkyl sulfates and antifoams.

Tömeg/»Crowd/"

Alapgranulátum 7. 8. 9. 10.Basic granules 7. 8. 9. 10.

14-15 szénatomos alkil-szulfát 18,7C14-C15 alkyl sulfate 18.7

14-15 szénatomos alkil-etoxi-/2,25/-szulfát 12-18 szénatomos alkil-szulfát szénatomos egyenesláncú alkil-benzolszulfonát N-metil-N-( 1 -dezoxi-glicitil)-kókuszsavamid 3,8C14-C15 alkyl ethoxy (2,25) sulfate C12-C18 alkyl sulfate straight-chain alkylbenzene sulfonate N-methyl-N- (1-deoxyglycityl) coconut acid 3.8

Zeolit A 30,1Zeolite A 30.1

Nátrium-citrátSodium citrate

10,1 11,310.1 11.3

5,65.6

16,916.9

10,110.1

2,4 5,6 5,62.4 5.6 5.6

18,8 18,8 30,118.8 18.8 30.1

11,3 11,311.3 11.3

HU 214 049 ΒHU 214 049 Β

Tömeg%Crowd%

Alapgranulátum 7. 8. 9. 10.Basic granules 7. 8. 9. 10.

Nátrium-karbonát Sodium carbonate 16,9 16.9 16,9 16.9 16,9 16.9 16,9 16.9 Nátrium-szilikát Sodium silicate 3,1 3.1 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 Nátrium-szulfát Sodium sulfate 15,0 15.0 15,0 15.0 15,1 15.1 15,1 15.1 Faggyúsav tallow 1,1 1.1 1,1 1.1 1,1 1.1 Különféle adalékok Various additives 3,1 3.1 3,2 3.2 2,7 2.7 4,4 4.4

Hozzákeverve és rápermetezveMixed and sprayed

Különféle adalékok Various additives 2,5 2.5 3,5 3.5 3,5 3.5 2,5 2.5 Habzásgátló pehely* Anti-foaming flakes * 0,5 0.5 0,5 0.5 1,0 1.0 Maradék víz Residual water 5,0 5.0 5,0 5.0 5,0 5.0 5,0 5.0 100,0 100.0 100,0 100.0 700,0 700.0 700,0 700.0

*A habzásgátló pehely 5 tömeg% SiOi/szilikonolaj diszperziót tartalmaz betokosítva egy pehelybe, amely elsődlegesen több mint 80 tömeg% polietilénglikolt /„PEG”, 800 Mt./ és esetleges, vízben oldódó komponenseket tartalmaz.* The antifoam flake contains 5% by weight of a SiO 2 / silicone oil dispersion encapsulated in a flake, which primarily contains more than 80% by weight of polyethylene glycol / "PEG", 800 Mt./ and any water soluble components.

A 7-10. példa szerinti készítmények előnyösen használhatók 1400 ppm koncentrációban a mosóvíz tömegére számítva, 50 °C alatti hőmérsékleteken.7-10. The compositions of Example 1 are preferably used at a concentration of 1400 ppm based on the weight of the wash water at temperatures below 50 ° C.

A fenti példák szerinti készítményeket úgy állítjuk elő, hogy az alapgranulátum komponenseit összekeverve szuszpendáljuk és 4-8 tömeg% maradék nedvességig porlasztva szárítjuk. A maradék száraz komponenseket granulátum vagy por formájában a porlasztva szárított granulátumhoz keverjük forgó keverődobban, és a folyékony komponenseket, így a nemionos felületaktív anyagot és az illatanyagot a granulátumra permetezzük.The formulations of the Examples above were prepared by suspending the components of the base granulate and spray-drying to a residual moisture of 4-8% by weight. The remaining dry ingredients, in the form of granules or powders, are mixed with the spray-dried granules in a rotary mixing drum, and the liquid components such as nonionic surfactant and fragrance are sprayed onto the granulate.

Tömeg%Crowd%

A lapgranulátum The sheet granulate 77. 77th 72. 72nd 12 szénatomos egyenesláncú C 12 straight chain alkil-benzol-szulfonát alkyl benzene sulfonate 7,6 7.6 14—15 szénatomos alkil-szulfát C 14 -C 15 alkyl sulfate 3,3 3.3 Faggyúsav tallow 3,0 3.0 Zeolit A Zeolite A 13,4 13.4 19,8 19.8 Poliakrilát /4500 Mt./ Polyacrylate / 4500 MB / 3,5 3.5 4,5 4.5 Polietilénglikol /8000 Mt./ Polyethylene glycol / 8000 MB / 2,0 2.0 2,0 2.0 Nátrium-szilikát /SiO2/Na2O = 1,6/Sodium silicate / SiO 2 / Na 2 O = 1,6 / 2,0 2.0 2,0 2.0 N átrium-karbonát N atrium carbonate 15,0 15.0 15,0 15.0 Nátrium-szulfát Sodium sulfate 12,0 12.0 6,0 6.0 Különféle adalékok Various additives 1,5 1.5 1,0 1.0 Hozzákeverve és rápermetezve Mixed and sprayed A 29. példa szerinti deterzív szemcsék The detergent granules of Example 29 are 14,3 14.3 A 30. példa szerinti deterzív szemcsék The deterrent granules of Example 30 are 30,0 30.0 Zeolit A Zeolite A 5,0 5.0 5,0 5.0 Nátrium-citrát Sodium citrate 5,0 5.0 Habzásgátló pehely* Anti-foaming flakes * 0,5 0.5 0,5 0.5 Különféle adalékok Various additives 7,1 7.1 5,0 5.0 Maradék víz Residual water 7,8 7.8 6,2 6.2 700,0 700.0 700,0 700.0

polietilénglikolt /PEG 8000 Mt./ és 10 tömeg% faggyúsavat tartalmazó pehelybe.polyethylene glycol / PEG 8000 Mt./and 10% by weight of tallow acid.

A 11. és 12. példa szerinti készítmények előnyösen használhatók a mosóvíz tömegére számítva 1000 ppm koncentrációban, 50 °C alatti hőmérsékleten. A készítményeket úgy állítjuk elő, hogy az alapgranulátum komponenseit szuszpendáljuk és porlasztva szárítjuk 7-10 tömeg% nedvességtartalomig, majd a maradék komponenseket hozzákeverjük vagy rápermetezzük.The compositions of Examples 11 and 12 are preferably used at a concentration of 1000 ppm by weight of wash water at temperatures below 50 ° C. The compositions are prepared by suspending and spray-drying the components of the base granulate to a moisture content of 7-10% by weight, and then mixing or spraying the remaining components.

Tömeg%Crowd%

Alapgranulátum base granules 13. 13th 14. 14th 75. 75th 14-15 szénatomos alkil-szulfát C14-C15 alkyl sulfate 4,3 4.3 6,0 6.0 16-18 szénatomos zsírsav C16-C18 fatty acids 2,2 2.2 2,2 2.2 Zeolit A Zeolite A 7,0 7.0 7,0 7.0 7,0 7.0 Poliakrilát /4500 Mt./ Polyacrylate / 4500 MB / 3,3 3.3 3,3 3.3 3,3 3.3 Polietilénglikol /8000 Mt./ Polyethylene glycol / 8000 MB / 1,3 1.3 1,3 1.3 1,3 1.3 N átrium-karbonát N atrium carbonate 10,7 10.7 10,7 10.7 10,7 10.7 Nátrium-szulfát Sodium sulfate 5,0 5.0 5,0 5.0 5,0 5.0 Nátrium-szilikát /SiO2/Na2O = 2/Sodium silicate / SiO 2 / Na 2 O = 2 / 5,0 5.0 5,0 5.0 5,0 5.0 Különféle adalékok Various additives 7,1 7.1 7,1 7.1 7,1 7.1 Hozzákeverve és rápermetezve Mixed and sprayed Zeolit A Zeolite A 5,0 5.0 5,0 5.0 5,0 5.0 N-metil-N-( 1 -dezoxi-glicitil)- N-methyl-N- (1-deoxyglycityl) - -kókuszsavamid -kókuszsavamid 6,4 6.4 6,4 6.4 A 28. példa szerinti deterzív Example 28 is detective szemcsék particles 21,3 21.3 12-13 szénatomos alkil-szulfát C 12 -C 13 alkyl sulfate 13,1 13.1 13,1 13.1 12-18 szénatomos C12-18 alkil-etoxi/2/-szulfát alkyl ethoxy / 2 / sulphate 6,0 6.0 Habzásgátló pehely* Anti-foaming flakes * 1,0 1.0 0,5 0.5 Esetleg bekevert He might have gotten mixed up deterzív komponensek deterrent components 17,2 17.2 17,2 17.2 16,5 16.5 12-13 szénatomos alkil-etoxilát C 12 -C 13 alkyl ethoxylate /6,5 mól/ / 6.5 mol / 2,0 2.0 2,0 2.0 2,0 2.0 Illatanyag fragrance 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 Víz és különféle adalékok Water and various additives 8,2 8.2 9,4 9.4 8,4 8.4 Összesen Altogether 700,0 700.0 700,0 700.0 700,0 700.0

*A habzásgátló pehely 5 tömeg% SiO2/szilikonolaj diszperziót tartalmaz betokosítva egy elsődlegesen több mint 80 tömeg% polietilénglikolt /PEG 8000 Mt./ és adott esetben kis mennyiségű vízben oldódó komponenst tartalmazó pehelybe.The antifoam flake is encapsulated in a 5% by weight SiO 2 / silicone oil dispersion encapsulated in a flake containing more than 80% by weight polyethylene glycol / PEG 8000 Mt./ and optionally a small amount of water soluble component.

A 13-15. példa szerinti készítmények sűrített granulált készítmények, amelyeket úgy állítunk elő, hogy az alapgranulátum komponenseit szuszpendáljuk és 5 tömeg% nedvességig porlasztva szárítjuk, majd a többi száraz komponenssel összekeverjük. Az így kapott keveréket pormentesítjük úgy, hogy a folyékony komponenseket rápermetezzük. A termék 1000 ppm koncentrációban használható, 30 °C-nál alacsonyabb mosási hőmérsékleten.13-15. Examples 1 to 4 are concentrated granular compositions which are prepared by suspending the components of the base granulate and spray-drying to a moisture content of 5% by weight and mixing with the other dry components. The resulting mixture is dust-dried by spraying the liquid components. The product can be used at a concentration of 1000 ppm at a wash temperature of less than 30 ° C.

Tömeg%Crowd%

Alapgranulátum 16. 17.Basic granulate 16. 17.

*A habzásgátló pehely 5 tömeg% SiO2/ szilikonolaj diszperziót tartalmaz betokosítva 85 tömeg%* Antifoam flakes contain 5% SiO 2 / silicone oil dispersion encapsulated 85% by weight

14-15 szénatomos alkil-szulfát 4,6C 14 -C 15 alkyl sulfate 4.6

16-18 szénatomos alkil-szulfát 2,4 2,4C 16 -C 18 alkyl sulfate 2.4 2.4

HU 214 049 ΒHU 214 049 Β

Tömeg%Crowd%

A lapgranulátum The sheet granulate 16. 16th 17. 17th 12 szénatomos egyenesláncú alkil-benzolszulfonát C 12 straight chain alkylbenzene sulfonate ifi youth 16-18 szénatomos alkil-etoxilát (11 mól) C16-C18 alkyl ethoxylate (11 mol) 1,1 1.1 1,1 1.1 Faggyúsav tallow 1,1 1.1 1,1 1.1 Zeolit Zeolite 21,3 21.3 22,0 22.0 Akrilát/maleát kopolimer (60.000 Mt.) Acrylate / Maleate Copolymer (60,000MB) 4,3 4.3 5,6 5.6 Víz és különféle adalékok Water and various additives 10,1 10.1 9,2 9.2 Hozzákeverve és rápermetezve N-metil-N-( 1 -dezoxi-glicitil)-kókuszsavamid Mixed and sprayed with N-methyl-N- (1-deoxyglycityl) coconut amide 7,0 7.0 N-metil-N-( 1 -dezoxi-glicitil)-faggyúsavamid N-Methyl-N- (1-deoxyglycityl) -fatty acid amide 4,0 4.0 Nátrium-citrát Sodium citrate 8,0 8.0 N átrium-karbonát N atrium carbonate 17,5 17.5 17,3 17.3 Nátrium-szilikát (1,6 arány) Sodium silicate (1.6 ratio) 3,5 3.5 3,0 3.0 Illatanyag fragrance 0,4 0.4 0,4 0.4 Szilikon folyadék Silicone liquid 0,5 0.5 0,5 0.5 Különféle adalékok (fehérítő, só, töltőanyagok, enzimek, szenny lebegtető sók stb.) Various additives (bleach, salt, fillers, enzymes, impurities, etc.) 18,3 18.3 25,7 25.7 100,0 100.0 100,0 100.0

A 16. és 17. példa szerinti készítmények előnyösen használhatók a mosóvíz tömegére számítva 6000 ppm koncentrációban, 30-95 °C hőmérsékleten. Ezeket a készítményeket úgy állítjuk elő, hogy az alapgranulátum komponenseit szuszpendáljuk és 9 tömeg% nedvességtartalomig porlasztva szárítjuk. A maradék száraz, por alakú vagy granulált komponenseket a granulátumhoz adjuk, forgó keverődobban összekeverjük, majd az utolsó folyékony komponenseket rápermetezzük.The formulations of Examples 16 and 17 are preferably used at a concentration of 6000 ppm based on the weight of the wash water at 30-95 ° C. These formulations are prepared by suspending the components of the base granulate and spray-drying to a moisture content of 9% by weight. The remaining dry, powder or granular components are added to the granulate, mixed in a rotary mixing drum, and the last liquid components are sprayed onto it.

Tömeg%Crowd%

A lapgranulátum The sheet granulate 18. 18th 19. 19th 20. 20th 12 szénatomos egyenesláncú C 12 straight chain alil-benzolszulfonát allyl sulfonate 5,9 5.9 N-metil-N-( 1 -dezoxi-gilicitil)- N-methyl-N- (1-deoxysilicylcityl) - -faggyúsavamid -faggyúsavamid 7,1 7.1 14—15 szénatomos alkil-szulfát C 14 -C 15 alkyl sulfate 5,9 5.9 5,9 5.9 16-18 szénatomos alkil-szulfát C16-C18 alkyl sulfate 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 Zeolit Zeolite 20,5 20.5 14,0 14.0 20,5 20.5 F aggyúsavamid F agaric acid amide 1,1 1.1 1,1 1.1 Poliakrilát (4500 Mt.) Polyacrylate (4,500 MB) 3,9 3.9 3,9 3.9 3,9 3.9 Citrát Citrate 6,0 6.0 N átrium-karbonát N atrium carbonate 12,7 12.7 15,6 15.6 12,7 12.7 Víz és különféle adalékok Water and various additives 8,1 8.1 8,2 8.2 8,7 8.7

Hozzákeverve és rápermetezveMixed and sprayed

N-metil-N-( 1 -dezoxi-glicitil)-laurinsavamid 7,1N-Methyl-N- (1-deoxyglycityl)-lauric acid amide 7.1

N-metil-N-( 1 -dezoxi-glicitil)-kókuszsavamid 7,1N-methyl-N- (1-deoxyglycityl) coconut amide 7.1

Tömeg%Crowd%

Alapgranulátum base granules 18. 18th 19. 19th 20. 20th Illatanyag fragrance 0,4 0.4 0,4 0.4 0,4 0.4 Szilikon folyadék Silicone liquid 1,0 1.0 0,5 0.5 0,5 0.5 Különféle adalékok Various additives (fehérítő, töltőanyag, sók, (bleach, filler, salts, szennylebegtető sók, enzimek stb.)36,8 builder salts, enzymes, etc.) 36.8 24,8 24.8 37,8 37.8 700,0 700.0 700,0 700.0 700,0 700.0

A 18-20. példa szabványos sűrűségű, nagy teljesítményű, granulált detergens készítményeket szemléltet, 30-95 °C mosási hőmérsékletekhez, a mosóvíz tömegére 8000 ppm koncentrációban.18-20. EXAMPLE 1B shows high density, high performance granular detergent compositions at a wash temperature of 30-95 ° C at a concentration of 8000 ppm for wash water.

A készítményeket úgy állítjuk elő, hogy az alapgranulátum komponenseit szuszpendáljuk és 10-13 tömeg% nedvességtartalomig porlasztva szárítjuk, majd hozzáadjuk a többi száraz, porított komponenst, így a fehérítőt, aktivátorokat és más járulékos anyagokat, majd a folyékony anyagokat, így az illatanyagot, a nemionos felületaktív anyagokat vagy a habzásgátló folyadékokat rápermetezzük.The formulations are prepared by suspending the ingredients of the base granulate and spray-drying to a moisture content of 10-13% by weight, and then adding the other dry powdered ingredients such as bleach, activators and other additives, and the liquid ingredients such as perfume. spray nonionic surfactants or antifoam fluids.

21-27 példaExamples 21-27

Az alábbi példák alkil-szulfátokat és polihidroxi-zsírsavamidokat tartalmazó nagy teljesítményű folyékony készítményeket szemléltetnek.The following examples illustrate high performance liquid formulations containing alkyl sulfates and polyhydroxy fatty acid amides.

Tömeg%Crowd%

Komponensek components 27. 27th 22. 22nd 23. 23rd 24. 24th 12-14 szénatomos alkil-szulfát N-metil-N- C12 -C14 alkyl sulfate N-methyl-N- 12,9 12.9 12,9 12.9 9,0 9.0 11,5 11.5 -(1 -dezoxi-glicitil)- -kókuszsavamid N-metil-N- - (1-deoxyglycityl) - -kókuszsavamid N-methyl-N- 8,4 8.4 8,4 8.4 -(1 -dezoxi-glicitil)-olajsavamdi - (1-Deoxyglycityl) oleic acid 8,4 8.4 6,5 6.5 Olaj sav Oil week 1,8 1.8 1,8 1.8 3,5 3.5 2,0 2.0 Citromsav Citric acid 4,1 4.1 4,1 4.1 10,0 10.0 9,0 9.0 Dodecenil-borostyán- kősav Dodecenyl amber tartaric acid 11,1 11.1 11,1 11.1 4,0 4.0 5,0 5.0 Szilikonolaj silicone oil 0,2 0.2 0,2 0.2 0,2 0.2 0,2 0.2

Különféle adalékok (például oldószerek, enzimek, élénkítőszerek,Various additives (e.g. solvents, enzymes, stimulants,

stabilizátorok stabilizers :, pufferok) 16,1 :, buffers) 16.1 16,1 16.1 16,1 16.1 17,7 17.7 Víz Water 45,5 45.5 45,5 45.5 48,3 48.3 48,1 48.1 700,0 700.0 700,0 700.0 700,0 700.0 700,0 700.0

A 21-24. példa szerinti vegyületeket a mosóvíz tömegére előnyösen 12 000 ppm koncentrációban, 30-95 °C hőmérsékleten használjuk.21-24. The compounds of Examples 1 to 5 are preferably used at a concentration of 12,000 ppm for the wash water at 30-95 ° C.

Tömeg%Crowd%

Komponensek 25. 26. 27.Components 25. 26. 27.

N-metil-N-( 1 -dezoxi-glicitil)-kókuszsavamid 4,2 3,1 3,1N-methyl-N- (1-deoxyglycityl) coconut amide 4.2 3.1 3.1

N-metil-N-( 1 -dezoxi-glicitil)-olaj savamidN-methyl-N- (1-deoxyglycityl) oil acid amide

HU 214 049 ΒHU 214 049 Β

Tömeg%Crowd%

Komponensek components 25. 25th 26. 26th 27. 27th 14—15 szénatomos alkil-etoxi C 14 -C 15 alkyl ethoxy (2,25)-szulfát (2.25) sulfate 8,4 8.4 6,1 6.1 14-15 szénatomos alkil-szulfát C14-C15 alkyl sulfate 4,2 4.2 3,1 3.1 12-18 szénatomos alkil-etoxi C12-C18 alkyl ethoxy (2,5)-szulfát (2.5) sulfate 6,2 6.2 12-14 szénatomos alkil-szulfát C 12 -C 14 alkyl sulfate 3,1 3.1 12-14 szénatomos alkil-etoxilát C 12 -C 14 alkyl ethoxylate 3,4 3.4 0,0 0.0 0,0 0.0 Dodecil-trimetil-ammónium-klorid 0,5 Dodecyltrimethylammonium chloride 0.5 0,0 0.0 0,0 0.0 Dodecenil-szukcinát Dodecenylsuccinate 5,0 5.0 Citrát Citrate 3,4 3.4 0,0 0.0 15,0 15.0 TMS/TDS /80/20/* TMS / TDS / 80/20 / * 3,4 3.4 0,0 0.0 0,0 0.0 12-14 szénatomos zsírsav C12-C14 fatty acids 3,0 3.0 0,0 0.0 0,0 0.0 Oxi-diszukcinát Oxydisuccinate 20,0 20.0 Etoxilezett tetraetilén-pentamin Ethoxylated tetraethylene pentamine 1,5 1.5 0,0 0.0 0,0 0.0 Poliakrilát /4500 Mt./ Polyacrylate / 4500 MB / 1,5 1.5 1,5 1.5 Különféle adalékok Various additives (enzimek, élénkítöszerek, (enzymes, stimulants, szennytaszító szerek, dirt repellents, stabilizátorok stb./ stabilizers etc./ 15,3 15.3 14,9 14.9 14,9 14.9 Víz Water 52,7 52.7 51,2 51.2 51,2 51.2 100,0 100.0 100,0 100.0 100,0 100.0

* A TMS/TDS = tartarát-monoszukcinát/tartarát-diszukcinát.* TMS / TDS = tartrate monosuccinate / tartrate disuccinate.

A 25-27. példa szerinti készítményeket a mosóvíz tömegére előnyösen 2000 ppm koncentrációban használjuk, 50 °C alatti mosási hőmérsékleteken.25-27. The compositions of Examples 1 to 4 are preferably used at a concentration of 2000 ppm for wash water at wash temperatures below 50 ° C.

A 21-27. példa szerinti készítményeket úgy állítjuk elő, hogy összekeverjük a nem-vizes oldószereket, vizes felületaktív pasztákat vagy oldatokat, a megolvasztott zsírsavakat, a polikarboxilát szennylebegtetők és egyéb sók vizes oldatait, a vizes etoxilezett tetraetilén-pentamint, a pufferokat, lúgokat és a maradék vizet. A pH-értékét vizes citromsav-oldatot vagy nátrium-hidroxid-oldatot használva 8,5-re beállítjuk. A pH-érték beállítása után, a készítményhez adjuk az utolsó komponenseket, így a szennytaszító szereket, enzimeket, színezékeket és illatanyagot, és a terméket keverjük, amíg egyetlen fázist kapunk.21-27. The compositions of Examples 1 to 8 are prepared by mixing non-aqueous solvents, aqueous surfactant pastes or solutions, melted fatty acids, aqueous solutions of polycarboxylate builders and other salts, aqueous ethoxylated tetraethylene pentamine, buffers, lyes and the like. Adjust the pH to 8.5 using aqueous citric acid or sodium hydroxide solution. After adjusting the pH, the final ingredients such as soil release agents, enzymes, dyes and fragrances are added to the formulation and the product is blended until a single phase is obtained.

28-30. példa28-30. example

A következő példák deterzív szemcsékre vonatkoznak, amelyek alkil-szulfátokat és polihidroxi-zsírsavamidokat tartalmaznak, és amelyek alkalmasak arra, hogy közvetlenül nagy teljesítményű granulált detergens készítményekhez adjuk ezeket.The following examples relate to detergent granules containing alkyl sulfates and polyhydroxy fatty acid amides which are suitable for direct addition to high performance granular detergent formulations.

Tömeg%Crowd%

Komponensek components 28. 28th 29. 29th 30. 30th 12-18 szénatomos alkil-szulfát C12-C18 alkyl sulfate 75,0 75.0 14-15 szénatomos alkil-szulfát C14-C15 alkyl sulfate 65,0 65.0 83,0 83.0 N-metil-N-( 1 -dezoxi-glicitil)- N-methyl-N- (1-deoxyglycityl) - -kókuszsavamid -kókuszsavamid 18,7 18.7 21,7 21.7 12,0 12.0 Különféle adalékok Various additives 1,3 1.3 8,3 8.3 Maradék víz és egyéb Residual water and more 5,0 5.0 5,0 5.0 5,0 5.0 100,0 100.0 100,0 100.0 100,0 100.0

A 28-30. példa szerinti készítményeket úgy állítjuk elő, hogy a megolvasztott polihidroxi-zsírsavamidot 70-100 °C hőmérsékleten az alkil-szulfát pasztával keverjük. A terméket ezután kevesebb, mint 5 tömeg% nedvességtartalomig szárítjuk, végül megőröljük és 0,1-1 mm átmérőjű szemcsékre osztályozzuk.28-30. The compositions of Examples 1 to 6 are prepared by mixing the molten polyhydroxy fatty acid amide with an alkyl sulfate paste at 70-100 ° C. The product is then dried to a moisture content of less than 5 wt%, finally milled and graded into particles having a diameter of 0.1 to 1 mm.

31. példaExample 31

Az alábbiakban egy alternatív eljárást ismertetünk a találmány szerinti készítményekben használható polihidroxi-zsírsavamidok előállítására. A kiindulási reakciókeverék 84,87 g zsírsav-metil-észtert (Procter and Gamble methyl ester CE 1270), 75 g N-metil-D-glükamint (Aldrich Chemical Company M 4700-0), 1,04 g nátrium-metoxidot (Aldrich Chemical Company 16,499-2) és 68,51 g metil-alkoholt tartalmaz. A reaktor szabványos visszafolyató berendezés, szárítócsővel, hűtővel és keverőrúddal felszerelve. Ebben az eljárásban az N-metil-gükamint keverés közben, argon atmoszférában összekeverjük a metanollal, és a melegítést erélyes keverés (keverő rúd, visszafolyatás) közben elkezdjük. 15-20 perc múlva, amikor az oldat eléri a kívánt hőmérsékletet, hozzáadjuk az észtert és a nátrium-metoxid katalizátort. A reakció lefolyásának ellenőrzése céljából időnként mintákat veszünk, de megjegyezzük, hogy az oldat 63,5 perc alatt tökéletesen kitisztul. Úgy találjuk, hogy a reakció ezen a ponton lényegében csaknem teljesen végbement. A reakciókeveréket 4 órán át visszafolyató hütő alkalmazásával melegítjük. A metanol eltávolítása után a kapott nyers termék 156,16 g. A terméket vákuumban szárítjuk és tisztítjuk, így az összes kitermelés 106,92 g tisztított termék. Ezen az alapon százalékos kitermelési értéket nem számoltunk, mivel a rendszeres mintavétel a reakció lefolyása alatt az összes százalékos kitermelési értéket értelmetlenné tenné. A reakció 80 tömeg% és 90 tömeg% reagens-koncentrációknál elvégezhető legfeljebb 6 óra alatt, a termékeket igen kevés melléktermék-képződéssel kapjuk.An alternative method for preparing polyhydroxy fatty acid amides for use in the compositions of the present invention is described below. The starting reaction mixture was 84.87 g of fatty acid methyl ester (Procter and Gamble methyl ester CE 1270), 75 g of N-methyl-D-glucamine (Aldrich Chemical Company M 4700-0), 1.04 g of sodium methoxide (Aldrich). Chemical Company 16,499-2) and 68.51 g of methyl alcohol. The reactor is a standard reflux unit equipped with a drying tube, a condenser and a stir bar. In this process, N-methyl glucamine is mixed with methanol under stirring under argon and heating is begun under vigorous stirring (stirring bar, reflux). After 15-20 minutes, when the solution reaches the desired temperature, the ester and the sodium methoxide catalyst are added. From time to time, samples are taken to check the progress of the reaction, but it is noted that the solution is perfectly clear within 63.5 minutes. We find that the reaction at this point is almost complete. The reaction mixture was heated at reflux for 4 hours. Removal of methanol gave the crude product 156.16 g. The product was dried in vacuo and purified to give a total of 106.92 g of purified product. On this basis, percentage yields were not calculated, as regular sampling during the course of the reaction would render all percentage yields meaningless. The reaction can be carried out at reactant concentrations of 80% and 90% by weight in up to 6 hours, with very little by-product formation.

Az alábbiakkal a találmány tárgyát nem kívánjuk korlátozni, csupán a technológiának további lehetőségeit kívánjuk szemléltetni, amelyeket a termék összeállítója számításba vehet a polihidroxi-zsírsavamidokat tartalmazó detergens készítmények nagyszámú változatának, a gyártása során.The following is not intended to limit the scope of the invention, but merely to illustrate further technological possibilities that the formulator may take into account in the manufacture of a plurality of detergent compositions containing polyhydroxy fatty acid amides.

Könnyen megérthető, hogy a polihidroxi-zsírsavamidok amidkötésüknél fogva erősen lúgos vagy erősen savas körülmények között némi instabilitásnak vannak alávetve. Bár bizonyos bomlás eltűrhető, ezeket az anyagokat előnyösen nem tesszük ki 11, előnyösen 10 feletti, sem 3 alatti pH-értékeknek túlságosan hosszú ideig. A végtermék pH-értéke (folyadék) általában 7,0-9,0.It is readily appreciated that polyhydroxy fatty acid amides, by virtue of their amide bond, are subject to some instability under strongly alkaline or strongly acidic conditions. Although some degradation can be tolerated, these materials are preferably not exposed to pH values of 11, preferably above 10, or below 3 for too long. The pH of the final product (liquid) is generally from 7.0 to 9.0.

A polihidroxi-zsírsavamidok gyártása során általában szükséges, hogy az amidkötés képzéséhez a bázis katalizátort legalább részben semlegesítsük. Erre a célra ugyan bármely sav használható, de a detergens összeállítója tudni fogja, hogy egyszerű és célszerű olyan savat használni, amely a végső detergens készítményben másképpen is hasznos és szükséges aniont ad. így például a semlegesítéshez citromsav használható, és az így kapott citrátion (1 tömeg%) bent maradhat a 40 tömeg%-osIn the manufacture of polyhydroxy fatty acid amides, it is generally necessary to neutralize the base catalyst at least partially to form the amide bond. While any acid may be used for this purpose, the detergent formulator will know that it is simple and convenient to use an acid which otherwise provides a useful and necessary anion in the final detergent composition. For example, citric acid may be used for neutralization, and the citrate ion thus obtained (1 wt%) may remain within 40 wt%

HU 214 049 Β polihidroxi-zsírsavamid szuszpenzióban, és beszívatható a teljes detergens gyártási eljárás későbbi gyártási fázisaiba. Hasonlóképpen használhatók az alkalmazott anyagok, így az oxi-diszukcinát, nitrilo-triacetát, etilén-diamin-tetraacetát, tartarát/szukcinát és hasonlók savformái is.EN 214 049 Β polyhydroxy fatty acid amide suspension and can be aspirated into subsequent production steps of the complete detergent manufacturing process. Similarly, the substances used, such as oxydisuccinate, nitrilotriacetate, ethylenediaminetetraacetate, tartrate / succinate, and the like, may be used.

A kókuszalkil-zsírsavakból (túlnyomórészt 12-14 szénatomosak) származó polihidroxi-zsírsavamidok sokkal jobban oldódnak, mint a faggyúalkil-zsírsavakból (túlnyomórészt 16-18 szénatomosak) származók. Ezért a 12-14 szénatomos anyagok némileg könnyebben használhatók folyékony készítményekben, és jobban oldódnak hideg vizes mosófürdőkben. A 16-18 szénatomos anyagok is nagyon hasznosak, azonban elsősorban olyan körülmények között, amikor meleg vagy forró mosóvizet használunk. Valójában a 16-18 szénatomos anyagok jobb deterzív felületaktív anyagok lehetnek, mint a megfelelő 12-14 szénatomosak. Ezért a készítmény előállítója mérlegelheti a könnyebb gyártást és a teljesítményt, amikor egy adott készítményhez való alkalmazásra a speciális polihidroxi-zsírsavamidot megválasztja.Polyhydroxy fatty acid amides derived from coconut alkyl fatty acids (predominantly C12-C14) are much more soluble than those derived from tallow alkyl fatty acids (predominantly C16-C18). Therefore, C12-C14 materials are somewhat easier to use in liquid formulations and are more soluble in cold water baths. C16-C18 materials are also very useful, but primarily in conditions where hot or hot wash water is used. In fact, C16-C18 materials may be better deterrent surfactants than their corresponding C12-C14. Therefore, the formulator may consider the ease of manufacture and performance when selecting the specific polyhydroxy fatty acid amide for use with a particular formulation.

Meg kell jegyeznünk továbbá, hogy a polihidroxi-zsírsavamidok oldhatósága növelhető, ha a zsírsavcsoportban telítetlenség és/vagy láncelágazási helyek vannak. Ezért az olaj savból és az izosztearinsavból származó polihidroxi-zsírsavamidok jobban oldódnak mint a megfelelő n-alkil-vegyületek.It should also be noted that the solubility of polyhydroxy fatty acid amides can be increased if the fatty acid moiety contains unsaturation and / or branching sites. Therefore, polyhydroxy fatty acid amides derived from oleic acid and isostearic acid are more soluble than the corresponding n-alkyl compounds.

Hasonlóképpen, a diszacharidokból, triszacharidokból stb. előállított polihidroxi-zsírsavamidok oldhatósága általában nagyobb, mint a monoszacharidokból származó megfelelő anyagoké. Ez a nagyobb oldhatóság kiváltképpen akkor előnyös, ha folyékony készítményeket állítunk össze. Azok a polihidroxi-zsírsavamidok továbbá, amelyek polihidroxicsoportja maltózból származik, ügy látszik, hogy kiváltképpen jól funkcionálnak detergensekként, ha ezeket a szokásos alkil-benzolszulfonát felületaktív anyagokkal kombinálva használjuk. Elméleti megfontolások nélkül úgy látszik, hogy az alkil-benzolszulfonátok kombinálása a nagyobb molekulájú szacharidokból, így a maltózból származó polihidroxi-zsírsavamidokkal, lényegesen és nem várt módon csökkenti a felületi feszültséget vizes közegben, s ezáltal növeli a tényleges detergens teljesítményt. (A maltózból származó polihidroxi-zsírsavamid gyártását a későbbiekben ismertetjük.)Similarly, disaccharides, trisaccharides, and the like. The polyhydroxy fatty acid amides produced generally have higher solubilities than the corresponding monosaccharide derived materials. This higher solubility is particularly advantageous when formulating liquid formulations. Further, polyhydroxy fatty acid amides having a polyhydroxy group derived from maltose appear to work particularly well as detergents when used in combination with conventional alkylbenzene sulfonate surfactants. Without theoretical consideration, it appears that the combination of alkylbenzene sulfonates with polyhydroxy fatty acid amides derived from higher molecular weight saccharides, such as maltose, significantly and unexpectedly reduces the surface tension in the aqueous medium, thereby increasing the effective detergent performance. (The production of polyhydroxy fatty acid amide from maltose is described below.)

A polihidroxi-zsírsavamidok nemcsak tisztított cukrokból állíthatók elő, de hidrolizált keményítőkből is, például kukoricakeményítőből, burgonyakeményítőből vagy bármely más megfelelő, növényi eredetű keményítőből, amely a termék előállítója által kívánt mono-, destb. -szacharidot tartalmaz. Ennek főképpen a költségek szempontjából van jelentősége. így célszerűen és gazdaságosan használhatók a nagy glükóztartalmú keményítőszörpök, nagy maltóztartalmú keményítőszörpök stb. A fás részektől mentesített, hidrolizált cellulózpép szintén nyersanyagforrása lehet a polihidroxi-zsírsavamidoknak.Polyhydroxy fatty acid amides may be prepared not only from purified sugars, but also from hydrolyzed starches, such as corn starch, potato starch or any other suitable starch of vegetable origin, which is mono-, destb. Contains saccharide. This is mainly cost-related. Thus, it is convenient and economical to use high glucose starch syrups, high maltose starch syrups, and the like. Hydrolysed cellulose pulp, which is free of woody particles, can also be a source of raw materials for polyhydroxy fatty acid amides.

Amint azt a fentiekben említettük, a nagyobb molekulájú szacharidokból, így a maltózból, laktózból stb.As mentioned above, higher molecular weight saccharides such as maltose, lactose and the like are used.

származó polihidroxi-zsírsavamidok jobban oldódnak mint a glükózból származó megfelelő vegyületek. Úgy látszik továbbá, hogy a jobban oldódó polihidroxi-zsírsavamidok különböző mértékben segíteni tudják szolubilizálni a kevésbé oldódó megfelelő vegyületeket. így a készítmény összeállítója választhat például nyersanyagként egy nagy glükóztartalmú keményítőszörpöt, de választhat egy olyan szirupot, amely kis mennyiségű (például 1 tömeg% vagy több) maltózt tartalmaz.The polyhydroxy fatty acid amides of formula I are more soluble than the corresponding compounds derived from glucose. It also appears that the more soluble polyhydroxy fatty acid amides can, to varying degrees, help to solubilize the less soluble corresponding compounds. Thus, the formulator may, for example, choose a high glucose starch syrup as a raw material, but may choose a syrup containing a small amount (e.g. 1% or more) of maltose.

A polihidroxi-zsírsavak így kapott keveréke általában előnyösebb oldódási tulajdonságokat mutat széles hőmérséklet- és koncentrációhatárok között mint a tisztán glükózból származó polihidroxi-zsírsavamid, így, a gazdasági előnyökön túl, amit a cukorkeverékek használata jelent a tiszta cukorból származó reagensekkel szemben, a keverék cukrokból előállított polihidroxi-zsírsavamidok lényeges előnyöket tudnak nyújtani a teljesítményt és/vagy az előállítás könnyűségét illetően. Bizonyos esetekben azonban a zsíreltávolító teljesítmény (edénymosogatásnál) némi csökkenését figyelhetjük meg, ha a zsírsav-maltamid mennyisége 25 tömeg% felett van, és némi csökkenést a habzásban ha ez 33 tömeg% felett van (ez a százalék a maltamid-származású polihidroxi-zsírsavamid százaléka a glükózból származó polihidroxi-zsírsavamid ellenében a keverékben). Ez némileg változhat, a zsírsavcsoport lánchosszától függően. Ha a termék összeállítója ilyen keveréket választ a felhasználáshoz, akkor általában előnyösnek találhatja az olyan polihidroxi-zsírsavamid-keverékeket, amelyekben a monoszacharidok (például glükóz) és a di- és triszacharidok (például maltóz) aránya (4 : 1)-(99 : 1).The resulting blend of polyhydroxy fatty acids generally exhibits better solubility properties over a wide range of temperatures and concentrations than polyhydroxy fatty acid amide from pure glucose, and thus, in addition to the economic benefits of using sugar blends over pure sugar reagents, the blends are derived from sugars polyhydroxy fatty acid amides can provide significant advantages in terms of performance and / or ease of preparation. However, in some cases, there may be a slight decrease in degreasing capacity (when washing dishes) when the amount of fatty acid maltamide is above 25% by weight and a slight decrease in foaming when above 33% by weight (% of maltamide-derived polyhydroxy against glucose-derived polyhydroxy fatty acid amide in the mixture). This may vary slightly depending on the chain length of the fatty acid group. If the formulator of the product chooses such a mixture for use, it will generally be preferable to have polyhydroxy fatty acid amide mixtures in which the ratio of monosaccharides (e.g. glucose) to di- and trisaccharides (e.g. 4: 1) to 99: 1 ).

Az előnyös, nem-ciklizált polihidroxi-zsírsavamidok előállítása zsírsav-észterekből és N-alkil-poliolokból elvégezhető alkohol oldószerekben, 30-90 °C, előnyösen 50-80 °C hőmérsékleten. Megállapítottuk, hogy a termék összeállítójának célszerű lehet például folyékony detergensek esetében az eljárást 1,2-propilénglikol oldószerben végezni, mivel a glikol oldószert nem szükséges tökéletesen eltávolítani a reakciótermékből, mielőtt azt a végső detergens készítményhez felhasználnánk. Hasonlóképpen például a szilárd, tipikusan granulált detergens készítmények összeállítója célszerűnek találhatja az eljárást 30-90 °C hőmérsékleten, etoxilezett alkoholokat, így az etoxilezett (EO = 3-8) 12-14 szénatomos alkoholokat, például a kereskedelmi NEODOL 23 E06,5 (Shell) etoxilezett alkoholt tartalmazó oldószerekben végezni. Ha ezeket az etoxilátokat használjuk, akkor előnyös, ha ezek nem tartalmaznak lényeges mennyiségű nem-etoxilezett alkoholt és a legelőnyösebben nem tartalmaznak lényeges mennyiségű monoetoxilezett alkoholt („T” megjelölés).The preparation of preferred non-cyclized polyhydroxy fatty acid amides from fatty acid esters and N-alkyl polyols can be carried out in alcoholic solvents at temperatures of 30-90 ° C, preferably 50-80 ° C. It has been found that it may be convenient for the formulator of the product to carry out the process in, for example, liquid detergents in 1,2-propylene glycol solvent since it is not necessary to completely remove the glycol solvent from the reaction product before using it in the final detergent composition. Similarly, for example, formulators of solid, typically granular detergent formulations may find it convenient to use ethoxylated alcohols at 30-90 ° C, such as ethoxylated (EO = 3-8) C 12-14 alcohols, e.g. ) in solvents containing ethoxylated alcohol. If these ethoxylates are used, it is preferred that they do not contain a substantial amount of non-ethoxylated alcohol and most preferably do not contain a substantial amount of monoethoxylated alcohol ("T").

Mivel a polihidroxi-zsírsavamidok előállítására szolgáló eljárások önmagukban nem képezik a találmány tárgyát, a termék összeállítója a polihidroxi-zsírsavamidok egyéb szintéziseit is figyelembe veheti, amelyeket a későbbiekben ismertetünk.Since processes for the preparation of polyhydroxy fatty acid amides are not themselves within the scope of the invention, other syntheses of polyhydroxy fatty acid amides, which are described below, may be considered by the formulator.

Az előnyös aciklikus polihidroxi-zsírsavamidok előállítására szolgáló ipari méretű reakciósorozat a következő műveletekből áll:The industrial scale reaction sequence for the preparation of the preferred acyclic polyhydroxy fatty acid amides comprises the following steps:

1. művelet: az N-alkil-polihidroxi-amin-származék előállítása a kívánt cukorból vagy cukorkeverékből, azStep 1: Preparation of the N-alkyl polyhydroxyamine derivative from the desired sugar or sugar mixture,

HU 214 049 ΒHU 214 049 Β

N-alkil-aminból és a cukorból adduktumot képezve, majd az adduktumot katalizátor jelenlétében hidrogénezve;Forming an adduct from N-alkylamine and sugar and then hydrogenating the adduct in the presence of a catalyst;

2. művelet: az említett polihidroxi-amint előnyösen egy zsírsav-észterrel reagáltatva amidkötést képezünk. A reakciósorozat 2. műveletében használt számos N-alkil-polihidroxi-amin előállítható ugyan a szakirodalomból: ismert különböző eljárásokkal, a következő eljárás azonban kényelmes és nyersanyagként a gazdaságos cukorszirupot használja. Meg kell jegyeznünk, hogy ha nyersanyagként ilyen szirupot használunk, akkor a jobb eredmények elérése érdekében a gyártó olyan szirupokat válasszon, amelyek egész világos színűek vagy előnyösen csaknem színtelenek (víztiszták).Step 2: Preferably, said polyhydroxyamine is reacted with a fatty acid ester to form an amide bond. Many of the N-alkyl polyhydroxyamines used in Step 2 of the reaction sequence can be prepared from various methods known in the art, but the following process is convenient and uses economical sugar syrup as a raw material. It should be noted that if such a syrup is used as a raw material, in order to achieve better results, the manufacturer should select syrups which are either light in color or preferably almost colorless (water clear).

N-Alkil-polihidroxi-amin előállítása növényi származású cukorszirupbólPreparation of N-alkyl polyhydroxyamine from sugar syrup of plant origin

I. Adduktum képzéseI. Adduct training

Az alábbi szabványos eljárás, amelyben 420 g 55 tömeg%-os glükóz-oldatot (keményítőszörp, 231 glükóz, 1,28 mól), amelynek Gardner színe 1 alatt van, reagáltatunk 119 g 50 tömeg%-os vizes metil-amin-oldattal (59,5 g, 1,92 mól metil-amin). A metil-amin-oldatot nitrogénnel átöblítjük, nitrogéngázzal befedjük és 10 °Cra vagy alacsonyabb hőfokra lehűtjük. A keményítőszörpöt is átöblítjük és befedjük nitrogénnel, 10-20 °C hőmérsékleten. Ezután a keményítőszörpöt a táblázatban jelzett hőmérsékleten lassan a metil-amin-oldathoz adjuk. A Gardner színt a jelzett időközökben (percekben) mérjük. Az eredmények a következők.The following standard procedure in which 420 g of a 55% solution of glucose (starch syrup, 231 glucose, 1.28 mol) having a Gardner color below 1 is reacted with 119 g of a 50% aqueous solution of methylamine ( 59.5 g, 1.92 moles of methylamine). The methylamine solution was purged with nitrogen, covered with nitrogen gas and cooled to 10 ° C or lower. The starch syrup is also flushed and covered with nitrogen at 10-20 ° C. The starch pulp is then slowly added to the methylamine solution at the temperature indicated in the table. Gardner color is measured at the indicated intervals (minutes). The results are as follows.

1. táblázatTable 1

Idő (percekben): Redukcióhőmn. °C Time (in minutes): Reduction temp. C 10 10 30 30 60 60 120 120 180 180 240 240 Gardner szín (megközelítő) Gardner color (approximate) 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 20 20 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 30 30 1 1 1 1 2 2 2 2 4 4 5 5 50 50 4 4 6 6 10 10 - - - - - -

Amint az a fenti adatokból látható, az adduktum Gardner színe romlik, ahogy a hőmérséklet 30-50 °C fölé emelkedik, az időtartam, amíg az adduktum Gardner színe 7 alatt van, csak 30 perc. Hosszabb reakcióidéig és/vagy retenciós időkig a hőmérsékletnek körülbelül 20 °C alatt kell lennie. A Gardner színnek 7 alatt kell lennie és előnyösen 4 alatt, ha jó színnel rendelkező glükamint akarunk előállítani.As can be seen from the above data, the Gardner color of the adduct deteriorates as the temperature rises above 30 ° C to 50 ° C, the time until the adduct Gardner color is below 7 is only 30 minutes. The temperature should be below about 20 ° C for longer reaction times and / or retention times. The Gardner color should be less than 7 and preferably less than 4 if a good color glucamine is to be produced.

Ha az adduktum előállításához alacsonyabb hőmérsékleteket alkalmazunk, akkor azt az időt, ami szükséges ahhoz, hogy az adduktum lényegileg egyensúlyi koncentrációját elérjük, a cukorhoz viszonyítva nagyobb mennyiségű amin alkalmazásával rövidítjük le. Az amin és a cukor 1,5:1 mólarányával az egyensúlyt 2 óra alatt érjük el, 30 °C reakcióhőmérsékleten. 1,2:1 mólaránynál azonos körülmények között ez az időtartam legalább 3 óra. Jó szín elérése céljából az amin : cukor arány a reakcióhőmérséklet és a reakcióidő kombinációját úgy választjuk meg, hogy lényegileg egyensúlyi átalakulást, például több mint 90%, előnyösen több, mint 95%, még előnyösebben több, mint 99% átalakulást érjünk el a cukorra számítva, és az adduktum színe 7 alatt, előnyösen 4 alatt, még előnyösebben 1 alatt legyen.If lower temperatures are used to prepare the adduct, the time required to achieve substantially equilibrium concentration of the adduct is reduced by the use of higher amounts of amine relative to the sugar. With a 1.5: 1 molar ratio of amine to sugar, equilibrium is reached within 2 hours at a reaction temperature of 30 ° C. At a 1.2: 1 molar ratio, this period is at least 3 hours under the same conditions. In order to obtain a good color, the combination of the amine: sugar ratio, reaction temperature and reaction time is selected such that a substantially equilibrium conversion, e.g., more than 90%, preferably more than 95%, more preferably greater than 99%, is achieved with respect to the sugar. , and the color of the adduct should be below 7, preferably below 4, more preferably below 1.

A fenti eljárást alkalmazva 20 °C alatti hőmérsékleten és különféle Gardner színű keményítőszörpökkel, a metil-amin-adduktum az alábbi táblázat szerinti színű (miután az egyensúlyt lényegében elértük legalább 2 óra alatt).Using the above procedure at temperatures below 20 ° C and with various Gardner colored starch syrups, the methylamine adduct is colored according to the following table (after equilibrium has been substantially achieved for at least 2 hours).

2. táblázatTable 2

Gardner szín (megközelítő) Gardner color (approximate) Keményítőszörp Starch 1 1 1 1 1 1 1 + 1+ 0 0 0 0 0+ 0+ Adduktum adduct 3 3 4/5 4/5 7/8 7/8 7/8 7/8 1 1 2 2 1 1

Amint az a fentiekből látható, a kiindulási cukoranyagnak csaknem színtelennek kell lenni ahhoz, hogy következetesen elfogadható adduktumot kapjunk. Ha a cukor Gardner színe 1, akkor az adduktum hol elfogadható, hol nem. Ha a cukor Gardner színe 1 felett van, akkor az adduktum nem elfogadható. Minél jobb a cukor kezdeti színe, annál jobb az adduktum színe.As can be seen from the above, the starting sugar material must be nearly colorless in order to obtain a consistently acceptable adduct. If the Gardner color of the sugar is 1, then the adduct is sometimes acceptable or not. If the Gardner color of the sugar is above 1, the adduct is not acceptable. The better the initial color of the sugar, the better the color of the adduct.

II. Hidrogénezési reakcióII. Hydrogenation reaction

A fentiek szerint előállított, 1 vagy ennél alacsonyabb Gardner színnel rendelkező adduktumot az alábbi eljárással hidrogénezzük.The adduct having Gardner color of 1 or less, prepared as described above, is hydrogenated according to the following procedure.

Egy literes autoklávba 539 g adduktumot teszünk vízben és 23,1 g nikkelkatalizátort (United Catalyst G49B). Az elegyet. 20 °C -on kétszer átöblítjük 1376 kPa (200 psig) nyomású hidrogéngázzal. A hidrogén nyomását 9632 kPa-ra (1400 psi) és a hőmérsékletet 50 °C-ra növeljük. Ezután a nyomást 11.008 kPa-ra (1600 psig) növeljük és a hőmérsékletet 50-55 °C-on tartjuk körülbelül 3 órán át. Ekkor a termék 95%-ban van hidrogénezve. A hőmérsékletet ezután 85 °C-ra emeljük 30 percre, a reakciókeveréket dekantáljuk és a katalizátort kiszűrjük. A vizet és a metil-amint ledesztilláljuk, így 95 tömeg% N-metil-glükamint kapunk fehér por alakjában.539 g of adduct in water and 23.1 g of nickel catalyst (United Catalyst G49B) are added to a one liter autoclave. The mixture. It is purged twice at 20 ° C with hydrogen gas at 13 psig (200 psig). The hydrogen pressure is increased to 9632 kPa (1400 psi) and the temperature raised to 50 ° C. The pressure is then increased to 11008 kPa (1600 psig) and the temperature is maintained at 50-55 ° C for about 3 hours. The product is then 95% hydrogenated. The temperature is then raised to 85 ° C for 30 minutes, the reaction mixture is decanted and the catalyst is filtered off. Water and methylamine were distilled off to give 95% by weight of N-methylglucamine as a white powder.

A fenti eljárást megismételjük 23,1 g Raney-nikkel katalizátort használva, a következő változtatásokkal.The above procedure was repeated using 23.1 g of Raney nickel catalyst with the following changes.

A katalizátort háromszor kimossuk és a reaktort, benne a katalizátorral 1376 kPa (200 psig) nyomású hidrogéngázzal kétszer átöblítjük, majd a reaktorban a hidrogén nyomását 11.008 kPa-ra (1600 psig) emeljük 2 óra időtartamra, a nyomást 1 órára megszüntetjük, majd a reaktor nyomását ismét 11.008 kPa-ra (1600 psig) növeljük. Ezután az adduktumot beszívatjuk a 20 °C hőmérsékletű és 1376 kPa (200 psig) nyomású reaktorba, a reaktort 1376 kPa (200 psig) nyomású hidrogéngázzal átöblítjük, és a továbbiakban a fentiek szerint járunk el. Az előállított termék minden esetben több, mint tömeg% N-metil-glükaminból áll, van benne kevesebb, mint 10 ppm Ni, a glükaminra számítva és oldat színe 2 (Gardner szerint) alatt van.The catalyst was washed three times and the reactor, including the catalyst, was purged twice with hydrogen at 1376 kPa (200 psig), then the hydrogen pressure in the reactor was raised to 11008 kPa (1600 psig) for 2 hours and the pressure was released for 1 hour. the pressure is again raised to 11008 kPa (1600 psig). The adduct is then aspirated into a reactor at 20 ° C and 200 psig, flushed with hydrogen at 1376 kPa (200 psig), and proceeded as described above. In all cases, the product obtained consists of more than 10% by weight of N-methylglucamine, less than 10 ppm Ni, calculated on glucamine, and the color of the solution is below 2 (according to Gardner).

A nyers N-metil-glükamint rövid időre 140 °C hőmérsékletnek kitéve, annak színe stabil marad.The crude N-methylglucamine is briefly exposed to 140 ° C for a short period of time.

Fontos, hogy jó adduktumot állítsunk elő, amelynek alacsony a cukortartalma (kevesebb, mint 5 tömeg%,It is important to make a good adduct with a low sugar content (less than 5% by weight,

HU 214 049 Β előnyösen kevesebb, mint 1 tömeg%) és színe jó legyen (Gardner szerint 7 alatt, előnyösen 4 alatt, még előnyösebben 1 alatt).Preferably less than 1% by weight) and have a good color (according to Gardner below 7, preferably below 4, more preferably below 1).

Egy másik reakcióban az adduktumot úgy állítjuk elő, hogy 159 g 50 tömeg%-os vizes metil-aminból indulunk ki, amit nitrogéngázzal átöblítünk és befedünk, 10-20 °C-on. 330 g 70 tömeg%-os csaknem víztiszta keményítőszörpöt nitrogénnel 50 °C-on gázmentesítünk és lassan a metil-amin-oldathoz adjuk 20 °C alatti hőmérsékleten. Az oldatot 30 percig keveqük, így 95 tömeg%-os adduktumot kapunk igen halvány sárga oldat alakjában.In another reaction, the adduct was prepared by starting from 159 g of 50% by weight aqueous methylamine, which was purged with nitrogen gas and covered at 10-20 ° C. 330 g of a 70% by weight almost pure starch syrup is degassed with nitrogen at 50 ° C and added slowly to the methylamine solution at temperatures below 20 ° C. The solution was stirred for 30 minutes to give 95% by weight of the adduct as a very pale yellow solution.

200 ml-es autoklávba 190 g adduktumot teszünk vízben és 9 g nikkelkatalizátort (United Catalyst G49B), és az autoklávot hidrogéngázzal háromszor átöblítjük 20 °C-on. A hidrogén nyomását 1376 kPa-ra (200 psi) és a hőmérsékletet 50 °C-ra növeljük. Ezután a nyomást 1720 kPa-ra (250 psi) növeljük, és a hőmérsékletet 50-55 °C-on tartjuk körülbelül 3 órán át. A termék ekkor 95%-ban hidrogénezve van. A termék hőmérsékletét 85 °C-ra emeljük 30 percre, majd a vizet eltávolítjuk és a maradékot bepároljuk, így 95 tömeg% N-metil-glükamint kapunk fehér por alakjában.To the 200 ml autoclave was added 190 g of adduct in water and 9 g of nickel catalyst (United Catalyst G49B) and the autoclave was purged three times with hydrogen at 20 ° C. The hydrogen pressure was increased to 200 psig (1376 kPa) and the temperature raised to 50 ° C. The pressure is then increased to 250 psig (1720 kPa) and the temperature is maintained at 50-55 ° C for about 3 hours. The product is then 95% hydrogenated. The product temperature was raised to 85 ° C for 30 minutes, then the water was removed and the residue evaporated to give 95% by weight of N-methylglucamine as a white powder.

Fontos az is, hogy az adduktum és a katalizátor között az érintkezést a minimumra csökkentsük amikor a hidrogénnyomás 6880 kPa-nál (1000 psig) kisebb, hogy a glükaminban a nikkeltartalmat minimalizáljuk. A nikkeltartalom az N-metil-glükaminban ebben a reakcióban 100 ppm, míg az előző reakcióban kevesebb, mint 10 ppm volt.It is also important to minimize contact between the adduct and the catalyst when the hydrogen pressure is less than 6880 kPa (1000 psig) to minimize the nickel content in the glucamine. The nickel content of N-methylglucamine in this reaction was 100 ppm, whereas in the previous reaction it was less than 10 ppm.

A következő reakciókat hidrogénnel a reakcióhőmérséklet hatásainak közvetlen összehasonlítása célj ából végezzük.The following reactions are conducted with hydrogen for direct comparison of the effects of the reaction temperature.

200 ml-es autoklávot használunk, azokat a tipikus műveleteket végezve, amelyek hasonlóak azokhoz, amelyeket a fentiekben az adduktum előállítására végeztünk, a reakciót hidrogénnel különböző hőmérsékleteken lefolytatva.An autoclave of 200 ml was used to perform typical operations similar to those described above for the preparation of the adduct by reaction with hydrogen at various temperatures.

A glükamin készítéséhez az adduktumot úgy állítjuk elő, hogy 420 g 5 glükóz-oldatot (keményítőszörpöt) (231 g, 1,28 mól glükóz) (az oldatot 99DE keményítőszörpöt használva a CarGrill-től készítjük el, az oldat színe 1 Gardner szín alatt van) és 119 g 50 tömeg%-os metil-amint (59,5 g, 1,92 mól metil-amin, az Air Products terméke) keverünk.For the preparation of glucamine, the adduct is prepared by 420 g of 5 glucose solution (starch syrup) (231 g, 1.28 mol glucose) (prepared from CarGrill using 99DE starch syrup, color below 1 Gardner) ) and 119 g of 50% methylamine (59.5 g, 1.92 mol of methylamine, product of Air Products).

Az eljárás reakciósorozata a következő:The reaction sequence of the process is as follows:

1. Nitrogénnel átöblített reaktorba 119 g 50 tömeg%os metil-amin-oldatot teszünk, nitrogénnel befedjük és 10 °C alá hütjük.1. To a nitrogen purged reactor was charged 119 g of a 50% solution of methylamine, covered with nitrogen and cooled to below 10 ° C.

2. Az 55 tömeg%-os keményítőszörpöt gázmentesíjük és/vagy nitrogénnel 10-20 °C-on átöblítjük, az oxigén eltávolítására az oldatból.2. The 55 wt% starch syrup is degassed and / or purged with nitrogen at 10-20 ° C to remove oxygen from the solution.

3. A keményítőszörp-oldatot lassan a metil-amin-oldathoz adjuk, és a hőmérsékletet 20 °C alatt tartjuk.3. The starch syrup solution is slowly added to the methylamine solution and the temperature is maintained below 20 ° C.

4. Amikor az összes keményítőszörp-oldatot beadagoltuk, az elegyet 1-2 órán át keverjük.4. When all starch syrup solutions have been added, the mixture is stirred for 1-2 hours.

Az adduktumot közvetlenül előállítása után hidrogénezzük, vagy alacsony hőmérsékleten tároljuk, hogy a bomlástól megóvjuk.The adduct is hydrogenated immediately after its preparation or stored at low temperature to prevent degradation.

A glükamin-adduktum hidrogénezését a következőképpen végezzük:Hydrogenation of the glucamine adduct is carried out as follows:

1. 200 ml-es autoklávba 134 g adduktumot (színei Gardner alatt van) és 5,8 g G498 Ni-katalizátort teszünk.1. Into a 200 ml autoclave were added 134 g of adduct (colors below Gardner) and 5.8 g of G498 Ni catalyst.

2. A reakciókeveréket 20-30 °C-on 1376 kPa (200 psi) nyomású hidrogénnel kétszer átöblítjük.2. The reaction mixture is purged twice with hydrogen at 200 psi at 20-30 ° C.

3. A hidrogén nyomását 2752 kPa-ra (400 psi) és a hőmérsékletet 50 °C-ra növeljük.3. Hydrogen pressure is raised to 2752 kPa (400 psi) and temperature to 50 ° C.

4. A nyomást 3440 kPa-ra (500 psi) növeljük és 50-55 °C-on 3 órán át reagáltatunk. Levesszük az 1. mintát.4. The pressure is increased to 3440 kPa (500 psi) and reacted at 50-55 ° C for 3 hours. Remove sample 1.

5. A hőmérsékletet 30 percre 85 °C -ra emeljük.5. Raise the temperature to 85 ° C for 30 minutes.

6. A reakciókeveréket dekantáljuk és a nikkelkatalizátort kiszűrjük. Levesszük a 2. mintát.6. Decant the reaction mixture and filter the nickel catalyst. Remove sample 2.

Reakciókörülmények konstans hőmérsékletű reakciókhoz:Reaction Conditions for Constant Temperature Reactions:

1. 200 ml-es autoklávba 134 g adduktumot és 5, 8 g G49B nikkelt teszünk.1. Add 134 g adduct and 5.8 g G49B nickel to a 200 ml autoclave.

2. A reaktort 1376 kPa (200 psi) nyomású hidrogénnel alacsony hőmérsékleten kétszer átöblítjük.2. The reactor was purged twice with low hydrogen at 1376 kPa (200 psi).

3. A hidrogén nyomását 2752 kPa-ra (400 psi) és a hőmérsékletet 50 °C-ra növeljük.3. Hydrogen pressure is raised to 2752 kPa (400 psi) and temperature to 50 ° C.

4. A nyomást 3440 kPa-ra (500 psi) növeljük és 3,5 órán át reagáltatunk. A hőmérséklet a fent jelzett.4. The pressure is raised to 3440 kPa (500 psi) and reacted for 3.5 hours. The temperature is indicated above.

5. A reakciókeveréket dekantáljuk és a nikkelkatalizátort kiszűrj ük. A 3. mintát 50-55 °C -nál, a 4. mintát 75 °C -nál és az 5. mintát 85 °C-nál vesszük le. (A reakcióidő 85 °C-on körülbelül 45 perc).5. Decant the reaction mixture and filter out the nickel catalyst. Sample 3 is taken at 50-55 ° C, sample 4 at 75 ° C and sample 5 at 85 ° C. (Reaction time at 85 ° C is about 45 minutes).

Valamennyi kísérlet hasonló tisztaságú N-metil-glükamint ad (94 tömeg%), a termékek Gardner színe hasonló közvetlenül a reakció után, de csak a kétfokozatú hőkezelés ad jó színstabilitást; és a 85 °C -on végzett kísérlet a határon lévő színt ad közvetlenül a reakció után is.All experiments give similar purity N-methylglucamine (94% by weight), the Gardner color of the products is similar immediately after the reaction, but only two-stage heat treatment gives good color stability; and the 85 ° C experiment yields a border color immediately after the reaction.

32. példaExample 32

Az N-metil-maltamin faggyú (keményített)-savamidjának az előállítását a találmány szerinti készítményekben való felhasználásra a következőképpen végezzük.The preparation of tallow (hardened) acid amide of N-methyl maltamine for use in the compositions of the invention is carried out as follows.

1. műveletStep 1

Reagensek: Maltóz-monohidrát (Aldrich lótReagents: Maltose monohydrate (Aldrich horse

0131SKW); metil-amin (40 tömeg%-os vízben) (Aldrich lót 03325TM); Raney-nikkel 50 tömeg%-os szuszpenzió (UAD 52-73D, Aldrich lót 12921LW).0131SKW); methylamine (40% by weight in water) (Aldrich lot 03325 ™); Raney Nickel 50% w / w suspension (UAD 52-73D, Aldrich lot 12921LW).

A reagenseket, 250 g maltózt, 428 g metil-amin-oldatot és 100 g Raney-nikkel katalizátor-szuszpenziót, belső üvegcsőbe téve 3 literes rázóautoklávba helyezzük, az autoklávot 3x3450 kPa (500 psig) nyomású nitrogénnel és 2x3450 kPa (500 psig) nyomású hidrogénnel átöblítjük, és hidrogénatmoszférában, 28-50 °C hőmérsékleten egy hétvégén át rázzuk. A nyers reakciókeveréket üveg mikrorostszűrőn, kovasavgél rétegen kétszer átszűrjük. A szűrletet koncentráljuk, míg viszkózus anyagot kapunk. A víz utolsó nyomait azeotrop úton eltávolítjuk, ügy, hogy az anyagot metanolban feloldjuk, és a metanol/víz elegyet rotációs bepárlóban eltávolítjuk, majd végül az anyagot nagyvákuumban szárítjuk. A nyersterméket forrásban lévő metanolban feloldjuk,The reagents, 250 g of maltose, 428 g of methylamine solution and 100 g of Raney nickel catalyst suspension, were placed in an internal glass tube in a 3 liter shaking autoclave with 3 x 3450 kPa (500 psig) nitrogen and 2 x 3450 kPa (500 psig). purge with hydrogen and shake under a hydrogen atmosphere at 28-50 ° C over a weekend. The crude reaction mixture was filtered twice through a glass microfiber filter and a silica gel pad. The filtrate was concentrated until a viscous material was obtained. The last traces of water are removed azeotropically by dissolving the material in methanol and removing the methanol / water mixture on a rotary evaporator and finally drying the material under high vacuum. The crude product is dissolved in boiling methanol,

HU 214 049 Β megszűrjük, lehűtjük, így kikristályosodik, megszűrjük, és a szűrőlepényt vákuumban 35 °C-on szárítjuk. Ez az 1. kitermelés. A szürletet koncentráljuk, amíg csapadék kezd kiválni, majd éjszakán át hűtőben tároljuk. Ezután a szilárd anyagot kiszűrjük és vákuumban szárítjuk.Filter, cool, crystallize, filter, and dry the filter cake under vacuum at 35 ° C. This is Extraction 1. Concentrate the filtrate until a precipitate begins to form and store overnight in a refrigerator. The solid was then filtered off and dried in vacuo.

Ez a 2. kitermelés. A szűrletet térfogatának felére újra koncentráljuk, ekkor kristályosodás kezdődik, de csak nagyon kevés csapadék jön létre. Az elegyhez kis mennyiségű etanolt adunk, és az oldatot egy hétvégén át hűtőben hagyjuk. A képződött szilárd anyagot kiszűqük és vákuumban szárítjuk. Az egyesített szilárd anyagok adják az N-metil-maltamint, amit a teljes szintézis 2. műveletében használunk.This is Extraction 2. Concentrate the filtrate to half its volume, whereupon crystallization begins, but very little precipitate is formed. A small amount of ethanol was added and the solution was left in the refrigerator over the weekend. The resulting solid was filtered off and dried in vacuo. The combined solids yield the N-methyl maltamine used in step 2 of the overall synthesis.

2. műveletStep 2

Reagensek: N-metil-maltamin az 1. műveletből; keményített faggyú-metil-észterek; nátriummetoxid (25 tömeg% metanolban); vízmentes metanol oldószer; az amin: észter mólarány 1:1, a kezdeti katalizátorszint 10 mól% (tömeg% a maltaminra), ezt 20 mól%-ra növeljük; az oldószer mennyisége 50 tömeg%.Reagents: N-methyl maltamine from Step 1; hardened tallow methyl esters; sodium methoxide (25% by weight in methanol); anhydrous methanol solvent; the molar ratio of amine to ester is 1: 1, the initial catalyst level is 10 mol% (wt.% to maltamine) and this is increased to 20 mol%; the amount of solvent is 50% by weight.

Zárt palackban vízfürdőn 20,36 g faggyú-metil-észtert olvadáspontjáig melegítünk, és 250 ml-es mechanikus keverővei ellátott háromnyakú gömblombikba átvisszük. A lombikot 70 °C-ra melegítjük, nehogy az észter megszilárduljon. Külön összekeverünk 25,0 g N-metil-maltamint 45,36 g metanollal, és az így kapott szuszpenziót erélyes keverés közben a faggyúészterhez adjuk, majd 1,51 g 25 tömeg%-os nátrium-metoxidot adunk metanolban az elegyhez. Négy óra múlva a reakciókeverék nem tisztult ki, így még 10 mól% katalizátort (összesen 20 mól%) adunk a reakciókeverékhez, és 68 °C-on éjszakán át reagáltatjuk, ekkor a keverék kitisztul. A lombikot ekkor desztillációhoz alakítjuk át, és a hőmérsékletet 110 °C-ra növeljük. A reakciókeveréket légköri nyomáson 60 percig, majd nagy vákuumban 14 percig desztilláljuk, ekkor a termék igen sűrű lesz. A terméket 60 percig 110 °C-on (külső hőmérséklet) a lombikban hagyjuk. Ezután a terméket a lombikból kikaparjuk és etil-éterrel eldörzsölve hétvégén állni hagyjuk. Az étert rotációs bepárlóban eltávolítjuk, a terméket éjszakán át állni hagyjuk, majd porrá őröljük. A visszamaradó N-metil-maltamint a termékből kovasavgélt használva távolítjuk el. 100 tf%-os metanollal készített kovasavgél-szuszpenziót választótölcsérbe öntünk és 100 tf%-os metanollal többször átmossuk. A termék egy koncentrált mintáját (20 g 100 ml 100 tf%os metanolban) a kovasavgélre visszük és vákuumban metanollal mosva többször eluáljuk. Az egyesített eluátumokat rotációs bepárlóban szárazra pároljuk. Ha faggyúészter maradt vissza, ezt úgy távolítjuk el, hogy a terméket etil-acetáttal eldörzsölve éjszakán át állni hagyjuk, majd megszűrjük. A szűrőlepényt éjszakán át vákuumban szárítjuk. A termék a faggyúalkil-N-metilmaltamid.In a sealed flask, a water bath was heated to 20.36 g of tallow methyl ester to its melting point and transferred to a three-necked round-bottom flask equipped with a 250 ml mechanical stirrer. The flask was heated to 70 ° C to prevent the ester from solidifying. 25.0 g of N-methyl maltamine are mixed separately with 45.36 g of methanol, and the resulting suspension is added to the tallow ester with vigorous stirring, followed by addition of 1.51 g of 25% sodium methoxide in methanol. After 4 hours, the reaction mixture did not clear, so another 10 mole% catalyst (20 mole% in total) was added to the reaction mixture, which was reacted at 68 ° C overnight to purify the mixture. The flask was then converted to distillation and the temperature raised to 110 ° C. The reaction mixture is distilled under atmospheric pressure for 60 minutes and then under high vacuum for 14 minutes, whereupon the product becomes very thick. The product was left in the flask at 110 ° C (external temperature) for 60 minutes. The product is then scraped from the flask and triturated with ethyl ether over the weekend. The ether was removed in a rotary evaporator, the product was allowed to stand overnight and then ground to a powder. The remaining N-methyl maltamine is removed from the product using silica gel. The silica gel suspension in 100% v / v methanol was poured into a separatory funnel and washed several times with 100% v / v methanol. A concentrated sample of the product (20 g in 100 mL of 100% methanol) was loaded onto silica gel and eluted several times with vacuum washing with methanol. The combined eluates were evaporated to dryness in a rotary evaporator. If the tallow ester remains, it is removed by triturating the product with ethyl acetate overnight and filtering. The filter cake was dried under vacuum overnight. The product is tallow alkyl N-methylaltamide.

Egy másik módon a fenti reakciósorozat 1. műveletét úgy végezzük, hogy glükózt vagy glükóz és általában vagy 5 tömeg% ennél több maltóz keverékét tartalmazó kereskedelmi keményítőszörpöt használunk.Alternatively, Step 1 of the above reaction sequence is carried out using commercial starch syrup containing glucose or a mixture of glucose and generally 5% or more maltose.

Az így előállított polihidroxi-zsírsavamidokat és keverékeiket bármely találmány szerinti detergens készítményben használhatjuk.The polyhydroxy fatty acid amides and mixtures thereof thus prepared can be used in any detergent composition of the invention.

Egy következő módon a fenti reakciósorozat 2. műveletét végezhetjük 1,2-propilénglikolban vagy NEODOL-ban. A termék előállítójának választása szerint a propilénglikolt vagy a NEODOL-t nem kell eltávolítani a reakciótermékből, mielőtt azt a detergens készítmények előállításához használja. Ugyancsak az előállító kívánságai szerint, a metoxid-katalizátor citromsavval semlegesíthető, így nátrium-citrát képződik, és ez a polihidroxi-zsírsavamidban maradhat.Alternatively, Step 2 of the above reaction sequence can be carried out in 1,2-propylene glycol or NEODOL. At the choice of the product manufacturer, propylene glycol or NEODOL need not be removed from the reaction product before being used in the preparation of detergent compositions. Also according to the manufacturer's wishes, the methoxide catalyst can be neutralized with citric acid to form sodium citrate and remain in the polyhydroxy fatty acid amide.

A termék előállítójának kívánságaitól függően a készítmények több-kevesebb különböző habzáscsökkentő szert tartalmazhatnak. Az edénymosogatáshoz általában nagy habzóképesség a kívánatos, így habzáscsökkentő szert nem használunk. Textíliák mosásánál, a felültöltő mosógépekben szükséges lehet a habzás némi csökkentése, és az elöltöltő mosógépeknél a habzáscsökkentés bizonyos mértéke előnyös lehet. A szakterületen nagyszámú habzáscsökkentő szer ismeretes, és a találmány szerinti használatra ezekből rutinszerűen lehet választani. A habzáscsökkentő szer vagy a habzáscsökkentő szerek keverékeinek a megválasztása valamely specifikus detergens készítményhez valójában nem csak az alkalmazott polihidroxi-zsírsavamid jelenlététől és mennyiségétől, hanem a készítményben jelenlévő más felületaktív anyagoktól is függ. Úgy látszik azonban, hogy polihidroxizsírsavamidokkal használva, a szilikon-alapú különféle típusú habzáscsökkentő szerek hatásosabbak (vagyis kisebb mennyiségekben használhatók), mint a különböző más típusú habzáscsökkentő szerek. A szilikon habzáscsökkentő szerek, amelyek jelen esetben kiváltképpen jól használhatók, az X2-3419 és Q2-3302 (Dow Corning).Depending on the wishes of the product manufacturer, the formulations may contain more or less different antifoaming agents. High foaming capacity is generally desirable for dishwashing, so no foaming agent is used. When washing textiles, topping machines may require some foaming reduction, and for front loading machines, some degree of foaming reduction may be beneficial. A large number of antifoaming agents are known in the art and can be routinely selected for use in the present invention. The choice of antifoaming agent or mixtures of antifoaming agents for a specific detergent composition will in fact depend not only on the presence and amount of polyhydroxy fatty acid amide used, but also on other surfactants present in the composition. However, when used with polyhydroxy fatty acid amides, various types of silicone based antifoam agents are more effective (i.e., can be used in smaller amounts) than various other types of antifoam agents. Silicone antifoam agents which are particularly useful in the present case are X2-3419 and Q2-3302 (Dow Corning).

A textíliák mosásához használt mosószerek előnyösen szennytaszító szert tartalmaznak. A készítmény előállítójának nagyszámú ismert anyag áll rendelkezésére, amelyek közül választhat. Ilyen szennytaszító szereket ismertetnek például a 3 962 152, 4 116 885,4 238 531, 4 702 857, 4 721 580 és 4 877 896 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírások. A találmány szerinti készítményekben használható további szennytaszító anyagok a nemionos szennytaszító szerek. Ezek oligomer észterezési termékei egy olyan reakciókeveréknek, amely 1—4 szénatomos alkoxi-végcsoportokkal ellátott polietoxi-egységek (például CH3/OCH2CH2/I6OH) forrását, tereftaloil-egységek (például dimetil-tereftalát) forrását, poli/oxi-etilén/-oxi-egységek /például polietilénglikol 1500/ forrását, oxi-izopropilén-oxi-egységek (például 1,2-propilénglikol) forrását vagy oxi-etilénoxi-egységek (például etilénglikol) forrását tartalmazza, elsősorban, amikor az oxi-etilén-oxi-egységek és az oxiizopropilén-oxi-egységek mólaránya legalább 0,5:1. Ilyen nemionos szennytaszító szerek például a (XX) általános képletű vegyületek, amelyek képletében R1 rövidszénláncú, például 1—4 szénatomos alkil-, elsősorban metilcsoport; x és y egész számok, 6 és 100 között; m 0,75-30; n 0,25-20; és R2 hidrogénatom és metilcsoport keveréke, s így az oxi-etilén-oxi: oxiizopropilén-oxi csoportok mólaránya legalább 0,5:1.Detergents used for washing textiles preferably contain a soil release agent. The formulator has a large number of known substances to choose from. Such soil-repellents are described, for example, in U.S. Patent Nos. 3,962,152, 4,116,885,443,838, 4,702,857, 4,721,580 and 4,877,896. Other soil release agents useful in the compositions of the invention are nonionic soil release agents. These are oligomeric esterification products of a reaction mixture that is the source of polyethoxy units having C 1-4 alkoxy end groups (e.g., CH 3 / OCH 2 CH 2/16 OH), a source of terephthaloyl units (e.g., dimethyl terephthalate), polyoxyethylene / containing a source of units such as polyethylene glycol 1500, a source of oxyisopropylene oxy units (e.g. 1,2-propylene glycol), or a source of oxyethylene oxy units (e.g. ethylene glycol), especially when the oxyethylene oxy units and the molar ratio of oxyisopropylene oxy units is at least 0.5: 1. Examples of such nonionic soil repellents are compounds of formula XX wherein R 1 is lower alkyl, such as C 1-4 alkyl, especially methyl; x and y are integers from 6 to 100; m 0.75-30; n 0.25-20; and R 2 is a mixture of hydrogen and methyl, so that the molar ratio of oxyethyleneoxy: oxyisopropyleneoxy is at least 0.5: 1.

HU 214 049 ΒHU 214 049 Β

A következőkben egy modem, sűrített mosószer-graA találmány szerinti készítményekben használható szennytaszító szerek egy másik előnyös típusa a 4 877 896 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírásban ismertetett anionos típusú anyagok, azzal a feltétellel, hogy ezek a szerek lényegileg mentesek az olyan HOROH típusú monomerektől, amelyekben R propilén- vagy hosszabb láncú alkilcsoport. így a 4 877 896 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás szerinti szennytaszító anyagok tartalmazhatják például dimetil-tereftalát, etilénglikol, 1,2-propilénglikol és 3-szulfonil-benzoesavnátriumsó reakciótermékét, míg a jelen esetben használt járulékos szennytaszító szerek tartalmazhatják például dimetil-tereftalát, etilénglikol, 5-szulfonil-izoftálsav-nátriumsó és 3-szulfonil-benzoesav-nátriumsó reakciótermékét. Ezek a szerek granulált mosószerekben alkalmazhatók előnyösen.In the following, a modem, a concentrated detergent composition, Another preferred type of soil release agent for use in the compositions of the present invention is the anionic material described in U.S. Patent 4,877,896, provided that these agents are substantially free of HOROH-type monomers, wherein R is propylene or alkyl. Thus, the soil release agents of U.S. Pat. No. 4,877,896 may include, for example, the reaction product of dimethyl terephthalate, ethylene glycol, 1,2-propylene glycol, and 3-sulfonylbenzoic acid, while the additional soil release agents used herein include, for example, dimethylene terephthalate. , A reaction product of 5-sulfonylisophthalic acid sodium salt and 3-sulfonylbenzoic acid sodium salt. These agents are preferably used in granular detergents.

A termék előállítója megállapíthatja azt is, hogy előnyös egy nem-perborát alapú fehérítőszer bekeverése, elsősorban a nagy teljesítményű granulált mosószerekbe. A kereskedelemben számos peroxigén-típusú fehérítőszer kapható, amely a találmány szerinti készítményekben használható, de a perkarbonát előnyös és gazdaságos. így egy találmány szerinti készítmény tartalmazhat szilárd perkarbonát fehérítőszert, általában nátriumsó formájában, 3-20 tömeg%, előnyösebben 5-18 tömeg% és legelőnyösebben 8-15 tömeg% mennyiségben a készítménybe keverve.The product manufacturer may also find it advantageous to incorporate a non-perborate bleach, particularly in high performance granular detergents. Many peroxygen-type bleaches are commercially available for use in the compositions of the invention, but percarbonate is preferred and economical. Thus, a composition of the invention may contain a solid percarbonate bleaching agent, generally in the form of its sodium salt, in an amount of from 3 to 20% by weight, more preferably from 5 to 18% by weight, and most preferably from 8 to 15%.

A nátrium-perkarbonát addíciós vegyület, képlete 2Na2CO3-3H2O2, és a kereskedelemben kristályos szilárd anyag alakjában kapható. A kereskedelemben kapható legtöbb anyag tartalmaz kis mennyiségű nehézfém-komplexképzőt, így etilén-diamin-tetraacetátot, 1-hidroxi-etilidén-l,l-difoszfonsavat vagy egy amino-foszfonátot, amit a gyártás során keverünk be. Jelen esetben a perkarbonát a detergens készítménybe különösebb védelem nélkül bekeverhető, de a találmány egy előnyös kivitelezése szerint az anyagnak egy stabil formáját használjuk. Erre a célra, számos bevonat alkalmazható, de a leggazdaságosabb a nátrium-szilikát, amelyben a SiO2: Na2O mólarány (1,6:1)-(2,8:1), előnyösen2,0:1, vizes oldatban használva és megszárítva, így 2-10 tömeg% (általában 3-5 tömeg%) szilárd szilikátot ad a perkarbonátra számítva. Magnézium-szilikát szintén használható, és egy kelátképző szer, például egy fent említett, szintén bedolgozható a bevonatba.Sodium percarbonate is an addition compound of the formula 2Na 2 CO 3 -3H 2 O 2 and is commercially available as a crystalline solid. Most commercially available materials contain small amounts of heavy metal complexing agents, such as ethylenediaminetetraacetate, 1-hydroxyethylidene-1,1-diphosphonic acid, or an aminophosphonate, which is mixed during production. In the present case, the percarbonate can be incorporated into the detergent composition without any particular protection, but in a preferred embodiment of the invention a stable form of the material is used. Many coatings can be used for this purpose, but the most economical is sodium silicate in which the SiO 2 : Na 2 O molar ratio (1.6: 1) to (2.8: 1), preferably 2.0.0: 1, when used in aqueous solution and dried to give 2-10% (usually 3-5%) solid silicate, based on the percarbonate. Magnesium silicate can also be used and a chelating agent such as the one mentioned above can also be incorporated into the coating.

A kristályos perkarbonát szemcsenagysága 350-450 mikrométer, átlagosan 400. Ha a szemcsék be vannak vonva, akkor a nagyságuk 400-600 mikrométer.The crystalline percarbonate has a particle size of 350-450 micrometers, averaging 400. If coated, the particles have a size of 400-600 micrometers.

A perkarbonát gyártásához használt nátrium-karbonátban jelenlévő nehézfémek csökkenthetők ugyan komplexképző anyagok bekeverésével a reakciókeverékbe, a perkarbonátot mégis meg kell védeni a termék más komponenseiben jelenlévő nehézfém szennyezésektől. Azt találtuk, hogy a vas-, réz- és mangánionok összes mennyisége a termékben nem haladhatja meg a 25 ppm értéket, előnyösen kevesebb mint 20 ppm, ha el akarjuk kerülni a perkarbonát stabilitására gyakorolt elfogadhatatlanul káros hatást.Although the heavy metals present in the sodium carbonate used to make the percarbonate can be reduced by incorporating complexing agents into the reaction mixture, the percarbonate must be protected from heavy metal contamination present in other components of the product. It has been found that the total amount of iron, copper and manganese ions in the product should not exceed 25 ppm, preferably less than 20 ppm, in order to avoid unacceptably detrimental effects on the stability of the percarbonate.

nulátumot ismertetünk.zero.

33. példaExample 33

Komponensek Tömeg%Components Weight%

14-15 szénatomos alkil-alkohol-szulfonsav 13C 14 -C 15 alkyl alcohol sulfonic acid 13

14-15 szénatomos alkil-polietoxi/2,25/-szulfonsav 5,60C14-C15 alkyl polyethoxy (2,25) sulfonic acid 5.60

12-13 szénatomos alkil-polietoxilát/6,5/ 1,45C 12 -C 13 alkyl polyethoxylate (6.5 / 1.45)

12-14 szénatomos zsírsav-N-metil-glükamid 2,50C12-C14 fatty acid N-methylglucamide 2.50

Nátrium-alumínium-szilikát /mint hidratált Zeolit A/ 25,2Sodium aluminum silicate / as hydrated Zeolite A / 25.2

Kristályos bevonattal ellátott szilikát szenny lebegtető anyagok ') 23,3Crystalline Coated Silicate Diffusers') 23.3

Citromsav 10,0Citric acid 10.0

Nátrium-karbonát pH=9,90-hezSodium carbonate to pH 9.90

Nátrium-poliakrilát (mt. 2000-4500) 3,2Sodium polyacrylate (mt 2000-4500) 3.2

Dietilén-triamin-pentaecetsav 0,45Diethylene triamine pentaacetic acid 0.45

SAVINASE2i 0,70SAVINASE 2i 0.70

6-(N onanoil-amino)-6-oxo-peroxi-kapronsav 7,406- (N -anoylamino) -6-oxoperoxycaproic acid 7.40

Nátrium-perborát-monohidrát 2,10Sodium perborate monohydrate 2.10

Nonanoil-oxi-benzolszulfonsav 5,00Nonanoyloxybenzenesulfonic acid 5.00

Elénkítőszer 0,100.10

') A bevonattal ellátott szilikát-szennylebegtető anyagok a szakterületen ismertek. Ilyen rétegzett (bevont) nátrium-szilikát szennylebegetőket ismertet a 4 664 859 számú amerikai szabadalmi leírás. Egy megfelelő, rétegzett szilikát-szennylebegtető SKS-6 néven a Hoechst cég gyártmánya.') Coated silicate builders are known in the art. Such layered (coated) sodium silicate builders are described in U.S. Patent No. 4,664,859. A suitable layered silicate builder called SKS-6 is manufactured by Hoechst.

2) Kapható a Novo Nordisk A/S cégtől (Koppenhága). 2) Available from Novo Nordisk A / S (Copenhagen).

Az említett típusú granulátumok közül igen előnyösek azok, amelyek 0,0001-2 tömeg% aktív enzimet és legalább 1 tömeg% fenti polihidroxi-zsírsavamidot tartalmaznak, és legelőnyösebben azok, amelyekben az anionos felületaktív anyag nem alkil-benzolszulfonát felületaktív anyag.Of the granules of this type, those containing 0.0001 to 2% by weight of the active enzyme and at least 1% by weight of the above polyhydroxy fatty acid amide are most preferred, and most preferably those in which the anionic surfactant is not an alkylbenzene sulfonate surfactant.

34. példaExample 34

Az alábbi példa egy perborát fehérítőszert és fehérítő aktivátort tartalmazó találmány szerinti detergens készítményt szemléltet, amelyet úgy állítunk elő, hogy az alábbi komponenseket keverődobban összekeverjük.The following example illustrates a detergent composition of the invention comprising a perborate bleach and a bleach activator which is prepared by mixing the following components in a mixing drum.

A példában a Zeolit A hidratált kristályos Zeolit A-ra vonatkozik, amely 20 tömeg% vizet tartalmaz és átlagos szemcsenagysága 1-10, előnyösen 3-5 mikrométer a LAS egyenes láncú 12,3 szénatomos nátrium-alkil-benzolszulfonát; AS nátrium-(12-14 szénatomos)-alkilszulfát; a nemionos megjelölés: kókuszalkohol kondenzálva 6,5 mól etilén-oxiddal 1 mól alkoholra, kidesztillálva a nem-etoxilezett és monoetoxilezett alkoholt, rövidítve CnAE6.5T néven is; és a DTPA dietilén-triamin-pentaecetsav-nátriumsót jelent.In the example, Zeolite A refers to hydrated crystalline Zeolite A containing 20% by weight of water and having an average particle size of 1 to 10, preferably 3 to 5 micrometers of LAS straight-chained C 12.3 sodium alkylbenzene sulfonate; AS sodium (C12-C14) alkyl sulfate; nonionic designation: coconut alcohol condensed with 6.5 moles of ethylene oxide to 1 mole of alcohol, distilled of non-ethoxylated and monoethoxylated alcohols, also abbreviated as C n AE6.5T; and DTPA represents the sodium salt of diethylenetriaminepentaacetic acid.

Tömegrész a A granulátum Végső készítményben tömeg%-aPart by weight a% by weight of granulate A in the final formulation

Alapgranulátumok17 51,97 100,00Basic granules 17 51.97 100.00

As 9,44 18,16As 9.44 18.16

HU 214 049 ΒHU 214 049 Β

Tömegrész a A granulátum Végső készítményben tömeg%-aPart by weight a% by weight of granulate A in the final formulation

LAS LAS 2,92 2.92 5,62 5.62 Nedvesség Moisture 4,47 4.47 8,60 8.60 uNátriumm-szilikát (1-6 arány) uSodium Silicate (1-6 ratios) 1,35 1.35 2,60 2.60 Nátrium-szulfát Sodium sulfate 6,47 6.47 12,45 12.45 Nátrium-poliakrilát (4500 M.t.) Sodium Polyacrylate (4500 M.t.) 2,61 2.61 5,02 5.02 Polietilénglikol (PEG 8000) Polyethylene glycol (PEG 8000) 1,18 1.18 2,27 2.27 Nemionos Non-ionic 0,46 0.46 0,89 0.89 Nátrium-karbonát Sodium carbonate 13,29 13.29 25,57 25.57 Élénkítőszer stimulant 0,20 0.20 0,38 0.38 Nátrium-alumínium-szilikát Sodium aluminum silicate 9,11 9.11 17,53 17.53 DTPA DTPA 0,27 0.27 0,52 0.52 Illatanyag fragrance 0,20 0.20 0,38 0.38 NAPAA granulátumok21 NAPAA granules 21 6,09 6.09 100,00 100.00 NAPAA NAPAA 2,86 2.86 46,96 46.96 LAS LAS 0,30 0.30 4,93 4.93 Szulfát és különféle adalékok Sulphate and various additives 2,93 2.93 48,11 48.11 NOBS granulátumok^ NOBS granules ^ 3,88 3.88 100,00 100.00 NOBS NOBS 3,15 3.15 81,19 81.19 LAS LAS 0,12 0.12 3,09 3.09 PEG 8000 PEG 8000 0,19 0.19 4,90 4.90 Különféle adalékok Various additives 0,421 0.421 0,82 0.82 Zeolit granulátumok)1 Zeolite granules) 1 12,00 12.00 100,00 100.00 Nátrium-alumínium-szilikát Sodium aluminum silicate 7,39 7.39 61,58 61.58 PEG 8000 PEG 8000 1,50 1.50 12,47 12.47 Nemionos Non-ionic 1,16 1.16 9,70 9.70 Nedvesség Moisture 1,66 1.66 13,83 13.83 Különféle adalékok Various additives 0,29 0.29 2,42 2.42 Hozzákeverve Blended with him Nátrium-SKS-6 rétegzett Sodium SKS-6 layered szilikát silicate 15,84 15.84 Proteáz /0,078 mg/g Protease / 0.078 mg / g aktivitás/ activity/ 0,52 0.52 Nátrium-perborát- Sodium perborate -monohidrát monohydrate 1,33 1.33 Citromsav Citric acid 6,79 6.79 12-14 szénatomos alkil- C 12 -C 14 alkyl- -N-metil-glükamid N-methyl glucamide 1,58 1.58

A végső készítményreFor the final preparation

Összesen 100,00Total 100.00

MegjegyzésekNotes

1/ Az alapgranulátumokat úgy állítjuk elő, hogy a felsorolt komponensek aprított keverékét porlasztva szárítjuk.1 / The base granules are prepared by spray-drying a comminuted mixture of the listed components.

2/ A frissen készített NAPAA, peroxiadipinsav-monononil-amid, minta nedves szűrőlepénye, amely általában a következőkből áll: 60 tömeg% víz, 2 tömeg% peroxisavnak megfelelő oxigén (AvO = available oxygen) (ami megfelel 36 tömeg% NAPAA-nak) és a maradék 4 tömeg% nem-reagált kiindulási anyag. Ez a nedves szűrőlepény az NAAA, adipinsav-monononil-amid (monononyl amidé of adipic acid), kénsav és hidrogén-peroxid nyers reakcióterméke, amelynél a reakciót úgy állítjuk le, hogy a reakciókeveréket vízhez adjuk, majd a reakciókeveréket megszüljük, desztillált vízzel és foszfát-pufferral mossuk, végül leszívatjuk, és így kapjuk a nedves szürőlepényt. A nedves szűrőlepény egy részét levegőn, szobahőmérsékleten szárítjuk, így szárított mintát kapunk, ami általában 5 tömeg% AVO-t (ami megfelel 90 tömeg% NAPAA-nak) és 10 tömeg% nem reagált kiindulási anyagot tartalmaz. Száraz állapotban a minta pH-értéke 4,5.2 / Freshly prepared NAPAA, peroxyadipic acid mononylonyl amide, wet filter cake, typically consisting of 60% water, 2% peroxygen available oxygen (equivalent to 36% NAPAA) and the remaining 4% by weight of unreacted starting material. This wet filter cake is the crude reaction product of NAAA, adipic acid monononyl amide (monononyl amide of adipic acid), sulfuric acid, and hydrogen peroxide, wherein the reaction is stopped by adding the reaction mixture to water and then reacting the reaction mixture with distilled water and phosphate. Wash with Buffer, finally suction to obtain a wet filter cake. A portion of the wet filter cake is air-dried at room temperature to give a dried sample which typically contains 5% by weight of AVO (corresponding to 90% by weight of NAPAA) and 10% by weight of unreacted starting material. When dry, the pH of the sample is 4.5.

A NAPAA granulátumokat úgy állítjuk elő, hogy 51,7 tömegrész szárított NAPAA nedves szűrőlepényt (amely 10 tömeg%-a nem reagált anyagot tartalmaz), 11,1 tömegrész nátrium-(12,3 szénatomos)-egyenesláncú-alkil-benzol-szulfonát (LAS) pasztát (45 tömeg% hatóanyag), 43,3 tömegrész nátrium-szulfátot és 30 tömegrész vizet CUISINART mixerben összekeverünk. A granulátumokat (amelyek 47 tömeg% NAPAA-t tartalmaznak) megszárítjuk, és először No. 14 Tyler szitán, majd No. 65. Tyler szitán átszitáljuk, és megtartjuk mindazokat a szemcséket, amelyek az utóbbin nem mennek át. Az amid-peroxisav szemcsék (agglomerátum) átlagos mérete 5—40 mikrométer és a közepes szemcsenagyság 10-20 mikrométer, Malvem-féle szemcsenagyság analízissel meghatározva.NAPAA granules were prepared by 51.7 parts by weight of dried NAPAA wet filter cake (containing 10% by weight of unreacted material), 11.1 parts by weight of sodium (C12.3) straight chain alkylbenzene sulfonate ( LAS) paste (45% active ingredient), 43.3 parts by weight of sodium sulfate and 30 parts by weight of water in a CUISINART mixer. The granules (containing 47% by weight of NAPAA) are dried and screened first through a No. 14 Tyler sieve and then through a No. 65 Tyler sieve, retaining any particles that do not pass through the latter. The average size of the amide peroxyacid particles (agglomerate) is 5 to 40 micrometers and the mean particle size is 10 to 20 micrometers as determined by Malvem particle size analysis.

3/ A NOBS (nonanoil-oxi-benzolszulfonát) granulátumokat a 4 997 596 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás szerint állítjuk elő.3 / NOBS (nonanoyloxybenzenesulfonate) granules are prepared according to U.S. Patent 4,997,596.

4/ A zeolit granulátumokat úgy állítjuk elő, hogy Zeolit A-t, PEG 8000-et.és CnAE6,5T-t intenzív keverőben (Eirich RO8 energy intensive mixer) összekeverünk. A granulátumok összetétele a következő:4 / A zeolite granules are prepared that zeolite A, were mixed with PEG 8000 et.és intensive mixer was AE6,5T Cn (Eirich RO8 energy intensive mixer). The granules have the following composition:

tömegrészekparts by weight

Szárítás előtt Szárítás utánBefore drying After drying

Zeolit A (kötött vízzel) Zeolite A (with bound water) 70,00 70.00 76,99 76.99 PEG 8000 PEG 8000 10,80 10.80 12,49 12.49 CnAE6,5T CnAE6.5T 8,40 8.40 9,72 9.72 Szabad víz Free water 10,80 10.80 0,80 0.80

A PEG 8000 vizes formában van, 50 tömeg% vizet tartalmaz, és 12,8 °C hőmérsékletű. A CnAE6,5T folyékony állapotban van, ezt 32,2 °C-on tartjuk. A két folyadékot összekeveijük, úgy, hogy 12 egységből álló statikus mixeren átszívatjuk. Az így kapott kötőanyag kilépési hőmérséklete 23,9 °C és a viszkozitása 5 Pá s (5000 cPs) A PEG 8000 és a CnAE6,5T tömegaránya a statikus mixeren keresztül 72 : 28PEG 8000 is in aqueous form, contains 50% by weight of water and has a temperature of 12.8 ° C. CnAE6.5T is in a liquid state and is kept at 32.2 ° C. The two liquids are mixed by suction through a static mixer of 12 units. The resulting binder had an outlet temperature of 23.9 ° C and a viscosity of 5 Pa (5000 cPs).

Az Eirich RO8 mixert szakaszosan működtetjük. Először 34,1 kg porított Zeolit A-t mérünk a mixerbe. A mixert megindítjuk, először balra forgatva a rotorlapátot 75 fordulat/perc sebességgel, majd jobbra forgatva 1800 fordulat/perc sebességgel. Ezután a kötőanyagot a statikus mixerből közvetlenül az Eirich RO8 mixerbe szívatjuk át, amely a Zeolit A-t tartalmazza. A kötőanyagot 2 perc alatt tápláljuk be. A mixerrel még 1 percig keverünk, így a teljes keverési idő 3 perc. Ezután az adagot kivesszük a mixerből és dobba (fíber drum) tesszük.The Eirich RO8 mixer is operated intermittently. First, 34.1 kg of powdered Zeolite A is weighed into the mixer. The mixer is started by first rotating the rotor blade to the left at 75 rpm and then rotating it to the right at 1800 rpm. The binder is then pumped directly from the static mixer to the Eirich RO8 mixer, which contains Zeolite A. The binder was fed over 2 minutes. The mixer is stirred for another 1 minute so that the total mixing time is 3 minutes. The portion is then removed from the mixer and placed in a drum (fiber drum).

A szakaszos eljárást megismételjük, amíg 225 kg nedves termék gyűlik össze. A kiszedett terméket ezutánThe batch process was repeated until 225 kg of wet product was collected. The product is then removed

HU 214 049 ΒHU 214 049 Β

A granulátumok előállítására szolgáló eljárás különböző műveleteket foglal magába, így toronyban végzett szárítást, agglomerálást, száraz komponensek bekeverését stb., amint azt ismertetni fogjuk. A százalékos értékek a késztermékre vonatkoznak.The process for preparing granules involves various operations such as tower drying, agglomeration, mixing of dry components, etc., as will be described. The percentages refer to the finished product.

A. Aprítás és a tornyon keresztülfúvatásA. Shredding and blasting through the tower

A szabványos eljárásokat használva, az alábbi komponenseket aprítjuk és toronyban szárítjuk.Using standard procedures, the following components are minced and tower dried.

íluidágyon, 116-132 °C hőmérsékleten megszárítjuk. A szárítási művelet során a szabad víz legnagyobb része eltávozik, és a készítmény összetétele a fentiek szerint változik. A szakaszos eljárásban a mixer összes energiafelhasználása 1,31-105 m2/sec, 2,18-102 m2/sec-os ütemben.dried on a fluid bed at 116-132 ° C. During the drying process most of the free water is removed and the composition of the composition changes as above. In the batch process, the total energy consumption of the mixer is 1.31-10 5 m 2 / sec, 2.18-10 2 m 2 / sec.

Az így kapott szabadon ömlő agglomerátum közepes szemcsenagysága 450-500 mikrométer.The resulting free flowing agglomerate has a mean particle size of 450-500 micrometers.

35. példaExample 35

Az alábbiakban egy granulált mosószert ismertetünk, amely alkalmas azokhoz a viszonylag nagy koncentrációkhoz, melyek - főképpen Európában - az előtöltő mosógépeknél szokásosak, és széles hőmérséklettartományban.The following describes a granular detergent suitable for relatively high concentrations, particularly in Europe, for pre-loading washers and for a wide temperature range.

Komponensek Tömeg%Components Weight%

SOKOLAN CP5 CHOCOLATE CP5 Tömeg% 3,52% Crowd% 3.52% DEQUEST 20660, DEQUEST 20660, 0,45% 0.45% TINOPAL DMS TINOPAL DMS 0,28% 0.28% Magnézium-szulfát Magnesium sulfate 0,49% 0.49% Zeolit A, mint anhidrid Zeolite A as anhydride 7,1% 7.1% CMC CMC 0,47% 0.47%

SOKOLAN CP5 /100%-ban aktív mint Na-só/1' 3,52SOKOLAN CP5 / 100% active as Na salt / 1 '3.52

DEQUEST 2066/100%-os mint sav/27 0,45 TINOPAL DMS3/ 0,28DEQUEST 2066/100% as acid / 27 0.45 TINOPAL DMS 3 / 0.28

MgSO4 0,49MgSO 4 0.49

Zeolit A /vízmentes/ 17,92Zeolite A / anhydrous / 17.92

CMC /100%-ban aktív/47 0,47CMC / 100% Active / 47 0.47

Na2CO3 9,44Na 2 CO 3 9.44

Citromsav 3,5Citric acid 3.5

Rétegzett Silicate SKS-6 12,9Layered Silicate SKS-6 12.9

Faggyúalkil-szulfát /100%-ban aktív;Tallow alkyl sulfate / 100% active;

Na-só/ 2,82Na salt / 2.82

14—15 szénatomos alkil-szulfát (100 %-ban) aktív, Na-só/ 3,5C14-C15 alkyl sulfate (100%) active, Na salt / 3.5

12-15 szénatomos alkil /EO3/-szulfát 1,76C 12 -C 15 alkyl (EO 3) sulfate 1.76

16-18 szénatomos alkil-N-metil-glükamid 4,1 DOBANOL, 3 mól etilén-oxiddal etoxilezett 12-15 szénatomos alkanol 3,54C 16 -C 18 alkyl-N-methylglucamide 4.1 DOBANOL, C 12 -C 15 alkanol ethoxylated with 3 mol of ethylene oxide 3.54

LIPOLÁZ /100 000 LU/g/5/ 0,42LIPOLAS / 100,000 LU / g / 5 / 0.42

SAVINASE /4,0 KNPU/6/ 1,65SAVINASE / 4.0 KNPU / 6 / 1.65

Illatanyag 0,53Fragrance 0.53

X2-34197/ 0,22X2-34197 / 0.22

Keményítő 1,08Starch 1.08

Sztearil-alkohol 0,35Stearyl alcohol 0.35

Nátrium-perkarbonát /bevont/ 22,3Sodium percarbonate / coated / 22.3

Tetraacetil-etilén-diamin/TAED/ 5,9Tetraacetyl ethylenediamine / TAED / 5.9

Cink-ftalocianin 0,02Zinc phthalocyanine 0.02

Víz /a zeolitból/ a maradékWater / zeolite / residue

MegjegyzésekNotes

1/ A SOKOLAN nátrium-poliakrilát/maleát/Hoechst gyártmány/.1 / SOKOLAN sodium polyacrylate / maleate (manufactured by Hoechst).

2/ A Monsanto cég márkaneve a pentafoszfonometil-dietilén-triaminra.2 / Brand name of Monsanto for pentaphosphonomethyl-diethylenetriamine.

3/ Optikai élénkítőszer a Ciba-Geigy cégtől.3 / Optical brightener from Ciba-Geigy.

4/ FINNFIX márkanéven kapható a Metasaliton cégtől.4 / FINNFIX available from Metasaliton.

5/ LPOLASE zsíroldó enzim a NOVO cégtől.5 / LPOLASE liposoluble enzyme from NOVO.

6/ SAVINASE proteáz enzim a NOVO cégtől.6 / SAVINASE protease enzyme from NOVO.

7/ X2-3419 szilikon habzásgátló a Dow Corning cégtől.7 / X2-3419 Silicone Antifoam from Dow Corning.

B. Felületaktív anyagok agglomerizálásaB. Agglomeration of surfactants

Β1. A faggyúalkil-szulfát-nátriumsó és a 12-15 szénatomos alkil EO/3/-szulfát-nátriumsó paszták agglomerizálásaΒ1. Agglomeration of tallow alkyl sulphate sodium salt and C12-C15 alkyl EO3 / 3 sulphate sodium salt pastes

A faggyúalkil-szulfát 50 tömeg%-os aktív pasztáját és a 12-15 szénatomos alkil-EO/3/-szulfát 70 tömeg%os pasztáj át Zeolit A-val és nátrium-karbonáttal az alábbi táblázat szerint agglomerizálják (hozzáadva a detergens készítményhez az agglomerátum szárítása után).The 50% by weight active paste of tallow alkyl sulfate and the 70% by weight paste of C12-C15 alkyl-EO / 3 / sulfate are agglomerated with Zeolite A and sodium carbonate according to the following table (added to the detergent composition. after drying of the agglomerate).

Tömeg%Crowd%

Faggyúalkil-szulfát 2,82%Tallow alkyl sulfate 2.82%

12-15 szénatomos alkil EO/3/-szulfát 1,18% Zeolit A 5,3%C12-C15 alkyl EO (3) sulfate 1.18% Zeolite A 5.3%

Nátrium-karbonát 4,5%Sodium carbonate 4.5%

B2. A14—15 szénatomos alkil-szulfát, 12-15 szénatomos alkil-etoxi-szulfát, DOBANOL 3 mól etilén-oxiddal etoxilezett 12-15 szénatomos alilkanol és 16-18 szénatomos alkil-N-metil-glükózamid agglomerizálásaB2. Agglomeration of C14-C15 alkyl sulfate, C12-C15 alkyl ethoxysulfate, DOBANOL C12-C15 alanyl ethoxylated with 3 moles of ethylene oxide, and C16-C18 alkyl N-methylglucosamide

A 16-18 szénatomos alkil-glükózamid nemionos anyagot úgy szintetizáljuk, hogy a metil-észter és az N-metil-glükamin reakciója alatt DOBANOL 3 mól etilén-oxiddal etoxilezett 12-15 szénatomos alkanol van jelen. A 3 mól etilén-oxiddal etoxilezett, 12-15 szénatomos alkanol úgy hat, mint egy olvadáspont-csökkentő anyag, amely lehetővé teszi, hogy a reakció ciklusos glükózamidok képződése nélkül menjen végbe, amelyek nem kívánatosak.The C 16 -C 18 alkylglucosamide nonionic material is synthesized by the reaction of C 3 -C 15 alkanol ethoxylated with 3 moles of ethylene oxide during the reaction of the methyl ester and N-methylglucamine. Ethanol oxylated with 3 moles of ethylene oxide having 12 to 15 carbon atoms acts as a melting point depressant, allowing the reaction to proceed without the formation of cyclic glucosamides, which is undesirable.

így 20 tömeg% DOBANOL 3 mól etilén-oxiddal etoxilezett, 12-15 szénatomos és 80 tömeg%-os 16-18 szénatomos alkil-N-metil-glükózamid felületaktív keveréket kapunk, és ezt 10 tömeg% nátrium-karbonáttal koagglomerizáljuk.Thus, 20 wt.% of DOBANOL-C12-C15 alkylene-ethoxylated surfactant mixture ethoxylated with 3 moles of ethylene oxide and 80 wt.% of C16-C18 are obtained and coagglomerated with 10 wt.

Másodszorra, a fenti szemcséket koagglomerizáljuk a 14—15 szénatomos alkil-szulfát nátriumsója, a 12-15 szénatomos alkil-EO/3/-szulfát, a Zeolit A és még külön nátrium-karbonát 70 tömeg%-os, nagyaktivitású pasztájával. Ez a szemcse a 16-18 szénatomos alkil-N-metil-glükózamidnak hideg vízben jó diszpergálhatóságot biztosít.Second, the above particles are co-agglomerated with a high-activity paste of 70% by weight of the sodium salt of C 14 -C 15 alkyl sulfate, C 12 -C 15 alkyl EO / 3 S sulfate, Zeolite A and more specifically sodium carbonate. This particle provides good dispersion of C16-C18 alkyl-N-methylglucosamide in cold water.

HU 214 049 ΒHU 214 049 Β

Ennek a szemcsének - amit az agglomerátum szárítása után adunk a detergens készítményhez - a teljes összetétele a következő:This granule, which is added to the detergent composition after drying the agglomerate, has the following overall composition:

Tömeg%Crowd%

16-18 szénatomos alkil-N-metil-glükózamid 4,1 % DOBANOL 3 mól etilén-oxiddal etoxilezett 12-15 szénatomos alkanol 0,94%C 16 -C 18 alkyl N-methylglucosamide 4.1% DOBANOL C 12 -C 15 alkanol ethoxylated with 3 moles of ethylene oxide 0.94%

Nátrium-karbonát 4,94%Sodium carbonate 4.94%

Zeolit A 5,3%Zeolite A 5.3%

Nátrium-(14-15 szénatomos)-alkil-szulfát 3,5%Sodium (C 14 -C 15) alkyl sulfate 3.5%

Nátrium-(12-15 szénatomos)-alkil-EOI/3/-szulfát 0,59%Sodium (C12-C15) -alkyl EOI / 3 / sulfate 0.59%

C. Száraz adalékok bekeveréseC. Mixing Dry Additives

Az alábbi komponenseket keverjük be:Mix the following components:

Tömeg°/oWt ° / o

Perkarbonát 22,3%Percarbonate 22.3%

Tetraacetil-atilén-diamin 5,9%Tetraacetyl ethylene diamine 5.9%

Rétegzett „silicate SKS 6” (Hoechst) 12,90%Layered "silicate SKS 6" (Hoechst) 12.90%

Citromsav 3,5%Citric acid 3.5%

Lipoláz 0,42%Lipolase 0.42%

100,000 LU/g100,000 LU / g

SAVINASE 4,0 KNPU 1,65%OWN 4.0 KNPU 1.65%

Cink-ftalocianin (fotofehérítő) 0,02%Zinc phthalocyanine (photo bleach) 0.02%

D. Rápermetezve a készítményreD. Spray on the preparation

DOBANOL 3 mól etilén-oxiddal etoxilezett 12-15 szénatomos alkanol 2,60%DOBANOL C12 -C15 alkanol ethoxylated with 3 mol of ethylene oxide 2.60%

Illatanyag 0,53%Fragrance 0.53%

E. Habzásgátló beviteleE. Antifoam Input

Az X2-3419 szilikon habzásgátlót (95-97 tömeg%-os nagy molekulatömegű lineáris szilikon; 3-51% hidrofób szilícium-dioxid) a Dow Corning cégtől, Zeolit A-val (2-5 pm szemcsenagyság), keményítővel és sztearilalkohol kötőanyaggal koagglomerizáljuk. A szemcsék összetétele a következő:X2-3419 Silicone Antifoam (95-97% High Molecular Weight Linear Silicone; 3-51% Hydrophobic Silica) was coagglomerated with Dow Corning, Zeolite A (2-5µm particle size), starch and stearyl alcohol binder. . The composition of the granules is as follows:

Tömeg%-ban% By weight

Zeolit A 0,22%Zeolite A 0.22%

Keményítő 1,08%Starch 1.08%

X2-3419 0,22%X2-3419 0.22%

Sztearil-alkol 0,35%Stearylalkol 0.35%

A detergens készítmény kitűnő oldhatósággal rendelkezik, teljesítménye elsőrangú és csökkent habzású, ha európai mosógépekben használjuk, például AEG márkájú mosógépben 85 g mosószert használva, 30 °C, 40 °C, 60 °C és 90 °C hőmérsékletű ciklusokban.The detergent composition has excellent solubility, superior performance, and low foaming performance when used in European washing machines, such as AEG, using 85 g of detergent at 30 ° C, 40 ° C, 60 ° C and 90 ° C cycles.

7. példaExample 7

A zsírsav-glükamid felületaktív anyag bármely előző példában ekvivalens mennyiségű maltamid felületaktív anyaggal vagy növényi cukorforrásokból származó glükamid/maltamid felületaktív keverékekkel helyettesíthető. A készítményekben etanol-amidokat használva, az elősegíteni látszik a késztermékek hideg hőmérsékleti stabilitását. A szulfobetain (szultain) felületaktív anyagok használata erősebb habzást eredményez.The fatty acid glucamide surfactant in any of the preceding examples may be replaced by an equivalent amount of maltamide surfactant or glucamide / maltamide surfactant mixtures from vegetable sugar sources. The use of ethanolamides in the formulations seems to promote the cold temperature stability of the finished products. The use of sulfobetaine (sultain) surfactants results in stronger foaming.

Abban az esetben, amikor kiváltképpen nagy habzóképességű készítményekre van szükség, előnyös ha a 14 szénatomos vagy az ennél több szénatomot tartalmazó zsírsavmennyisége 5 tömeg%-nál kevesebb, még előnyösebben 2 tömeg%-nál kevesebb, legelőnyösebben nincsenek jelen, mivel ezek a habzást gátolhatják. Ezért a nagy habzóképességű készítmények összeállítója célszerűen el fogja kerülni az ilyen zsírsavak habzásgátló mennyiségeinek a bevitelét a polihidroxi-zsírsavamidokkal készült nagy habzóképességű készítményekbe; és/vagy elkerüli a 14 szénatomos és ennél több szénatomot tartalmazó zsírsavak képződését a késztermék tárolása során. Erre egy egyszerű eszköz az, hogy a polihidroxi-zsírsavamidok előállításához 12 szénatomos észter-reagenseket használunk. Szerencsére, az aminoxidok vagy szulfobetain felületaktív anyagok használatával a zsírsavak által a habzásra gyakorolt negatív hatások kiküszöbölhetők.Where particularly high foaming compositions are required, it is preferred that the amount of fatty acids having 14 or more carbon atoms is less than 5 wt.%, More preferably less than 2 wt.%, Most preferably not present as they may inhibit foaming. Therefore, the formulator of high-foaming compositions will conveniently avoid incorporating antifoaming amounts of such fatty acids into high-foaming compositions made with polyhydroxy-fatty acid amides; and / or avoids the formation of fatty acids having 14 carbon atoms and more when storing the finished product. A simple tool for this is the use of C12 ester reagents to prepare polyhydroxy fatty acid amides. Fortunately, the use of aminooxides or sulfobetaine surfactants can eliminate the negative effects of fatty acids on foaming.

Ha a termék előállítója anionos optikai élénkítőszereket akar olyan folyékony detergensekhez adni, amelyek viszonylag nagy koncentrációban (például 10 tömeg%-ot vagy ennél többet) tartalmaznak anionos vagy polianionos szubsztituenseket, így polikarboxilát szennylebegtetőket, akkor hasznosnak találhatja, hogy előre összekeverje az élénkítőszert vízzel, és a polihidroxi-zsírsavamiddal, és azután ezt az előkeveréket adja a végtermékhez.If the product manufacturer wants to add anionic optical brighteners to liquid detergents that contain relatively high concentrations (e.g., 10 wt% or more) of anionic or polyanionic substituents, such as polycarboxylate builder, then it may be useful to pre-mix polyhydroxy fatty acid amide and then add this premix to the final product.

A poliglutaminsav vagy poliaszparaginsav diszpergálószerek előnyösen alkalmazhatók zeolit szennylebegtetőt tartalmazó detergensekkel. A találmány szerinti készítményekben használható habzáscsökkentő szerek még például az „AE fluid” vagy „fiake” és a DC-544 (Dow Corning).Polyglutamic acid or polyaspartic acid dispersants are preferably used with detergents containing zeolite builder. Foam reducing agents useful in the compositions of the invention include, for example, "AE fluid" or "son" and DC-544 (Dow Corning).

A kémiában jártas szakember meg fogja érteni, hogy a találmány szerinti polihidroxi-zsírsavamidok előállítása, amelyekhez di- és nagyobb molekulájú szacharidokat, így maltózt használunk, olyan polihidroxi-zsírsavamidok képződéséhez vezet, amelyekben a Z lineáris szubsztituens a láncvégen egy polihidroxi-gyürűszerkezettel stabilizálva van. Az ilyen anyagok tökéletesen megfelelnek a találmány szerinti készítményekben használva, és nem térnek el a találmány szellemétől és tárgyától, amit az igénypontokban foglalunk össze.One skilled in the art will appreciate that the preparation of the polyhydroxy fatty acid amides of the invention using di- and larger-molecule saccharides, such as maltose, results in the formation of polyhydroxy fatty acid amides wherein the linear Z substituent is a polyhydroxy moiety at the terminus. Such materials are perfectly suitable for use in the compositions of the invention and do not depart from the spirit and subject matter of the invention as set forth in the claims.

Claims (8)

1. Alkil-szulfát-alapú, szabályozott habzású, folyékony vagy /szilárd mosószer készítmény textília mosására automata mosógépekben, amely adott esetben szokásos mosóhatású adalékanyagokat tartalmaz, azzal jellemezve, hogy (a) legalább 3 tömeg% (I) általános képletű polihidroxi-zsírsavamidot — a képletben R1 jelentése hidrogénatom, 1-4 szénatomos alkil-, 2hidroxi-etil- vagy 2-hidroxi-propil-csoport,An alkyl sulfate-based, controlled-foaming, liquid or solid detergent composition for washing fabrics in an automatic washing machine, optionally containing conventional detergent additives, characterized in that (a) at least 3% by weight of polyhydroxy fatty acid amide of formula (I) - wherein R 1 is hydrogen, C 1 -C 4 alkyl, 2-hydroxyethyl or 2-hydroxypropyl, R2 jelentése 7-19 szénatomos alkil- vagy alkenilcsoport ésR 2 is C 7 -C 19 alkyl or alkenyl and HU 214 049 ΒHU 214 049 Β Z jelentése redukáló cukorból reduktív aminálási reakcióban származó polihidroxi-szénhidrogén-csoportvagy keveréküket;Z is a polyhydroxy hydrocarbon group or a mixture thereof obtained from a reducing sugar by a reductive amination reaction; (b) legalább 3 tömeg% 10-24 szénatomos alkil-szulfát vagy 10-20 szénatomos hidroxi-alkil-szulfát felületaktív anyagot, és (c) adott esetben legalább 0,01 tömeg% szilikon-habzásgátló, szénhidrogén-habzásgátló, monokarboxi-zsírsav habzásgátló és keverékük közül kiválasztott habzásgátlót tartalmaz, és az (a) és (b) komponensek tömegaránya (1 :4)-(4: 1).(b) at least 3% by weight of a C10-C24 alkyl sulfate or a C10-C20 hydroxyalkyl sulfate surfactant; and (c) optionally at least 0.01% by weight of silicone antifoam, hydrocarbon antifoam, monocarboxylic fatty acid an antifoam and a mixture of an antifoam selected from the group consisting of an antifoam and a weight ratio of components (a) and (b) (1: 4) to (4: 1). (Elsőbbsége: 1990.09.28.)(Priority: September 28, 1990) 2. Az 1. igénypont szerinti mosószer készítmény, azzal jellemezve, hogy alkil-benzolszulfonát, alkilészterszulfonát, alkil-etoxilát, alkil-poliglikozid, paraffinszulfonát vagy alkil-fenol-alkoxilát felületaktív adalékok vagy keverékeik 1-30 tömeg%-nyi mennyiségét is tartalmazza.Detergent composition according to claim 1, characterized in that it also contains from 1 to 30% by weight of an alkylbenzene sulfonate, an alkyl ester sulfonate, an alkyl ethoxylate, an alkyl polyglycoside, a paraffin sulfonate or an alkyl phenol alkoxylate. (Elsőbbsége: 1990.09.28.)(Priority: September 28, 1990) 3. Az 1. igénypont szerinti mosószerkészítmény, azzal jellemezve, hogy habzásgátlóként legalább 0,5 tömeg% monokarboxi-zsírsavat vagy sóját, előnyösen monosztearátot tartalmaz.Detergent composition according to claim 1, characterized in that it contains at least 0.5% by weight of monocarboxylic fatty acid or its salt, preferably monostearate, as an antifoam agent. (Elsőbbsége: 1990.09.28.)(Priority: September 28, 1990) 4. Az 1. igénypont szerinti mosószerkészítmény, azzaljellemezve, hogy olyan (I) általános képletű vegyületet tartalmaz, amelynek képletébenA detergent composition according to claim 1, characterized in that it contains a compound of formula (I): R1 jelentése metilcsoport,R 1 is methyl, R2 jelentése 11-17 szénatomos alkil- vagy alkenilcsoport, ésR 2 is C 1 -C 17 alkyl or alkenyl, and Z jelentése -CH2(CHOH)„CH2OH, -CH(CH2OH) (CHOH)n.i-CH2OH vagy -CH2-(CHOH)2 (CHOR')(CHOH)-CH2OH, ahol n értéke 3,4 vagy 5 és R' hidrogénatom vagy ciklusos vagy alifás monoszacharid-csoport.Z is -CH 2 (CHOH) "CH 2 OH, -CH (CH 2 OH) (CHOH) n -CH 2 OH, or -CH 2 - (CHOH) 2 (CHOR ') (CHOH) -CH 2 OH. wherein n is 3,4 or 5 and R 'is hydrogen or cyclic or aliphatic monosaccharide. (Elsőbbsége: 1990.09.28.)(Priority: September 28, 1990) 5. Az 1. igénypont szerinti készítmény, azzal jellemezve, hogy az (I) általános képletű polihidroxi-zsirsav-amidban Z maltózból származó csoport.Composition according to claim 1, characterized in that the polyhydroxy fatty acid amide of the formula (I) comprises a group of maltose. (Elsőbbsége: 1990.09.28.)(Priority: September 28, 1990) 6. Az 1. igénypont szerinti készítmény, azzal jellemezve, hogy az (I) általános képletű polihidroxi-zsírsavamidban Z monoszacharidok, diszacharidok vagy adott esetben poliszacharidok keverékéből származó csoport, és a keverék legalább 1 tömeg% legalább egy diszacharidot, előnyösen maltózt tartalmaz.6. A composition according to claim 1, characterized in that in the polyhydroxy fatty acid amide of formula (I) Z is a mixture of monosaccharides, disaccharides or optionally polysaccharides and the mixture contains at least 1% by weight of at least one disaccharide, preferably maltose. (Elsőbbsége: 1991.09.06.)(Priority: 06/09/1991) 7. Az 1. igénypont szerinti készítmény, azzal jellemezve, hogy legalább 1 tömeg% detergens szennylebegtetőt tartalmaz.7. The composition of claim 1, wherein the detergent builder comprises at least 1% by weight. (Elsőbbsége: 1990.09.28.)(Priority: September 28, 1990) 8. A 7. igénypont szerinti készítmény, azzal jellemezve, hogy az (a) komponens olyan (I) általános képletű vegyület, amelynek képletében R1 metilcsoport, R2 9-17 szénatomos alkil- vagy alkenilcsoport és Z redukáló cukorból származó glicitilcsoport, előnyösen 11-17 szénatomos N-metil-glükamid- vagy 11-17 szénatomos N-metil-maltamid-csoport vagy keverékük vagy alkoxilezett származékuk és a (b) komponens 14-18 szénatomos alkil-szulfát felületaktív anyag, és az (a) és (b) komponens tömegaránya (1,25 : 7)-(1 : 4).8. A composition according to claim 7, characterized in that component (a) (I) compound wherein R 1 is methyl, R 2 9-17 alkyl or alkenyl and Z is glycityl derived from reducing sugar, preferably C11-C17-N-methylglucamide or C11-C17-N-methyl-maltamide or a mixture or alkoxylated derivative thereof, and component (b) is a C14-C18 alkyl sulfate surfactant, and (a) and ( b) weight ratio of component (1.25: 7) to (1: 4). (Elsőbbsége: 1990.09.28.)(Priority: September 28, 1990) Az 1. igénypont szerinti mosószer készítmény, azzal jellemezve, hogy legalább 5 tömeg% olyan szemcsét tartalmaz, amely 5-90 tömeg% polihidroxi-zsírsav-amidot, 10-90 tömeg% alkil-szulfát felületaktív anyagot és 1-30 tömeg% szolubilizálószert, előnyösen felületaktív anionos szulfonátot, legalább 0,5 etoxilezettségü felületaktív anyagot, ciklusos polihidroxizsirsavamidot, alkil-poliglikozidot, polietilénglikolt vagy poli(akrilsav) polimert tartalmaz.A detergent composition according to claim 1, characterized in that it comprises at least 5% by weight of particles comprising 5 to 90% by weight of polyhydroxy fatty acid amide, 10 to 90% by weight of alkyl sulphate surfactant and 1 to 30% by weight of solubilizer, preferably an surfactant anionic sulfonate, a surfactant with at least 0.5 ethoxylation, cyclic polyhydroxy fatty acid amide, alkyl polyglycoside, polyethylene glycol or poly (acrylic acid) polymer.
HU9300889A 1990-09-28 1991-09-25 Detergent preparatives with reduced foaming containing alkyl-sulphate and n-(polyhydroxi-alkyl)-fatty acid amide as surface active agent HU214049B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US59061390A 1990-09-28 1990-09-28
US73793591A 1991-07-29 1991-07-29
US75600891A 1991-09-06 1991-09-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HU9300889D0 HU9300889D0 (en) 1993-07-28
HUT64785A HUT64785A (en) 1994-02-28
HU214049B true HU214049B (en) 1997-12-29

Family

ID=27416571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9300889A HU214049B (en) 1990-09-28 1991-09-25 Detergent preparatives with reduced foaming containing alkyl-sulphate and n-(polyhydroxi-alkyl)-fatty acid amide as surface active agent

Country Status (25)

Country Link
EP (1) EP0550557B1 (en)
JP (1) JPH06501733A (en)
KR (1) KR0184850B1 (en)
CN (1) CN1031721C (en)
AT (1) ATE135736T1 (en)
AU (1) AU664159B2 (en)
BR (1) BR9106906A (en)
CA (1) CA2092558C (en)
CZ (2) CZ283515B6 (en)
DE (1) DE69118193T2 (en)
DK (1) DK0550557T3 (en)
EG (1) EG19517A (en)
ES (1) ES2084829T3 (en)
GR (1) GR3019397T3 (en)
HU (1) HU214049B (en)
IE (1) IE74138B1 (en)
MA (1) MA22297A1 (en)
MX (1) MX9101360A (en)
MY (1) MY131203A (en)
NZ (1) NZ240029A (en)
RU (1) RU2112784C1 (en)
SK (1) SK25093A3 (en)
TR (1) TR27427A (en)
TW (1) TW229227B (en)
WO (1) WO1992006162A1 (en)

Families Citing this family (190)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4802186A (en) * 1987-07-06 1989-01-31 Hughes Aircraft Company High reflectance laser resonator cavity
EP0572723A1 (en) * 1992-06-02 1993-12-08 The Procter & Gamble Company Structured liquid detergent compositions
US5580849A (en) * 1992-09-01 1996-12-03 The Procter & Gamble Company Liquid or gel detergent compositions containing calcium and stabilizing agent thereof
JPH08500630A (en) * 1992-09-01 1996-01-23 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Liquid or gel detergent composition containing calcium and its stabilizer
EP0593841A1 (en) * 1992-10-23 1994-04-27 The Procter & Gamble Company Detergent composition with suds suppressing system
GB9225609D0 (en) * 1992-12-08 1993-01-27 Unilever Plc Detergent composition
EP0693107A1 (en) * 1993-04-08 1996-01-24 The Procter & Gamble Company Secondary (2,3) alkyl sulfate surfactants in high density granular detergent compositions
DE4323253C1 (en) * 1993-07-12 1995-01-05 Henkel Kgaa Use of fatty acid N-alkyl polyhydroxyalkylamides as rinse aid for machine cleaning hard surfaces
EP0705324A1 (en) * 1993-07-12 1996-04-10 The Procter & Gamble Company Granular detergent composition comprising a surfactant and antifoaming component
WO1995007331A1 (en) * 1993-09-09 1995-03-16 The Procter & Gamble Company Liquid detergents with n-alkoxy or n-aryloxy polyhydroxy fatty acid amide surfactants
DE4331297A1 (en) * 1993-09-15 1995-03-16 Henkel Kgaa Bar soaps
DE4400632C1 (en) * 1994-01-12 1995-03-23 Henkel Kgaa Surfactant mixtures and compositions containing these
DE4407687A1 (en) * 1994-03-08 1995-09-14 Henkel Kgaa Aqueous hand dishwashing detergents
DE4409321A1 (en) * 1994-03-18 1995-09-21 Henkel Kgaa Low m.pt fatty acid isethionate-based detergent mixt.
DE4425449A1 (en) * 1994-07-19 1996-01-25 Henkel Kgaa Detergent mixtures with improved cleaning performance
DE4430085C2 (en) * 1994-08-25 1997-02-27 Henkel Kgaa Hair shampoos
DE19533539A1 (en) 1995-09-11 1997-03-13 Henkel Kgaa O / W emulsifiers
DE19544710C2 (en) 1995-11-30 1998-11-26 Henkel Kgaa Thickener
DE19548068C1 (en) 1995-12-21 1997-06-19 Henkel Kgaa Process for the production of light colored, low viscosity surfactant concentrates
US5932535A (en) * 1995-12-21 1999-08-03 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Process for the production of light-colored, low-viscosity surfactant concentrates
WO1998001531A2 (en) 1996-07-08 1998-01-15 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Additive for a washing or cleaning agent and method for producing said additive
US5750733A (en) * 1996-08-06 1998-05-12 Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. Hydroxy containing alkyl glycamides, low foaming detergent compositions comprising such and a process for their manufacture
DE19840342A1 (en) * 1998-09-04 2000-03-09 Clariant Gmbh Solid surfactant mixtures containing fatty acid polyhydroxyamides
WO2000077156A1 (en) * 1999-06-16 2000-12-21 Kao Corporation Article for use in washing in sheet form
DE10018812A1 (en) 2000-04-15 2001-10-25 Cognis Deutschland Gmbh Nonionic surfactant granulate, used in surfactant, cosmetic or pharmaceutical formulation or laundry or other detergent, is obtained by granulating and simultaneously drying aqueous surfactant paste in presence of organic polymeric carrier
US6759382B2 (en) 2001-06-01 2004-07-06 Kay Chemical, Inc. Detergent composition containing a primary surfactant system and a secondary surfactant system, and a method of using the same
US20060052269A1 (en) 2004-09-01 2006-03-09 Panandiker Rajan K Premoistened disposable wipe
CA2599467A1 (en) 2005-02-17 2006-08-24 The Procter & Gamble Company Fabric care composition
DE102005025933B3 (en) * 2005-06-06 2006-07-13 Centrotherm Photovoltaics Gmbh + Co. Kg Doping mixture for preparing and doping semiconductor surfaces, comprises a p- or n-dopant, for doping the semiconductor surfaces, water and mixture of two or more surfactants, where one of the surfactant is a non-ionic surfactant
WO2011017223A1 (en) 2009-07-31 2011-02-10 Akzo Nobel N.V. Hybrid copolymer compositions for personal care applications
ES2415872T3 (en) 2005-08-19 2013-07-29 The Procter & Gamble Company Solid laundry detergent composition comprising an anionic detersive surfactant and calcium enhancement technology
ES2377571T3 (en) 2005-10-24 2012-03-29 The Procter & Gamble Company Compositions and systems for the care of tissues comprising organosilicone microemulsions and methods employing them
US7678752B2 (en) 2005-10-24 2010-03-16 The Procter & Gamble Company Fabric care composition comprising organosilicone microemulsion and anionic/nitrogen-containing surfactant system
US7674757B2 (en) 2006-01-23 2010-03-09 Milliken & Company Laundry care compositions with thiazolium dye
US20080177089A1 (en) 2007-01-19 2008-07-24 Eugene Steven Sadlowski Novel whitening agents for cellulosic substrates
US7487720B2 (en) 2007-03-05 2009-02-10 Celanese Acetate Llc Method of making a bale of cellulose acetate tow
EP2071017A1 (en) 2007-12-04 2009-06-17 The Procter and Gamble Company Detergent composition
EP2083065A1 (en) 2008-01-22 2009-07-29 The Procter and Gamble Company Colour-Care Composition
EP2103678A1 (en) 2008-03-18 2009-09-23 The Procter and Gamble Company Detergent composition comprising a co-polyester of dicarboxylic acids and diols
EP2103676A1 (en) 2008-03-18 2009-09-23 The Procter and Gamble Company A laundry detergent composition comprising the magnesium salt of ethylene diamine-n'n' -disuccinic acid
EP2103675A1 (en) 2008-03-18 2009-09-23 The Procter and Gamble Company Detergent composition comprising cellulosic polymer
US7923426B2 (en) 2008-06-04 2011-04-12 The Procter & Gamble Company Detergent composition
EP2135931B1 (en) 2008-06-16 2012-12-05 The Procter & Gamble Company Use of soil release polymer in fabric treatment compositions
EP2135933B1 (en) 2008-06-20 2013-04-03 The Procter and Gamble Company Laundry composition
EP2135932B1 (en) 2008-06-20 2012-03-21 The Procter & Gamble Company Laundry composition
EP2154235A1 (en) 2008-07-28 2010-02-17 The Procter and Gamble Company Process for preparing a detergent composition
EP2163608A1 (en) 2008-09-12 2010-03-17 The Procter & Gamble Company Laundry particle made by extrusion comprising a hueing dye and fatty acid soap
EP2166077A1 (en) 2008-09-12 2010-03-24 The Procter and Gamble Company Particles comprising a hueing dye
EP2166078B1 (en) 2008-09-12 2018-11-21 The Procter & Gamble Company Laundry particle made by extrusion comprising a hueing dye
EP2210520A1 (en) 2009-01-22 2010-07-28 The Procter & Gamble Company Package comprising an adhesive perfume delivery material
EP2451920A1 (en) 2009-07-09 2012-05-16 The Procter & Gamble Company Method of laundering fabric using a compacted laundry detergent composition
WO2011005917A1 (en) 2009-07-09 2011-01-13 The Procter & Gamble Company Method of laundering fabric using a liquid laundry detergent composition
US20110005002A1 (en) 2009-07-09 2011-01-13 Hiroshi Oh Method of Laundering Fabric
EP2451932A1 (en) 2009-07-09 2012-05-16 The Procter & Gamble Company Method of laundering fabric using a compacted laundry detergent composition
WO2011005910A1 (en) 2009-07-09 2011-01-13 The Procter & Gamble Company Method of laundering fabric using a compacted laundry detergent composition
EP2451918A1 (en) 2009-07-09 2012-05-16 The Procter & Gamble Company Method of laundering fabric using a compacted laundry detergent composition
US20110009307A1 (en) 2009-07-09 2011-01-13 Alan Thomas Brooker Laundry Detergent Composition Comprising Low Level of Sulphate
WO2011005730A1 (en) 2009-07-09 2011-01-13 The Procter & Gamble Company A catalytic laundry detergent composition comprising relatively low levels of water-soluble electrolyte
EP2451919A1 (en) 2009-07-09 2012-05-16 The Procter & Gamble Company Method of laundering fabric using a liquid laundry detergent composition
CA2767170A1 (en) 2009-07-09 2011-01-13 The Procter & Gamble Company A catalytic laundry detergent composition comprising relatively low levels of water-soluble electrolyte
WO2011005623A1 (en) 2009-07-09 2011-01-13 The Procter & Gamble Company Laundry detergent composition comprising low level of bleach
EP2451922A1 (en) 2009-07-09 2012-05-16 The Procter & Gamble Company Method of laundering fabric using a compacted liquid laundry detergent composition
US20110005001A1 (en) 2009-07-09 2011-01-13 Eric San Jose Robles Detergent Composition
CN102471733A (en) 2009-07-27 2012-05-23 宝洁公司 Detergent composition
PL2292725T5 (en) 2009-08-13 2022-11-07 The Procter And Gamble Company Method of laundering fabrics at low temperature
EP2302025B1 (en) 2009-09-08 2016-04-13 The Procter & Gamble Company A laundry detergent composition comprising a highly water-soluble carboxmethyl cellulose particle
WO2011038078A1 (en) 2009-09-23 2011-03-31 The Procter & Gamble Company Process for preparing spray-dried particles
US20110300499A1 (en) 2009-10-07 2011-12-08 Leung Kwok Wai Simon Multiple temperature point control heater system
EP2336283B1 (en) 2009-12-18 2013-01-16 The Procter & Gamble Company Cleaning composition containing hemicellulose
US8334250B2 (en) 2009-12-18 2012-12-18 The Procter & Gamble Company Method of making granular detergent compositions comprising amphiphilic graft copolymers
US20110152161A1 (en) 2009-12-18 2011-06-23 Rohan Govind Murkunde Granular detergent compositions comprising amphiphilic graft copolymers
WO2011100405A1 (en) 2010-02-12 2011-08-18 The Procter & Gamble Company Benefit compositions comprising crosslinked polyglycerol esters
WO2011100411A1 (en) 2010-02-12 2011-08-18 The Procter & Gamble Company Benefit compositions comprising polyglycerol esters
US20110201532A1 (en) 2010-02-12 2011-08-18 Jennifer Beth Ponder Benefit compositions comprising crosslinked polyglycerol esters
US20110201534A1 (en) 2010-02-12 2011-08-18 Jennifer Beth Ponder Benefit compositions comprising polyglycerol esters
WO2011109322A1 (en) 2010-03-04 2011-09-09 The Procter & Gamble Company Detergent composition
EP2380960A1 (en) 2010-04-19 2011-10-26 The Procter & Gamble Company Detergent composition
US20110257062A1 (en) 2010-04-19 2011-10-20 Robert Richard Dykstra Liquid laundry detergent composition comprising a source of peracid and having a ph profile that is controlled with respect to the pka of the source of peracid
US20110257060A1 (en) 2010-04-19 2011-10-20 Robert Richard Dykstra Laundry detergent composition comprising bleach particles that are suspended within a continuous liquid phase
US20110257069A1 (en) 2010-04-19 2011-10-20 Stephen Joseph Hodson Detergent composition
US8889612B2 (en) 2010-04-19 2014-11-18 The Procter & Gamble Company Method of laundering fabric using a compacted liquid laundry detergent composition
EP2571973B1 (en) 2010-05-18 2020-04-01 Milliken & Company Optical brighteners and compositions comprising the same
CN102906200B (en) 2010-05-18 2015-01-07 美利肯公司 Optical brighteners and compositions comprising the same
US8470760B2 (en) 2010-05-28 2013-06-25 Milliken 7 Company Colored speckles for use in granular detergents
US8476216B2 (en) 2010-05-28 2013-07-02 Milliken & Company Colored speckles having delayed release properties
EP2395070A1 (en) 2010-06-10 2011-12-14 The Procter & Gamble Company Liquid laundry detergent composition comprising lipase of bacterial origin
JP5710756B2 (en) 2010-06-23 2015-04-30 ザ プロクター アンド ギャンブルカンパニー Pretreatment and washing method of dirty fabric and washing product
BR112013004895B1 (en) 2010-09-20 2021-07-06 Wacker Chemie Ag fabric care composition and method of providing stain repellency to a textile product
JP2013543543A (en) 2010-09-20 2013-12-05 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Non-fluoropolymer surface protection composition
CA2810037C (en) 2010-09-20 2017-05-02 The Procter & Gamble Company Non-fluoropolymer surface protection composition
US20120101018A1 (en) 2010-10-22 2012-04-26 Gregory Scot Miracle Bis-azo colorants for use as bluing agents
WO2012054058A1 (en) 2010-10-22 2012-04-26 The Procter & Gamble Company Bis-azo colorants for use as bluing agents
BR112013009698B1 (en) 2010-10-22 2020-04-28 Milliken & Co composed of bluing agents
WO2011017719A2 (en) 2010-11-12 2011-02-10 Milliken & Company Thiophene azo dyes and laundry care compositions containing the same
MX2013005276A (en) 2010-11-12 2013-06-03 Procter & Gamble Thiophene azo dyes and laundry care compositions containing the same.
US8715368B2 (en) 2010-11-12 2014-05-06 The Procter & Gamble Company Thiophene azo dyes and laundry care compositions containing the same
WO2012075611A1 (en) * 2010-12-10 2012-06-14 The Procter & Gamble Company Laundry detergents
CN107858218A (en) 2011-02-25 2018-03-30 美利肯公司 Capsule and the composition for including it
BR112013022921A2 (en) 2011-03-07 2016-12-06 Procter & Gamble Comapny multipurpose detergent compositions
US9163146B2 (en) 2011-06-03 2015-10-20 Milliken & Company Thiophene azo carboxylate dyes and laundry care compositions containing the same
US20120324655A1 (en) 2011-06-23 2012-12-27 Nalini Chawla Product for pre-treatment and laundering of stained fabric
CN102860924B (en) * 2011-07-07 2017-02-22 赢创德固赛特种化学(上海)有限公司 Foaming oil solution composition and preparation method thereof
WO2013016371A1 (en) 2011-07-25 2013-01-31 The Procter & Gamble Company Detergents having acceptable color
US8841246B2 (en) 2011-08-05 2014-09-23 Ecolab Usa Inc. Cleaning composition containing a polysaccharide hybrid polymer composition and methods of improving drainage
US8853144B2 (en) 2011-08-05 2014-10-07 Ecolab Usa Inc. Cleaning composition containing a polysaccharide graft polymer composition and methods of improving drainage
US8679366B2 (en) 2011-08-05 2014-03-25 Ecolab Usa Inc. Cleaning composition containing a polysaccharide graft polymer composition and methods of controlling hard water scale
US8636918B2 (en) 2011-08-05 2014-01-28 Ecolab Usa Inc. Cleaning composition containing a polysaccharide hybrid polymer composition and methods of controlling hard water scale
CA2843897C (en) 2011-08-15 2016-10-11 The Procter & Gamble Company Detergent compositions containing pyridinol-n-oxide compounds
EP2581438A1 (en) 2011-10-12 2013-04-17 The Procter and Gamble Company Detergent composition
BR112014008874A2 (en) 2011-11-04 2017-04-25 Akzo Nobel Chemicals Int Bv dendrite hybrid copolymer composition
WO2013064648A1 (en) 2011-11-04 2013-05-10 Akzo Nobel Chemicals International B.V. Graft dendrite copolymers, and methods for producing the same
DE102011088751A1 (en) * 2011-12-15 2013-06-20 Henkel Ag & Co. Kgaa Storage stable liquid washing or cleaning agent containing protease and amylase
BR112014017360A8 (en) 2012-01-18 2017-07-04 Procter & Gamble acid laundry detergent compositions
US8853142B2 (en) 2012-02-27 2014-10-07 The Procter & Gamble Company Methods for producing liquid detergent products
WO2013178697A2 (en) 2012-05-30 2013-12-05 Clariant International Ltd. Use of n-methyl-n-acylglucamines as thickening agents in surfactant solutions
JP6729925B2 (en) 2012-05-30 2020-07-29 クラリアント・ファイナンス・(ビーブイアイ)・リミテッド Composition containing N-methyl-N-acylglucamine
EP2854751B1 (en) 2012-05-30 2016-08-10 Clariant International Ltd. Use of n-methyl-n-acylglucamines as solubilizers
WO2013178670A2 (en) * 2012-05-30 2013-12-05 Clariant International Ltd. Use of n-methyl-n-acylglucamines as cold stabilizers in surfactant solutions
IN2014DN09936A (en) * 2012-05-30 2015-08-14 Clariant Int Ltd
EP2877562B1 (en) 2012-07-26 2018-04-25 The Procter and Gamble Company Low ph liquid cleaning compositions with enzymes
US8945314B2 (en) 2012-07-30 2015-02-03 Ecolab Usa Inc. Biodegradable stability binding agent for a solid detergent
EP2708592B2 (en) 2012-09-14 2022-03-16 The Procter & Gamble Company Fabric care composition
EP2708588A1 (en) 2012-09-14 2014-03-19 The Procter & Gamble Company Fabric care composition
EP2708590A1 (en) 2012-09-14 2014-03-19 The Procter & Gamble Company Process to introduce hydrophobic antibacterial compound in an aqueous composition
US9796952B2 (en) 2012-09-25 2017-10-24 The Procter & Gamble Company Laundry care compositions with thiazolium dye
DE102012021647A1 (en) 2012-11-03 2014-05-08 Clariant International Ltd. Aqueous adjuvant compositions
BR112015021683A2 (en) 2013-03-05 2017-07-18 Procter & Gamble mixed sugar compositions
EP2978830B1 (en) 2013-03-28 2019-03-20 The Procter and Gamble Company Cleaning compositions containing a polyetheramine
BR112015025958B1 (en) * 2013-04-20 2020-12-08 Clariant International Ltd composition containing oily bodies, fatty acids, surface active agents based on amino acids and n-methyl-n-acylglucamines
EP3013429B1 (en) * 2013-06-28 2019-01-02 Clariant International Ltd Use of special n-methyl-n-acylglucamines in hand dishwashing agents
CN105530995B (en) * 2013-06-28 2019-05-07 克拉里安特国际有限公司 Specific N- alkyl-N-acyl aminoglucose is used for the purposes of conditioning hair in shampoo
EP2832844A1 (en) 2013-07-30 2015-02-04 The Procter & Gamble Company Method of making detergent compositions comprising polymers
EP2832843B1 (en) 2013-07-30 2019-08-21 The Procter & Gamble Company Method of making granular detergent compositions comprising polymers
ES2713084T3 (en) 2013-07-30 2019-05-17 Procter & Gamble Method for preparing granular detergent compositions comprising surfactants
EP2832841B1 (en) 2013-07-30 2016-08-31 The Procter & Gamble Company Method of making detergent compositions comprising polymers
EP2862921A1 (en) 2013-10-17 2015-04-22 The Procter and Gamble Company Liquid laundry composition comprising an alkoxylated polymer and a shading dye
JP2017503061A (en) 2013-11-11 2017-01-26 エコラボ ユーエスエー インコーポレイティド Multi-purpose enzyme detergent and method for stabilizing use solution
EP2899259A1 (en) 2014-01-22 2015-07-29 The Procter and Gamble Company Detergent compositions
EP3122850A1 (en) 2014-03-27 2017-02-01 The Procter & Gamble Company Cleaning compositions containing a polyetheramine
WO2015148360A1 (en) 2014-03-27 2015-10-01 The Procter & Gamble Company Cleaning compositions containing a polyetheramine
DE102014005771A1 (en) 2014-04-23 2015-10-29 Clariant International Ltd. Use of aqueous drift-reducing compositions
US9365805B2 (en) 2014-05-15 2016-06-14 Ecolab Usa Inc. Bio-based pot and pan pre-soak
EP3152288A1 (en) 2014-06-06 2017-04-12 The Procter & Gamble Company Detergent composition comprising polyalkyleneimine polymers
ES2675869T3 (en) 2014-08-07 2018-07-13 The Procter & Gamble Company Laundry detergent composition
HUE042647T2 (en) 2014-08-07 2019-07-29 Procter & Gamble Laundry detergent composition
EP3186349B1 (en) 2014-08-27 2019-09-25 The Procter and Gamble Company Detergent composition comprising a cationic polymer
JP6400837B2 (en) 2014-08-27 2018-10-03 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー How to treat fabric
US9809782B2 (en) 2014-08-27 2017-11-07 The Procter & Gamble Company Detergent composition comprising a cationic polymer and anionic/nonionic surfactant mixture
JP6479959B2 (en) 2014-08-27 2019-03-06 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Detergent composition comprising a cationic polymer
CA2959431C (en) 2014-09-25 2019-10-22 The Procter & Gamble Company Fabric care compositions containing a polyetheramine
US10182980B2 (en) 2015-01-28 2019-01-22 The Procter & Gamble Company Method of making an amino silicone nanoemulsion
EP3250672B1 (en) 2015-01-28 2018-12-12 The Procter & Gamble Company Silicone nanoemulsion comprising c3-c6 alkylene glycol alkyl ether
US9982223B2 (en) 2015-01-28 2018-05-29 The Procter & Gamble Company Amino silicone nanoemulsion
US20160230124A1 (en) 2015-02-10 2016-08-11 The Procter & Gamble Company Liquid laundry cleaning composition
DE102015219651A1 (en) 2015-10-09 2017-04-13 Clariant International Ltd. Compositions containing sugar amine and fatty acid
DE102015219608B4 (en) 2015-10-09 2018-05-03 Clariant International Ltd Universal pigment dispersions based on N-alkylglucamines
US9777250B2 (en) 2015-10-13 2017-10-03 Milliken & Company Whitening agents for cellulosic substrates
US9902923B2 (en) 2015-10-13 2018-02-27 The Procter & Gamble Company Polyglycerol dye whitening agents for cellulosic substrates
US10597614B2 (en) 2015-10-13 2020-03-24 The Procter & Gamble Company Whitening agents for cellulosic substrates
US9976035B2 (en) 2015-10-13 2018-05-22 Milliken & Company Whitening agents for cellulosic substrates
US9745544B2 (en) 2015-10-13 2017-08-29 The Procter & Gamble Company Whitening agents for cellulosic substrates
US10155868B2 (en) 2015-10-13 2018-12-18 Milliken & Company Whitening agents for cellulosic substrates
US10308900B2 (en) 2015-12-22 2019-06-04 Milliken & Company Occult particles for use in granular laundry care compositions
US9719056B1 (en) 2016-01-29 2017-08-01 The Procter & Gamble Company Bis-azo colorants for use as bluing agents
WO2017155678A1 (en) 2016-03-10 2017-09-14 Kindheart, Inc Fake blood for use in simulated surgical procedures
DE102016207877A1 (en) 2016-05-09 2017-11-09 Clariant International Ltd Stabilizers for silicate paints
US20180072970A1 (en) 2016-09-13 2018-03-15 The Procter & Gamble Company Stable violet-blue to blue imidazolium compounds
US20200078759A1 (en) 2018-09-07 2020-03-12 The Procter & Gamble Company Methods and Systems for Forming Microcapsules
US20200078758A1 (en) 2018-09-07 2020-03-12 The Procter & Gamble Company Methods and Systems for Forming Microcapsules
US20200078757A1 (en) 2018-09-07 2020-03-12 The Procter & Gamble Company Methods and Systems for Forming Microcapsules
US20200123475A1 (en) 2018-10-18 2020-04-23 Milliken & Company Polyethyleneimine compounds containing n-halamine and derivatives thereof
US11299591B2 (en) 2018-10-18 2022-04-12 Milliken & Company Polyethyleneimine compounds containing N-halamine and derivatives thereof
US20200123472A1 (en) 2018-10-18 2020-04-23 Milliken & Company Polyethyleneimine compounds containing n-halamine and derivatives thereof
US11466122B2 (en) 2018-10-18 2022-10-11 Milliken & Company Polyethyleneimine compounds containing N-halamine and derivatives thereof
US20200123319A1 (en) 2018-10-18 2020-04-23 Milliken & Company Polyethyleneimine compounds containing n-halamine and derivatives thereof
US11518963B2 (en) 2018-10-18 2022-12-06 Milliken & Company Polyethyleneimine compounds containing N-halamine and derivatives thereof
US11732218B2 (en) 2018-10-18 2023-08-22 Milliken & Company Polyethyleneimine compounds containing N-halamine and derivatives thereof
RU2712947C1 (en) * 2019-09-26 2020-02-03 Общество с ограниченной ответственностью "Алдико" Defoaming composition
WO2021156297A1 (en) 2020-02-03 2021-08-12 Arch Uk Biocides Ltd Laundry sanitizing compositions and method of use
US20210269747A1 (en) 2020-03-02 2021-09-02 Milliken & Company Composition Comprising Hueing Agent
US11718814B2 (en) 2020-03-02 2023-08-08 Milliken & Company Composition comprising hueing agent
US12031113B2 (en) 2020-03-02 2024-07-09 Milliken & Company Composition comprising hueing agent
WO2022104631A1 (en) 2020-11-19 2022-05-27 The Procter & Gamble Company Method of making detergent compositions comprising perfume
WO2022197295A1 (en) 2021-03-17 2022-09-22 Milliken & Company Polymeric colorants with reduced staining
EP4341371A1 (en) 2021-05-18 2024-03-27 Nouryon Chemicals International B.V. Polyester polyquats in cleaning applications
US20240158557A1 (en) 2021-05-20 2024-05-16 Nouryon Chemicals International B.V. Manufactured polymers having altered oligosaccharide or polysaccharide functionality or narrowed oligosaccharide distribution, processes for preparing them, compositions containing them, and methods of using them
CN117940546A (en) 2021-06-30 2024-04-26 诺力昂化学品国际有限公司 Chelate-ampholytic surfactant liquid concentrate and use thereof in cleaning applications
CA3228918A1 (en) 2021-08-10 2023-02-16 Nippon Shokubai Co., Ltd. Polyalkylene-oxide-containing compound
EP4392518A1 (en) * 2021-08-25 2024-07-03 Unilever IP Holdings B.V. Detergent composition
WO2023072703A1 (en) 2021-10-25 2023-05-04 Unilever Ip Holdings B.V. Films and capsules

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD53839A (en) *
US2891052A (en) * 1956-04-10 1959-06-16 Rohm & Haas Anhydrosorbityl amides and process of preparation
NL217218A (en) * 1956-05-14
US3285856A (en) * 1964-03-18 1966-11-15 Chevron Res Low foaming compositions having good detersive properties
DK130418A (en) * 1967-07-19
DE2226870A1 (en) * 1972-06-02 1973-12-20 Henkel & Cie Gmbh Substd alkylenediamines - used as wetting and soil-suspending agent in washing compsns
DE2449354B2 (en) * 1974-10-17 1979-08-23 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen Use of orthophosphoric acid esters as foam suppressors in cationic surfactant formulations
DE3538451A1 (en) * 1985-10-29 1987-05-07 Sueddeutsche Zucker Ag Fatty acid amides of amino polyols as non-ionic surfactants
US4857213A (en) * 1988-02-08 1989-08-15 The Procter & Gamble Company Liquid detergent containing conditioning agent and high levels of alkyl sulfate/alkyl ethoxylated sulfate

Also Published As

Publication number Publication date
EG19517A (en) 1995-06-29
IE74138B1 (en) 1997-07-02
MX9101360A (en) 1992-05-04
BR9106906A (en) 1993-07-20
HU9300889D0 (en) 1993-07-28
TR27427A (en) 1995-04-21
ES2084829T3 (en) 1996-05-16
TW229227B (en) 1994-09-01
EP0550557B1 (en) 1996-03-20
IE913412A1 (en) 1992-04-08
DE69118193D1 (en) 1996-04-25
MY131203A (en) 2007-07-31
MA22297A1 (en) 1992-04-01
CZ283685B6 (en) 1998-06-17
EP0550557A1 (en) 1993-07-14
AU664159B2 (en) 1995-11-09
CZ382596A3 (en) 1998-04-15
DK0550557T3 (en) 1996-07-22
AU8657191A (en) 1992-04-28
ATE135736T1 (en) 1996-04-15
CZ43193A3 (en) 1994-04-13
HUT64785A (en) 1994-02-28
DE69118193T2 (en) 1996-11-14
NZ240029A (en) 1995-06-27
CA2092558A1 (en) 1992-03-29
CN1031721C (en) 1996-05-01
CN1062757A (en) 1992-07-15
CA2092558C (en) 1997-08-19
KR0184850B1 (en) 1999-05-01
JPH06501733A (en) 1994-02-24
WO1992006162A1 (en) 1992-04-16
CZ283515B6 (en) 1998-04-15
RU2112784C1 (en) 1998-06-10
SK25093A3 (en) 1993-07-07
GR3019397T3 (en) 1996-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU214049B (en) Detergent preparatives with reduced foaming containing alkyl-sulphate and n-(polyhydroxi-alkyl)-fatty acid amide as surface active agent
KR100226000B1 (en) Polyhydroxy fatty acid amides in zeolite/layered silicate built detergents
JP3046071B2 (en) Detergent composition containing polyhydroxy fatty acid amide surfactant and alkyl ester sulfonate surfactant
JP3267618B2 (en) Cleaning composition having glycerol amide
CA2092186C (en) Polyhydroxy fatty acid amides in soil release agent-containing detergent compositions
JP2854136B2 (en) Polyhydroxy fatty acid amide surfactants for enhancing enzyme performance
JP3007151B2 (en) Detergent composition comprising polyhydroxy fatty acid amide and alkyl alkoxylated sulfate
HU213940B (en) Poly(hydroxy-alkyl) fatty acid amide surfactants in bleach-containing detergent compositions
JP3007154B2 (en) Detergent composition comprising a polyhydroxyfatty acid amide surfactant and a polymeric dispersant
HU213522B (en) Detergent compositions containing n-polyhydroxyalkil-fatty acid amides and one or more additional non-ionic surface active agents
DE69113058T2 (en) DETERGENT COMPOSITIONS CONTAINING POLYHYDROXY FATTY ACID AND ALKYLBENZENE SULFONATE.
JP3007152B2 (en) Polyhydroxy fatty acid amides in detergents containing polycarboxylate builders
RU2105791C1 (en) Liquid detergent composition and granulated detergent composition
HU213363B (en) Laundry detergent containing a polyhydroxy fatty amide and insoluble ethoxylated alcohol
SK24593A3 (en) Detergent compositions containing polyhydroxy fatty acid amide alkyl alkoxylated sulfate
CZ38793A3 (en) Detergent composition containing amides of polyhydroxy-fatty acids and alkylester sulfonate surface-active agents
PL169059B1 (en) Detergent with filler
CZ38893A3 (en) Amides of polyhydroxy-fatty acids in detergent compositions containing contaminants-releasing agent

Legal Events

Date Code Title Description
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee