HU204145B - Vehicle headlight lamp and reflector body to said lamp - Google Patents

Description

A találmány tárgya jármű reflektor lámpa, amelynek vákuumtömörenlezárt, átlátszó burája van, amely burának tengelye és egy lezárással rendelkező’ végrésze van, a burában egy tengellyel rendelkező fényforrás van elhelyezve, afényforráshoza burából a külső térbe kinyúló árambevezetők vannak csatlakoztatva, továbbá egy tartótestje van, amelyen a burától ellentétes iráynba nyúló, egymástól szigetelt érintkezők vannak, amely érintkezők az árambevezetőkhözvannakkötve, egy fémből levő tartóeleme van, amely a bura végrészéhez cementnélkül van rögzítve, a tartóelemnekvan egy a lámpa tengelyének irányába húzódó része, egy helyező tagja van, amelynek a lámpa buráját a reflektor testben meghelyező referencia elemei vannak, egy fémbőllevő csatlakozó tagja van, amely ahelyező taghoz csatlakozik, és csatlakozó tagja van, amely a helyező taghoz csatlakozik, és a tartóelemhez teleszkópszerűenrögzítvevan.

A találmány tárgya továbbá reflektor test, amelynek egy nyílása van, amelynek a kontúrvonala egy járműreflektor lámpa tartótestjéhez illeszkedik.

Hyen lámpa és ilyen reflektor test ismert a 4 634 920 sz. US szabadalmi leírásból.

Az ismert lámpában a fényforrást a helyező tagon levő referencia elemekhez képest beállítják oly módon, hogy a fémből levő tartóelemet a csatlakozó tagban megfelelő mélységbe tolják és a tartóelemet billentik éslvagy elforgatják. Erre a beállítási műveletre minden egyes lámpánál szükség van, mivel a fényforrásnak a burán belüli helyzete minden egyes lámpánál más.

Az ismert lámpa egyik hátránya, hogy annak szerkezeti kialakítása a fényforrás csak egy pontjának, például a fényforrás középpontjának a helyező tagreferencia elemeihez képesti megfelelő beállítását teszi lehetővé, de néma teljes fényforrásét. így afényforrás a burában ferdén is meghelyezhető, ha a fényforrás a burában hosszirányban helyezkedik el, ígynem lehetséges az, hogy a fényforrás a referencia elemek által meghatározott referencia vonalba essen. Ezen túlmenően, keresztlányban elhelyezett fényforrás esetén lehetséges az is,hogyafényforrástengelyétegyáltalán nem lehet a megfelelő irányba és ugyanakkor a fényforrást a referencia elemeihez képest megfelelő helyzetbe állítani.

A fényforrásnak a referencia elemekhez képesti pontos beállítása ugyanígy nem lehetséges a például a 4,119,877sz.US szabadalmileírásban ismertetett jármű reflektor lámpánál sem. Ennél amegoldásnál a bura a fényforrás beállítása nélkül, mereven csatlakozik a tartótesthez, és a fényforrást utólag állítják be egy helyező taghoz, egy az említett szabadalomban benem mutatott gyűrűhözképest, amely gyűrűtezután acsatlakozó taghozrögzítik.

A fényforrásnak, különösen egy tompított fénynyalábot előállító fényforrásnak a pontatlan helyzete káros, mivel ez elvakítást okozhat

A találmány elé célul tűztük ki egy, a bevezetőben körülírt lámpa kidolgozását, amelynek egyszerű szerkezetikialakításavan, és amely lehetővé teszi- többek között - a fényforrásnak a referencia elemekhez képesti pontos beállítását.

A kitűzött célt a találmány szerint úgy értük el, hogy ahelyező taga tartótestnekegy önálló fém alkat5 része, amelyhez a csatlakozó tag rögzítve van, és a csatlakozó tag a helyező taghoz történő rögzítése előtt a helyező tag felületén egymásra merőleges irányokban elcsúsztatható.

Előnyösen a csatlakozó tagnak egy, lehetséges mó10 dón megszakított, kifelé hajló pereme, például kifelé hajló karimája van, amely a helyező taggal biztosítja a csatlakozást, mivelígypéldáulhegesztett csatlakoztatásod például ellenálláshegesztésekvagy lézer hegesztések könnyen megvalósíthatók.

Ahelyező tag lemez alakú lehet és a tartótestnek az érintkezőit hordozhatja. Egy lehetséges változat szerint a helyező tag gyűrűalakú lehet és a csatlakozó tag hordozza az érintkezőket, amely érintkezők a gyűrűalakúhelyező tagnyüásánkeresztül érhetők el.

A. fényforrást alkothatja egy spirálisan feltekercselt izzó test, vagy egy olyan elektródapár, amelyek között működés közben kisülés lép fel. Ez utóbbi esetben az elektródákat összekötő vonal, a kisülés középvonala alkotja a fényforrás tengelyét. A fényforrás tengelye hozzávetőlegesen a bura tengelyének az irányába, vagy arra keresztirányba eshet.

A fémből levő tartóelem rugalmas fülekkel lehet ellátva, amelyek a bura végrészét befogják, amint az a hivatkozott 4,119,877 sz. US szabadalmi leírásban is30 mértéivé van. Egy lehetséges változat szerint, a tartóelemnek lehet egy csőalakú része, amely a bura végrészétszorosan körülveszi.

A tartóelem körülvehet! a csatlakozó tagot azzal a résszel, amely a lámpa tengelyének irányában húzó35 dik, vagy az a csatlakozó tag belsejében helyezkedhet el. Ezek szoros illesztésére nincs szükség abban az esetben, ha azokat lézer hegesztéssel vagy forrasztással összekötjük. Abban az esetben, ha ellenálláshegesztést alkalmazunk, akkor a másik elemet körülve40 vő elemneknyelveilehetnek, amelyek a hegesztés művelete alattamásikelemneknyomódnak, amint az például a már hivatkozott 4,634,920 sz. US szabadalmi leírás esetében történik.

A tartóelem érintése nélkül csatlakoztatható a ref45 lektor testhez, amely reflektor test a fényforrást ügy veszi körül, hogy az egy zárt, nyalábolt fényű lámpát . alkot. Egy másik lehetséges változat szerint a lámpa a reflektorba cserélhetően van behelyezve. Ebben az esetben szokásos módon a helyező elem és a reflektor 50 test nyílásának kontúrvonala, amelyen át a lámpa buráját a reflektorba behelyezik, úgy van kialakítva, hogy a lámpa burája a reflektor testbe tengelye körül csak egyetlen elfordulásihelyzetbenhelyezhető be. Ez azonban nem biztosítja minden esetben azt, hogy a 55 fényforrás areflektor testen belülamegfelelőhelyzetben legyen. Mind a reflektor test nyílásának, mind a helyező elemnek méretszórása lehet, így egy szerelt lámpa kisebb-nagyobb mértékben oldalirányban eltolt helyzetülehet.

Egy előnyös kiviteli alaknál a helyező tagnak első és

HU 204145 Β második kerületi része van, amelyek egyazon körön helyezkednek el, és amelyekhengeres karimák és egymással hegyes szöget zárnak be. Ezek a részek úgy vannakméretezve, hogy egy reflektor test nyílásánakkontúrvonalán levő, V alak szárain elhelyezkedő támasztófelületekhez illeszkedjen. A helyező tag kerületén továbbá egy, a reflektor testhez illeszkedő nyelv található, amely megakadályozza, hogy a lámpa a reflektor testben saját tengelye körül elforoghasson. A köralakú kerületi részekkel szembeni ponton a tartótestre, például a csatlakozó tagra vagy a helyező tagra nyomást létrehozó eszköz van.

A reflektorba történő behelyezés közben erre a pontra egy nyomóelem támaszkodik, és a helyező elemet nekinyomja a V alak szárain levő támasztófelületeknek. Ily módon minden egyes lámpa villamos eleme pontosan meghatározott helyzetet vesz fel a reflektor testen belül, feltéve, hogy a helyező elem megfelelő módon egy beigazító egységben volt tartva a villamos elem beigazítása közben.

Előnyösen a helyező tag, az első és második kerületi résszel szemben, valamint a nyomás helyén hengeresen ki van hajlítva. Ily módon megakadályozható, hogy ha a reflektor testben műanyag van alkalmazva, akkor a helyező tag benyomódhasson a műanyagba, ami hátrányosan befolyásolná a lámpa meghelyezésénekpontosságát.

A találmány szerinti reflektor testet az jellemzi, hogy a nyílás kontúrvonalának első és második támasztófelülete van, a támasztófelületek egy tompaszöget bezáró V alak szárain helyezkednek el, és az ellenkező oldalon a V alak felé irányuló nyomóelem van elrendezve.

A találmány szerinti jármű reflektor lámpa és reflektor test kiviteli alakja a mellékelt rajzok alapján ismertetjükrészletesebben, ahol az

1. ábra egy lámpa kiviteli alakjának oldalnézetét mutatja, a

2. ábra a helyező tag egy másik kiviteli alakjának a burával ellentétes oldaláról nézett képe, a

3. ábra a 2. ábra helyező tagjának a ΠΙ felőli nézete, ésa

4. ábra egy reflektor test hátulnézetét mutatja.

Az 1. ábrán bemutatott jármű reflektor lámpának átlátszó 1 burája van, amely vákuumtömören le van zárva és amely például legalább 95 t%-ban SiO₂-t tartalmazó üvegből, mintpéldáulkvarcüvegbőlvan.Alámpa 1 burájának 2 tengelye és 3 lezárása van. Az 1 burában 4 fényforrás van elhelyezve, amelynek 5 tengelye van. Az 1 burában 4 fényforrás van elhelyezve, amelynek 5 tengelye van. Azábránaz5 tengelyiránya hegyes szögben eltér az 1 bura 2 tengelyétől. Az eltérés mértéke fel van nagyítva. A 4 fényforráshoz, amely egy például wolframból levő izzó test, az 1 burából a külső térbe kinyúló 6 árambevezetők csatlakoznak. Egy 10 tartótesten egymástól villamosán elszigetelt 11 érintkezők vannak, amelyek a 6 árambevezetőkkel vannak összekötve, például 18 forrasztásokkal. Egy fémből levő 12 tartóelemnek az 1 bura 2 tengelyének irányában húzódó 13 része az 1 bura végrészéhez (3 lezárásához) van rögzítve cement nélkül, például a 12 tartóelemből kivágott rugalmas 7 nyelvek segítségével. A10 tartótestnek egy 14 helyező tagján a lámpát egy reflektor testben meghelyező 15 referencia elemei vannak.

A14 helyező taghoz egy fémből levő 16 csatlakozó tag csatlakozik, amely a 12 tartóelemhez van rögzítve, például lézer hegesztéssel.

A 14 helyező tag a 10 tartótestnek egy különálló fém alkatrésze, amelyhez a 16 csatlakozó tag a 4 fényforrással együtt, ehhez a 14 helyező taghoz képest egy meghatározott helyzetben rögzítve van, a rajzon erre merőlegesen, de egy lehetséges kiviteli változat szerint ezzel párhuzamosan.

Az 1. ábrán láthatóan a 14 helyező tag hordozza a 11 érintkezőket. Ennek a 14 helyező tagnakvan egy 17 referencia vonala, amelynek a helyzetét a 15 referencia elemek határozzák meg. A bemutatott lámpában a 4 fényforrást alkotó izzó testet a 17 referencia vonalra kell beállítani olymódon, hogy azzal koncentrikus legyen, és ezen túlmenően meghatározott d távolságra legyen a 14 helyező tagtól.

Ez megvalósul annak ellenére, hogy a 4 fényforrás az 1 burán belülferde helyzetben van,mivela 10 tartótestnek két csatlakozása van, amelyek a beállítás után vannak rögzítve, az első csatlakozás a 12 tartóelem és f a 16 csatlakozó tag között, a második csatlakozás aló csatlakozó tag és a 14 helyező tag között van. Az 1 bura 2 tengelye körüli elforgatás az első csatlakozás körüllehetséges, feltéve, hgoy ezek a részek körhengeres kialakításúak. Ez különösen fontos lehet aszimmetrikus fényforrás esetén, mint például olyan fényforrásnál, amely optikailag egy tompító kupakkal működik együtt.

Ezen túlmenően lehetőség van az 1 bura billentésére annak érdekében, hogy a 4 fényforrás 5 tengelyét a 17 referencia vonalhoz igazítsuk. A12 tartóelemnek és a 16 csatlakozó tagnak az egymáshoz képesti eltolására is lehetőség van a d távolság beállításához. A14 helyező tag és a 16 csatlakozó tag közötti második csatlakozás lehetővé teszi az 5 tengelynek a 17 referencia vonalba történő beállítását úgy, hogy a 16 csatlakozó tagot két, egymásra merőleges irányban eltol- . juk a 19 felületen. Ezen túlmenően a 16 csatlakozó tag elforgatható, ha maga a 4 fényforrás, vagy az egy tompító kupakkal együtt nem forgásszimmetrikus. Valójában ez szükségtelenné teszi, hogy a 12 tartóelem és a 16 csatlakozó tag közötti csatlakozás forgatható legyen. A16 csatlakozó tagnak 20 karimája van, amelyen a 14 helyező taghoz hegesztett csatlakozásokat készítünk.

A 2. és 3. ábrán az 1. ábráénak megfelelő alkatrészek 20-szal nagyobb hivatkozási számokkal vannak jelölve.

HU 204145 Β

A 34 helyező tagnak 35 referencia elemei vannak, amelyekmeghatározzák azt a pontot, ahol a képzeletbeli 37 referencia vonal metszi a 34 helyező tagot, és 35’ referencia elemei vannak, amelyeksajtolt kiemelkedések, és amelyek egy, a 37 referencia vonalra merőleges síkothatároznakmeg.EzteIjesenmeghatározza a 37 referencia vonalat.

A 4 fényforrásnak a 34 helyező taghoz képesti d távolságát ezeken az ábrákon a sajtolt kiemelkedések által alkotott 35’ referencia elemek teteje határozza meg. A35 referencia elemeket ezeken az ábrákon hengeres nyelvek alkotják, amelyek a 34 helyező tagnak első és második köralakú kerületi részei. A 34 középpont a 37 referencia vonalba esik. A 35 referencia elemek egymáshoz képest ahegyes szög alatt helyezkednek eh Ezekkela35referencia elemekkelszemben egy nyomópontvan, amelyet arajzon szintén egy hengeres nyelv alkot A 34 helyező tagnak a kerületén egy kiálló 42 nyelv van, amelynek az a feladata, hogy korlátozza a 34 helyező tag elfordulási lehetőségét egy vele kapcsolódó reflektor testben. Az ábrákon ez a 42 nyelv azon a körön belül van, amelyen a 35 referencia elemek fekszenek, de egy lehetséges változat szerint a nyelv ezen körön túl is nyúlhat Lehetséges az is, hogy a 42 nyelv y 37 referencia vonal körül jóval nagyobb szögű legyen a 35 referencia elemek irányában, vagy egy másik lehetséges változat szerint ezek között is elhelyezkedhet

A4. ábrán egy 50 reflektor test 52 nyílásának bevágott 51 kontúrvonala van. Ez az 51 kontúrvonal 55 támasztófelületeket tartalmaz, amelyek egy β tompa szögű V alak szárain helyezkednek el. Ezek az 55 támasztófelületek a 2. és 3. ábrákon bemutatott hengeres nyelvekként kialakított 35 35 referencia elemekkel kapcsolódnak, és 55’ kiemelkedésekkel rendelkeznek amelyek a 35’ referencia elemekkel működnek együtt. így a 4 fényforrás az 50 reflektor testbe a helyes d távolságban 40 nyúlik be (1. ábra). Az 55 támasztófelületneka β tompaszögszögfelezőjébenható 61 nyomóelem támaszkodik. A 42 nyelvhez 62 sarokbevágások illeszkednek. Az 55 támasztófelületek 55’ kiemel- 45 kedésekkel együtt egy referencia vonal helyét és frányát határozzák meg, például az50 reflektor test57 optikai tengelyét.

Az 50 reflektor test alkalmas cserélhető lámpákbefogadására, amelyekneka2. és 3. ábrákon bemutatott 50 helyező elemei vannak, vagy állandó kapcsolatban lehet egy ilyen lámpával, például forrasztással, ragasztással, forrasztóüveggel vagy cementtel rögzítve, amely egy lezárt reflektor lámpátalkot.

Claims (7)

1. SZABADALMUGÉNYPONTOK . 1. Jármű reflektor lámpa, amelynek vákuumtömören lezárt, látlátszó burája (1) van, amely burának (1) tengelye (2) és egy lezárással (3) rendelkező végrésze van, a burában (1) tengellyel (5) rendelkező fényforrás (4) van elhelyezve, a fényforráshoz (4) a burából (1) a külső térbe kinyúló árambevzetők (6) vannak csatlakoztatva, továbbá egy tartótestje (10) van, amelyen a burától (1) ellentétes irányban nyúló, egymástól szigetelt érintkezők (11) vannak, amely érintkezők (11) az árambevezetőkhöz (6) vannak kötve, egy fémből levő tartóeleme (12) van, amely a bura (1) végrészéhez cementnélkülvanrögzítve, a tartóelemnek (12) van egy a lámpa tengelyének (5) irányában húzódó része (13), egy helyező tagja (14) van, amelynek a lámpa buráját _ξ (I) a reflektor testben meghelyező referencia elemei (15) vannak, egy fémből levő csatlakozó tagja (16) van, amely a helyező taghoz (14) csatlakozik, és a tartóé- 4 lemhez (12) teleszkópszerűenrögzítve van, azzal jellemezve, hogy a helyező tag (14) a tartótestnek (10) egy önálló fém alkatrésze, amelyhez a csatlakozó tag (16) rögzítve van, és a csatlakozó tag (16) a helyező taghoz (14) történő rögzítése előtt a helyező tag (14) felületén (19) egymásra merőleges irányokban elcsúsztatható.
2. 2. Az 1. igénypont szerinti jármű reflektor lámpa, azzal jellemezve, hogy a csatlakozó tagnak (16) egy kifelé hajló karimája (20) van, amely a helyező taggal (14) érintkezik.
3. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti jármű reflektor lámpa, azzal jellemezve, hogy ahelyező tag (14) lemez alakú és a tartótestnek (10) az érintkezőit (11) hordozza.
4. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti jármű reflektor lámpa, azzal jellemezve, hogy a helyező tagnak (34) első és második kerületi része van, amelyek egyazon körön helyezkednek el, és amelyek hengeres karimákés egymássalhegyes szöget (a) zárnak be.
5. 5. A4. igénypont szerinti jármű reflektor lámpa, azzal jellemezve, hogy a helyező tagnak (34) egy, az első és második kerületi résszel szemben levő karimás nyelve (41) van.
6. 6. Az 5. igénypont szerinti jármű reflektor lámpa, azzal jellemezve, hogy a helyező tagnak (34) a kerületén egyldálló nyelve van.
7. 7. Refléktor test (50), amelynek egynyüása (52)van, amelynekakontúrvonala (51) egy jánnűreflektor lámpa tartótestjéhez illeszkedik, azzal jellemezve, hogy a nyílás (52) kontúrvonalának (51) első és második támasztófelülete (55) van, a támasztófelületek (55) egy tompaszöget (β) bezáró Valak szárain helyezkednek el, és az ellenkező oldalonaV alakfélé irányuló nyomóelem (61) van elrendezve.