HU192258B - Process for producing soft drink concentrate - Google Patents

Process for producing soft drink concentrate Download PDF

Info

Publication number
HU192258B
HU192258B HU441583A HU441583A HU192258B HU 192258 B HU192258 B HU 192258B HU 441583 A HU441583 A HU 441583A HU 441583 A HU441583 A HU 441583A HU 192258 B HU192258 B HU 192258B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
acid
concentrate
extract
parts
adjusted
Prior art date
Application number
HU441583A
Other languages
Hungarian (hu)
Other versions
HUT38042A (en
Inventor
Ernoe Biro
Geza Kiss
Bela Tanto
Erzsebet Nemeth
Andras Kulcsar
Zoltan Kerenyi
Jozsef Stalter
Laszlo Tothpal
Zsigmond Csoesz
Andrasne Kurucz
Original Assignee
Kerteszeti Egyetem Szoeleszeti
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kerteszeti Egyetem Szoeleszeti filed Critical Kerteszeti Egyetem Szoeleszeti
Priority to HU441583A priority Critical patent/HU192258B/en
Publication of HUT38042A publication Critical patent/HUT38042A/en
Publication of HU192258B publication Critical patent/HU192258B/en

Links

Abstract

Concentrates for refreshing long drinks are produced by: (a) pressing red grapes of the variety ''Kurucver'' or others contg. di-gluco-sides and (b) adjusting the sugar content of the resulting juice to 60-68 refraction % by evaporating at slightly elevated temp. in vacuo, or by adding saccharose and at least 20 g per litre edible acid, pref. citric-acid, subsequently adding known preservatives and 1-10 wt% honey, and adjusting the pH with edible acid to 2.0-2.9. (c) The marc remaining from the pressing of the grapes is extracted in the known way with water contg. 0.1-0.5 wt% sulphur-dioxide and the extract is evaporated at slightly elevated temp. in vacuo to 15-18 wt% solids content. - (d) Fresh or dried flowers having a high content of essential oils and which are suitable for use in the food industry are extracted with grape juice contg. at least 800 mg per litre sulphur-dioxide at a pH adjusted with edible acid to 2.5-3.5, or with 15-25 wt% alcohol contg. opt. 0.5-1.5 wt% tartaric-acid, or with a neutral tasting wine at pH below 3.5, or with aq. saccharose soln. at 55-60 refraction % and a pH of 2.2-2.8 adjusted with edible acid. The extracting media may contain opt. 10-20 g glycerol per litre. (e) 60-75 parts by wt. of the grape juice concentrate prepd. under (b), 5-10 parts by wt. colouring extract prepd. under (c) and 20-30 parts by wt. aroma extract prepd. under (d) are mixed to give a long-drink concentrate, to which may be added one or more known natural aroma.

Description

A találmány tárgya eljárás üdítőital koncentrátum előállítására.The present invention relates to a process for preparing a soft drink concentrate.

Ismeretes, hogy Magyarországon jelentős menynyiségben találhatók olyan szőlőfajták, amelyek borkészítési célokra a Bortörvény korlátozásai miatt nem használhatók, ezzel szemben beltartalmi értékeik alkalmassá teszik őket egyéb irányú feldolgozásra.It is known that in Hungary there are significant quantities of grapes that cannot be used for wine making due to the restrictions of the Wine Law, but their content values make them suitable for other processing.

A filoxéra vész után, az 1800-as évek végén Európa számos országába, így Magyarországra is számos Amerikából származó rezisztens szőlőfajtát importáltak. E fajták jellegzetes képviselői például az Otelló, Izabella, Delaware (piros és fehér), Noah szőlőfajták, amelyek bár kitűnnek filoxérával szembeni ellenállóságukkal, az európai ízléstől eléggé eltérő organoleptikus tulajdonságokkal rendelkeznek.After the phylloxera disaster, in the late 1800s, many resistant grape varieties from America were imported into many European countries, including Hungary. Typical examples of these varieties are the Otello, Isabella, Delaware (red and white), Noah grapes, which, although they have excellent resistance to phylloxera, have organoleptic qualities quite different from European tastes.

Az Amerikából behozott szőlőfajtákat direkt termesztésbe vonva és alanyként használva, átoltva szaporították, illetve nemesítették tovább. A nemesítés! munka eredménye számos íiloxéra-rezisztens új szőlőfajta volt, amelyek többsége már nem hordozta az ősök európai átlagtól eltérő tulajdonságait. Az európai szőlőtermesztés talpraállása után csaknem minden ország borászata és bortörvénye védekezett az amerikai fajták további teijedése ellen, így megtiltották azok borainak felhasználását. A Magyar bortörvény is így rendelkezik, és ún. „direkttermő” borok forgalombahozatalát, sőt házasítását is tiltja. Ugyancsak tilos olyan szőlőfajták borászati alkalmazása is, amelyek amerikai ősöktől származnak, de nemesítés után is „direkttermő” jellegzetességeket mutatnak. Ilyen jellegzetes és mérhető tulajdonság az ún. „diglükozid”-tartalom, amely a kékszőlők legfontosabb színanyagkomponensének, a malvidinnek 3,5-díglükozidja. Ez az, antocianin, ilyen formában, számos gyümölcsben előfordul, igen stabilis színanyag. Diszkriminatív jelzőanyagként csupán a borászat alkalmazza, mert más módszer jelenleg nincs a rutínanalízisben az amerikai és európai szőlőfajták megkülönböztetésére. Ilyen „diglükozid” tartalmú szőlőfajta (az eredeti amerikai fajtákon kívül) a nemesített „Kurucvér” szőlő is. A „Kurucvér” termesztési értékei igen jók, rendkívül sok színanyagot tartalmaz, kellemesek aromaanyagai is, ám a Bortörvény rendelkezései szerint borként nem forgalmazható. Ugyanakkor jelenleg is több száz hektár termő „Kurucvér” szőlő van országunkban, amelyek évente több ezer hektoliter mustot, illetve bort adnak. Ha ehhez hozzászámítjuk a főleg kistermelőknél még mindig jelentős mértékben termesztésben lévő eredeti amerikai fajtákat, a szám még magasabb. Hasznosításuk jelenleg jórészt a Bortörvény kijátszásával történik, kiaknázva a belföldi bortételeknél nem túl gyakori „diglükozid”-ellenőrzést. Jelentős lehetőségek rejlenek azonban a fenti szőlők üdítőitalként történő hasznosításában.Grape varieties imported from America were propagated and further bred for direct cultivation and use as rootstocks. The breeding! The result of this work was a number of phylloxera-resistant new vine varieties, most of which no longer exhibited ancestral properties that differed from the European average. After the return of European viticulture to nearly every country, the winery and wine law defended the continued development of American varieties, thus prohibiting the use of their wines. The Hungarian Wine Law also provides for this. It prohibits the marketing and even the blending of 'direct' wines. It is also forbidden to use grape varieties of American ancestry which, after breeding, display "direct" characteristics. Such a characteristic and measurable property is the so-called. "Diglucoside" content, which is the 3,5-glucoside of malvidin, the most important coloring component of blue grapes. This, anthocyanin, as it occurs in many fruits, is a very stable colorant. It is used only as a discriminatory marker by the winery, as there is currently no other method for routine analysis to differentiate between American and European grape varieties. Such grape varieties with diglycoside content (besides the original American varieties) include the cultivated Kurucvér grape. The cultivation values of 'Kurucvér' are very good, they contain a great deal of coloring and have a pleasant aroma, but according to the provisions of the Wine Law it cannot be marketed as wine. At the same time, there are hundreds of hectares of Kurucvér grapes in our country, which produce thousands of hectoliters of must or wine every year. Adding to this the original American varieties that are still heavily cultivated, especially by small producers, the number is even higher. They are currently largely exploited in circumvention of the Wine Law by exploiting the 'diglucoside' control, which is not very common in domestic wine lots. However, there are significant opportunities for using the above grapes as soft drinks.

A találmány feladata eljárás kidolgozása az említett, borászatban nem használható szőlőfajták hasznosítására.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a process for utilizing said grape varieties which are not usable in winemaking.

A találmány alapja az a felismerés, hogy ezekből a szőlőfajtákból nagy élvezeti értékű mustkoncentrátum és a préselésük során keletkező törkölyből kitűnő színanyagkivonat állítható elő.The present invention is based on the discovery that these grape varieties provide a highly concentrated must concentrate and an excellent coloring extract from the marc obtained during pressing.

A kereskedelemben számos szőlőalapú üdítőital kapható. Ismeretes, hogy az ilyen üdítőitalok gyártásának fontos lépése az aromásítás, a szőlők elsődleges aromaanyagai ugyanis a feldolgozás során jórészt elvesznek, elhalványodnak. Pótlásukra jelenleg szintetikus úton előállított aromákat használnak.Many grape-based soft drinks are commercially available. It is known that aromatization is an important step in the production of such soft drinks, as the primary aromas of the grapes are largely lost and faded during processing. Currently, they use synthetic aromas to replace them.

A 167 718 számú magyar szabadalmi leírás szerint úgy állítanak elő szőlőlé-koncentrátumot, hogy a must cukortartalmát szacharóz vagy invert cukor beadagolásával literenként 600-900 g-ra beállítják, majd étkezési savat és ismert illat- és zamatanyagokat adnak hozzá.According to Hungarian Patent No. 167,718, grape juice concentrates are prepared by adjusting the sugar content of the must to 600-900 g per liter by adding sucrose or invert sugar, and then adding edible acid and known flavorings.

A találmány feladata továbbá, hogy üdítőitalok aromásítására kitűnően felhasználhatók a növények élelmiszeripari célokra megfelelő, magas illóolajtartalmú virágzataiból nyert kivonatai. A virágaromákat eddig csak a kozmetikai és háztartásvegyiparban alkalmazták lepárolt formában.It is a further object of the present invention that extracts of plants with high essential oil inflorescences suitable for food purposes can be used excellently for flavoring soft drinks. So far, flower aromas have been used in distilled form only in the cosmetics and household chemicals industry.

A találmány tárgya tehát egy olyan eljárás üdítőital koncentrátumok előállítására, amellyel hasznosíthatjuk a borászatban nem alkalmazható, diglükozidot tartalmazó kékszőlőfajtákat és amely eljárásban az aromásítást virágaromákkal végezzük.Accordingly, the present invention relates to a process for the preparation of soft drink concentrates for use in digestible blue grape varieties which are not used in winemaking and in which the aromatization is carried out with flower aromas.

A találmány értelmében úgy járunk el, hogyAccording to the invention, the process is carried out by:

a) Kurucvér vagy más, diglükozidot tartalmazó kékszőlőfajtát kipréselünk,(a) extruding Kuruc blood or other blue grape varieties containing diglucoside,

b) a keletkező mustot ismert módon, azaz kissé megnövelt hőmérsékleten vákuumban való bepárlással vagy szacharóz és literenként legalább 20 g/liter étkezési sav, célszerűen citromsav hozzáadásával 60-68 tömeg% cukortartalomra beállítjuk, majd ismert tartósítószert és 1-10 tömeg % mézet adunk hozzá és pH-ját étkezési savval, 2,0-2,9-re állítjuk,b) adjusting the resulting must to a sugar content of 60-68% by weight in known manner, i.e. by evaporation in vacuo at slightly elevated temperature or by adding sucrose and at least 20 g / liter of edible acid, preferably citric acid, and adding a known preservative and 1-10% by weight honey. and adjusting its pH to 2.0-2.9 with dietary acid,

c) a préseléskor keletkező törkölyt ismert módon, 0,1-0,5% SO2-t tartalmazó vízzel extraháljuk, majd az extraktumot kissé megnövelt hőmérsékleten vákuumban, 15-18% szárazanyagtartalomra bepároljuk,(c) extraction of the marc obtained by pressing in a known manner with water containing 0.1-0.5% SO 2 and evaporating the extract at a slightly elevated temperature in vacuo to a dry matter content of 15-18%,

d) növények élelmiszeripari célokra megfelelő, magas illóolajtartalmú, friss vagy szárított virágzatát legalább 800 mg/liter SO2-t tartalmazó, étkezési savval 2,5-3,5 pH-értékre beállított musttal vagy 15-25 %-os, kívánt esetben 0,5-1,5% borkősavat tartalmazó alkohollal vagy semleges ízű, 3,5 alatti pH-értékű borral vagy 55-60 rekfració%-os, étkezési savval 2,2-2,8 pH-értékre beállított vizes szacharóz-oldattal extraháljuk, ahol az extrahálószer kívánt esetben literenként 10-20 g glicerint is tartalmazhat,(d) musts, containing at least 800 mg / liter of SO 2 , high in essential oils, fresh or dried, in edible varieties suitable for food purpose, with a must adjusted to pH 2,5 to 3,5 with edible acid or 15% to 25%, if appropriate 0 , Extracted with alcohol containing 5 to 1,5% tartaric acid or neutral flavored wine with a pH below 3,5 or 55 to 60% refraction with aqueous sucrose adjusted to a pH of 2,2 to 2,8, wherein, if desired, the extractant may contain from 10 to 20 g of glycerol per liter,

e) 60-76 tömegrész, b) lépésben előállított must koncentrátumot, 5-10 tömegrész c) lépésben előállított színanyagkivonatot és 20-30 tömegrész, d) lépésben előállított aromakivonatot összekeverünk és a kapott üdítőital koncentrátumot kívánt esetben egy vagy több ismert, természetes ízesítőanyaggal ízesítjük.e) 60-76 parts by weight of the must concentrate obtained in step b), 5-10 parts by weight of the color extract obtained in step c) and 20-30 parts by weight of the aroma extract obtained in step d) and optionally flavored with one or more known, natural .

A találmány szerinti eljárásban élelmiszeripari célokra megfelelő, magas illóolajtartalmú virágzatként előnyösen friss vagy szárított akác-, bodza-, vadszőlő- vagy hársvirágot használunk.In the process according to the invention, fresh or dried acacia, elder, wild grape or linden flowers are preferably used for food purposes and having a high essential oil content.

192 258192 258

A találmány szerinti eljárással előállított üdítőital koncentrátumhoz természetes ízesítőanyagként előnyösen citrom- és/vagy narancsolajat adhatunk.The natural flavoring agent for the soft drink concentrate of the present invention is preferably lemon and / or orange oil.

A találmány szerinti eljárás előnyei összefoglalva tehát az alábbiak:The advantages of the process according to the invention are therefore summarized as follows:

az eljárás lehetővé teszi a kellemes aromaanyagokat és s.ok színanyagot tartalmazó, borászati célra azonban nem használható, diglükozidot tartalmazó kékszőlőfajták és azok melléktermékének, a törkölynek a hasznosítását, az így előállított üdítőital koncentrátumok csak természetes szín- és aromaanyagokat tartalmaznak és ízük az alkalmazott virágaromák következtében nagyon kellemes, a megszokott izektől eltérő, a felhasznált virágaromára jellemző.the process allows the utilization of diglucoside blue grape varieties and by-products thereof containing pleasant aromas and coloring agents which are not suitable for wine-making and the by-products, and the resulting soft drink concentrates contain only natural coloring and aroma substances and taste very pleasant, different from the usual flavors, characteristic of the flower aroma used.

A találmány szerinti eljárást az alábbi kiviteli példákkal szemléltetjük.The process of the invention is illustrated by the following embodiments.

1. példaExample 1

A) Must koncentrátum előállítása kg Otelló szőlőt zúzás és bogyózás után 5-literes, fakosaras szőlőprésen, háromszori lazítással, 35 perc álatt kipréselünk. A keletkező 3350 ml vörös mustot 35 40 °C hőmérsékleten, vákuumban kíméletesen besűrítjük. így 660 ml, 66 refrakció% cukortartalmú mustkoncentrátumot kapunk. Ehhez állandó keverés közben hozzáadunk 50 g akácmézet, 50 g citromsavat, 25 g 85%-os étkezési foszforsavat és 2 g 25 ml mustban feloldott káliumszorbátot.A) Preparation of Must Concentrate kg of Otello grapes are pressed after crushing and berrying on a 5-liter, wood-fired grape press, three times loosening, for 35 minutes. The resulting 3,350 mL of red must is gently concentrated in vacuo at 35-40 ° C. This gives 660 ml of a must concentrate with a refractive sugar content of 66%. To this is added 50 g of acacia honey, 50 g of citric acid, 25 g of 85% edible phosphoric acid and 2 g of potassium sorbate dissolved in 25 ml of must with constant stirring.

B) Szinanyagkivonat előállítása(B) Production of dye extract

Az A) lépésben, a préseléskor keletkező 1500. g nedves törkölyt 70 cm magas, 15 cm átmérőjű, alján G0-s üvegszűrő betéttel és leeresztő csappal ellátott üvegcsőbe töltjük és 1500 ml, 2000 mg/liter SO2-t tartalmazó vizes oldattal extraháljuk, az extrahálószert az oszlopon kétszer átengedve. Ezután az oszlopot további 500 ml, 2500 mg/liter SO2-t tartalmazó vizes oldattal átmossuk. így 1600 ml oldatot kapunk, ezt kovaföld szűrőn átszűrjük és rotációs filmbepárlón körülbelül 35-40 °C hőmérsékleten 20 torr nyomáson 100 ml-re betöményitjük. Az így kapott színanyagkivonat fajsúlya 1,17 g/liter, pH-értéke 3,02 szabad SO2-tartalma 150 mg/liter, Sudraud-féle színindexe (E420 + E520) 2 1 5,In step A, 1500 g of wet cake obtained by pressing is filled into a glass tube 70 cm high, 15 cm in diameter, fitted with a G 0 glass filter insert and a drain plug and extracted with 1500 ml of an aqueous solution containing 2000 mg / liter of SO 2 . , allowing the extractant to pass through the column twice. The column was then washed with an additional 500 mL of aqueous solution containing 2500 mg / L SO 2 . This gives 1600 ml of solution, which is filtered through a silica filter and concentrated to 100 ml by rotary evaporation at about 35-40 ° C and 20 torr. The resulting colorant extract has a specific gravity of 1.17 g / l, a pH of 3.02 with a free SO 2 content of 150 mg / l, and Sudraud's color index (E 420 + E 520 ) 2 15,

gyobb SO2-koncentráció esetén a kivonathoz 1,0-1,5% étkezési savat, például borkősavat vagy citromsavat adunk.at higher SO 2 concentrations, 1.0-1.5% edible acid such as tartaric acid or citric acid is added to the extract.

C) Aromakivonat előállítása Üveglombikba bemérünk 50 g szárított bodzavirágot és 500 ml 25 refrakció%-os, citromsavas, vizes szacharózoldatot, amelynek titrálható savtartalma 8-10 g/liter. Az elegyet 96 órán át szobahőmérsékleten állni hagyjuk, közben 4 óránként megkeverjük. Ezután szűrőpapíron kíméletesen leszűrjük. így 470 ml, 0,7 térfogat% illóolajat tartalmazó aromakivonatot kapunk.C. Preparation of the aroma extract 50 g of dried elderflower and 500 ml of 25% refraction aqueous citric acid sucrose solution having a titratable acid content of 8 to 10 g / l are weighed into a glass flask. The mixture was allowed to stand at room temperature for 96 hours while stirring every 4 hours. It is then gently filtered through filter paper. This gives 470 ml of an aroma extract containing 0.7% by volume of essential oil.

D) Üdítőital koncentrátum előállításaD) Preparation of a soft drink concentrate

600 ml, A) lépésben előállított must koncentrátumhoz hozzáadunk 55 ml, B) lépésben előállított színanyagkivonatot, 150 ml, C) lépésben előállított arc makivonatot, 1 g, alkohollal tízszeresére hígított citromolaj. E és 1 g, alkohollal tízszeresére hígított narancsolaj E ízesítőanyagot, mindkettő a Szilasmenti MGTSZ kereskedelemben kapható terméke.To 600 ml of the must concentrate from step A) is added 55 ml of the color extract obtained in step B, 150 ml of the face extract obtained in step C, and 1 g of lemon oil diluted ten-fold with alcohol. E and 1 g of orange oil diluted ten-fold with alcohol are both commercially available products of Szilasmenti MGTSZ.

Az így előállított, igen kellemes ízű és illatú üdítőital koncentrátum szörpként vagy megfelelő hígítás után csendes vagy szénsavas üdítőitalként fogyasztható.The soft drink concentrate thus obtained, having a very pleasant taste and smell, may be consumed as a syrup or, after appropriate dilution, as a soft or soda drink.

2. példaExample 2

A) Must koncentrátum előállításaA) Preparation of Must Concentrate

Az 1. példa A) lépésében ismertetett módon járunk el, azonban Otelló helyett Kurucvér szőlőfajtát alkalmazunk.The procedure described in Example 1, Step A, is followed, but using Kurucvér grape instead of Otello.

B) Színanyagkivonat előállításaB. Preparation of dye extract

Az A) lépésben keletkező nedves törkölyt az I. példa B) lépésében leírt módon extraháljuk. Az így kapott kivonat fajsúlya 1,17 g/liter, pH-értéke 3,15, szabad SO2-tartalma 180 mg/liter, Sudraud-féle színindexe 207, tónusa 0,47.The wet cake obtained in Step A) is extracted as described in Example I, Step B. The extract thus obtained had a specific gravity of 1.17 g / l, a pH of 3.15, a free SO 2 content of 180 mg / l, a Sudraud color index of 207 and a tone of 0.47.

C) Aromakivonat előállításaC) Preparation of the aroma extract

Üveglombikba bemérünk 60 g friss vadszőlővirágot és 500 ml, 900 mg/liter SO2-t, 20 g/liter glicerint és 5 g/liter citromsavat tartalmazó fojtott mustot, amelynek cukortartalma 180 g/liter. Az elegyet 72 órán át szobahőmérsékleten állni hagyjuk, eközben 4 óránként megkeverjük. Ezután szűrőpapíron kíméletesen átszűrjük. így 440 ml, 0,37 térfogat% illóolaját tartalmazó aromakivonatot kapunk.Weigh into a glass flask 60 g of fresh wildflower blossom and 500 ml of choked must containing 900 g / l of SO 2 , 20 g / l of glycerol and 5 g / l of citric acid with a sugar content of 180 g / l. The mixture was allowed to stand at room temperature for 72 hours while stirring every 4 hours. It is then gently filtered through filter paper. This gives 440 ml of an aroma extract containing 0.37% (v / v) of essential oil.

D) Üdítőital koncentrátum előállításaD) Preparation of a soft drink concentrate

600 ml A) lépésben előállított must koncentrátumhoz hozzáadunk 55 ml, B) lépésben előállított színanyagkivonatot, 300 ml, C) lépésben előállított aromakivonatot és 1-1 g, alkohollal tízszeresére hígított citrom- és narancsolajat.To 600 ml of the must concentrate prepared in step A) are added 55 ml of the color extract obtained in step B, 300 ml of the flavor extract obtained in step C and 1 to 1 g of lemon and orange oil diluted ten-fold with alcohol.

Az így előállított, kellemes aromájú üdítőital koncentrátum szörpként vagy a belőle készített üdítőitalok alakjában fogyasztható.The soft-drink concentrate thus produced, having a pleasant aroma, may be consumed in the form of a syrup or in the form of a soft drink.

3. példaExample 3

A) Must koncentrátum előállításaA) Preparation of Must Concentrate

Az 1. példa A) lépésében ismertetett módon járunk el, azonban Otelló helyett Isabella szőlőfajtát alkalmazunk.The procedure of Example 1, Step A, is followed, but using Isabella grape variety instead of Otello.

B) Színanyagkivonat előállításaB) Preparation of dye extract

Az A) lépésben keletkező nedves törkölyt az 1. péída B) lépésében leírt módon extraháljuk, azonban mind az extraháláshoz, mind az utólagos'átmosáshoz 800-800 mg/liter SO2-tartalmú vizes oldatot használunk. A betöményítést 200 ml térfogat eléréséig folytatjuk. Az így kapott színanyagkivo-3,192 258 nat pH-ját citromsavval 2,7-re állítjuk be. A kivonat Sudraud-féle színindexe 238, tónusa 0,56.The wet cake obtained in Step A is extracted as described in Example 1, Step B, but using an aqueous solution containing 800-800 mg / L of SO 2 for both extraction and post-washing. Concentration was continued until a volume of 200 ml was obtained. The pH of the thus obtained color matter extract-3,192,258 nat is adjusted to 2.7 with citric acid. The extract has a Sudraud color index of 238 and a tone of 0.56.

C) Aromákivonat előállításaC) Preparation of aroma extract

Üveglombikba bemérünk 40 g szárított akácvirágot és 500 ml, 11,5 térfogat% alkoholtartalmú ésWeigh into a glass flask 40 g of dried acacia flower and 500 ml of an alcoholic strength of 11.5% vol.

7,5 g/liter titrálható savtartalmú Izsáki sárfehér bort. Az elegyet 108 órán át szobahőmérsékleten állni hagyjuk, eközben 4 óránként megkeverjük. Ezután szűrőpapíron kíméletesen átszűrjük. így 460 ml, 0,96 térfogat % illóolajat tartalmazó aromakivonatot kapunk.Isaak black wine with a titratable acidity of 7.5 g / l. The mixture was allowed to stand at room temperature for 108 hours while stirring every 4 hours. It is then gently filtered through filter paper. This gives 460 ml of an aroma extract containing 0.96 vol% of essential oil.

D) Üdítőital koncentrátum előállításaD) Preparation of a soft drink concentrate

650 ml, A) lépésben előállított must koncentrátumhoz hozzáadunk 55 ml, B) lépésben előállított színanyagkivonatot és 100 ml, C) lépésben előállított aromakivonatot.To 650 ml of the must concentrate prepared in step A) are added 55 ml of the color extract obtained in step B and 100 ml of the flavor extract obtained in step C).

Az így előállított kellemes, jellegzetes ízű és illatú üdítőital koncentrátum szörpként vagy a belőle készített üdítőital alakjában fogyasztható.The soft drink concentrate thus obtained can be consumed in the form of a syrup or a soft drink made from it, having a pleasant taste and aroma.

4. példaExample 4

A)-B) Must koncentrátum és szinanyagkivonat előállításaA) -B) Preparation of must concentrate and dye extract

A must koncentrátumot és a színanyagkivonatot az 1. példa A) és B) lépésében leírt módon állítjuk elő.The must concentrate and color extract were prepared as described in Example 1, Steps A and B.

C) Aromakivonat előállításaC) Preparation of the aroma extract

Kálium-szorbát meghatározó készülék üveglombikjába bemérünk 40 g friss hársvirágot és desztillált vízzel 1000 ml-re feltöltjük. A desztilláló betétben 5 ml 95%-os etanol és 20 ml desztillált víz elegyében fogjuk fel melegítés közben az aromakivonatot. Innen további lepárlással, 3 órán át tartó desztillálás után 50 ml aromakivonatot fogunk fel a készülék szedőjében, amely 0,42 térfogat% illóolajat tartalmaz.Weigh 40 g of fresh linden flower into a glass flask of the potassium sorbate determination apparatus and make up to 1000 ml with distilled water. In the distillation cartridge, the aroma extract is taken up in a mixture of 5 ml of 95% ethanol and 20 ml of distilled water with heating. From there, after distillation for 3 hours, 50 ml of the aroma extract containing 0.42% by volume of essential oil are collected in the receiver of the apparatus.

D) Üdítőital koncentrátum előállításaD) Preparation of a soft drink concentrate

600 ml, A) lépésben előállított must koncentrátumhoz hozzáadunk 50 ml, B) lépésben előállított színanyagkivonatot és 150 ml, C) lépésben előállított aromakivonatot.To 600 ml of the must concentrate obtained in step A) are added 50 ml of the color extract obtained in step B and 150 ml of the flavor extract obtained in step C).

Az így előállított, jellegzetes aromájú koncentrátum szörpként vagy a belőle készített üdítőital alakjában fogyasztható.The concentrate thus produced, having a characteristic aroma, may be consumed in the form of a syrup or a soft drink made from it.

Claims (2)

Szabadalmi igénypontokClaims 1. Eljárás üdítőital koncentrátum előállítására, azzal jellemezve, hogyA process for the preparation of a beverage concentrate comprising: a) Kurucvér vagy más, diglükozidot tartalmazó kékszőlőfajtát kipréselünk,(a) extruding Kuruc blood or other blue grape varieties containing diglucoside, b) a keletkező mustot ismert módon kezeljük kissé megnövelt hőmérsékleten vákuumban való lepárlással vagy szacharóz és literenként legalább 20 g/liter étkezési sav, célszerűen citromsav hozzáadásával 60-68 refrakció% cukortartalomra beállítjuk, majd ismert tartósítószert és 1-10 tömeg% mézet adunk hozzá és pH-ját étkezési-savval 2,0-2,9-re állítjuk, c) a préseléskor keletkező törkölyt ismert módon, 0,1-0,5% SO2-t tartalmazó vízzel extraháljuk, majd az extraktumot kissé megnövelt hőmérsékleten, vákuumban 15-18% szárazanyagtartalomra bepároljuk,(b) the resulting must is treated in a known manner by distillation under vacuum at slightly elevated temperature or by addition of sucrose and at least 20 g / l of edible acid, preferably citric acid, to a sugar content of 60-68% refraction; pH is adjusted to 2.0-2.9 with dietary acid, (c) extraction of the marc by extraction in a known manner with water containing 0.1-0.5% SO 2 , followed by extraction at slightly elevated temperature in vacuo Evaporated to a dry matter content of 15-18%, d) növények élelmiszeripari célokra megfelelő, magas illóolajtartalmú, friss vagy szárított virágzatát legalább 800 mg/liter SO2-t tartalmazó, étkezési savval 2,5-3,5 pH-értékre beállított musttal vagy 15-25%-os, kívánt esetben 0,5-1,5% borkősavat tartalmazó alkohollal vagy semleges ízű, 3,5 alatti pH-értékű borral, vagy 55-60 refrakció%-os, étkezési savval 2,2-2,8 pH-értékre beállított vizes szacharóz-oldattal extraháljuk, ahol az extrahálószer kívánt esetben literenként 10-20 g glicerint is tartalmazhat,(d) musts, containing at least 800 mg / liter of SO 2 , high in essential oils, fresh or dried, in edible varieties suitable for food purpose, with a must adjusted to pH 2,5 to 3,5 with edible acid or 15% to 25%, if appropriate 0 , Extracted with alcohol containing 5-1.5% tartaric acid or neutral flavored wine with a pH below 3.5 or with 55-60% refraction in aqueous sucrose adjusted to a pH of 2.2-2.8 whereby the extractant may contain, if desired, 10 to 20 g of glycerol per liter, e) 60-75 tömegrész, b) lépésben előállított must koncentrátumot, 5-10 tömegrész, c) lépésben előállított színanyagkivonatot és 20-30 tömegrész, d) lépésben előállított aromakivonatot összekeverünk és a kapott üdítőital koncentrátumot kívánt esetben egy vagy több ismert, természetes Ízesítőanyaggal Ízesítjük.e) 60 to 75 parts by weight of the must concentrate from step b), 5 to 10 parts by weight of the color extract obtained in step c and 20 to 30 parts by weight of the aroma extract obtained in step d) and optionally the resulting soft drink concentrate; to taste. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzaljellemezve, hogy magas illóolajtartalmú virágzatként akác-, bodza-, vadszőlő vagy hársvirágot alkalmazunk.2. The method of claim 1, wherein the acacia, elder, wild grape or linden flowers are used as high essential oil inflorescences.
HU441583A 1983-12-22 1983-12-22 Process for producing soft drink concentrate HU192258B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU441583A HU192258B (en) 1983-12-22 1983-12-22 Process for producing soft drink concentrate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU441583A HU192258B (en) 1983-12-22 1983-12-22 Process for producing soft drink concentrate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUT38042A HUT38042A (en) 1986-04-28
HU192258B true HU192258B (en) 1987-05-28

Family

ID=10967906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU441583A HU192258B (en) 1983-12-22 1983-12-22 Process for producing soft drink concentrate

Country Status (1)

Country Link
HU (1) HU192258B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6375992B1 (en) * 2000-02-23 2002-04-23 The Procter & Gamble Co. Methods of hydrating mammalian skin comprising oral administration of a defined composition

Also Published As

Publication number Publication date
HUT38042A (en) 1986-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2280682C1 (en) Bitter liqueur "slavyanskaya kljukva"
KR100341813B1 (en) Plum wine production from the plum
HU192258B (en) Process for producing soft drink concentrate
JP6786263B2 (en) Beer-taste beverage and its manufacturing method
Panakhov Prospects of using oak wood integrated processing products in winemaking, dealing with shortcomings on the base of implementing oak wood derivative products
CN107236632B (en) Preparation method of low-alcohol semi-sweet wine for small-flavor children
EP0807680B1 (en) Stimulating coffee-free drink
RU2091456C1 (en) Method for preparing wine beverage
RU2067612C1 (en) Method of making strong alcoholic drink - brendy
RU2247146C1 (en) Method for producing bitter liqueur "chernyi sobol" ("black sable")
RU2405816C2 (en) Alcoholic beverage production method
RU2018523C1 (en) Composition of ingredients for liqueur
RU2142988C1 (en) Sweet liqueur "marfa posadnitsa"
RU2132867C1 (en) Method of producing bitter liqueur "gin taifun"
RU2181374C1 (en) Method of production of bitter liquor-gin
RU2110566C1 (en) Composition for alcoholic beverage "sudarushka"
SU661010A1 (en) Method of producing brandy
RU2181762C1 (en) Sweet liqueur
Gore Composition of Scuppernong, Concord and Catawba Grape Juices, with Some Notes on the Determination of Total Acid.
RU2123042C1 (en) Method of producing bitter liquor "yarilo"
RU2061748C1 (en) Method of wine drink production
RU2270240C1 (en) Method for producing wine drink "pino-don"
RU2115706C1 (en) Wine drink "zolotaya roshcha"
RU2119946C1 (en) Composition for sweet liquor "kapriz"
Elena Cristina et al. INFLUENCE OF ENZYMES TREATMENT ON THE QUALITY OF SAUVIGNON BLANC WINES.

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628
HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee