HU186304B - Process for producing pename-sulfoxide-derivatives - Google Patents

Process for producing pename-sulfoxide-derivatives Download PDF

Info

Publication number
HU186304B
HU186304B HU80479A HU47980A HU186304B HU 186304 B HU186304 B HU 186304B HU 80479 A HU80479 A HU 80479A HU 47980 A HU47980 A HU 47980A HU 186304 B HU186304 B HU 186304B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
dioxide
penicillanate
acid
solution
added
Prior art date
Application number
HU80479A
Other languages
German (de)
Hungarian (hu)
Inventor
Bernhards S Moore
Ronnie D Caroll
Robert A Volkmann
Original Assignee
Pfizer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pfizer filed Critical Pfizer
Publication of HU186304B publication Critical patent/HU186304B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D499/00Heterocyclic compounds containing 4-thia-1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. penicillins, penems; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulfur-containing hetero ring
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Penicillansaeure-1,1-dioxid und dessen Estern fuer die Anwendung als Arzneimittel. Ziel der Erfindung ist ein verbessertes Verfahren, mit dem die Produktausbeute erhoeht wird. Erfindungsgemaesz werden Verbindungen der Formel I, oder deren pharmazeutisch annehmbaren Basensalze, worin R&exp1! Wasserstoff oder ein esterbildender, in vivo leicht hydrolysierbarer Rest ist, in der Weise hergestellt, dasz eine Verbindung der Formel II oder deren Basensalze, worin R Wasserstoff, ein esterbildender, in vivo leicht hydrolysierbarer Rest oder eine herkoemmliche Penicillincarboxy-Schutzgruppe ist und X u. Y jeweils Wasserstoff, Chlor, Brom oder Jod sind, mit der Maszgabe, dasz, wenn X und Y beide die gleiche Bedeutung haben, sie beide Brom sein muessen, dehalogeniert wird und, wenn noetig, die herkoemmliche Penicillincarboxy-Schutzgruppe abgespalten wird.The invention relates to a process for the preparation of penicillanic acid 1,1-dioxide and its esters for use as medicaments. The aim of the invention is an improved process with which the product yield is increased. According to the invention, compounds of formula I, or their pharmaceutically acceptable base salts, wherein R & exp1! Is hydrogen or an ester-forming in vivo readily hydrolyzable group prepared by reacting a compound of formula II or its base salts wherein R is hydrogen, an ester-forming, in vivo readily hydrolyzable group or a conventional penicillin carboxy-protecting group, and X u. Each Y is hydrogen, chlorine, bromine or iodine, with the proviso that when both X and Y are the same, both must be bromine, dehalogenated and, if necessary, the conventional penicillin carboxy protecting group is cleaved off.

Description

A találmány penam-szulfon előállítására alkalmas eljárásra vonatkozik.The present invention relates to a process for the preparation of penam sulfone.

A találmány közelebbről megjelölve új eljárásra vonatkozik, melynek során közbenső termékként új vegyületeken keresztül jutunk a végtermékhez.More particularly, the present invention relates to a novel process for the preparation of intermediates as intermediates in the final product.

Az új eljárás abban áll, hogy a penicillánsav-6-halogén- vagy -6,6-dihalogén-származékát a megfelelő 1,1-dioxiddá oxidáljuk és a kapott terméket dehalogénezzük. A közbenső termékekként használható új vegyületek a penicillánsav 6-halogén- vagy 6,6-dihalogén-származékai.The novel process involves oxidizing the 6-halo or -6,6-dihalo derivative of penicillanic acid to the corresponding 1,1-dioxide and dehalogenating the resulting product. The novel compounds useful as intermediates are the 6-halo or 6,6-dihalo derivatives of penicillanic acid.

A penicillánsav-l,l-dioxid és ennek in vivő könnyen hidrolizálható észterei béta-laktamáz-inhibítorokként és olyan anyagokként használhatók, amelyek fokozzák bizonyos antibiotikus hatású béta-laktámok hatásosságát abban az esetben, ha ez utóbbiakat baktériumok által okozott fertőzések kezelésére használjuk emlősöknél, különösen embereknél. A penicillánsav-l,l-dioxidot és ennek in vivő könnyen hidrolizálható észtereit eddig 6-bróm-penicillánsavból vagy ennek in vivő könnyen hidrolizálható észteréből állították elő, a bróm eltávolításával és a keletkező penicillánsavat vagy ennek in vivő könnyen hidrolizálható észterét 1,1-dioxiddá oxidálták. Bár a találmány szerinti eljárás 6-halogénpenicillánsavból indul ki és a dehidrogénezési, valamint oxidálási lépést foglalja magában, meglepő módon azt találtuk, hogy abban az esetben, ha az oxidációs lépést a dehalogénezési lépés előtt végezzük, a terméket jobb kitermeléssel kapjuk.Penicillanic acid 1,1-dioxide and its readily hydrolysable esters thereof are useful as beta-lactamase inhibitors and as agents that enhance the efficacy of certain antibiotic beta-lactams when used in the treatment of bacterial infections in mammals, in particular people. So far, penicillanic acid 1,1-dioxide and its readily hydrolyzable esters thereof have been prepared from 6-bromopenicillanic acid or its readily hydrolyzable ester thereof by removal of bromine and the resulting penicillanic acid or its readily hydrolyzable ester 1,1-dioxide oxidize. Although the process of the invention is based on 6-halo penicillanic acid and involves the dehydrogenation and oxidation steps, it has surprisingly been found that, if the oxidation step is carried out before the dehalogenation step, the product is obtained in better yield.

A 867 859 számú belga szabadalom és a 2 824 535 számú NSZK-beli nyilvánosságrahozatali irat részletesen foglalkozik penicillánsav-1,1-dioxid és ennek in vivő könnyen hidrolizálható észtereinek az előállításával.Belgian Patent No. 867,859 and German Patent Publication No. 2,824,535 detail the preparation of penicillanic acid 1,1-dioxide and its readily hydrolyzable esters.

6-halogénpenicillánsavakat Cignarella és munkatársai, a Journal of Organic Chemistry, 27, 2668 (1962) irodalmi helyen, valamint a 3 206 469 számú amerikai szabadalmi leírásban ismertetnek, a 6-halogénpenicilIánsavak penicillánsavvá való hidrogenolízisét pedig az 1 072 108 számú brit szabadalmi leírás ismerteti.6-halo-penicillanic acids are described in Cignarella et al., Journal of Organic Chemistry, 27, 2668 (1962) and U.S. Patent 3,206,469, and the hydrogenolysis of 6-halo-penicillanic acids to penicillanic acid is described in British Patent 1,072,108. .

Harrison és mtsai., a Journal of the Chemical Society (London), Perkin I, 1772 (1967) irodalmi helyen leírják, hogyHarrison et al., Journal of the Chemical Society (London), Perkin I, 1772 (1967), disclose that

a) 6,6-dibrómpenicillánsavat 3-klórperbenzoesavval oxidálnak, amelynek eredményeként a megfelelő alfaés béta-szulfoxidok elegye keletkezik;(a) oxidation of 6,6-dibromo-penicillanic acid to 3-chloroperbenzoic acid to form a mixture of the corresponding alpha and beta-sulfoxides;

b) metil-6,6-dibrómpenicillanátot 3-klórperbenzoesavval oxidálnak, amelynek során metil-6,6-dibrómpenicillanát-l,l-dioxid képződik;b) oxidizing methyl 6,6-dibromo-penicillanate with 3-chloroperbenzoic acid to form methyl 6,6-dibromo-penicillanate 1,1-dioxide;

c) metil-6-alfa-klórpeniciIlanátot 3-klórperbenzoesavval oxidálnak, amelynek folyamán a megfelelő alfa- és béta-szulfoxidok elegyét kapják; ésc) oxidizing methyl 6-alpha-chloropenylanilate with 3-chloroperbenzoic acid to give a mixture of the corresponding alpha and beta sulfoxides; and

d) metil-6-brómpenicillanátot 3-klórperbenzoesavval oxidálnak és így a megfelelő alfa- és béta-szulfoxidok elegyéhez jutnak.d) Methyl 6-bromo-penicillanate is oxidized with 3-chloroperbenzoic acid to form a mixture of the corresponding alpha and beta sulfoxides.

Clayton, a Journal of the Chemical Society (London), (C), 2123, (1969) irodalmi helyen leírja:Clayton, Journal of the Chemical Society (London), (C), 2123, (1969) describes:

a) 6,6-dibróm- és 6,6-dijódpenicillánsav készítését;a) preparing 6,6-dibromo and 6,6-diiodopenicillanic acid;

b) 6,6-dibrómpenicillánsav nátriumperjodáttal való oxidálását, amelynél a megfelelő szulfoxidok elegye képződik;b) oxidizing 6,6-dibromo-penicillanic acid with sodium periodate to form a mixture of the corresponding sulfoxides;

c) metil-6,6-dibrómpenicillanát hidrogenolízisét, amelynek eredményeként metil-6-alfa-brómpenicillanát keletkezik;c) hydrogenolysis of methyl 6,6-dibromo-penicillanate to form methyl 6-alpha-bromo-penicillanate;

d) 6,6-dibrómpenicillanátnak és metilészterének a hidrogenolízisét, amelynek során penicillánsav és metilésitere keletkezik; ésd) hydrogenolysis of 6,6-dibromo-penicillanate and its methyl ester to form penicillanic acid and its methyl ester; and

e) metil-6,6-dijódpenicillanát és metil-6-alfa-jódpeni állanát elegyének a hidrogenolízisét, amelynek folyamán tiszta metil-6-alfa-jódpenicillanát keletkezik.e) hydrogenolysis of a mixture of methyl 6,6-diiodopenicillanate and methyl 6-alpha-iodo-penicillanate to give pure methyl 6-alpha-iodo-penicillanate.

A találmány tárgya tehát eljárás (I) képletű penamszulfon vagy gyógyszerészetileg elfogadható bázisokkal alkotott sói előállítására.The present invention therefore relates to a process for the preparation of penamsulfone of formula (I) or salts thereof with pharmaceutically acceptable bases.

mely eljárás során valamely 6-haIogén-penicillánsavat dehalogénezünk és oxidálunk.which involves dehalogenating and oxidizing a 6-halo-penicillanic acid.

\z eljárást az jellemzi, hogy\ z process is characterized by

a) a (II) általános képletű vegyületet vagy annak valamely bázisos sóját alkálifémpermanganáttal, alkáliföl dfémpermanganáttal vagy szerves peroxikarbonsavva1 reagáltatjuk, és οJ a keletkező (IH) általános képletű vegyületet vagy annak valamely bázisos sóját, ahol X és Y mindegyike hicrogénatom, klór-, bróm- vagy jódatom lehet, azzal a megkötéssel, hogy amennyiben X és Y jelentése ugyanaz, akkor mindkettőnek brómnak kell lennie, dehalogénezzük.a) reacting a compound of formula II or a basic salt thereof with an alkali metal permanganate, an alkaline earth metal permanganate or an organic peroxycarboxylic acid 1 and οJ the resulting compound of formula (IH) or a basic salt thereof, wherein X and Y are each hydrogen; it may be bromine or iodine, with the proviso that when X and Y are the same, both must be bromine, dehalogenated.

A b) lépést előnyösen úgy végezzük, hogy az ej lépésben kapott terméket valamely közömbös oldószerber körülbelül 1—100 kg/cm2 nyomástartományban, 0 °C és körülbelül 60 °C közötti hőmérsékleten, 4—9 pH -tartományban és valamely katalizátor jelenlétében hid'Ogénnel érintkeztetjük. A katalizátor szokásosan körülbelül 0,01—2,5 súly%-ban, előnyösen körülbelül 0,1 -1,0 súly%-ban van jelen a (III) általános képletű vegyület súlyára vonatkoztatva.Preferably, step b) is carried out by reacting the product of step ej with an inert solvent at a pressure of about 1 to 100 kg / cm 2 , at a temperature of 0 ° C to about 60 ° C, at a pH of 4 to 9, and in the presence of a catalyst. Contact with oxygen. The catalyst is usually present in an amount of from about 0.01% to about 2.5% by weight, preferably from about 0.1% to about 1.0% by weight, based on the weight of the compound of formula (III).

Az X és Y szubsztituensek előnyösen brómatomot képviselnek és az előnyös reagensek az a) lépés végrehajtásánál a káliumpermanganát és a 3-klórperbenzoesavThe X and Y substituents preferably represent bromine and the preferred reagents for performing step a) are potassium permanganate and 3-chloroperbenzoic acid.

Abban az esetben, ha X és Y egyaránt klóratom, akkor a (II) általános képletű vegyületet nehéz előállítani. Olyan esetben, ha X és Y mindegyike jódatom, a találmáry szerinti eljárás a) lépése nagyon lassan megy végbe.In the case where both X and Y are chlorine, the compound of formula II is difficult to prepare. In the case where X and Y are each iodine, step a) of the process of the invention proceeds very slowly.

A találmány szerinti eljárásban a (III) általános képletű közbenső vegyületekben X és Y jelentése a fentiekkel egyezik, R1 pedig hidrogénatom vagy karboxilvédőcsoport. Egy előnyös közbenső vegyület a 6,6-dib ómpenicillánsav- 1,1-dioxid, amely olyan (III) általános képletnek megfelelő vegyület, ahol X és Y egyaránt brómatom és R1 jelentése a fenti.In the process of the invention, in the intermediates of formula (III), X and Y are as defined above and R 1 is hydrogen or a carboxyl protecting group. A preferred intermediate is 6,6-dibromopenicillanic acid 1,1-dioxide, which is a compound of formula III wherein X and Y are both bromine and R 1 is as defined above.

A(I) képletű vegyületet és a közbenső vegyületeket a leírásban a (IV) képletű penicillánsav származékaiként nevezzük. A penicillánsav-származékokban valamely szub-iztituensnek a biciklusos gyűrűhöz való kapcsolódását jelző szaggatott vonal azt jelzi, hogy a szubsztituens ; gyűrű síkja alatt van. Az ilyen szubsztituenst alfakonfgurációjúnak nevezik. Ezzel szemben valamely szub iztituensnek a biciklusos gyűrűhöz való kapcsolódásá' jelző folyamatos vonal azt jelenti, hogy a szubsztituent a gyűrű síkja felett helyezkedik el. Ezt a konfigurációt béta-helyzetű konfigurációnak nevezzük. így az X csoport alfa-konfigurációjú, az Y csoport pedig bétakonfigurációjú a (II) általános képletben.The compound of formula (I) and the intermediates are referred to herein as derivatives of penicillanic acid of formula (IV). The dashed line indicating the attachment of a substituent to the bicyclic ring in the penicillanic acid derivatives indicates that the substituent; below the plane of the ring. Such a substituent is called an alpha configuration. In contrast, a continuous line indicating the attachment of a substituent to the bicyclic ring means that the substituent is located above the plane of the ring. This configuration is called the beta configuration. Thus, X is in the alpha configuration and Y is in the beta configuration in formula II.

A *alálmány szerinti eljárás a) lépése a (II) általános képletű vegyületben lévő szulfid-csoportnak szulfoncsopcrttá való oxidációját foglalja magában, miközben (III) iltalános képletű vegyület keletkezik. Ennél az eljárásnál szulfidoknak szulfonokká történő oxidálására ismert oxidálószerek széles változata használható.Step (a) of the process of the present invention involves the oxidation of a sulfide group in a compound of formula (II) to a sulfone group to form a compound of general formula (III). A wide variety of known oxidizing agents can be used in this process to oxidize sulfides to sulfones.

-2186304-2186304

A gyakorlatban erre a célra kényelmesen használhatók az alkálifémpermanganátok, így a nátrium- és káliumpermanganát; alkáliföldfémpermanganátok, így a kalcium- és báriumpermanganátok, valamint a szerves peroxikarbonsavak, így a perecetsav és a 3-kIórperbenzoesav.In practice, alkali metal permanganates such as sodium and potassium permanganate may conveniently be used for this purpose; alkaline earth metal permanganates, such as calcium and barium permanganates, and organic peroxycarboxylic acids, such as peracetic acid and 3-chloroperbenzoic acid.

Abban az esetben, ha a (II) általános képletű vegyületet, ahol X, Y és R1 jelentése az előzőekben megadott, valamely fémpermanganáttal a megfelelő (III) általános képletű vegyületté oxidáljuk, a reakciót szokásosan úgy végezzük, hogy a (II) általános képletű vegyületet körülbelül 0,5—10 mólegyenértéknyi, előnyösen körülbelül 1—4 mólegyenértéknyi mennyiségű permanganáttal kezeljük valamely, a reakcióval szemben közömbös oldószerrendszerben. Valamely, a reakcióval szemben közömbös oldószerrendszerként olyan oldószerekből álló rendszert alkalmazunk, amely sem a kiindulási anyagokkal, sem pedig a termékkel nem lép reakcióba. Ilyen oldószer előnyösen a víz. Kívánt esetben valamely segédoldószert is alkalmazhatunk, amely vízzel elegyíthető, de nem reagál a permanganáttal. Ilyen oldószer például a tetrahidrofurán. A reakciót —30 °C és körülbelül 50 °C közötti hőmérséklettartományban, előnyösen körülbelül —10 °C és 10 °C közötti hőmérsékleten végezzük. A reakció körülbelül 0 °C-on rövid idő alatt — például 1 óra alatt — lényegében teljessé válik. A reakciót semleges, bázikus vagy savas körülmények között folytatjuk le, előnyösen körülbelül 4—9, elsősorban 6—8 pH-tartományban dolgozunk. Mindenesetre olyan körülményeket kell választanunk, amelyek között elkerülhetjük a (II) vagy (III) általános képletű vegyületek béta-laktám-gyűrűrendszerének a lebomlását. Gyakran előnyös, ha a reakcióközeg pH-ját a semleges körüli pH-tartományba, illetve annak szomszédságába állítjuk be. A terméket hagyományos módszerekkel nyerjük ki. Bizonyos mennyiségű feleslegben alkalmazott permanganát szokásosan lebomlik nátriumhidrogénszulfit használata esetén, és ha a termék nincs oldatban, akkor szűréssel elkülönítjük. A mangándioxidtól úgy választjuk el, hogy valamely szerves oldószerrel extraháljuk és az oldószert lepárlással eltávolítjuk. Más változat szerint, ha termék a reakció végén nem válik ki az oldatból, akkor a szokásos oldószer-extrakcióval nyerhető ki.In the case where the compound of formula II, where X, Y and R 1 are as defined above, is oxidized with a metal permanganate to the corresponding compound of formula III, the reaction is usually carried out by reacting the compound of formula II. The compound is treated with about 0.5 to about 10 molar equivalents, preferably about 1 to about 4 molar equivalents, of permanganate in a solvent inert reaction system. A solvent system which is inert to the reaction is a system of solvents which does not react with either the starting materials or the product. Preferably such a solvent is water. If desired, an auxiliary solvent may be used which is miscible with water but does not react with the permanganate. An example of such a solvent is tetrahydrofuran. The reaction is carried out at a temperature in the range of -30 ° C to about 50 ° C, preferably at about -10 ° C to 10 ° C. The reaction is substantially complete at about 0 ° C over a short period of time, for example 1 hour. The reaction is carried out under neutral, basic or acidic conditions, preferably in a pH range of about 4-9, in particular 6-8. In any event, conditions must be selected which avoid the degradation of the beta-lactam ring system of the compounds of formula (II) or (III). It is often preferable to adjust the pH of the reaction medium to or about the neutral pH range. The product is recovered by conventional methods. A certain amount of excess permanganate is usually decomposed when sodium bisulfite is used and if the product is not in solution it is isolated by filtration. It is separated from the manganese dioxide by extraction with an organic solvent and evaporation of the solvent. Alternatively, if the product does not precipitate out of solution at the end of the reaction, it can be recovered by conventional solvent extraction.

Abban az esetben, ha a (II) általános képletű vegyületet, ahol X, Y és R1 jelentése az előzőekben megadott, valamely peroxikarbonsawal oxidáljuk a megfelelő (III) általános képletű vegyületté, akkor a reakciót szokásosan úgy végezzük, hogy a (II) általános képletű vegyületet 1—6 mólegyenértéknyi, előnyösen körülbelülIn the case where the compound of formula (II), wherein X, Y and R 1 are as defined above, is oxidized with a peroxycarboxylic acid to the corresponding compound of formula (III), the reaction is usually carried out by reacting the compound of formula (II). 1 to 6 molar equivalents, preferably about 1 molar equivalent

2,2 mólegyenértéknyi, oxidálószerrel kezeljük valamely, a reakcióval szemben közömbös oldószerben. Ilyen oldószerek a klórozott szénhidrogének, így a diklórmetán, kloroform és az 1,2-diklóretán; az éterek, így a dietiléter, tetrahidrofurán és az 1,2-dimetoxietán. A reakciót rendszerint —30 C-tól 50 °C-ig terjedő hőmérséklettartományban, előnyösen körülbelül 15 °C és 30 °C között végezzük. A reakció körülbelül 25 °C-on, szokásosan körülbelül 2—16 óra hosszat tart. A terméket szokásosan úgy különítjük el, hogy az oldószert vákuumban lepároljuk. A reakcióterméket a szakterületen jól ismert módon tisztíthatjuk. Más változat szerint a terméket minden további tisztítás nélkül használhatjuk ab) lépésben.2.2 molar equivalents treated with an oxidizing agent in a reaction inert solvent. Such solvents include chlorinated hydrocarbons such as dichloromethane, chloroform and 1,2-dichloroethane; ethers such as diethyl ether, tetrahydrofuran and 1,2-dimethoxyethane. The reaction is usually carried out at a temperature in the range of -30 ° C to 50 ° C, preferably between about 15 ° C and 30 ° C. The reaction is carried out at about 25 ° C, usually for about 2-16 hours. The product is usually isolated by evaporation of the solvent in vacuo. The reaction product may be purified in a manner well known in the art. Alternatively, the product can be used without further purification in step b).

A találmány szerinti eljárás b) lépése egy dehalogé4 nezési reakció. Egy hagyományos módszer szerint úgy folytatjuk le ezt az átalakítási reakciót, hogy a (III) általános képletű vegyületet tartalmazó oldatot keverjük vagy rázzuk hidrogéngáz légkörben vagy valamely semleges gázzal, így nitrogénnel vagy argonnal, mint hígító gázzal kevert atmoszférában, valamely hidrogenizáló katalizátor jelenlétében. Alkalmas oldószerek a bidrogenolízisnél azok az oldószerek, amelyek lényegében oldják a (III) általános képletű kiindulási vegyületet, de maguk nem hidrogéneződnek, vagy nem szenvednek hidrogenolízist. Ilyen oldószerek például az éterek, így a dietiléter, tetrahidrofurán, dioxán és 1,2- limetoxietán; kis molekulasúlyú észterek, így etilacetát és butilacetát, tercier amidok, így N,N-dimetilformrmid, Ν,Ν-dimetilacetamid és N-metilpirrolidon; víz és ezek elegye. Ezenkívül szokásosan úgy pufferoljuk a reakcióelegyet, hogy a pH körülbelül 4—9, előnyösen körülbelül 6—8, tartományban legyen. Borát- és foszfát-puffért használunk szokásosan. A hidrogéngázt belezetjük a reakcióelegybe és a reakció zárt edényben négy végbe. A reaktor a (III) általános képletű vegyü’etet, a katalizátort és a hidrogént tartalmazza. A nyonás a reakcióedény belsejében 1 kg/cm2 és 100 kg/cm2 között változhat. Az előnyös nyomástartomány abban íz esetben, ha a légkör a reakcióedény belsejében lényegében tiszta hidrogén, 2 kg/cm2 és 5 kg/cm2 között van. A hidrogenolízis általában körülbelül 0 °C és 60 °C között megy végbe, előnyösen körülbelül 25 °C és 50 °C között játszódik le. Amennyiben az előnyös hőmérséklet- és nyomásértékeken dolgozunk, a hidrogenolízis általában néhány óra alatt, például körülbelül 2—20 óra alatt végbemegy. A hidrogenolízises reakciónál használt katalizátor az ilyen átalakításokhoz a szakterületen ismert típusú katalizátor lehet, így például nemesfémek, így nikkel, palládium, platina és rádium. A katalizátor szokásosan körülbelül 0,01—2,5 súlyában, előnyösen körülbelül 0,1—1,0 súly%-ban van jelen a (III) általános képletű vegyület súlyára számítva. Gyakran kedvező, ha a katalizátort valamely közömbös hordozóra visszük rá, különösen előnyös, ha a palládiumot valamely közömbös hordozóanyagon, így szénen szuszpendáljuk.Step b) of the process of the invention is a dehalogenation reaction. Conventionally, this conversion reaction is carried out by stirring or shaking a solution of the compound of formula (III) in a hydrogen gas atmosphere or in a mixture of an inert gas such as nitrogen or argon as a diluent in the presence of a hydrogenation catalyst. Suitable solvents for the hydrogenolysis are solvents which essentially dissolve the starting compound of formula (III) but do not themselves hydrogenate or are not hydrogenolysed. Examples of such solvents include ethers such as diethyl ether, tetrahydrofuran, dioxane, and 1,2-methoxyethane; low molecular weight esters such as ethyl acetate and butyl acetate, tertiary amides such as N, N-dimethylformamide, Ν, Ν-dimethylacetamide and N-methylpyrrolidone; water and mixtures thereof. In addition, the reaction mixture is usually buffered to a pH of about 4-9, preferably about 6-8. Borate and phosphate buffers are commonly used. Hydrogen gas is introduced into the reaction mixture and the reaction is carried out in four sealed containers. The reactor contains the compound of formula (III), the catalyst and hydrogen. The strain in the reaction vessel may vary from 1 kg / cm 2 to 100 kg / cm 2 . The preferred pressure range when the atmosphere inside the reaction vessel is substantially pure hydrogen is between 2 kg / cm 2 and 5 kg / cm 2 . Hydrogenolysis is generally carried out at about 0 ° C to 60 ° C, preferably at about 25 ° C to 50 ° C. Hydrogenolysis is generally carried out within a few hours, for example about 2 to 20 hours, if preferred temperatures and pressures are employed. The catalyst used in the hydrogenolysis reaction for such conversion may be a catalyst of the type known in the art, such as precious metals such as nickel, palladium, platinum and radium. The catalyst is usually present in an amount of from about 0.01% to about 2.5% by weight, preferably from about 0.1% to about 1.0% by weight, based on the weight of the compound of formula (III). It is often advantageous for the catalyst to be applied to an inert support, and it is particularly advantageous to suspend palladium on an inert support such as carbon.

Más módszerek is használhatók a halogénatomnak a reduktív eltávolítására a (III) általános képletű vegyületről ab) lépésben. Az X és Y szubsztituenseket például valamely oldódó fémredukáló rendszer segítségével, így cinkporral ecetsavban, hangyasavban vagy foszfát-pufferben is eltávolíthatjuk, jól ismert módszerek szerint. Más változatban a b) lépést valamely ónhidrid, így trialkilónhidrid, például tri-n-butilónhidríd, használatával folytatjuk le.Other methods of reductive removal of the halogen from the compound of formula III in step b) may also be used. The X and Y substituents can be removed, for example, by a soluble metal reduction system such as zinc powder in acetic acid, formic acid or phosphate buffer according to well known methods. Alternatively, step b) is carried out using a tin hydride such as a trialkyl anhydride such as tri-n-butyl anhydride.

A találmány szerinti eljárás egyik lehetséges foganatosítási módja szerint tehát a 3-as helyzetben szabad karboxil-csoportot tartalmazó 6-halogén- vagy 6,6-dihalogén-penicillánsav-származékot oxidáljuk és ezt követően dehalogénezzük. A találmány szerinti eljárás további foganatosítási módja szerint lehetőség van arra is, hogy azzal kezdjük a reakciót, hogy akár az a), akár a b) lépésben a 3-as helyzetű karboxil-csoportot blokkoljuk valamely hagyományos penicillin-karboxil-védőcsoporttal. A védőcsoportot eltávolíthatjuk akár az a), akár ab) lépés után oly módon, hogy a karboxil-csoportot felszabadítjuk. A penicillin-kémiában ismert számos hagyományos védőcsoportot alkalmazhatjuk a 3-karboxil-csoport védésére. A legfőbb követelmények aThus, in one embodiment, the 6-halo or 6,6-dihalo-penicillanic acid derivative containing the free carboxyl group in the 3-position is oxidized and subsequently dehalogenated. In another embodiment of the process of the present invention, it is also possible to initiate the reaction by blocking the carboxyl group 3 in either step a) or b) with a conventional penicillin carboxyl protecting group. The protecting group may be removed after either step a) or b) by liberating the carboxyl group. Many conventional protecting groups known in penicillin chemistry can be used to protect the 3-carboxyl group. The main requirements are:

-3186304 védőcsoporttal szemben, hogy kapcsolhatók legyenek a (II) vagy (III) általános képletű vegyületekhez és eltávollthatók legyenek az (I) képletű vagy (III) általános képletű vegyületekről olyan körülmények között, amilyeneknél a béta-laktám-gyűrűrendszer lényegében érintetlen marad. Az a) és b'j lépés mindegyikénél alkalmazhatók például a tetrahidropiranil-, trialkilszilil-, benzil-, helyettesített benzil- (például a 4-nitrobenzil-), benzhidril-, 2,2,2-triklóretil-, terc-butil- és a fenacil-csoportok. Bár valamennyi védőcsoport nem használható minden helyzetben, a szakterületen járatos szakember könnyen kiválaszthatja a megfelelő csoportot. Erre vonatkozó irodalmi adatokat találunk a 3 632 850 és a 3 197 466 számú amerikai és az 1 041 985 számú brit szabadalmi leírásokban, továbbá a következő irodalmi helyeken: Woodward és munkatársai, Journal of the American Chemical Society, 88, 852 (1966); Chauvette, Journal of Organic Chemistry, 36, 1259 (1917); Sheehan és munkatársai, Journal of Organic Chemistry, 29, 2006 (1964); valamint „Cephalosporin and Penicillins, Chemistry and Biology”, Η. E. Fiynn kiadó, Academic Press, Inc., 1972. A penicillinkarboxil-csoportot védőcsoportot hagyományos módon eltávolíthatjuk, de figyelembe kell venni a béta-laktám-gyűrűrendszer labilis voltát.-3186304 to be coupled to and removed from compounds of formula II or III under conditions such that the beta-lactam ring system remains substantially intact. For each of steps a) and b'j, for example, tetrahydropyranyl, trialkylsilyl, benzyl, substituted benzyl (e.g. 4-nitrobenzyl), benzhydryl, 2,2,2-trichloroethyl, tert-butyl and phenacyl groups. Although not all protecting groups can be used in all situations, one skilled in the art can easily select the appropriate group. See, for example, U.S. Patent Nos. 3,632,850 and 3,197,466 and British Patent 1,041,985 and Woodward et al., Journal of the American Chemical Society, 88, 852 (1966); Chauvette, Journal of Organic Chemistry, 36, 1259 (1917); Sheehan et al., Journal of Organic Chemistry, 29, 2006 (1964); and Cephalosporin and Penicillins, Chemistry and Biology, Η. E. Fiynn Publisher, Academic Press, Inc., 1972. The penicillin carboxyl group may be deprotected in the conventional manner, but consideration should be given to the lability of the beta-lactam ring system.

6-alfa-klórpenicillánsavat és 6-alfa-brómpenicillánsavat úgy állítunk elő, hogy 6-aminopenicillánsavat hidrogénklorid és hidrogénbromid jelenlétében diazotálunk [Journal of Organic Chemistry, 27, 2668 (1962)]. 6-alfa-jódpenicillánsavat úgy állítunk elő, hogy 6-aminopenicillánsavat jód jelenlétében diazotálunk és ezt követően a diazotált terméket hidrogenolizáljuk [Clayton, Journal of the Chemical Society (C), 2123 (1969)]. 6-béta-klórpenicillánsavat, 6-béta-brómpenicillánsavat és 6-jód-penicillánsavat úgy állítunk elő, hogy 6-klór-6-jódpenícillánsavat, 6,6-dibrómpenicillánsavat és 6,6-dijódpenicillánsavat tri-n-butilónhidrokloriddal redukálunk. 6-klór-6-jódpenicillánsavat úgy készítünk, hogy 6-aminopenicillánsavat jódklorid jelenlétében diazotálunk. 6,6-dibrómpenicillánsavat Clayton módszere szerint állítunk elő a Journal of the Chemical Society (London) (C) 2123 (1969) folyóiratban leírt módon. 6,6-dijódpenicillánsavat úgy állítunk elő, hogy 6-aminopenicillánsavat jód jelenlétében diazotálunk.6-alpha-chlorpenicillanic acid and 6-alpha-bromopenicillanic acid are prepared by diazotizing 6-aminopenicillanic acid in the presence of hydrogen chloride and hydrogen bromide (Journal of Organic Chemistry, 27, 2668 (1962)). 6-Alpha-iodopenicillanic acid is prepared by diazotizing 6-aminopenicillanic acid in the presence of iodine and then hydrogenating the diazotized product (Clayton, 1969, Journal of the Chemical Society (C) 2123). 6-Beta-chloro-penicillanic acid, 6-beta-bromo-penicillanic acid and 6-iodo-penicillanic acid are prepared by reducting 6-chloro-6-iodo-penicillanic acid, 6,6-dibromo-penicillanic acid and 6,6-diiodo-penicillanic acid with tri-n-butylone hydrochloride. 6-Chloro-6-iodo-penicillanic acid is prepared by diazotizing 6-aminopenicillanoic acid in the presence of iodine chloride. 6,6-dibromopenicillanic acid was prepared according to Clayton's method as described in the Journal of the Chemical Society (London) (C) 2123 (1969). 6,6-Diiodopenicillanic acid is prepared by diazotizing 6-aminopenicillanic acid in the presence of iodine.

Az olyan (I) képletű, (II) és (III) általános képletű vegyületek, ahol R1 hidrogénatom, savasak és bázikus szerekkel sókat képeznek. Ezeket a sókat szokásos módszerekkel készíthetjük, így a savas és bázikus komponenseket érintkeztetjük egymással, szokásosan sztöchiometrikus arányban, vizes, nemvizes vagy részben vizes közegben. Ezeket a sókat azután szűréssel elkülönítjük, valamely oldószerrel, amely a terméket nem oldja, kicsapjuk és ezt követően kiszűrjük, az oldószert lepároljuk, vagy vizes oldatok esetében liofilizálást végzünk. Sóképzésre alkalmas bázikus szerek mind szerves, mind szervetlen típusúak lehetnek, ilyenek az ammóniumhidroxid, szerves aminok, alkálifémhidroxidok, karbonátok, hidrogénkarbonátok, hidridek és alkoxidok, valamint alkáliföldfémhidroxidok, karbonátok, hidridek és alkoxidok. Ilyen bázisok képviselői például a primer aminok, így a n-propilamin, n-butilamin, anilin, ciklohexilamin, benzilamin és oktilamin; szekunder aminok, igy a dietilamin, morfolin, pirrolidin és piperidin; tercier aminok, így a trietilamin, N-etilpiperidin, N-metilmorfolin és az l,5-diazabiciklo[4.3.0]non-5-én; hidroxidok, így a nátriumhidroxid, káliumhidroxid, ammóniumhidr rxid és a báriumhidroxid; alkoxidok, így a nátriume oxid és káliumetoxid; hidridek, így a kalciumhidrid és a nátriumhidrid; karbonátok, így a káliumkarbonái és a nátriumkarbonát; hidrogénkarbonátok, így a né triumhidrogénkarbonát és a káliumhidrogénkarboná', valamint a hosszúszénláncú zsírsavak alkálifémsói, így a nátrium-2-etilhexanoát. Az (I) képletű vegyület előnyös sói a nátrium-, kálium és a trietilaminsók.Compounds of formula (I), (II) and (III) wherein R 1 is hydrogen are acidic and form salts with basic agents. These salts may be prepared by conventional techniques such that the acidic and basic components are contacted, usually in stoichiometric proportions, in aqueous, non-aqueous or partially aqueous media. These salts are then isolated by filtration, precipitated with a solvent which does not dissolve the product and subsequently filtered, the solvent evaporated or, in the case of aqueous solutions, lyophilized. Basic salts suitable for salt formation may be of either the organic or inorganic type, such as ammonium hydroxide, organic amines, alkali metal hydroxides, carbonates, bicarbonates, hydrides and alkoxides, as well as alkaline earth metal hydroxides, carbonates, hydrides and alkoxides. Representative such bases include primary amines such as n-propylamine, n-butylamine, aniline, cyclohexylamine, benzylamine and octylamine; secondary amines such as diethylamine, morpholine, pyrrolidine and piperidine; tertiary amines such as triethylamine, N-ethylpiperidine, N-methylmorpholine and 1,5-diazabicyclo [4.3.0] non-5-ene; hydroxides such as sodium hydroxide, potassium hydroxide, ammonium hydroxide and barium hydroxide; alkoxides such as sodium oxide and potassium ethoxide; hydrides such as calcium hydride and sodium hydride; carbonates such as potassium carbonate and sodium carbonate; bicarbonates such as triumihydrocarbonate and potassium bicarbonate; and alkali metal salts of long chain fatty acids such as sodium 2-ethylhexanoate. Preferred salts of the compound of formula (I) are sodium, potassium and triethylamine salts.

Az (Γ képletű vegyület és sói hatásosak olyan szerek hatóanj agaiként, amelyek baktériumok ellen hatnak in vitro és in vivő egyaránt. Egyes mikroorganizmusok ellen hatásos penicillánsav-1,1-dioxidot hatóanyagként tártaim izó szerek legkisebb gátlókoncentrációit (MIC= minimi m inhibitory concentration) az I. táblázatban adjuk meg.The compound of formula (és) and its salts are active as active agents of agents that act against bacteria both in vitro and in vivo. The minimum inhibitory concentration (MIC = inhibitory concentration) of penicillanic acid 1,1-dioxide active against certain microorganisms is the lowest. It is given in Table I.

I. táblázatTable I

Penicillánsav-l,l-dioxid in vitro baktériumellenes hatásaIn vitro antibacterial activity of penicillanic acid 1,1-dioxide

Mikroorganizmus Micro-organism MIC(mcg/ml) MIC (mcg / ml) Staphylococcus aureus Staphylococcus aureus 100 100 Streptococcus faecalis Streptococcus faecalis 200 200 Streptococcus pyrogenes Streptococcus pyrogenes 100 100 Escherichia coli Escherichia coli 50 50 Pseudomonas aeruginosa Pseudomonas aeruginosa 200 200 Kletsiella pneumoniae Kletsiella pneumoniae 50 50 Proteus mirabilis Proteus mirabilis 100 100 Proteus morgani Proteus morgani 100 100 Salmonella typhimurium Salmonella typhimurium 50 50 Pasteurella multocida Pasteurella multocida 50 50 Serratia marcescens Serratia marcescens 100 100 Ént er obacter aerogenes Self er obacter aerogenes 25 25 Enlerobacter clocae Enlerobacter clocae 100 100 Cit obacter freundii Cit obacter freundii 50 50 Providencia Providence 100 100 Staphylococcus epidermis Staphylococcus epidermis 200 200 Pseudomonas putida Pseudomonas putida 200 200 Hemophilus influenzáé Hemophilus influenza 50 50 N< isseria gonorrhoeae N <isseria gonorrhoeae 0,312 0.312

Az (I) képletű vegyület in vitro baktériumellenes határa, valamint sói aktivitása miatt ez a vegyület jól használható ipari baktériumellenes szerek hatóanyagaként, például vízkezelésre, iszapkezelésre, festék- és fakonzerválásra, valamint helyi alkalmazásnál fertőtlenítésre. Helyi alkalmazás esetén a vegyületet gyakran megfelelő nem-toxikus vivőanyagokkal, így növényi vagy ásványi olajjal vagy puhító krémmel keverjük. Hasonló módon a vegyületet folyékony hígítószerekben 'agy oldószerekben oldhatjuk vagy diszpergálhatjuk. Ilyen hígító vagy oldószerek a víz, alkanolok, glikolok agy ezek elegyei. A legtöbb esetben megfelelő, ha azDue to its in vitro antimicrobial activity and the activity of its salts, the compound of formula (I) is useful as an active ingredient in industrial antimicrobial agents such as water treatment, sludge treatment, paint and wood preservation, and topical disinfection. For topical application, the compound is often admixed with suitable non-toxic vehicles such as vegetable or mineral oils or emollient creams. Similarly, the compound may be dissolved or dispersed in liquid diluents or brain solvents. Such diluents or solvents include water, alkanols, glycols or mixtures thereof. In most cases it is appropriate if it is

I) képletű hatóanyagot körülbelül 0,1—10 súly/ó tönénységben használjuk az egész készítményre számítva.The active ingredient of formula I is used in a range of about 0.1 to about 10% w / w of the total composition.

Az (I) képletű vegyület és sói in vivő aktivitása alkalmassá teszi ezt a vegyületet baktériumok által okozott fertőzések kezelésére emlősöknél mind orális, mind pa5The in vivo activity of the compound of formula (I) and its salts makes it useful for the treatment of bacterial infections in mammals both by oral and pa

-4186304 renterális beadásnál. Ez a vegyület gyógyszerkészítmények alakjában jól használható érzékeny baktériumok által embereknél okozott fertőzések megszüntetésére, így például a Neisseria gonorrhoeae törzsek által okozott fertőzések gyógyítására.-4186304 for rental administration. This compound, in the form of pharmaceutical compositions, is well suited for the treatment of infections caused by susceptible bacteria in humans, such as infections caused by strains of Neisseria gonorrhoeae.

Gyógyászati használatnál az (I) képletü vegyületet vagy sóit emlősöknek, különösen embereknek valamely gyógyszerkészítmény alakjában adhatjuk be. Ezek a gyógyszerkészítmények a hatóanyagon kívül gyógyszerészetileg elfogadható vivőanyagokat vagy hígítószereket tartalmaznak. Ezek a készítmények orálisan vagy parenterálisan, például intramuszkulárisan, szubkután vagy intraperitoneálisan adhatók be. A vivőanyagot vagy a hígítószert a beadás módjának megfelelően választjuk meg. Orális beadásra az (I) képletü vegyületet tabletták, kapszulák, pasztillák, pirulák, porok, szirupok, elixírek, vizes oldatok és szuszpenziók és hasonlók alakjában készítjük el a gyógyszerkészítésnél szokásosan alkalmazott szabványos módszerek szerint. A hatóanyag és a vivőanyag aránya a hatóanyag kémiai természetétől, oldhatóságától és stabilitásától, valamint a beadás módjától függ. Valamely gyógyszerkészítmény, amely hatóanyagként (I) képletü baktériumellenes tulajdonságokkal rendelkező vegyületet tartalmaz, a hatóanyagot körülbelül 20—95%-ban tartalmazza. Orális beadásra készített tabletták esetében a vivőanyagok a szokásosan használt laktózból, nátriumcitrátból és a foszforsavsókból kerülnek ki. Különböző szétesést elősegítő szereket, így keményítőt, és csúsztatóanyagokat, például magnéziumsztearátot, nátriumlaurilszulfátot és talkumot ugyancsak tartalmaznak a tabletták. Orális beadásra kapszula formában a szokásosan használt hígítóanyagok a laktóz és a nagy molekulasúlyú polietilénglikolok. Abban az esetben, ha vizes szuszpenziókra van szükség orális beadásra, akkor a hatóanyagot emulgáló és szuszpendáló szerekkel kombináljuk. Kívánt esetben bizonyos édesítő és/vagy szagosítóanyagot adhatunk a készítményhez. Parenterális beadásra, amely az intramuszkuláris, intraperitoneális, szubkután és intravénás bevitelt foglalja magában, szokásosan a hatóanyagok steril oldatait készítjük el és az oldatok pH-ját megfelelő módon beállítjuk és pufferoljuk. Intravénás használatra az oldott anyagok összkoncentrációját szabályozzuk izotóniás készítmény előállítása érdekében.For therapeutic use, the compound of formula (I) or salts thereof may be administered to a mammal, particularly a human, in the form of a pharmaceutical composition. These pharmaceutical compositions contain, in addition to the active ingredient, pharmaceutically acceptable carriers or diluents. These compositions may be administered orally or parenterally, for example, intramuscularly, subcutaneously or intraperitoneally. The vehicle or diluent is selected according to the route of administration. For oral administration, the compound of formula (I) is prepared in the form of tablets, capsules, troches, pills, powders, syrups, elixirs, aqueous solutions and suspensions, and the like according to standard pharmaceutical techniques. The ratio of active ingredient to vehicle will depend on the chemical nature, solubility and stability of the active ingredient, and the route of administration. A pharmaceutical composition comprising as active ingredient a compound of formula (I) having an antibacterial property contains from about 20% to about 95% of the active ingredient. In the case of tablets for oral use, the carriers are conventionally used in the form of lactose, sodium citrate and salts of phosphoric acid. Various disintegrants such as starch and lubricants such as magnesium stearate, sodium lauryl sulfate and talc are also included in the tablets. Commonly used diluents for oral administration in capsule form are lactose and high molecular weight polyethylene glycols. When aqueous suspensions are required for oral administration, the active ingredient is combined with emulsifying and suspending agents. If desired, certain sweetening and / or flavoring agents may be added. For parenteral administration, which includes intramuscular, intraperitoneal, subcutaneous and intravenous administration, sterile solutions of the active compounds are customarily prepared and the pH of the solutions adjusted and buffered accordingly. For intravenous use, the total concentration of solutes is controlled to produce an isotonic composition.

A kezelőorvos könnyen megállapítja a megfelelő (I) általános képletü hatóanyag-mennyiséget, amely az egyes betegeknek beadható. Ez a mennyiség változik az egyének korától, testsúlyától és a gyógyszerre való reakciójától, valamint attól függően, hogy milyen súlyosak a betegség szimptómái és milyen annak a természete, valamint súlyossága. A gyógyszerkészítményeket orálisan olyan dózisokban adjuk be, hogy a beadott hatóanyagmennyiség körülbelül 10 mg és 200 mg között legyen egy kilogramm testsúlyra számítva naponta. A parenterálisan beadott hatóanyag-mennyiség körülbelül 10— 400 mg/kg testsúly/nap. A megadott mennyiségek csupán tájékoztató jellegűek és szükséges vagy kívánt esetben e határokon kívüli adagok is beadhatók.The amount of active ingredient of formula (I) that can be administered to each patient is readily determined by the attending physician. This amount will vary with the age, weight and response of the individual and the severity of the symptoms and the nature and severity of the disease. The pharmaceutical compositions are administered orally at dosages in the range of about 10 mg to about 200 mg per kilogram of body weight per day. The parenteral dosage is about 10 to 400 mg / kg body weight / day. The amounts given are for information only and may be administered if necessary or desired outside these limits.

Az (I) képletü vegyület vagy sói növelik az antibiotikus hatású béta-laktám in vivő baktériumellenes hatását. Ezek az anyagok csökkentik azt az antibiotikus hatóanyagmennyiséget, amely szükséges ahhoz, hogy megvédjék az egereket bizonyos béta-laktamáznak, amelyet baktériumok termelnek, egyébként halálos inokuluma ellen. Ez a képesség alkalmassá teszi ezt a ve6 gyületet arra, hogy az antibiotikus hatású béta-laktámmal együtt adjuk be azokat emlősöknek, különösen embereknek baktériumos fertőzések kezelése esetén. Baktériumos fertőzés esetén annak kezelésére az (I) képletü vegyületet kombináljuk az antibiotikus hatású béta Iaktámmal és a két szert egyidejűleg adagoljuk. Más változatban az (I) képletü vegyületet külön szer formájában adagolhatjuk az antibiotikus hatású béta-laktámmal való kezelés folyamán. Bizonyos szempontokból előnyös az (I) képletü vegyületnek pre-dózisként történő beadása, amelyet azután az antibiotikus hatású bétalaktámmal való kezelés követ.The compound of formula (I) or salts thereof enhances the in vivo antibacterial activity of the antibiotic beta-lactam. These substances reduce the amount of antibiotic active ingredient needed to protect mice against the lethal inoculum of certain beta-lactamases produced by bacteria. This ability makes this compound suitable for co-administration with antibiotic beta-lactam in mammals, especially humans, for the treatment of bacterial infections. In the treatment of a bacterial infection, the compound of formula (I) is combined with the antibiotic beta-lactam and the two agents are administered simultaneously. Alternatively, the compound of formula (I) may be administered as a separate agent during treatment with the antibiotic beta-lactam. In some aspects, it is preferred to administer the compound of formula (I) as a pre-dose followed by treatment with the antibiotic beta-lactam.

Abban az esetben, ha penicillánsav-l, 1-dioxidot vagy sóját használjuk az antibiotikus hatású béta-laktám hatásának a növelésére, akkor ezt előnyösen szabványos gyógyszerészeti vivőanyagokkal vagy hígítószerekkel előállított gyógyszerkészítmények formájában adjuk be. Azok a módszerek, amelyeket az előzőekben leírtunk, olyan készítmények előállítására, amelyek csupán penicillánsav-l, 1-dioxidot, ennek a sóját tartalmazzák egyedüli baktériumellenes hatóanyagként, alkalmazhatók olyan készítmények előállításánál is, amelyek még antibiotikus hatású béta-laktámot tartalmaznak emellett. Olyan gyógyszerkészítmény, amely valamely gyógyszerészetileg elfogadható vivőanyagot, antibiotikus hatású béta-laktámot és penicillánsav-l,1-dioxidot tartalmaz, rendes körülmények között körülbelül 5—80 százalék gyógyszerészetileg elfogadható hatóanyagot tartalmaz.When penicillanic acid 1,1-dioxide or a salt thereof is used to increase the activity of the antibiotic beta-lactam, it is preferably administered in the form of pharmaceutical preparations prepared with standard pharmaceutical excipients or diluents. The methods described above for the preparation of formulations containing only penicillanic acid 1,1-dioxide, a salt thereof, as the sole antibacterial agent, may also be used for the preparation of formulations which additionally contain antibiotic beta-lactam. A pharmaceutical composition comprising a pharmaceutically acceptable carrier, an antibiotic beta-lactam and penicillanic acid 1,1-dioxide, normally contains from about 5% to about 80% of a pharmaceutically acceptable active ingredient.

Abban az esetben, ha a penicillánsav-l,1-dioxidot antibiotikus hatású béta-Iaktámmal kombinációban használjuk, akkor a szulfont orálisan vagy parenterálisan, például intramuszkulárisan, szubkután vagy intraperi•oneálisan, adhatjuk be. Bár a kezelőorvos dönt végül is a betegnek beadható mennyiségről, a beadható adagokban a penicillánsav-l,1-dioxid, ennek sója, valamint az antibiotikus hatású béta-laktám közötti arány körülbelül 1: 3—3 : 1 tartományban van. Ezenkívül, ha a penicillánsav-l, 1-dioxidot vagy ennek sóját antibiotikus hatású béta-laktámmal kombinációban használjuk, akkor a napi orális adag az egyes komponensekre rendes körülmények között körülbelül 10—200 mg/kg testsúly/nap és parenterális beadásnál az egyes komponensekre rendes körülmények között 10—400 mg/kg testsúly/nap. Ezek a mennyiségek természetesen csak tájéin oztató jellegűek, szükséges esetben ezektől eltérő mennyiségek is adagolhatok.When penicillanic acid 1,1-dioxide is used in combination with antibiotic beta-lactam, the sulfone can be administered orally or parenterally, for example, intramuscularly, subcutaneously or intraperitoneally. Although it is ultimately up to the attending physician to determine the amount to be administered to the patient, the ratio of penicillanic acid to 1,1-dioxide, a salt thereof, and antibiotic-beta-lactam in the dosages to be administered is about 1: 3 to 3: 1. In addition, when penicillanic acid 1,1-dioxide or a salt thereof is used in combination with an antibiotic beta-lactam, the daily oral dose for each component will normally be about 10-200 mg / kg body weight / day and for each component, under conditions of 10-400 mg / kg body weight / day. Of course, these amounts are only approximate and other amounts may be added if necessary.

A következőkben megadunk néhány jellegzetes antibiotíkus hatású béta-laktámot, amelyek a penicillánsav-ΐ,Ι-dioxiddal együtt adhatók be a betegnek:The following are some typical antibiotic beta-lactams that can be administered to the patient along with penicillanic acid ΐ, Ι-dioxide:

6-(2-fenilacetamido)-penicillánsav,6- (2-phenylacetamido) penicillanic acid,

6-(D-2-amino-2-fenilacetamido)-penicillánsav,6- (D-2-amino-2-phenylacetamido) penicillanic acid,

6- (2-karboxi-2-fenilacetamido)-penicillánsav, és a6- (2-Carboxy-2-phenylacetamido) penicillanic acid, and a

7- (2-[l-tetrazolil]-acetamido)-3-(2-[5-metil-l,3,4-tiadiazolil]-tiometil)-3-dezacetoximetil-cefalosporánsav. A következőkben felsorolunk néhány jellegzetes mikre Organizmust, amelyek ellen az előbb megnevezett anbíotikus hatású béta-laktámok aktivitását az (I) képletü vegyület megnöveli:7- (2- [1-Tetrazolyl] acetamido) -3- (2- [5-methyl-1,3,4-thiadiazolyl] thiomethyl) -3-deacetoxymethyl cephalosporanic acid. The following are some typical microorganisms against which the activity of the aforementioned anbiotic beta-lactams is enhanced by the compound of formula (I):

Staphylococcus aureus,Staphylococcus aureus,

Haemophilus influenzáé,Haemophilus influenza,

Klebsiella pneumoniae és aKlebsiella pneumoniae and

Bacteroides fragilis.Bacteroides fragilis.

A szakterületen ismert, hogy bizonyos béta-laktám vegyületek orális és parenterális beadásnál egyaránt ha-5186304 tásosak, míg mások csak parenterális beadás esetén hatnak. Abban az esetben, ha a penicillánsav-l,l-dioxidot vagy ennek sóját használjuk egyidejűleg (például ahogy már említettük) olyan antibiotikus hatású bétaIaktámmal, amely csak parenterálisan beadva hat, akkor olyan kombinációs készítményt kell előállítani, amely parenterális beadásra alkalmas. Abban az esetben pedig, ha a penicillánsav-1,1-dioxidot olyan béta-laktám antibiotikummal használjuk egyidejűleg (ahogy említettük), amely orálisan vagy parenterálisan beadva hat, akkor olyan kombinációs készítményt kell előállítani, amely orálisan vagy parenterálisan beadható. Ezenkívül lehetőség van arra is, hogy a penicillánsav-l,l-dioxidot vagy ennek sóját orálisan, míg az antibiotikus hatású béta-laktámot parenterálisan adjuk be, továbbá az is lehetséges, hogy a penicillánsav-1,1-dioxidot vagy ennek sóját parenterálisan, míg ugyanakkor az antibiotikus hatású béta-laktámot orálisan adjuk be.It is known in the art that certain beta-lactam compounds are active at both oral and parenteral administration, while others are effective only at parenteral administration. When penicillanic acid 1,1-dioxide or a salt thereof is used concomitantly (for example, as already mentioned) with an antibiotic-acting beta-lactam which acts only by parenteral administration, a combination preparation suitable for parenteral administration must be prepared. Alternatively, when penicillanic acid 1,1-dioxide is used concomitantly with a beta-lactam antibiotic (as mentioned above) that acts orally or parenterally, a combination composition that can be administered orally or parenterally should be prepared. In addition, it is also possible to administer penicillanic acid 1,1-dioxide or a salt thereof orally and antibiotic beta-lactam parenterally, and it is also possible to administer penicillanic acid 1,1-dioxide or a salt thereof parenterally, while the antibiotic beta-lactam is administered orally.

Az (I) általános képletű vegyületek használatáról és szintéziséről részletes adatok találhatók a 2 824 535 számú NSZK-beli nyilvánosságrahozatali iratban.Detailed information on the use and synthesis of the compounds of the formula I can be found in German Patent Publication No. 2 824 535.

A következő példák és előállításmódok csupán a találmány jobb megvilágítására szolgálnak és nem korlátozó jellegűek. Az infravörös (IR) spektrumokat káliumbromid tablettákban (KBr tabletták) mértük, a diagnosztikai abszorpciós sávokat hullámszámban (cm-1) adjuk meg. A mágneses magrezonancia spektrumokat (NMR) 60 MHz-nél mértük deuterokloroformban (CDC13), perdeuteroacetonban (CD3COCD3), perdeuterodimetilszulfoxidban (DMSO-d6) vagy deuteriumoxidban (D2O) oldva, és a csúcshelyzeteket ppm-ben adtuk meg (tetrametilszilánhoz vagy nátrium-2,2-dimetil-2-szilapentán-5-szulfonáthoz viszonyítva). A következő rövidítéseket használjuk a csúcsalakzatokra: s (singlett); d (dublett); t (triplett); q (kvartett); m (multiplett).The following examples and methods of preparation are for the purpose of better illustrating the invention only and are not limiting. Infrared (IR) spectra were measured in potassium bromide tablets (KBr tablets), and the diagnostic absorption bands in wavelength (cm -1 ). Nuclear Magnetic Resonance Spectra (NMR) spectra were measured at 60 MHz in deuterochloroform (CDCl 3 ), in deuterium acetone (CD 3 COCD 3 ), in deuterium dimethylsulfoxide (DMSO-d 6 ) or in deuterium oxide (D 2 O) and reported in ppm. (relative to tetramethylsilane or sodium 2,2-dimethyl-2-silapentane-5-sulfonate). The following abbreviations are used for vertex shapes: s (singlet); d (doublet); t (triplet); q (quartet); m (multiplet).

1. példaExample 1

6-alfa-brómpenicillánsav-l, 1 -dioxid6-alpha-bromo-penicillanic acid 1,1-dioxide

560 ml víz, 300 ml diklórmetán és 56,0 g 6-alfa-brómpenicillánsav elegyéhez keverés közben hozzáadunk 4 n nátriumhidroxid-oldatot addig, ameddig az elegy pH-ja az állandó 7,2 értéket el nem éri. Ehhez 55 ml nátriumhidroxid-oldatra van szükség. Az elegyet 7,2 pH-értéken 10 percig keverjük és utána szűrjük. A rétegeket elkülönítjük és a szerves fázist elöntjük. A vizes fázist ezután keverés közben, gyorsan egy oxidáló elegybe öntjük, amelyet a következő módon készítünk.To a mixture of 560 ml of water, 300 ml of dichloromethane and 56.0 g of 6-alpha-bromo-penicillanic acid is added 4N sodium hydroxide solution with stirring until the pH of the mixture reaches a constant value of 7.2. This requires 55 ml of sodium hydroxide solution. The mixture was stirred at pH 7.2 for 10 minutes and then filtered. The layers were separated and the organic phase was discarded. The aqueous phase is then poured rapidly with stirring into an oxidizing mixture, which is prepared as follows.

Egy 3 literes edényben összekeverünk 63,2 g káliumpermanganátot, 1000 ml vizet és 48,0 g ecetsavat. Az elegyet 15 percig 20 °C-on keverjük, utána pedig 0 °C-ra hűtjük.In a 3 liter vessel mix 63.2 g of potassium permanganate, 1000 ml of water and 48.0 g of acetic acid. The mixture was stirred for 15 minutes at 20 ° C and then cooled to 0 ° C.

Azután, hogy a 6-alfa-brómpenicillánsav-oldatot hozzáadtuk az oxidáló elegyhez, egy —15 °C-os hűtőfürdőt létesítünk a reakcióelegy körül. A belső hőmérséklet 15 °C-ra emelkedik, utána pedig 20 perc alatt 5 °C-ra csökken. Ekkor 30,0 g nátriummetahidrogénszulfitot adunk keverés közben 10 °C-on 10 perc leforgása alatt az elegyhez. További 15 perc után az elegyet szűrjük és a szürlet pH-ját 1,2-re csökkentjük 170 ml 6 n hidrogénklorid-oldat hozzáadása útján. A vizes fázist előbb kloroformmal, majd etilacetáttal extraháljuk. Mind a kloroformos, mind az etilacetátos kivonatokat vízmentes magnéziumszulfát felett szárítjuk és utána vákuumban bepíroljuk. A kloroformos oldat 10,0 g (16%-os kitermelés) cím szerinti vegyületet szolgáltat. Az etilacetátos oldatból 57 g olaj keletkezik, amelyet hexán alatt triturálunk. Ekkor fehér csapadék jelenik meg, amelyet szűréssel elkülönítünk, így 41,5 g (66%-os kitermelés) cím szerinti vegyületet kapunk, amely 134 °C-on (bomlás Közben) olvad.After the 6-alpha-bromo-penicillanic acid solution was added to the oxidation mixture, a cooling bath of -15 ° C was created around the reaction mixture. The internal temperature rises to 15 ° C and then decreases to 5 ° C in 20 minutes. At this time, 30.0 g of sodium metahydrogensulphite were added with stirring at 10 ° C for 10 minutes. After an additional 15 minutes, the mixture was filtered and the filtrate was brought to pH 1.2 by addition of 170 ml of 6N hydrochloric acid. The aqueous phase is extracted first with chloroform and then with ethyl acetate. Both the chloroform and ethyl acetate extracts were dried over anhydrous magnesium sulfate and then concentrated in vacuo. The chloroform solution provided 10.0 g (16% yield) of the title compound. The ethyl acetate solution gave 57 g of an oil which was triturated under hexane. A white precipitate formed which was collected by filtration to give 41.5 g (66% yield) of the title compound, m.p. 134 DEG C. (dec.).

Analízis C8H10BrNO5S képletre Számított: C 30,78; H 3,23; Br 25,60; N 4,49;Analysis for C 8 H 10 Brno 5 S Calcd: C, 30.78; H, 3.23; Br, 25.60; N, 4.49;

S 10,27%S 10.27%

Talált: C 31,05; H 3,24; Br 25,54; N 4,66;Found: C, 31.05; H, 3.24; Br, 25.54; N, 4.66;

S 10,21%S 10.21%

2. példaExample 2

6-alfa-klórpenicillánsavat és 6-alfa-jódpenicillánsavat káliumpermanganáttal oxidálunk az 1. példában leírt módon, így 6-alfa-klórpenicillánsav-l,l-dioxidot és 6-alfa jódpenicillánsav-l,l-dioxidot kapunk.6-alpha-chlorpenicillanic acid and 6-alpha-iodo-penicillanic acid are oxidized with potassium permanganate as described in Example 1 to give 6-alpha-chloro-penicillanic acid 1,1-dioxide and 6-alpha-iodo-penicillanic acid 1,1-dioxide.

3. példaExample 3

6-béta-klórpenicillánsav-l, 1 -dioxid6-beta-chloropenicillanic acid 1,1-dioxide

Cbidáló oldatot készítünk 185 mg káliumpermanganátból, 0,063 ml 85%-os foszforsavból és 5 ml vízből. Ezt az oxidáló oldatot cseppenként hozzáadjuk 0 —5 ‘’Con 150 mg nátrium-6-béta-klórpenicillanát 5 ml vízzel készített oldatához. A hozzáadást addig folytatjuk, amec dig a káliumpermanganát bíbor színe megmarad. Ehhez közelítőleg az oxidáló oldat felére van szükség. Ezen a ponton a káliumpermanganát színét szilárd nátrium'iidrogénszulfit hozzáadásával eltüntetjük, és utána a reakcióelegyet szűrjük. Ezután etilacetátot adunk a szürlethez, és a pH-t 1,8-ra állítjuk be. A rétegeket elkülönítjük, és a vizes réteget tovább extraháljuk etilacetáttal, az egyesített etilacetátos rétegeket vízzel mossuk, szárítjuk és vákuumban bepároljuk, így 118 mg cím szerinti vegyületet kapunk. Az NMR spektrum (CD3COCD3-ban) 5,82 (d, IH), 5,24 (d, IH), 4,53 (s. IH), 1,62 (s, 3H) és 1,50 (s, 3H) ppm-nél mutat abszorpciót.A cidating solution is prepared from 185 mg of potassium permanganate, 0.063 ml of 85% phosphoric acid and 5 ml of water. This oxidizing solution is added dropwise to a solution of 0-5-5 Con of 150 mg of sodium 6-beta-chloropenicillanate in 5 ml of water. The addition is continued until the purple color of the potassium permanganate is maintained. This requires approximately half of the oxidizing solution. At this point, the color of the potassium permanganate was removed by addition of solid sodium bisulfite and the reaction mixture was filtered. Ethyl acetate was then added to the filtrate and the pH was adjusted to 1.8. The layers were separated and the aqueous layer was further extracted with ethyl acetate, and the combined ethyl acetate layers were washed with water, dried and evaporated in vacuo to give 118 mg of the title compound. The NMR spectrum (CD 3 COCD 3 in) 5.82 (d, IH), 5.24 (d, IH), 4.53 (s. IH), 1.62 (s, 3H) and 1.50 (s, 3H) shows absorption at ppm.

A fenti terméket tetrahidrofuránban oldjuk és egyenlő téi fogatú vizet adunk az oldathoz. A pH-t 6,8-ra állítjuk híg nátriumhidroxid hozzáadásával, a tetrahidrofuránt vákuumban való lepárlással eltávolítjuk, a maradék vizes oldatot pedig fagyasztva szárítjuk. így a cím szerinti vegyület nátriumsóját kapjuk.The above product is dissolved in tetrahydrofuran and an equal volume of water is added. The pH was adjusted to 6.8 by the addition of dilute sodium hydroxide, the tetrahydrofuran was removed by evaporation in vacuo, and the remaining aqueous solution was freeze-dried. This gives the sodium salt of the title compound.

4. példaExample 4

6-bíta-bróni penicillánsav-1, 1 -dioxid6-Byt-penicillanic acid 1,1-dioxide

25í mg nátrium-6-béta-brómpenicillanát 5 ml vízzel készített oldatához 0—5 °C-on hozzáadunk 140 mg káliumpermanganátból, 0,11 ml 85%-os foszforsavból és 5 ml vízből készített oldatot. A pH-t 6,0 és 6,4 között tartjuk a hozzáadás befejezéséig. A reakcióelegyetTo a solution of 25 mg of sodium 6-beta-bromopenicillanate in 5 ml of water at 0-5 ° C is added a solution of 140 mg of potassium permanganate, 0.11 ml of 85% phosphoric acid and 5 ml of water. The pH is maintained between 6.0 and 6.4 until the addition is complete. The reaction mixture

6,3 pH-η keverjük 15 percig és utána a bíbor színű oldatj a etilacetátot rétegezünk. A pH-t 1,7-re állítjuk ésStir at pH 6.3 for 15 minutes and then lay the ethyl acetate in a purple solution. The pH was adjusted to 1.7 and

-613-613

185304185 304

330 mg nátriumhidrogénszulStot adunk az oldathoz. Az 5 perc után szétvált rétegeket elkülönítjük és a vizes réteget etilacetáttal tovább extraháljuk. Az egyesített etilacetátos oldatokat konyhasó-oldattal mossuk, vízmentes nátriumszulfát felett szárítjuk és vákuumban bepároljuk. Ily módon 216 mg cfm szerinti vegyületet kapunk fehér kristályos termék alakjában.330 mg of sodium hydrogen sulfate are added to the solution. After 5 minutes, the separated layers were separated and the aqueous layer was further extracted with ethyl acetate. The combined ethyl acetate solutions were washed with brine, dried over anhydrous sodium sulfate and concentrated in vacuo. This gave 216 mg of a compound of cfm as a white crystalline product.

Az NMR spektrum (D2O-ban) 5,78 (d, 1H, J=4 Hz), 5,25 (d, 1H, J=4 Hz), 4,20 (s, 1H), 1,65 (s, 3H) és 1,46 (s, 3H) ppm-nél mutat abszorpciót.Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (in D 2 O) 5.78 (d, 1H, J = 4Hz), 5.25 (d, 1H, J = 4Hz), 4.20 (s, 1H), 1.65 (s, 3H) and 1.46 (s, 3H) at ppm.

5. példaExample 5

6-béta-jódpenicillánsav-l, 1 -dioxid6-beta-iodo-penicillanic acid 1,1-dioxide

6-béta-jódpenícillánsavat káliumpermanganáttal oxidálunk a 4. példában leírt módon és így 6-béta-jódpenicillánsav-l,l-dioxidot kapunk.6-Beta-iodo-penicillanic acid is oxidized with potassium permanganate as described in Example 4 to give 6-beta-iodo-penicillanic acid 1,1-dioxide.

6. példaExample 6

Pivaloiloximetil-6-alfa-brómpenicillanát-l, 1 -dioxidPivaloyloxymethyl 6-alpha-bromo-penicillanate-1,1-dioxide

394 mg pivaIoiloximetiI-6-aIfa-brómpenicillanát 10 ml diklórmetánnal készített oldatához keverés közben 0— 5 °C-on hozzáadunk 400 mg 3-klórperbenzoesavat. A reakcióelegyet 0—5 °C-on 1 óra hosszat, majd 25 ‘’Con 24 óra hosszat keverjük, utána szűrjük és vákuumban szárazra pároljuk, így a cím szerinti vegyületet kapjuk.To a solution of 394 mg of pivaloyloxymethyl-6-alpha-bromobenzenicillanate in 10 ml of dichloromethane is added 400 mg of 3-chloroperbenzoic acid with stirring at 0-5 ° C. The reaction mixture was stirred at 0-5 ° C for 1 hour and then at 25 ° C for 24 hours, then filtered and evaporated to dryness in vacuo to give the title compound.

7. példaExample 7

A 6. példában leírt módon járunk el azzal az eltéréssel, hogy a pivaloiloximetil-6-béta-brómpenicillanát helyettThe procedure described in Example 6 was followed except that pivaloyloxymethyl-6-beta-bromo-penicillanate was replaced by

3- ftalidil-6-alfa-klórpenicillanátot,3-phthalidyl-6-alpha-chlorpenicillanate,

4- krotonolaktonil-6-béta-klórpenicillanátot, gamma-butirolakton-4-il-6-alfa-brómpenicillanátot, acetoximetil-6-béta-brómpenicillanátot, pivaloiloximetil-6-béta-brómpenicillanátot, hexanoiloximetil-6-alfa-jódpenicillanátot, l-(acetoxi)etil-6-béta-jódpenicillanátot, l-(izobutiriloxi)etil-6-alfa-klórpenicillanátot, l-metil-l-(acetoxi)etil-6-béta-klórpenicillanátot,4-crotonolactonyl-6-beta-chlorpenicillanate, gamma-butyrolacton-4-yl-6-alpha-bromo-penicillanate, acetoxymethyl-6-beta-bromo-penicillanate, pivaloyloxymethyl-6-beta-bromo-penicillanate, hexanoyloxymethyl, (acetoxy) ethyl 6-beta-iodo-penicillanate, 1- (isobutyryloxy) ethyl-6-alpha-chlorpenicillanate, 1-methyl-1- (acetoxy) ethyl-6-beta-chlorpenicillanate,

-metil-1 -(hexanoíloxi)etil-6-aIfa-brómpenicillanátot, metoxikarboniloximetil-6-alfa-brómpenicillanátot, propoxikarboniloximetil-6-béta-brómpenicillanátot, l-(etoxikarboniloxi)etil-6-alfa-brómpenicillanátot, l-(butoxikarboniloxi)etil-6-alfa-jódpenicillanátot,methyl-1- (hexanoyloxy) ethyl-6-alpha-bromo-penicillanate, methoxycarbonyloxymethyl-6-alpha-bromo-penicillanate, propoxycarbonyloxymethyl-6-beta-bromo-penicillanate, 1- (ethoxycarbonyloxy) ethyl-6-alpha-butyl, ethyl 6-alpha-jódpenicillanátot,

-metil-1 -(metoxikarboniloxi)etil-6-béta-jódpenicillanátot és 1-metil-1-(izopropoxikarboniloxi)etil-6-alfa-klórpenicillanátot alkalmazunk.methyl-1- (methoxycarbonyloxy) ethyl-6-beta-iodopenicillanate and 1-methyl-1- (isopropoxycarbonyloxy) ethyl-6-alpha-chlorpenicillanate.

Ily módonThis way

3- ftalidil-6-alfa-klórpenicillanát-l, 1-dioxidot,3-phthalidyl 6-alpha-chlorpenicillanate 1,1-dioxide,

4- krotonolaktonil-6-béta-klórpenicíllanát-l,1-dioxidot, gamma-butirolakton-4-il-6-alfa-brómpenicillanát-l,l-dioxidot, acetoximetiI-6-béta-brömpenicillanát-l ,1 -dioxidot, pivaloiloximetil-6-béta-brómpenicillanát-l, 1-dioxidot, hexanoiloximetil-6-alfa-jódpenicillanát-l,1-dioxidot,4-crotonolactonyl-6-beta-chloropenicillanate-1,1-dioxide, gamma-butyrolacton-4-yl-6-alpha-bromo-penicillanate-1,1-dioxide, acetoxymethyl-6-beta-bromo-penicillanate-1,1-dioxide, pivaloyloxymethyl 6-beta-bromo-penicillanate-1,1-dioxide, hexanoyloxymethyl-6-alpha-iodo-penicillanate-1,1-dioxide,

-(acetoxi)etil-6-béta-jódpenicillanát-l, 1 -dioxidot, l-(izobutiriloxi)etil-6-alfa-klórpenicillanát-l,1-dioxidot, 1 -metil-1 -(acetoxi)etiI-6-béta-klórpenicillanát-l, 1 -dioxidot,- (acetoxy) ethyl 6-beta-iodo-penicillanate-1,1-dioxide, 1- (isobutyryloxy) ethyl-6-alpha-chlorpenicillanate-1,1-dioxide, 1-methyl-1- (acetoxy) ethyl-6- beta-chloropenicillanate 1,1-dioxide,

-metil-1 -(hexanoiloxi)etil-6-alfa-brómpenicillanát-1,1-dioxidot, metoxikarboniloximetil-6-alfa-brómpenicillanát-l, 1 -dioxidot, propoxikarboniloximetil-6-béta-brómpeniciIIanát-1,1-dioxidot, l-(etoxikarboniloxi)etil-ő-alfa-brómpenicillanát-l,l-dioxídot,-methyl 1- (hexanoyloxy) ethyl 6-alpha-bromo-penicillanate-1,1-dioxide, methoxycarbonyloxymethyl-6-alpha-bromo-penicillanate-1,1-dioxide, propoxycarbonyloxymethyl-6-beta-bromo-penicillanate-1,1-dioxide, l- (ethoxycarbonyloxy) ethyl-O-alpha-bromopenicillanate l, l-dioxide,

-(butoxikarboniloxi)etil-6-alfa-jódpenicillanát-1,1-dioxidot, l-metil-l-(metoxikarboniloxi)etil-6-béta-jódpenicillanát-1,1-dioxidot és- (butoxycarbonyloxy) ethyl 6-alpha-iodo-penicillanate-1,1-dioxide, 1-methyl-1- (methoxycarbonyloxy) ethyl-6-beta-iodo-penicillanate-1,1-dioxide, and

-metil-1 -(izopropoxikarboniloxi)etil-6-alfa-klórpenicillanát-1,1 -dioxidot kapunk.Methyl 1- (isopropoxycarbonyloxy) ethyl 6-alpha-chlorpenicillanate-1,1-dioxide is obtained.

8. példaExample 8

Penicillánsav-1,1 -dioxidPenicillanic acid 1,1-dioxide

100 ml vízhez hozzáadunk 9,4 g6-alfa-brómpenicillánsav-1,1-dioxidot 22 °C-on, majd ezt követően annyi 4 n nátriumhidroxid-oldatot adunk hozzá, hogy egy állandó 7,3-as pH-t érjünk el. A keletkező oldathoz hozzáadunk 2,25 g 5%-os, szénre felvitt palládiumot, ezt követően pedig dikáliumfoszfát-trihidrátot. Az elegyet ezután hidrogéngáz légkörben 3,5-1,8 kg/cm2 nyomáson rázzuk, majd a hidrogénfelvétel megszűnése után kapott szilárd anyagot szűréssel elkülönítjük és a vizes oldatra 100 ml etilacetátot rétegezünk. A pH-t lassú ütemben 5,0-ről 1,5-re csökkentjük 6 n hidrogénkloridoldat hozzáadásával. A rétegeket elkülönítjük és a vizes fázist további etilacetáttal extraháljuk. Az egyesített etilacetátos rétegeket konyhasóoldattal mossuk, vízmentes magnéziumszulfát felett szárítjuk és vákuumban bepároljuk. A maradékot éter alatt trituráljuk és a ke’etkező szilárd anyagot szűréssel összegyűjtjük. Ily módon 4,5 g (65%-os kitermeléssel) cím szerinti vegyü'etet kapunk.To 100 ml of water was added 9.4 g of 6-alpha-bromo-penicillanic acid 1,1-dioxide at 22 ° C, followed by the addition of 4N sodium hydroxide solution to achieve a constant pH of 7.3. To the resulting solution was added 2.25 g of 5% palladium on carbon, followed by dipotassium phosphate trihydrate. The mixture was then shaken under a hydrogen atmosphere at 3.5-1.8 kg / cm 2 , and after removal of hydrogen uptake, the resulting solid was collected by filtration and the aqueous solution was layered with 100 mL of ethyl acetate. The pH is slowly lowered from 5.0 to 1.5 by the addition of 6N hydrochloric acid. The layers were separated and the aqueous layer was extracted with additional ethyl acetate. The combined ethyl acetate layers were washed with brine, dried over anhydrous magnesium sulfate and evaporated in vacuo. The residue was triturated under ether and the resulting solid collected by filtration. 4.5 g (65%) of the title compound are obtained.

Analízis C8HnNO5S képletre Számított: C 41,20; H 4,75; N 6,00; S 13,75%Analysis for C 8 H n NO 5 S Calcd: C, 41.20; H, 4.75; N, 6.00; S 13.75%

Talált: C 41,16; H 4,81 ;N 6,11 ;S 13,51%Found: C, 41.16; H, 4.81; N, 6.11; S, 13.51%

A vegyület nátriumsóját önmagában ismert módon állítjuk elő. Káliumbromidban vizsgált IR abszorpciós spektrumában az 1786 és 1608 cm'1 hullámhosszokon f gyelhető meg elnyelési maximum.The sodium salt of the compound is prepared in a manner known per se. IR absorption spectrum in potassium bromide tested wavelengths, 1786 and 1608 cm-1 can be digested main absorption maxima.

A vegyület deutérium-oxidban vizsgált NMR spektruma: 1,48 (s, 3H); 1,62 (s, 3H); 3,35 (1H, J,: 16 Hz); L: 2 Hz; 3,70 (1H, J,: 16 Hz, J2: 4 Hz); 4,25 (s, 1H) és 5Ό3 (1H, Jj: 4 Hz, J2: 2 Hz) ppm.NMR of the compound in deuterium oxide: 1.48 (s, 3H); 1.62 (s, 3H); 3.35 (1H, J1: 16 Hz); L: 2 Hz; 3.70 (1H, J1: 16 Hz, J 2 : 4 Hz); 4.25 (s, 1H) and 5Ό3 (1H, Jj 4 Hz, J2 2 Hz) ppm.

9. példaExample 9

Penicillánsav-1,1 -dioxidPenicillanic acid 1,1-dioxide

Abban az esetben, ha a 8. példában leírt módon 6- ilfa-klórpenicillánsav-1,1 -dioxidot, 6-.dfa-jódpenicillánsav-l, 1 -dioxidot, 6-béta-klórpenicillánsav-l, 1 -dioxidot, 6-béta-brómpenicillánsav-1,1 -dioxidot ésIn the same manner as in Example 8, 6-yl-chloro-penicillanic acid 1,1-dioxide, 6-d-iodo-penicillanic acid 1,1-dioxide, 6-beta-chloro-penicillanic acid 1,1-dioxide, 6- beta-bromo-penicillanic acid 1,1-dioxide and

-7186304-7186304

6-béta-jódpenicillánsav-1,1 -dioxidot hidrogénezünk, akkor penicillánsav-l,l-dioxidot kapunk.Hydrogenation of 6-beta-iodo-penicillanic acid 1,1-dioxide gives penicillanic acid 1,1-dioxide.

10. példaExample 10

Pi valoiloximetil-penicillanát-1,1 -dioxidPi valoyloxymethyl penicillanate 1,1-dioxide

1,0 g pivaloiloximetil-6-alfa-brómpenicillanát 10 ml metanollal készített oldatához hozzáadunk 3 ml 1 mólos nátriumhidrogénkarbonát-oldatot és 200 mg 10%os szénre felvitt palládiumot. A reakcióelegyet erőteljesen rázzuk hidrogéngáz légkörben körülbelül 5 kg/cm2 nyomáson a hidrogénfelvétel megszűnéséig. Az elegyet szűrjük és a metanol nagyobb részét vákuumban való lepárlással eltávolítjuk. A maradékhoz vizet és etilacetátot adunk és a pH-t 8,5-re állítjuk be. Ezután a rétegeket elkülönítjük, a szerves réteget vízzel mossuk, vízmentes nátriumszulfát felett szárítjuk és vákuumban bepároljuk. Ily módon a cím szerinti vegyületet kapjuk.To a solution of 1.0 g of pivaloyloxymethyl 6-alpha-bromo-penicillanate in 10 ml of methanol are added 3 ml of a 1 M sodium bicarbonate solution and 200 mg of 10% palladium on carbon. The reaction mixture was shaken vigorously under a hydrogen atmosphere at a pressure of about 5 kg / cm 2 until hydrogen uptake ceased. The mixture was filtered and most of the methanol was removed by evaporation in vacuo. Water and ethyl acetate were added to the residue and the pH was adjusted to 8.5. The layers were then separated, the organic layer washed with water, dried over anhydrous sodium sulfate and concentrated in vacuo. In this way, the title compound is obtained.

11. példaExample 11

Amennyiben a 7. példából származó megfelelő 6-halogénpenicillánsavésztert a 10. példában leírt módon hidrogenolizáljuk, akkor a következő vegyületeket kapjuk:When the corresponding 6-halo penicillanic acid ester from Example 7 is hydrogenated as described in Example 10, the following compounds are obtained:

3- f talidil-penicillanát-1,1 -dioxid,3-phthalidyl penicillanate 1,1-dioxide,

4- krotonolaktonil-penicillanát-l,l-dioxid, gamma-butirola kton-4-i l-penicillanát-1,1 -dioxid, acetoximetil-penicillanát-1,1 -dioxid, pivaloiloximetil-penicil Ianát-1,1 -dioxid, hexanoiloximetil-penicillanát-l,l-dioxid,4-Crotonolactonyl penicillanate 1,1-dioxide, gamma-butyrol kton-4-yl 1-penicillanate 1,1-dioxide, acetoxymethyl penicillanate 1,1-dioxide, pivaloyloxymethyl penicillanate 1,1-dioxide , hexanoyloxymethyl penicillanate 1,1-dioxide,

-(acetoxi)etil-penicillanát-1,1 -dioxid,- (acetoxy) ethyl penicillanate 1,1-dioxide,

-(ízobutiriloxi)etil-penicillaná t-1,1 -dioxid,- (isobutyryloxy) ethyl penicillanate t-1,1-dioxide,

-metil-1 -(acetoxi)etil-penicillanát-l, 1 -dioxid,methyl-1- (acetoxy) ethyl penicillanate-1,1-dioxide,

-metil-1 -(hexanoi loxijeti I-penici I laná t-1,1 -dioxid, metoxikarboniloximetil-penicillanát-l ,1 -dioxid, propoxikarboniloximetil-penicillanát-l,l-dioxid, l-(etoxikarboniloxi)etil-penicillanát-l,l-dioxid,-methyl-1- (hexanol loxijet I-penicillanate-1,1-dioxide, methoxycarbonyloxymethyl penicillanate-1,1-dioxide, propoxycarbonyloxymethyl penicillanate-1,1-dioxide, 1- (ethoxycarbonyloxy) ethyl penicillanate- l, l-dioxide,

-(butoxikarbonil)etil-penicillanát-l, 1 -dioxid,- (butoxycarbonyl) ethyl penicillanate 1,1-dioxide,

-metil-1 -(metoxikarboniloxi)etil-penicil lanát-1,1 -dioxid és-methyl-1- (methoxycarbonyloxy) ethyl-penicyl lanate-1,1-dioxide and

-metil-1 -(izopropoxikarboniloxi)etil-penicillanát-1,1-dioxid.methyl-1- (isopropoxycarbonyloxy) ethyl penicillanate 1,1-dioxide.

12. példaExample 12

Pivaloiloximetil-6-alfa-brómpenicillanát-l, 1 -dioxidPivaloyloxymethyl 6-alpha-bromo-penicillanate-1,1-dioxide

Oxidáló oldatot készítünk oly módon, hogy 4,26 g káliumpermanganátot, 2,65 g 85%-os foszforsavat és 40 ml vizet egyesítünk. Az elegyet egy óra hosszat keverjük, utána lassú ütemben 20 perc alatt 5—10 oC-on, keverés közben hozzáadjuk 5,32 g pivaloiloximetil-6-alfa-brómpenicillanát 70 ml aceton és 10 ml víz elegyével készített oldatához. Az elegyet 30 percig 5 °C-on keverjük és 100 ml etilacetátot adunk hozzá, majd további 30 percig keverjük az elegyet. Ezt követően 3,12 g nátriumbiszulfit 30 ml vízzel készített oldatát adjuk 15 perc leforgása alatt körülbelül 10 °C-on az elegyhez. A keverést további 30 percig folytatjuk 5 °C-on és utána szűrjük az elegyet. A szerves fázist elkülönítjük és telített nátriumklorid-oldattal mossuk. A szárított szerves réteget bepároljuk és így 5,4 g cím szerinti terméket kapunk olaj alakjában, amely lassan kikristályosodik.An oxidizing solution was prepared by combining 4.26 g of potassium permanganate, 2.65 g of 85% phosphoric acid and 40 ml of water. The mixture is stirred for one hour, then slowly added to a solution of 5.32 g of pivaloyloxymethyl-6-alpha-bromo-penicillanate in 70 ml of acetone and 10 ml of water over 20 minutes at 5 to 10 ° C. The mixture was stirred for 30 minutes at 5 ° C and 100 mL of ethyl acetate was added and the mixture was stirred for another 30 minutes. A solution of sodium bisulfite (3.12 g) in water (30 ml) was then added over a period of 15 minutes at about 10 ° C. Stirring was continued for another 30 minutes at 5 ° C and then the mixture was filtered. The organic layer was separated and washed with brine. The dried organic layer was evaporated to give 5.4 g of the title product as an oil which slowly crystallized.

Az NMR spektrum (CDCl3-ban) 5,80 (q, 2H), 5,15 (d, IH), 4,75 (d, IH), 4,50 (s, IH), 1,60 (s, 3H), 1,40 (s, 3H) és 1,20 (s, 9H) ppm-nél mutat abszorpciót.Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (in CDCl 3 ) 5.80 (q, 2H), 5.15 (d, 1H), 4.75 (d, 1H), 4.50 (s, 1H), 1.60 (s) , 3H), 1.40 (s, 3H) and 1.20 (s, 9H) ppm.

13. péld tExample 13 t

Pivaloil· )ximetil-penicillanát-l, 1 -dioxidPivaloyl ·) ximethyl penicillanate 1,1-dioxide

4,4 g p;valoiloximetil-6-alfa-brómpenicillanát-l,l-dioxid 60 ml tetrahidrofuránnal készített oldatát hozzáadjuk 0,84 g nátriumhidrogénkarbonát 12 ml vízzel készített oldatához. Az oldatot hidrogéngáz légkörben, 2,0 g 5%-os szénre felvitt palládium jelenlétében 3,3— 3,6 atmoszféra nyomáson rázzuk. Ezután a reakcióelegyet szűrjük, a maradékot pedig 100 ml etilacetáttal és 25 ml vízzel mossuk. Az egyesített szűrletet és a mosófolyadékokat elválasztjuk. A szerves réteget telített nátriumklorid-oldattal mossuk, vízmentes magnéziumszulfát felett szárítjuk és bepároljuk. Ily módon a cím szerinti vegyületet kapjuk olaj formájában. Ezt az olajat 20 ml etilacetátban oldjuk és az oldathoz lassú ütemben hozzáadunk 100 ml hexánt, majd a kivált csapadékot szűréssel e'különítjük. Ily módon 2,4 g terméket kapunk.A solution of 4.4 g of β-valoyloxymethyl-6-alpha-bromo-penicillanate-1,1-dioxide in 60 ml of tetrahydrofuran is added to a solution of 0.84 g of sodium bicarbonate in 12 ml of water. The solution is shaken under a hydrogen atmosphere in the presence of 2.0 g of 5% palladium on carbon at 3.3 to 3.6 atmospheres. The reaction mixture is filtered and the residue is washed with 100 ml of ethyl acetate and 25 ml of water. The combined filtrate and washings were separated. The organic layer was washed with saturated sodium chloride solution, dried over anhydrous magnesium sulfate and evaporated. This affords the title compound as an oil. This oil was dissolved in ethyl acetate (20 mL), and hexane (100 mL) was added slowly to the solution and the precipitate was collected by filtration. 2.4 g of product are obtained.

Az NMR spektrum (DMSO-d6-ban) 5,75 (q, 2H), 5,05 (m, 14), 4,40 (s, IH), 3,95 -2,95 (m, 2H), 1,40 (s, 3H), 1,25 (s, 3H) és 1,10 (s, 9H) ppm-nél mutat abszorpciót.The NMR spectrum (in DMSO-d6) 5.75 (q, 2H), 5.05 (m, 14H), 4.40 (s, IH), 3.95 -2.95 (m, 2H) , 1.40 (s, 3H), 1.25 (s, 3H) and 1.10 (s, 9H) ppm.

14. példaExample 14

2,2,2-trik lóretil-6-alfa-brómpenicilIanát-l, 1 -dioxid2,2,2-Trichloroethyl 6-alpha-bromo-penicillanilate 1,1-dioxide

2,2,2-trik lóretil-6-alfa-brómpenicillanátot káliumpermanganáttcíl oxidálunk lényegében a 12. példában leírt módon és így a cím szerinti terméket 79%-os kitermeléssel kapjuk.The 2,2,2-trichloroethyl 6-alpha-bromo-penicillanate was oxidized with potassium permanganate substantially in the same manner as in Example 12 to give the title product in 79% yield.

Az NMR spektrum (CDCl3-ban) 5,30—4,70 (m, 4H), 4,60 (s, IH;, 1,70 (s, 3H) és 1,50 (s, 3H) ppm-nél mutat abszorpciót.The NMR spectrum (in CDCl3) 5.30 to 4.70 (m, 4H), 4.60 (s, IH ;, 1.70 (s, 3H) and 1.50 (s, 3H) ppm = shows absorption.

14A példiExample 14A

Penicillár sav-1,1 -dioxidPenicillar acid 1,1-dioxide

6,5 g cink por 100 ml 70 : 30 arányú jégecet/tetrahidrofurán-eleggyel készített szuszpenziójához keverés közben 5 perc leforgása alatt adagonként hozzáadunk 4,0 g 2,2,2-tril lóretil-6-alfa-brómpenicillanát-l, 1 -dioxidot. Az elegyet környezeti hőmérsékleten 3 óra hosszat keverjük, és utána szűrjük. A szűrletet vákuumban 10 ml térfogatra betöményítjük, majd az oldatot 50 ml vízzel és 100 ml etilacetáttal keverjük. A pH-t 1,3-ra állítjuk és a rétegeket szétválasztjuk. A szerves fázist telített nátriumklorid-oldattal mossuk, vízmentes magnéziumszulfát felett szárítjuk; és utána vákuumban szárazra pároljuk. A maradékot éter alatt 20 percig trituráljuk, és igy 553 ng cím szerinti vegyületet kapunk szilárd anyag alakjában.To a suspension of 6.5 g of zinc powder in 100 ml of glacial acetic acid / tetrahydrofuran (70: 30) is added 4.0 g of 2,2,2-trilloroethyl-6-alpha-bromopenicillanate 1,1 - 1 g over 5 minutes with stirring. dioxide. The mixture was stirred at ambient temperature for 3 hours and then filtered. The filtrate was concentrated in vacuo to a volume of 10 ml and the solution was stirred with water (50 ml) and ethyl acetate (100 ml). The pH is adjusted to 1.3 and the layers are separated. The organic layer was washed with brine, dried over anhydrous magnesium sulfate; and then evaporate to dryness in vacuo. The residue was triturated under ether for 20 minutes to give 553 ng of the title compound as a solid.

-8186104-8186104

Az NMR spektrum (CDCl3/DMSO-d6-ban) 11,2 (széles s, IH), 4,65 (m, IH), 4,30 (s, IH), 3,40 (m, 2H), 1,65 (s, 3H) és 1,50 (s, 3H) ppm-nél mutat abszorpciót.Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3 / DMSO-d 6 ) 11.2 (bs, 1H), 4.65 (m, 1H), 4.30 (s, 1H), 3.40 (m, 2H) , 1.65 (s, 3H) and 1.50 (s, 3H) ppm.

15. példaExample 15

Benzil-6-alfa-brómpenicillanát-l ,1 -dioxidBenzyl 6-alpha-bromopenicillanate 1,1-dioxide

Benzil-6-alfa-brómpenicillanátot káliumpermanganáttal oxidálunk lényegében a 12. példában leírt módon, és így a cím szerinti vegyületet kapjuk 94%-os kitermeléssel.Benzyl 6-alpha-bromo-penicillanate is oxidized with potassium permanganate essentially as described in Example 12 to give the title compound in 94% yield.

Az NMR spektrum (CDCl3-ban) 7,35 (s, 5H), 5,10 (m, 3H), 4,85 (m, IH), 4,40 (s, IH), 1,50 (s, 3H) és 1,25 (s, 3H) ppm-nél mutat abszorpciót.Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (in CDCl 3 ) 7.35 (s, 5H), 5.10 (m, 3H), 4.85 (m, 1H), 4.40 (s, 1H), 1.50 (s) , 3H) and 1.25 (s, 3H) ppm.

16. példaExample 16

Penicillánsav-1,1 -dioxidPenicillanic acid 1,1-dioxide

4,0 g benzil-6-alfa-brómpenicinanát-l,l-dioxid 50 ml tetrahidrofuránnal készített oldatához hozzáadjuk 1,06 g nátriumhidrogénkarbonát 50 ml vízzel készített oldatát. Az elegyhez hozzáadunk 2,0 g 5%-os szénre felvitt palládium 50%-os vizes szuszpenziót, utána pedig az elegyet hidrogéngáz légkörben 3,3—3,6 atmoszféra nyomáson 20 percig rázzuk. Ezt követően a katalizátort szűréssel elkülönítjük, majd 30 ml tetrahidrofuránt és 3,0 g 5%-os, szénre felvitt palládium 50%-os szuszpenziót adunk a szürlethez. A keletkező elegyet hidrogéngáz légkörben 2,8—3,2 atmoszféra nyomáson 65 percig rázzuk. Ezután a reakcióelegyet szűrjük, és a tetrahidrofuránt lepárlással eltávolítjuk. A vizes maradékhoz etilacetátot adunk, és a pH-t 7,1-re állítjuk be. Az etilacetátos réteget eltávolítjuk, és a visszamaradó vizes fázishoz friss etilacetátot adunk. Ezután a pH-tTo a solution of 4.0 g of benzyl 6-alpha-bromopenicinanate 1,1-dioxide in 50 ml of tetrahydrofuran is added a solution of 1.06 g of sodium bicarbonate in 50 ml of water. To the mixture was added 2.0 g of a 50% aqueous suspension of 5% palladium on carbon and the mixture was shaken under a hydrogen atmosphere at 3.3 to 3.6 atmospheres for 20 minutes. The catalyst is then filtered off and 30 ml of tetrahydrofuran and 3.0 g of a 5% palladium on carbon 50% suspension are added to the filtrate. The resulting mixture was shaken under a hydrogen atmosphere at a pressure of 2.8 to 3.2 atmospheres for 65 minutes. The reaction mixture was filtered and the tetrahydrofuran was removed by evaporation. Ethyl acetate was added to the aqueous residue and the pH was adjusted to 7.1. The ethyl acetate layer was removed and fresh ethyl acetate was added to the remaining aqueous phase. Then adjust the pH

1,5-re csökkentjük, és a rétegeket szétválasztjuk. A vizes fázist tovább extraháljuk etilacetáttal, és az egyesített etilacetátos oldatokat telített nátriumklorid-oldattal mossuk, és vízmentes magnéziumszulfát felett szárítjuk, majd vákuumban bepároljuk. Ily módon gumiszerű anyagot kapunk, amelyet éter alatt triturálunk, és így 31 mg penicillánsav-l,l-dioxidot kapunk sárga színű szilárd anyag alakjában.It is reduced to 1.5 and the layers are separated. The aqueous phase was further extracted with ethyl acetate, and the combined ethyl acetate solutions were washed with brine, dried over anhydrous magnesium sulfate, and evaporated in vacuo. This gave a gum which was triturated under ether to give 31 mg of penicillanic acid 1,1-dioxide as a yellow solid.

Az NMR spektrum (CDCl3/DMSO-d6-ban) 9,45 (széles s, IH), 4,60 (t, IH), 4,25 (s, IH), 3,40 (d, 2H), 1,65 (s, 3H) és 1,30 (s, 3H) ppm-nél mutat abszorpciót.Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3 / DMSO-d 6 ) 9.45 (bs, 1H), 4.60 (t, 1H), 4.25 (s, 1H), 3.40 (d, 2H) , 1.65 (s, 3H) and 1.30 (s, 3H) ppm.

17. példaExample 17

6,6-dibrómpenicillánsav-1,1 -dioxid6,6-dibromo-penicillanic acid 1,1-dioxide

A K előállításmód szerint kapott 6,6-dibrómpenicillánsav diklórmetános oldatához hozzáadunk 300 ml vizet, ezt követően pedig cseppenként hozzáadunk 105 ml 3 n nátriumhidroxid-oldatot 30 perc leforgása alatt. Az elegy pH-ját 7,0-re állítjuk be. A vizes réteget eltávolítjuk, a szerves réteget pedig (2 x 100 ml) vízzel extraháljuk. Az egyesített vizes oldatokhoz —5 °C-on hozzáadunk olyan oldatot, amelyet 59,25 g káliumpermanganátból, 18 ml tömény foszforsavból és 600 ml vízből készítettünk. A hozzáadást addig végezzük, ameddig a permanganát bíbor színe tartósan megmarad. A hozzáadás 50 percig tart, és ehhez 550 ml oxidáló oldatra van szükség. Ekkor 500 ml etilacetátot adunk az elegyhez, és a pH-t 1,23-ra csökkentjük 105 ml 6 n hidrogénklorid-oldat hozzáadásával. Ezt követően 250 ml 1 mólos nátriumhidrogénszulfit-oldatot adunk az elegyhez 10—15 perc alatt, körülbelül 10 °C-on. A nátriumbiszulfit-oldat hozzáadása alatt az elegy pH-ját 1,25— 1,35 értéken tartjuk 6 n hidrogénklorid-oldattal. A vizes fázist telítjük nátriumklorid-oldattal és a két fázist szétválasztjuk. A vizes oldatot további (2 x 150 ml) etilacetáttal extraháljuk és az egyesített etilacetátos oldatokat telített konyhasó-oldattal mossuk, majd vízmentes magnéziumszulfát felett szárítjuk. Ily módon a 6,6-dibrómpenicillánsav-1,1 -dioxid etilacetátos oldatát kapjuk.To a solution of 6,6-dibromo-penicillanic acid obtained in Preparation K is added 300 ml of water in dichloromethane, followed by dropwise addition of 105 ml of 3N sodium hydroxide solution over 30 minutes. The pH of the mixture was adjusted to 7.0. The aqueous layer was removed and the organic layer was extracted with water (2 x 100 mL). To the combined aqueous solutions was added at -5 ° C a solution of 59.25 g of potassium permanganate, 18 ml of concentrated phosphoric acid and 600 ml of water. The addition is carried out for as long as the purple color of the permanganate persists. The addition takes 50 minutes and requires 550 ml of oxidizing solution. Ethyl acetate (500 mL) was added and the pH was reduced to 1.23 by the addition of 105 mL of 6N hydrochloric acid. Subsequently, 250 ml of 1M sodium hydrogen sulfite solution are added over a period of 10 to 15 minutes at about 10 ° C. During the addition of the sodium bisulfite solution, the pH of the mixture was maintained at 1.25-1.35 with 6N hydrochloric acid. The aqueous phase is saturated with brine and the two phases are separated. The aqueous solution was extracted with additional ethyl acetate (2 x 150 mL) and the combined ethyl acetate solutions were washed with brine and dried over anhydrous magnesium sulfate. A solution of 6,6-dibromo-penicillanic acid 1,1-dioxide in ethyl acetate is thus obtained.

A 6,6-dibrómpenicillánsav-l,l-dioxidot úgy különítjük el, hogy az oldószert vákuumban eltávolítjuk. Egy ily módon elkülönített anyagból vett minta 201 °C-on (bomlás közben) olvad. Az NMR spektrum (CDCl3/DMSO-d6-ban) 9,35 (s, IH), 5,30 (s, IH), 4,42 (s, IH), 1,63 (s, 3H) és 1,50 (s, 3H) ppm-nél mutat abszorpciót.The 6,6-dibromo-penicillanic acid 1,1-dioxide was isolated by removing the solvent in vacuo. A sample of material isolated in this way melts at 201 ° C (with decomposition). Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (CDCl 3 / DMSO-d 6 ) 9.35 (s, 1H), 5.30 (s, 1H), 4.42 (s, 1H), 1.63 (s, 3H) and It shows absorption at 1.50 (s, 3H) ppm.

Az IR spektrum (KBr tabletta) 3846—2500, 1818, 1754, 1342 és 1250 1110 cm_1-nél mutat abszorpciót.The IR spectrum (KBr) 3846-2500, 1818, 1754, 1342 and 1250 showed absorptions at 1110 cm _1.

18. példaExample 18

6-klór-6-jódpenicillánsav-l ,1 -dioxid6-chloro-6-iodo-penicillanic acid 1,1-dioxide

4,9 g 6-klór-6-jódpenicillánsav 50 ml diklórmetánnal készített oldatához hozzáadunk 50 ml vizet és utána a pH-t 3 n nátriumhidroxid-oldattal 7,2-re állítjuk be. A rétegeket szétválasztjuk és a vizes réteget 5 °C-ra hűtjük. Ehhez az oldathoz ezután 20 perc leforgása alatt cseppenként hozzáadunk olyan oldatot, amelyet 2,61 g káliumpermanganátból, 1,75 ml tömény foszforsavból és 50 ml vízből készítünk. A pH-t 6-os értéken tartjuk, míg a hőmérsékletet a hozzáadás folyamán 10 °C alatt tartjuk. Ekkor 100 ml etilacetátot adunk az elegyhez és a pH-t 1,5-re állítjuk be. Az elegyhez ezután 50 ml 10%os nátriumhidrogénszulfit-oldatot adunk, a hőmérsékletet 10 °C alatt, a pH-t pedig 6 n hidrogénklorid-oldattal 1,5 körül tartjuk. A pH-t 1,25-re csökkentjük, és a rétegeket szétválasztjuk. A vizes réteget nátriumkloriddal telítjük, és etilacetáttal extraháljuk. Az egyesített szerves oldatokat telített konyhasó-oldattal mossuk, vízmentes magnéziumszulfát felett szárítjuk, és vákuumban bepároljuk. Ily módon 4,2 g cím szerinti vegyületet kapunk, amely 143—145 °C-on olvad.To a solution of 4.9 g of 6-chloro-6-iodo-penicillanic acid in 50 ml of dichloromethane is added 50 ml of water and then the pH is adjusted to 7.2 with 3N sodium hydroxide solution. The layers were separated and the aqueous layer cooled to 5 ° C. To this solution is then added dropwise over a period of 20 minutes a solution of 2.61 g of potassium permanganate, 1.75 ml of concentrated phosphoric acid and 50 ml of water. The pH is maintained at 6, while the temperature is maintained below 10 ° C during the addition. Ethyl acetate (100 mL) was added and the pH was adjusted to 1.5. 50 ml of 10% sodium bisulfite solution are then added, the temperature is maintained below 10 ° C and the pH is maintained at about 1.5 with 6N hydrochloric acid. The pH was lowered to 1.25 and the layers were separated. The aqueous layer was saturated with sodium chloride and extracted with ethyl acetate. The combined organic solutions were washed with brine, dried over anhydrous magnesium sulfate and evaporated in vacuo. 4.2 g of the title compound are obtained, m.p. 143-145 ° C.

Az NMR spektrum (CDCl3-ban) 4,86 (s, IH), 4,38 (s, IH), 1,60 (s, 3H) és 1,43 (s, 3H) ppm-nél mutat abszorpciót.The NMR spectrum (in CDCl3) showed absorptions at 4.86 ppm (s, IH), 4.38 (s, IH), 1.60 (s, 3H) and 1.43 (s, 3H).

Az IR spektrum (KBr tabletta) 1800, 1740 és 1250— 1110 cm_1-nél mutat abszorpciót.The IR spectrum (KBr disc) showed absorptions at 1800, 1740 and 1110 cm _1 at 1250-.

19. példaExample 19

6-bróm-6-jódpenicillánsav-l, 1 -dioxid6-Bromo-6-iodo-penicillanic acid 1,1-dioxide

6,0 g 6-bróm-6-jódpenicillánsav 50 ml diklórmetánnal készített oldatához hozzáadunk 50 ml vizet. A pH-t 3 n nátriumhidroxid-oldattal 7,3-ra állítjuk be és a vi-9186304 zes réteget eltávolítjuk, a szerves réteget pedig 10 ml vízzel extraháljuk. Az egyesített vizes fázisokat 5 °C-ra hűtjük és 5—10 °C-on, cseppenként olyan oldatot adunk hozzá, amelyet 2,84 g káliumpermanganátból, 2 ml tömény foszforsavból és 50 ml vízből készítettünk. A hozzáadás 20 percet vesz igénybe. Ekkor 50 ml etilacetátot adunk az elegyhez, és a pH-t 6 n hidrogénklorid-oldat hozzáadásával 1,5-re csökkentjük. Ehhez a kétfázisú rendszerhez hozzácsepegtetünk 50 ml 10%-os nátriumhidrogénszulfit-oldatot és a pH-t 1,5 körül tartjuk 6 n hidrogénklorid-oldat hozzáadásával. Ezután további 50 ml etilacetátot adunk az elegyhez, és a pH-t 1,23-ra csökkentjük. A rétegeket szétválasztjuk, és a vizes réteget nátriumkloriddal telítjük. A telített oldatot (3x50 ml) etilacetáttal extraháljuk, az egyesített etilacetátos rétegeket telített konyhasó-oldattal mossuk, vízmentes magnéziumszulfát felett szárítjuk, és vákuumban bepároljuk, A maradékot nagyvákuumban szárítjuk, és így 4,2 g cím szerinti vegyületet kapunk, amely 145--147 °C-on olvad.To a solution of 6-bromo-6-iodo-penicillanic acid (6.0 g) in dichloromethane (50 mL) was added water (50 mL). The pH is adjusted to 7.3 with 3N sodium hydroxide solution and the aqueous layer is removed and the organic layer is extracted with 10 ml of water. The combined aqueous phases were cooled to 5 ° C and a solution of 2.84 g of potassium permanganate, 2 ml of concentrated phosphoric acid and 50 ml of water was added dropwise at 5 to 10 ° C. Adding takes 20 minutes. Ethyl acetate (50 mL) was added and the pH was reduced to 1.5 by the addition of 6N hydrochloric acid. To this biphasic system is added dropwise 50 ml of 10% sodium hydrogen sulfite solution and the pH is maintained at about 1.5 by addition of 6N hydrochloric acid solution. A further 50 mL of ethyl acetate was added and the pH was reduced to 1.23. The layers were separated and the aqueous layer was saturated with sodium chloride. The saturated solution (3 x 50 mL) was extracted with ethyl acetate, the combined ethyl acetate layers were washed with brine, dried over anhydrous magnesium sulfate and evaporated in vacuo to give 4.2 g of the title compound, m.p. ° C.

Az NMR spektrum (CDCl3-ban) 4,90 (s, 1H), 4,30 (s, 1H), 1,60 (s, 3H) és 1,42 (s, 3H) ppm-nél mutat abszorpciót.Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (in CDCl 3 ) at 4.90 (s, 1H), 4.30 (s, 1H), 1.60 (s, 3H) and 1.42 (s, 3H) in ppm.

Az IR spektrum (KBr tabletta) 1800, 1740, 1330 és 1250—1110 cm 1-nél mutat abszorpciót.The IR spectrum (KBr tablet) shows absorption at 1800, 1740, 1330 and 1250-11010 cm- 1 .

20. példaExample 20

6-kIór-6-brómpenicillánsav-l ,1 -dioxid6-Chloro-6-bromo-penicillanic acid 1,1-dioxide

6-klór-6-brómpenicillánsavat kálíumpermanganáttal oxidálunk a 19. példában leírt módon és így 6-klór-6-brómpenicillánsav-1,1-dioxidot kapunk.6-Chloro-6-bromo-penicillanic acid is oxidized with potassium permanganate as described in Example 19 to give 6-chloro-6-bromo-penicillanic acid 1,1-dioxide.

21. példaExample 21

Penicíllánsav-1,1 -dioxidPenicillanic acid 1,1-dioxide

A 17. példa szerint előállított 6,6-dibrómpenicillánsav-1,1-dioxid etilacetátos oldatát 705 ml telített nátriumhidrogénkarbonát-oldattal és 8,88 g 5%-os, szénre felvitt katalizátorral elegyítjük. Az elegyet hidrogéngáz légkörben 5 kg/cm2 nyomáson körülbelül 1 óra hoszszat rázzuk. A katalizátort ezután szűréssel elkülönítjük, és a szűrlet vizes fázisának a pH-ját 6 n hidrogénklorid-oldattal 1,2-re állítjuk be. A vizes fázist nátriumkloriddal telítjük. A rétegeket szétválasztjuk, és a vizes fázist további (3 X 200 ml) etilacetáttal extraháljuk. Az egyesített etilacetátos oldatokat vízmentes magnéziumszulfát felett szárítjuk, és vákuumban bepároljuk. Ilymódon 33,5 g (58%-os kitermelés 6-aminopenicillánsavból) penicillánsav-1,1-dioxidot kapunk. Ezt a terméket 600 ml etiiacetátban oldjuk, az oldatot aktívszénnel színtelenítjük, és az oldószert vákuumban való lepárlással eltávolítjuk. A terméket hexánnal mossuk, égy így 31,0 g tiszta anyagot kapunk.A solution of 6,6-dibromo-penicillanic acid 1,1-dioxide prepared in Example 17 in ethyl acetate was mixed with 705 ml of saturated sodium bicarbonate solution and 8.88 g of 5% carbonized catalyst. The mixture was shaken under a hydrogen atmosphere at 5 kg / cm 2 for about 1 hour. The catalyst was then filtered off and the aqueous phase of the filtrate was adjusted to pH 1.2 with 6N hydrochloric acid. The aqueous phase is saturated with sodium chloride. The layers were separated and the aqueous layer was extracted with additional ethyl acetate (3 X 200 mL). The combined ethyl acetate solutions were dried over anhydrous magnesium sulfate and concentrated in vacuo. 33.5 g (58% of 6-aminopenicillanic acid) of penicillanic acid 1,1-dioxide are obtained. This product was dissolved in ethyl acetate (600 mL), decolorized with charcoal and the solvent removed by evaporation in vacuo. The product was washed with hexane to give 31.0 g of pure material.

22. példaExample 22

A 21. példában leírt módon 6-klór-6-jódpenicillánsav-1,1 -dioxidot, 6-bróm-6-jódpenicillánsav-1,1 -dioxidot és 6-klór-6-brómpenicillánsav-l,l-dioxidot hidrogénezünk, és mindegyik esetben penicillánsav-1,1-dioxidot kapunk.6-Chloro-6-iodo-penicillanic acid 1,1-dioxide, 6-bromo-6-iodo-penicillanic acid 1,1-dioxide and 6-chloro-6-bromo-penicillanic acid 1,1-dioxide were hydrogenated as described in Example 21, and in each case, penicillanic acid 1,1-dioxide is obtained.

23. példaExample 23

Penicillár sav-1,1 -dioxidPenicillar acid 1,1-dioxide

786 mg 6-klór-6-jódpenicillánsav-l,l-dioxid 10 ml benzollal készített szuszpenziójához keverés közben hozzáadunk 0,3 ml trietilamint, ezt követően pedig 0,25 ml trimetilszililkloridot, körülbelül 0 °C-on. A keverést 5 percig körülbelül 0 °C-on folytatjuk, és utána az elegyet az oldószer forráspontján visszafolyatás közben melegítjük 30 percig. A reakeióelegyet 25 °C-ra hűtjük, és a kicsapódott anyagot szűréssel elkülönítjük. A szűrlete körülbelül 0 °C-ra hűtjük, majd 1,16 g tri-n-butilónhi Iridet és néhány milligramm azobiszizobutironitrilt adunk hozzá. Ezután a reakeióelegyet keverjük, és ultraibi ilya fénnyel 1 óra hosszat körülbelül 0 °C-on besugározzuk, majd az oldószer forráspontján, visszafolyatás közben melegítjük. Ezt követően további (1,1 ml) 1 ri-n-butilónhidridet és katalitikus mennyiségű azobiszizobutironitrilt adunk az elegyhez, és a besugárzást, valamint a keverést további 1 óra hosszat folytatjuk visszafolyatás közben. A reakeióelegyet ezután 50 ml 5%-os hideg nátriumhidrogénkarbonát-oldatba öntjük és a kétfázisú rendszert 30 percig keverjük. Ezt követően 50 ml et lacetátot adunk az elegyhez és a pH-t 6 n hidrogénklorid-oldattal 1,5-re állítjuk be. A rétegeket szétválasztjuk, és a vizes réteget etilacetáttal extraháljuk. Az egyesített etilacetátos oldatokat telített konyhasóoldattal mossuk, vízmentes magnéziumszulfát felett szárítju'c, és vákuumban betöményítjük. A maradékot hexán alatt trituráljuk, és utána szűréssel elválasztjuk. Ily mólon 0,075 mg cím szerinti vegyületet kapunk.To a suspension of 6-chloro-6-iodo-penicillanic acid 1,1-dioxide (786 mg) in benzene (10 ml) was added triethylamine (0.3 ml) followed by trimethylsilyl chloride (0.25 ml) at about 0 ° C. Stirring is continued for 5 minutes at about 0 ° C and then the mixture is heated at reflux for 30 minutes. The reaction mixture was cooled to 25 ° C and the precipitated material was collected by filtration. The filtrate was cooled to about 0 ° C and 1.16 g of tri-n-butylonitrile and a few milligrams of azobisisobutyronitrile were added. The reaction mixture is then stirred and irradiated with ultraviolet light for 1 hour at about 0 ° C and then heated at reflux temperature of the solvent. A further portion (1.1 ml) of 1-n-butylone hydride and a catalytic amount of azobisisobutyronitrile were then added and the irradiation and stirring continued for an additional 1 hour. The reaction mixture was then poured into 50 ml of 5% cold sodium bicarbonate solution and the biphasic system was stirred for 30 minutes. Ethyl acetate (50 mL) was then added and the pH was adjusted to 1.5 with 6N hydrochloric acid. The layers were separated and the aqueous layer was extracted with ethyl acetate. The combined ethyl acetate solutions were washed with brine, dried over anhydrous magnesium sulfate, and concentrated in vacuo. The residue was triturated under hexane and then separated by filtration. 0.075 mg of the title compound is obtained in this manner.

24. példaExample 24

Peni cillánsav-1,1 -dioxidPenicillanic acid 1,1-dioxide

0,874 g 6-bróm-6-jódpenicillánsav-l,l-dioxid 10 ml benzolal készített szuszpenziójához körülbelül 5 °C-on, keverés közben hozzáadunk előbb 0,3 ml trietilamint, ezt követően pedig 0,25 ml trimetilszililkloridot. A keverési körülbelül 5 °C-on 5 percig, az oldószer visszafolya’ási hőmérsékletén pedig 30 percig folytatjuk. A reakeióelegyet ezután szobahőmérsékletre hűtjük, és a szilárd anyagot szűréssel elkülönítjük. A szűrletet körű belül 5 °C-ra hűtjük, majd 1,05 ml tri-n-butilónhidridet és katalitikus mennyiségű azobiszizobutironitrilt adunk hozzá. Ezt követően az elegyet ultraibolya fénnyel 1 óra hosszat besugározzuk körülbelül 5 °C-on, és utána 30 ml 5%-os hideg nátriumhidrogénkarbonátoldatba öntjük. Az elegyet 30 percig keverjük, és utána 50 ml etilacetátot adunk hozzá. Ezután az elegyet 1,5-ös pH-ra savanyítjuk, és a rétegeket szétválasztjuk. A vizes réteget (2 x 25 ml) etilacetáttal extraháljuk, és az egyesített etilacetátos rétegeket telített konyhasó-oldattal mossuk, vízmentes magnéziumszulfát felett szárítjuk, és vákuumban betöményítjük. A maradékot nagyvákuumban szárítjuk, és utána 30 ml hexánt adunk hozzá. Az oldhatatlan anyagot szűréssel elválasztjuk, és így O,C 35 g cím szerinti vegyületet kapunk.To a suspension of 0.874 g of 6-bromo-6-iodo-penicillanic acid 1,1-dioxide in 10 ml of benzene at about 5 ° C was added 0.3 ml of triethylamine, followed by 0.25 ml of trimethylsilyl chloride. Stirring was continued at about 5 ° C for 5 minutes and at the reflux temperature of the solvent for 30 minutes. The reaction mixture was then cooled to room temperature and the solid was collected by filtration. The filtrate was cooled to 5 ° C and 1.05 mL of tri-n-butylone hydride and a catalytic amount of azobisisobutyronitrile were added. The mixture was then irradiated with ultraviolet light for 1 hour at about 5 ° C and then poured into 30 ml of 5% cold sodium bicarbonate solution. The mixture was stirred for 30 minutes and then ethyl acetate (50 mL) was added. The mixture was then acidified to pH 1.5 and the layers were separated. The aqueous layer (2 x 25 mL) was extracted with ethyl acetate, and the combined ethyl acetate layers were washed with brine, dried over anhydrous magnesium sulfate, and concentrated in vacuo. The residue was dried under high vacuum and then 30 ml of hexane were added. The insoluble material was isolated by filtration to give O, C 35 g of the title compound.

-10186304-10186304

25. példaExample 25

Pivaloiloximetil-6,6-dibrómpenicillanát-l,l-dioxidPivaloyloxymethyl 6,6-dibrómpenicillanát-l, l-dioxide

4,73 g pivaloiloximetil-6,6-dibrómpenicillanát 15 ml diklórmetánnal készített oldatához 0—5 °C hőmérsékleten hozzáadunk 3,80 g 3-klórperbenzoesavat. A reakcióelegyet 0—5 °C-on 1 óra hosszat és utána 24 °C-on 24 óra hosszat keverjük, majd szűrjük, és a szűrletet vákuumban szárazra pároljuk. A maradékot megosztjuk etilacetát és víz között. A vizes fázis pH-ját 7,5-re állítjuk, és a rétegeket elkülönítjük. Az etilacetátos fázist vízmentes nátriumszulfát felett szárítjuk, és vákuumban betöményítjük, így a cím szerinti vegyületet kapjuk.To a solution of 4.73 g of pivaloyloxymethyl-6,6-dibromo-penicillanate in 15 ml of dichloromethane is added 3.80 g of 3-chloroperbenzoic acid at 0-5 ° C. The reaction mixture was stirred at 0-5 ° C for 1 hour and then at 24 ° C for 24 hours, then filtered and the filtrate evaporated to dryness in vacuo. The residue was partitioned between ethyl acetate and water. The aqueous phase was adjusted to pH 7.5 and the layers were separated. The ethyl acetate layer was dried over anhydrous sodium sulfate and concentrated in vacuo to give the title compound.

26. példaExample 26

A P előállításmód szerint kapott 6,6-dihalogénpenicillánsavésztereket 3-klórperbenzoesavval oxidáljuk a 25. példában leírt módon és így a következő vegyületeket kapjuk:The 6,6-dihalo-penicillanic acid esters obtained according to Preparation P are oxidized with 3-chloroperbenzoic acid as described in Example 25 to give the following compounds:

3- ftalidil-6,6-dibrómpenicillanát-l, 1-dioxid,3-phthalidyl-6,6-dibromopenicillanate 1,1-dioxide,

4- krotonolaktonil-6-klór-6-jódpenicillanát-l,l-dioxid, Y-butirolaktonil-6-bróm-6~jódpenicillanát-l,l-dioxid, acetoximetil-6-klór-6-brómpenicillanát-l, 1 -dioxid, pivaloiloximetil-6-klór-6-jódpenicillanát-l,l-dioxid, hexanoiIoximetií-6,6-dibrómpeniciIlanát-l,l-dioxid,4-Crotonolactonyl-6-chloro-6-iodo-penicillanate-1,1-dioxide, Y-butyrolactonyl-6-bromo-6-iodo-penicillanate-1,1-dioxide, acetoxymethyl-6-chloro-6-bromo-penicillanate-1,1 - dioxide, pivaloyloxymethyl 6-chloro-6-iodpenicillanate-1,1-dioxide, hexanol oxymethyl-6,6-dibromo-penicillanate 1,1-dioxide,

-(acetoxi)etil-6,6-dibrómpenicillanát-l ,1 -dioxid, l-(izobutiriloxi)etil-6-bróm-6-jódpenicilIanát-l,l-dioxid, 1 -metil-1 '(acetoxi)etii-6,6-dibrómpenicilIanát-1,1 -dioxid, l-metil-l-(hexanoiloxi)etil-6-klór-6-brómpenicillanát-1,1-dioxid, propoxikarboniloximetil-6-klór-6-jódpenicillanát-l,l-dioxid,- (acetoxy) ethyl 6,6-dibromo-penicillanate-1,1-dioxide, 1- (isobutyryloxy) ethyl-6-bromo-6-iodopenicillanate-1,1-dioxide, 1-methyl-1 '(acetoxy) ethyl- 6,6-dibromo-penicillanilate 1,1-dioxide, 1-methyl-1- (hexanoyloxy) ethyl-6-chloro-6-bromo-penicillanate-1,1-dioxide, propoxycarbonyloxymethyl-6-chloro-6-iodo-penicillanate-1,1 -dioxide,

-(etoxikarboniloxi)etil-6,6-dibrómpenicillanát-l, I -dioxid,- (ethoxycarbonyloxy) ethyl 6,6-dibromopenicillanate 1,1-dioxide,

-(butoxikarboniloxi)etil-6-bróm-6-jódpenicillanát-1,1-dioxid, l-metil-l-(metoxikarboniloxi)etil-6,6-dibrómpenicillanát-l,l-dioxid, és l-metil-l-(izopropoxikarboniloxi)etil-6,6-dibrómpenicillanát-l,l-dioxid.- (butoxycarbonyloxy) ethyl 6-bromo-6-iodopenicillanate 1,1-dioxide, 1-methyl-1- (methoxycarbonyloxy) ethyl 6,6-dibromopenicillanate 1,1-dioxide, and 1-methyl-1- (isopropoxycarbonyloxy) ethyl 6,6-dibrómpenicillanát-l, l-dioxide.

27. példaExample 27

Pivaloiloximetil-penicillanát-1,1 -dioxidPivaloyloxymethyl penicillanate 1,1-dioxide

1,0 g pivaloiloximetil-6,6-dibrómpenicillanát-l,l-dioxid 10 ml metanollal készített oldatához hozzáadunk 3 ml 1 molos nátriumhidrogénkarbonát-oldatot és 200 mg 10%-os, szénre felvitt palládiumot. A reakcióelegyet hidrogéngáz légkörben 5 kg/cm2 nyomáson erőteljesen rázzuk addig, ameddig a hidrogénfelvétel meg nem szűnik. Ezután az elegyet szűrjük és a metanol főtömegét vákuumban lepároljuk. A maradékhoz vizet és etilacetátot adunk és az elegy pH-ját 8,5-re állítjuk be. A rétegeket szétválasztjuk, a szerves réteget vízzel mossuk, vízmentes nátriumszulfát felett szárítjuk és vákuumban bepároljuk. Ily módon pivaloiloximetil-penicillanát-1,1 -dioxidot kapunk.To a solution of 1.0 g of pivaloyloxymethyl-6,6-dibromo-penicillanate-1,1-dioxide in 10 ml of methanol was added 3 ml of 1 molar sodium bicarbonate solution and 200 mg of 10% palladium on carbon. The reaction mixture is shaken vigorously under a hydrogen atmosphere at 5 kg / cm 2 until hydrogen uptake ceases. The mixture was then filtered and most of the methanol was evaporated in vacuo. Water and ethyl acetate were added to the residue and the pH of the mixture was adjusted to 8.5. The layers were separated, the organic layer was washed with water, dried over anhydrous sodium sulfate and concentrated in vacuo. This gives pivaloyloxymethyl penicillanate 1,1-dioxide.

28. példaExample 28

A 26. példában felsorolt 6,6-dihalogénpenicillánsavészter-l,l-dioxidokat a 27. példában leírt módon hidrogénezzük és így a következő vegyületeket kapjuk:The 6,6-dihalo-penicillanic acid 1,1-dioxide listed in Example 26 was hydrogenated as described in Example 27 to give the following compounds:

S-f talíd i 1 -penicil lanát-1 ,1 -dioxid,S-f talid 1-penicyl lanate-1,1-dioxide,

4-krotonolaktonil-penicillanát-l, 1-dioxid, gamma-butirolakton-4-il-penicillanát-l, 1 -dioxid, acetoximetil-penicillanát-1,1-dioxid, pivaloiloximetil-penicillanát-1,1 -dioxid, hexanoiloximetil-penicillanát-l, 1-dioxid,4-crotonolactonyl penicillanate 1,1-dioxide, gamma-butyrolacton-4-yl penicillanate 1,1-dioxide, acetoxymethyl penicillanate 1,1-dioxide, pivaloyloxymethyl penicillanate 1,1-dioxide, hexanoyloxymethyl- penicillanate 1,1-dioxide,

-(acetoxi)etil-penicillanát-l ,1 -dioxid, l-(izobutiriloxi)etil-penicillanát-l,l-dioxid,- (acetoxy) ethyl penicillanate 1,1-dioxide, 1- (isobutyryloxy) ethyl penicillanate 1,1-dioxide,

-metil-(acetoxi)etil-penicillanát-l, 1 -dioxid,methyl (acetoxy) ethyl penicillanate 1,1-dioxide,

-metil-1 -(hexanoiloxi)etil-penicillanát-1,1 -dioxid, metoxi karboniloximetil-penicillanát-l,1-dioxid, propoxikarboniloximetil-penicillanát-l,l-dioxid, l-(etoxikarboniloxi)etil-penicillanát-l,l-dioxid,-methyl 1- (hexanoyloxy) ethyl penicillanate 1,1-dioxide, methoxycarbonyloxymethyl penicillanate 1,1-dioxide, propoxycarbonyloxymethyl penicillanate 1,1-dioxide, 1- (ethoxycarbonyloxy) ethyl penicillanate-1, l-dioxide,

-(butoxikarbonil)etil-penicillanát-1,1 -dioxid, l-metil-l-(metoxikarboniloxi)etil-penicillanát-l,l-dioxid, és- (butoxycarbonyl) ethyl penicillanate 1,1-dioxide, 1-methyl-1- (methoxycarbonyloxy) ethyl penicillanate 1,1-dioxide, and

-metil-1 -(izopropoxikarboniloxi)etil-penicillanát-1,1-dioxid.methyl-1- (isopropoxycarbonyloxy) ethyl penicillanate 1,1-dioxide.

29. példaExample 29

Pivaloiloximetil-6,6-dibrómpenicillanát-l, 1 -dioxidPivaloyloxymethyl 6,6-dibromo-penicillanate 1,1-dioxide

3,92 g 6,6-dibrómpeniciIIánsav-l,l-dioxid 20 ml N,N-dimetilformamiddal készített oldatát 0 °C-ra hűtjük és keverés közben hozzáadunk 1,29 g diizopropiletilamint, majd ezt követően 1,51 g klórmetilpivalátot. A reakcióelegyet 3 óra hosszat 0 °C-on, 16 óra hosszat pedig szobahőmérsékleten keverjük. A reakcióelegyet ezután 25 ml etilacetáttal és 25 ml vízzel hígítjuk. A rétegeket szétválasztjuk, és a vizes réteget etilacetáttal extraháljuk. Az egyesített etilacetátos rétegeket 5%-os hideg nátriumhidrogénkarbonát-oldattal, vízzel és telített konyhasóoldattal mossuk. Az etilacetátos oldatot ezután Darco-val (aktivált csontszén) kezeljük, vízmentes magnéziumszulfát felett szárítjuk, és vákuumban bepároljuk, így 2,1 g barna színű olajat kapunk. Ezt az olajat 200 g szilikagélen kromatografáljuk, eluálásra diklórmetánt használunk. A kívánt terméket tartalmazó frakciókat egyesítjük, és szilikagélen ismét kromatografáljuk, így 0,025 g cím szerinti vegyületet kapunk.A solution of 3.92 g of 6,6-dibromo-penicillanic acid 1,1-dioxide in 20 ml of N, N-dimethylformamide is cooled to 0 ° C and 1.29 g of diisopropylethylamine are added with stirring followed by 1.51 g of chloromethyl pivalate. The reaction mixture was stirred for 3 hours at 0 ° C and for 16 hours at room temperature. The reaction mixture was then diluted with 25 mL of ethyl acetate and 25 mL of water. The layers were separated and the aqueous layer was extracted with ethyl acetate. The combined ethyl acetate layers were washed with 5% cold sodium bicarbonate solution, water, and brine. The ethyl acetate solution was then treated with Darco (activated charcoal), dried over anhydrous magnesium sulfate and concentrated in vacuo to give 2.1 g of a brown oil. This oil was chromatographed on 200 g silica gel eluting with dichloromethane. The fractions containing the desired product were combined and chromatographed again on silica gel to give 0.025 g of the title compound.

Az NMR spektrum (CDClj-ban) 6,10 (q, 2H), 5,00 (s, IH), 4,55 (s, IH), 1,60 (s, 3H), 1,50 (s, 3H) és 1,15 (s, 9H) ppm-nél mutat abszorpciót.Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (in CDCl3) 6.10 (q, 2H), 5.00 (s, 1H), 4.55 (s, 1H), 1.60 (s, 3H), 1.50 (s, 3H) and 1.15 (s, 9H) ppm.

30. példaExample 30

Pivaloiloximetil-penicillanát-1,1 -dioxid mg pivaloiloximetil-6,6-dibrómpenicillanát-l,l-dioxid 5 ml benzollal készített oldatához keverés közben hozzáadunk 52 ml tri-n-butilónhidridet és utána katalitikus mennyiségű azobiszizobutironitrilt. A reakcióelegyet körülbelül 5 °C-ra hűtjük és utána ultraibolyafénynyel 1 óra hosszat besugározzuk. A reakcióelegyet 20 ml 5%-os nátriumhidrogénkarbonát-oldatba öntjük, és 30 percig keverjük. Az elegyhez etilacetátot adunk és a vizes fázis pH-ját 7,0-re állítjuk be. A rétegeket szétvá-11186304 lasztjuk, és a vizes fázist tovább extraháljuk etilacetáttal. Az egyesített etilacetátos oldatokat telített konyhasó-oldattal mossuk, vízmentes magnéziumszulfát felett szárítjuk, és vákuumban betöményitjük. A maradékot nagyvákuumban 30 percig szárítjuk, így 70 mg sárga színű olajat kapunk, amelynek az NMR-spektroszkópiás vizsgálata azt mutatja, hogy a cím szerinti vegyületet tartalmazza n-butil-csoportokat tartalmazó szennyezőkkel együtt.To a solution of pivaloyloxymethyl penicillanate-1,1-dioxide mg pivaloyloxymethyl-6,6-dibromo-penicillanate 1,1-dioxide in 5 ml benzene was added 52 ml tri-n-butylone hydride followed by a catalytic amount of azobisisobutyronitrile. The reaction mixture was cooled to about 5 ° C and then irradiated with ultraviolet light for 1 hour. The reaction mixture was poured into 20 ml of 5% sodium bicarbonate solution and stirred for 30 minutes. Ethyl acetate was added and the pH of the aqueous phase was adjusted to 7.0. The layers were stripped and the aqueous layer was further extracted with ethyl acetate. The combined ethyl acetate solutions were washed with brine, dried over anhydrous magnesium sulfate, and concentrated in vacuo. The residue was dried under high vacuum for 30 minutes to give 70 mg of a yellow oil which by NMR spectroscopy showed the title compound to be present together with impurities containing n-butyl groups.

31.példa31.példa

6,6-dibrómpenicillánsav-l ,1 -dioxid6,6-dibromo-penicillanic acid 1,1-dioxide

359 mg 6,6-dibrómpenicillánsav 30 ml diklórmetánnal készített oldatához 0—5 °C-on hozzáadunk 380 mg 3-klórperbenzoesavat. A reakcióelegyet 0—5 °C-on 30 percig, majd 25 °C-on 24 óra hosszat keverjük, majd szűrjük és a szűrletet vákuumban bepároljuk, így a cím szerinti vegyületet kapjuk.To a solution of 359 mg of 6,6-dibromopenicillanic acid in 30 ml of dichloromethane is added 380 mg of 3-chloroperbenzoic acid at 0-5 ° C. The reaction mixture was stirred at 0-5 ° C for 30 minutes, then at 25 ° C for 24 hours, then filtered and the filtrate evaporated in vacuo to give the title compound.

32. példaExample 32

Benzil-6,6-dibrómpenicillanát-l, 1 -dioxidBenzyl 6,6-dibromopenicillanate 1,1-dioxide

10,0 g 6,6-dibrómpenicillánsav-l,l-dioxid, 2,15 g nátriumhídrogénkarbonát, 3,06 ml benzilbromid és 100 ml Ν,Ν-dimetil-formamid elegyét éjszakán át keverjük szobahőmérsékleten. Az oldószer legnagyobb részét vákuumban eltávolítjuk, és a maradékot megosztjuk etilacetát és víz között. Ezután a szerves réteget elkülönítjük, 1 n hidrogénklorid-oldattal, utána pedig telített nátriumklorid-oldattal mossuk, és vízmentes nátriumszulfát felett szárítjuk, majd vákuumban bepároljuk. Ily módon 11,5 g cím szerinti vegyületet kapunk.A mixture of 10.0 g of 6,6-dibromopenicillanic acid 1,1-dioxide, 2.15 g of sodium bicarbonate, 3.06 ml of benzyl bromide and 100 ml of Ν, Ν-dimethylformamide is stirred overnight at room temperature. Most of the solvent was removed in vacuo and the residue partitioned between ethyl acetate and water. The organic layer was separated, washed with 1 N hydrochloric acid, then brine, dried over anhydrous sodium sulfate, and concentrated in vacuo. 11.5 g of the title compound are obtained.

Az NMR spektrum (CDCl3-ban) 7,40 (s, 5H), 5,30 (m, 2H), 4,95 (s, IH), 4,55 (s, IH), 1,50 (s, 3H) és 1,20 (s, 3H) ppm-nál mutat abszorpciót.Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (in CDCl 3 ) 7.40 (s, 5H), 5.30 (m, 2H), 4.95 (s, 1H), 4.55 (s, 1H), 1.50 (s) , 3H) and 1.20 (s, 3H) ppm.

33. példaExample 33

Penicillánsav-I,l-dioxidPenicillanate I, I-dioxide

2,0 g benzil-6,6-dibrómpenicilIanát-l,l-dioxid 50 ml tetrahidrofuránnal készített oldatához hozzáadjuk 0,699 g nátriumhídrogénkarbonát 50 ml vízzel készített oldatát és ezt követően 2,0 g 5%-os, szénre felvitt palládiumot. Az elegyet hídrogéngáz légkörben, körülbelül 2 atmoszféra nyomáson 70 percig rázzuk. A tetrahidrofuránt lepárlással elkülönítjük és a maradékot megosztjuk etilacetát és víz között 7,37 pH-η. A vizes réteget elkülönítjük és friss etilacetátot adunk hozzá. Az elegy pH-ját 1,17-re csökkentjük és az etilacetátot eltávolítjuk, majd telített nátriumklorid-oldattal mossuk és vákuumban bepároljuk, igy 423 mg cím szerinti vegyületet kapunk.To a solution of 2.0 g of benzyl 6,6-dibromopenicylanate-1,1-dioxide in 50 ml of tetrahydrofuran is added a solution of 0.699 g of sodium bicarbonate in 50 ml of water followed by 2.0 g of 5% palladium on carbon. The mixture was shaken under a hydrogen atmosphere at about 2 atmospheres for 70 minutes. The tetrahydrofuran was removed by evaporation and the residue partitioned between ethyl acetate and water at pH 7.37. The aqueous layer was separated and fresh ethyl acetate was added. The pH of the mixture was lowered to 1.17 and the ethyl acetate removed, washed with brine and concentrated in vacuo to give 423 mg of the title compound.

34. példaExample 34

2,2,2-Triklóretil-6,6-dibrómpenicillanát-l ,1 -dioxid2,2,2-Trichloroethyl-6,6-dibromo-penicillanate-1,1-dioxide

A cím szerinti vegyületet 6,6-dibrómpenicillánsav1,1-dioxidból és 2,2,2-triklóretilklórformiátból állítjuk elő lényegében a J előállitásmód szerint. A terméket kromatográfiásan tisztítjuk szilikagélen.The title compound is prepared from 6,6-dibromo-penicillanic acid 1,1-dioxide and 2,2,2-trichloroethylchloroformate essentially according to Preparation J. The product was purified by chromatography on silica gel.

Az NMR spektrum (CDCl3-ban) 4,85 (m, 2H), 1,65 (s, 3H) és 1,45 (s, 3H) ppm-nél mutat abszorpciót.The NMR spectrum (in CDCl3) 4.85 (m, 2H), 1.65 (s, 3H) and 1.45 (3H, s) showed absorptions at ppm.

35. példaExample 35

Penicil lánsav-1,1 -dioxidPenicillan-lanoic acid 1,1-dioxide

2,2,2-t -iklóretiI-6,6-dibrómpenicillanát-1,1 -dioxidot cinkporrd redukálunk jégecet és tetrahidrofurán elegyében lényegében a 14A példában leírt módon. A terméket 27%-os kitermeléssel kapjuk.2,2,2-t-Chloroethyl-6,6-dibromo-penicillanate-1,1-dioxide in a mixture of glacial acetic acid and tetrahydrofuran is substantially reduced as described in Example 14A. The product was obtained in a yield of 27%.

36. példaExample 36

-(Eh >xikarboniloxi)etíl-6,6-dibrómpenicilIanát-1,1-dioxíd- (E xxycarbonyloxy) ethyl 6,6-dibromo-penicillanilate 1,1-dioxide

2,26 g 6,6-dibrómpenicillánsav-l,l-dioxid, 1,02 ml l-(etoxikarboniloxi)etilklorid, 1,32 ml diizopropiletilamin és 10 ml Ν,Ν-dimetilformamid elegyét szobahőmérsékleten keverjük 28 óra hosszat. A reakcióelegyet 100 ml etilacetáttal hígítjuk, utána vízzel, hig hidrogénklorid-oldattal, telített nátriumhidrogénkarbonát-oldattal és telített nátriumklorid-oldattal mossuk, majd szárítjuk. A száraz etilacetátos oldatot vákuumban bepároljuk és így 1,50 g olajat kapunk, amelyet szilikagélen kromatografálunk. Ily módon 353 mg cím szerinti vegyületet kapunk kevés l-(etoxíkarboniloxi)etil-6-bróflipenicH’anáttal szennyezve.A mixture of 2.26 g of 6,6-dibromopenicillanic acid 1,1-dioxide, 1.02 ml of 1- (ethoxycarbonyloxy) ethyl chloride, 1.32 ml of diisopropylethylamine and 10 ml of Ν, Ν-dimethylformamide was stirred at room temperature for 28 hours. The reaction mixture was diluted with ethyl acetate (100 mL), washed with water, dilute hydrochloric acid, saturated sodium bicarbonate, and saturated sodium chloride, and dried. The dry ethyl acetate solution was concentrated in vacuo to give 1.50 g of an oil which was chromatographed on silica gel. This gives 353 mg of the title compound contaminated with a small amount of 1- (ethoxycarbonyloxy) ethyl-6-bromophenic acid.

37. )>élda37.)> live

-(E toxikarboniloxijetil-penicillanát-1,1 -dioxid- (E Toxycarbonyloxyethyl penicillanate 1,1-dioxide

Egy rész (230 mg) 36. példa szerint előállított terméket feloldunk 10 ml toluolban. Az oldathoz hozzáadunk 0,4 ml tri-n-butilónhidridet és ezt követően 0,164 g azobiszbutironitrilt, majd az elegyet 70—80 °Con melegítjük 3,5 óra hosszat. Az oldószert vákuumban lepárcljuk, és a maradékot 25 ml acetonitrilben oldjuk. Az at etonitriles oldatot néhányszor hexánnal mossuk, és utána vákuumban bepároljuk. A maradékot éterben oldjuk, és az éteres oldatot 5%-os káliumfluoriddal mossuk, és ezt telített nátriumklorid-oldattal való mosás követi. Az éteres oldatot vízmentes nátriumszulfát felett szárítjuk, és vákuumban bepároljuk. A maradékot szilikagélen kromatografáljuk és így 0,043 g cím szerinti termeket kapunk.A portion (230 mg) of the product of Example 36 was dissolved in 10 mL of toluene. To the solution was added 0.4 ml of tri-n-butylone hydride followed by 0.164 g of azobis-butyronitrile, and the mixture was heated at 70-80 ° C for 3.5 hours. The solvent was evaporated in vacuo and the residue was dissolved in acetonitrile (25 mL). The etonitrile solution was washed several times with hexane and then concentrated in vacuo. The residue was dissolved in ether and the ether solution was washed with 5% potassium fluoride followed by washing with saturated sodium chloride solution. The ethereal solution was dried over anhydrous sodium sulfate and concentrated in vacuo. The residue was chromatographed on silica gel to give 0.043 g of the expected product.

Az NMR-spektrum (CDCÍ3-ban) 6,75 (m), 4,60 (m). 4,30 (m), 4,15 (s), 4,00 (s), 3,30 (d) és 1,75—1,00 (m) ppm nél mutat abszorpciót.The NMR spectrum (in CDCl3) 6.75 (m), 4.60 (m). 4.30 (m), 4.15 (s), 4.00 (s), 3.30 (d) and 1.75-1.00 (m) ppm.

38. példaExample 38

Összehasonlító példa (Penicillánsav) líi95,2 g 6-alfa-brómpenieillánsav 2177 ml metanolban készített és keverésben tartott oldatához 622 ml vi13Comparative Example (Penicillanic Acid) To a solution of 95.2 g of 6-alpha-bromo-penenillanic acid in 2177 ml of methanol and stirred, 622 ml of vi13

-1225-1 225

18(304 zet adunk. A kapott oldatot 20 °C-ra hűtjük, a pH-t 2 n nátriumhidroxid-oldattal 7,2-re állítjuk be, majd 550 g 5%-os, szénre felvit palládium katalizátort adagolunk. Az elegyet hidrogén atmoszférában 5,1 kg/cm2 nyomáson rázzuk, amíg hidrogénfelvételt észlelünk. A katalizátort szűréssel eltávolítjuk, és 2177 ml metanol és 622 ml víz elegyével mossuk. A mosóoldatokat és a szűrésből származó szűrletet egyesítjük, és vízzel 18 1 térfogatra hígítjuk. Az így kapott elegyet diklórmetánnal extraháljuk, az extraktumokat vízzel, majd telített nátriumklorid-oldattal mossuk. A diklórmetános oldatot vízmentes magnéziumszulfát felett szárítjuk, és vákuumban bepároljuk; így 275,6 g (35%-os hozam) penicillánsavat kapunk.18 (304) was added. The resulting solution was cooled to 20 ° C, adjusted to pH 7.2 with 2N sodium hydroxide solution, and 550 g of 5% palladium on carbon was added. shaken at 5.1 kg / cm 2 pressure to atmosphere until hydrogen uptake was observed. the catalyst was removed by filtration, and washed with 2177 ml of methanol and 622 mL of water. the wash solution and filtrate from the filtration were combined and diluted with 18 1 volume of water. the resulting The mixture was extracted with dichloromethane, the extracts washed with water and brine, dried over anhydrous magnesium sulfate and concentrated in vacuo to give penicillanic acid (275.6 g, 35% yield).

A előállításmódThe method of production

6-klór-6-jódpenicillánsav6-chloro-6-iodopenicillanic

3,38 g jódmonokloridhoz 30 ml diklórmetánban keverés közben, 0—5 °C-on hozzáadunk 11,1 ml 2,5 n kénsavat és ezt követően 1,92 g nátriumnitritet. Ezen a ponton 3,00 g 6-aminopenicillánsavat adunk egyszerre az elegyhez és a keverést 30 percig 0—5 °C-on folytatjuk. A reakcióelegyhez ezután hozzáadunk 22,8 ml 1 molos nátriumszulfit-oldatot adagokban, és a rétegeket szétválasztjuk. A vizes réteget további diklórmetánnal mossuk, míg a szerves fázisokat telített nátriumklorid-oldattal mossuk. A diklórmetános oldatot vízmentes nátriumszulfát felett szárítjuk, és vákuumban bepároljuk, így 3,48 g cím szerinti terméket kapunk.To 3.38 g of iodine monochloride in 30 ml of dichloromethane are added with stirring at 0-5 ° C, 11.1 ml of 2.5N sulfuric acid followed by 1.92 g of sodium nitrite. At this point, 3.00 g of 6-aminopenicillanic acid are added all at once and stirring is continued for 30 minutes at 0-5 ° C. To the reaction mixture was then added 22.8 mL of 1 M sodium sulfite solution in portions and the layers were separated. The aqueous layer was washed with additional dichloromethane, while the organic layers were washed with brine. The dichloromethane solution was dried over anhydrous sodium sulfate and concentrated in vacuo to give 3.48 g of the title compound.

A fenti terméket 30 ml tetrahidrofúránban oldjuk és utána 30 ml vizet adunk az oldathoz. Az oldat pH-ját híg nátriumhidroxid-oldattal 6,8-ra állítjuk be és a tetrahidrofuránt vákuumban eltávolítjuk. A visszamaradó vizes fázist fagyasztva szárítjuk és a maradékot dietiléterrel mossuk. Ily módon 3,67 g cím szerinti vegyületet kapunk nátriumsó formájában.The above product was dissolved in THF (30 mL) and water (30 mL) was added. The pH of the solution was adjusted to 6.8 with dilute sodium hydroxide solution and the tetrahydrofuran was removed in vacuo. The remaining aqueous phase was freeze-dried and the residue was washed with diethyl ether. 3.67 g of the title compound are obtained in the form of the sodium salt.

B előállításmódProduction Method B

6-béta-klórpenicillánsav6-beta-klórpenicillánsav

2,95 g nátrium-6-klór-6-jódpenicillanátot szabad savvá alakítunk és ezt nitrogéngáz légkörben feloldjuk 125 ml benzolban. Az oldathoz hozzáadunk 1,08 ml trietilamint és az elegyet 0—5 °C-ra hűtjük. A lehűtött elegyhez ezután hozzáadunk 0,977 ml trimetilszililkloridot és a reakcióelegyet 0—5 °C-on 5 percig, 25 °C-on 60 percig és 50 °C-on 30 percig keverjük. Ezt követően a reakcióelegyet 25 °C-ra hűtjük és a trietilaminhidrokloridot szűréssel elkülönítjük. A szűrlethez előbb 15 mg azobiszizobutíronitrilt, ezután pedig 2,02 ml tri-n-butilónhidridet adunk. Az elegyet ezután ultraibolya fénynyel 15 percig besugározzuk, és a hőmérsékletet hűtéssel körülbelül 20 °C-on tartjuk. Az oldószert ezután vákuumban való lepárlással eltávolítjuk, és a maradékot 1 : 1 arányú tetrahidrofurán/vfz-elegyben oldjuk. Az oldat pH-ját 7,0-re állítjuk és a tetrahidrofuránt vákuumban lepároljuk. A vizes fázist éterrel mossuk, és utána egyenlő térfogatú etilacetátot adunk hozzá. Az elegy pH-ját 1,8-ra állítjuk, és az etilacetátos réteget elkülönítjük. A vizes fázist további etilacetáttal extraháljuk, az egyesített etilacetátos oldatokat szárítjuk, és vákuumban bepároljuk. Ily módon 980 mg 6-béta-klór penicillánsavat kapunk.Sodium 6-chloro-6-iodopenicillanate (2.95 g) was converted to the free acid and dissolved in 125 ml benzene under a nitrogen atmosphere. Triethylamine (1.08 mL) was added to the solution and the mixture was cooled to 0-5 ° C. To the cooled mixture was then added 0.977 ml of trimethylsilyl chloride and the reaction mixture was stirred at 0-5 ° C for 5 minutes, 25 ° C for 60 minutes and 50 ° C for 30 minutes. The reaction mixture was then cooled to 25 ° C and the triethylamine hydrochloride was collected by filtration. To the filtrate was first added 15 mg of azobisisobutyronitrile followed by 2.02 ml of tri-n-butylic anhydride. The mixture is then irradiated with ultraviolet light for 15 minutes and the temperature is maintained at about 20 ° C by cooling. The solvent was then removed by evaporation in vacuo and the residue dissolved in 1: 1 tetrahydrofuran / vfz. The solution was adjusted to pH 7.0 and the tetrahydrofuran was evaporated in vacuo. The aqueous phase was washed with ether and then an equal volume of ethyl acetate was added. The pH of the mixture was adjusted to 1.8 and the ethyl acetate layer was separated. The aqueous phase was extracted with additional ethyl acetate, the combined ethyl acetate solutions were dried and evaporated in vacuo. This gives 980 mg of 6-beta-chloro penicillanic acid.

A fenti terméket tetrahidrofúránban oldjuk, és egyenlő térfogatú vizet adunk hozzá. Az elegy pH-ját 6,8-ra állítjuk és a tetrahidrofuránt vákuumban eltávolítjuk, A visszamaradó vizes fázist fagyasztva szárítjuk, és így 850 mg nátrium-6-béta-klórpenicillanátot kapunk.The above product is dissolved in tetrahydrofuran and an equal volume of water is added. The pH of the mixture was adjusted to 6.8 and the tetrahydrofuran was removed in vacuo. The residual aqueous phase was freeze-dried to give 850 mg of sodium 6-beta-chloropenicillanate.

Az NMR-spektrum (D2O-ban) 5,70 (d, IH, J=4 Hz), 5,50 (d, IH, J=4 Hz), 4,36 (s, IH), 1,60 (s, 3H) és 1,53 (s, 3H) ppm-nél mutat abszorpciót.Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (D 2 O) 5.70 (d, 1H, J = 4Hz), 5.50 (d, 1H, J = 4Hz), 4.36 (s, 1H), It exhibits absorption at 60 (s, 3H) and 1.53 (s, 3H) ppm.

C előállitásmódProduction mode C

6-béta-brómpenicillánsav6-beta-bromopenicillanic

5,0 g 6,6-dibrómpenicilIánsav, 1,54 ml trietanolamin és 100 ml benzol elegyét nitrogéngáz légkörben keverjük mindaddig, ameddig oldatot nem kapunk. Az oldatot 0—5 °C-ra hűtjükés 1,78 ml trimetilszililkloridot adunk azután hozzá. A reakcióelegyet 0—5 °C-on 2—3 percig keverjük, majd a keverést 50 °C-on 35 percig folytatjuk. A lehűtött reakcióelegyet szűrjük, és a szűrletet 0—5 ‘’Cra hűtjük. A lehűtött oldathoz kis mennyiségű azobiszizobutoronitrilt, ezt követően pedig 3,58 ml trí-n-butilónhidridet adunk, A reakcióedényt ultraibolya fénnyel 15 percig besugározzuk, majd a reakcióelegyet körülbelül 25 °C-on 1,75 óra hosszat keverjük. A reakcióelegyet ismét besugározzuk 15 percig, és a keverést 2,5 óra hosszat tovább folytatjuk. Ezután további azobiszizobutironitrilt adunk az elegyhez, majd 0,6 ml tri-n-butilónhidriddel (0,6 ml) elegyítjük, és az elegyet újból besugározzuk 30 percig. Az oldószert vákuumban lepároljuk, és a maradékhoz 5%-os nátriumhidrogénkarbonát-oldatot és dietilétert adunk. A kétfázisú rendszert 10 percig erőteljesen rázzuk, és a pH-t 2,0-re állítjuk be. Az éteres réteget elkülönítjük, szárítjuk, és vákuumban bepároljuk, így 2,33 g olajat kapunk. Ezt az olajat nátriumsóvá alakítjuk 1 egyenértéknyi nátriumhidrogénkarbonátot tartalmazó viz hozzáadásával, és az így kapott oldatot fagyasztva szárítjuk. A keletkező nátrium-6-béta-brómpenic'llanátot kis mennyiségű alfaizomer szennyezi.A mixture of 5.0 g of 6,6-dibromo-penicillanic acid, 1.54 ml of triethanolamine and 100 ml of benzene is stirred under nitrogen until a solution is obtained. The solution was cooled to 0-5 ° C and 1.78 mL of trimethylsilyl chloride was added. The reaction mixture is stirred at 0-5 ° C for 2-3 minutes and then stirred at 50 ° C for 35 minutes. The cooled reaction mixture was filtered and the filtrate was cooled to 0-5 ° C. To the cooled solution was added a small amount of azobisisobutoronitrile followed by 3.58 ml of tri-n-butylone hydride. The reaction vessel was irradiated with ultraviolet light for 15 minutes and the reaction mixture was stirred at about 25 ° C for 1.75 hours. The reaction mixture was irradiated again for 15 minutes and stirring was continued for 2.5 hours. Additional azobisisobutyronitrile was added, mixed with 0.6 mL of tri-n-butylic anhydride (0.6 mL) and irradiated again for 30 minutes. The solvent was evaporated in vacuo and to the residue was added 5% sodium bicarbonate solution and diethyl ether. The biphasic system was shaken vigorously for 10 minutes and the pH was adjusted to 2.0. The ether layer was separated, dried and concentrated in vacuo to give 2.33 g of an oil. This oil was converted to the sodium salt by addition of water containing 1 equivalent of sodium bicarbonate and the resulting solution was freeze-dried. The resulting sodium 6-beta-bromopenicillanate is contaminated with a small amount of alpha isomer.

A nátriumsót kromatográfiásan tisztítjuk Sephadex LH—20-on, hasonló minőségű további anyaggal egyesítjük, és újra kromatografáljuk.The sodium salt was purified by chromatography on Sephadex LH-20, combined with additional material of similar quality and rechromatographed.

Az NMR-spektrum (D2O-ban) 5,56 (s, 2H), 4,25 fs, IH), 1,60 (s, 3H) és 1,50 (s, 3H) ppm-nél mutat abszorpciót.Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (in D 2 O) at 5.56 (s, 2H), 4.25 fs, 1H), 1.60 (s, 3H) and 1.50 (s, 3H) in ppm .

D előállitásmódProduction mode D

6-béta-jódpenicillánsav6-beta-iodopenicillanic

A cím szerinti vegyületet úgy állítjuk elő, hogy 6,6-dijódpenicillánsavat tri-n-butilónhidriddel redukálunk a B előállításmódnál ismertetett módon.The title compound is prepared by reduction of 6,6-diiodopenicillanic acid with tri-n-butylic anhydride as described in Preparation B.

E előállításmódThis method of production

Pivaloiloximetil-6-alfa-brómpenicillanátOf pivaloyloxymethyl 6-alpha-Bromopenicillanate

280 mg 6-alfa-brómpenicillánsav 2 ml N,N-dimetilformamiddal készített oldatához hozzáadunk 260 mg diizopropiletilamint, ezt követően 155 mg klórmetilpivalátot és 15 mg nátriumjodidot. A reakcióelegyet szo-13186304 bahőmérsékleten keverjük 24 óra hosszat, utána etilacetáttal és vízzel hígítjuk. Az elegy pH-ját 7,5-re állítjuk, az etilacetátos réteget eltávolítjuk és háromszor vízzel, egyszer pedig telített nátriumklorid-oldattal mossuk. Az etilacetátos oldatot vízmentes nátriumszulfát felett szárítjuk és vákuumban bepároljuk, ily módon a cim szerinti vegyületet kapjuk.To a solution of 280 mg of 6-alpha-bromo-penicillanic acid in 2 ml of N, N-dimethylformamide was added 260 mg of diisopropylethylamine followed by 155 mg of chloromethyl pivalate and 15 mg of sodium iodide. The reaction mixture was stirred at sat-13186304 for 24 hours, then diluted with ethyl acetate and water. The mixture was adjusted to pH 7.5, and the ethyl acetate layer was removed and washed three times with water and once with brine. The ethyl acetate solution was dried over anhydrous sodium sulfate and concentrated in vacuo to give the title compound.

F előállításmódProduction Method F

A megfelelő 6-halogénpenicillánsavat 3-ftalidilkloriddal, 4-krotonolaktonilkloriddal, gamma-butirolakton-4-ilkloriddal, vagy a kívánt alkanoiloximetilkloriddal, l-(alkanoiloxi)etÍlkloriddal, az l-metil-l-(alkanoiloxí)etilkloriddal, azaz alkoxikarboniloximetilkloriddal, az l-(alkoxikarboniloxi)etilklorÍddal vagy az l-metil-l-(alkoxikarboniloxi)etilkloríddal reagáltatjuk az E előállításmód szerint, így a következő vegyületeket kapjuk:The corresponding 6-halo-penicillanic acid with 3-phthalidyl chloride, 4-crotonolactonyl chloride, gamma-butyrolacton-4-yl chloride or the desired alkanoyloxymethyl chloride, 1- (alkanoyloxy) ethyl chloride, 1-methyl-1- (alkanoyloxy) ethylchloride, - Reaction with (alkoxycarbonyloxy) ethyl chloride or 1-methyl-1- (alkoxycarbonyloxy) ethyl chloride according to Preparation E to give the following compounds:

3- ftalidil-6-alfa-klórpenicillanát,3-phthalidyl 6-alpha-chlorpenicillanate,

4- krotonolaktoníI-6-béta-klórpenicillanát, gamma-butirolakton-4-il-6-alfa-brómpenicillanát, acetoximetil-6-béta-brómpenicillanát, pivaIoiloximetil-6-béta-brómpenicillanát, hexanoiloximetil-6-alfa-jódpenicillanát, l-(acetoxi)etiI-6-béta-jódpenicillanát, l-(izobutiriloxi)etil-6-alfa-klórpenicillanát,4-crotonolactonyl-6-beta-chlorpenicillanate, gamma-butyrolacton-4-yl-6-alpha-bromo-penicillanate, acetoxymethyl-6-beta-bromo-penicillanate, pivaloyloxymethyl-6-beta-bromo-penicillanate, hexanoyloxymethyl-6-beta-bromo-penicillanate, (acetoxy) ethyl 6-beta-iodopenicillanate, 1- (isobutyryloxy) ethyl 6-alpha-chlorpenicillanate,

-metil-1 -(acetoxi)etil-6-béta-klórpenicillanát,methyl-1- (acetoxy) ethyl-6-beta-chloropenicillanate,

I-metil-l-(hexanoiloxi)etil'6-alfa-brómpenicillanát, metoxi karboniloximetil-6-alfa-brómpenicillanát, propoxikarboniloximetil-ő-béta-brómpenicillanát, l-(etoxikarboniloxi)etil-6-alfa-brómpenicillanát, l-(butoxikarboniloxi)etil-6-alfa-jódpenicillanát, l-metil-l-(metoxikarboniloxí)etil-6-béta-jódpeniciHanát, és1-Methyl-1- (hexanoyloxy) ethyl'-6-alpha-bromo-penicillanate, methoxycarbonyloxymethyl-6-alpha-bromo-penicillanate, propoxycarbonyloxymethyl-6-beta-bromo-penicillanate, 1- (ethoxycarbonyloxy) -ethyl-6-alpha-bromo-penicillanate, butoxycarbonyloxy) ethyl 6-alpha-iodo-penicillanate, 1-methyl-1- (methoxycarbonyloxy) ethyl-6-beta-iodo-penicillanate, and

-metil-1 -(izopropoxikarboniloxi)etil-6-klórpenicíllanát.methyl-1- (isopropoxycarbonyloxy) ethyl-6-chlorpenicylanate.

G előállításmódProduction Method G

6,6-dijódpenicilIánsav6,6-dijódpenicilIánsav

15,23 g jód, 10 ml 2,5 n kénsav, 2,76 g nátriumnitrit és 75 ml diklórmetán elegyét 5 °C-on keverjük és 15 perc leforgása alatt hozzáadunk 4,32 g 6-aminopenicillánsavat. A keverést 5—10 °C-on 45 percig végezzük, ez idő alatt alaposan összekeverjük, majd 100 ml 10%-os nátriumhidrogénszulfitot adunk cseppenként az elegyhez. A rétegeket szétválasztjuk, és a vizes réteget diklórmetánnal extraháljuk. Az egyesített diklórmetános rétegeket telített konyhasó-oldattal mossuk, vízmentes magnéziumszulfát felett szárítjuk, és vákuumban bepároljuk. Ily módon 1,4 g cím szerinti vegyületet kapunk, amely bizonyos mennyiségű 6-jódpenicillánsavval van szennyezve. A termék olvadáspontja 58—64 °C.A mixture of 15.23 g of iodine, 10 ml of 2.5N sulfuric acid, 2.76 g of sodium nitrite and 75 ml of dichloromethane is stirred at 5 ° C and 4.32 g of 6-aminopenicillanic acid are added over 15 minutes. Stirring is continued for 5 minutes at 5 to 10 [deg.] C., during which time 100 ml of 10% sodium hydrogen sulphite are added dropwise. The layers were separated and the aqueous layer was extracted with dichloromethane. The combined dichloromethane layers were washed with brine, dried over anhydrous magnesium sulfate, and concentrated in vacuo. This gives 1.4 g of the title compound which is contaminated with a certain amount of 6-iodopenicillanic acid. Melting point 58-64 ° C.

Az NMR-spektrum (CDCl3-ban) 5,77 (s, IH), 4,60 (s, IH), 1,71 (s, 3H) és 1,54 (s, 3H) ppm-nél mutat abszorpciót.Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (in CDCl 3 ) at 5.77 (s, 1H), 4.60 (s, 1H), 1.71 (s, 3H) and 1.54 (s, 3H) in ppm .

H előállításmódProduction of H

Pivaloiloximetil-6-alfa-brómpenicillanátOf pivaloyloxymethyl 6-alpha-Bromopenicillanate

11,2 g 6-alfa-brómpenicillánsav, 3,7 g nátriumhidrogénkarbonát és 44 ml Ν,Ν-dimetilformamid elegyéhez keverés közben hozzáadunk 6,16 g klórmetilpivalátot perc alatt, cseppenként, és környezeti hőmérsékleten, A keverést 66 óra hosszat folytatjuk, és utána a reakcióelegyet 100 ml etilacetáttal és 100 ml vízzel hígítjuk. A rétegeket szétválasztjuk, az etilacetátos réteget vízzel, telített nátriumklorid-oldattal, telített nátriumhidrogénkarbcnát-oldattal, vizzel és telített nátriumklorid-oldattal mossuk, A színtelenített etilacetátos oldatot vízmentes magnéziumszulfát felett szárítjuk, és vákuumban szárazra pároljuk. Ily módon 12,8 g (80%-os kitermelés) cm szerinti vegyületet kapunk.To a mixture of 11.2 g of 6-alpha-bromo-penicillanic acid, 3.7 g of sodium bicarbonate and 44 ml of Ν, Ν-dimethylformamide is added 6.16 g of chloromethyl pivalate under stirring over a minute and at ambient temperature. The stirring is continued for 66 hours and then the reaction mixture was diluted with ethyl acetate (100 mL) and water (100 mL). The layers were separated and the ethyl acetate layer was washed with water, saturated sodium chloride solution, saturated sodium bicarbonate solution, water, and saturated sodium chloride solution. The colorless ethyl acetate solution was dried over anhydrous magnesium sulfate and dried in vacuo. Yield: 12.8 g (80% yield) of compound.

eőállításmódeőállításmód

Be izil-6-alfa-brómpenicillanátBe isyl-6-alpha-bromo-penicillanate

A cím szerinti vegyületet úgy állítjuk elő, hogy 6-alfa-brómpenicillánsavat benzilbromiddal észterezünk a H előállításmódnál leírt módon (83%-os kitermelés).The title compound was prepared by esterification of 6-alpha-bromo-penicillanic acid with benzyl bromide as described in Preparation H (83% yield).

Az NMR-spektrum (CDClj-ban) 7,35 (s, 5H), 5,35 (m, ÍH), 5,15 (s, 2H), 4,70 (m, IH), 4,60 (s, IH), 1,55 (s, 3H) és 1,35 (s, 3H) ppm-nél mutat abszorpciót.Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (in CDCl3) 7.35 (s, 5H), 5.35 (m, 1H), 5.15 (s, 2H), 4.70 (m, 1H), 4.60 (s) , 1H), 1.55 (s, 3H) and 1.35 (s, 3H) ppm.

J előállításmódPreparation J

2,2-triklóretil-penicillanát2,2-trichloroethyl penicillanate

11,2 g 6-alfa-brómpenicillanát 50 ml tetrahidrofuránnal készített oldatához keverés közben 0 °C-on hozzáadunk 3,48 g piridint egy perc alatt. A kapott zavaros oldathoz 10 perc alatt hozzáadunk 8,47 g 2,2,2-triklóretil ílórformiátot és a hőmérsékletet 0—2 °C-on tartjuk, A keverést 30 percig folytatjuk, és utána a hűtőfürdőt eltávolítjuk, majd az elegyet éjszakán át keverjük. A reakcióelegyet ezután 35 °C-ra melegítjük, és ezen a hőmérsékleten tartjuk 5 percig, majd szűrjük. A szűrletet bepároljuk, és a maradékot 100 ml etilacetátban oldjuk. Az etilacetátos oldatot egymás után mossuk telített ná’riumhidrogénkarbonát-oldattal, vízzel és nátriumklorid-oldattal. Az etilacetátos oldatot ezután szintelenítjük, szárítjuk és kis térfogatra betöményítjük. A keletkező elegyhez 100 ml hexánt adunk, és a szilárd anyagot szűréssel elkülönítjük, így 10,5 g cím szerinti vegyüleíet kapunk, amely 105—110 °C-on olvad.To a solution of 11.2 g of 6-alpha-bromopenicillanate in 50 ml of tetrahydrofuran at 0 ° C is added 3.48 g of pyridine over a minute. To the resulting cloudy solution was added 8.47 g of 2,2,2-trichloroethyl chloroformate over 10 minutes and the temperature was maintained at 0-2 ° C. Stirring was continued for 30 minutes, then the cooling bath was removed and the mixture was stirred overnight. . The reaction mixture was then heated to 35 ° C for 5 minutes and then filtered. The filtrate was evaporated and the residue was dissolved in 100 ml of ethyl acetate. The ethyl acetate solution was washed successively with saturated sodium bicarbonate solution, water, and brine. The ethyl acetate solution was then desalted, dried and concentrated to a small volume. To the resulting mixture was added 100 mL of hexane and the solid was collected by filtration to give 10.5 g of the title compound, m.p. 105-110 ° C.

Az NMR-spektrum (CDCl3-ban) 5,50 (d, IH), 4,95 (d, IH), 4,90 (s, 2H), 4,65 (s, IH), 1,70 (s, 3H) és 1,55 (s 3H) ppm-nél mutat abszorpciót.Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (in CDCl 3 ) 5.50 (d, 1H), 4.95 (d, 1H), 4.90 (s, 2H), 4.65 (s, 1H), 1.70 ( s, 3H) and 1.55 (s 3H) ppm.

K előállításmódK Production Method

6,6-Dibrómpenicillánsav6,6-dibromopenicillanic

500 ml hűtött diklórmetánhoz 5 °C-on hozzáadunk 119,9 g brómot, 200 ml 2,5 n kénsavat és 34,5 g nátriumnitritet. Az elegyhez keverés közben hozzáadunk 54,0 g 6-aminopenicillánsavat részletekben, 30 perc lefolyása alatt, miközben a hőmérsékletet 4—10 °C-on tartjuk. A keverést 30 percig 5 °C-on folytatjuk, és utána 410 ml 1,0 mólos nátriumhidrogénszulfit-oldatot adunk az elegyhez 20 perc alatt 5—10 °C hőmérsékleten. A rétegeket szétválasztjuk, és a vizes réteget kétszer 150 ml diklórmetánnal extraháljuk. Az eredeti diklórmetános réteget egyesítjük a két kivonattal, és így 6,6-díbrómpenicillánsav-oldatot kapunk. Ezt az oldatot közvetlenül felhasználjuk a 17. példánál.To 500 ml of cooled dichloromethane was added 119.9 g of bromine, 200 ml of 2.5 N sulfuric acid and 34.5 g of sodium nitrite at 5 ° C. To the mixture was added, with stirring, 54.0 g of 6-aminopenicillanic acid in portions over 30 minutes while maintaining the temperature at 4-10 ° C. Stirring was continued for 30 minutes at 5 ° C and then 410 ml of 1.0 M sodium hydrogen sulfite solution was added over 20 minutes at 5 to 10 ° C. The layers were separated and the aqueous layer was extracted with dichloromethane (2 x 150 mL). The original dichloromethane layer was combined with the two extracts to give a solution of 6,6-dibromo-penicillanic acid. This solution was used directly in Example 17.

-1429-1 429

185304185 304

L előállításmódProduction method L

6-Klór-6-jódpenicillánsav6-Chloro-6-iodopenicillanic

100 ml, 3 °C-ra hűtött diklórmetánhoz hozzáadunk 4,87 g jódkloridot, 10 ml 2,5 n kénsavat és 2,6 g nátriumnitritet. Az elegyhez keverés közben hozzáadunk 4,32 g 6-aminopenicillánsavat adagonként 15 perc alatt. Az elegyet 20 percig 0—5 °C-on folyatjuk, és utána 100 ml 10%-os nátriumhidrogénszulfit-oldatot adunk az elegyhez cseppenként, 4 °C-on. A keverést 5 percig folytatjuk, és utána a rétegeket szétválasztjuk. A vizes réteget díklórmetánnal (2 x 50 ml) extraháljuk, és az egyesített diklórmetános oldatokat telített konyhasó-oldattal mossuk, vízmentes magnéziumszulfát felett szárítjuk, és vákuumban betöményítjük, így a cím szerinti vegyületet kapjuk barna színű szilárd anyag alakjában, amely 148—152 °C-on olvad.To 100 ml of dichloromethane cooled to 3 ° C are added 4.87 g of iodine chloride, 10 ml of 2.5 N sulfuric acid and 2.6 g of sodium nitrite. 4.32 g of 6-aminopenicillanic acid are added with stirring over a period of 15 minutes. After stirring for 20 minutes at 0-5 ° C, 100 ml of 10% sodium bisulfite solution is added dropwise at 4 ° C. Stirring is continued for 5 minutes and then the layers are separated. The aqueous layer was extracted with dichloromethane (2 x 50 mL) and the combined dichloromethane solutions were washed with brine, dried over anhydrous magnesium sulfate and concentrated in vacuo to give the title compound as a brown solid (148-152 ° C). are.

Az NMR-spektrum (CDCl3-ban) 5,40 (s, IH), 4,56 (s, IH), 1,67 (s, 3H) és 1,50 (s, 3H) ppm-nél mutat abszorpciótNuclear Magnetic Resonance Spectrum (in CDCl 3 ) at 5.40 (s, 1H), 4.56 (s, 1H), 1.67 (s, 3H) and 1.50 (s, 3H) ppm

Az IR-spektrum (KBr tabletta) 1780 és 1715 cm~lnél mutat abszorpciót.The IR spectrum (KBr tablet) shows absorption at 1780 and 1715 cm -1 .

M elöállitásmódM production mode

6-Bróm-6-jódpenicillánsav6-Bromo-6-iodopenicillanic

100 ml 5 °C-ra hűtött diklórmetánhoz hozzáadunk 10 ml 2,5 n kénsavat, 6,21 g jódbromidot és 2,76 g nátriumnitritet. Az elegyhez élénk keverés közben, 0— 5 °C-on, 15 perc leforgása alatt hozzáadunk 4,32 g 6-aminopenicillánsavat. A keverést további 20 percig 0—5 °C-on folytatjuk, és 100 ml 10%-os nátriumhidrogénszulfit-oldatot adunk hozzá cseppenként, 0 °C és 10 °C közötti hőmérsékleten. Ekkor a rétegeket szétválasztjuk, és a vizes réteget (3 x 50 ml) díklórmetánnal extraháljuk. Az egyesített diklórmetános rétegeket telített konyhasó-oldattal mossuk, vízmentes magnéziumszulfát felett szárítjuk, és vákuumban bepároljuk. A maradékot nagyvákuumban 30 percig szárítjuk, és így 6,0 g (72%-os kitermelés) cím szerinti vegyületet kapunk. Op. 144 -147 °C.To 100 ml of dichloromethane cooled to 5 ° C are added 10 ml of 2.5 N sulfuric acid, 6.21 g of iodine bromide and 2.76 g of sodium nitrite. 4.32 g of 6-aminopenicillanic acid are added under vigorous stirring at 0-5 ° C over a period of 15 minutes. Stirring was continued for another 20 minutes at 0-5 ° C and 100 ml of 10% sodium hydrogen sulfite solution was added dropwise at 0 ° C to 10 ° C. The layers were separated and the aqueous layer (3 x 50 mL) was extracted with dichloromethane. The combined dichloromethane layers were washed with brine, dried over anhydrous magnesium sulfate, and concentrated in vacuo. The residue was dried under high vacuum for 30 minutes to give 6.0 g (72% yield) of the title compound. 144-147 ° C.

Az NMR-spektrum (CDCl3-ban) 5,50 (s, IH), 4,53 (s, IH), 1,70 (s, 3H) és 1,53 (s, 3H) ppm-nél mutat abszorpciót.Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (in CDCl 3 ) at 5.50 (s, 1H), 4.53 (s, 1H), 1.70 (s, 3H) and 1.53 (s, 3H) in ppm .

Az IR spektrum (KBr tabletta) 1785 és 1710 cm_1nél mutat abszorpciót. A tömegspektrum prominens iont mutat m/e=406-nál.The IR spectrum (KBr disc) showed absorptions at 1785 and 1710 cm _1. Mass spectrum shows prominent ion at m / e = 406.

N előállításmódN Preparation

6-Klór-6-brómpenicillánsav6-Chloro-6-bromopenicillanic

A 6-klór-6-brómpenicillánsavat 6-aminopenicillánsavból állítjuk elő diazotálással, és ezt követően brómkloriddal való reagáltatással az M előállításmód szerint.6-Chloro-6-bromo-penicillanic acid is prepared from 6-aminopenicillanic acid by diazotization followed by reaction with bromine chloride according to Preparation M.

O előállításmódO production method

Pivaloiloximetil-6,6-dibrómpenicillanátPivaloyloxymethyl 6,6-dibrómpenicillanát

3,59 g 6,6-dibrómpenicilIánsav 20 ml N,N-dimetilformamiddal készített oldatához hozzáadunk 1,30 g díizopropiletilamint, ezt követően pedig 1,50 g klórmetilpivalátot, körülbelül 0 °C-on. A reakcióelegyet körülbelül 0 °C-on keverjük 30 percig, majd szobahőmérsékleten 24 óra hosszat. Ezután a reakcióelegyet etilacetáttal és vízzel hígítjuk, a vizes fázis pH-ját pedig 7,5-re állítjuk be. Az etilacetátos réteget elkülönítjük, háromszor vízzel, egyszer pedig telített nátriumkloridoldattal mossuk. Az etilacetátos oldatot ezután vízmentes nátriumszulfát felett szárítjuk és vákuumban bepároljuk, így a cím szerinti vegyületet kapjuk.To a solution of 3.59 g of 6,6-dibromo-penicillanic acid in 20 ml of N, N-dimethylformamide is added 1.30 g of diisopropylethylamine followed by 1.50 g of chloromethyl pivalate at about 0 ° C. The reaction mixture was stirred at about 0 ° C for 30 minutes and then at room temperature for 24 hours. The reaction mixture was then diluted with ethyl acetate and water and the pH of the aqueous phase was adjusted to 7.5. The ethyl acetate layer was separated and washed three times with water and once with a saturated sodium chloride solution. The ethyl acetate solution was then dried over anhydrous sodium sulfate and concentrated in vacuo to give the title compound.

P előállításmódPreparation of P

A megfelelő 6,6-dihalogénpenicillánsavat 3-ftalidilkloriddal, 4-krotonlaktonilkloriddal, gamma-butirolaktion-4-ilkloriddal vagy a szükséges alkanoiloximetilkloriddal, az l-(alkaniloxi)etilkloriddal, az 1-metil-l-(alkanoiloxi)etilkloriddal, az alkoxikarboniloximetilkloriddal, az l-(alkoxikarboníloxi)etÍlkloriddal vagy az 1 -metil-1 -(alkoxikarboniloxi)etilkloriddal reagáltatjuk az O előállításmódnál leírt módon és így a következő vegyületeket kapjuk:The corresponding 6,6-dihalogenpenicillanic acid is treated with 3-phthalidyl chloride, 4-crotonlactonyl chloride, gamma-butyrolaction-4-yl chloride or the required alkanoyloxymethyl chloride, 1- (alkanyloxy) ethyl chloride, 1-methyl-1- (alkanoyloxy) alkyloxyl, by reaction with 1- (alkoxycarbonyloxy) ethyl chloride or 1-methyl-1- (alkoxycarbonyloxy) ethyl chloride as described in Preparation O to give the following compounds:

3- ftalidiI-6,6-dibrómpenicillanát,3-phthalidyl-6,6-dibromo-penicillanate,

4- krotonolaktonil-6-klór-6-jódpenicillanát, gamma-butirolaktonil-6-bróm-6-jódpenicillanát, acetoximetil-6-klór-6-brómpenicillanát, pivaloiloximetil-6-klór-6-jódpenicillanát, hexanoiloximetil-6,6-dibrómpenicillanát, l-(acetoxi)etil-6,6-dibrómpenicillanát, l-(izobutiriloxi)etil-6-bróm-6-jódpenicillanát, ’-metil-l-(acetoxi)etil-6,6-dibrómpenicillanát, 5 -metil-1 -(hexanoiloxi)etil-6-klór-6-brómpenicil lanát, raetoxikarboniloximetil-6,6-dibrómpenicillanát, propoxikarboniloximetil-6-klór-6-jódpenicillanát, l-(etoxikarboniloxi)etil-6,6-dibrómpenicinanát, l-(butoxikarboniloxi)etil-6-bróm-6-jódpenicillanát,4-Crotonolactonyl-6-chloro-6-iodo-penicillanate, gamma-butyrolactonyl-6-bromo-6-iodo-penicillanate, acetoxymethyl-6-chloro-6-bromo-penicillanate, pivaloyloxymethyl-6-chloro-6-iodo-penicillanate, hexanoyloxymethyl dibromo-penicillanate, 1- (acetoxy) ethyl-6,6-dibromo-penicillanate, 1- (isobutyryloxy) ethyl-6-bromo-6-iodo-penicillanate, 1-methyl-1- (acetoxy) ethyl-6,6-dibromo-penicillanate, 5- methyl -1- (hexanoyloxy) ethyl-6-chloro-6-bromenepenicyl lanate, raethoxycarbonyloxymethyl-6,6-dibromo-penicillanate, propoxycarbonyloxymethyl-6-chloro-6-iodo-penicillanate, 1- (ethoxycarbonyloxy) -ethyl-6,6-dibromo-vinylate, (butoxycarbonyloxy) ethyl 6-bromo-6-jódpenicillanát,

-metil-1 -(metoxikarboniloxi)etil-6,6-dibrómpenicillanát, és metil-l-(izopropoxikarboniloxi)etil-6,6-dibrómpenicillanát.methyl 1 - (methoxycarbonyloxy) ethyl 6,6-dibromo-penicillanate, and methyl 1- (isopropoxycarbonyloxy) ethyl-6,6-dibromo-penicillanate.

Claims (4)

1. Eljárás (I) képietű penam-szulfoxid vagy gyógyászatilag elfogadható sói előállítására, mely eljárás során valamely 6-halogénpenicillánsavat dehalogénezünk és oxidálunk, azzal jellemezve, hogy valamely (II) általános képietű vegyületet vagy ennek valamely bázisos sóját, ahol R1 hidrogénatom vagy karboxilvédő csoport, előnyösen benzil-, triklóretilvaí- y pivaloiloxi-metil-csoport, alkálifém-permanganáttal, alkáliföldfém-permanganáttal vagy szerves peroxi-karbonsavval reagáltatunk, és a kapott (III) általános képietű vegyületet, ahol X és Y mindegyike hidrogén-, klór-, bróm vagy jódatom, azzal a megkötéssel, hogy ha X és Y jelentése azonos, mindkettő brómatomot képvisel, R1 jelentése a fenti, hidiogénnel, inért oldószerben, 1—100 kg/cm2 nyomáson 0—60 °C hőmérsékleten, 4—9 pH-érték mellett, hidrogénező katalizátor jelenlétében dehalogénezünk, és adott esetben a penicillin-karboxilvédő-csoportot eltávolítjuk, és kívánt esetben a kapott vegyületet ismert módon gyógyászatilag elfogadható bázisos sóvá alakítjuk.A process for the preparation of a penam sulfoxide of formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, which process comprises dehalogenating and oxidizing a 6-halo penicillanic acid comprising reacting a compound of formula (II) or a basic salt thereof, wherein R 1 is hydrogen or carboxylic a benzyl, trichloroethyl or pivaloyloxymethyl group, an alkali metal permanganate, an alkaline earth metal permanganate or an organic peroxycarboxylic acid, and the resulting compound of formula (III) wherein X and Y are each hydrogen, chloro, bromine or iodine, with the proviso that when X and Y are the same, both represent a bromine atom, R 1 is as defined above, with hydrogen, in an inert solvent, at a pressure of 1-100 kg / cm 2 at 0-60 ° C, pH 4-9 , in the presence of a hydrogenation catalyst, and optionally the penicillin-carboxyl protecting group removing and, if desired, converting the resulting compound into a pharmaceutically acceptable basic salt in a known manner. -15186304-15186304 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatositási módja, azzal jellemezve, hogy a katalitikus dehalogénezést 0,01—2,5 súly% katalizátor jelenlétében végezzük.2. The process according to claim 1, wherein the catalytic dehalogenation is carried out in the presence of 0.01 to 2.5% by weight of a catalyst. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzaíjellemezve, hogy olyan (III) általános képletű kiindulási vegyületet használunk, ahol X brómatom és Y hidrogénatom.3. A process according to claim 1 or 2 wherein X is a bromine and Y is a hydrogen atom. 4. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás foganatositási mcdja, azzal jellemezve, hogy olyan (III) általános 5 képletű kiindulási vegyületet használunk, ahol X és Y egyaránt brómatom.The process of claim 1 or 2 wherein the starting compound of formula (III) is wherein X and Y are both bromine. 1 lap képletekkel1 sheet with formulas A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 87.2493.66-4 Alföldi Nyomda, Debrecen Felelős vezető: Benkő István vezérigazgatóResponsible for publishing: Director of Economic and Legal Publishing House 87.2493.66-4 Alföldi Nyomda, Debrecen Chief Executive Officer: István Benkő Chief Executive Officer
HU80479A 1979-03-05 1980-02-29 Process for producing pename-sulfoxide-derivatives HU186304B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US1781079A 1979-03-05 1979-03-05
US1780879A 1979-03-05 1979-03-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HU186304B true HU186304B (en) 1985-07-29

Family

ID=26690337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU80479A HU186304B (en) 1979-03-05 1980-02-29 Process for producing pename-sulfoxide-derivatives

Country Status (36)

Country Link
KR (1) KR850001339B1 (en)
AR (1) AR225031A1 (en)
AT (1) AT366693B (en)
AU (1) AU522572B2 (en)
BG (1) BG33292A3 (en)
CH (1) CH644608A5 (en)
CS (1) CS215130B2 (en)
DD (1) DD149367A5 (en)
DE (1) DE3008257C2 (en)
DK (2) DK159852C (en)
EG (1) EG14437A (en)
ES (1) ES8103094A1 (en)
FI (1) FI70024C (en)
FR (1) FR2450836B1 (en)
GB (1) GB2045755B (en)
GR (1) GR67234B (en)
HK (1) HK66587A (en)
HU (1) HU186304B (en)
IE (1) IE49535B1 (en)
IL (1) IL59515A (en)
IN (1) IN153685B (en)
IT (1) IT1130300B (en)
KE (1) KE3464A (en)
LU (1) LU82215A1 (en)
MX (1) MX6032E (en)
MY (1) MY8500319A (en)
NL (1) NL180317C (en)
NO (2) NO800618L (en)
PL (1) PL125197B1 (en)
PT (1) PT70897A (en)
RO (1) RO80112A (en)
SE (2) SE449103B (en)
SG (1) SG55884G (en)
SU (1) SU1192626A3 (en)
UA (1) UA6342A1 (en)
YU (1) YU42328B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4419284A (en) * 1981-03-23 1983-12-06 Pfizer Inc. Preparation of halomethyl esters (and related esters) of penicillanic acid 1,1-dioxide
IN159362B (en) * 1981-03-23 1987-05-09 Pfizer
PT76526B (en) * 1982-04-19 1986-01-21 Gist Brocades Nv Preparation of 6-alpha-bromo- and/or 6,6-dibromopenicillanic acid 1,1-dioxides
IT1190897B (en) * 1982-06-29 1988-02-24 Opos Biochimica Srl PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THE 1-ETHOXYCARBONYLOXYETHYL ACID ACID 6- (D (-) - ALPHA AMINOALPHA-PHENYLACETAMIDE) -PENICILLANIC
US4606865A (en) * 1982-09-20 1986-08-19 Astra Lakemedel Aktiebolag Methods for the preparation of α-bromodiethylcarbonate
EP0139048A1 (en) * 1983-10-18 1985-05-02 Gist-Brocades N.V. Process for the dehalogenation of 6,6-dibromopenicillanic acid 1,1-dioxide
EP0139047A1 (en) * 1983-10-18 1985-05-02 Gist-Brocades N.V. Process for the preparation of 6,6-dibromopenicillanic acid 1,1-dioxide
US4596677A (en) * 1984-04-06 1986-06-24 Bristol-Myers Company Anhydropenicillin intermediates

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IN149747B (en) * 1977-06-07 1982-04-03 Pfizer
CA1158639A (en) * 1978-12-11 1983-12-13 Eric M. Gordon 6-bromopenicillanic acid sulfone
DE3068390D1 (en) * 1979-01-10 1984-08-09 Beecham Group Plc Penicillin derivatives, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing certain of these compounds
IE49881B1 (en) * 1979-02-13 1986-01-08 Leo Pharm Prod Ltd B-lactam intermediates

Also Published As

Publication number Publication date
GB2045755A (en) 1980-11-05
DE3008257A1 (en) 1980-09-11
PL222448A1 (en) 1981-01-02
NO800618L (en) 1980-09-08
YU58580A (en) 1983-02-28
DK159852C (en) 1991-05-06
IT1130300B (en) 1986-06-11
NO823127L (en) 1980-09-08
MY8500319A (en) 1985-12-31
SU1192626A3 (en) 1985-11-15
PT70897A (en) 1980-04-01
DK145690A (en) 1990-06-14
CS215130B2 (en) 1982-07-30
GB2045755B (en) 1983-01-26
DK145690D0 (en) 1990-06-14
IE800429L (en) 1980-09-05
BG33292A3 (en) 1983-01-14
SE8603309L (en) 1986-08-04
SE449103B (en) 1987-04-06
NL180317C (en) 1987-02-02
AT366693B (en) 1982-04-26
DK159852B (en) 1990-12-17
SE8603309D0 (en) 1986-08-04
AR225031A1 (en) 1982-02-15
CH644608A5 (en) 1984-08-15
ES489185A0 (en) 1981-02-16
KR850001339B1 (en) 1985-09-19
FI70024B (en) 1986-01-31
SE8000512L (en) 1980-09-06
NL180317B (en) 1986-09-01
EG14437A (en) 1984-09-30
KE3464A (en) 1984-10-12
IN153685B (en) 1984-08-04
FI70024C (en) 1986-09-12
AU522572B2 (en) 1982-06-17
DD149367A5 (en) 1981-07-08
AU5610480A (en) 1980-09-11
PL125197B1 (en) 1983-04-30
UA6342A1 (en) 1994-12-29
MX6032E (en) 1984-10-04
ES8103094A1 (en) 1981-02-16
HK66587A (en) 1987-09-25
FI800661A (en) 1980-09-06
DK166353B (en) 1993-04-13
DE3008257C2 (en) 1984-03-01
IT8020367A0 (en) 1980-03-05
IL59515A (en) 1983-02-23
ATA119080A (en) 1981-09-15
SG55884G (en) 1985-03-08
DK166353C (en) 1993-09-06
LU82215A1 (en) 1980-09-24
YU42328B (en) 1988-08-31
FR2450836A1 (en) 1980-10-03
RO80112A (en) 1982-10-26
FR2450836B1 (en) 1986-03-21
NL8001285A (en) 1980-09-09
GR67234B (en) 1981-06-25
IL59515A0 (en) 1980-06-30
DK92680A (en) 1980-09-06
IE49535B1 (en) 1985-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4234579A (en) Penicillanic acid 1,1-dioxides as β-lactamase inhibitors
KR840000797B1 (en) Process for preparing 6 -hydroxy alkyl-penicillanic acid derivatives
IE47079B1 (en) Penicillanic acid s-oxide derivatives
US4276285A (en) Combinations of penicillanic acid 1,1-dioxide with 7-(D-2-[4-ethylpiperazin-2,3-dione-1-carboxamido]-2-[4-hydroxyphenyl]acetamido)-3-([1-methyl-5-tetrazolyl]thiomethyl)-3-desacetoxymethylcephalosporanic acid
US4256733A (en) Acetoxymethyl penam compounds as β-lactamase inhibitors
HU186304B (en) Process for producing pename-sulfoxide-derivatives
US4420426A (en) 6-Alpha-halopenicillanic acid 1,1-dioxides
US4260598A (en) Method for increasing antibacterial effectiveness of a β-lactam antibiotic
EP0008917A1 (en) Penam-3-carboxylic acid 1,1-dioxides, process for their preparation and pharmaceutical compositions
DD149366A5 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF PENICILLANIC ACID DERIVATIVES
US4762920A (en) 6,6-Dihalopenicillanic acid 1,1-dioxides
US4714761A (en) 6,6-dihalopenicillanic acid 1,1-dioxides and process
JPS6145993B2 (en)
EP0002927B1 (en) Penicillanic acid derivatives, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
KR820000740B1 (en) Process for preaprign penicillanic acid 1,1-dioxides
CA1152982A (en) Process and intermediates for penicillanic acid, 1,1-dioxide and esters thereof
CA1132046A (en) Combinations of penicillanic acid 1,1-dioxide with 7-(d-2-¬4-ethylpiperazin-2,3-dione-1- carboxamido|-2-¬4-hydroxyphenyl|acetamido) -3-(¬1-methyl-5-tetrazolyl|thiomethyl) -3-desacetoxymethylcephalosporanic acid
CA1129773A (en) PENICILLANIC ACID 1,1-DIOXIDES AS .beta.-LACTAMASE INHIBITORS
NZ199601A (en) Coadministration of a cephalosporin derivative and a penicillin
NZ199608A (en) Administering penicillanic acid 1,1-dioxides with beta-lactam antibiotics

Legal Events

Date Code Title Description
HU90 Patent valid on 900628