FR3136806A1 - Closing curtain of a receptacle comprising rigid articulated elements - Google Patents
Closing curtain of a receptacle comprising rigid articulated elements Download PDFInfo
- Publication number
- FR3136806A1 FR3136806A1 FR2206017A FR2206017A FR3136806A1 FR 3136806 A1 FR3136806 A1 FR 3136806A1 FR 2206017 A FR2206017 A FR 2206017A FR 2206017 A FR2206017 A FR 2206017A FR 3136806 A1 FR3136806 A1 FR 3136806A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- housing
- closing
- closing curtain
- pin
- rigid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 33
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 33
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 5
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R7/00—Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps
- B60R7/04—Stowing or holding appliances inside vehicle primarily intended for personal property smaller than suit-cases, e.g. travelling articles, or maps in driver or passenger space, e.g. using racks
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Rideau de fermeture d’un r é ceptacle comprenant des éléments rigides articulés Le rideau de fermeture (4) d’un réceptacle (1) comprenant une pluralité d’éléments rigides (14) adjacents les uns aux autres, les éléments rigides (14) étant articulés les uns aux autres par au moins un dispositif d’articulation comprenant un pion (24) solidaire de l’un des éléments rigides (14) et un logement (26) solidaire de l’autre élément rigide (14), le pion (14) étant reçu dans le logement (26). Une ouverture d’introduction (28) débouche dans le logement (26), ladite ouverture d’introduction (28) étant ouverte selon une direction d’élévation (Z), le pion (24) étant introduit dans le logement (26) selon la direction d’élévation en passant par ladite ouverture d’introduction (28) dans une configuration de montage du rideau de fermeture (4) et étant bloqué dans ledit logement (26) selon une direction de déplacement (D) dans une configuration montée du rideau de fermeture (4). Figure pour l'abrégé : 2Closing curtain of a receptacle comprising articulated rigid elements The closing curtain (4) of a receptacle (1) comprising a plurality of rigid elements (14) adjacent to each other, the rigid elements (14) being articulated to each other by at least one articulation device comprising a pin (24) secured to one of the rigid elements (14) and a housing (26) secured to the other rigid element (14), the pin (14) being received in the housing (26). An insertion opening (28) opens into the housing (26), said insertion opening (28) being open in a direction of elevation (Z), the pin (24) being introduced into the housing (26) according to the direction of elevation passing through said insertion opening (28) in a mounting configuration of the closing curtain (4) and being blocked in said housing (26) in a direction of movement (D) in a mounted configuration of the closing curtain (4). Figure for abstract: 2
Description
La présente invention concerne un rideau de fermeture d’un réceptacle, du type comprenant une pluralité d’éléments rigides adjacents les uns aux autres selon une direction de déplacement du rideau, les éléments rigides de chaque paire d’éléments rigides adjacents étant articulés l’un à l’autre autour d’un axe de rotation sensiblement perpendiculaire à la direction de déplacement par au moins un dispositif d’articulation, le dispositif d’articulation comprenant un pion solidaire de l’un des éléments rigides et un logement solidaire de l’autre élément rigide, le pion étant reçu de façon mobile en rotation autour de l’axe de rotation dans le logement dans une configuration montée du rideau de fermeture.The present invention relates to a curtain for closing a receptacle, of the type comprising a plurality of rigid elements adjacent to each other in a direction of movement of the curtain, the rigid elements of each pair of adjacent rigid elements being articulated the one to the other around an axis of rotation substantially perpendicular to the direction of movement by at least one articulation device, the articulation device comprising a pin secured to one of the rigid elements and a housing secured to the another rigid element, the pin being received in a movable manner in rotation around the axis of rotation in the housing in a mounted configuration of the closing curtain.
L’invention concerne également un réceptacle comprenant un tel rideau de fermeture.The invention also relates to a receptacle comprising such a closing curtain.
Ce type de réceptacle est par exemple présent à l’intérieur de l’habitacle d’un véhicule sur un élément de garnissage tel qu’une console centrale disposée entre les sièges avant du véhicule. Le réceptacle forme un volume de rangement, accessible par une ouverture et servant par exemple de vide-poche pour les passagers ou de rangement temporaire pour stocker des accessoires, tels que des lunettes, téléphones ou autre.This type of receptacle is for example present inside the passenger compartment of a vehicle on a trim element such as a central console placed between the front seats of the vehicle. The receptacle forms a storage volume, accessible through an opening and serving for example as a storage compartment for passengers or as temporary storage for storing accessories, such as glasses, telephones or the like.
Le rideau de fermeture permet de fermer le réceptacle dans une position fermée et peut être déplacé vers une position ouverte dans des rails prévus sur le corps du réceptacle pour libérer un accès au volume de rangement. Le déplacement du rideau entre la position fermée et la position ouverte comprend généralement un déplacement en translation rectiligne au-dessus de l’ouverture du volume de rangement et un déplacement en translation selon une trajectoire curviligne au voisinage d’un bord de l’ouverture pour que le rideau se rétracte le long d’une paroi latérale du réceptacle en position ouverte. Ainsi, le rideau doit pouvoir se déformer pour passer la partie incurvée des rails tout en étant suffisamment rigide pour se maintenir au-dessus de l’ouverture du volume de rangement. A cet effet, il est par exemple prévu de former le rideau de fermeture avec une pluralité d’éléments rigides, formant des lattes, aptes à coulisser dans les rails, et de fixer ces éléments rigides sur une couche souple apte à se déformer et autorisant un déplacement des éléments rigides les uns par rapport aux autres pour passer la partie incurvée des rails.The closing curtain allows the receptacle to be closed in a closed position and can be moved to an open position in rails provided on the body of the receptacle to provide access to the storage volume. The movement of the curtain between the closed position and the open position generally comprises a movement in rectilinear translation above the opening of the storage volume and a movement in translation along a curvilinear trajectory in the vicinity of an edge of the opening to that the curtain retracts along a side wall of the receptacle in the open position. Thus, the curtain must be able to deform to pass the curved part of the rails while being sufficiently rigid to remain above the opening of the storage volume. For this purpose, it is for example planned to form the closing curtain with a plurality of rigid elements, forming slats, capable of sliding in the rails, and to fix these rigid elements on a flexible layer capable of deforming and allowing a movement of the rigid elements relative to each other to pass the curved part of the rails.
Cependant, un tel agencement, outre les éléments rigides, nécessite une pièce supplémentaire, à savoir la couche souple, ce qui rend l’agencement plus complexe et le montage du rideau plus fastidieux.However, such an arrangement, in addition to the rigid elements, requires an additional part, namely the flexible layer, which makes the arrangement more complex and the assembly of the curtain more tedious.
En variante, les éléments rigides peuvent être articulés directement les uns aux autres, par exemple en assemblant les éléments rigides par clipsage d’un pion en force dans un logement. Cependant, un tel agencement présente également un montage fastidieux, du fait de la force nécessaire pour clipser les différents éléments rigides les uns aux autres.Alternatively, the rigid elements can be articulated directly to each other, for example by assembling the rigid elements by clipping a pin forcefully into a housing. However, such an arrangement also presents tedious assembly, due to the force required to clip the different rigid elements to each other.
L’un des buts de l’invention est de pallier ces inconvénients en proposant un rideau de fermeture, dont la structure et le montage sont simplifiés.One of the aims of the invention is to overcome these drawbacks by proposing a closing curtain, the structure and assembly of which are simplified.
A cet effet, l’invention concerne un rideau de fermeture du type précité, dans lequel une ouverture d’introduction débouche dans le logement, ladite ouverture d’introduction étant ouverte selon une direction d’élévation sensiblement perpendiculaire à la direction de déplacement et à l’axe de rotation, le pion étant introduit dans le logement selon la direction d’élévation en passant par ladite ouverture d’introduction dans une configuration de montage du rideau de fermeture et étant bloqué dans ledit logement selon la direction de déplacement dans la configuration montée du rideau de fermeture.For this purpose, the invention relates to a closing curtain of the aforementioned type, in which an insertion opening opens into the housing, said insertion opening being open in a direction of elevation substantially perpendicular to the direction of movement and to the axis of rotation, the pin being introduced into the housing in the direction of elevation passing through said insertion opening in a mounting configuration of the closing curtain and being blocked in said housing in the direction of movement in the configuration raising the closing curtain.
Le rideau de fermeture selon l’invention peut n’être constitué que des éléments rigides, ceux-ci étant directement articulés les uns aux autres. En outre, le montage est simplifié car il ne nécessite pas de force particulière pour introduire le pion dans le logement en passant par l’ouverture d’introduction prévue à cet effet dans la configuration de montage. Le rideau de fermeture peut ensuite être directement utilisé une fois monté sur le réceptacle sans opération supplémentaire.The closing curtain according to the invention can consist only of rigid elements, these being directly articulated to each other. In addition, assembly is simplified because it does not require any particular force to introduce the pin into the housing passing through the insertion opening provided for this purpose in the assembly configuration. The closing curtain can then be used directly once mounted on the receptacle without additional operation.
Le rideau de fermeture selon l’invention peut comprendre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou selon toute combinaison techniquement envisageable :The closing curtain according to the invention may comprise one or more of the following characteristics, taken individually or in any technically feasible combination:
- l’ouverture d’introduction est ouverte et débouche dans une surface supérieure de l’élément rigide, le logement fermant l’ouverture du côté d’une surface inférieure de l’élément rigide, opposée à la surface supérieure selon la direction d’élévation ;- the insertion opening is open and opens into an upper surface of the rigid element, the housing closing the opening on the side of a lower surface of the rigid element, opposite the upper surface in the direction of elevation ;
- un élément de fermeture s’étend dans l’ouverture et bloque le pion dans le logement selon la direction d’élévation ;- a closing element extends into the opening and blocks the pin in the housing in the direction of elevation;
- l’élément de fermeture présente une forme sensiblement complémentaire de celle de l’ouverture d’introduction ;- the closure element has a shape substantially complementary to that of the insertion opening;
- chaque élément de fermeture définit une surface supérieure formant une partie visible du rideau de fermeture depuis l’extérieur du réceptacle, les surfaces supérieures des éléments de fermeture s’étendant sensiblement dans la continuité les unes des autres dans la configuration montée du rideau de fermeture ;- each closing element defines an upper surface forming a visible part of the closing curtain from the outside of the receptacle, the upper surfaces of the closing elements extending substantially in continuity with each other in the mounted configuration of the closing curtain ;
- chaque élément rigide comprend un corps principal, le pion étant porté par une patte s’étendant en saillie du corps principal selon la direction de déplacement ;- each rigid element comprises a main body, the pin being carried by a tab extending projecting from the main body in the direction of movement;
- chaque élément rigide comprend un pion coopérant avec le logement d’un premier élément rigide adjacent s’étendant d’un côté dudit élément rigide et un logement coopérant avec le pion d’un deuxième élément rigide adjacent s’étendant de l’autre côté dudit élément rigide selon la direction de déplacement ;- each rigid element comprises a pin cooperating with the housing of a first adjacent rigid element extending on one side of said rigid element and a housing cooperating with the pin of a second adjacent rigid element extending on the other side of said rigid element according to the direction of movement;
- l’ouverture d’introduction présente une forme évasée de largeur croissante du logement vers l’extérieur du logement selon la direction d’élévation .- the insertion opening has a flared shape of increasing width from the housing towards the outside of the housing in the direction of elevation .
Selon un autre aspect, l’invention concerne également un réceptacle de véhicule comprenant :According to another aspect, the invention also relates to a vehicle receptacle comprising:
- une ouverture ;- an opening ;
- au moins un rail s’étendant le long d’un bord de l’ouverture, et- at least one rail extending along one edge of the opening, and
- un rideau de fermeture tel que décrit ci-dessus reçu dans ledit rail et mobile par rapport audit rail entre une position fermée, dans laquelle le rideau de fermeture ferme l’ouverture, et au moins une position ouverte, dans laquelle au moins une partie de l’ouverture est accessible.- a closing curtain as described above received in said rail and movable relative to said rail between a closed position, in which the closing curtain closes the opening, and at least one open position, in which at least one part of the opening is accessible.
Le réceptacle de véhicule peut en outre présenter la caractéristique selon laquelle le rail comprend un tronçon rectiligne et un tronçon incurvé, les éléments rigides se déplaçant en translation rectiligne dans le tronçon rectiligne du rail et en translation selon une trajectoire curviligne dans le tronçon incurvé, les éléments rigides pouvant se déplacer les uns par rapport aux autres autour des axes de rotation par l’intermédiaire des dispositifs d’articulation entre les éléments rigides adjacents dans le tronçon incurvé.The vehicle receptacle may also have the characteristic according to which the rail comprises a rectilinear section and a curved section, the rigid elements moving in rectilinear translation in the rectilinear section of the rail and in translation along a curvilinear trajectory in the curved section, the rigid elements capable of moving relative to each other around the axes of rotation via the articulation devices between the adjacent rigid elements in the curved section.
D’autres aspects et avantages de l’invention apparaitront à la lecture de la description qui suit, donnée à titre d’exemple et faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels :Other aspects and advantages of the invention will appear on reading the description which follows, given by way of example and made with reference to the appended drawings, in which:
Dans la description qui suit, les termes « inférieur », « supérieur », « au-dessus » et « en dessous » sont définis par rapport à une direction d’élévation, correspondant par exemple à la hauteur d’un véhicule. On définit également une direction longitudinale sensiblement perpendiculaire à la direction d’élévation et correspondant par exemple la direction avant-arrière du véhicule et une direction transversale sensiblement perpendiculaire aux directions d’élévation et longitudinale.In the description which follows, the terms “lower”, “upper”, “above” and “below” are defined in relation to a direction of elevation, corresponding for example to the height of a vehicle. We also define a longitudinal direction substantially perpendicular to the direction of elevation and corresponding for example the front-rear direction of the vehicle and a transverse direction substantially perpendicular to the directions of elevation and longitudinal.
En référence à la
Le corps 2 définit au moins un volume de rangement (non représenté) délimité par des parois latérales 6 et accessible par une ouverture (non représentée), par exemple une ouverture supérieure délimitée par une extrémité supérieure des parois latérales 6.The body 2 defines at least one storage volume (not shown) delimited by side walls 6 and accessible by an opening (not shown), for example an upper opening delimited by an upper end of the side walls 6.
Le rideau de fermeture 4 est agencé pour fermer l’ouverture dans une position fermée, comme représenté sur la
Comme représenté sur la
Plus particulièrement, deux éléments 14 rigides adjacents sont articulés l’un à l’autre. Ainsi, en dehors des éléments rigides formant les extrémités du rideau de fermeture 4, chaque élément rigide 14 est articulé à deux éléments rigides 14 adjacents disposés de part et d’autre et l’élément rigide 14 considéré, comme représenté sur la
Le rideau de fermeture 4 comprend au moins deux éléments rigides 14, le nombre d’éléments rigides dépendant de la longueur du rideau de fermeture 4 mesurée selon la direction de déplacement D.The closing curtain 4 comprises at least two rigid elements 14, the number of rigid elements depending on the length of the closing curtain 4 measured in the direction of movement D.
Chaque élément rigide 14 forme une latte du rideau de fermeture s’étendant sensiblement transversalement d’un rail 8 à l’autre et coopérant avec ceux-ci, comme indiqué précédemment. Par transversalement, on entend que chaque élément rigide 14 s’étend sensiblement perpendiculairement à la direction de déplacement D. Par rigide, on entend que chaque élément rigide 14 est sensiblement indéformable dans des conditions normales d’utilisation du véhicule. Ainsi, chaque élément rigide 14 ne se déforme pas lorsqu’une force, telle qu’un appui effectué par le doigt ou la main d’un passager, est appliquée sur lui. La rigidité d’un élément rigide 14 est notamment telle qu’il s’étend de façon sensiblement rectiligne d’un rail à l’autre sans se déformer dans la partie non soutenue de l’élément rigide lorsque celui-ci s’étend au-dessus ou dans l’ouverture du volume de rangement.Each rigid element 14 forms a slat of the closing curtain extending substantially transversely from one rail 8 to the other and cooperating with them, as indicated previously. By transversely, we mean that each rigid element 14 extends substantially perpendicular to the direction of movement D. By rigid, we mean that each rigid element 14 is substantially non-deformable under normal conditions of use of the vehicle. Thus, each rigid element 14 does not deform when a force, such as support made by the finger or hand of a passenger, is applied to it. The rigidity of a rigid element 14 is in particular such that it extends in a substantially rectilinear manner from one rail to the other without deforming in the unsupported part of the rigid element when the latter extends to the -above or in the opening of the storage volume.
Chaque élément rigide 14 peut être réalisé d’une seule pièce formée par un corps principal 16 s’étendant entre une surface inférieure 18, tournée vers le volume de rangement, et une surface supérieure 20, tournée vers l’extérieur du réceptacle 1 et destinée à être visible depuis l’extérieur du réceptacle, notamment lorsque le rideau 4 est en position fermée ou dans une position intermédiaire entre la position ouverte et la position fermée. En variante, comme représenté sur les Figs. 2 et 4, chaque élément rigide 14 comprend en outre un élément de fermeture 22 appliqué sur la surface supérieure 20 et formant la partie visible de l’élément rigide 14 depuis l’extérieur du réceptacle 1 afin d’améliorer l’aspect du rideau de fermeture 4. La fonction d’un tel élément de fermeture 22 sera décrite plus en détail ultérieurement.Each rigid element 14 can be made in one piece formed by a main body 16 extending between a lower surface 18, facing the storage volume, and an upper surface 20, facing the outside of the receptacle 1 and intended to be visible from outside the receptacle, in particular when the curtain 4 is in the closed position or in an intermediate position between the open position and the closed position. Alternatively, as shown in Figs. 2 and 4, each rigid element 14 further comprises a closing element 22 applied to the upper surface 20 and forming the visible part of the rigid element 14 from the outside of the receptacle 1 in order to improve the appearance of the curtain of closure 4. The function of such a closure element 22 will be described in more detail later.
La direction allant de la surface inférieure 18 à la surface supérieure 20 est sensiblement perpendiculaire à la direction de déplacement D et est désignée sous le terme de direction d’élévation Z.The direction going from the lower surface 18 to the upper surface 20 is substantially perpendicular to the direction of movement D and is designated as the direction of elevation Z.
Chaque paire d’éléments rigides 14 adjacents comprend au moins un dispositif d’articulation permettant d’articuler les élément rigides 14 de cette paire l’un à l’autre autour d’un axe de rotation R sensiblement perpendiculaire à la direction de déplacement D et à la direction d’élévation Z. Plus particulièrement, pour une direction de déplacement D correspondant à la direction longitudinale, l’axe de rotation R s’étend par exemple selon la direction transversale, selon laquelle s’étend chaque élément rigide 14.Each pair of adjacent rigid elements 14 comprises at least one articulation device making it possible to articulate the rigid elements 14 of this pair to one another around an axis of rotation R substantially perpendicular to the direction of movement D and to the direction of elevation Z. More particularly, for a direction of movement D corresponding to the longitudinal direction, the axis of rotation R extends for example in the transverse direction, along which each rigid element 14 extends.
Le dispositif d’articulation comprend un pion 24 solidaire de l’un des éléments rigides 14 de la paire considérée et un logement 26 solidaire de l’autre élément rigide 14 de la paire considérée.The articulation device comprises a pin 24 secured to one of the rigid elements 14 of the pair considered and a housing 26 secured to the other rigid element 14 of the pair considered.
Dans une configuration montée du rideau de fermeture 4, représentée sur la
Pour assurer ce maintien du pion 24 dans le logement 26, le pion 24 est introduit dans le logement selon la direction d’élévation Z, comme cela sera décrit ultérieurement, et l’interaction entre le rideau de fermeture 4 et les rails 8 est telle que le pion 24 ne se déplace pas ou très peu selon cette direction d’élévation Z lorsque le rideau de fermeture 4 est déplacé entre les positions ouverte et fermée de sorte que le pion 24 ne s’extrait pas hors du logement 26 lors de ce déplacement.To ensure that the pin 24 is maintained in the housing 26, the pin 24 is introduced into the housing in the direction of elevation Z, as will be described later, and the interaction between the closing curtain 4 and the rails 8 is such that the pin 24 does not move or very little in this direction of elevation Z when the closing curtain 4 is moved between the open and closed positions so that the pin 24 does not come out of the housing 26 during this shift.
Le logement 26 présente une forme adaptée pour autoriser la rotation du pion 24 autour de l’axe de rotation R dans le logement 26. A cet effet, le pion 24 présente par exemple la forme d’un cylindre de révolution, l’axe du cylindre s’étendant selon l’axe de rotation R, comme plus particulièrement visible sur la
Afin de permettre l’introduction du pion 24 dans le logement 26, une ouverture d’introduction 28 débouchant dans le logement 26 est prévue. Cette ouverture d’introduction 28 débouche d’autre part à l’extérieur de l’élément rigide 14 de sorte que le pion 24 peut être introduit dans le logement 26 en passant par l’ouverture d’introduction 28 depuis l’extérieur de l’élément rigide 14 portant le logement 26. Plus particulièrement, l’ouverture d’introduction 28 débouche par exemple dans la surface supérieure 20 de l’élément rigide 14 et s’étend selon la direction d’élévation Z. L’ouverture d’introduction 28 est par exemple définie par deux parois 30 espacées l’une de l’autre selon la direction de déplacement D et prolongeant les parois du logement 26 vers la surface supérieure 20, comme visible sur les Figs. 2 et 4. La dimension des parois 30 selon la direction d’élévation Z est choisie pour empêcher le pion 24 de s’extraire hors du logement 26 en passant par l’ouverture 28 au cours d’une utilisation normale du rideau de fermeture 4, y compris lorsque celui-ci s’étend dans le tronçon incurvé 12 des rails 8. Ainsi, l’addition de la dimension des parois 30 et de celle des parois du logement 26 selon la direction d’élévation Z est supérieure au diamètre du pion 24, par exemple au moins deux fois plus grande que le diamètre du pion 24.In order to allow the introduction of the pin 24 into the housing 26, an insertion opening 28 opening into the housing 26 is provided. This insertion opening 28 also opens to the outside of the rigid element 14 so that the pin 24 can be introduced into the housing 26 passing through the insertion opening 28 from the outside of the rigid element 14 carrying the housing 26. More particularly, the insertion opening 28 opens for example into the upper surface 20 of the rigid element 14 and extends in the direction of elevation Z. The opening of introduction 28 is for example defined by two walls 30 spaced from one another in the direction of movement D and extending the walls of the housing 26 towards the upper surface 20, as visible in Figs. 2 and 4. The dimension of the walls 30 in the direction of elevation Z is chosen to prevent the pin 24 from extracting out of the housing 26 passing through the opening 28 during normal use of the closing curtain 4 , including when it extends in the curved section 12 of the rails 8. Thus, the addition of the dimension of the walls 30 and that of the walls of the housing 26 in the direction of elevation Z is greater than the diameter of the pin 24, for example at least twice as large as the diameter of the pin 24.
Ainsi, lorsque le pion 24 est introduit dans le logement 26 en passant par l’ouverture 28, il est ensuite bloqué dans le logement selon la direction de déplacement D de sorte que les éléments rigides 14 ne sont pas désolidarisés les uns des autres lorsque le rideau de fermeture 4 est déplacé entre les positions ouverte et fermée. En outre, le pion 24 ne peut pas s’extraire hors du logement 26 en passant par l’ouverture 28 au cours d’une utilisation normale du rideau de fermeture 4.Thus, when the pin 24 is introduced into the housing 26 passing through the opening 28, it is then blocked in the housing in the direction of movement D so that the rigid elements 14 are not separated from each other when the closing curtain 4 is moved between the open and closed positions. In addition, the pin 24 cannot be extracted from the housing 26 through the opening 28 during normal use of the closing curtain 4.
Selon le mode de réalisation représentée sur les Figs. 2 à 4, l’ouverture d’introduction 28 présente une forme évasée, la largeur de l’ouverture d’introduction 28 croissant en allant du logement 26 à la surface supérieure 20. En d’autres termes, les parois 30 s’écartent l’une de l’autre en allant du logement 26 à la surface supérieure 20. Une telle forme évasée de l’ouverture d’introduction 28 facilite l’insertion du pion 24 dans le logement 26, le pion 24 étant naturellement guidé vers le logement 26 lorsqu’il est introduit dans l’ouverture d’introduction 28. En variante, l’ouverture d’introduction 28 présente une largueur sensiblement constante, par exemple sensiblement égale ou supérieure au diamètre du pion 24According to the embodiment shown in Figs. 2 to 4, the insertion opening 28 has a flared shape, the width of the insertion opening 28 increasing going from the housing 26 to the upper surface 20. In other words, the walls 30 move apart one from the other going from the housing 26 to the upper surface 20. Such a flared shape of the insertion opening 28 facilitates the insertion of the pin 24 into the housing 26, the pin 24 being naturally guided towards the housing 26 when it is introduced into the insertion opening 28. Alternatively, the insertion opening 28 has a substantially constant width, for example substantially equal to or greater than the diameter of the pin 24
L’introduction du pion 24 dans le logement 26 se fait de façon très simple en positionnant le pion 24 au-dessus de l’ouverture d’introduction 28 et en le déplaçant selon la direction d’élévation vers le logement 26, comme représenté par les flèches F des Figs. 3 et à gauche de la
Le pion 24 est par exemple porté par une patte 32 s’étendant en saillie du corps principal 16 selon la direction de déplacement D vers l’élément rigide 14 adjacent portant le logement 26 recevant ce pion 24. Comme indiqué précédemment, le logement 26 est par exemple formé dans le corps principal 16 de sorte que le pion 24 d’un élément rigide 14 s’étend en regard de la surface supérieure 20 de l’élément rigide 14 adjacent dans la configuration montée du rideau de fermeture, comme visible sur la
Ainsi, dans la configuration montée, les surfaces supérieures 20 des éléments rigides 14 s’étendent dans la continuité les unes des autres selon la direction de déplacement D. En d’autres termes, au moins dans le tronçon rectiligne 10 du rail 8, il n’y a pas d’espace entre les éléments rigides 14 adjacents, comme visible sur la
Le pion 24 d’un élément rigide 14 s’étend par exemple sensiblement à la même hauteur de cet élément rigide que l’axe de l’élément rigide 14 coopérant avec les rails 8, la hauteur étant mesurée selon la direction d’élévation Z.The pin 24 of a rigid element 14 extends for example substantially at the same height of this rigid element as the axis of the rigid element 14 cooperating with the rails 8, the height being measured in the direction of elevation Z .
Afin d’améliorer l’aspect du rideau de fermeture 4, il peut être prévu que la surface visible du rideau de fermeture 4 soit sensiblement continue, comme représenté sur la
Selon le mode de réalisation représenté sur les Figs. 2 et 4, chaque élément de fermeture 22 comprend en outre une extension 38 s’étendant en saillie de la paroi supérieure 36 vers le logement 26 et présentant une forme sensiblement complémentaire de l’ouverture d’introduction 28. L’extension 38 obture ainsi totalement l’ouverture d’introduction 28 et assure un blocage du pion 24 dans le logement 26 selon la direction d’élévation Z, comme représenté sur la
Selon le mode de réalisation représenté sur les Figs. 2 et 4, chaque élément rigide 14 comprend au moins un pion 24 coopérant avec le logement 26 d’un premier élément rigide 14 adjacent s’étendant d’un côté de l’élément rigide considéré et au moins un logement 26 coopérant avec le pion 24 d’un deuxième élément rigide 14 s’étendant de l’autre côté de l’élément rigide considéré selon la direction de déplacement D. Ainsi, les éléments rigides 14 sont articulés successivement les uns aux autres selon la direction de déplacement D.According to the embodiment shown in Figs. 2 and 4, each rigid element 14 comprises at least one pin 24 cooperating with the housing 26 of a first adjacent rigid element 14 extending on one side of the rigid element considered and at least one housing 26 cooperating with the pin 24 of a second rigid element 14 extending on the other side of the rigid element considered in the direction of movement D. Thus, the rigid elements 14 are successively articulated to each other in the direction of movement D.
On notera que tous les éléments rigides 14 peuvent ainsi avoir la même forme, quel que soit leur emplacement dans le rideau de fermeture 4, ce qui simplifie la structure du rideau de fermeture 4, son montage et la gestion des pièces le constituant. Cependant, il convient de noter que les éléments rigides 14 situés aux extrémités du rideau de fermeture 14 selon la direction de déplacement D pourraient ne comprendre que l’un du pion 24 et du logement 26 car ils ne doivent être articulés qu’à un seul élément rigide adjacent 14.It will be noted that all the rigid elements 14 can thus have the same shape, whatever their location in the closing curtain 4, which simplifies the structure of the closing curtain 4, its assembly and the management of the parts constituting it. However, it should be noted that the rigid elements 14 located at the ends of the closing curtain 14 in the direction of movement D could only include one of the pin 24 and the housing 26 because they must only be articulated to one adjacent rigid element 14.
Deux éléments rigides 14 adjacents peuvent être articulés l’un à l’autre par un dispositif d’articulation tel que décrit ci-dessus. Un tel dispositif d’articulation peut s’étendre par exemple le long d’au moins une partie des éléments rigides 14. Selon un mode de réalisation particulier, le dispositif d’articulation s’étend sur toute la longueur des éléments rigides, la longueur étant mesurée selon la direction transversale dans le cas d’une console centrale. En variante, deux dispositifs d’articulations sont par exemple prévus, par exemple aux extrémités transversales des éléments rigides 14. En variante ou en complément, un ou plusieurs dispositifs d’articulation sont prévus entre les extrémités transversales des éléments rigides 14.Two adjacent rigid elements 14 can be articulated to one another by an articulation device as described above. Such an articulation device can extend for example along at least part of the rigid elements 14. According to a particular embodiment, the articulation device extends over the entire length of the rigid elements, the length being measured in the transverse direction in the case of a central console. As a variant, two articulation devices are for example provided, for example at the transverse ends of the rigid elements 14. Alternatively or in addition, one or more articulation devices are provided between the transverse ends of the rigid elements 14.
Comme indiqué précédemment, le montage du rideau de fermeture 4 est particulièrement simple, les éléments rigides 14 pouvant être montés successivement les uns sur les autres par simple emboitement dans la configuration de montage puis, selon un mode de réalisation en introduisant des éléments de fermeture 22 dans les ouvertures d’introduction 28 des éléments rigides 14 successifs, comme représenté sur la
Comme indiqué précédemment, le rideau de fermeture 4 est monté sur le corps 2 de sorte que les extrémités transversales des éléments rigides 14 s’étendent dans les rails 8 et peuvent coulisser dans ceux-ci. Les éléments rigides 14 s’étendent ainsi en travers de l’ouverture du corps 2 et le rideau de fermeture 4 peut se déplacer entre la position fermée, représentée sur la
Dans la position fermée, le rideau de fermeture 4 ferme l’ouverture du corps 2 et empêche l’accès au volume de rangement. Dans cette position, le rideau de fermeture 4 s’étend dans tout le tronçon rectiligne 10 des rails 8 et dans au moins une partie du tronçon incurvé 12. Dans le tronçon rectiligne 10, les éléments rigides 14 sont sensiblement alignés les uns avec les autres et adjacents les uns aux autres de sorte à masquer les dispositifs d’articulation et ce qui se trouve dans le volume de rangement.In the closed position, the closing curtain 4 closes the opening of the body 2 and prevents access to the storage volume. In this position, the closing curtain 4 extends throughout the rectilinear section 10 of the rails 8 and in at least part of the curved section 12. In the rectilinear section 10, the rigid elements 14 are substantially aligned with each other and adjacent to each other so as to hide the articulation devices and what is in the storage volume.
Dans la position ouverte, le rideau de fermeture 4 est dégagé d’au moins une partie de l’ouverture du corps 2 et libère un accès au volume de rangement.In the open position, the closing curtain 4 is clear of at least part of the opening of the body 2 and provides access to the storage volume.
Pour passer de la position fermée à la position ouverte, le rideau de fermeture 4 coulisse dans les rails 8 de sorte à quitter au moins une partie du tronçon rectiligne 10 des rails 8. La partie du rideau de fermeture 4 quittant le tronçon rectiligne s’engage ainsi dans le tronçon incurvé 12 des rails 8 et le rideau de fermeture est introduit dans ou le long de la paroi du corps qui est sensiblement perpendiculaire aux parois latérales 6 portant les rails 8.To move from the closed position to the open position, the closing curtain 4 slides in the rails 8 so as to leave at least part of the rectilinear section 10 of the rails 8. The part of the closing curtain 4 leaving the rectilinear section is thus engages in the curved section 12 of the rails 8 and the closing curtain is introduced into or along the wall of the body which is substantially perpendicular to the side walls 6 carrying the rails 8.
Les éléments rigides 14 coulissant dans le tronçon rectiligne 10 des rails 8 se déplacent en translation rectiligne et les éléments rigides 14 engagés dans le tronçon incurvé 12 se déplacent en translation selon une trajectoire curviligne. Dans le tronçon incurvé 12, les éléments rigides 14 sont inclinés les uns par rapport aux autres de sorte à suivre la trajectoire curviligne. En d’autres termes, en s’engageant dans le tronçon incurvé 12 des rails 8, les éléments rigides 14 se déplacent les uns par rapport aux autres, ce qui est autorisé par les dispositifs d’articulation. Dans le tronçon incurvé 12, les éléments rigides 14 restent adjacents les uns aux autres de sorte à masquer au mieux les dispositifs d’articulation depuis l’extérieur du réceptacle.The rigid elements 14 sliding in the rectilinear section 10 of the rails 8 move in rectilinear translation and the rigid elements 14 engaged in the curved section 12 move in translation along a curvilinear trajectory. In the curved section 12, the rigid elements 14 are inclined relative to each other so as to follow the curvilinear trajectory. In other words, by engaging in the curved section 12 of the rails 8, the rigid elements 14 move relative to each other, which is authorized by the articulation devices. In the curved section 12, the rigid elements 14 remain adjacent to each other so as to best mask the articulation devices from outside the receptacle.
Comme mentionné précédemment, la forme du corps, des rails et des éléments rigides ne sont donnés qu’à titre d’exemple. Ainsi, les rails et le rideau de fermeture ne s’étendent pas nécessairement selon la direction longitudinale. De même, la surface inférieure 18 et la surface supérieure 20 des éléments rigides 14 ne sont pas nécessairement écartées l’une de l’autre selon la direction d’élévation du véhicule tant que la surface inférieure s’étend du côté du volume de rangement et que la surface supérieure s’étend du côté extérieur du réceptacle.
As mentioned previously, the shape of the body, rails and rigid elements are given as an example only. Thus, the rails and the closing curtain do not necessarily extend in the longitudinal direction. Likewise, the lower surface 18 and the upper surface 20 of the rigid elements 14 are not necessarily spaced apart from each other according to the direction of elevation of the vehicle as long as the lower surface extends towards the storage volume. and that the upper surface extends from the exterior side of the receptacle.
Claims (10)
- une ouverture ;
- au moins un rail (8) s’étendant le long d’un bord de l’ouverture, et
- un rideau de fermeture (4) selon l’une quelconque des revendications 1 à 8 reçu dans ledit rail (8) et mobile par rapport audit rail entre une position fermée, dans laquelle le rideau de fermeture (4) ferme l’ouverture, et au moins une position ouverte, dans laquelle au moins une partie de l’ouverture est accessible.Vehicle receptacle (1) comprising:
- an opening ;
- at least one rail (8) extending along one edge of the opening, and
- a closing curtain (4) according to any one of claims 1 to 8 received in said rail (8) and movable relative to said rail between a closed position, in which the closing curtain (4) closes the opening, and at least one open position, in which at least part of the opening is accessible.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2206017A FR3136806B1 (en) | 2022-06-20 | 2022-06-20 | Closing curtain of a receptacle comprising rigid articulated elements |
| DE202023103017.3U DE202023103017U1 (en) | 2022-06-20 | 2023-06-01 | Shutter curtain of a receiving space, comprising articulated rigid elements |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2206017 | 2022-06-20 | ||
| FR2206017A FR3136806B1 (en) | 2022-06-20 | 2022-06-20 | Closing curtain of a receptacle comprising rigid articulated elements |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3136806A1 true FR3136806A1 (en) | 2023-12-22 |
| FR3136806B1 FR3136806B1 (en) | 2024-06-28 |
Family
ID=83439108
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2206017A Active FR3136806B1 (en) | 2022-06-20 | 2022-06-20 | Closing curtain of a receptacle comprising rigid articulated elements |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE202023103017U1 (en) |
| FR (1) | FR3136806B1 (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0172953A1 (en) * | 1983-04-21 | 1986-03-05 | De La Rue Systems Limited | Injection moulded shutter |
| EP0678648A1 (en) * | 1994-04-22 | 1995-10-25 | R. A. Extrusions Limited | Closure arrangement |
-
2022
- 2022-06-20 FR FR2206017A patent/FR3136806B1/en active Active
-
2023
- 2023-06-01 DE DE202023103017.3U patent/DE202023103017U1/en active Active
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0172953A1 (en) * | 1983-04-21 | 1986-03-05 | De La Rue Systems Limited | Injection moulded shutter |
| EP0678648A1 (en) * | 1994-04-22 | 1995-10-25 | R. A. Extrusions Limited | Closure arrangement |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3136806B1 (en) | 2024-06-28 |
| DE202023103017U1 (en) | 2023-07-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR3072345B1 (en) | STORAGE DEVICE COMPRISING A FIRST AND A SECOND MOVING BODY FROM ONE TO THE OTHER | |
| FR2979865A1 (en) | INSTALLATION AND RETENTION OF SLIDING ARMOR COMPONENTS | |
| EP1405758A2 (en) | Improved folding table arrangement in an automotive vehicle passenger compartment | |
| FR2989407A1 (en) | Control device for interior opening of door of car, has surface abutting against adjacent surface from panel to press end of element on adjacent surface when thickness of panel is lower than space between end and surface | |
| FR2901514A1 (en) | Motor vehicle`s armrest for use by e.g. driver, has bearing part movable with respect to surface inclined upwards in front direction of vehicle, and support part presenting compartment accessible under displacement effect of bearing part | |
| FR2917337A1 (en) | Sunroof displacing device for motor vehicle, has carriage displacing sunroof vertically or in inclination with respect to body shell structure of vehicle based on relative position of another carriage with respect to former carriage | |
| FR2908363A1 (en) | Motor vehicle seat, has guiding system arranged such that storage tray leaves via front of seat along direction orthogonal to backrest or via side of seat along another direction orthogonal to former direction | |
| FR3136806A1 (en) | Closing curtain of a receptacle comprising rigid articulated elements | |
| EP2648937A1 (en) | Retractable cover for the boot of a motor vehicle | |
| FR3136805A1 (en) | Closing curtain of a receptacle comprising articulated rigid elements | |
| FR2686301A1 (en) | Luggage concealment tray for motor vehicle boots (load compartments) | |
| EP0741057B1 (en) | Luggage cover for an automotive vehicle | |
| FR2753663A1 (en) | Cup holder support for motor vehicle dashboard | |
| FR2941895A1 (en) | Retractable support device for front face of fascia of automobile e.g. car, has cam path whose shape is selected in manner to guide coupling element to allow displacement of rear part of support element between lower and upper positions | |
| FR2948103A1 (en) | Foldable receptacle for use in passenger compartment of transport unit i.e. motor vehicle, has movable receiving part moving with respect to fixed part, where fixed part is entirely placed in movable receiving part in folded up position | |
| FR3105131A1 (en) | STORAGE DEVICE INTEGRATED IN A DASHBOARD OF A MOTOR VEHICLE | |
| EP1396383B1 (en) | Luggage cover for motor vehicle | |
| FR2889133A1 (en) | Modular arrangement for car trunk has hinged panel that can be set vertically to form a partition between two compartments | |
| FR2850920A1 (en) | VEHICLE INTERIOR CONSOLE | |
| FR2897805A1 (en) | LUGGAGE DEVICE FOR REAR COMPARTMENT OF A MOTOR VEHICLE | |
| FR3118742A1 (en) | Closing curtain of a receptacle | |
| FR2885572A1 (en) | Motor vehicle floor unit for passenger compartment, has panels articulated around horizontal axis between folded and deployed positions for being superposed and delimiting flat surface forming continuous floor part | |
| FR3072346B1 (en) | STORAGE DEVICE COMPRISING DISPLACABLE COVER ELEMENTS | |
| FR2960499A1 (en) | System for closing storage space under seat in cockpit of motor vehicle, has shutter deployed between closing and spacing positions according to translation movement that is adapted to release shutter of closing position | |
| FR3082459A1 (en) | CONSOLE OR SHELF COMPRISING A CYLINDRICAL BASE PROVIDED WITH VENTILATION VENTS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20231222 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |