FR3130870A1 - Method of manufacturing an opening door panel, door leaf and door obtained by the method - Google Patents

Method of manufacturing an opening door panel, door leaf and door obtained by the method Download PDF

Info

Publication number
FR3130870A1
FR3130870A1 FR2114019A FR2114019A FR3130870A1 FR 3130870 A1 FR3130870 A1 FR 3130870A1 FR 2114019 A FR2114019 A FR 2114019A FR 2114019 A FR2114019 A FR 2114019A FR 3130870 A1 FR3130870 A1 FR 3130870A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
insulating
door
peripheral frame
central housing
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2114019A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3130870B1 (en
Inventor
Antoine Grenet
Antoine Soulard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Meo SAS
Original Assignee
MC France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MC France SAS filed Critical MC France SAS
Priority to FR2114019A priority Critical patent/FR3130870B1/en
Publication of FR3130870A1 publication Critical patent/FR3130870A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3130870B1 publication Critical patent/FR3130870B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B3/82Flush doors, i.e. with completely flat surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/18Filling preformed cavities
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/04Polymers of ethylene
    • B29K2023/06PE, i.e. polyethylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/04Polymers of ethylene
    • B29K2023/06PE, i.e. polyethylene
    • B29K2023/0691PEX, i.e. crosslinked polyethylene
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2023/00Use of polyalkenes or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2023/04Polymers of ethylene
    • B29K2023/08Copolymers of ethylene
    • B29K2023/083EVA, i.e. ethylene vinyl acetate copolymer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/724Doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70Door leaves
    • E06B3/7015Door leaves characterised by the filling between two external panels
    • E06B2003/7023Door leaves characterised by the filling between two external panels of foam type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

L’invention concerne un procédé de fabrication d’un panneau ouvrant (3) de porte (1) qui comprend : un cadre périphérique (5) dont une bordure interne de cadre (5A) délimite un logement central (6), une structure isolante (7) comblant le logement central (6), et deux parement (8, 9), lequel procédé comprend les opérations consistant : (a) après préparation du cadre périphérique (5), à fixer au moins une portion de bande de matière compressible élastique (14) sur au moins une partie de la longueur de la bordure interne de cadre (5A), (b) à rapporter un mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant dans le logement central (6), (c) à laisser le matériau moussant expansible isolant s’expandre dans ledit logement central (6) pour former la structure isolante (7), une partie dudit matériau moussant expansible isolant en cours d’expansion venant en appui contre une surface d’appui desdites bandes de matière compressible élastique (14). Figure pour l’abrégé : Figure 2The invention relates to a method of manufacturing an opening panel (3) of a door (1) which comprises: a peripheral frame (5) of which an internal frame edge (5A) delimits a central housing (6), an insulating structure (7) filling the central housing (6), and two facings (8, 9), which method comprises the operations consisting: (a) after preparation of the peripheral frame (5), in fixing at least a portion of strip of compressible material elastic (14) over at least part of the length of the internal frame edge (5A), (b) bringing a liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material into the central housing (6), (c) allowing the insulating expandable foaming material to expand in said central housing (6) to form the insulating structure (7), a part of said expanding insulating foaming material in the course of expansion coming to bear against a bearing surface of said strips of elastic compressible material (14). Figure for abstract: Figure 2

Description

Procédé de fabrication d’un panneau ouvrant de porte, ouvrant de porte et porte obtenus par le procédéProcess for manufacturing an opening door panel, door leaf and door obtained by the process

Domaine technique de l'inventionTechnical field of the invention

La présente invention concerne le domaine technique général de la menuiserie industrielle.The present invention relates to the general technical field of industrial carpentry.

Elle concerne en particulier les menuiseries de type porte, qui comprennent un cadre dormant associé à un panneau ouvrant, lequel panneau ouvrant comprend un cadre périphérique formé de deux montants latéraux, d’une traverse basse et d’une traverse haute, qui délimitent ensemble un logement central, lequel logement central est comblé au moins partiellement par une structure isolante et est fermé par un parement intérieur et par un parement extérieur.It relates in particular to door-type joinery, which comprises a fixed frame associated with an opening panel, which opening panel comprises a peripheral frame formed by two side uprights, a low crosspiece and a high crosspiece, which together delimit a central housing, which central housing is filled at least partially by an insulating structure and is closed by an internal facing and by an external facing.

L’invention concerne plus particulièrement un procédé de fabrication d’un tel panneau ouvrant avec âme centrale isolante ; elle concerne encore le panneau ouvrant et la porte obtenus par ce procédé.The invention relates more particularly to a method of manufacturing such an opening panel with an insulating central core; it also relates to the opening panel and the door obtained by this process.

Etat de la techniqueState of the art

L’entrée d’une habitation individuelle ou d’un immeuble collectif est généralement équipée d’une porte interposée entre un volume extérieur et un volume intérieur du bâtiment, cette porte étant constituée d’un cadre dormant associé à un ou deux panneau(x) ouvrant(s) pivotant(s) sur des organes de rotation, avec éventuellement un châssis fixe latéral ou deux châssis fixes latéraux et/ou un imposte.The entrance to an individual dwelling or an apartment building is generally equipped with a door interposed between an exterior volume and an interior volume of the building, this door being made up of a fixed frame associated with one or two panel(s). ) opening (s) pivoting on rotating members, possibly with a side fixed frame or two side fixed frames and/or a fanlight.

Dans certains cas, le panneau ouvrant comprend :In some cases, the opening panel includes:

- un cadre périphérique formé de deux montants latéraux, d’une traverse basse et d’une traverse haute, qui délimitent ensemble un logement central,- a peripheral frame made up of two side uprights, a low crosspiece and a high crosspiece, which together define a central housing,

- une structure isolante rapportée comblant au moins partiellement ce logement central,- an added insulating structure at least partially filling this central housing,

- un parement intérieur fermant le logement central du côté du volume intérieur du bâtiment, et- an interior facing closing the central housing on the side of the interior volume of the building, and

- un parement extérieur fermant le logement central du côté du volume extérieur du bâtiment.- an exterior facing closing the central housing on the side of the exterior volume of the building.

Le panneau ouvrant peut encore comprendre un oculus formé d’une ouverture traversante obturée par une structure de remplissage (généralement un vitrage, mais parfois plusieurs), la structure de remplissage correspondante étant prise en sandwich entre les parements intérieur et extérieur, maintenue par ces derniers et par la structure isolante.The opening panel may also comprise an oculus formed of a through opening closed by a filling structure (generally one glazing, but sometimes several), the corresponding filling structure being sandwiched between the inner and outer facings, maintained by the latter and by the insulating structure.

Une solution connue pour fabriquer de tels panneaux ouvrants « isolés » consiste à positionner au moins une plaque prédécoupée de matériau isolant, type plaque de polystyrène ou de polyuréthane expansé (ou encore laine de verre, laine de roche, isolants à base de laine de mouton isolants à base de fibres végétales comme le lin, ou les isolants à base de déchets de papier), au sein du logement central délimité par le cadre périphérique, et de fixer de part et d’autre le parement extérieur et le parement intérieur (éventuellement, l’un des deux parements peut être solidarisé avec le cadre périphérique avant le positionnement de la plaque de matériau isolant).A known solution for manufacturing such "insulated" opening panels consists in positioning at least one pre-cut plate of insulating material, of the polystyrene or expanded polyurethane plate type (or even glass wool, rock wool, sheep's wool insulation insulation based on plant fibers such as flax, or insulation based on waste paper), within the central housing delimited by the peripheral frame, and to fix on either side the exterior facing and the interior facing (possibly , one of the two facings can be secured to the peripheral frame before positioning the plate of insulating material).

La découpe de la plaque de matériau isolant tient compte de la présence éventuelle d’un ou de plusieurs oculus préalablement convenablement positionné(s) dans le logement central du cadre périphérique.The cutting of the plate of insulating material takes into account the possible presence of one or more oculus previously suitably positioned in the central housing of the peripheral frame.

Mais par cette technique la solidarisation entre la plaque de matériau isolant et le cadre périphérique ne peut pas être optimale, ce qui limite les caractéristiques de rigidité de l’ensemble cadre/isolant obtenu.But by this technique the connection between the plate of insulating material and the peripheral frame cannot be optimal, which limits the characteristics of rigidity of the frame/insulator assembly obtained.

De plus ce genre de technique génère des déchets importants lors de la préparation de la plaque de matériau isolant.In addition, this type of technique generates significant waste during the preparation of the plate of insulating material.

Une autre solution consiste à préparer une sorte de caisson formé du cadre périphérique, du parement intérieur et du parement extérieur, cela avec ou sans oculus, puis à injecter sous pression dans le logement central de ce caisson un mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant, par exemple un mélange de polyol et d’isocyanate qui, après polymérisation, forme une mousse polyuréthane isolante.Another solution consists in preparing a sort of box formed by the peripheral frame, the inner facing and the outer facing, with or without an oculus, then injecting under pressure into the central housing of this box a liquid or semi-liquid mixture of material insulating expandable foaming agent, for example a mixture of polyol and isocyanate which, after polymerization, forms an insulating polyurethane foam.

L’injection du matériau moussant est réalisée par un orifice d’injection ménagé dans le cadre périphérique. Le matériau moussant s’écoule au sein du logement central et il s’expanse jusqu’à combler ce logement, l’air étant simultanément chassé par un ou plusieurs évents également prévus dans le cadre périphérique.The foaming material is injected through an injection orifice made in the peripheral frame. The foaming material flows within the central housing and it expands until it fills this housing, the air being simultaneously expelled through one or more vents also provided in the peripheral frame.

Durant son processus d’expansion, la mousse isolante adhère aux faces internes du cadre périphérique qui délimite le logement central, ce qui participe à la bonne tenue mécanique du cadre isolé obtenu.During its expansion process, the insulating foam adheres to the internal faces of the peripheral frame which delimits the central housing, which contributes to the good mechanical strength of the insulated frame obtained.

Cependant, ce type de procédé de fabrication génère très souvent des déformations du cadre périphérique, soit convexes, soit concaves, qui sont provoquées par la poussée de la mousse lors de son expansion (du fait des pressions élevées mises en œuvre), et/ou par le retrait de la mousse après expansion (du fait de la solidarisation de la mousse isolante avec le cadre périphérique, et des forces de rétractation importantes en présence).However, this type of manufacturing process very often generates deformations of the peripheral frame, either convex or concave, which are caused by the thrust of the foam during its expansion (due to the high pressures implemented), and/or by the shrinkage of the foam after expansion (due to the bonding of the insulating foam with the peripheral frame, and the significant retraction forces present).

En outre, le remplissage des cadres qui présentent une zone de petites dimensions (entre oculus et montant par exemple) est difficile par la seule poussée de la mousse en expansion et conduit fréquemment à des ponts thermiques entre les parements intérieur et extérieur du fait de l’absence ou de l’insuffisance de mousse.In addition, the filling of frames which have a small area (between oculus and upright for example) is difficult by the sole thrust of the expanding foam and frequently leads to thermal bridges between the interior and exterior facings due to the absence or insufficient foam.

Présentation de l'inventionPresentation of the invention

Afin de remédier à l’inconvénient précité de l’état de la technique, la présente invention propose un procédé de fabrication d’un panneau ouvrant de porte, pour une porte destinée à équiper une ouverture de bâtiment entre un volume extérieur et un volume intérieur, lequel panneau ouvrant comprend :In order to remedy the aforementioned drawback of the state of the art, the present invention proposes a method of manufacturing an opening door panel, for a door intended to equip a building opening between an exterior volume and an interior volume. , which opening panel comprises:

- un cadre périphérique formé de deux montants latéraux, d’une traverse basse et d’une traverse haute, lequel cadre périphérique s’étend dans un plan de cadre,- a peripheral frame formed of two side uprights, a low crosspiece and a high crosspiece, which peripheral frame extends in a frame plane,

lesquels montants latéraux, traverse basse et traverse haute comprennent chacun une face latérale externe, une face latérale interne, une face frontale intérieure destinée à être orientée du côté dudit volume intérieur du bâtiment et une face frontale extérieure destinée à être orientée du côté dudit volume extérieur du bâtiment, lesquelles faces latérales internes desdits montants latéraux, traverse basse et traverse haute constituent ensemble une bordure interne de cadre qui délimite un logement central, la distance séparant ladite face frontale intérieure et ladite face frontale extérieure correspondant à l’épaisseur de ladite bordure interne de cadre,which side uprights, lower crosspiece and upper crosspiece each comprise an outer side face, an inner side face, an inner front face intended to be oriented towards said interior volume of the building and an outer front face intended to be oriented towards said exterior volume of the building, which internal lateral faces of said lateral uprights, lower crosspiece and upper crosspiece together constitute an internal border of the frame which delimits a central housing, the distance separating said internal front face and said external front face corresponding to the thickness of said internal border frame,

- une structure isolante rapportée comblant au moins partiellement ledit logement central,- an added insulating structure at least partially filling said central housing,

- un parement intérieur fermant ledit logement central du côté destiné à être orienté vers ledit volume intérieur du bâtiment,- an interior facing closing said central housing on the side intended to be oriented towards said interior volume of the building,

- un parement extérieur fermant ledit logement central du côté destiné à être orienté vers ledit volume extérieur du bâtiment,- an exterior facing closing said central housing on the side intended to be oriented towards said exterior volume of the building,

ledit procédé de fabrication étant caractérisé par le fait qu’il comprend les opérations consistant :said manufacturing process being characterized in that it comprises the operations consisting of:

(a) après préparation dudit cadre périphérique, à fixer au moins une portion de bande de matière compressible élastique sur au moins une partie de la longueur de ladite bordure interne de cadre,(a) after preparation of said peripheral frame, fixing at least a portion of strip of elastic compressible material over at least part of the length of said internal frame edge,

laquelle bande de matière compressible élastique est apte, partant d’une épaisseur stable de base, à diminuer d’épaisseur par ses caractéristiques de compressibilité, lors d’un écrasement dans la direction dudit plan de cadre périphérique, et à reprendre ensuite de l’épaisseur par ses caractéristiques d’élasticité, voire même éventuellement à augmenter d’épaisseur par rapport à ladite épaisseur stable de base,which strip of elastic compressible material is capable, starting from a stable base thickness, of decreasing in thickness by virtue of its compressibility characteristics, when crushed in the direction of said peripheral frame plane, and then of regaining thickness by its elasticity characteristics, or even possibly to increase in thickness compared to said basic stable thickness,

(b) à rapporter un mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant dans ledit logement central,(b) bringing a liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material into said central housing,

(c) à laisser ledit matériau moussant expansible isolant s’expandre dans ledit logement central pour former ladite structure isolante, une partie dudit matériau moussant expansible isolant en cours d’expansion venant en appui contre une surface d’appui de ladite au moins une portion de bande de matière compressible élastique.(c) allowing said insulating expandable foaming material to expand in said central housing to form said insulating structure, a part of said expanding insulating foaming material bearing against a bearing surface of said at least one portion strip of elastic compressible material.

Par « matière compressible élastique » on entend une matière extensible sous contrainte, apte à reprendre son état d’origine après arrêt de la contrainte.By "elastic compressible material" is meant an extensible material under stress, capable of returning to its original state after the stress has ceased.

La ou les portions de bandes de matière compressible élastique constituent des bandes de dilatation souples qui ont pour effet d’absorber les efforts de poussée ou de traction générés par la mousse isolante. Ces portions de bande de dilatation, ajoutées préalablement à l’étape de moussage, agissent comme un « amortisseur » et contribuent à la stabilité dimensionnelle du cadre sur toute sa périphérie.The portion or portions of strips of elastic compressible material constitute flexible expansion strips which have the effect of absorbing the pushing or pulling forces generated by the insulating foam. These portions of expansion strip, added prior to the foaming step, act as a “shock absorber” and contribute to the dimensional stability of the frame over its entire periphery.

En particulier, on anticipe ainsi le phénomène de retrait du matériau moussant expansible en augmentant le volume initial occupé par la mousse (juste après expansion) et en permettant une contraction de ce volume, lors du refroidissement, sans déformation du cadre périphérique.In particular, the phenomenon of shrinkage of the expandable foaming material is thus anticipated by increasing the initial volume occupied by the foam (just after expansion) and by allowing a contraction of this volume, during cooling, without deformation of the peripheral frame.

Les portions de bande de matière compressible élastique peuvent être disposées de manière continue sur toute la périphérie du cadre, ou bien de manière discontinue aux endroits les plus sujets à déformation.The strip portions of elastic compressible material can be arranged continuously over the entire periphery of the frame, or else discontinuously at the places most subject to deformation.

D’autres caractéristiques non limitatives et avantageuses du procédé de fabrication d’un panneau ouvrant de porte conforme à l’invention, prises individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles, sont les suivantes :Other non-limiting and advantageous characteristics of the method for manufacturing an opening door panel according to the invention, taken individually or in all technically possible combinations, are as follows:

- L’opération de fixation d’au moins une portion de bande de matière compressible élastique sur la bordure interne de cadre peut consister à fixer des portions de bande compressible élastique sur une partie seulement de la longueur des faces latérales internes des deux montants latéraux, et éventuellement sur une partie seulement de la longueur des faces latérales internes de la traverse basse et de la traverse haute,- The operation of fixing at least one portion of strip of elastic compressible material on the internal edge of the frame can consist of fixing portions of elastic compressible strip on only part of the length of the internal side faces of the two side uprights, and possibly over only part of the length of the internal side faces of the lower crosspiece and the upper crosspiece,

cela sans prévoir de portion de bande compressible élastique dans au moins certaines portions d’angles raccordant les faces latérales internes desdits montants latéraux et les faces latérales internes desdits traverses basse et haute ;this without providing a portion of elastic compressible band in at least certain corner portions connecting the inner side faces of said side uprights and the inner side faces of said lower and upper crosspieces;

Cette particularité permet au matériau moussant expansible isolant d’adhérer au cadre périphérique dans les zones non équipées de portions de bande compressible élastique (en particulier dans les zones d’angle), pour participer à la stabilité géométrique du cadre dans le temps.This feature allows the insulating expandable foaming material to adhere to the peripheral frame in areas not equipped with portions of elastic compressible band (in particular in the corner areas), to contribute to the geometric stability of the frame over time.

- L’opération de préparation du cadre périphérique peut comprendre une opération de réalisation d’au moins un évent qui traverse l’un au moins des montants et/ou l’une au moins des traverses, en débouchant dans leur face latérale externe et dans leur face latérale interne, lequel au moins un évent est adapté pour permettre l’évacuation de l’air sous pression à l’intérieur du logement central du cadre périphérique lors de l’expansion du mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant,- The peripheral frame preparation operation may include an operation for producing at least one vent which passes through at least one of the uprights and/or at least one of the crosspieces, opening out into their outer side face and into their internal lateral face, which at least one vent is adapted to allow the evacuation of pressurized air inside the central housing of the peripheral frame during the expansion of the liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material ,

ledit au moins un évent étant calibré de sorte à permettre son obstruction par ledit matériau moussant expansible isolant, avant que celui-ci s’écoule extérieurement par ledit au moins un évent.said at least one vent being calibrated so as to allow its obstruction by said insulating expandable foaming material, before the latter flows externally through said at least one vent.

- Le procédé peut comprendre, après l’opération de préparation du cadre périphérique et de fixation de ladite au moins une portion de bande de matière compressible élastique sur ladite bordure interne de cadre, les opérations consistant :- The method may include, after the operation of preparing the peripheral frame and fixing said at least one portion of strip of elastic compressible material on said internal edge of the frame, the operations consisting of:

- à fournir une installation de type presse comprenant un support horizontal de presse et un couvercle de presse,- to provide a press type installation comprising a horizontal press support and a press cover,

- à poser le cadre périphérique sur le support horizontal de presse, le logement central étant fermé du côté dudit support horizontal de presse, et comprenant une ouverture supérieure de logement,- to place the peripheral frame on the horizontal press support, the central housing being closed on the side of said horizontal press support, and comprising an upper housing opening,

- à déposer le mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant dans le logement central, par ladite ouverture supérieure de logement,- depositing the liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material in the central housing, through said upper housing opening,

- à actionner le couvercle de presse pour le mettre en appui sur le cadre périphérique et fermer l’ouverture supérieure de logement,- actuating the press cover to press it against the peripheral frame and close the upper housing opening,

- à laisser le matériau moussant expansible isolant s’expandre dans ledit logement central,- to let the insulating expandable foaming material expand in said central housing,

- après expansion totale du matériau moussant expansible isolant, à actionner le couvercle de presse pour le séparer du cadre périphérique,- after total expansion of the insulating expandable foaming material, in actuating the press cover to separate it from the peripheral frame,

- à extraire l’ensemble cadre périphérique/mousse isolante de la presse.- to extract the peripheral frame/insulating foam assembly from the press.

- L’opération de dépose du mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant dans ledit logement central peut être réalisée directement sur le support horizontal de presse constitué d’une table munie d’un revêtement antiadhérent, par exemple en forme de bâche silicone ou revêtement téflon,- The operation of depositing the liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material in said central housing can be carried out directly on the horizontal press support consisting of a table provided with a non-stick coating, for example in the form of a tarpaulin silicone or teflon coating,

et le procédé comprend des opérations de fixation dudit parement intérieur sur la face frontale intérieure desdits montants latéraux, traverse basse et traverse haute, et dudit parement extérieur sur ladite face frontale extérieure desdits montants latéraux, traverse basse et traverse haute, après l’opération d’extraction hors de ladite presse de l’ensemble cadre périphérique/mousse isolante.and the method comprises operations for fixing said interior facing to the interior front face of said side uprights, lower crosspiece and upper crosspiece, and said outer facing to said outer front face of said side uprights, lower crosspiece and upper crosspiece, after the operation of extraction from said press of the peripheral frame/insulating foam assembly.

Dans une variante de réalisation, le procédé comprend les opérations consistant :In a variant embodiment, the method comprises the operations consisting of:

- à fixer l’un desdits parements intérieur ou extérieur sur ladite face frontale intérieure ou sur ladite face frontale extérieure dudit cadre périphérique,- to fix one of said inner or outer facings on said inner front face or on said outer front face of said peripheral frame,

- à déposer ledit mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant dans ledit logement central, par ladite ouverture supérieure de logement, sur ledit parement intérieur ou extérieur,- depositing said liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material in said central housing, through said upper housing opening, on said interior or exterior facing,

- à actionner ledit couvercle de presse pour le mettre en appui sur ledit cadre périphérique et fermer ladite ouverture supérieure de logement,- to actuate said press cover to press it against said peripheral frame and close said upper housing opening,

- à laisser le matériau moussant expansible isolant s’expandre dans ledit logement central,- to let the insulating expandable foaming material expand in said central housing,

- après expansion totale dudit matériau moussant expansible isolant, à actionner ledit couvercle de presse pour le séparer dudit cadre périphérique,- after total expansion of said insulating expandable foaming material, in actuating said press cover to separate it from said peripheral frame,

- à extraire l’ensemble cadre périphérique/mousse isolante de ladite presse,- extracting the peripheral frame/insulating foam assembly from said press,

- à fixer l’autre desdits parement intérieur ou extérieur sur ledit cadre périphérique.- to fix the other of said inner or outer facing on said peripheral frame.

Selon une autre variante de réalisation, le procédé comprend, après l’opération de préparation dudit cadre périphérique et de fixation de ladite au moins une portion de bande de matière compressible élastique sur ladite bordure interne de cadre, les opérations consistant :According to another alternative embodiment, the method comprises, after the operation of preparing said peripheral frame and fixing said at least one portion of strip of elastic compressible material to said internal edge of the frame, the operations consisting of:

- à fournir une installation de type presse comprenant un support horizontal de presse et un couvercle de presse,- to provide a press type installation comprising a horizontal press support and a press cover,

- à poser ledit cadre périphérique, en dehors de l’installation de type presse, sur un support horizontal adapté pour fermer le côté correspondant dudit logement central, l’autre côté dudit logement central comprenant une ouverture supérieure de logement,- to place said peripheral frame, outside the press-type installation, on a horizontal support adapted to close the corresponding side of said central housing, the other side of said central housing comprising an upper housing opening,

- à déposer ledit mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant dans ledit logement central, par ladite ouverture supérieure de logement, sur ledit support horizontal,- depositing said liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material in said central housing, through said upper housing opening, on said horizontal support,

- à introduire dans ladite installation de type presse ledit cadre périphérique avec ledit support horizontal et ledit mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant en cours d’expansion,- to introduce into said press-type installation said peripheral frame with said horizontal support and said liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material in the process of expansion,

- à actionner ledit couvercle de presse pour le mettre en appui sur ledit cadre périphérique et fermer ladite ouverture supérieure de logement,- to actuate said press cover to press it against said peripheral frame and close said upper housing opening,

- à laisser le matériau moussant expansible isolant terminer son expansion dans ledit logement central,- to let the insulating expandable foaming material complete its expansion in said central housing,

- après expansion totale dudit matériau moussant expansible isolant, à actionner ledit couvercle de presse pour le séparer dudit cadre périphérique,- after total expansion of said insulating expandable foaming material, in actuating said press cover to separate it from said peripheral frame,

- à extraire l’ensemble cadre périphérique/mousse isolante de ladite presse.- extracting the peripheral frame/insulating foam assembly from said press.

- Encore dans une variante de réalisation, le procédé comprend des opérations de fixation des parements intérieur et extérieur sur la face frontale intérieure et sur la face frontale extérieure du cadre périphérique, avant une opération d’injection du mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant dans le logement central par au moins un orifice d’injection ménagé dans le cadre périphérique.- Still in a variant embodiment, the method comprises operations for fixing the inner and outer facings on the inner front face and on the outer front face of the peripheral frame, before an operation of injecting the liquid or semi-liquid mixture of material insulating expandable foaming agent in the central housing by at least one injection orifice formed in the peripheral frame.

- Le procédé peut encore comprendre les opérations consistant à :- The process may also include the operations consisting of:

- préparer ladite au moins une portion de bande compressible élastique comprenant une largeur supérieure à l’épaisseur de la bordure interne de cadre,- preparing said at least one portion of elastic compressible band comprising a width greater than the thickness of the internal frame border,

- fixer ladite au moins une portion de bande compressible sur ladite bordure interne de cadre, avec des bordures d’extrémités libres de ladite au moins une portion de bande compressible élastique qui s’étendent de part et d’autre de l’épaisseur de ladite bordure interne de cadre,- fixing said at least one portion of compressible band on said internal frame edge, with free end edges of said at least one portion of elastic compressible band which extend on either side of the thickness of said internal frame edging,

- fermer les deux côtés dudit logement central au moyen dudit support horizontal de presse, dudit couvercle de presse ou desdits parement intérieur ou extérieur, pour cloisonner l’expansion dudit mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant dans ledit logement central, ces opérations de fermeture des deux côtés du logement central entrainant la compression desdites bordures d’extrémité libres de ladite au moins une portion de bande compressible élastique (les bordures d’extrémité des portions de bande compressible ainsi comprimées contribuent à l'étanchéité et évite les fuites du mélange moussant lors de l'injection).- closing the two sides of said central housing by means of said horizontal press support, said press cover or said inner or outer facing, to partition the expansion of said liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material in said central housing, these closing operations on both sides of the central housing resulting in the compression of said free end edges of said at least one elastic compressible band portion (the end edges of the compressible band portions thus compressed contribute to sealing and prevent leaks of the foaming mixture during the injection).

La présente invention concerne encore un panneau ouvrant de porte, obtenu par un procédé tel que défini ci-dessus, ce panneau ouvrant de porte comprenant au moins une portion de bande de matière compressible élastique interposée entre une partie au moins de la bordure interne de cadre et la structure isolante.The present invention also relates to an opening door panel, obtained by a process as defined above, this opening door panel comprising at least one portion of strip of elastic compressible material interposed between at least part of the internal edge of the frame and the insulating structure.

Ladite au moins une portion de bande de matière compressible élastique s’étend de préférence sur toute l’épaisseur de la bordure interne de cadre.Said at least one portion of strip of elastic compressible material preferably extends over the entire thickness of the internal frame edge.

Elle s’étend de préférence sur une partie au moins de la longueur des faces latérales internes des montants latéraux.It preferably extends over at least part of the length of the inner side faces of the side uprights.

Elle s’étend de préférence sur une partie seulement de la longueur des faces latérales internes des montants latéraux ; et au moins certaines portions d’angles qui raccordent les faces latérales internes desdits montants latéraux et les faces latérales internes desdits traverses, sont dépourvues de portion de bande de matière compressible élastique.It preferably extends over only part of the length of the internal side faces of the side uprights; and at least certain corner portions which connect the internal side faces of the said side uprights and the internal side faces of the said crosspieces, are devoid of a portion of strip of elastic compressible material.

Les faces latérales internes des traverses basse et haute peuvent être dépourvues de portion de bande de matière compressible élastique.The inner side faces of the lower and upper crosspieces may be devoid of a portion of strip of elastic compressible material.

Ladite au moins une portion de bande de matière compressible élastique peut être réalisée en mousse choisie parmi les mousses de caoutchouc, mousses d’éthylène-propylène-diène monomère (EPDM), mousses de Polyéthylène (PE), mousses de polyéthylène réticulé (EVA, XPE, Plastazote (marque déposée)) ou une mousse de la famille des polyoléfines.Said at least one portion of strip of elastic compressible material can be made of foam chosen from rubber foams, ethylene-propylene-diene monomer (EPDM) foams, polyethylene (PE) foams, cross-linked polyethylene (EVA, XPE, Plastazote (registered trademark)) or a foam from the polyolefin family.

Ladite au moins une portion de bande de matière compressible élastique est de préférence réalisée en une mousse du type à cellules ouvertes dont au moins la surface d’appui destinée à venir en contact avec la structure isolante est revêtue d’une peau étanche.Said at least one portion of strip of elastic compressible material is preferably made of a foam of the open cell type, of which at least the support surface intended to come into contact with the insulating structure is covered with a waterproof skin.

Ladite au moins une portion de bande de matière compressible élastique peut avoir une épaisseur comprise entre 0,5 et 1,5 cm, de préférence entre 0,6 et 1 cm.Said at least one portion of strip of elastic compressible material may have a thickness of between 0.5 and 1.5 cm, preferably between 0.6 and 1 cm.

Bien entendu, les différentes caractéristiques, variantes et formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres selon diverses combinaisons dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes des autres.Of course, the different characteristics, variants and embodiments of the invention can be associated with each other in various combinations insofar as they are not incompatible or exclusive of each other.

Claims (20)

Procédé de fabrication d’un panneau ouvrant (3) de porte (1), pour une porte (1) destinée à équiper une ouverture de bâtiment entre un volume extérieur (E) et un volume intérieur (I), lequel panneau ouvrant (3) comprend :
- un cadre périphérique (5) formé de deux montants (51, 52) latéraux, d’une traverse basse (53) et d’une traverse haute (54), lequel cadre périphérique s’étend dans un plan de cadre (P),
lesquels montants latéraux (51, 52), traverse basse (53) et traverse haute (54) comprennent chacun une face latérale externe (51a, 52a, 53a, 54a), une face latérale interne (51b, 52b, 53b, 54b), une face frontale intérieure (51c, 52c, 53c, 54c) destinée à être orientée du côté dudit volume intérieur (I) du bâtiment et une face frontale extérieure (51d, 52d, 53d, 54d) destinée à être orientée du côté dudit volume extérieur (E) du bâtiment, lesquelles faces latérales internes (51b, 52b, 53b, 54b) desdits montants latéraux (51, 52), traverse basse (53) et traverse haute (54) constituent ensemble une bordure interne de cadre (5A) qui délimite un logement central (6), la distance séparant ladite face frontale intérieure (51c, 52c, 53c, 54c) et ladite face frontale extérieure (51d, 52d, 53d, 54d) correspondant à l’épaisseur de ladite bordure interne de cadre (5A),
- une structure isolante (7) rapportée comblant au moins partiellement ledit logement central (6),
- un parement intérieur (8) fermant ledit logement central (6) du côté destiné à être orienté vers ledit volume intérieur (I) du bâtiment,
- un parement extérieur (9) fermant ledit logement central (6) du côté destiné à être orienté vers ledit volume extérieur (E) du bâtiment,
ledit procédé de fabrication étant caractérisé par le fait qu’il comprend les opérations consistant :
(a) après préparation dudit cadre périphérique (5), à fixer au moins une portion de bande de matière compressible élastique (14) sur au moins une partie de la longueur de ladite bordure interne de cadre (5A),
laquelle bande de matière compressible élastique (14) est apte, partant d’une épaisseur stable de base, à diminuer d’épaisseur par ses caractéristiques de compressibilité, lors d’un écrasement dans la direction dudit plan (P) de cadre périphérique (5), et à reprendre ensuite de l’épaisseur par ses caractéristiques d’élasticité, voire même éventuellement à augmenter d’épaisseur par rapport à ladite épaisseur stable de base,
(b) à rapporter un mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant (7a) dans ledit logement central (6),
(c) à laisser ledit matériau moussant expansible isolant (7a) s’expandre dans ledit logement central (6) pour former ladite structure isolante (7), une partie dudit matériau moussant expansible isolant (7a) en cours d’expansion venant en appui contre une surface d’appui (14b) de ladite au moins une portion de bande de matière compressible élastique (14).
Method of manufacturing an opening panel (3) of a door (1), for a door (1) intended to equip a building opening between an exterior volume (E) and an interior volume (I), which opening panel (3 ) understand :
- a peripheral frame (5) formed of two lateral uprights (51, 52), a lower crosspiece (53) and an upper crosspiece (54), which peripheral frame extends in a frame plane (P) ,
which side uprights (51, 52), lower crosspiece (53) and upper crosspiece (54) each comprise an outer side face (51a, 52a, 53a, 54a), an inner side face (51b, 52b, 53b, 54b), an inner front face (51c, 52c, 53c, 54c) intended to be oriented on the side of said interior volume (I) of the building and an outer front face (51d, 52d, 53d, 54d) intended to be oriented on the side of said exterior volume (E) of the building, which inner side faces (51b, 52b, 53b, 54b) of said side uprights (51, 52), bottom crossbar (53) and top crossbar (54) together constitute an internal frame border (5A) which delimits a central housing (6), the distance separating said inner front face (51c, 52c, 53c, 54c) and said outer front face (51d, 52d, 53d, 54d) corresponding to the thickness of said internal frame edge ( 5A),
- an added insulating structure (7) at least partially filling said central housing (6),
- an interior facing (8) closing said central housing (6) on the side intended to be oriented towards said interior volume (I) of the building,
- an exterior facing (9) closing said central housing (6) on the side intended to be oriented towards said exterior volume (E) of the building,
said manufacturing process being characterized in that it comprises the operations consisting of:
(a) after preparation of said peripheral frame (5), fixing at least a portion of strip of elastic compressible material (14) over at least part of the length of said internal frame edge (5A),
which strip of elastic compressible material (14) is able, starting from a stable basic thickness, to decrease in thickness by its compressibility characteristics, during a crushing in the direction of said plane (P) of peripheral frame (5 ), and then to regain thickness by its elasticity characteristics, or even possibly to increase in thickness compared to said basic stable thickness,
(b) bringing a liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material (7a) into said central housing (6),
(c) allowing said expanding foaming insulating material (7a) to expand in said central housing (6) to form said insulating structure (7), a part of said expanding foaming insulating material (7a) in the course of expansion coming to rest against a bearing surface (14b) of said at least one portion of strip of elastic compressible material (14).
Procédé de fabrication d’un panneau ouvrant (3) de porte (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite opération de fixation d’au moins une portion de bande de matière compressible élastique (14) sur la bordure interne de cadre (5A), consiste à fixer des portions de bande compressible élastique (14) sur une partie seulement de la longueur des faces latérales internes (51b, 52b) des deux montants latéraux (51, 52), et éventuellement sur une partie seulement de la longueur des faces latérales internes (53b, 54b) de la traverse basse (53) et de la traverse haute (54),
cela sans prévoir de portion de bande compressible élastique dans au moins certaines portions d’angles raccordant les faces latérales internes (51b, 52b) desdits montants latéraux (51, 52) et les faces latérales internes (53b, 54b) desdits traverses (53, 54).
Method of manufacturing an opening panel (3) of a door (1) according to Claim 1, characterized in that the said operation of fixing at least a portion of strip of elastic compressible material (14) on the internal edge of the frame (5A), consists in fixing portions of elastic compressible band (14) on only part of the length of the internal lateral faces (51b, 52b) of the two lateral uprights (51, 52), and possibly on only part of the length of the internal side faces (53b, 54b) of the lower crosspiece (53) and of the upper crosspiece (54),
this without providing a portion of elastic compressible band in at least certain corner portions connecting the internal lateral faces (51b, 52b) of the said lateral uprights (51, 52) and the internal lateral faces (53b, 54b) of the said crosspieces (53, 54).
Procédé de fabrication d’un panneau ouvrant (3) de porte (1) selon l’une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l’opération de préparation du cadre périphérique (5) comprend une opération de réalisation d’au moins un évent (55) qui traverse l’un au moins desdits montants (51, 52) et/ou l’une au moins desdites traverses (53, 54) en débouchant dans ladite face latérale externe (51a, 52a, 53a, 54a) et dans ladite face latérale interne (51b, 52b, 53b, 54b), lequel au moins un évent (55) est adapté pour permettre l’évacuation de l’air sous pression à l’intérieur du logement central (6) dudit cadre périphérique (5) lors de l’expansion du mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant (7a),
ledit au moins un évent (55) étant calibré de sorte à permettre son obstruction par ledit matériau moussant expansible isolant (7a), avant que celui-ci s’écoule extérieurement par ledit au moins un évent.
Method of manufacturing an opening panel (3) of a door (1) according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the operation of preparing the peripheral frame (5) comprises an operation of producing at at least one vent (55) which passes through at least one of said uprights (51, 52) and/or at least one of said crosspieces (53, 54) opening into said outer side face (51a, 52a, 53a, 54a ) and in said inner side face (51b, 52b, 53b, 54b), which at least one vent (55) is adapted to allow the evacuation of pressurized air inside the central housing (6) of said frame device (5) during the expansion of the liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material (7a),
said at least one vent (55) being calibrated so as to allow its obstruction by said insulating expandable foaming material (7a), before the latter flows externally through said at least one vent.
Procédé de fabrication d’un panneau ouvrant (3) de porte (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu’il comprend, après l’opération de préparation dudit cadre périphérique (5) et de fixation de ladite au moins une portion de bande de matière compressible élastique (14) sur ladite bordure interne de cadre (5A), les opérations consistant :
- à fournir une installation de type presse (15) comprenant un support horizontal de presse (151) et un couvercle de presse (152),
- à poser ledit cadre périphérique (5) sur ledit support horizontal de presse (151), ledit logement central (6) étant fermé du côté dudit support horizontal de presse (151), et comprenant une ouverture supérieure de logement (6a),
- à déposer ledit mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant (7a) dans ledit logement central (6), par ladite ouverture supérieure de logement (6a),
- à actionner ledit couvercle de presse (152) pour le mettre en appui sur ledit cadre périphérique (5) et fermer ladite ouverture supérieure de logement (6a),
- à laisser le matériau moussant expansible isolant (7a) s’expandre dans ledit logement central (6),
- après expansion totale dudit matériau moussant expansible isolant (7a), à actionner ledit couvercle de presse (152) pour le séparer dudit cadre périphérique (5),
- à extraire l’ensemble cadre périphérique (5)/mousse isolante (7) de ladite presse (15).
Method of manufacturing an opening panel (3) of a door (1) according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that it comprises, after the operation of preparing the said peripheral frame (5) and fixing of said at least one portion of strip of elastic compressible material (14) on said internal frame border (5A), the operations consisting of:
- to provide a press-type installation (15) comprising a horizontal press support (151) and a press cover (152),
- to place said peripheral frame (5) on said horizontal press support (151), said central housing (6) being closed on the side of said horizontal press support (151), and comprising an upper housing opening (6a),
- depositing said liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material (7a) in said central housing (6), through said upper housing opening (6a),
- to actuate said press cover (152) to bring it to rest on said peripheral frame (5) and close said upper housing opening (6a),
- to let the insulating expandable foaming material (7a) expand in said central housing (6),
- after total expansion of said insulating expandable foaming material (7a), in actuating said press cover (152) to separate it from said peripheral frame (5),
- extracting the peripheral frame (5)/insulating foam (7) assembly from said press (15).
Procédé de fabrication d’un panneau ouvrant (3) de porte (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que l’opération de dépose du mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant (7a) dans ledit logement central (6) est réalisée directement sur ledit support horizontal de presse (151) constitué d’une table munie d’un revêtement antiadhérent (151a), par exemple en forme de bâche silicone ou revêtement téflon,
et en ce qu’il comprend des opérations de fixation dudit parement intérieur (8) sur la face frontale intérieure (51c, 52c, 53c, 54c) desdits montants latéraux (51, 52), traverse basse (53) et traverse haute (54), et dudit parement extérieur (9) sur ladite face frontale extérieure (51d, 52d, 53d, 54d) desdits montants latéraux (51, 52), traverse basse (53) et traverse haute (54), après l’opération d’extraction hors de ladite presse (15) de l’ensemble cadre périphérique (5)/mousse isolante (7).
Method of manufacturing an opening panel (3) of a door (1) according to claim 4, characterized in that the operation of depositing the liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material (7a) in the said central housing ( 6) is made directly on said horizontal press support (151) consisting of a table provided with a non-stick coating (151a), for example in the form of a silicone sheet or Teflon coating,
and in that it comprises operations for fixing said inner facing (8) to the inner front face (51c, 52c, 53c, 54c) of said side uprights (51, 52), lower crosspiece (53) and upper crosspiece (54 ), and said outer facing (9) on said outer front face (51d, 52d, 53d, 54d) of said side uprights (51, 52), lower crosspiece (53) and upper crosspiece (54), after the operation of extraction from said press (15) of the peripheral frame (5)/insulating foam (7) assembly.
Procédé de fabrication d’un panneau ouvrant (3) de porte (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce qu’il comprend les opérations consistant :
- à fixer l’un desdits parements intérieur (8) ou extérieur (9) sur ladite face frontale intérieure (51c, 52c, 53c, 54c) ou sur ladite face frontale extérieure dudit cadre périphérique (5),
- à déposer ledit mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant (7a) dans ledit logement central (6), par ladite ouverture supérieure de logement (6a), sur ledit parement intérieur (8) ou extérieure (9),
- à actionner ledit couvercle de presse (152) pour le mettre en appui sur ledit cadre périphérique (5) et fermer ladite ouverture supérieure de logement (6a),
- à laisser le matériau moussant expansible isolant (7a) s’expandre dans ledit logement central (6),
- après expansion totale dudit matériau moussant expansible isolant (7a), à actionner ledit couvercle de presse (152) pour le séparer dudit cadre périphérique (5),
- à extraire l’ensemble cadre périphérique (5)/mousse isolante (7) de ladite presse (15),
- à fixer l’autre desdits parement intérieur (8) ou extérieur (9) sur ledit cadre périphérique (5).
Method of manufacturing an opening panel (3) of a door (1) according to claim 4, characterized in that it comprises the operations consisting of:
- to fix one of said inner (8) or outer (9) facings on said inner front face (51c, 52c, 53c, 54c) or on said outer front face of said peripheral frame (5),
- depositing said liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material (7a) in said central housing (6), through said upper housing opening (6a), on said inner (8) or outer (9) facing,
- to actuate said press cover (152) to bring it to rest on said peripheral frame (5) and close said upper housing opening (6a),
- to let the insulating expandable foaming material (7a) expand in said central housing (6),
- after total expansion of said insulating expandable foaming material (7a), in actuating said press cover (152) to separate it from said peripheral frame (5),
- extracting the peripheral frame (5)/insulating foam (7) assembly from said press (15),
- To fix the other of said inner facing (8) or outer (9) on said peripheral frame (5).
Procédé de fabrication d’un panneau ouvrant (3) de porte (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu’il comprend, après l’opération de préparation dudit cadre périphérique (5) et de fixation de ladite au moins une portion de bande de matière compressible élastique (14) sur ladite bordure interne de cadre (5A), les opérations consistant :
- à fournir une installation de type presse (15) comprenant un support horizontal de presse (151) et un couvercle de presse (152),
- à poser ledit cadre périphérique (5), en dehors de l’installation de type presse (5), sur un support horizontal adapté pour fermer le côté correspondant dudit logement central (6), l’autre côté dudit logement (6) comprenant une ouverture supérieure de logement (6a),
- à déposer ledit mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant (7a) dans ledit logement central (6), par ladite ouverture supérieure de logement (6a), sur ledit support horizontal,
- à introduire dans ladite installation de type presse (5) ledit cadre périphérique (5) avec ledit support horizontal et ledit mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant (7a) en cours d’expansion,
- à actionner ledit couvercle de presse (152) pour le mettre en appui sur ledit cadre périphérique (5) et fermer ladite ouverture supérieure de logement (6a),
- à laisser le matériau moussant expansible isolant (7a) terminer son expansion dans ledit logement central (6),
- après expansion totale dudit matériau moussant expansible isolant (7a), à actionner ledit couvercle de presse (152) pour le séparer dudit cadre périphérique (5),
- à extraire l’ensemble cadre périphérique (5)/mousse isolante (7) de ladite presse (15).
Method of manufacturing an opening panel (3) of a door (1) according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that it comprises, after the operation of preparing the said peripheral frame (5) and fixing of said at least one portion of strip of elastic compressible material (14) on said internal frame border (5A), the operations consisting of:
- to provide a press-type installation (15) comprising a horizontal press support (151) and a press cover (152),
- in laying said peripheral frame (5), outside the press-type installation (5), on a horizontal support adapted to close the corresponding side of said central housing (6), the other side of said housing (6) comprising an upper housing opening (6a),
- in depositing said liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material (7a) in said central housing (6), through said upper housing opening (6a), on said horizontal support,
- introducing into said press-type installation (5) said peripheral frame (5) with said horizontal support and said liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material (7a) in the process of expanding,
- to actuate said press cover (152) to bring it to rest on said peripheral frame (5) and close said upper housing opening (6a),
- to let the insulating expandable foaming material (7a) complete its expansion in said central housing (6),
- after total expansion of said insulating expandable foaming material (7a), in actuating said press cover (152) to separate it from said peripheral frame (5),
- extracting the peripheral frame (5)/insulating foam (7) assembly from said press (15).
Procédé de fabrication d’un panneau ouvrant (3) de porte (1) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu’il comprend des opérations de fixation desdits parements intérieur et extérieur sur ladite face frontale intérieure (51c, 52c, 53c, 54c) et sur ladite face frontale extérieure du cadre périphérique (5), avant une opération d’injection dudit mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant (7a) dans ledit logement central (6) par au moins un orifice d’injection ménagé dans ledit cadre périphérique.Method of manufacturing an opening panel (3) of a door (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises operations for fixing said interior and exterior facings to said interior front face (51c , 52c, 53c, 54c) and on said outer front face of the peripheral frame (5), before an operation of injecting said liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material (7a) into said central housing (6) by at at least one injection orifice provided in said peripheral frame. Procédé de fabrication d’un panneau ouvrant (3) de porte (1) selon l’une quelconque des revendications 4 à 8, caractérisé en ce qu’il comprend les opérations consistant à :
- préparer ladite au moins une portion de bande compressible élastique (14) comprenant une largeur supérieure à l’épaisseur de la bordure interne de cadre (5A),
- fixer ladite au moins une portion de bande compressible (14) sur ladite bordure interne de cadre (5A), avec des bordures d’extrémités libres (14c) de ladite au moins une portion de bande compressible élastique (14) qui s’étendent de part et d’autre de l’épaisseur de ladite bordure interne de cadre (5A),
- à fermer les deux côtés dudit logement central (6) au moyen dudit support horizontal de presse (151), dudit couvercle de presse (152) ou desdits parement intérieur (8) ou extérieur (9), pour cloisonner l’expansion dudit mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant (7a) dans ledit logement central (6), ces opérations de fermeture des deux côtés du logement (6) entrainant la compression desdites bordures d’extrémité libres (14c) de ladite au moins une portion de bande compressible élastique (14).
Method of manufacturing an opening panel (3) of a door (1) according to any one of Claims 4 to 8, characterized in that it comprises the operations consisting in:
- preparing said at least one portion of elastic compressible band (14) comprising a width greater than the thickness of the internal frame edge (5A),
- fixing said at least one portion of compressible band (14) on said internal frame edge (5A), with free end edges (14c) of said at least one portion of elastic compressible band (14) which extend on either side of the thickness of said internal frame edge (5A),
- closing both sides of said central housing (6) by means of said horizontal press support (151), said press cover (152) or said inner (8) or outer (9) facing, to partition the expansion of said mixture liquid or semi-liquid insulating expandable foaming material (7a) in said central housing (6), these closing operations on both sides of the housing (6) causing the compression of said free end edges (14c) of said at least one elastic compressible band portion (14).
Panneau ouvrant (3) de porte (1), obtenu par un procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu’il comprend au moins une portion de bande de matière compressible élastique (14) interposée entre une partie au moins de ladite bordure interne de cadre (5A) et ladite structure isolante (7).Opening panel (3) of door (1), obtained by a process according to any one of Claims 1 to 9, characterized in that it comprises at least one portion of strip of elastic compressible material (14) interposed between a at least of said inner frame edge (5A) and said insulating structure (7). Panneau ouvrant (3) de porte (1) selon la revendication 10, caractérisé en ce que ladite au moins une portion de bande de matière compressible élastique (14) s’étend sur toute l’épaisseur de ladite une partie au moins de la bordure interne de cadre (5A).Opening panel (3) of door (1) according to Claim 10, characterized in that the said at least one portion of strip of elastic compressible material (14) extends over the entire thickness of the said at least part of the edge internal frame (5A). Panneau ouvrant (3) de porte (1) selon l’une quelconque des revendications 10 ou 11, caractérisé en ce que ladite au moins une portion de bande de matière compressible élastique (14) s’étend sur une partie au moins de la longueur des faces latérales internes (51b, 52b, 53b, 54b) desdits montants latéraux (51, 52).Opening panel (3) of door (1) according to any one of Claims 10 or 11, characterized in that the said at least one portion of strip of elastic compressible material (14) extends over at least part of the length inner side faces (51b, 52b, 53b, 54b) of said side uprights (51, 52). Panneau ouvrant (3) de porte (1) selon l’une quelconque des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que ladite au moins une portion de bande de matière compressible élastique (14) s’étend sur une partie seulement de la longueur des faces latérales internes (51b, 52b, 53b, 54b) desdits montants latéraux (51, 52),
et en ce que au moins certaines portions d’angles raccordant les faces latérales internes (51b, 52b) desdits montants latéraux (51, 52) et les faces latérales internes (53b, 54b) desdits traverses (53, 54), sont dépourvues de portion de bande de matière compressible élastique (14).
Opening panel (3) of door (1) according to any one of Claims 10 to 12, characterized in that the said at least one portion of strip of elastic compressible material (14) extends over only part of the length of the internal side faces (51b, 52b, 53b, 54b) of said side uprights (51, 52),
and in that at least certain corner portions connecting the internal lateral faces (51b, 52b) of the said lateral uprights (51, 52) and the internal lateral faces (53b, 54b) of the said crosspieces (53, 54), are devoid of strip portion of elastic compressible material (14).
Panneau ouvrant (3) de porte (1) selon l’une quelconque des revendications 10 à 13, caractérisé en ce que les faces latérales internes (53b, 54b) desdits traverses basse et haute (53, 54) sont dépourvues de portion de bande de matière compressible élastique (14).Opening panel (3) of door (1) according to any one of Claims 10 to 13, characterized in that the internal lateral faces (53b, 54b) of the said lower and upper crosspieces (53, 54) have no portion of band of elastic compressible material (14). Panneau ouvrant (3) de porte (1) selon l’une quelconque des revendications 10 à 14, caractérisé en ce que ladite au moins une portion de bande de matière compressible élastique (14) est réalisée en mousse choisie parmi les mousses de caoutchouc, mousses d’éthylène-propylène-diène monomère (EPDM), mousses de Polyéthylène (PE), mousses de polyéthylène réticulé, ou une mousse de la famille des polyoléfines.Opening panel (3) of door (1) according to any one of Claims 10 to 14, characterized in that the said at least one portion of strip of elastic compressible material (14) is made of foam chosen from among rubber foams, ethylene-propylene-diene monomer (EPDM) foams, polyethylene (PE) foams, cross-linked polyethylene foams, or a foam from the polyolefin family. Panneau ouvrant (3) de porte (1) selon l’une quelconque des revendications 10 à 15, caractérisé en ce que ladite au moins une portion de bande de matière compressible élastique (14) est réalisée en une mousse du type à cellules ouvertes dont au moins la surface d’appui (14b) destinée à venir en contact avec la structure isolante (7) est revêtue d’une peau étanche.Opening panel (3) of door (1) according to any one of Claims 10 to 15, characterized in that the said at least one portion of strip of elastic compressible material (14) is made of a foam of the open cell type whose at least the bearing surface (14b) intended to come into contact with the insulating structure (7) is covered with a waterproof skin. Panneau ouvrant (3) de porte (1) selon l’une quelconque des revendications 10 à 16, caractérisé en ce que ladite au moins une portion de bande de matière compressible élastique (14) a une épaisseur comprise entre 0,5 et 1,5 cm, de préférence entre 0,6 et 1 cm.Opening panel (3) of door (1) according to any one of Claims 10 to 16, characterized in that the said at least one portion of strip of elastic compressible material (14) has a thickness of between 0.5 and 1, 5 cm, preferably between 0.6 and 1 cm. Panneau ouvrant (3) de porte (1) selon l’une quelconque des revendications 10 à 17, caractérisé en ce que ladite structure isolante (7) est réalisée à partir d’un mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant (7a).Opening panel (3) of door (1) according to any one of Claims 10 to 17, characterized in that the said insulating structure (7) is produced from a liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material ( 7a). Panneau ouvrant (3) de porte (1) selon la revendication 18, caractérisé en ce que ledit mélange liquide ou semi-liquide de matériau moussant expansible isolant (7a) consiste en un mélange de polyol et d’isocyanate pour obtenir, après polymérisation, une mousse isolante (7) de type polyuréthane.Opening panel (3) of door (1) according to Claim 18, characterized in that the said liquid or semi-liquid mixture of insulating expandable foaming material (7a) consists of a mixture of polyol and isocyanate in order to obtain, after polymerization, an insulating foam (7) of the polyurethane type. Menuiserie de type porte (1) pour équiper une ouverture de bâtiment entre un volume extérieur (E) et un volume intérieur (I), laquelle menuiserie (1) comprend un cadre dormant (2) associé à un panneau ouvrant (3) selon l’une quelconque des revendication 10 à 19.Door-type joinery (1) for equipping a building opening between an exterior volume (E) and an interior volume (I), which joinery (1) comprises a fixed frame (2) associated with an opening panel (3) according to the any of claims 10 to 19.
FR2114019A 2021-12-20 2021-12-20 Method of manufacturing a door opening panel, door opening and door obtained by the method Active FR3130870B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2114019A FR3130870B1 (en) 2021-12-20 2021-12-20 Method of manufacturing a door opening panel, door opening and door obtained by the method

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2114019A FR3130870B1 (en) 2021-12-20 2021-12-20 Method of manufacturing a door opening panel, door opening and door obtained by the method
FR2114019 2021-12-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3130870A1 true FR3130870A1 (en) 2023-06-23
FR3130870B1 FR3130870B1 (en) 2024-09-06

Family

ID=80735534

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2114019A Active FR3130870B1 (en) 2021-12-20 2021-12-20 Method of manufacturing a door opening panel, door opening and door obtained by the method

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3130870B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3402520A (en) * 1966-12-23 1968-09-24 Home Comfort Products Co Panel with foamed-in-place core
US3478135A (en) * 1966-05-05 1969-11-11 Frank E Randall Molding method and means and structures produced thereby
WO2004065742A2 (en) * 2003-01-21 2004-08-05 Polymer Doors Limited Part foam components

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3478135A (en) * 1966-05-05 1969-11-11 Frank E Randall Molding method and means and structures produced thereby
US3402520A (en) * 1966-12-23 1968-09-24 Home Comfort Products Co Panel with foamed-in-place core
WO2004065742A2 (en) * 2003-01-21 2004-08-05 Polymer Doors Limited Part foam components

Also Published As

Publication number Publication date
FR3130870B1 (en) 2024-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5914078A (en) Method of making a foam-filled door
CA1313742C (en) Ventilated roof
EP2369076A1 (en) Lightweight dwelling module and modular building
FR2525528A1 (en) COMPRESSIBLE CONSTRUCTION PANEL AND METHOD FOR USE IN REALIZING CONCRETE FOUNDATIONS
US20110186100A1 (en) Observation blind having decorative insulated panels and method for panel manufacture
FR3130870A1 (en) Method of manufacturing an opening door panel, door leaf and door obtained by the method
EP3115525A1 (en) Steerable isolating blade for a solar protection installation
LU88686A1 (en) Multiple glazing and method of manufacturing such glazing
CA2104884C (en) Motor vehicle quarter panel
EP0907587B1 (en) Wall or casing made of metal sheets stretched over a frame or structure, and construction procedure
EP3999707A1 (en) Insulation for door- and window-frames
FR3067740A1 (en) WINDOW ELEMENT FOR BUILDING WITH FRAME SLIDING VITRE AUTO-PORTANT
CA1100740A (en) Method and device for the manufacture of composite forms for metallic window and door frames comprising a thermal barrier
FR3043121A1 (en) DORMANT FOR SLIDING OPENING WITH AT LEAST ONE THERMAL SHIELD
EP1700992B1 (en) Window, French window or similar of the breather type with a fluid connection between an air layer and the exterior by means of a profiled seal at the lower transom of the exterior pane.
CA2648049A1 (en) Sandwich panel
EP4198247B1 (en) Method for manufacturing an openable panel of a door comprising a peripheral frame, an insulating central core and two covering facings
FR2594479A1 (en) Multiple glazing, production method and device for implementing this method
BE1010537A3 (en) Multiple glazing and method of manufacturing such glazing
FR2862078A1 (en) Temporary structure manufacturing procedure uses insulating panels joined by at least one integral membrane extending from one panel to next
EP4121620A1 (en) Device for producing a reinforced and insulated swimming pool
FR2634512A1 (en) Device for sealing and for structures with sliding openings and wood verandas (porches)
FR2871836A1 (en) Sealing strip, especially for door or window frame, has anchoring portion and rigid support in one flat section, and supple tubular bead under flexible lip
BE494671A (en)
FR3141954A1 (en) thermal insulation of a facade or wall of a building by using a canvas acting as formwork to receive bulk thermal insulation

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20230623

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

CD Change of name or company name

Owner name: MEO, FR

Effective date: 20230912