FR2862078A1 - Temporary structure manufacturing procedure uses insulating panels joined by at least one integral membrane extending from one panel to next - Google Patents
Temporary structure manufacturing procedure uses insulating panels joined by at least one integral membrane extending from one panel to next Download PDFInfo
- Publication number
- FR2862078A1 FR2862078A1 FR0313139A FR0313139A FR2862078A1 FR 2862078 A1 FR2862078 A1 FR 2862078A1 FR 0313139 A FR0313139 A FR 0313139A FR 0313139 A FR0313139 A FR 0313139A FR 2862078 A1 FR2862078 A1 FR 2862078A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- panels
- membrane
- panel
- process according
- insulating panels
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H1/00—Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
- E04H1/12—Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
- E04H1/1205—Small buildings erected in the open air
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/343—Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport
- E04B1/34315—Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport characterised by separable parts
- E04B1/34321—Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport characterised by separable parts mainly constituted by panels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/343—Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport
- E04B1/344—Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport with hinged parts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/38—Connections for building structures in general
- E04B1/61—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other
- E04B1/6108—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the frontal surfaces of the slabs connected together
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/38—Connections for building structures in general
- E04B1/61—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other
- E04B2001/6195—Connections for building structures in general of slab-shaped building elements with each other the slabs being connected at an angle, e.g. forming a corner
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
Abstract
Description
Procédé de fabrication d'une construction temporaireMethod of manufacturing a temporary construction
La présente demande concerne un système d'assemblage de panneaux isolants pour en faire des constructions dites "temporaires". The present application relates to an assembly system of insulating panels to make so-called "temporary" constructions.
Dans le cadre de l'aide humanitaire notamment, il est souvent nécessaire de disposer d'abris, sanitaires, écoles, ... et autres constructions pour un usage temporaire plus ou moins long (de l'ordre des semaines, mois voire années). In the context of humanitarian aid in particular, it is often necessary to have shelters, toilets, schools, ... and other constructions for a temporary use more or less long (of the order of weeks, months or even years) .
A cet effet, il est connu d'utiliser des kits ou colis de pièces détachées comprenant notamment des panneaux isolants permettant d'ériger rapidement et facilement de telles constructions par assemblage desdits panneaux. Toutefois, un problème souvent rencontré avec les solutions de l'art antérieur est celui de l'étanchéité de ces constructions. Une solution connue à ce problème consiste en l'utilisation de joints d'étanchéité mais cette solution est souvent onéreuse et pas toujours fiable, les joints pouvant se détériorer en cours d'utilisation, de nettoyage, ... For this purpose, it is known to use kits or packages of spare parts including insulating panels for erecting quickly and easily such constructions by assembling said panels. However, a problem often encountered with the solutions of the prior art is that of sealing these constructions. A known solution to this problem is the use of seals but this solution is often expensive and not always reliable, the seals may deteriorate during use, cleaning, ...
La présente invention a dès lors pour but de fournir un procédé de fabrication de constructions temporaires à base de panneaux isolants qu'il est pratique, rapide et donc, économique d'assembler et qui mènent à une construction étanche. The present invention therefore aims to provide a method of manufacturing temporary constructions based on insulating panels that is practical, fast and therefore economical to assemble and which lead to a sealed construction.
La présente invention concerne donc un procédé de fabrication d'une construction temporaire à base de panneaux isolants, selon lequel on assemble des panneaux isolants ayant au moins une membrane intégrée prolongeant une de leurs faces sur au moins un côté, par fixation mécanique du prolongement de la membrane d'un panneau sur une face d'un panneau adjacent. The present invention thus relates to a method of manufacturing a temporary construction based on insulating panels, in which insulating panels having at least one integrated membrane extending one of their faces on at least one side are assembled by mechanical attachment of the extension of the membrane of a panel on one side of an adjacent panel.
Par construction temporaire selon la présente invention, on entend une construction ayant une durée de vie limitée, inférieure à celles des constructions maçonnées (en briques, béton, ...) mais qui peut atteindre plusieurs années malgré tout. By temporary construction according to the present invention means a construction having a limited life, lower than those of bricked constructions (brick, concrete, ...) but which can reach several years despite everything.
Les panneaux isolants utilisés pour la fabrication de ces constructions selon l'invention sont principalement (c.à.d. majoritairement en poids) à base de matière(s) isolante(s) telle(s) que bois, matières plastiques, ... ce qui n'exclut pas qu'une partie de ces panneaux soit à base d'une matière non isolante tel qu'un métal par exemple. Toutefois, de manière préférée, les panneaux sont principalement à base de matière plastique. De manière tout particulièrement préférée, les panneaux sont des panneaux multicouches ayant une âme de matière plastique expansée comprise entre 2 couches de matière non expansée qui peut être une matière plastique, du bois et/ou un métal. De préférence, les couches externes sont soit toutes deux à base de matière plastique non expansée, soit l'une est à base de matière plastique non expansée et l'autre à base d'un métal tel que l'acier, l'aluminium, ... Alternativement, la couche de matière plastique peut être remplacée par une structure en nids d'abeilles. The insulating panels used for the manufacture of these constructions according to the invention are mainly (ie mainly by weight) based on insulating material (s) such as wood, plastics, etc. this does not exclude that some of these panels is based on a non-insulating material such as metal for example. However, preferably, the panels are mainly based on plastic. Most preferably, the panels are multilayer panels having an expanded plastic core comprised between 2 layers of unexpanded material which may be plastic, wood and / or metal. Preferably, the outer layers are either both based on unexpanded plastics material, or one is based on unexpanded plastic material and the other based on a metal such as steel, aluminum, Alternatively, the plastic layer can be replaced by a honeycomb structure.
Par matière plastique expansée , on entend une matière plastique dont la densité a été diminuée par l'ajout d'additifs connus sous le nom d' agents moussants . De tels additifs sont bien connus dans le métier de la plasturgie. Ils peuvent être de divers types regroupés souvent en deux familles: agents moussants chimiques et agents moussants physiques. On peut aussi les mélanger. Des renseignements peuvent être trouvés à ce sujet dans de nombreux ouvrages techniques. Les réductions de densité varient fortement selon l'agent moussant et la quantité utilisée. Une matière plastique dont la densité a été réduite de plus de 5 %, voire de plus de 10 %, par rapport à sa valeur sans agents moussants, pour des conditions de pression et température identiques, convient bien. By expanded plastic material is meant a plastic whose density has been reduced by the addition of additives known as foaming agents. Such additives are well known in the plastics industry. They can be of various types often grouped into two families: chemical foaming agents and physical foaming agents. We can also mix them. Information can be found on this subject in many technical works. Density reductions vary greatly depending on the foaming agent and the amount used. A plastic material whose density has been reduced by more than 5% or even more than 10%, relative to its value without foaming agents, under identical pressure and temperature conditions, is suitable.
Par matière plastique non expansée , on entend une matière plastique dont la densité est proche de sa valeur sans agents moussants, pour des conditions de pression et température identiques. Elle peut contenir ou non des agents moussants. Dans le cas où elle en comprend, il faut que ce soit en petite quantité ou que l'action de l'agent moussant ait été empêchée, par exemple par application de pression. Une matière plastique dont la densité a été réduite de moins de 5 %, éventuellement de moins de 10 %, par rapport à sa valeur sans agents moussants et pour des conditions de pression et température identiques, convient bien. By unexpanded plastic material is meant a plastic whose density is close to its value without foaming agents, for conditions of pressure and temperature identical. It may or may not contain foaming agents. In the case where it understands it, it must be in small quantity or that the action of the foaming agent has been prevented, for example by application of pressure. A plastic material whose density has been reduced by less than 5%, possibly by less than 10%, with respect to its value without foaming agents and under identical pressure and temperature conditions, is suitable.
Dans les panneaux multicouches selon cette variante de l'invention, la transition entre la couche expansée et la couche non expansée peut être très brutale, c'est-à-dire que l'on passe directement de la densité de la matière expansée à celle de la matière non expansée. Elle peut également, selon la technique de fabrication utilisée, être plus progressive et présenter une zone de densité intermédiaire. Ce sera souvent le cas si les couches non expansées et la couche expansée sont constituées du même matériau, l'expansion du matériau n'ayant pu se produire, suite aux conditions de mise en oeuvre, que dans la couche expansée. In the multilayer panels according to this variant of the invention, the transition between the expanded layer and the unexpanded layer can be very brutal, that is to say that one passes directly from the density of the expanded material to that unexpanded matter. It may also, depending on the manufacturing technique used, be more progressive and have an intermediate density zone. This will often be the case if the unexpanded layers and the expanded layer are made of the same material, the expansion of the material could not occur, following the conditions of implementation, that in the expanded layer.
De nombreuses matières plastiques sont actuellement disponibles pour former des mousses: polyéthylène, polypropylène, polyfluorure de vinylidène, polyuréthane. La mousse de polyuréthane est préférée pour ses qualités d'adhérence sur de nombreux supports (matières plastiques, métaux, bois, ...), sa facilité de mise en oeuvre et son coût modéré. Many plastics are currently available to form foams: polyethylene, polypropylene, polyvinylidene fluoride, polyurethane. Polyurethane foam is preferred for its qualities of adhesion on many substrates (plastics, metals, wood, ...), its ease of implementation and its moderate cost.
Les couches de matière non expansée peuvent être réalisées en polyéthylène, polypropylène ou PVC, pour ne citer que des polymères dits de commodité. Le PVC est néanmoins préféré, vu son usage très répandu, notamment dans le secteur du bâtiment, pour lequel des grades résistant bien aux intempéries et aux rayonnements solaires existent. On pourra selon les cas - utiliser du PVC souple ou rigide. On pourra également de manière très avantageuse combiner ces deux matières, une couche non expansée étant réalisée en PVC souple, l'autre en PVC rigide. L'utilisation de PVC souple en couche extérieure (la couche qui est soumise aux intempéries) permet de profiter des possibilités de rénovation offertes par les membranes en PVC souple. Lors d'une rénovation on ne devra pas remplacer tout le panneau. Il suffira de le recouvrir par les techniques bien connues pour ces produits d'une nouvelle couche de membrane. La couche de PVC rigide, placée du côté intérieur du panneau assurera la bonne rigidité du panneau. Enfin, le fait de choisir comme couche externe non expansée une couche de PVC souple permet d'utiliser un prolongement de celle-ci comme membrane de liaison entre panneaux adjacents à assembler. The layers of unexpanded material may be made of polyethylene, polypropylene or PVC, to mention only so-called convenience polymers. PVC is nevertheless preferred, given its widespread use, especially in the building sector, for which grades resistant to weather and solar radiation exist. Depending on the case - use flexible or rigid PVC. It will also be very advantageous to combine these two materials, an unexpanded layer being made of flexible PVC, the other rigid PVC. The use of flexible PVC in the outer layer (the layer which is subjected to bad weather) makes it possible to take advantage of the possibilities of renovation offered by the flexible PVC membranes. During a renovation we will not replace the entire panel. It will suffice to cover it by the techniques well known for these products of a new layer of membrane. The rigid PVC layer, placed on the inside of the panel will ensure the rigidity of the panel. Finally, the fact of choosing as an unexpanded outer layer a layer of flexible PVC makes it possible to use an extension thereof as a connecting membrane between adjacent panels to be assembled.
Selon un mode d'exécution particulièrement préféré, les panneaux isolants sont des panneaux multicouches ayant une âme en matière plastique expansée à base de polyuréthane et deux couches de matière plastique non expansée à base de PVC souple sur la face externe et de PVC rigide sur la face externe, la couche de PVC souple débordant de la couche de matière plastique expansée et de la couche de PVC rigide de manière à fournir la membrane et à pouvoir être fixée mécaniquement, par débordement, sur un panneau adjacent. Cette fixation mécanique peut se faire par collage, soudure, rivetage, vissage, ... According to a particularly preferred embodiment, the insulating panels are multilayer panels having an expanded plastic core based on polyurethane and two layers of non-expanded plastics material based on flexible PVC on the outer face and rigid PVC on the outer face, the flexible PVC layer protruding from the expanded plastic layer and the rigid PVC layer so as to provide the membrane and to be mechanically fixed, overflow, on an adjacent panel. This mechanical fixing can be done by gluing, welding, riveting, screwing, ...
Selon les cas, un adhésif pourra être nécessaire par assurer l'adhésion entre les différentes couches du panneau et/ou la membrane, le cas échéant. Il pourra constituer une couche séparée entre les couches expansées et non expansées ou bien être partie intégrante de ces dernières. Depending on the case, an adhesive may be necessary to ensure adhesion between the different layers of the panel and / or the membrane, if appropriate. It may constitute a separate layer between the expanded and unexpanded layers or be an integral part thereof.
Les couches non expansées du panneau selon cette variante de l'invention pourront être ou non renforcées par toutes techniques bien connues (par exemple fibres ou tissus de verre, de polyester, ...). Elles pourront comprendre tout type d'additifs bien connus en plasturgie pour améliorer certaines propriétés (telles la résistance aux chocs, la tenue au feu, ... ). Elles pourront également avoir subi un traitement de surface ou même avoir été enduites ou recouvertes de couches extérieures, par exemple de couches minces protectrices, en particulier de protections contre les rayonnements solaires. Ces couches minces pourront aussi avoir un but décoratif (de parement). The unexpanded layers of the panel according to this variant of the invention may or may not be reinforced by any well-known techniques (for example fibers or fabrics of glass, polyester, etc.). They may include any type of well-known additives in plastics to improve certain properties (such as impact resistance, fire resistance, etc.). They may also have undergone a surface treatment or even have been coated or covered with outer layers, for example thin protective layers, in particular protection against solar radiation. These thin layers may also have a decorative purpose (facing).
De ce qui précède, il ressort que la membrane peut être d'une pièce avec au moins une couche de surface du panneau, c.à.d. consister en un prolongement d'au moins une des couches de matière non expansée dans le cas de structures multicouches. Alternativement, la membrane peut être une couche séparée de la couche de surface du panneau et fixée au préalable sur celle-ci (par soudure, collage, ...), de préférence sur sa face externe (c.à.d. tournée vers l'extérieur dans la construction). From the foregoing, it appears that the membrane may be in one piece with at least one surface layer of the panel, i.e. consist of an extension of at least one layer of unexpanded material in the case of multilayer structures. Alternatively, the membrane may be a layer separated from the surface layer of the panel and previously fixed thereto (by welding, gluing, etc.), preferably on its outer face (ie turned towards outside in construction).
Selon une variante préférée du procédé selon l'invention, certains panneaux de la construction ont une membrane intégrée comprenant un prolongement remplissant une autre fonction que l'assemblage avec un panneau adjacent. Ainsi par exemple, les panneaux destinés à être posés sur le sol et/ou sur un plancher peuvent avantageusement être munis d'une membrane qui prolonge leur face externe par le bas et qui pourra être enterrée dans le sol pour augmenter la résistance à l'arrachement par le vent de la construction. According to a preferred variant of the method according to the invention, some panels of the construction have an integrated membrane comprising an extension fulfilling a function other than the assembly with an adjacent panel. For example, the panels intended to be placed on the ground and / or on a floor may advantageously be provided with a membrane which extends their outer face from below and which can be buried in the ground to increase the resistance to the tearing of the building.
Quelle que soit la solution choisie (membrane d'une pièce avec une couche de surface du panneau ou non), il est entendu que tout type de membrane, autocollante ou non, de préférence à base d'un matériau étanche (plastique, élastomère, ...) convient. Whatever the chosen solution (membrane of a part with a surface layer of the panel or not), it is understood that any type of membrane, adhesive or not, preferably based on a waterproof material (plastic, elastomer, ...) agrees.
Il est entendu que la membrane choisie devra avoir une taille suffisante pour pouvoir réaliser à la fois un assemblage résistant et suffisamment étanche, et permettre des angles et articulations là où nécessaire. Généralement, la membrane prolongera au moins un des côtés d'une face des panneaux sur toute la longueur dudit côté. Quant à la largeur du prolongement (i.e. sa longueur dans la dimension perpendiculaire au côté du panneau), celle-ci peut être inférieure à la largeur du panneau adjacent, égale à celle-ci (de manière à couvrir toute la face de ce panneau) ou même, être telle qu'une seule et même membrane couvre la face de plusieurs panneaux adjacents. It is understood that the selected membrane should be of sufficient size to be able to achieve both a resistant and sufficiently tight assembly, and allow angles and joints where necessary. Generally, the membrane will extend at least one side of one side of the panels along the entire length of said side. As for the width of the extension (ie its length in the dimension perpendicular to the side of the panel), it may be less than the width of the adjacent panel, equal to it (so as to cover the entire face of this panel) or even, be such that one and the same membrane covers the face of several adjacent panels.
Il faudra également prévoir, lorsque nécessaire, une certaine largeur de membrane vierge (supplémentaire) entre deux panneaux adjacents (c.à.d. une fraction de membrane non en contact avec les faces des panneaux et intercalée entre eux) et ce afin de réaliser lesdits angles/articulations. L' étendue de cette largeur de membrane vierge est aisément calculable par l'homme du métier et dépend notamment de l'épaisseur des panneaux et de l'angle choisi. It will also be necessary to provide, when necessary, a certain width of virgin membrane (additional) between two adjacent panels (ie a membrane fraction not in contact with the faces of the panels and interposed between them) and this in order to achieve said angles / joints. The extent of this width of virgin membrane is easily calculated by the skilled person and depends in particular on the thickness of the panels and the chosen angle.
Selon une variante préférée de la présente invention, au moins certains des panneaux ayant une largeur de membrane vierge entre eux sont préassemblés en une structure pliable, aisément stockable et transportable, qui se monte et démonte d'autant plus aisément et rapidement. L'utilisation de structures pré-assemblées convient particulièrement bien pour la fabrication de constructions de type tentes rigides. Dans cette variante, avantageusement, une seule et même membrane permet d'assembler la plupart des panneaux (voire tous) entre eux, c.à.d. que la membrane prolongeant une face des panneaux sur au moins un de leurs côtés est commune à tous les panneaux de la structure (ou au moins à la plupart). According to a preferred variant of the present invention, at least some of the panels having a virgin membrane width between them are preassembled into a foldable structure, easily storable and transportable, which mounts and dismounts all the more easily and quickly. The use of pre-assembled structures is particularly suitable for the manufacture of rigid tents type constructions. In this variant, advantageously, one and the same membrane makes it possible to assemble most of the panels (or all) between them, i.e. that the membrane extending one side of the panels on at least one of their sides is common to all panels of the structure (or at least most).
Les panneaux isolants utilisés dans le procédé selon l'invention comprennent généralement, outre de la membrane de prolongement, un dispositif d'assemblage supplémentaire qui permet de les solidariser dans au moins une direction de l'espace, voire dans deux ou dans les trois directions de l'espace. The insulating panels used in the process according to the invention generally comprise, in addition to the extension membrane, an additional assembly device which makes it possible to fasten them in at least one direction of the space, or even in two or in the three directions. from space.
Selon une première variante du procédé selon l'invention, ce dispositif d'assemblage supplémentaire comprend deux profilés complémentaires disposés de part et d'autre des panneaux, dans le sens de leur longueur. Selon une variante particulièrement préférée, le dispositif d'assemblage des panneaux selon l'invention est constitué de deux profilés identiques en matière plastique. De tels dispositifs sont décrits dans les demandes de brevet FR 03.11592 et WO 2001/98155 au nom de SOLVAY, dont le contenu à cet effet est incorporé par référence dans la présente demande. Il s'agit plus précisément dans ces demandes respectivement des profilés en forme de S et de profilés munis d'une came autoserrante. According to a first variant of the method according to the invention, this additional assembly device comprises two complementary sections arranged on either side of the panels, in the direction of their length. According to a particularly preferred variant, the assembly device of the panels according to the invention consists of two identical profiles made of plastic material. Such devices are described in patent applications FR 03.11592 and WO 2001/98155 in the name of SOLVAY, the contents of which for this purpose are incorporated by reference in the present application. It is more precisely in these applications respectively S-shaped profiles and profiles provided with a self-locking cam.
Selon une deuxième variante du procédé selon l'invention, éventuellement combinée avec la première, ce dispositif supplémentaire comprend des câbles qui peuvent être insérés dans des logements intégrés aux panneaux (comme dans la demande FR 03.07149 au nom de SOLVAY dont le contenu à cet effet est incorporé par référence dans la présente demande) et qui servent d'aide au montage (cintrage) et/ou à la fixation sur une charpente. According to a second variant of the method according to the invention, possibly combined with the first, this additional device comprises cables which can be inserted in housings integrated with the panels (as in the application FR 03.07149 in the name of SOLVAY whose contents for this purpose is incorporated by reference in the present application) and which serve as an aid for mounting (bending) and / or fixing on a frame.
Dans les constructions temporaires selon l'invention, on distingue en effet les tentes rigides, où les panneaux sont soutenus par une charpente et/ou un système de câbles, piquets, oeillets, ... et ont des parois de relativement faible épaisseur (typiquement inférieure au cm), et qui sont limitées à des utilisations de relativement courte durée (semaines, mois) et/ou en climat relativement favorable; des constructions ayant une épaisseur de paroi plus forte (de l'ordre de plusieurs cm), qui ne nécessitent pas de support (charpente) et qui peuvent convenir pour des applications de plus longue durée et/ou en climat plus défavorable. In temporary constructions according to the invention, there are in fact rigid tents, where the panels are supported by a frame and / or a system of cables, stakes, eyelets, ... and have walls of relatively small thickness (typically less than cm), and which are limited to relatively short-term uses (weeks, months) and / or relatively favorable climate; constructions having a greater wall thickness (of the order of several cm), which do not require support (framework) and which may be suitable for applications of longer duration and / or in a more unfavorable climate.
La présente invention concerne également des panneaux isolants pour la fabrication de constructions temporaires, lesdits panneaux ayant au moins une de leurs faces prolongée sur au moins un côté par une membrane pour leur assemblage avec un panneau adjacent. Toutes les variantes des panneaux décrites précédemment s'appliquent aux panneaux selon cet aspect de l'invention. The present invention also relates to insulating panels for the manufacture of temporary constructions, said panels having at least one of their faces extended on at least one side by a membrane for their assembly with an adjacent panel. All variants of the panels described above apply to the panels according to this aspect of the invention.
La présente invention concerne enfin un procédé de fabrication de ces panneaux selon lequel on fabrique un corps de panneau et on fixe sur ce corps de panneau, pendant ou après sa fabrication, une membrane qui déborde d'une de ses faces sur au moins un côté. Le corps du panneau peut être mono- ou multicouche. Lorsqu'il est multicouche, il comprend de préférence une âme expansée et une couche de matière plastique non expansée située d'un côté de celle-ci; dans ce cas, la membrane est de préférence également en matière plastique non expansée et elle est fixée sur l'âme, du côté opposé à l'autre couche de matière plastique non expansée. The present invention finally relates to a method of manufacturing these panels according to which a panel body is manufactured and fixed on this panel body, during or after its manufacture, a membrane which projects from one of its faces on at least one side . The body of the panel may be mono- or multilayer. When multilayer, it preferably comprises an expanded core and an unexpanded plastic layer located on one side thereof; in this case, the membrane is preferably also of unexpanded plastic material and it is fixed on the core, on the opposite side to the other unexpanded plastic layer.
Selon une variante préférée, la membrane est fixée au corps de panneau durant la fabrication de celui-ci. Cette variante convient bien dans le cas des corps de panneau obtenus principalement par injection de matière plastique dans un moule. Dans ce cas, on dispose la membrane dans le moule et on injecte de la matière plastique fondue sur cette membrane de manière à réaliser au moins une partie du corps de panneau, qui sera alors solidaire de la membrane. Dans le cas de panneaux multicouches, on dispose à la fois la membrane et une couche de matière plastique non expansée dans le moule en ménageant un espace entre elles, et on injecte de la matière plastique, de préférence expansée, dans ledit espace de manière à solidariser l'ensemble. In a preferred embodiment, the membrane is attached to the panel body during manufacture thereof. This variant is well suited in the case of panel bodies obtained mainly by injection of plastic into a mold. In this case, the membrane is placed in the mold and molten plastic material is injected onto this membrane so as to produce at least a portion of the panel body, which will then be integral with the membrane. In the case of multilayer panels, both the membrane and an unexpanded layer of plastic material are arranged in the mold, leaving a space between them, and plastic material, preferably expanded, is injected into said space so as to to solidarise the whole.
Cette variante est avantageusement utilisée dans le cas évoqué précédemment où tous les panneaux de la construction (ou du moins, la plupart d'entre eux) ont une membrane commune et sont pré-assemblés en une structure pliable. Dans ce cas, les panneaux seront pré-assemblés au moment même de leur fabrication. This variant is advantageously used in the case mentioned above where all panels of the construction (or at least most of them) have a common membrane and are pre-assembled into a foldable structure. In this case, the panels will be pre-assembled at the very moment of their manufacture.
L'invention est illustrée de manière non limitative par les figures 1 à 5 montrant respectivement une construction temporaire de type tente rigide telle que définie précédemment, ainsi que des panneaux pouvant convenir pour le montage de constructions temporaires selon l'invention et étant munis de divers types de membranes d'assemblages. The invention is illustrated in a nonlimiting manner by FIGS. 1 to 5 respectively showing a temporary construction of rigid tent type as defined above, as well as panels that may be suitable for mounting temporary constructions according to the invention and being provided with various types of assembly membranes.
La tente rigide représentée à la figure 1 comprend des panneaux de toiture (1), des panneaux latéraux dits longs pans (2), un panneau porte (3) et des panneaux de façade (4). Ces panneaux sont assemblés à l'aide d'une ou de plusieurs membranes rendues solidaires d'au moins 2 panneaux (voir figures 2 à 5). Les longs pans comprennent une membrane commune (5) qui déborde vers le bas de manière à pouvoir être enterrée dans le sol. L'ensemble de la structure peut ou non être fixée sur une charpente (non représentée) et elle est fixée au sol moyennant un système de piquets (6), câbles (7) et oeillets (8). The rigid tent shown in Figure 1 comprises roof panels (1), side panels said long sides (2), a door panel (3) and front panels (4). These panels are assembled using one or more membranes made integral with at least two panels (see Figures 2 to 5). The long sections comprise a common membrane (5) which overflows downwards so that it can be buried in the ground. The entire structure may or may not be fixed to a frame (not shown) and is fixed to the ground by means of a system of stakes (6), cables (7) and eyelets (8).
Dans les figures 2 à 5, on a représenté plusieurs types d'assemblages de panneaux selon l'invention dans lesquels: une membrane (10) est intégrée à et constitue l'entièreté de la surface d'un panneau (9), et est ensuite fixée sur l'entièreté de la surface d'un panneau adjacent (9) (figure 2) ; la membrane (10) est intégrée sur une partie de la surface d'un panneau (9), puis fixée sur une partie de la surface d'un panneau adjacent (9) (figure 3) la membrane (10) est intégrée à et constitue l'entièreté de la surface d'un panneau (9), et est ensuite fixée sur une partie de la surface d'un panneau adjacent (9) (figure 4) ; la membrane (10) couvre toute la surface de plusieurs panneaux adjacents (9), auxquels elle a été successivement intégrée, ainsi qu'une partie de la surface d'un panneau suivant comprenant une couche de surface (10') qui pourrait également (selon une variante non représentée) comprendre un prolongement pour le raccord avec un ou plusieurs panneaux suivants etc. (figure. 5). FIGS. 2 to 5 show several types of panel assemblies according to the invention in which: a membrane (10) is integrated in and constitutes the entire surface of a panel (9), and is then attached to the entire surface of an adjacent panel (9) (Figure 2); the membrane (10) is integrated on a part of the surface of a panel (9), then fixed on a part of the surface of an adjacent panel (9) (Figure 3) the membrane (10) is integrated in and is the entire surface of a panel (9), and is then attached to a portion of the surface of an adjacent panel (9) (Figure 4); the membrane (10) covers the entire surface of a plurality of adjacent panels (9), to which it has been successively integrated, as well as part of the surface of a subsequent panel comprising a surface layer (10 ') which could also ( according to a variant not shown) include an extension for the connection with one or more subsequent panels etc. (Figure 5).
Dans chacun de ces assemblages, une largeur de membrane vierge (11) est prévue entre chaque paire de panneaux adjacents et ce afin de permettre leur articulation et en particulier, la formation d'angles. In each of these assemblies, a blank membrane width (11) is provided between each pair of adjacent panels and to allow their articulation and in particular, the formation of angles.
Chacun de ces types d'assemblages, utilisé seul ou en combinaison avec les autres, peut être utilisé pour réaliser une structure pliable dite en accordéon , qu'on l'on peut alors déplier et fixer au sol pour réaliser une tente rigide telle que décrite précédemment et illustrée à la figure 1. Each of these types of assemblies, used alone or in combination with the others, can be used to produce a folding structure known as an accordion, which can then be unfolded and fixed on the ground to make a rigid tent as described. previously and illustrated in Figure 1.
Claims (9)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0313139A FR2862078A1 (en) | 2003-11-07 | 2003-11-07 | Temporary structure manufacturing procedure uses insulating panels joined by at least one integral membrane extending from one panel to next |
| CN2004800328896A CN1954125B (en) | 2003-11-07 | 2004-10-29 | Method for production of a temporary structure |
| EP04818144A EP1699982A2 (en) | 2003-11-07 | 2004-10-29 | Method for production of a temporary structure |
| PCT/EP2004/052721 WO2005045147A2 (en) | 2003-11-07 | 2004-10-29 | Method for production of a temporary structure |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0313139A FR2862078A1 (en) | 2003-11-07 | 2003-11-07 | Temporary structure manufacturing procedure uses insulating panels joined by at least one integral membrane extending from one panel to next |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2862078A1 true FR2862078A1 (en) | 2005-05-13 |
Family
ID=34508348
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0313139A Pending FR2862078A1 (en) | 2003-11-07 | 2003-11-07 | Temporary structure manufacturing procedure uses insulating panels joined by at least one integral membrane extending from one panel to next |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN1954125B (en) |
| FR (1) | FR2862078A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN111287379A (en) * | 2020-02-18 | 2020-06-16 | 李朝阳 | Fast vertical wall module for building |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA2908900A1 (en) | 2013-04-15 | 2014-10-23 | Ripstaal B.V. | Foldable structural plate element |
| AT519023B1 (en) * | 2017-03-24 | 2018-03-15 | Rosenbauer Int Ag | Cab module and thus equipped motor vehicle |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3519523A1 (en) * | 1985-05-31 | 1986-12-04 | Helmuth 7107 Neckarsulm Friedrich | Roof-covering element and process for covering roofs with the aid of these roof-covering elements |
| WO1994010403A1 (en) * | 1992-11-02 | 1994-05-11 | Philip Andrew Barrance | Building corner construction |
| WO2001098155A2 (en) | 2000-06-22 | 2001-12-27 | Solvay S.A. | Plastic material pallet |
| DE10125428C1 (en) * | 2001-05-25 | 2002-04-25 | Gerhard Fauner | Building wall or roof construction has identical panel elements coupled together via coupling elements using microhook principle with reinforcing elements between their abutting edges |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB999433A (en) * | 1961-05-02 | 1965-07-28 | Henry Dale Beckett | Collapsible shelters |
| US3562973A (en) * | 1969-02-14 | 1971-02-16 | Du Pont | Collapsible prefabricated structure |
| US3640034A (en) * | 1970-03-02 | 1972-02-08 | Robert H Shotwell Jr | Collapsible shelter structure |
| CN2040126U (en) * | 1988-11-25 | 1989-06-28 | 杨畅 | Assembled yurt using all-plastic compound board |
| SE505728C2 (en) * | 1994-10-26 | 1997-10-06 | Samina Ltd | Mobile developmentable business premises |
-
2003
- 2003-11-07 FR FR0313139A patent/FR2862078A1/en active Pending
-
2004
- 2004-10-29 CN CN2004800328896A patent/CN1954125B/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3519523A1 (en) * | 1985-05-31 | 1986-12-04 | Helmuth 7107 Neckarsulm Friedrich | Roof-covering element and process for covering roofs with the aid of these roof-covering elements |
| WO1994010403A1 (en) * | 1992-11-02 | 1994-05-11 | Philip Andrew Barrance | Building corner construction |
| WO2001098155A2 (en) | 2000-06-22 | 2001-12-27 | Solvay S.A. | Plastic material pallet |
| DE10125428C1 (en) * | 2001-05-25 | 2002-04-25 | Gerhard Fauner | Building wall or roof construction has identical panel elements coupled together via coupling elements using microhook principle with reinforcing elements between their abutting edges |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN111287379A (en) * | 2020-02-18 | 2020-06-16 | 李朝阳 | Fast vertical wall module for building |
| CN111287379B (en) * | 2020-02-18 | 2021-11-05 | 中国建筑第七工程局有限公司 | Fast vertical wall module for building |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1954125A (en) | 2007-04-25 |
| CN1954125B (en) | 2011-02-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2625563B1 (en) | Multiple glazing having variable diffusion by liquid crystals, and method for manufacturing same | |
| CA2803094A1 (en) | Device for supporting and attaching panels or the like, and roof system comprising such a device | |
| EP2065944A1 (en) | Support device for roof covering panels | |
| BE1009959A5 (en) | Multiple glazed | |
| LU88686A1 (en) | Multiple glazing and method of manufacturing such glazing | |
| WO2017153352A1 (en) | Composite wall for erecting a building, and building erection assembly comprising such a composite wall | |
| WO2006134079A1 (en) | Composite part such as a panel, comprising a honeycomb structure | |
| EP1052362A2 (en) | Double glazing | |
| EP3102755B1 (en) | Composite wall for construction, as well as construction units comprising at least one such composite wall | |
| FR2862078A1 (en) | Temporary structure manufacturing procedure uses insulating panels joined by at least one integral membrane extending from one panel to next | |
| FR2969189A1 (en) | ELEMENT SUPPORT DEVICE IN ROOF COVER AND FACADE COVER | |
| WO1999019574A1 (en) | Modular panel for modular partitions and use | |
| EP2142742A1 (en) | Insulation glazing member | |
| EP2004925A1 (en) | Sandwich panel | |
| WO2002020915A1 (en) | Insulating multilayer panel made of plastic material | |
| FR2860533A1 (en) | INSULATING PANEL | |
| FR2948956A1 (en) | Roof cover fixing device for e.g. facade in workshop, has fixing unit to fix rails at juxtaposition on support by sole plates such that inner face of wing of one of rails and upper face of one of sole plates are arranged remotely | |
| WO2011061414A1 (en) | Support structure | |
| WO1998029617A1 (en) | Composite construction element with mechanical strength improved at high temperatures, its use, and fire-resistant structures made with such elements | |
| WO2005045147A2 (en) | Method for production of a temporary structure | |
| BE1010537A3 (en) | Multiple glazing and method of manufacturing such glazing | |
| EP1991752B1 (en) | Assembly consisting of a multiple glazing unit and of a profile, and profile intended for a glazing unit | |
| WO2017005625A1 (en) | Composite wall for construction, and construction assembly comprising at least one such composite wall | |
| EP3510212B1 (en) | Construction element | |
| FR2527671A1 (en) | Self supporting undulating roofing modules - incorporating composite panels with cellular cores, pref. of phenolic or polyurethane foam between metal covers |