FR3116051A1 - Double-walled insulated box - Google Patents

Double-walled insulated box Download PDF

Info

Publication number
FR3116051A1
FR3116051A1 FR2011433A FR2011433A FR3116051A1 FR 3116051 A1 FR3116051 A1 FR 3116051A1 FR 2011433 A FR2011433 A FR 2011433A FR 2011433 A FR2011433 A FR 2011433A FR 3116051 A1 FR3116051 A1 FR 3116051A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
box
wall
lid
cover
tray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2011433A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3116051B1 (en
Inventor
Grégory DUBLY
Frédéric DUBLY
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dsi Plastics
Thegreenflux
Original Assignee
Dsi Plastics
Thegreenflux
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dsi Plastics, Thegreenflux filed Critical Dsi Plastics
Priority to FR2011433A priority Critical patent/FR3116051B1/en
Priority to EP21814832.8A priority patent/EP4240673A1/en
Priority to PCT/FR2021/051941 priority patent/WO2022096826A1/en
Publication of FR3116051A1 publication Critical patent/FR3116051A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3116051B1 publication Critical patent/FR3116051B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/38Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation
    • B65D81/3813Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container being in the form of a box, tray or like container
    • B65D81/3818Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container being in the form of a box, tray or like container formed with double walls, i.e. hollow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D21/00Nestable, stackable or joinable containers; Containers of variable capacity
    • B65D21/02Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together
    • B65D21/0209Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together stackable or joined together one-upon-the-other in the upright or upside-down position
    • B65D21/0217Containers with a closure presenting stacking elements
    • B65D21/0219Containers with a closure presenting stacking elements the closure presenting projecting peripheral elements receiving or surrounding the bottom or peripheral elements projecting from the bottom of a superimposed container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02Removable lids or covers
    • B65D43/0202Removable lids or covers without integral tamper element
    • B65D43/0204Removable lids or covers without integral tamper element secured by snapping over beads or projections
    • B65D43/0212Removable lids or covers without integral tamper element secured by snapping over beads or projections only on the outside, or a part turned to the outside, of the mouth
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/24Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants
    • B65D81/26Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators
    • B65D81/261Adaptations for preventing deterioration or decay of contents; Applications to the container or packaging material of food preservatives, fungicides, pesticides or animal repellants with provision for draining away, or absorbing, or removing by ventilation, fluids, e.g. exuded by contents; Applications of corrosion inhibitors or desiccators for draining or collecting liquids without absorbing them
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00027Stackable lids or covers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00064Shape of the outer periphery
    • B65D2543/0012Shape of the outer periphery having straight sides, e.g. with curved corners
    • B65D2543/00175Shape of the outer periphery having straight sides, e.g. with curved corners four straight sides, e.g. trapezium or diamond
    • B65D2543/00194Shape of the outer periphery having straight sides, e.g. with curved corners four straight sides, e.g. trapezium or diamond square or rectangular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00259Materials used
    • B65D2543/00296Plastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/0049Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the inside, or a part turned to the inside of the mouth of the container
    • B65D2543/00509Cup
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00537Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the outside, or a part turned to the outside of the mouth of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00555Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on both the inside and the outside
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592Snapping means
    • B65D2543/00601Snapping means on the container
    • B65D2543/00611Profiles
    • B65D2543/00648Flange or lip
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592Snapping means
    • B65D2543/00601Snapping means on the container
    • B65D2543/00675Periphery concerned
    • B65D2543/00694Segments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592Snapping means
    • B65D2543/00712Snapping means on the lid
    • B65D2543/00722Profiles
    • B65D2543/0074Massive bead
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592Snapping means
    • B65D2543/00712Snapping means on the lid
    • B65D2543/00787Periphery concerned
    • B65D2543/00805Segments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

Caisse isotherme (1) destinée au transport d’une denrée alimentaire, comprenant un fond (36) prolongé par une face latérale (37) et un couvercle (2), qui sont agencés de manière à définir une zone intérieure (4) fermée, le fond (36) comprenant au moins une ouverture (35) destinée à une évacuation d’un liquide hors de la zone intérieure (4), caractérisée en ce que le fond (36), la face latérale (37) et le couvercle (2) comprennent une paroi intérieure (27, 42) et une paroi extérieure (26, 41) enfermant entre elles une lame de gaz (29, 43) statique de manière à créer une couche isolante. Figure 2 Isothermal box (1) intended for the transport of a foodstuff, comprising a bottom (36) extended by a side face (37) and a lid (2), which are arranged so as to define a closed interior zone (4), the bottom (36) comprising at least one opening (35) intended for evacuation of a liquid from the interior zone (4), characterized in that the bottom (36), the lateral face (37) and the cover ( 2) comprise an inner wall (27, 42) and an outer wall (26, 41) enclosing between them a static gas layer (29, 43) so as to create an insulating layer. Figure 2

Description

Caisse isotherme à double paroiDouble-walled insulated box

L’invention concerne le domaine des caisses isothermes destinées au transport d’une denrée, tel que du poisson dans de la glace, un procédé de fabrication d’une telle caisse, et un bac de rétention.The invention relates to the field of isothermal boxes intended for the transport of a foodstuff, such as fish in ice, a method of manufacturing such a box, and a retention tank.

Des denrées alimentaires périssables, telles que le poisson, sont transportées dans des caisses isothermes remplies de glace entre le lieu de pêche et le lieu de vente, par exemple.Perishable foodstuffs, such as fish, are transported in insulated boxes filled with ice between the place of fishing and the place of sale, for example.

Ces caisses, lorsqu’elles ont réutilisables, sont donc transportées pleines lors d’un trajet aller puis vide lors du trajet retour. Ainsi, ces caisses doivent pouvoir être facilement emboitées de manière à limiter les coûts de transport à vide et doivent pouvoir s’empiler facilement les unes sur les autres lors de leur transport lorsqu’elles sont pleines.These crates, when they are reusable, are therefore transported full on the outward journey and then empty on the return journey. Thus, these crates must be able to be easily nested so as to limit transport costs when empty and must be able to stack easily on top of each other during transport when they are full.

En outre, ces caisses doivent limiter au maximum la fonte de la glace, c’est-à-dire présenter une bonne isolation par rapport à l’air extérieur. Pour cela, il est connu d’utiliser une couche d’air enfermée entre deux parois de manière à réaliser une barrière isolante.In addition, these boxes must limit the melting of the ice as much as possible, i.e. have good insulation from the outside air. For this, it is known to use a layer of air enclosed between two walls so as to produce an insulating barrier.

Enfin, ces caisses doivent permettre une évacuation des écoulements provenant des denrées elles-mêmes ainsi que de la fonte de la glace. En effet, certains de ces écoulements, également appelés exsudats, peuvent se révéler toxiques et ne doivent donc pas rester en contact avec les denrées.Finally, these boxes must allow the evacuation of runoff from the foodstuffs themselves as well as from the melting of the ice. Indeed, some of these flows, also called exudates, can turn out to be toxic and must therefore not remain in contact with foodstuffs.

Il existe une solution connue décrite dans le brevet EP2085203 présentant une caisse isotherme comprenant des faces latérales à double paroi de sorte à enfermer une couche d’air servant d’isolant et un fond muni d’ouvertures destinées à l’évacuations des liquides.There is a known solution described in patent EP2085203 presenting an insulated box comprising double-walled side faces so as to enclose a layer of air serving as insulation and a bottom provided with openings intended for the evacuation of liquids.

L’inconvénient posé par cette caisse est de présenter une faible isolation liée au fond réalisé par une simple paroi.The disadvantage posed by this box is to present a weak insulation related to the bottom realized by a simple wall.

L’invention a pour but de remédier à tout ou partie des inconvénients précités en proposant une caisse isotherme destinée au transport d’une denrée, comprenant un fond prolongé par une face latérale et un couvercle, qui sont agencés de manière à définir une zone intérieure fermée, le fond comprenant au moins une ouverture destinée à une évacuation d’un liquide hors de la zone intérieure, caractérisée en ce que le fond, la face latérale et le couvercle comprennent une paroi intérieure et une paroi extérieure enfermant entre elles une lame de gaz statique de manière à créer une couche isolante.The object of the invention is to remedy all or part of the aforementioned drawbacks by proposing an insulated box intended for the transport of a foodstuff, comprising a bottom extended by a lateral face and a lid, which are arranged so as to define an interior zone closed, the bottom comprising at least one opening intended for evacuation of a liquid from the interior zone, characterized in that the bottom, the lateral face and the lid comprise an interior wall and an exterior wall enclosing between them a blade of static gas to create an insulating layer.

On appellera par la suite « épaisseur », l’espace compris entre la paroi intérieure et la paroi extérieure du fond, de la face latérale et du couvercle.The space between the inner wall and the outer wall of the bottom, the side face and the lid will be called “thickness”.

La caisse présente des ouvertures sur le fond qui relient la paroi intérieure à la paroi extérieure de manière continue. Autrement dit, les ouvertures sont créées par des canaux d’évacuation positionnés dans une épaisseur du fond de sorte qu’ils relient la paroi intérieure à la paroi extérieure. L’air extérieur ne peut donc pas entrer dans l’épaisseur du fond via les ouvertures. La lame de gaz est emprisonnée dans une épaisseur du fond, de la face latérale et du couvercle lors de la fabrication. Pendant une utilisation de la caisse, la lame de gaz n’est pas renouvelée, ni mélangée avec de l’air extérieur.The box has openings on the bottom which connect the inner wall to the outer wall in a continuous way. In other words, the openings are created by evacuation channels positioned in a thickness of the bottom so that they connect the inner wall to the outer wall. Outside air cannot therefore enter the thickness of the bottom via the openings. The gas layer is trapped in a thickness of the bottom, of the side face and of the lid during manufacture. During use of the box, the gas layer is not renewed, nor mixed with outside air.

Les ouvertures ont une taille choisie de manière à permettre une évacuation du liquide tout en limitant une entrée de l’air extérieur. De préférence, les ouvertures ont un diamètre compris entre 1mm et 10mm.The openings have a size chosen so as to allow evacuation of the liquid while limiting the entry of outside air. Preferably, the openings have a diameter of between 1mm and 10mm.

Ainsi, la caisse isotherme selon l’invention présente une couche isolante faite d’une lame de gaz, qui peut être de l’air, sur l’ensemble de ces faces. Ainsi, la zone intérieure est bien isolée thermiquement.Thus, the insulated box according to the invention has an insulating layer made of a layer of gas, which may be air, on all of these faces. Thus, the inner area is well thermally insulated.

Selon une caractéristique de l’invention, le couvercle comprend au moins un réservoir, agencé de manière à ce que, lorsqu’une première caisse est positionnée sur une deuxième caisse, l’au moins une ouverture du fond de la première caisse est positionnée en regard du réservoir du couvercle de la deuxième caisse.According to one characteristic of the invention, the lid comprises at least one reservoir, arranged so that, when a first crate is positioned on a second crate, the at least one opening in the bottom of the first crate is positioned in manhole of the tank of the lid of the second case.

Lorsque les caisses sont chargées, du liquide peut s’écouler de la zone intérieure par les ouvertures.When the crates are loaded, liquid may leak from the interior area through the openings.

Lorsqu’au moins deux caisses fermées sont empilées l’une sur l’autre, c’est-à-dire lorsque le fond d’une première caisse est positionné au-dessus du couvercle d’une deuxième caisse, le liquide s’écoulant de la première caisse est réceptionné dans le réservoir ménagé sur le couvercle de la deuxième caisse.When two or more closed boxes are stacked on top of each other, i.e. when the bottom of a first box is positioned above the lid of a second box, the liquid flowing of the first crate is received in the tank provided on the lid of the second crate.

Ainsi, le liquide ne se répand pas sur la surface du couvercle de la deuxième caisse. La deuxième caisse reste propre.Thus, the liquid does not spread on the surface of the lid of the second crate. The second crate stays clean.

Selon une caractéristique de l'invention, le réservoir est relié à un bord du couvercle au moyen d’au moins une rainure de drainage.According to a characteristic of the invention, the tank is connected to an edge of the cover by means of at least one drainage groove.

La rainure de drainage permet de guider le liquide présent dans le réservoir vers le bord du couvercle, c’est-à-dire vers la face latérale de la caisse de manière à vider le réservoir. Le liquide est canalisé dans la rainure de drainage de sorte qu’il ne se répande pas partout sur la surface du couvercle.The drainage groove makes it possible to guide the liquid present in the tank towards the edge of the lid, that is to say towards the side face of the box so as to empty the tank. The liquid is channeled into the drainage groove so that it does not spill all over the surface of the lid.

Selon une caractéristique de l'invention, la rainure de drainage a une section en forme en « V ».According to a feature of the invention, the drainage groove has a “V” shaped section.

La forme en « V » permet d’améliorer le drainage des faibles quantités de liquide, tout en permettant une évacuation efficace de quantité plus importante.The "V" shape improves the drainage of small quantities of liquid, while allowing efficient evacuation of larger quantities.

Selon une caractéristique de l'invention, la face latérale comprend une rainure de guidage agencée de manière à ce que lorsque le couvercle est positionné sur la caisse, la rainure de guidage est reliée à la rainure de drainage.According to one characteristic of the invention, the side face comprises a guide groove arranged so that when the cover is positioned on the box, the guide groove is connected to the drainage groove.

La rainure de guidage permet de guider le liquide s’écoulant de la rainure de drainage le long de la face latérale de la caisse. Le liquide est canalisé dans la rainure de guidage de sorte qu’il ne se répande pas partout sur la surface de la face latérale.The guide groove is used to guide the liquid flowing from the drainage groove along the side face of the crate. The liquid is channeled into the guide groove so that it does not spill all over the surface of the side face.

Selon une caractéristique de l'invention, la rainure de guidage s’étend sur une hauteur de la face latérale, c’est-à-dire entre le couvercle et le fond de la caisse.According to a characteristic of the invention, the guide groove extends over a height of the side face, that is to say between the lid and the bottom of the box.

Selon une caractéristique de l'invention, lorsque la première caisse est positionnée sur la deuxième caisse, la rainure de guidage est agencée de manière à ce que la rainure de guidage de la première caisse arrive en regard du réservoir ou de la rainure de drainage de la deuxième caisse.According to one characteristic of the invention, when the first crate is positioned on the second crate, the guide groove is arranged so that the guide groove of the first crate comes opposite the reservoir or the drainage groove of the the second box.

Ainsi, lorsqu’au moins deux caisses fermées sont empilées l’une sur l’autre, le liquide s’écoulant de la première caisse le long de la rainure de guidage est réceptionné dans le réservoir ou dans la rainure de drainage de la deuxième caisse. Le liquide peut alors s’écouler le long de la rainure de guidage de la deuxième caisse. De cette manière, le liquide peut donc s’écouler le long d’une pile de caisses fermées jusqu’à un bac de rétention positionné en dessous de la caisse la plus en dessous de la pile.Thus, when at least two closed boxes are stacked on top of each other, the liquid flowing from the first box along the guide groove is received in the tank or in the drainage groove of the second box. . The liquid can then flow along the guide groove of the second crate. In this way, the liquid can therefore flow along a stack of closed boxes to a retention tank positioned below the box furthest below the stack.

Selon une caractéristique de l'invention, la paroi extérieure du couvercle présente au moins un plot de positionnement.According to one characteristic of the invention, the outer wall of the cover has at least one positioning stud.

Ainsi, il est aisé de positionner les caisses les unes sur les autres de sorte que la rainure de guidage de la première caisse soit en regard du réservoir ou de la rainure de drainage de la deuxième caisse.Thus, it is easy to position the boxes on top of each other so that the guide groove of the first box is opposite the reservoir or the drainage groove of the second box.

Selon une caractéristique de l'invention, la paroi intérieure du couvercle comprend au moins un alésage agencé de manière à recevoir un plot de positionnement d’un couvercle d’une deuxième caisse lorsque ledit couvercle de la deuxième caisse est placé sous le couvercle de la première caisse.According to one characteristic of the invention, the inner wall of the cover comprises at least one bore arranged so as to receive a positioning stud for a cover of a second box when said cover of the second box is placed under the cover of the first box.

Ainsi, lorsqu’une pile de couvercle est réalisée, les plots de positionnement s’emboitent dans les alésages des couvercles positionnés au-dessus de sorte à diminuer un volume global de la pile de couvercle.Thus, when a lid stack is made, the positioning studs fit into the bores of the lids positioned above so as to reduce the overall volume of the lid stack.

Selon une caractéristique de l'invention, l’au moins une ouverture relie la paroi intérieure à la paroi extérieure du fond au moyen d’un canal d’évacuation.According to a characteristic of the invention, the at least one opening connects the inner wall to the outer wall of the bottom by means of an evacuation channel.

Le canal d’évacuation est compris dans l’épaisseur du fond de la caisse.The evacuation channel is included in the thickness of the bottom of the box.

Selon une caractéristique de l'invention, la lame de gaz du couvercle recouvre une extrémité supérieure et une partie de la paroi intérieure de la face latérale.According to one characteristic of the invention, the gas layer of the cover covers an upper end and part of the inner wall of the side face.

La lame de gaz du couvercle a donc une forme générale en « T ». Ainsi une couche isolante est présente entre la face latérale et le couvercle sans présenter de pont thermique. Autrement dit, il n’y a pas de rupture de la couche isolante entre la face latérale et le couvercle. L’isolation de la caisse est améliorée.The cover's gas layer therefore has a general "T" shape. Thus an insulating layer is present between the side face and the cover without presenting a thermal bridge. In other words, there is no break in the insulating layer between the side face and the cover. Body insulation is improved.

Selon une caractéristique de l'invention, la lame de gaz du fond et la lame de gaz de la paroi latérale sont reliées l’une à l’autre.According to a characteristic of the invention, the bottom gas layer and the side wall gas layer are connected to each other.

Autrement dit, la caisse ne comprend pas une paroi de séparation entre la face latérale et le fond. De cette manière, la caisse ne présente pas de pont thermique qui serait créé par la paroi de séparation. L’isolation de la caisse est améliorée.In other words, the box does not include a dividing wall between the side face and the bottom. In this way, the box does not have a thermal bridge which would be created by the partition wall. Body insulation is improved.

Selon une caractéristique de l'invention, la paroi intérieure du fond est inclinée en direction de l’au moins une ouverture.According to a characteristic of the invention, the inner wall of the bottom is inclined in the direction of the at least one opening.

Ainsi, le liquide s’évacue facilement de la zone intérieure vers l’ouverture et donc vers l’extérieur de la caisse.Thus, the liquid is easily evacuated from the interior area towards the opening and therefore towards the outside of the box.

L’invention porte également sur un couvercle d’une caisse isotherme selon l’invention. The invention also relates to a lid of an insulated box according to the invention.

L’invention porte également sur un bac comprenant un fond et une face latérale d’une caisse isotherme selon l’invention.The invention also relates to a container comprising a bottom and a side face of an insulated box according to the invention.

L'invention porte également sur un procédé de fabrication d’une caisse isotherme, comprenant :The invention also relates to a method of manufacturing an insulated box, comprising:

  • Une étape de réalisation d’un bac intérieur et d’un couvercle intérieur ;A step of making an inner container and an inner lid;
  • Une étape de réalisation d’un bac extérieur et d’un couvercle extérieur ;A step of making an outer container and an outer cover;
  • Une étape de fusion du bac intérieur au bac extérieur et du couvercle intérieur au couvercle extérieur.A step of merging the inner tray to the outer tray and the inner lid to the outer lid.

Le bac intérieur et le bac extérieur ont une forme complémentaire de manière à s’emboiter l’un dans l’autre, tout en ménageant un espace entre eux qui forme la couche isolante.The inner tray and the outer tray have a complementary shape so as to fit into each other, while leaving a space between them which forms the insulating layer.

Le bac intérieur et le bac extérieur comprennent chacun un fond relié à une face latérale de manière définitive.The inner tray and the outer tray each comprise a bottom permanently connected to a side face.

L’étape de fusion consiste à lier de manière définitive le bac intérieur au bac extérieur et le couvercle intérieur au couvercle extérieur. Pour cela, on peut utiliser une colle ou effectuer une soudure par exemple.The fusion step consists of permanently bonding the inner container to the outer container and the inner lid to the outer lid. For this, you can use a glue or perform a weld for example.

Selon une caractéristique de l'invention, une étape de fusion d’au moins un canal d’évacuation du bac intérieur sur un orifice du bac extérieur.According to a characteristic of the invention, a step of merging at least one evacuation channel of the inner tank onto an orifice of the outer tank.

Le bac intérieur comprend sur le fond au moins un canal d’évacuation.The inner container comprises at least one evacuation channel on the bottom.

Le bac extérieur comprend sur le fond au moins un orifice positionné de sorte que lors d’un assemblage du bac intérieur dans le bac extérieur, le canal d’évacuation vient s’emboiter dans l’orifice du bac extérieur.The outer tray comprises on the bottom at least one orifice positioned so that when assembling the inner tray in the outer tray, the evacuation channel fits into the orifice of the outer tray.

Le bac extérieur et le bac intérieur peuvent être réalisés par injection plastique.The outer tray and the inner tray can be made by plastic injection.

Le couvercle extérieur et le couvercle intérieur peuvent également être réalisés par injection plastique.The outer cover and the inner cover can also be made by plastic injection.

Le couvercle extérieur et le couvercle intérieur ont une forme complémentaire de manière à s’emboiter l’un dans l’autre, tout en ménageant un espace entre eux qui forme la couche isolante.The outer cover and the inner cover have a complementary shape so as to fit into each other, while leaving a space between them which forms the insulating layer.

L’invention porte également sur un bac de rétention comprenant une base destinée à recevoir au moins une caisse isotherme selon l’invention, la base comprenant également au moins une rainure de collecte débouchant sur au moins un réservoir de collecte.The invention also relates to a retention tank comprising a base intended to receive at least one insulated box according to the invention, the base also comprising at least one collection groove leading to at least one collection reservoir.

De cette manière, les liquides s’écoulant des caisses positionnées sur le bac de rétention sont guidés jusque dans le réservoir de collecte.In this way, the liquids flowing from the boxes positioned on the retention tank are guided into the collection tank.

Selon une caractéristique de l'invention, le bac de rétention comprend au moins un pion de centrage.According to one characteristic of the invention, the retention tank comprises at least one centering pin.

Le pion de centrage permet de facilement positionner les caisses sur le bac de rétention de manière à ce qu’au moins une rainure de guidage de la caisse soit positionnée en regard de la rainure de collecte.The centering pin makes it easy to position the boxes on the retention tank so that at least one guide groove of the box is positioned opposite the collection groove.

L’invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation donné à titre d’exemple non limitatif et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :The invention will be better understood, thanks to the description below, which relates to an embodiment given by way of non-limiting example and explained with reference to the appended schematic drawings, in which:

est une représentation d’une caisse isotherme selon l’invention ; is a representation of an insulated box according to the invention;

est une représentation de la caisse isotherme avec le couvercle soulevé ; is a representation of the insulated box with the lid lifted;

est une représentation de la caisse vue de dessous ; is a representation of the body seen from below;

est une représentation du couvercle vue de dessus ; is a representation of the lid seen from above;

est une représentation du couvercle vue de dessous ; is a representation of the lid seen from below;

est une représentation de la caisse vue en coupe ; is a cross-sectional representation of the body;

est une représentation de la caisse avant assemblage ; is a representation of the body before assembly;

est une représentation de deux caisses positionnées l’une sur l’autre ; is a representation of two crates positioned on top of each other;

est une représentation d’une partie de la ; is a representation of part of the ;

est une représentation d’une pile de couvercles de caisse ; is a representation of a stack of crate lids;

est une représentation d’une pile de caisses sans couvercle ; is a representation of a stack of crates without lids;

est une représentation d’un bac de rétention selon l’invention ; is a representation of a retention tank according to the invention;

Une caisse isotherme 1 selon l’invention telle que représentée sur les figures 1 à 7 comprend deux parties distinctes, d’une part un bac 3 formé par un fond 36 relié solidairement à une face latérale 37, et d’autre part un couvercle 2. Le couvercle 2 peut être positionné sur le bac 3, la caisse 1 est alors fermée, ou le couvercle 2 peut être soulevé, la caisse 1 est alors ouverte. Lorsque la caisse 1 est fermée, elle a une forme générale parallélépipédique définissant une zone intérieure 4.An insulated box 1 according to the invention as shown in Figures 1 to 7 comprises two separate parts, on the one hand a container 3 formed by a bottom 36 integrally connected to a side face 37, and on the other hand a cover 2 Lid 2 can be positioned on tray 3, box 1 is then closed, or cover 2 can be lifted, box 1 is then open. When the box 1 is closed, it has a generally parallelepipedic shape defining an interior zone 4.

Plus précisément, le bac 3 présente une paroi intérieure 42 en définissant la zone intérieure 4 et une paroi extérieure 41 opposée à la paroi intérieure 42.More specifically, tray 3 has an inner wall 42 defining inner zone 4 and an outer wall 41 opposite inner wall 42.

La face latérale 37 du bac 3 comprend quatre côtés s’étendant parallèlement deux à deux, et qui sont inclinés de quelques degrés en direction du fond 36. De cette manière, un empilement des bacs 3 lorsque ces derniers sont vides est facilité comme cela est illustré en .The side face 37 of the tray 3 comprises four sides extending parallel two by two, and which are inclined a few degrees towards the bottom 36. In this way, a stacking of the trays 3 when the latter are empty is facilitated as is illustrated in .

Chaque côté de la face latérale 36 comprend sur la paroi extérieure 41 une zone de verrouillage 32 permettant de fixer de manière démontable le couvercle 2 sur le bac 3.Each side of the lateral face 36 comprises on the outer wall 41 a locking zone 32 making it possible to fix the lid 2 on the tray 3 in a removable manner.

Deux premiers côtés de la face latérale 37, opposés l’un à l’autre, comprennent sur la paroi extérieure 41 des poignées de préhension 31 permettant de manipuler facilement la caisse 1.Two first sides of the lateral face 37, opposite to each other, comprise on the outer wall 41 gripping handles 31 making it possible to easily handle the box 1.

Deux deuxièmes côtés de la face latérale 37, s’étendant sensiblement perpendiculairement aux premiers côtés, comprennent sur la paroi extérieure 41 chacun deux rainures de drainage 34. La rainure de drainage 34 a une forme de ligne droite s’étendant sur une hauteur du côté, c’est-à-dire s’étendant entre une extrémité libre 33 du côté et le fond 36. La rainure de drainage 34 va en s’amincissant de l’extrémité libre 33 du côté vers le fond 36.Two second sides of the side face 37, extending substantially perpendicular to the first sides, each comprise on the outer wall 41 two drainage grooves 34. The drainage groove 34 has the shape of a straight line extending over a height of the side , that is to say extending between a free end 33 of the side and the bottom 36. The drainage groove 34 tapers from the free end 33 of the side towards the bottom 36.

Le fond 36 comprend quatre ouvertures 35 destinées à une évacuation d’un liquide hors de la zone intérieure 4. Les ouvertures 35 relient la paroi intérieure 42 à la paroi extérieure 41 du bac 3 de manière continue. Autrement dit, les ouvertures 35 sont des canaux d’évacuation 31’’ positionnés dans une épaisseur du fond 36 de sorte qu’ils relient la paroi intérieure 42 à la paroi extérieure 41.The bottom 36 comprises four openings 35 intended for evacuation of a liquid out of the interior zone 4. The openings 35 connect the interior wall 42 to the exterior wall 41 of the tank 3 in a continuous manner. In other words, the openings 35 are evacuation channels 31'' positioned in a thickness of the bottom 36 so that they connect the inner wall 42 to the outer wall 41.

La paroi intérieure 42 du fond 36 est inclinée du centre de celle-ci vers les ouvertures 35 de sorte à faciliter une évacuation des liquides de la zone intérieure 4 par les ouvertures 35.The inner wall 42 of the bottom 36 is inclined from the center of the latter towards the openings 35 so as to facilitate the evacuation of liquids from the inner zone 4 through the openings 35.

Le bac 3 est fabriqué au moyen d’un bac intérieur 3’’ soudé ou collé à un bac extérieur 3’. Le bac intérieur 3’’ présente quatre canaux d’évacuation 31’’ et le bac extérieur 3’ comprend quatre orifices positionnés de sorte que lors d’un assemblage du bac intérieur 3’’ dans le bac extérieur 3’, les canaux d’évacuation 31’’ viennent s’emboiter dans l’orifice du bac extérieur 3’. Les bacs intérieur 3’’ et extérieur 3’ s’emboitent en ménageant entre eux une lame de gaz 43 de manière à créer une couche isolante.Tray 3 is manufactured using a 3'' inner tray welded or glued to a 3' outer tray. The inner tray 3'' has four evacuation channels 31'' and the outer tray 3' comprises four holes positioned so that when assembling the inner tray 3'' in the outer tray 3', the channels of evacuation 31'' fit into the orifice of the outer tray 3'. The inner 3″ and outer 3″ trays fit together leaving between them a gas layer 43 so as to create an insulating layer.

Le couvercle 2, tel qu’illustré en , comprend une paroi extérieure 26 opposée à une paroi intérieure 27 destinée à venir en regard de la zone intérieure 4 lorsque le couvercle 2 est positionné sur le bac 3. Une lame d’air 29 est emprisonnée entre la paroi extérieure 26 et la paroi intérieure 27 du couvercle 2.Cover 2, as shown in , comprises an outer wall 26 opposite an inner wall 27 intended to come opposite the inner zone 4 when the lid 2 is positioned on the tray 3. An air gap 29 is trapped between the outer wall 26 and the inner wall 27 of cover 2.

Le couvercle 2 comprend sur la paroi extérieure 26, quatre réservoirs 22, de forme circulaire. Chaque réservoir 22 est relié au moyen d’une rainure de drainage 23 à un bord 25 du couvercle 2. La rainure de drainage 23 a une forme de ligne droite et une section en forme de « V ».The cover 2 comprises on the outer wall 26, four reservoirs 22, of circular shape. Each tank 22 is connected by means of a drainage groove 23 to an edge 25 of the lid 2. The drainage groove 23 has a straight line shape and a "V" shaped section.

En outre, le couvercle 2 comprend sur la paroi extérieure 26, six plots de positionnement 21 formant chacun une protubérance.In addition, the cover 2 comprises on the outer wall 26, six positioning studs 21 each forming a protuberance.

Le couvercle 2 comprend également six alésages 28, tels que visible en , agencés de manière à recevoir les plots de positionnement 21 d’un deuxième couvercle 2 lorsque ledit deuxième couvercle 2 est placé sous un premier couvercle 2 de manière à former une pile de couvercles 2 telle que représentée en . Ainsi, lorsque la pile de couvercles 2 est réalisée, les plots de positionnement 21 s’emboitent dans les alésages 28 des couvercles 2 positionnés au-dessus de sorte à diminuer un volume global de la pile de couvercles 2.The cover 2 also includes six bores 28, as seen in , arranged to receive the positioning studs 21 of a second cover 2 when said second cover 2 is placed under a first cover 2 so as to form a stack of covers 2 as shown in . Thus, when the stack of lids 2 is made, the positioning studs 21 fit into the bores 28 of the lids 2 positioned above so as to reduce an overall volume of the stack of lids 2.

Le couvercle 2 comprend enfin sur la paroi extérieure 26 des éléments de fixation 24 destinés à coopérer avec la zone de verrouillage 32 de la face latérale 37 de sorte à fixer de manière démontable le couvercle 2 sur le bac 3.The cover 2 finally comprises on the outer wall 26 fixing elements 24 intended to cooperate with the locking zone 32 of the side face 37 so as to fix the cover 2 in a removable manner on the tray 3.

Le couvercle 2 est fabriqué au moyen d’un couvercle intérieur 2’’ soudé ou collé à un couvercle extérieur 2’ tel que visible en et 7. Le couvercle intérieur 2’’ forme la paroi intérieure 27 du couvercle 2 et le couvercle extérieur 2’ forme la paroi extérieure 26 du couvercle 2. La lame de gaz 29 présente une section en forme de « T » telle qu’illustrée en . De cette manière, la lame de gaz 29 recouvre une extrémité supérieure et une partie de la paroi intérieure de la face latérale 37. Ainsi une couche isolante est présente entre la face latérale 37 et le couvercle 2 sans présenter de pont thermique. Autrement dit, il n’y a pas de rupture de la couche isolante entre la face latérale 37 et le couvercle 2.The cover 2 is manufactured by means of an inner cover 2'' welded or glued to an outer cover 2' as seen in and 7. The inner cover 2'' forms the inner wall 27 of the cover 2 and the outer cover 2' forms the outer wall 26 of the cover 2. The gas gap 29 has a "T" shaped section as illustrated in . In this way, the gas layer 29 covers an upper end and part of the inner wall of the side face 37. Thus an insulating layer is present between the side face 37 and the cover 2 without presenting a thermal bridge. In other words, there is no break in the insulating layer between the side face 37 and the cover 2.

Lors de la création d’une pile de caisses 1 telle que représentée en et 9, une première caisse 1 est positionnée sur le dessus d’une deuxième caisse 1. Autrement dit, le fond 36 de la première caisse 1 est en regard du couvercle 2 de la deuxième caisse 1. Les plots de positionnement 21 du couvercle 2 de la deuxième caisse 1 permettent un empilement facile de la première caisse 1.When creating a stack of crates 1 as shown in and 9, a first box 1 is positioned on top of a second box 1. In other words, the bottom 36 of the first box 1 faces the cover 2 of the second box 1. The positioning studs 21 of the cover 2 of the second crate 1 allow easy stacking of the first crate 1.

Lorsque deux caisses 1 sont empilées l’une sur l’autre, la rainure de guidage 34 de la face latérale 37 de la caisse 1 de dessus, c’est-à-dire de la première caisse 1, vient à l’aplomb de la rainure de drainage 23 de la caisse 1 de dessous, c’est-à-dire de la deuxième caisse 1. De cette manière, un liquide évacué par une ouverture 35 d’un fond 36 d’une caisse 1 positionnée au sommet de la pile de caisses est guidé de caisse en caisse via les rainures de drainage 23 et de guidage 34 jusqu’à un bac de rétention 5 positionné sous la pile de caisses 1, tel quel visible sur la .When two boxes 1 are stacked on top of each other, the guide groove 34 of the side face 37 of the top box 1, that is to say of the first box 1, comes directly above the drainage groove 23 of the crate 1 from below, that is to say of the second crate 1. In this way, a liquid evacuated through an opening 35 of a bottom 36 of a crate 1 positioned at the top of the stack of boxes is guided from box to box via the drainage 23 and guide 34 grooves as far as a retention tank 5 positioned under the stack of boxes 1, as is visible on the .

Le bac de rétention 5 comprend une base 53 munie de réservoirs de collecte 51 prolongés par des rainures de collecte 52. Lorsque des caisses isothermes 1 selon l’invention sont positionnées sur le bac de rétention 5 selon l’invention, le liquide s’écoulant des caisses isothermes 1 par les ouvertures 35, arrive en regard d’une rainure de collecte 52 et est dirigé vers le réservoir de collecte 51. De cette manière, le liquide ne se répand pas sur l’ensemble de la base du bac de rétention 5.The retention tank 5 comprises a base 53 provided with collection reservoirs 51 extended by collection grooves 52. When insulated boxes 1 according to the invention are positioned on the retention tank 5 according to the invention, the liquid flowing insulated boxes 1 through the openings 35, comes opposite a collection groove 52 and is directed towards the collection tank 51. In this way, the liquid does not spread over the entire base of the retention tank 5.

Bien entendu, l’invention n’est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux figures annexées. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d’équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l’invention.Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown in the appended figures. Modifications remain possible, in particular from the point of view of the constitution of the various elements or by substitution of technical equivalents, without departing from the scope of protection of the invention.

Claims (12)

Caisse isotherme (1) destinée au transport d’une denrée, comprenant un fond (36) prolongé par une face latérale (37) et un couvercle (2), qui sont agencés de manière à définir une zone intérieure (4) fermée, le fond (36) comprenant au moins une ouverture (35) destinée à une évacuation d’un liquide hors de la zone intérieure (4), caractérisée en ce que le fond (36), la face latérale (37) et le couvercle (2) comprennent une paroi intérieure (27, 42) et une paroi extérieure (26, 41) enfermant entre elles une lame de gaz (29, 43) statique de manière à créer une couche isolante.Isothermal box (1) intended for the transport of a foodstuff, comprising a bottom (36) extended by a lateral face (37) and a lid (2), which are arranged so as to define a closed interior zone (4), the bottom (36) comprising at least one opening (35) intended for evacuation of a liquid from the interior zone (4), characterized in that the bottom (36), the lateral face (37) and the lid (2 ) comprise an inner wall (27, 42) and an outer wall (26, 41) enclosing between them a static gas layer (29, 43) so as to create an insulating layer. Caisse isotherme (1) selon la revendication 1, dans laquelle le couvercle (2) comprend au moins un réservoir (22), agencé de manière à ce que, lorsqu’une première caisse (1) est positionnée sur une deuxième caisse (1), l’au moins une ouverture (35) du fond (36) de la première caisse (1) est positionnée en regard du réservoir (22) du couvercle (2) de la deuxième caisse (1).Isothermal box (1) according to claim 1, in which the cover (2) comprises at least one reservoir (22), arranged so that, when a first box (1) is positioned on a second box (1) , the at least one opening (35) of the bottom (36) of the first box (1) is positioned facing the reservoir (22) of the cover (2) of the second box (1). Caisse isotherme (1) selon la revendication 2, dans laquelle le réservoir (22) est relié à un bord (25) du couvercle (2) au moyen d’au moins une rainure de drainage (23).Isothermal box (1) according to Claim 2, in which the reservoir (22) is connected to an edge (25) of the cover (2) by means of at least one drainage groove (23). Caisse isotherme (1) selon la revendication 3, dans laquelle la rainure de drainage (23) a une section en forme en « V ».Isothermal box (1) according to claim 3, in which the drainage groove (23) has a "V" shaped section. Caisse isotherme (1) selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4, dans laquelle la face latérale (37) comprend une rainure de guidage (34) agencée de manière à ce que lorsque le couvercle (2) est positionné sur la caisse (1), la rainure de guidage (34) est reliée à la rainure de drainage (23).Isothermal box (1) according to any one of claims 3 or 4, in which the lateral face (37) comprises a guide groove (34) arranged so that when the lid (2) is positioned on the box ( 1), the guide groove (34) is connected to the drainage groove (23). Caisse isotherme (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l’au moins une ouverture (35) relie la paroi intérieure (42) à la paroi extérieure (41) du fond au moyen d’un canal d’évacuation (31’’).Isothermal box (1) according to any one of the preceding claims, in which the at least one opening (35) connects the inner wall (42) to the outer wall (41) of the bottom by means of an evacuation channel (31''). Caisse isotherme (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la lame de gaz (29) du couvercle (2) recouvre une extrémité supérieure et une partie de la paroi intérieure de la face latérale (37).Isothermal box (1) according to any one of the preceding claims, in which the gas layer (29) of the cover (2) covers an upper end and part of the inner wall of the side face (37). Couvercle (2) d’une caisse isotherme (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.Lid (2) of an insulated box (1) according to any one of claims 1 to 7. Bac (3) comprenant un fond (36) et une face latérale (37) d’une caisse isotherme (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.Tray (3) comprising a bottom (36) and a side face (37) of an insulated box (1) according to any one of claims 1 to 7. Procédé de fabrication d’une caisse isotherme (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant :
  • Une étape de réalisation d’un bac intérieur (3’’) et d’un couvercle intérieur (2’’);
  • Une étape de réalisation d’un bac extérieur (3’) et d’un couvercle extérieur (2’);
  • Une étape de fusion du bac intérieur (3’’) au bac extérieur (3’) et du couvercle intérieur (2’’) au couvercle extérieur (2’).
Method of manufacturing an insulated box (1) according to any one of the preceding claims, comprising:
  • A step of making an inner container (3'') and an inner lid (2'');
  • A step of making an outer container (3') and an outer cover (2');
  • A step of merging the inner tray (3'') to the outer tray (3') and from the inner lid (2'') to the outer lid (2').
Procédé selon la revendication précédente, comprenant une étape de fusion d’au moins un canal d’évacuation (31’’) du bac intérieur (3’’) sur un orifice du bac extérieur (3’).Method according to the preceding claim, comprising a step of merging at least one evacuation channel (31'') of the inner container (3'') onto an orifice of the outer container (3'). Bac de rétention (5) comprenant une base (53) destinée à recevoir au moins une caisse isotherme (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la base (5) comprend au moins une rainure de collecte (52) débouchant sur au moins un réservoir de collecte (51).Retention tank (5) comprising a base (53) intended to receive at least one isothermal box (1) according to any one of Claims 1 to 7, characterized in that the base (5) comprises at least one collection groove (52) leading to at least one collection tank (51).
FR2011433A 2020-11-06 2020-11-06 Double-walled insulated box Active FR3116051B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2011433A FR3116051B1 (en) 2020-11-06 2020-11-06 Double-walled insulated box
EP21814832.8A EP4240673A1 (en) 2020-11-06 2021-11-03 Double-walled insulated box
PCT/FR2021/051941 WO2022096826A1 (en) 2020-11-06 2021-11-03 Double-walled insulated box

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2011433A FR3116051B1 (en) 2020-11-06 2020-11-06 Double-walled insulated box
FR2011433 2020-11-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3116051A1 true FR3116051A1 (en) 2022-05-13
FR3116051B1 FR3116051B1 (en) 2023-07-28

Family

ID=74125469

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2011433A Active FR3116051B1 (en) 2020-11-06 2020-11-06 Double-walled insulated box

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4240673A1 (en)
FR (1) FR3116051B1 (en)
WO (1) WO2022096826A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1169126A (en) * 1957-03-06 1958-12-23 Insulated plastic container
EP0597769A1 (en) * 1992-11-12 1994-05-18 Monoplast S.A. Stackable and nestable packing case, especially for the conservation of food products
DE9402365U1 (en) * 1994-02-12 1994-07-21 Etol-Werk Eberhard Tripp GmbH & Co. OHG, 77728 Oppenau Thermally insulated food transport container
DE29602003U1 (en) * 1996-02-06 1996-03-28 Cryo Genesis Europe Ltd., Central Hong Kong Box-shaped cooler
WO1996032333A1 (en) * 1995-04-12 1996-10-17 Temp Top Container Systems, Inc. Transport chamber
EP2085203A1 (en) 2008-02-04 2009-08-05 IFCO Systems GmbH Folding container for transporting ice-cooled cargo

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1169126A (en) * 1957-03-06 1958-12-23 Insulated plastic container
EP0597769A1 (en) * 1992-11-12 1994-05-18 Monoplast S.A. Stackable and nestable packing case, especially for the conservation of food products
DE9402365U1 (en) * 1994-02-12 1994-07-21 Etol-Werk Eberhard Tripp GmbH & Co. OHG, 77728 Oppenau Thermally insulated food transport container
WO1996032333A1 (en) * 1995-04-12 1996-10-17 Temp Top Container Systems, Inc. Transport chamber
DE29602003U1 (en) * 1996-02-06 1996-03-28 Cryo Genesis Europe Ltd., Central Hong Kong Box-shaped cooler
EP2085203A1 (en) 2008-02-04 2009-08-05 IFCO Systems GmbH Folding container for transporting ice-cooled cargo

Also Published As

Publication number Publication date
EP4240673A1 (en) 2023-09-13
FR3116051B1 (en) 2023-07-28
WO2022096826A1 (en) 2022-05-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3028957B1 (en) Reversible lid and container forming a food box with variable volume
FR2528800A1 (en) EMBEDDED CONTAINER WITH GRADIN WALL
EP2138407A1 (en) Container, in particular a bottle, with at least one flute with variable depth
EP2155567B1 (en) Bottle packaging box and corresponding cutouts
EP0579158A1 (en) Stackable and nestable packing crate with skeleton-construction sidewall
FR2856385A1 (en) FLEXIBLE POCKET WITH PRE-CUT LINE
FR2986516A1 (en) PACK OF STACKABLE CONTAINERS GROUPS USING A FILM PERCE OPENINGS
FR2891491A1 (en) Portfolio for e.g. artistic layout, has articulated flat plates, and rigid flanges, where each flange extends perpendicularly from free edge of one plate such that edge corresponding to other plate is placed inside flange in closed position
FR3116051A1 (en) Double-walled insulated box
FR2634182A1 (en) CLEAR TRACK FOR BOTTLES
FR3098501A1 (en) Cardboard lid for container
WO2021058887A1 (en) Storage container for radioactive materials having a simplified design providing improved heat transfer properties
FR2697810A1 (en) Conservation Fund.
FR2724813A1 (en) Plant container having water reservoir
FR2688117A1 (en) BLOCK MOLD FOR THE MANUFACTURE OF CHEESES.
FR2656591A1 (en) Modular and stackable box
BE703932A (en)
EP0409731A2 (en) Packaging box
FR2617803A1 (en) PARALLELEPIPEDIC HANDLING, STORAGE AND STORAGE
FR3052753A1 (en) DEVICE FOR STORING AND PACKAGING OBJECTS
FR2585333A1 (en) Composite packaging combining a wooden pallet and a cardboard crate, the latter comprising means for locking on the pallet
FR3009545A1 (en) CAN WITH A HANDLE AND A CAN WITH A PLUG
WO2015162348A1 (en) Wooden barrel for aging a spirit and method for aging a spirit
EP2468647A1 (en) Packaging made of a semi-rigid material
EP0000600B1 (en) Receptacle holder and dispenser

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20220513

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4