FR3115655A1 - Insulated drinker with interlocking lid - Google Patents
Insulated drinker with interlocking lid Download PDFInfo
- Publication number
- FR3115655A1 FR3115655A1 FR2011180A FR2011180A FR3115655A1 FR 3115655 A1 FR3115655 A1 FR 3115655A1 FR 2011180 A FR2011180 A FR 2011180A FR 2011180 A FR2011180 A FR 2011180A FR 3115655 A1 FR3115655 A1 FR 3115655A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tank
- shapes
- cover
- lid
- drinker
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 claims abstract description 33
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 31
- 230000035622 drinking Effects 0.000 claims description 11
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 6
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims description 6
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims description 6
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 claims description 4
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 7
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 5
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 5
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 4
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 3
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 238000001175 rotational moulding Methods 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 241000283690 Bos taurus Species 0.000 description 1
- 229920005830 Polyurethane Foam Polymers 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000011496 polyurethane foam Substances 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 210000002700 urine Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K7/00—Watering equipment for stock or game
- A01K7/02—Automatic devices ; Medication dispensers
- A01K7/027—Drinking equipment with water heaters, coolers or means for preventing freezing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K7/00—Watering equipment for stock or game
- A01K7/02—Automatic devices ; Medication dispensers
- A01K7/04—Automatic devices ; Medication dispensers actuated by float
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Table Devices Or Equipment (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Abreuvoir isotherme pour animaux comportant une cuve (2) destinée à recevoir de l’eau et un couvercle (3), l’abreuvoir présentant une configuration fermée et une configuration ouverte, le couvercle (3) étant configuré pour fermer la cuve (2) dans la configuration fermée, le couvercle (3) comprenant au moins une ouverture configurée pour permettre aux animaux d’accéder à l’eau dans la cuve (2) dans la configuration fermée. Dans la configuration ouverte, le couvercle (3) est fixé de manière amovible sur la cuve (2). Figure de l’abrégé : Figure 3Isothermal drinker for animals comprising a tank (2) intended to receive water and a cover (3), the drinker having a closed configuration and an open configuration, the cover (3) being configured to close the tank (2) in the closed configuration, the cover (3) comprising at least one opening configured to allow the animals to access water in the tank (2) in the closed configuration. In the open configuration, the cover (3) is removably fixed on the tank (2). Abstract Figure: Figure 3
Description
La présente divulgation relève du domaine des abreuvoirs isothermes pour animaux et propose une solution permettant de faciliter leur nettoyage.The present disclosure relates to the field of isothermal drinking troughs for animals and proposes a solution making it possible to facilitate their cleaning.
Les abreuvoirs isothermes pour animaux permettent d’éviter que l’eau contenue dans la cuve ne gèle avec le rafraichissement des températures extérieures, notamment en hiver et de garder l’eau fraiche en été. Pour ce faire, la cuve et le couvercle de l’abreuvoir comprennent des parois internes et externes entre lesquelles se trouve un isolant thermique. Afin de permettre l’accès à l’eau, le couvercle comporte au moins une ouverture permettant aux animaux d’accéder à l’eau contenue dans la cuve. Afin de limiter les échanges thermiques, l’ouverture est partiellement refermée ou refermée de manière temporaire lorsque les animaux ne s’abreuvent pas.Isothermal drinkers for animals prevent the water in the tank from freezing with the cooling of outside temperatures, especially in winter, and keep the water cool in summer. To do this, the tank and the lid of the drinker include internal and external walls between which there is a thermal insulator. In order to allow access to water, the lid has at least one opening allowing the animals to access the water contained in the tank. In order to limit heat exchange, the opening is partially closed or closed temporarily when the animals do not drink.
On connait de l’art antérieur, des abreuvoirs dans lesquels le couvercle est conformé pour venir s’emboiter sur l’extrémité supérieure de la cuve. Le couvercle est ensuite maintenu en place sur la cuve par un système de verrouillage comprenant des loquets élastiques par exemple.We know from the prior art, drinking troughs in which the lid is shaped to come to fit on the upper end of the tank. The lid is then held in place on the tank by a locking system comprising elastic latches for example.
Pour nettoyer l’abreuvoir, le contenu de la cuve est vidé puis l’éleveur nettoie le couvercle avant de le désolidariser pour avoir accès à l’intérieur de la cuve. Le couvercle est alors posé sur le sol, potentiellement souillé par de l’urine et des excréments, avant d’être repositionné et verrouillé sur la cuve. Cela pose problème puisque des bactéries peuvent à nouveau être introduites dans l’abreuvoir et contaminer l’eau bue par les animaux.To clean the drinker, the contents of the tank are emptied then the breeder cleans the cover before removing it to gain access to the inside of the tank. The lid is then placed on the ground, potentially soiled by urine and excrement, before being repositioned and locked on the tank. This poses a problem since bacteria can again be introduced into the drinker and contaminate the water drunk by the animals.
Pour remédier à cet inconvénient, il existe des abreuvoirs dans lesquels le couvercle est relié par le biais d’une charnière à la cuve. On peut ainsi facilement nettoyer le couvercle puis ouvrir l’abreuvoir en faisant basculer le couvercle pour accéder à la cuve. Le couvercle est alors maintenu par la charnière dans une position ouverte pendant le nettoyage de la cuve et le couvercle est rabattu à la fin du nettoyage. On facilite ainsi la manipulation du couvercle lors du nettoyage et on évite que celui-ci ne soit souillé après avoir été nettoyé.To overcome this drawback, there are drinkers in which the lid is connected by means of a hinge to the tank. You can easily clean the lid and then open the drinker by tilting the lid to access the tank. The lid is then held by the hinge in an open position during the cleaning of the tank and the lid is folded down at the end of the cleaning. This facilitates the handling of the lid during cleaning and prevents it from being soiled after having been cleaned.
Cette solution présente plusieurs inconvénients. D’une part, les charnières peuvent s’user assez vite en raison du poids exercé par le couvercle sur les charnières. Par ailleurs, les joints d’étanchéité présents sur un bord supérieur de la cuve sont sollicités lors de chaque ouverture et peuvent également s’user. D’autre part, les évidements dans lesquels sont montées les charnières forment des ponts thermiques qui engendrent des pertes de chaleur au niveau du couvercle.This solution has several drawbacks. For one thing, the hinges can wear out quite quickly due to the weight the lid exerts on the hinges. In addition, the seals present on an upper edge of the tank are stressed during each opening and can also wear out. On the other hand, the recesses in which the hinges are mounted form thermal bridges which generate heat loss at the level of the lid.
RésuméSummary
La présente invention vise à remédier aux inconvénients de l’art antérieur.The present invention aims to remedy the drawbacks of the prior art.
En particulier, un but de la présente invention est de proposer un abreuvoir isotherme permettant un accès facilité à l’intérieur de la cuve lors du nettoyage tout en préservant le couvercle d’une exposition à des souillures. Un autre but de la présente invention est de proposer un abreuvoir plus robuste.In particular, an object of the present invention is to provide an insulated drinker allowing easy access to the interior of the tank during cleaning while preserving the cover from exposure to dirt. Another object of the present invention is to provide a more robust drinker.
Un but de la présente invention est également de proposer un abreuvoir isotherme présentant une isolation thermique améliorée par rapport à certains abreuvoirs de l’art antérieur en limitant la présence de ponts thermiques dans l’abreuvoir.An object of the present invention is also to provide an insulated drinker with improved thermal insulation compared to certain drinkers of the prior art by limiting the presence of thermal bridges in the drinker.
Il est proposé un abreuvoir isotherme pour animaux comportant une cuve destinée à recevoir de l’eau et un couvercle, l’abreuvoir présentant une configuration fermée et une configuration ouverte, le couvercle étant configuré pour fermer la cuve dans la configuration fermée, le couvercle comprenant au moins une ouverture configurée pour permettre aux animaux d’accéder à l’eau dans la cuve dans la configuration fermée. Dans la configuration ouverte, le couvercle est fixé de manière amovible sur la cuve.There is provided an insulated water trough for animals comprising a tank for receiving water and a cover, the water trough having a closed configuration and an open configuration, the cover being configured to close the tank in the closed configuration, the cover comprising at least one opening configured to allow animals access to water in the tank in the closed configuration. In the open configuration, the cover is removably attached to the tank.
Ainsi, le couvercle peut être installé de manière stable sur la cuve sans toucher le sol tout en ménageant un accès aisé à l’intérieur de la cuve.Thus, the cover can be installed stably on the tank without touching the ground while providing easy access to the inside of the tank.
Dans un mode de réalisation, l’abreuvoir comporte des formes en creux et des formes en saillie complémentaires aptes à recevoir les formes en creux lorsque l’abreuvoir est en configuration ouverte, les formes en creux étant prévues dans l’un parmi le couvercle et la cuve et les formes en saillie étant prévues dans l’autre parmi le couvercle et la cuve.In one embodiment, the drinker comprises recessed shapes and complementary projecting shapes capable of receiving the recessed shapes when the drinker is in the open configuration, the recessed shapes being provided in one of the cover and the bowl and the protruding shapes being provided in the other of the lid and the bowl.
Ainsi, la liaison entre le couvercle et la cuve est plus robuste, par exemple par rapport à celle conférée par une charnière.Thus, the connection between the lid and the tank is more robust, for example compared to that conferred by a hinge.
Dans un mode de réalisation, la cuve comporte, sur une partie de la cuve, deux formes en saillie et le couvercle comporte deux formes en creux, les formes en saillie et les formes en creux étant configurées pour retenir le couvercle, dans la configuration ouverte de l’abreuvoir, dans une position sensiblement verticale.In one embodiment, the tank has, on a part of the tank, two protruding shapes and the lid has two recessed shapes, the protruding shapes and the recessed shapes being configured to retain the lid, in the open configuration of the drinker, in a substantially vertical position.
La position sensiblement verticale du couvercle par rapport à la cuve permet de faciliter l’accès à l’intérieur de la cuve lors du nettoyage. De plus, lorsque le couvercle est en position verticale, la reprise de couple est faible de sorte que la position du couvercle est stabilisée.The substantially vertical position of the cover in relation to the tank facilitates access to the inside of the tank during cleaning. In addition, when the lid is in the vertical position, the torque take-up is low so that the position of the lid is stabilized.
Dans un mode de réalisation, le couvercle comporte une face supérieure et une face inférieure reliées par un bord ; chaque forme en saillie se trouve sur une paroi externe longitudinale de la cuve, de préférence sur une zone d’intersection entre une paroi externe longitudinale et une paroi externe transversale de la cuve ; et les formes en creux se trouvent sur le bord du couvercle et sont en outre conformées pour accueillir, en configuration fermée, les formes en saillie de sorte que les formes en saillie n’empêchent la fermeture de la cuve.In one embodiment, the cover has an upper face and a lower face connected by an edge; each protruding shape is located on a longitudinal outer wall of the tank, preferably on a zone of intersection between a longitudinal outer wall and a transverse outer wall of the tank; and the hollow shapes are on the edge of the lid and are further shaped to accommodate, in the closed configuration, the projecting shapes so that the projecting shapes do not prevent the closure of the tank.
Le couvercle est ainsi fixé sur une partie de la cuve qui n’est pas souillée et ne doit donc pas être nettoyée avant l’ouverture de la cuve. De plus, les formes en saillie n’entravent pas la fermeture de la cuve.The lid is thus fixed on a part of the tank which is not soiled and therefore does not have to be cleaned before opening the tank. In addition, the protruding shapes do not hinder the closure of the tank.
Dans un mode de réalisation, la cuve comporte une nervure sur l’extrémité supérieure de la cuve, et le couvercle est conformé, d’une part, pour s’emboiter sur ladite nervure dans la configuration fermée et, d’autre part, pour être en butée contre ladite nervure dans la configuration ouverte lorsque les formes en saillie reçoivent les formes en creux.In one embodiment, the tank comprises a rib on the upper end of the tank, and the cover is shaped, on the one hand, to fit on said rib in the closed configuration and, on the other hand, to abut against said rib in the open configuration when the protruding shapes receive the recessed shapes.
Lorsque l’extrémité supérieure de la cuve comporte une nervure, le couvercle peut prendre appui sur celui-ci. On augmente ainsi la stabilité du couvercle.When the upper end of the tank has a rib, the lid can rest on it. This increases the stability of the lid.
Dans un mode de réalisation, le couvercle comporte au moins une portion configurée pour venir en butée contre une face supérieure de la nervure lorsque les formes en saillie reçoivent les formes en creux.In one embodiment, the cover comprises at least one portion configured to abut against an upper face of the rib when the projecting forms receive the recessed forms.
La stabilité de la position du couvercle est augmentée, notamment en présence de vent venant de l’arrière de la cuve.The stability of the position of the lid is increased, especially in the presence of wind coming from the rear of the tank.
Avantageusement, la contenance en eau de la cuve est supérieure à 25 litres. La contenance de 25 L correspond à la contenance des abreuvoirs isothermes actuellement sur le marché comprenant une seule ouverture destinée à abreuver les animaux.Advantageously, the water capacity of the tank is greater than 25 liters. The capacity of 25 L corresponds to the capacity of the isothermal drinkers currently on the market comprising a single opening intended for watering the animals.
De manière avantageuse, l’abreuvoir est de forme générale parallélépipédique. En particulier, la cuve et le couvercle sont de forme générale parallélépipédique.Advantageously, the drinker is generally parallelepipedic in shape. In particular, the tank and the cover are generally parallelepipedic in shape.
De manière avantageuse, chaque ouverture est fermée partiellement ou de manière amovible par un élément thermiquement isolant de manière à permettre aux animaux d’accéder à l’eau de manière permanente ou temporaire. Les éléments thermiquement isolants peuvent par exemple être des boules isolantes qui se déplacent pour libérer chaque ouverture lorsque l’animal appuie avec son museau dessus et qui reviennent se positionner sur l’ouverture lorsque l’animal libère l’ouverture. Il peut aussi s’agir de coupelles isolantes posées sur l’ouverture et configurées pour recouvrir en partie ou partiellement chaque ouverture de manière à pouvoir recueillir de l’eau arrivant à fleur de la coupelle.Advantageously, each opening is partially or removably closed by a thermally insulating element so as to allow the animals to access the water permanently or temporarily. The thermally insulating elements can for example be insulating balls which move to release each opening when the animal presses with its muzzle on it and which return to position themselves on the opening when the animal releases the opening. It can also be insulating cups placed on the opening and configured to partly or partially cover each opening so as to be able to collect water arriving at the level of the cup.
De manière avantageuse, la cuve et le couvercle sont formés par moulage d’un matériau synthétique, de la gamme des thermoplastiques. En particulier, la cuve et le couvercle peuvent être formés par rotomoulage d’un matériau synthétique de la gamme des thermoplastiques tel que du polyéthylène ou du polypropylène par exemple. D’autres types de thermoplastiques de préférence résistants aux UV peuvent être utilisés.Advantageously, the tank and the lid are formed by molding a synthetic material, from the range of thermoplastics. In particular, the tank and the lid can be formed by rotational molding of a synthetic material from the range of thermoplastics such as polyethylene or polypropylene for example. Other types of preferably UV-resistant thermoplastics can be used.
Dans un mode de réalisation, l’abreuvoir comprend en outre des systèmes de verrouillage configurés pour verrouiller le couvercle sur la cuve dans la configuration fermée. Les systèmes de verrouillage peuvent comprendre par exemple des loquets de verrouillage en métal ou en plastique, des genouillères et/ou des taquets de fermeture. On notera que les systèmes de verrouillage sont distincts des formes en creux et des formes en saillie qui sont configurées pour maintenir le couvercle dans une position stable dans la configuration ouverte. En outre, les systèmes de verrouillage sont configurés pour assurer la fermeture et la sécurisation du couvercle sur la cuve en configuration fermée et assurent une autre fonction que les charnières de l’art antérieur décrites précédemment. En effet, les charnières permettent de faciliter le passage de la configuration ouverte à la configuration fermée de l’abreuvoir et vice versa. En outre, les charnières permettent de maintenir le couvercle dans une position facilitant l’accès à l’intérieur de la cuve lorsque l’abreuvoir est en configuration ouverte.In one embodiment, the waterer further includes locking systems configured to lock the cover to the bowl in the closed configuration. Locking systems may include, for example, metal or plastic locking latches, toggles and/or latches. It will be noted that the locking systems are distinct from the recessed shapes and the protruding shapes which are configured to hold the lid in a stable position in the open configuration. In addition, the locking systems are configured to ensure the closing and the securing of the lid on the tank in the closed configuration and perform a function other than the hinges of the prior art described above. In fact, the hinges make it easier to switch from the open configuration to the closed configuration of the drinker and vice versa. In addition, the hinges keep the lid in a position that facilitates access to the inside of the tank when the drinker is in the open configuration.
D’autres caractéristiques, détails et avantages apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, et à l’analyse des dessins annexés, sur lesquels :Other characteristics, details and advantages will appear on reading the detailed description below, and on analyzing the appended drawings, in which:
Fig. 1Fig. 1
Fig. 2Fig. 2
Fig. 3Fig. 3
Fig. 4Fig. 4
Fig. 5Fig. 5
Fig. 6Fig. 6
Fig. 7Fig. 7
Fig. 8Fig. 8
Fig.9Fig.9
Les dessins et la description ci-après contiennent, pour l’essentiel, des éléments de caractère certain. Ils pourront donc non seulement servir à mieux faire comprendre la présente divulgation, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant.The drawings and the description below contain, for the most part, certain elements. They may therefore not only serve to better understand this disclosure, but also contribute to its definition, where applicable.
Il est maintenant fait référence à la
Comme plus particulièrement visible sur la
Le couvercle 3 comporte une face supérieure 31 et une face inférieure 32 reliées par un bord 33. On notera que la face inférieure 32 est plus particulièrement visible sur la
Le couvercle 3 comprend, dans le mode de réalisation décrit ici, deux ouvertures 4 permettant aux animaux d’accéder à l’eau contenue dans la cuve. L’abreuvoir décrit ici a une contenance de 75 L. La contenance et le nombre d’ouvertures peuvent être adaptées au nombre d’animaux et au type d’animaux à abreuver. On trouve à titre d’exemple des abreuvoirs de 40L destinés à abreuver 15 animaux tels que des vaches et des abreuvoirs de 75L destinés à abreuver 30 animaux.The cover 3 comprises, in the embodiment described here, two openings 4 allowing the animals to access the water contained in the tank. The drinker described here has a capacity of 75 L. The capacity and the number of openings can be adapted to the number of animals and the type of animals to be watered. For example, there are 40L drinkers intended to water 15 animals such as cows and 75L drinkers intended to water 30 animals.
Ces ouvertures 4 peuvent être fermées temporairement par des boules 5 thermiquement isolantes flottant sur la surface de l’eau comme illustré sur la
Ainsi, dans la présente demande, le terme « face » est utilisé au sens large, c’est-à-dire qu’une face peut comprendre des reliefs et des ouvertures comme visible sur les figures 1 et 4 par exemple.Thus, in the present application, the term "face" is used in the broad sense, that is to say that a face may include reliefs and openings as visible in Figures 1 and 4 for example.
En outre, l’abreuvoir 1 comprend des systèmes de verrouillage 6 configurés pour verrouiller le couvercle sur la cuve lorsque l’abreuvoir est en configuration fermée. Les systèmes de verrouillage 6 comprennent deux parties complémentaires, destinées à coopérer entre elles, l’une étant fixée sur le couvercle et l’autre sur la cuve. Les systèmes de verrouillage peuvent comprendre par exemple des genouillères 6a configurées pour coopérer avec des taquets de fermeture complémentaires 6b comme visible sur la
L’abreuvoir 1 comprend en outre des bouchons de vidange 7 vissés sur des trous de vidange 8 positionnés sur le bas de la cuve 2 sur la paroi avant 22. Lors du nettoyage de la cuve, ces bouchons de vidange 7 sont retirés afin de vider la cuve. De manière avantageuse, la paroi interne formant le fond de la cuve est inclinée de manière à faciliter l’évacuation de l’eau présente dans la cuve. Les bouchons de vidange peuvent être remplacés par des tampons de vidange configurés pour obturer les trous de vidange 8, qui dans ce cas ne sont pas filetés.The drinker 1 further comprises drain plugs 7 screwed onto drain holes 8 positioned on the bottom of the tank 2 on the front wall 22. When cleaning the tank, these drain plugs 7 are removed in order to empty tank. Advantageously, the internal wall forming the bottom of the tank is inclined so as to facilitate the evacuation of the water present in the tank. The drain plugs can be replaced by drain plugs configured to close the drain holes 8, which in this case are not threaded.
L’abreuvoir comprend en outre un système de vanne flottante 9 plus particulièrement visible sur la
Comme plus particulièrement visible sur la
Dans l’exemple décrit ici, l’extrémité supérieure 21 peut comporter une nervure 21a et de manière facultative une rainure 21b. L’extrémité supérieure 21 de la cuve 2 coopère avec la face inférieure 32 du couvercle 2 pour assurer une fermeture étanche de la cuve. Le couvercle 3 est en particulier configuré pour s’emboiter sur l’extrémité supérieure de la cuve, et notamment sur la nervure 21a, en configuration fermée.In the example described here, the upper end 21 may include a rib 21a and optionally a groove 21b. The upper end 21 of the tank 2 cooperates with the lower face 32 of the cover 2 to ensure tight closure of the tank. The cover 3 is in particular configured to fit on the upper end of the tank, and in particular on the rib 21a, in the closed configuration.
L’abreuvoir 1 comprend également des joints d’étanchéité 11 et 12 également visibles sur la
On rappelle ici que le couvercle 3 est conformé pour venir s’emboiter sur l’extrémité supérieure 21 de la cuve 2. La nervure 21a, la rainure 21b et les joints associés permettent d’améliorer l’isolation thermique entre la cuve et le couvercle, notamment lorsque du vent arrive de manière perpendiculaire sur l’une des parois externes 22, 23, 24, 25 de la cuve. On notera que le couvercle 3 comporte en outre sur son bord 33 un rebord 33a, plus particulièrement visible sur la
Les figures 3 et 4 illustrent l’abreuvoir 1 en configuration ouverte selon deux vues différentes. La
Dans la configuration ouverte, le couvercle 3 est fixé de manière amovible sur la cuve 2 en positionnant le couvercle de telle sorte que deux formes en creux 13 présentes sur le couvercle coopèrent avec deux formes en saillie complémentaires 14 prévues sur une paroi de la cuve 2. Les formes en creux 13 peuvent se trouver par exemple, comme illustré ici, sur le bord 33 du couvercle 3. Comme plus particulièrement visible sur la
Avantageusement, chaque forme en saillie 14 se trouve sur une zone d’intersection entre la paroi arrière 23 et l’une des parois présentes sur le côté de la cuve, à savoir l’une des parois 24, 25 de la cuve 2 afin de maximiser la distance entre les deux formes en saillie 14. On s’assure ainsi que les formes en saillie 14 sont aptes à reprendre des efforts plus grands. Les formes en saillie 14 se situent de préférence à proximité de l’extrémité supérieure 21. Le couvercle 3 est ainsi plus facilement monté sur les formes en saillie 14.Advantageously, each projecting form 14 is located on an intersection zone between the rear wall 23 and one of the walls present on the side of the tank, namely one of the walls 24, 25 of the tank 2 in order to maximize the distance between the two protruding shapes 14. This ensures that the protruding shapes 14 are able to withstand greater forces. The protruding shapes 14 are preferably located close to the upper end 21. The cover 3 is thus more easily mounted on the protruding shapes 14.
Avantageusement, les formes en creux 13 et les formes en saillie 14 sont complémentaires, de forme simple et faciles à réaliser. Les formes en creux 13 peuvent être formées par des évidements plus particulièrement visibles sur la
Pour monter le couvercle sur les formes en saillie 14 et passer de la configuration fermée à la configuration ouverte, on tourne le couvercle 3 de 90° selon l’axe X en direction de l’arrière de la cuve et on tourne le couvercle de 180° selon l’axe Z comme illustré par les flèches sur la
On notera que, dans la présente demande, le couvercle est fixé de manière amovible puisque l’on peut désolidariser le couvercle des moyens de fixation présents sur la cuve, ici les formes en saillie. Ce n’est pas le cas lorsque l’on utilise des charnières, les charnières étant fixées à demeure sur le couvercle et la cuve.It will be noted that, in the present application, the cover is removably fixed since the cover can be separated from the fixing means present on the tank, here the projecting shapes. This is not the case when using hinges, the hinges being permanently fixed to the lid and the tank.
Avantageusement, le couvercle 3 est retenu dans une position sensiblement verticale par rapport à la cuve, le couvercle 3 étant en position horizontale lorsque l’abreuvoir est en configuration fermée. La position sensiblement verticale du couvercle permet de stabiliser la position du couvercle et de limiter les efforts exercés sur les formes en saillie 14 comme cela est plus particulièrement visible sur la
Par ailleurs, comme particulièrement visible sur la
Les figures 5, 6 et 7 illustrent la manière dont le couvercle 3 coopère avec la cuve en configuration ouverte. En particulier, la
En effet, lorsque l’extrémité supérieure 21 de la cuve comporte une nervure 21a comme décrit précédemment, le couvercle 3 peut être configuré pour venir en butée contre cette nervure afin de renforcer la stabilité du couvercle, notamment en cas de vents forts arrivant sur le couvercle selon la direction D indiquée par la flèche sur la
Par ailleurs, comme plus particulièrement visible sur la
Ainsi, dans les deux cas, l’extrémité supérieure 21 coopère avec la face inférieure 32 du couvercle pour stabiliser le couvercle en configuration ouverte.Thus, in both cases, the upper end 21 cooperates with the lower face 32 of the lid to stabilize the lid in the open configuration.
On remarque également sur ces figures que la cuve 2 et le couvercle 3 sont formés par des parois internes PI et des parois externes PE reliées entre elles. Les parois internes PI et externes PE sont formées par moulage d’un matériau synthétique de la gamme des thermoplastiques, tel que du polyéthylène ou du polypropylène par exemple. Entre les parois internes et les parois externes se trouve un isolant thermique, par exemple de la mousse de polyuréthane. La cuve et le couvercle peuvent être formés par rotomoulage par exemple. Les abreuvoirs étant exposés au soleil lorsqu’ils sont à l’extérieur, les thermoplastiques sont de préférence traités anti-UV. Bien sûr, les notions de parois internes et externes sont relatives et sont définies par rapport à leur orientation vers l’intérieur de la cuve ici en configuration ouverte.It is also noted in these figures that the tank 2 and the cover 3 are formed by internal walls PI and external walls PE interconnected. The internal PI and external PE walls are formed by molding a synthetic material from the range of thermoplastics, such as polyethylene or polypropylene for example. Between the inner walls and the outer walls there is a heat insulator, for example polyurethane foam. The tank and the cover can be formed by rotational molding for example. Since the drinkers are exposed to the sun when they are outdoors, the thermoplastics are preferably anti-UV treated. Of course, the notions of internal and external walls are relative and are defined in relation to their orientation towards the inside of the tank here in the open configuration.
La
De manière avantageuse, comme cela est particulièrement visible également sur la
La présente divulgation ne se limite pas au mode de réalisation décrit ci-avant, seulement à titre d’exemple, mais elle englobe toutes les variantes que pourra envisager l’homme de l’art dans le cadre de la protection recherchée. Ainsi, il est possible de placer des formes en saillie sur le couvercle et des formes en creux sur la cuve pour pouvoir fixer le couvercle de manière amovible sur la cuve. Par ailleurs, d’autres types de formes en saillie et de formes en creux peuvent être utilisées tout comme d’autres conformations du couvercle et/ou de la cuve pour renforcer la stabilité du couvercle en configuration ouverte et/ou l’isolation thermique en configuration fermée, notamment lorsque le vent souffle dans la direction D.This disclosure is not limited to the embodiment described above, solely by way of example, but it encompasses all the variants that those skilled in the art may consider within the framework of the protection sought. Thus, it is possible to place protruding shapes on the lid and recessed shapes on the tank in order to be able to fix the lid in a removable manner on the tank. Furthermore, other types of protruding shapes and recessed shapes can be used, just like other conformations of the cover and/or of the tank, to reinforce the stability of the cover in the open configuration and/or the thermal insulation in closed configuration, especially when the wind is blowing in the D direction.
Claims (10)
caractérisé en ce que, dans la configuration ouverte, le couvercle (3) est fixé de manière amovible sur la cuve (2).Isothermal drinking trough for animals (1) comprising a tank (2) intended to receive water and a lid (3), the drinking trough (1) having a closed configuration and an open configuration, the lid (3) being configured to closing the tank (2) in the closed configuration, the cover (3) comprising at least one opening (4) configured to allow the animals to access the water in the tank (2) in the closed configuration,
characterized in that, in the open configuration, the cover (3) is removably fixed on the tank (2).
- la cuve (2) comporte, sur une partie de la cuve, deux formes en saillie (14) et
- le couvercle (3) comporte deux formes en creux (13),
les formes en saillie (14) et les formes en creux (13) étant configurées pour retenir le couvercle (3), dans la configuration ouverte de l’abreuvoir, dans une position sensiblement verticale.Isothermal animal waterer (1) according to claim 2, in which:
- the tank (2) comprises, on a part of the tank, two projecting shapes (14) and
- the lid (3) has two recessed shapes (13),
the protruding shapes (14) and the recessed shapes (13) being configured to retain the lid (3), in the open configuration of the drinker, in a substantially vertical position.
- le couvercle comporte une face supérieure (31) et une face inférieure (32) reliées par un bord (33),
- chaque forme en saillie (14) se trouve sur une paroi externe longitudinale (23) de la cuve (2), de préférence sur une zone d’intersection entre une paroi externe longitudinale (23) et une paroi externe transversale (24, 25) de la cuve (2), et
- les formes en creux (13) se trouvent sur le bord (33) du couvercle (3) et sont en outre conformées pour accueillir, en configuration fermée, les formes en saillie (14) de sorte que les formes en saillie (14) n’empêchent la fermeture de la cuve (2).Isothermal animal waterer (1) according to claim 3, in which:
- the lid has an upper face (31) and a lower face (32) connected by an edge (33),
- each protruding form (14) is located on a longitudinal outer wall (23) of the tank (2), preferably on a zone of intersection between a longitudinal outer wall (23) and a transverse outer wall (24, 25 ) of the tank (2), and
- the recessed shapes (13) are on the edge (33) of the cover (3) and are further shaped to accommodate, in the closed configuration, the protruding shapes (14) so that the protruding shapes (14) prevent the closing of the tank (2).
- la cuve (2) comporte une nervure (21a) sur l’extrémité supérieure (21) de la cuve, et
- le couvercle (3) est conformé, d’une part, pour s’emboiter sur ladite nervure (21a) dans la configuration fermée et, d’autre part, pour être en butée contre ladite nervure (21a) dans la configuration ouverte lorsque les formes en saillie (14) reçoivent les formes en creux (13).Isothermal animal drinker (1) according to any one of claims 2 to 4, in which:
- the tank (2) has a rib (21a) on the upper end (21) of the tank, and
- the cover (3) is shaped, on the one hand, to fit on said rib (21a) in the closed configuration and, on the other hand, to be in abutment against said rib (21a) in the open configuration when the protruding shapes (14) receive the recessed shapes (13).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2011180A FR3115655B1 (en) | 2020-10-30 | 2020-10-30 | Insulated drinker with nestable lid |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2011180A FR3115655B1 (en) | 2020-10-30 | 2020-10-30 | Insulated drinker with nestable lid |
FR2011180 | 2020-10-30 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3115655A1 true FR3115655A1 (en) | 2022-05-06 |
FR3115655B1 FR3115655B1 (en) | 2024-05-03 |
Family
ID=74183360
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2011180A Active FR3115655B1 (en) | 2020-10-30 | 2020-10-30 | Insulated drinker with nestable lid |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3115655B1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4889257A (en) * | 1988-06-16 | 1989-12-26 | Coleman Outdoor Products, Inc. | Container with multiple position lid |
US5205413A (en) * | 1992-05-21 | 1993-04-27 | Dart Industries Inc. | Lunchbox with reversible cover |
FR2736507A1 (en) * | 1995-07-12 | 1997-01-17 | Buvette | ISOTHERMAL WATERER FOR ANIMALS |
FR2811200A1 (en) * | 2000-07-07 | 2002-01-11 | Cosnet | Constant level water trough for feeding cattle comprises tank and cover coupled by tenons and mortises in rear and flange in front for placing key, and emptying orifice sealed by plug |
GB2453651A (en) * | 2007-10-11 | 2009-04-15 | John Francis Concannon | An animal trough for animal feed or water |
US9726415B1 (en) * | 2014-07-01 | 2017-08-08 | Todd Spalti | Insulated storage systems and methods |
-
2020
- 2020-10-30 FR FR2011180A patent/FR3115655B1/en active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4889257A (en) * | 1988-06-16 | 1989-12-26 | Coleman Outdoor Products, Inc. | Container with multiple position lid |
US5205413A (en) * | 1992-05-21 | 1993-04-27 | Dart Industries Inc. | Lunchbox with reversible cover |
FR2736507A1 (en) * | 1995-07-12 | 1997-01-17 | Buvette | ISOTHERMAL WATERER FOR ANIMALS |
FR2811200A1 (en) * | 2000-07-07 | 2002-01-11 | Cosnet | Constant level water trough for feeding cattle comprises tank and cover coupled by tenons and mortises in rear and flange in front for placing key, and emptying orifice sealed by plug |
GB2453651A (en) * | 2007-10-11 | 2009-04-15 | John Francis Concannon | An animal trough for animal feed or water |
US9726415B1 (en) * | 2014-07-01 | 2017-08-08 | Todd Spalti | Insulated storage systems and methods |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3115655B1 (en) | 2024-05-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1456093B1 (en) | Beverage can lid with articulated neck | |
CA2626051A1 (en) | Closure device for a drink or liquid container | |
LU82241A1 (en) | FOOD CONTAINERS | |
EP0894430B1 (en) | Non-freezing drinker with constant liquid level for outside use. | |
FR3115655A1 (en) | Insulated drinker with interlocking lid | |
FR2649080A1 (en) | Cup with lid forming a container for solids | |
EP0876963A1 (en) | Container provided with a flap and manufacturing method therefor | |
EP0740518B1 (en) | Cooking apparatus, such as deep fryer, comprising a cooking vapour condenser device | |
EP1529737B1 (en) | Hinged lid container | |
WO1997022531A1 (en) | Safety closure for reclosing a beverage can | |
CA1282242C (en) | Tubular opening element intended for farming and automation of use | |
CA2416181C (en) | Improvement to outdoor stock waterers | |
FR2955845A1 (en) | Package for conditioning welding rods in e.g. elongated tubes, has anchoring unit cooperating with another anchoring unit or point carried by body to retain pivoting cover integrated on body when hinge is deteriorated or broken | |
FR2697810A1 (en) | Conservation Fund. | |
FR2686774A1 (en) | ANIMAL DRINK. | |
FR3102339A1 (en) | Animal drinker | |
FR3127365A3 (en) | Pet litter. | |
FR3121327A1 (en) | Animal waterer | |
FR2971393A1 (en) | AUTOMATICALLY REFERMED OPEN WATERING DEVICE | |
EP2687462B1 (en) | Container for collecting waste with ribs to prevent water run | |
EP1321373A1 (en) | Opening/closing system for bag and bag equipped with such a system | |
EP0952093A1 (en) | Cover for milk products | |
FR2814719A1 (en) | Lid for food tray is attached by flexible strips to collar which fits into groove around lip of tray and covers no more than half of its perimeter, collar having inverted U profile which allows its position in groove to be adjusted | |
FR3125804A1 (en) | Asphalt storage container comprising two leaves driven in pivoting by a drive device. | |
FR2801567A3 (en) | Container with hinged lid, e.g. for cotton wool tipped sticks, has sprung hinge giving open and closed stop positions |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20220506 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |