FR3114305A3 - Device for dispensing liquids with a dispensing head - Google Patents

Device for dispensing liquids with a dispensing head Download PDF

Info

Publication number
FR3114305A3
FR3114305A3 FR2009611A FR2009611A FR3114305A3 FR 3114305 A3 FR3114305 A3 FR 3114305A3 FR 2009611 A FR2009611 A FR 2009611A FR 2009611 A FR2009611 A FR 2009611A FR 3114305 A3 FR3114305 A3 FR 3114305A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
flexible container
dispensing head
flexible
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2009611A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3114305B3 (en
Inventor
Miguel Ángel Tortosa Maroto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Disarp SA
Original Assignee
Disarp SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Disarp SA filed Critical Disarp SA
Priority to FR2009611A priority Critical patent/FR3114305B3/en
Publication of FR3114305A3 publication Critical patent/FR3114305A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3114305B3 publication Critical patent/FR3114305B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/06—Liquids or semi-liquids or other materials or articles enclosed in flexible containers disposed within rigid containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0054—Cartridges, i.e. containers specially designed for easy attachment to or easy removal from the rest of the sprayer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/026—Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52—Details
    • B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5861—Spouts
    • B65D75/5872—Non-integral spouts
    • B65D75/5883—Non-integral spouts connected to the package at the sealed junction of two package walls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0008—Sealing or attachment arrangements between sprayer and container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1009—Piston pumps actuated by a lever
    • B05B11/1011—Piston pumps actuated by a lever without substantial movement of the nozzle in the direction of the pressure stroke

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Dispositif distributeur de liquides qui comprend : - une tête de distribution (1) ; - un récipient souple (2), remplaçable, conteneur du liquide à dispenser et qui dispose d’une valve (21) munie d’un obturateur (22) d’ouverture et fermeture ; - un conteneur rigide (3) de fixation du récipient souple, muni d’une bouche (32) pour le couplage mécanique de la tête de distribution (1) et de moyens (33) pour le couplage et la fixation de la valve (21) du récipient souple (2) face à la bouche (32) du conteneur rigide (3) ; et une pièce de couplage hydraulique (4) de la tête de distribution au récipient souple, accouplée et désaccouplée automatiquement avec l’obturateur (22) de la valve (21) et qui le déplace vers une position d’ouverture et vers une position de fermeture lorsque la tête de distribution (1) est accouplée et désaccouplée du conteneur rigide (3) respectivement. Figure à publier avec l’abrégé : Figure 2Liquid dispensing device which comprises: - a dispensing head (1); - a flexible container (2), replaceable, containing the liquid to be dispensed and which has a valve (21) provided with a shutter (22) for opening and closing; - a rigid container (3) for fixing the flexible container, provided with a mouth (32) for the mechanical coupling of the dispensing head (1) and means (33) for coupling and fixing the valve (21 ) of the flexible container (2) facing the mouth (32) of the rigid container (3); and a part (4) for hydraulic coupling of the dispensing head to the flexible container, coupled and uncoupled automatically with the shutter (22) of the valve (21) and which moves it towards an open position and towards a closed position. closure when the dispensing head (1) is coupled and uncoupled from the rigid container (3) respectively. Figure to be published with abstract: Figure 2

Description

Dispositif distributeur de liquides à tête de distributionDevice for dispensing liquids with a dispensing head

Secteur de la technique.Technical sector.

La présente invention concerne un dispositif distributeur de liquides qui comprend des moyens conteneurs de liquide à dispenser et une tête de distribution munie de moyens de couplage mécanique et hydraulique à ces moyens conteneurs de liquide.The present invention relates to a liquid dispensing device which comprises container means for the liquid to be dispensed and a dispensing head provided with means for mechanical and hydraulic coupling to these liquid container means.

Ce dispositif distributeur de liquides est applicable dans le secteur du conditionnement, de préférence, de produits hygiéniques et de nettoyage, même si son utilisation dans le conditionnement d’un tout autre liquide n'est pas rejetée.This liquid dispensing device is applicable in the packaging sector, preferably, of hygienic and cleaning products, even if its use in the packaging of any other liquid is not rejected.

État de la technique antérieur.Prior art.

Il existe actuellement sur le marché une multitude de dispositifs de distribution pour le conditionnement et la commercialisation de liquides hygiéniques ou de nettoyage, qui disposent d’un récipient plastique rigide muni d’une bouche pour le couplage d’une tête de distribution qui, après être actionnée manuellement, aspire le produit à travers un tube et le pulvérise en le fournissant sous forme de petites gouttes.There are currently on the market a multitude of dispensing devices for packaging and marketing hygienic or cleaning liquids, which have a rigid plastic container provided with a mouth for coupling a dispensing head which, after be operated manually, sucks the product through a tube and sprays it, delivering it in the form of small drops.

Ce type de récipients est largement utilisé pour le conditionnement de produits de nettoyage, étant donné qu’il permet de diffuser une quantité relativement petite de liquide sur la surface à nettoyer.This type of container is widely used for packaging cleaning products, since it allows a relatively small amount of liquid to be dispensed onto the surface to be cleaned.

Ces produits de nettoyage sont commercialisés avec le récipient, muni de la tête de distribution correspondante, et lorsque le produit est épuisé, le récipient et la tête de distribution sont jetés, ce qui représente un impact environnemental élevé en raison du volume de déchets produits.These cleaning products are marketed with the container, provided with the corresponding dispensing head, and when the product is exhausted, the container and the dispensing head are thrown away, which represents a high environmental impact due to the volume of waste produced.

Par conséquent, le problème technique qui se pose est le développement d’un dispositif de distribution de liquides qui, avec une tête de distribution et des moyens conteneurs de liquide, permette de réutiliser la tête en jetant uniquement le récipient conteneur de produit et, en outre, d’utiliser un type de récipient conteneur de produit de moindre volume causant un moindre impact environnemental à la fin de son utilisation par rapport aux récipients actuellement employés.Consequently, the technical problem which arises is the development of a device for dispensing liquids which, with a dispensing head and liquid container means, makes it possible to reuse the head by throwing away only the product container container and, by In addition, to use a type of product container container with a lower volume causing a lower environmental impact at the end of its use compared to the containers currently used.

Explication de l’invention.Explanation of the invention.

Afin de résoudre les problèmes susmentionnés, le dispositif de distribution de liquides qui fait l'objet de la présente invention a été conçu et ce dernier comprend : d'une part, un récipient souple et remplaçable, de type sac, contenant le liquide à distribuer et, d'autre part, un conteneur rigide pour le support d'un récipient souple remplaçable et une tête de distribution qui peut être couplée mécaniquement audit conteneur rigide, et hydrauliquement au récipient souple positionné à l'intérieur du conteneur rigide.In order to solve the aforementioned problems, the liquid dispensing device which is the subject of the present invention has been designed and the latter comprises: on the one hand, a flexible and replaceable container, of the bag type, containing the liquid to be dispensed and, on the other hand, a rigid container for supporting a replaceable flexible container and a dispensing head which can be mechanically coupled to said rigid container, and hydraulically to the flexible container positioned inside the rigid container.

Cela permet à l'utilisateur de réutiliser à la fois la tête de distribution et le conteneur rigide, en acquérant uniquement le récipient souple qui contient le produit à distribuer, avec la réduction conséquente de l'impact environnemental, étant donné que le volume occupé par les récipients rigides est nettement supérieur à celui des récipients souples.This allows the user to reuse both the dispensing head and the rigid container, acquiring only the flexible container that contains the product to be dispensed, with the consequent reduction of the environmental impact, given that the volume occupied by rigid containers is significantly higher than that of flexible containers.

A cet effet, la présente invention porte sur un dispositif distributeur de liquides qui comprend :To this end, the present invention relates to a liquid dispensing device which comprises:

- des moyens conteneurs du liquide à dispenser constitués d’un récipient souple et remplaçable, de type sac, qui contient le liquide à dispenser ;- container means for the liquid to be dispensed consisting of a flexible and replaceable container, of the bag type, which contains the liquid to be dispensed;

- une tête de distribution munie de moyens de couplage mécanique et hydraulique à ces moyens conteneurs de liquide et qui est une tête d’atomisation ou pulvérisation à actionnement manuel ;- a dispensing head provided with mechanical and hydraulic coupling means to these liquid container means and which is a manually operated atomizing or spraying head;

- un conteneur rigide, de support du récipient souple, muni d’une bouche avec des moyens pour le couplage mécanique de la tête de distribution ;- a rigid container, supporting the flexible container, provided with a mouth with means for the mechanical coupling of the dispensing head;

caractérisé par le fait que :characterized by the fact that:

- le récipient souple dispose d’une valve munie d’un obturateur déplaçable entre une position d’ouverture et une position de fermeture hermétique de ce récipient souple ;- the flexible container has a valve fitted with a shutter that can be moved between an open position and a hermetically closed position of this flexible container;

- le conteneur rigide, de support du récipient souple, est muni de :- the rigid container, supporting the flexible container, is equipped with:

- une ouverture pour l’introduction du récipient souple à l’intérieur, définie sur un côté de ce conteneur rigide et ouverte dans une direction perpendiculaire à la bouche de ce conteneur rigide ;- an opening for introducing the flexible container inside, defined on one side of this rigid container and open in a direction perpendicular to the mouth of this rigid container;

- de moyens pour le couplage démontable et la fixation éventuelle de la valve du récipient souple face à la bouche du conteneur rigide ;- means for the removable coupling and the possible fixing of the valve of the flexible container facing the mouth of the rigid container;

- et par le fait que le dispositif de distribution comprend une pièce de couplage hydraulique de la tête de distribution avec le récipient souple, munie d’un trou interne pour le passage de liquide et d’un appendice d'extrémité couplé automatiquement à l’obturateur de la valve et qui le déplace vers une position d’ouverture, lorsque cette tête de distribution est accouplée mécaniquement à la bouche du conteneur rigide, et qui déplace l’obturateur vers la position de fermeture hermétique de la valve et se libère lorsque la tête de distribution est désaccouplée de la bouche du conteneur rigide ; ce trou interne est ouvert par des fenêtres placées au-dessus de l’appendice d'extrémité pour l’entrée de liquide du récipient souple dans la position d’utilisation du dispositif de distribution.- and in that the dispensing device comprises a piece for hydraulic coupling of the dispensing head with the flexible container, provided with an internal hole for the passage of liquid and with an end appendix automatically coupled to the shutter of the valve and which moves it towards an open position, when this dispensing head is mechanically coupled to the mouth of the rigid container, and which moves the shutter towards the hermetically closed position of the valve and is released when the dispensing head is uncoupled from the mouth of the rigid container; this internal hole is opened by windows placed above the end appendage for the inlet of liquid from the flexible container in the position of use of the dispensing device.

La pièce de couplage hydraulique peut être fixée mécaniquement à la tête de distribution avec un cou tubulaire muni d’un écrou pour son montage sur la tête de distribution, d’un écrou pour sa fixation mécanique à la bouche du conteneur rigide et qui exerce une pression sur un épaississement proximal de cette pièce de couplage hydraulique contre la tête de distribution.The hydraulic coupling part can be mechanically fixed to the dispensing head with a tubular neck provided with a nut for its mounting on the dispensing head, with a nut for its mechanical fixing to the mouth of the rigid container and which exerts a pressure on a proximal thickening of this hydraulic coupling piece against the dispensing head.

La tête de distribution peut disposer d’un tube souple d’entrée de liquide, accouplé au trou interne de la pièce de couplage hydraulique avec le récipient souple.The dispensing head may have a flexible liquid inlet tube, coupled to the internal hole of the hydraulic coupling piece with the flexible container.

Les moyens définis dans le conteneur rigide pour le couplage démontable et la fixation de la valve du récipient souple peuvent comprendre deux ailettes parallèles, situées face à l’ouverture d’introduction du récipient souple et adaptées pour être logées dans un canal périphérique de la valve du récipient souple.The means defined in the rigid container for the removable coupling and the fixing of the valve of the flexible container can comprise two parallel fins, located opposite the introduction opening of the flexible container and adapted to be housed in a peripheral channel of the valve of the flexible container.

Conformément à l'invention, le récipient souple et remplaçable mentionné, de type sac, possède une valve munie d'un obturateur pouvant être déplacé entre une position d'ouverture et une position de fermeture hermétique, ce qui permet de retirer à tout moment le sac souple du distributeur et de le fermer automatiquement, en gardant le liquide restant à l'intérieur jusqu'à la prochaine utilisation.According to the invention, the flexible and replaceable container mentioned, of the bag type, has a valve provided with a shutter which can be moved between an open position and a hermetically closed position, which makes it possible to withdraw the soft bag from the dispenser and close it automatically, keeping the remaining liquid inside until the next use.

Le conteneur rigide utilisé pour le support du récipient souple est équipé de : une ouverture pour l'introduction du récipient à l'intérieur de celui-ci ; une ouverture munie de moyens pour l'accouplement mécanique de la tête de distribution et de moyens pour l'accouplement et la fixation démontable de la valve du récipient souple dans une position face à la bouche du conteneur rigide.The rigid container used for supporting the flexible container is equipped with: an opening for introducing the container inside the latter; an opening provided with means for the mechanical coupling of the dispensing head and means for the coupling and removable fixing of the valve of the flexible container in a position facing the mouth of the rigid container.

Ces caractéristiques permettent, une fois que la tête de distribution a été découplée du conteneur rigide, de monter et de démonter à plusieurs reprises le récipient souple dans le conteneur rigide, ou de le remplacer par un neuf si le liquide contenu dans ce dernier s'est épuisé.These features make it possible, once the dispensing head has been decoupled from the rigid container, to mount and dismount the flexible container several times in the rigid container, or to replace it with a new one if the liquid contained in the latter is exhausted.

Ce dispositif de distribution comprend une pièce de raccordement hydraulique de la tête de distribution au récipient souple, cette pièce étant munie d'un trou interne pour le passage du liquide et d'un appendice d'extrémité pour l'actionnement de l’obturateur de la valve.This dispensing device comprises a piece for hydraulic connection of the dispensing head to the flexible container, this piece being provided with an internal hole for the passage of the liquid and with an end appendage for the actuation of the shutter of the valve.

Cet appendice d'extrémité est automatiquement accouplé à l’obturateur de la valve et le déplace vers une position ouverte lorsque la tête de distribution est mécaniquement accouplée à la bouche du conteneur rigide ; et il déplace l’obturateur vers la position de fermeture hermétique de la valve et le libère lorsque la tête de distribution est désaccouplée du conteneur rigide.This end appendage is automatically coupled to the valve shutter and moves it to an open position when the dispensing head is mechanically coupled to the mouth of the rigid container; and it moves the obturator towards the hermetic closing position of the valve and releases it when the dispensing head is uncoupled from the rigid container.

Ces caractéristiques et autres de l'invention seront plus facilement comprises avec l’exemple de réalisation montré dans les figures ci-jointes décrites ci-dessous.These and other features of the invention will be more easily understood with the exemplary embodiment shown in the accompanying figures described below.

Description sommaire du contenu des dessins.Brief description of the content of the drawings.

Pour compléter la description réalisée et pour faciliter la compréhension des caractéristiques de l'invention, la présente spécification est accompagnée d’un jeu de dessins qui, à titre d'illustration et sans limitation, représentent ce qui suit :To complete the description made and to facilitate the understanding of the characteristics of the invention, this specification is accompanied by a set of drawings which, by way of illustration and without limitation, represent the following:

montre une vue en élévation du dispositif distributeur de liquides totalement monté, dans une position d’utilisation. shows an elevational view of the fully assembled liquid dispensing device in a use position.

montre une vue en élévation du dispositif distributeur de la figure précédente avec la tête de distribution démontée du conteneur rigide et le récipient souple conteneur de liquide extrait latéralement de ce conteneur rigide. shows an elevational view of the dispensing device of the previous figure with the dispensing head dismantled from the rigid container and the flexible liquid container container laterally extracted from this rigid container.

montre une vue partielle de profil de la qui permet d’observer les moyens définis dans le conteneur rigide pour le couplage démontable du récipient souple. shows a partial profile view of the which makes it possible to observe the means defined in the rigid container for the removable coupling of the flexible container.

montre une vue en élévation et partiellement sectionnée de la tête de distribution qui permet d’observer le montage sur celle-ci de la pièce de couplage hydraulique destinée à s’accoupler au récipient souple. shows a view in elevation and partially sectioned of the dispensing head which makes it possible to observe the assembly thereon of the hydraulic coupling part intended to be coupled to the flexible container.

montre une vue analogue à la précédente avec la pièce de couplage hydraulique et le cou tubulaire de fixation de ce dernier en position démontée. shows a view similar to the previous one with the hydraulic coupling part and the tubular neck for fixing the latter in the disassembled position.

montre le détail en élévation du déplacement de l’obturateur de la valve vers la position d’ouverture par l'action de la pièce de couplage hydraulique de la tête de distribution. shows the detail in elevation of the movement of the valve shutter towards the open position by the action of the hydraulic coupling part of the dispensing head.

montre le détail en élévation du déplacement de l’obturateur de la valve vers la position de fermeture par l'action de la pièce de couplage hydraulique de la tête de distribution. shows the detail in elevation of the movement of the valve shutter towards the closed position by the action of the hydraulic coupling part of the dispensing head.

Exposition détaillée des formes de réalisation de l’invention.Detailed exposition of the embodiments of the invention.

Comme il est possible d’observer dans les figures 1 et 2, le dispositif distributeur de liquides comprend : une tête de distribution 1, constituée dans ce cas d’une tête de pulvérisation à actionnement manuel ; un récipient souple 2 remplaçable, de type sac, qui contient le liquide à dispenser ; un conteneur rigide 3 adapté pour la fixation du récipient souple 2 dans une position d’utilisation, représentée dans la , et une pièce de couplage hydraulique 4 de la tête de distribution 1 au récipient souple.As can be seen in Figures 1 and 2, the liquid dispensing device comprises: a dispensing head 1, consisting in this case of a manually actuated spray head; a replaceable flexible container 2, of the bag type, which contains the liquid to be dispensed; a rigid container 3 suitable for fixing the flexible container 2 in a position of use, represented in the , and a hydraulic coupling part 4 of the dispensing head 1 to the flexible container.

Le récipient souple mentionné dispose d’une valve 21 munie d’un obturateur 22 déplaçable entre une position d’ouverture montrée dans la et une position de fermeture montrée dans la .The flexible container mentioned has a valve 21 fitted with a shutter 22 which can be moved between an open position shown in the and a closed position shown in the .

Le conteneur rigide 3 dispose de : une ouverture 31 pour l’introduction et l'extraction d’un récipient souple 2 à l’intérieur ; une bouche 32, filetée, visible sur la et adaptée pour le couplage mécanique de la tête de distribution 1 ; et de moyens pour le couplage démontable et la fixation de la valve 21 du récipient souple 2 dans une position face à la bouche 32 de ce conteneur rigide.The rigid container 3 has: an opening 31 for the introduction and extraction of a flexible container 2 inside; a mouth 32, threaded, visible on the and adapted for the mechanical coupling of the dispensing head 1; and means for the removable coupling and fixing of the valve 21 of the flexible container 2 in a position facing the mouth 32 of this rigid container.

Dans l'exemple montré, l’ouverture 31 pour l’introduction du récipient souple 2 dans le conteneur rigide est définie sur un côté de ce conteneur rigide et ouverte dans une direction perpendiculaire à la bouche 32 de ce dernier.In the example shown, the opening 31 for introducing the flexible container 2 into the rigid container is defined on one side of this rigid container and open in a direction perpendicular to the mouth 32 of the latter.

Dans le détail de la , les moyens définis dans le conteneur rigide 3 pour le couplage démontable et la fixation de la valve 21 du récipient souple 2 à l’intérieur dudit conteneur rigide comprennent deux ailettes parallèles 33, situées face à l’ouverture 31 d’introduction du récipient souple 2 dans le conteneur rigide 3 et adaptées pour être logées dans un canal périphérique 23 défini à cet effet dans la valve 21 du récipient souple 2.In the detail of the , the means defined in the rigid container 3 for the removable coupling and the fixing of the valve 21 of the flexible container 2 inside the said rigid container comprise two parallel fins 33, located opposite the opening 31 for introducing the flexible container 2 in the rigid container 3 and adapted to be housed in a peripheral channel 23 defined for this purpose in the valve 21 of the flexible container 2.

Comme le montrent plus en détail les figures 4 et 5, la pièce de couplage hydraulique 4 de la tête de distribution 1 avec le récipient souple 2 est munie d’un trou interne 41 pour le passage de liquide et d’un appendice d'extrémité 42 déformable élastiquement pour s’accoupler et désaccoupler simplement par pression avec l’obturateur 22 de la valve 21 du récipient souple 2.As shown in more detail in Figures 4 and 5, the hydraulic coupling part 4 of the dispensing head 1 with the flexible container 2 is provided with an internal hole 41 for the passage of liquid and an end appendix 42 elastically deformable to couple and uncouple simply by pressure with the shutter 22 of the valve 21 of the flexible container 2.

La tête de distribution 1 dispose d’un tube souple 11 d’entrée de liquide, couplé au trou interne 41 de la pièce de couplage hydraulique 4.The distribution head 1 has a flexible liquid inlet tube 11, coupled to the internal hole 41 of the hydraulic coupling part 4.

Le trou interne 41 de la pièce de couplage hydraulique 4 est ouvert, avec des fenêtres 43, placées au-dessus de l’appendice d’extrémité 42, pour l’entrée du liquide du récipient souple à la position d’utilisation du dispositif de distribution.The internal hole 41 of the hydraulic coupling piece 4 is open, with windows 43, placed above the end appendix 42, for the entry of the liquid from the flexible container to the position of use of the device. distribution.

Dans l'exemple montré, la pièce de couplage hydraulique 4 mentionnée est fixée mécaniquement à la tête de distribution 1 avec un cou tubulaire 5 muni d’un écrou 51 pour son montage dans la tête de distribution 1, où un épaississement proximal 44 de la pièce de couplage hydraulique 4 exerce une pression sur ce cou tubulaire 5 contre la tête de distribution 1 mentionnée.In the example shown, the hydraulic coupling part 4 mentioned is mechanically fixed to the dispensing head 1 with a tubular neck 5 provided with a nut 51 for its assembly in the dispensing head 1, where a proximal thickening 44 of the hydraulic coupling part 4 exerts pressure on this tubular neck 5 against the dispensing head 1 mentioned.

Ce cou tubulaire 5 dispose également d’un écrou 52 pour la fixation mécanique de la tête de distribution 1 à la bouche 32 du conteneur rigide 3.This tubular neck 5 also has a nut 52 for the mechanical attachment of the dispensing head 1 to the mouth 32 of the rigid container 3.

Comme l’indique la , l’appendice d'extrémité 42 de la pièce de couplage hydraulique 4 est accouplé automatiquement à l’obturateur 22 et le déplace vers une position d’ouverture lorsque la tête de distribution 1 est accouplée mécaniquement à la bouche 32 du conteneur rigide 3.As indicated by the , the end appendage 42 of the hydraulic coupling part 4 is automatically coupled to the shutter 22 and moves it to an open position when the dispensing head 1 is mechanically coupled to the mouth 32 of the rigid container 3.

Dans cette position d’ouverture, le liquide contenu dans le récipient souple 2 accède à l’intérieur de la pièce de couplage hydraulique 4 avec la tête à travers les fenêtres 43 de cette pièce de couplage hydraulique.In this open position, the liquid contained in the flexible container 2 reaches the interior of the hydraulic coupling part 4 with the head through the windows 43 of this hydraulic coupling part.

L'appendice d’extrémité 42 mentionné de la pièce de couplage hydraulique déplace l’obturateur 22 vers la position de fermeture hermétique de la valve 21 du récipient souple 2, tel que cela est montré sur la , et se libère de ce dernier lorsque la tête de distribution 1 est désaccouplée mécaniquement de la bouche 32 du conteneur rigide 3.The mentioned end appendage 42 of the hydraulic coupling part moves the shutter 22 towards the hermetic closing position of the valve 21 of the flexible container 2, as shown in the , and is released from the latter when the dispensing head 1 is mechanically uncoupled from the mouth 32 of the rigid container 3.

Dans l'exemple montré, la tête de distribution 1 est une tête d’atomisation à actionnement manuel, même s’il pourrait s’agir d’une tête de distribution d’un tout autre type, étant donné que cela n’a aucun effet sur l'essence de l’invention.In the example shown, the dispensing head 1 is a manually operated atomizing head, although it could be a dispensing head of a completely different type, since this has no effect on the essence of the invention.

Après avoir suffisamment décrit la nature de l’invention, ainsi qu'un exemple de réalisation préférée, il est indiqué aux fins appropriées que les matériaux, la forme, la taille et la disposition des éléments décrits peuvent être modifiés, à condition que cela n'entraîne pas une altération des caractéristiques essentielles de l'invention qui sont revendiquées ci-dessous.
Having sufficiently described the nature of the invention, together with an exemplary preferred embodiment, it is stated for proper purposes that the materials, shape, size and arrangement of the elements described may be varied, provided that this does not does not lead to an alteration of the essential characteristics of the invention which are claimed below.

Claims (4)

Dispositif distributeur de liquides qui comprend :
- des moyens conteneurs du liquide à dispenser constitués d’un récipient souple (2) et remplaçable, de type sac, qui contient le liquide à dispenser ;
- une tête de distribution (1) munie de moyens de couplage mécanique et hydraulique à ces moyens conteneurs de liquide et qui est une tête d’atomisation ou pulvérisation à actionnement manuel ;
- un conteneur rigide (3), de support du récipient souple (2), muni d’une bouche (32) avec des moyens pour le couplage mécanique de la tête de distribution (1) ;
caractérisé par le fait que :
- le récipient souple (2) dispose d’une valve (21) munie d’un obturateur (22) déplaçable entre une position d’ouverture et une position de fermeture hermétique de ce récipient souple (2) ;
- le conteneur rigide (3), de support du récipient souple (2), est muni de :
- une ouverture (31) pour l’introduction du récipient souple (2) à l’intérieur, définie sur un côté de ce conteneur rigide (3) et ouverte dans une direction perpendiculaire à la bouche (32) de ce conteneur rigide (3) ;
- de moyens (33) pour le couplage démontable et la fixation éventuelle de la valve (21) du récipient souple (2) face à la bouche (32) du conteneur rigide (3) ;
- et par le fait que le dispositif de distribution comprend une pièce de couplage hydraulique (4) de la tête de distribution (1) avec le récipient souple (2), munie d’un trou interne (41) pour le passage de liquide et d’un appendice d'extrémité (42) couplé automatiquement à l’obturateur (22) de la valve (21) et qui le déplace vers une position d’ouverture, lorsque cette tête de distribution (1) est accouplée mécaniquement à la bouche (32) du conteneur rigide (3), et qui déplace l’obturateur (22) vers la position de fermeture hermétique de la valve et se libère lorsque la tête de distribution (1) est désaccouplée de la bouche (32) du conteneur rigide (3) ; ce trou interne (41) est ouvert par des fenêtres (43) placées au-dessus de l’appendice d'extrémité (42) pour l’entrée de liquide du récipient souple (2) dans la position d’utilisation du dispositif de distribution.Liquid dispensing device which comprises:
- container means for the liquid to be dispensed consisting of a flexible and replaceable container (2), of the bag type, which contains the liquid to be dispensed;
- a dispensing head (1) provided with mechanical and hydraulic coupling means to these liquid container means and which is a manually operated atomizing or spraying head;
- a rigid container (3), supporting the flexible container (2), provided with a mouth (32) with means for the mechanical coupling of the dispensing head (1);
characterized by the fact that:
- the flexible container (2) has a valve (21) provided with a shutter (22) movable between an open position and a hermetically closed position of this flexible container (2);
- the rigid container (3), supporting the flexible container (2), is provided with:
- an opening (31) for introducing the flexible container (2) inside, defined on one side of this rigid container (3) and open in a direction perpendicular to the mouth (32) of this rigid container (3 );
- means (33) for the removable coupling and the possible fixing of the valve (21) of the flexible container (2) facing the mouth (32) of the rigid container (3);
- and in that the dispensing device comprises a hydraulic coupling piece (4) of the dispensing head (1) with the flexible container (2), provided with an internal hole (41) for the passage of liquid and an end appendage (42) automatically coupled to the shutter (22) of the valve (21) and which moves it towards an open position, when this dispensing head (1) is mechanically coupled to the mouth (32) of the rigid container (3), and which moves the shutter (22) towards the hermetic closing position of the valve and is released when the dispensing head (1) is uncoupled from the mouth (32) of the rigid container (3); this internal hole (41) is opened by windows (43) placed above the end appendix (42) for the inlet of liquid from the flexible container (2) in the position of use of the dispensing device . Dispositif de distribution, selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la pièce de couplage hydraulique (4) est fixée mécaniquement à la tête de distribution (1) avec un cou tubulaire (5) muni d’un écrou (51) pour son montage sur la tête de distribution (1), d’un écrou (52) pour sa fixation mécanique à la bouche (32) du conteneur rigide (3) et qui exerce une pression sur un épaississement proximal (44) de cette pièce de couplage hydraulique (4) contre la tête de distribution.Dispensing device, according to claim 1, characterized in that the hydraulic coupling piece (4) is mechanically fixed to the dispensing head (1) with a tubular neck (5) provided with a nut (51) for its mounting on the dispensing head (1), of a nut (52) for its mechanical attachment to the mouth (32) of the rigid container (3) and which exerts pressure on a proximal thickening (44) of this coupling part hydraulic (4) against the distribution head. Dispositif distributeur, selon l’une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que la tête de distribution (1) dispose d’un tube souple (11) d’entrée de liquide, accouplé au trou interne (41) de la pièce de couplage hydraulique (4) avec le récipient souple (2).Dispensing device, according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the dispensing head (1) has a flexible liquid inlet tube (11), coupled to the internal hole (41) of the hydraulic coupling piece (4) with the flexible container (2). Dispositif distributeur, selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens définis dans le conteneur rigide (3) pour le couplage démontable et la fixation de la valve (21) du récipient souple (2) comprennent deux ailettes parallèles (33), situées face à l’ouverture (31) d’introduction du récipient souple (2) et adaptées pour être logées dans un canal périmétral (23) de la valve (21) du récipient souple (2).Dispensing device, according to claim 1, characterized in that the means defined in the rigid container (3) for the removable coupling and the fixing of the valve (21) of the flexible container (2) comprise two parallel fins (33), located opposite the opening (31) for introducing the flexible container (2) and adapted to be housed in a perimeter channel (23) of the valve (21) of the flexible container (2).
FR2009611A 2020-09-22 2020-09-22 Device for dispensing liquids with a dispensing head Active FR3114305B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2009611A FR3114305B3 (en) 2020-09-22 2020-09-22 Device for dispensing liquids with a dispensing head

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2009611A FR3114305B3 (en) 2020-09-22 2020-09-22 Device for dispensing liquids with a dispensing head
FR2009611 2020-09-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3114305A3 true FR3114305A3 (en) 2022-03-25
FR3114305B3 FR3114305B3 (en) 2022-08-19

Family

ID=80784514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2009611A Active FR3114305B3 (en) 2020-09-22 2020-09-22 Device for dispensing liquids with a dispensing head

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3114305B3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR3114305B3 (en) 2022-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0242253B1 (en) Disposable dispenser pump for liquid and pasty products
FR2612890A1 (en) DOSER ASSEMBLY FOR PASTY OR SEMI-LIQUID PRODUCT
CA2021860C (en) Dispensing assembly for at least one product, as a cosmetic product such as a cream, a liquid or a powder
FR2465655A1 (en) RAPID COUPLING AND CONNECTING TUBE FOR VALVE DEFORMABLE BY CRUSHING
CH641379A5 (en) Manual liquid nebulizer
EP0538162A1 (en) Sealing means for containers
EP0726097B1 (en) Dosing apparatus adaptable to various containers
FR2862498A1 (en) Constant discharge structure for nozzle head lowering type vacuum cosmetics container, has central shaft with open/close unit that closes liquid inflow hole to prevent flow of liquid cosmetics through liquid inflow hole
FR3114305A3 (en) Device for dispensing liquids with a dispensing head
US11014106B2 (en) Dispenser device for liquids
EP0251863B1 (en) Dosing unit for a pasty or semi-liquid product
FR2827119A1 (en) Individual plant watering device comprises bottle gravity feeding water to porous walled cone
FR2732315A1 (en) Double cased cosmetic liquid tube with automatic valve
CH677092A5 (en) Manual dispenser for small vol. of sterile liquids - includes flexible bag holding liq. which collapses as liq. is removed to prevent ingress of non-sterile ambient air
FR2634750A1 (en) Drawing valve, particularly for dispensing beverages
FR2952556A3 (en) Sprayer for spraying powder e.g. cosmetic powder such as talc for body, has mounting channel formed around port of mouth for supporting part of connector, and manual pump connected to connector
EP0459943A1 (en) Dispenser for viscous products, such as liquid soap or soap paste
FR3101862A3 (en) JAR FOR COSMETICS OR OTHER LIQUID OR PASTE PRODUCTS
WO2001054822A2 (en) Hygienic shower nozzle with removable sprayer
FR2729925A1 (en) Membrane measuring stopper for flexible bottle
EP1149633B1 (en) Spray apparatus
FR2826638A1 (en) AUTOMATICALLY DEPLOYABLE END CAP AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH A CAP
BE491698A (en)
FR2511250A1 (en) MEDICAL INHALATION DEVICE
FR3123899A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND DISTRIBUTION OF A STERILE PRODUCT WITH END CAP AND SPRING TAB

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4