FR3111877A1 - Fluid dispensing bottle - Google Patents

Fluid dispensing bottle Download PDF

Info

Publication number
FR3111877A1
FR3111877A1 FR2006686A FR2006686A FR3111877A1 FR 3111877 A1 FR3111877 A1 FR 3111877A1 FR 2006686 A FR2006686 A FR 2006686A FR 2006686 A FR2006686 A FR 2006686A FR 3111877 A1 FR3111877 A1 FR 3111877A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fluid
protective cover
dispensing bottle
delivery
dispensing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR2006686A
Other languages
French (fr)
Inventor
André TARTAGLIONE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seriplast SAS
Original Assignee
Seriplast SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seriplast SAS filed Critical Seriplast SAS
Priority to FR2006686A priority Critical patent/FR3111877A1/en
Publication of FR3111877A1 publication Critical patent/FR3111877A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0056Containers with an additional opening for filling or refilling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/06Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents with closable apertures at bottom
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/42Closures with filling and discharging, or with discharging, devices with pads or like contents-applying means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/041Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a roller, a disc or a ball
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0027Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B05B11/0032Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1043Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Flacon de dispense de fluide (100) destiné à dispenser un fluide liquide ou pâteux comprenant : un corps (1) configuré pour recevoir et stocker un fluide, une tête de dispense (2) reliée fluidiquement au corps (1) et configurée pour dispenser le fluide, le flacon de dispense de fluide (100) comprenant en outre un dispositif de remplissage (3) qui est prévu sur une portion inférieure (5) du corps (1) et qui est configuré pour le remplissage du corps (1) en fluide. Figure 1Fluid dispensing bottle (100) for dispensing a liquid or pasty fluid comprising: a body (1) configured to receive and store a fluid, a dispensing head (2) fluidly connected to the body (1) and configured to dispense the fluid, the fluid dispensing bottle (100) further comprising a filling device (3) which is provided on a lower portion (5) of the body (1) and which is configured for filling the body (1) with fluid . Figure 1

Description

Flacon de dispense de fluideFluid dispensing bottle

La présente invention concerne le domaine des flacons pour la dispense de fluide liquide ou pâteux, et notamment des compositions cosmétiques liquides ou pâteuses.The present invention relates to the field of bottles for dispensing liquid or pasty fluid, and in particular liquid or pasty cosmetic compositions.

Afin de limiter les coûts de fabrication des flacons en matière plastique, de nombreuses solutions de flacon avec recharges ont été mises en place. Ces flacons étaient notamment conçus pour recevoir des éléments de recharge peu couteux car jetables et pour permettre de recycler les éléments constitutifs les plus coûteux (système de pompage, de délivrance, éléments perfectionnés, etc..,). Ainsi, les systèmes de pompage ou les systèmes de délivrance de fluide étaient conservés et l’utilisateur pouvaient les réutiliser en se procurant des éléments de recharge parfaitement intégrables et compatibles avec ces premiers. Toutefois, cette solution n’est pas totalement écoresponsable car même si une partie du dispositif est conservé, la recharge jetable contribue à l’utilisation d’une grande quantité de matière plastique. De plus, lors du changement de recharge, il est souvent nécessaire que l’utilisateur sépare le système de délivrance du réservoir contenant le fluide. Ainsi le système de délivrance est mis au contact de l’air et de polluants, il se peut également que le système soit posé sur une surface qui n’est pas parfaitement propre. Une contamination du système de délivrance et du fluide peut alors intervenir à cette étape.In order to limit the manufacturing costs of plastic bottles, many bottle solutions with refills have been implemented. These bottles were designed in particular to receive refill elements that were inexpensive because they were disposable and to allow the most expensive constituent elements to be recycled (pumping system, delivery system, improved elements, etc.). Thus, the pumping systems or the fluid delivery systems were kept and the user could reuse them by obtaining refill elements that were perfectly integrable and compatible with them. However, this solution is not totally eco-responsible because even if part of the device is kept, the disposable refill contributes to the use of a large quantity of plastic material. In addition, when changing the refill, it is often necessary for the user to separate the delivery system from the reservoir containing the fluid. Thus the delivery system is brought into contact with air and pollutants, it is also possible that the system is placed on a surface that is not perfectly clean. Contamination of the delivery system and of the fluid can then occur at this stage.

La présente invention vise à pallier les inconvénients précités. A cet effet, la présente invention propose un flacon de dispense de fluide destiné à dispenser un fluide cosmétique liquide ou pâteux comprenant :The present invention aims to overcome the aforementioned drawbacks. To this end, the present invention proposes a fluid dispensing bottle intended to dispense a liquid or pasty cosmetic fluid comprising:

  • un corps configuré pour recevoir et stocker un fluide,a body configured to receive and store a fluid,
  • une tête de dispense reliée fluidiquement au corps et configurée pour dispenser le fluide,a dispensing head fluidly connected to the body and configured to dispense the fluid,

le flacon de dispense comprenant en outre un dispositif de remplissage qui est prévu sur une portion inférieure du corps et qui est configuré pour le remplissage du corps en fluide.the dispensing bottle further comprising a filling device which is provided on a lower portion of the body and which is configured for filling the body with fluid.

Dans cette configuration, l’utilisateur peut remplir lui-même le flacon de dispense sans contaminer l’interface entre le corps destiné à recevoir le fluide et la tête de dispense. Un autre avantage de cette solution réside en ce que le flacon de dispense est réutilisé dans sa totalité. Ceci limite les coûts et le rejet de matière plastique contrairement aux flacons avec recharge.In this configuration, the user can fill the dispensing bottle himself without contaminating the interface between the body intended to receive the fluid and the dispensing head. Another advantage of this solution is that the dispensing bottle is reused in its entirety. This limits the costs and the rejection of plastic material unlike bottles with refills.

Le flacon de dispense selon l’invention est destiné à dispenser un fluide liquide ou pâteux pouvant présenter différentes textures : aqueuses, huileuses, gélifiées ou crémeuses, et notamment un fluide d’une composition cosmétique.The dispensing bottle according to the invention is intended to dispense a liquid or pasty fluid which may have different textures: aqueous, oily, gelled or creamy, and in particular a fluid of a cosmetic composition.

Selon une disposition, la hauteur de la portion inférieure du corps mesure moins d’un quart de la hauteur du corps.According to one arrangement, the height of the lower portion of the body is less than a quarter of the height of the body.

Selon une possibilité, le dispositif de remplissage comprend un orifice traversant, ménagé dans une paroi de la portion inférieure, et configuré pour le remplissage du corps en fluide.According to one possibility, the filling device comprises a through orifice, formed in a wall of the lower portion, and configured for filling the body with fluid.

De préférence, la portion inférieure comprend une paroi de fond dans laquelle est prévu l’orifice traversant.Preferably, the lower portion comprises a bottom wall in which the through hole is provided.

Selon une possibilité, la paroi de fond présente une surface plane configurée pour permettre le maintien du flacon de dispense en position verticale.According to one possibility, the bottom wall has a flat surface configured to allow the dispensing bottle to be held in a vertical position.

Selon une disposition, la paroi de fond s’étend globalement dans un plan.According to one arrangement, the bottom wall extends globally in one plane.

De préférence, le dispositif de remplissage comprend un couvercle de protection configuré pour prendre une position de fermeture dans laquelle le couvercle de protection couvre l’orifice traversant et une position d’ouverture dans laquelle le couvercle de protection libère l’accès à l’orifice traversant afin de permettre le remplissage du corps en fluide. Cette configuration évite au fluide de se répandre hors du flacon, limite l’oxydation par contact avec l’air extérieur et la contamination par des particules externes.Preferably, the filling device comprises a protective cover configured to assume a closed position in which the protective cover covers the through orifice and an open position in which the protective cover releases access to the orifice crossing in order to allow the filling of the body with fluid. This configuration prevents the fluid from spilling out of the bottle, limits oxidation by contact with outside air and contamination by external particles.

Avantageusement, le couvercle de protection est monté pivotant sur la portion inférieure du corps entre la position de fermeture et la position d’ouverture. Ceci évite de perdre le couvercle de protection et facilite l’utilisation de celui-ci.Advantageously, the protective cover is pivotally mounted on the lower portion of the body between the closed position and the open position. This avoids losing the protective cover and makes it easier to use.

Selon un mode de réalisation particulier, le couvercle de protection est relié au corps par une languette de liaison permettant le pivotement du couvercle de protection entre sa position d’ouverture et sa position de fermeture.According to a particular embodiment, the protective cover is connected to the body by a connecting tongue allowing the pivoting of the protective cover between its open position and its closed position.

Selon une possibilité, le couvercle de protection est configuré pour obturer l’orifice traversant lorsque le couvercle de protection est en position de fermeture. Par exemple, le couvercle de protection est configuré pour être en contact avec l’orifice traversant, lorsqu’il est en position de fermeture, ce qui suffit à obturer l’orifice et éviter que le fluide ne se répande.According to one possibility, the protective cover is configured to close the through hole when the protective cover is in the closed position. For example, the protective cover is configured to be in contact with the through hole, when it is in the closed position, which suffices to close the hole and prevent the fluid from spreading.

Selon une disposition, le couvercle traversant comprend une face interne configurée pour entrer en contact avec les contours de l’orifice traversant de sorte à l’obturer en position de fermeture.According to one arrangement, the through cover comprises an internal face configured to come into contact with the contours of the through hole so as to close it in the closed position.

Selon un mode de réalisation, le couvercle de protection comprend un ergot d’obturation configuré pour s’étendre dans l’orifice traversant et pour obturer l’orifice traversant lorsque le couvercle de protection est en position de fermeture.According to one embodiment, the protective cover comprises a closing lug configured to extend into the through-hole and to close the through-hole when the protective cover is in the closed position.

De préférence, l’ergot d’obturation présente une forme tronconique facilitant son insertion dans l’orifice traversant et son obturation.Preferably, the obturation lug has a frustoconical shape facilitating its insertion into the through-orifice and its obturation.

Selon une possibilité, la portion inférieure du corps comprend une encoche configurée pour faciliter la manipulation du couvercle de protection par un utilisateur et notamment le passage de la position de fermeture à la position d’ouverture du couvercle de protection.According to one possibility, the lower portion of the body comprises a notch configured to facilitate manipulation of the protective cover by a user and in particular the passage from the closed position to the open position of the protective cover.

De préférence, l’encoche est disposée du côté opposé à la languette de liaison reliant le couvercle de protection au corps.Preferably, the notch is arranged on the side opposite the connecting tab connecting the protective cover to the body.

Avantageusement, le corps est réalisé d’une matière plastique. La paroi latérale délimitant le corps est configurée pour être suffisamment rigide pour ne pas sensiblement se déformer lors de la manipulation du corps par un utilisateur.Advantageously, the body is made of a plastic material. The side wall delimiting the body is configured to be rigid enough not to substantially deform during manipulation of the body by a user.

Avantageusement, le corps et le couvercle de protection sont venus de matière. Dans la présente demande ‘venus de matière’ signifie qu’ils sont monoblocs, ou autrement dits formés d’un seul tenant.Advantageously, the body and the protective cover are integral. In the present application, "made from material" means that they are one-piece, or in other words formed in one piece.

Selon une possibilité, la tête de dispense et le corps sont distincts, la tête de dispense comprend des premiers moyens de fixation et le corps comprend des deuxièmes moyens de fixation configurés pour coopérer avec les premiers moyens de fixation de manière à fixer la tête de dispense et le corps.According to one possibility, the dispensing head and the body are separate, the dispensing head comprises first fixing means and the body comprises second fixing means configured to cooperate with the first fixing means so as to fix the dispensing head and the body.

Selon un mode de réalisation, les deuxièmes moyens de fixation sont configurés pour coopérer avec les premiers moyens de fixation de manière amovible, par exemple par vissage.According to one embodiment, the second fixing means are configured to cooperate with the first fixing means in a removable manner, for example by screwing.

Selon une alternative, les deuxièmes moyens de fixation sont configurés pour coopérer avec les premiers moyens de fixation de manière irréversible, par exemple par clippage ou encliquetage.According to an alternative, the second fixing means are configured to cooperate with the first fixing means in an irreversible manner, for example by clipping or snap-fastening.

Selon une disposition, la tête de dispense comprend :According to one provision, the dispensing head comprises:

  • une ouverture de délivrance configurée pour la délivrance du fluide,a delivery opening configured for fluid delivery,
  • une sphère d’application configurée pour délivrer et appliquer le fluide, etan application sphere configured to deliver and apply the fluid, and
  • un logement configuré pour loger la sphère d’application mobile en rotation, la sphère s’étendant au moins en partie au travers de l’ouverture de délivrance.a housing configured to house the rotating mobile application sphere, the sphere extending at least partially through the delivery opening.

La sphère est ainsi montée de façon rotative dans son logement et permet une application du fluide de manière homogène sur une surface équivalente au diamètre de la sphère.The sphere is thus rotatably mounted in its housing and allows application of the fluid in a homogeneous manner over a surface equivalent to the diameter of the sphere.

Selon une alternative, la tête de dispense comporte :According to an alternative, the dispensing head comprises:

une ouverture de délivrance configurée pour la délivrance du fluide, eta delivery opening configured for delivery of the fluid, and

une pompe de délivrance comprenant :a delivery pump comprising:

  • un tube plongeur s’étendant dans le corps jusqu’à atteindre la portion inférieure du corps, l’ouverture de délivrance étant reliée fluidiquement au tube plongeur, eta dip tube extending into the body until it reaches the lower portion of the body, the delivery opening being fluidly connected to the dip tube, and
  • un bouton poussoir configuré pour actionner le pompage du fluide au travers du tube plongeur jusqu’à l’ouverture de délivrance pour délivrer le fluide.a push button configured to actuate the pumping of fluid through the dip tube to the delivery opening to deliver the fluid.

Ainsi, une dose de fluide identique peut être délivrée à chaque utilisation du flacon de dispense par l’application d’une pression identique de l’utilisateur sur le bouton poussoir.Thus, an identical dose of fluid can be delivered each time the dispensing bottle is used by the user applying identical pressure to the push button.

Selon une possibilité, la tête de dispense comprend une ouverture de délivrance configurée pour la délivrance du fluide et le flacon de dispense de fluide comporte un capuchon configuré pour prendre une position de couverture dans laquelle le capuchon couvre l’ouverture de délivrance et une position de délivrance dans laquelle le capuchon libère l’ouverture de délivrance pour permettre la délivrance du fluide.According to one possibility, the dispensing head comprises a delivery opening configured for the delivery of the fluid and the fluid dispensing bottle comprises a cap configured to assume a covering position in which the cap covers the delivery opening and a position of delivery in which the cap releases the delivery opening to allow the delivery of fluid.

Avantageusement, le capuchon et la tête de dispense comprennent des éléments de fixation configurés de sorte à établir une fixation réversible du capuchon à la tête de dispense en position de couverture. Cette configuration garantit l’étanchéité du dispositif de dispense.Advantageously, the cap and the dispensing head comprise fixing elements configured so as to establish a reversible fixing of the cap to the dispensing head in the covering position. This configuration guarantees the tightness of the dispensing device.

D'autres aspects, buts et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la description suivante de deux modes de réalisation de celle-ci, donnée à titre d'exemple non limitatif et faite en référence aux figures suivantes et dans lesquelles :Other aspects, aims and advantages of the present invention will appear better on reading the following description of two embodiments thereof, given by way of non-limiting example and made with reference to the following figures and in which:

illustre une vue schématique d’un flacon de dispense de fluide selon un premier mode de réalisation de l’invention, illustrates a schematic view of a fluid dispensing bottle according to a first embodiment of the invention,

illustre une vue schématique d’un corps du flacon de dispense de fluide selon le mode de réalisation de la figure 1, illustrates a schematic view of a body of the fluid dispensing bottle according to the embodiment of Figure 1,

illustre une vue schématique d’une tête de dispense du flacon de dispense de fluide selon le mode de réalisation de la figure 1, illustrates a schematic view of a dispensing head of the fluid dispensing bottle according to the embodiment of Figure 1,

illustre une vue schématique dans une position permettant le remplissage du flacon de dispense de fluide selon le mode de réalisation de la figure 1, illustrates a schematic view in a position allowing the filling of the fluid dispensing bottle according to the embodiment of Figure 1,

illustre une vue schématique d’un flacon de dispense de fluide selon un second mode de réalisation de l’invention, illustrates a schematic view of a fluid dispensing bottle according to a second embodiment of the invention,

illustre une vue schématique d’une tête de dispense du flacon de dispense selon le mode de réalisation de la figure 5, illustrates a schematic view of a dispensing head of the dispensing bottle according to the embodiment of Figure 5,

illustre une vue schématique d’un corps du flacon de dispense de fluide selon le mode de réalisation de la figure 5. illustrates a schematic view of a body of the fluid dispensing bottle according to the embodiment of Figure 5.

La figure 1 illustre le flacon de dispense de fluide 100 selon un premier mode de réalisation de la présente l’invention. Le flacon de dispense de fluide 100 comprend un corps 1 pour recevoir et stocker un fluide et une tête de dispense 2 de fluide reliée fluidiquement au corps 1 et configurée pour dispenser un fluide, pâteux ou liquide pouvant présenter différentes textures : aqueuses, huileuses, gélifiées ou crémeuses, telle qu’une composition cosmétique. Le corps 1 présente une forme longitudinale, ici globalement cylindrique, dont l’axe d’extension s’étend dans la direction de la tête de dispense 2. Selon des alternatives non illustrées, le corps 1 présente une géométrie comprenant une surface externe concave facilitant la préhension du flacon de dispense de fluide 100 par un utilisateur, ou tout autre forme adaptée pour stocker un fluide.Figure 1 illustrates the fluid dispensing bottle 100 according to a first embodiment of the present invention. The fluid dispensing bottle 100 comprises a body 1 for receiving and storing a fluid and a fluid dispensing head 2 fluidly connected to the body 1 and configured to dispense a fluid, pasty or liquid which may have different textures: aqueous, oily, gelled or creamy, such as a cosmetic composition. The body 1 has a longitudinal shape, here generally cylindrical, the axis of extension of which extends in the direction of the dispensing head 2. According to alternatives not illustrated, the body 1 has a geometry comprising a concave outer surface facilitating the gripping of the fluid dispensing bottle 100 by a user, or any other form suitable for storing a fluid.

Selon une autre disposition non visible sur les figures, le corps 1 est formé d’un matériau plastique constituant une paroi suffisamment épaisse ou rigide de sorte à ne pas se déformer lors de la prise en main par un utilisateur.According to another arrangement not visible in the figures, the body 1 is formed of a plastic material constituting a sufficiently thick or rigid wall so as not to deform when taken in hand by a user.

Selon une disposition visible à la figure 4, le flacon 100 comprend en outre un dispositif de remplissage 3, prévu sur une portion inférieure du corps 1 et configuré pour le remplissage du corps 1 par un fluide. Le dispositif de remplissage 3 comprend un orifice traversant 4, ménagé dans une paroi de la portion inférieure 5 du corps 1, et configuré pour le remplissage du corps 1 en fluide. Par l’expression « portion inférieure » 5 on entend une portion d’une hauteur inférieure à moins d’un quart de la hauteur du corps 1. Selon une possibilité illustrée sur la figure 4, la portion inférieure 5 du corps 1 comprend une paroi de fond 6 dans laquelle est prévu l’orifice traversant 4. La paroi de fond 6 s’étend globalement dans un plan sensiblement perpendiculaire à l’axe d’extension du corps 1.According to an arrangement visible in Figure 4, the bottle 100 further comprises a filling device 3, provided on a lower portion of the body 1 and configured for filling the body 1 with a fluid. The filling device 3 comprises a through orifice 4, formed in a wall of the lower portion 5 of the body 1, and configured for filling the body 1 with fluid. By the expression “lower portion” 5 is meant a portion of a height less than a quarter of the height of the body 1. According to one possibility illustrated in FIG. 4, the lower portion 5 of the body 1 comprises a wall bottom 6 in which the through orifice 4 is provided. The bottom wall 6 extends globally in a plane substantially perpendicular to the axis of extension of the body 1.

Le dispositif de remplissage 3 comprend également un couvercle de protection 7 configuré pour prendre une position de fermeture (se reporter aux figures 1 et 2) dans laquelle le couvercle de protection 7 couvre l’orifice traversant 4 et une position d’ouverture (figures 4 et 7) dans laquelle le couvercle de protection 7 libère l’accès à l’orifice traversant 4 afin de permettre le remplissage du corps 1 en fluide. Egalement visible sur les figures 2, 4 et 7, le couvercle de protection 7 est monté pivotant sur la portion inférieure 5 du corps 1 entre la position de fermeture et la position d’ouverture grâce à une languette de liaison 11 reliant le couvercle de protection 7 et le corps 1. Le couvercle de protection 7, le corps 1 et sa paroi de fond 6 sont monoblocs i.e. que ces éléments sont formés d’un seul tenant. Le couvercle de protection 7, le corps 1 y compris sa paroi de fond 6 sont venus de matière. Comme visible sur les figures 1, 2, 4 et 5, une encoche de manipulation 12 est ménagée sur la portion inférieure 5 du corps 1 de sorte à faciliter la manipulation du couvercle de protection 7 par un utilisateur.The filling device 3 also comprises a protective cover 7 configured to assume a closed position (refer to figures 1 and 2) in which the protective cover 7 covers the through hole 4 and an open position (figures 4 and 7) in which the protective cover 7 frees access to the through orifice 4 in order to allow the filling of the body 1 with fluid. Also visible in Figures 2, 4 and 7, the protective cover 7 is pivotally mounted on the lower portion 5 of the body 1 between the closed position and the open position thanks to a connecting tab 11 connecting the protective cover 7 and the body 1. The protective cover 7, the body 1 and its bottom wall 6 are in one piece i.e. these elements are formed in one piece. The protective cover 7, the body 1 including its bottom wall 6 are made in one piece. As visible in Figures 1, 2, 4 and 5, a manipulation notch 12 is provided on the lower portion 5 of the body 1 so as to facilitate the manipulation of the protective cover 7 by a user.

Comme illustré sur la figure 4, le couvercle de protection 7 est configuré pour obturer l’orifice traversant 4 lorsque le couvercle de protection 7 est en position de fermeture. Il comprend à cet effet un ergot d’obturation 8 configuré pour s’étendre dans l’orifice traversant 4 et pour obturer l’orifice traversant 4 lorsque le couvercle de protection 7 est en position de fermeture.As illustrated in Figure 4, the protective cover 7 is configured to close the through hole 4 when the protective cover 7 is in the closed position. It comprises for this purpose a closing lug 8 configured to extend into the through hole 4 and to close the through hole 4 when the protective cover 7 is in the closed position.

Selon un autre mode de réalisation non illustré, le couvercle de protection 7 est configuré pour être en contact avec l’orifice traversant 4, lorsqu’il est en position de fermeture, ce qui suffit à obturer l’orifice traversant 4 et éviter que le fluide ne se répande.According to another embodiment not illustrated, the protective cover 7 is configured to be in contact with the through hole 4, when it is in the closed position, which suffices to close the through hole 4 and prevent the fluid does not spill out.

Selon une disposition non illustrée, le couvercle de protection 7 comprend une face interne configurée pour entrer en contact avec les contours de l’orifice traversant 4 de sorte à l’obturer en position de fermeture du couvercle de protection 7.According to an arrangement not shown, the protective cover 7 comprises an internal face configured to come into contact with the contours of the through hole 4 so as to close it in the closed position of the protective cover 7.

La tête de dispense 2 de fluide du flacon de dispense de fluide 100 est distincte du corps 1 et comprend des premiers moyens de fixation 13 configurés pour coopérer avec des deuxièmes moyens de fixation 14 prévus sur le corps 1 de manière à fixer ensemble la tête de dispense 2 et le corps 1. Dans le premier mode de réalisation illustré à la figure 3, les premiers moyens de fixation 13 consistent en une gorge annulaire configurée pour coopérér avec les deuxièmes moyens de fixation 14 se présentant sous la forme d’une nerveure annulaire pour assurer une fixation irréversible du corps 1 et de la tête de dispense 2 et une étancheité à leur jonction. L’inverse est envisageable.The fluid dispensing head 2 of the fluid dispensing bottle 100 is separate from the body 1 and comprises first fixing means 13 configured to cooperate with second fixing means 14 provided on the body 1 so as to fix together the head of dispense 2 and the body 1. In the first embodiment illustrated in Figure 3, the first fixing means 13 consist of an annular groove configured to cooperate with the second fixing means 14 in the form of an annular nerve to ensure irreversible attachment of the body 1 and the dispensing head 2 and sealing at their junction. The reverse is possible.

Selon une autre possibilité non illustrée, les premiers et deuxièmes moyens de fixation 13, 14 consistent respectivement en deux filetages complémentaires.According to another possibility not illustrated, the first and second fixing means 13, 14 consist respectively of two complementary threads.

Comme visible sur les figures 1, 3 et 4 illustrant le premier mode de réalisation, la tête de dispense 2 comprend une ouverture de délivrance 15 configurée pour la délivrance du fluide, une sphère d’application 16 configurée pour délivrer et appliquer le fluide, et un logement 17 configuré pour loger la sphère d’application 16 mobile en rotation, la sphère d’application 16 s’étendant au moins en partie au travers de l’ouverture de délivrance 15. Egalement, le flacon de dispense de fluide 100 comprend un capuchon 18 configuré pour prendre une position de couverture dans laquelle le capuchon 18 couvre l’ouverture de délivrance 15 et une position de délivrance dans laquelle le capuchon 18 libère l’ouverture de délivrance 15 pour permettre la délivrance du fluide. Le capuchon 18 comprend des premiers éléments de fixation 19 configurés pour coopérer avec des seconds éléments de fixation 21 prévus sur la tête de dispense 2 en vue de la fixation réversible du capuchon 18 sur la tête de dispense 2.As visible in Figures 1, 3 and 4 illustrating the first embodiment, the dispensing head 2 comprises a delivery opening 15 configured for the delivery of the fluid, an application sphere 16 configured to deliver and apply the fluid, and a housing 17 configured to house the application sphere 16 movable in rotation, the application sphere 16 extending at least partly through the delivery opening 15. Also, the fluid dispensing bottle 100 comprises a cap 18 configured to assume a covering position in which cap 18 covers delivery opening 15 and a delivery position in which cap 18 releases delivery opening 15 to permit delivery of fluid. The cap 18 comprises first fixing elements 19 configured to cooperate with second fixing elements 21 provided on the dispensing head 2 for the reversible fixing of the cap 18 on the dispensing head 2.

Selon une variante non illustrée, les seconds éléments de fixation 21 sont prévus sur le corps 1 du flacon de dispense de fluide 100 pour une fixation réversible du capuchon 18 directement sur le corps 1.According to a variant not shown, the second fixing elements 21 are provided on the body 1 of the fluid dispensing bottle 100 for reversible fixing of the cap 18 directly on the body 1.

Le second mode de réalisation illustré aux figures 5, 6 et 7, diffère du premier mode de réalisation décrit ci-dessus en ce que la tête de dispense 2 comporte une pompe de délivrance 22 à la place de la sphère d’application 16 et du logement 17 correspondant. La pompe de délivrance 22 comprend un tube plongeur 23 s’étendant dans le corps 1 jusqu’à atteindre la portion inférieure du corps 1, l’ouverture de délivrance 15 étant reliée fluidiquement au tube plongeur 23. La pompe de délivrance 22 comprend également un bouton poussoir 24 configuré pour actionner le pompage du fluide au travers du tube plongeur 23 jusqu’à l’ouverture de délivrance 15 pour délivrer le fluide.The second embodiment illustrated in FIGS. 5, 6 and 7 differs from the first embodiment described above in that the dispensing head 2 comprises a delivery pump 22 instead of the application sphere 16 and the corresponding housing 17. The delivery pump 22 comprises a dip tube 23 extending into the body 1 until it reaches the lower portion of the body 1, the delivery opening 15 being fluidly connected to the dip tube 23. The delivery pump 22 also comprises a push button 24 configured to actuate the pumping of fluid through dip tube 23 to delivery opening 15 to deliver fluid.

Ainsi, la présente invention propose un flacon de dispense de fluide 100 réutilisable. Lorsque le corps 1 du flacon de dispense de fluide 100 est vidé de son fluide ou lors de sa première utilisation, l’utilisateur peut retourner le flacon 100, placer le couvercle de protection 7 en position d’ouverture de sorte à libérer l’orifice traversant 4 et remplir le corps 1 du fluide souhaité. Tous les éléments constituant le flacon de dispense de fluide 100 sont totalement réutilisables. Le remplissage du flacon de dispense de fluide 100 peut être effectué à plusieurs reprises, de façon simple et avec de bonnes conditions d’hygiènes.Thus, the present invention provides a reusable fluid dispensing bottle 100. When the body 1 of the fluid dispensing bottle 100 is emptied of its fluid or during its first use, the user can turn the bottle 100 over, place the protective cover 7 in the open position so as to release the orifice through 4 and fill the body 1 with the desired fluid. All the elements constituting the fluid dispensing bottle 100 are completely reusable. The filling of the fluid dispensing bottle 100 can be carried out several times, in a simple way and with good hygienic conditions.

Il va de soi que l’invention n’est pas limitée aux variantes de réalisation décrites ci-dessus à titre d’exemples mais qu’elle comprend tous les équivalents techniques et les variantes des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons.It goes without saying that the invention is not limited to the variant embodiments described above by way of examples but that it includes all the technical equivalents and variants of the means described as well as their combinations.

Claims (11)

Flacon de dispense de fluide (100) destiné à dispenser un fluide liquide ou pâteux comprenant :
un corps (1) configuré pour recevoir et stocker un fluide,
une tête de dispense (2) reliée fluidiquement au corps (1) et configurée pour dispenser le fluide,
le flacon de dispense de fluide (100) comprenant en outre un dispositif de remplissage (3) qui est prévu sur une portion inférieure (5) du corps (1) et qui est configuré pour le remplissage du corps (1) en fluide.
Fluid dispensing bottle (100) intended to dispense a liquid or pasty fluid comprising:
a body (1) configured to receive and store a fluid,
a dispensing head (2) fluidically connected to the body (1) and configured to dispense the fluid,
the fluid dispensing bottle (100) further comprising a filling device (3) which is provided on a lower portion (5) of the body (1) and which is configured for filling the body (1) with fluid.
Flacon de dispense de fluide (100) selon la revendication 1, dans lequel le dispositif de remplissage (3) comprend un orifice traversant (4), ménagé dans une paroi de la portion inférieure (5), et configuré pour le remplissage du corps (1) en fluide.Fluid dispensing bottle (100) according to claim 1, in which the filling device (3) comprises a through orifice (4), made in a wall of the lower portion (5), and configured for filling the body ( 1) in fluid. Flacon de dispense de fluide (100) selon la revendication 2, dans lequel le dispositif de remplissage (3) comprend un couvercle de protection (7) configuré pour prendre une position de fermeture dans laquelle le couvercle de protection (7) couvre l’orifice traversant (4) et une position d’ouverture dans laquelle le couvercle de protection (7) libère l’accès à l’orifice traversant (4) afin de permettre le remplissage du corps (1) en fluide.Fluid dispensing bottle (100) according to claim 2, wherein the filling device (3) comprises a protective cover (7) configured to assume a closed position in which the protective cover (7) covers the orifice through (4) and an open position in which the protective cover (7) frees access to the through orifice (4) in order to allow the filling of the body (1) with fluid. Flacon de dispense de fluide (100) selon la revendication 3, dans lequel le couvercle de protection (7) est monté pivotant sur la portion inférieure (5) du corps (1) entre la position de fermeture et la position d’ouverture.Fluid dispensing bottle (100) according to claim 3, wherein the protective cover (7) is pivotally mounted on the lower portion (5) of the body (1) between the closed position and the open position. Flacon de dispense de fluide (100) selon les revendications 3 ou 4, dans lequel le couvercle de protection (7) est configuré pour obturer l’orifice traversant (4) lorsque le couvercle de protection (7) est en position de fermeture.Fluid dispensing bottle (100) according to claims 3 or 4, wherein the protective cover (7) is configured to close the through hole (4) when the protective cover (7) is in the closed position. Flacon de dispense de fluide (100) selon l’une des revendications 3 à 5, dans lequel le couvercle de protection (7) comprend un ergot d’obturation (8) configuré pour s’étendre dans l’orifice traversant (4) et pour obturer l’orifice traversant (4) lorsque le couvercle de protection (7) est en position de fermeture.Fluid dispensing bottle (100) according to one of Claims 3 to 5, in which the protective cover (7) comprises a closing lug (8) configured to extend into the through orifice (4) and to close the through hole (4) when the protective cover (7) is in the closed position. Flacon de dispense de fluide (100) selon l’une des revendications 2 à 6, dans lequel la portion inférieure (5) comprend une paroi de fond (6) dans laquelle est prévu l’orifice traversant (4).Fluid dispensing bottle (100) according to one of Claims 2 to 6, in which the lower portion (5) comprises a bottom wall (6) in which the through-orifice (4) is provided. Flacon de dispense de fluide (100) selon l’une des revendications 1 à 7, dans lequel la tête de dispense (2) et le corps (1) sont distincts, la tête de dispense (2) comprend des premiers moyens de fixation (13) et le corps (1) comprend des deuxièmes moyens de fixation (14) configurés pour coopérer avec les premiers moyens de fixation (13) de manière à fixer la tête de dispense (2) et le corps (1).Fluid dispensing bottle (100) according to one of claims 1 to 7, in which the dispensing head (2) and the body (1) are separate, the dispensing head (2) comprises first fastening means ( 13) and the body (1) comprises second fixing means (14) configured to cooperate with the first fixing means (13) so as to fix the dispensing head (2) and the body (1). Flacon de dispense de fluide (100) selon l’une des revendications 1 à 8, dans lequel la tête de dispense (2) comprend :
une ouverture de délivrance (15) configurée pour la délivrance du fluide,
une sphère d’application (16) configurée pour délivrer et appliquer le fluide, et
un logement (17) configuré pour loger la sphère d’application (16) mobile en rotation, la sphère s’étendant au moins en partie au travers de l’ouverture de délivrance (15).
Fluid dispensing bottle (100) according to one of claims 1 to 8, in which the dispensing head (2) comprises:
a delivery opening (15) configured for fluid delivery,
an application sphere (16) configured to deliver and apply the fluid, and
a housing (17) configured to house the rotationally mobile application sphere (16), the sphere extending at least partly through the delivery opening (15).
Flacon de dispense de fluide (100) selon l’une des revendications 1 à 8, dans lequel la tête de dispense (2) comporte :
une ouverture de délivrance (15) configurée pour la délivrance du fluide, et
une pompe de délivrance (22) comprenant :
un tube plongeur (23) s’étendant dans le corps (1) jusqu’à atteindre la portion inférieure (5) du corps (1), l’ouverture de délivrance (15) étant reliée fluidiquement au tube plongeur (23), et
un bouton poussoir (24) configuré pour actionner le pompage du fluide au travers du tube plongeur (23) jusqu’à l’ouverture de délivrance (15) pour délivrer le fluide.
Fluid dispensing bottle (100) according to one of Claims 1 to 8, in which the dispensing head (2) comprises:
a delivery opening (15) configured for fluid delivery, and
a delivery pump (22) comprising:
a dip tube (23) extending into the body (1) until it reaches the lower portion (5) of the body (1), the delivery opening (15) being fluidly connected to the dip tube (23), and
a push button (24) configured to actuate the pumping of fluid through the dip tube (23) to the delivery opening (15) to deliver fluid.
Flacon de dispense de fluide (100) selon l’une des revendications 1 à 10, dans lequel la tête de dispense (2) comprend une ouverture de délivrance (15) configurée pour la délivrance du fluide et le flacon de dispense de fluide (100) comporte un capuchon (18) configuré pour prendre une position de couverture dans laquelle le capuchon (18) couvre l’ouverture de délivrance (15) et une position de délivrance dans laquelle le capuchon (18) libère l’ouverture de délivrance (15) pour permettre la délivrance du fluide.Fluid dispensing bottle (100) according to one of claims 1 to 10, wherein the dispensing head (2) comprises a dispensing opening (15) configured for the dispensing of fluid and the fluid dispensing bottle (100 ) has a cap (18) configured to assume a covering position in which the cap (18) covers the delivery opening (15) and a delivery position in which the cap (18) releases the delivery opening (15 ) to allow fluid delivery.
FR2006686A 2020-06-25 2020-06-25 Fluid dispensing bottle Pending FR3111877A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2006686A FR3111877A1 (en) 2020-06-25 2020-06-25 Fluid dispensing bottle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2006686A FR3111877A1 (en) 2020-06-25 2020-06-25 Fluid dispensing bottle
FR2006686 2020-06-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3111877A1 true FR3111877A1 (en) 2021-12-31

Family

ID=72709546

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2006686A Pending FR3111877A1 (en) 2020-06-25 2020-06-25 Fluid dispensing bottle

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3111877A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090242588A1 (en) * 2008-03-31 2009-10-01 Holly Olson Squeeze bottle and pump combination
WO2016003458A1 (en) * 2014-07-02 2016-01-07 Colgate-Palmolive Company Refillable deodorant dispenser

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20090242588A1 (en) * 2008-03-31 2009-10-01 Holly Olson Squeeze bottle and pump combination
WO2016003458A1 (en) * 2014-07-02 2016-01-07 Colgate-Palmolive Company Refillable deodorant dispenser

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2007074274A1 (en) Ring for aerosol dispenser valve
EP1169241B1 (en) Device for closing the dispensing orifice of a fluid product dispenser
FR2888822A1 (en) FLUID PRODUCT DELIVERY VALVE
EP1765695A1 (en) Fluid product dispenser
WO2014140454A1 (en) Refillable device for packaging and dispensing a fluid product
EP3413747B1 (en) Compressible dispenser of a liquid product, in particular a cosmetic liquid product such as a cream
WO2015059399A1 (en) Device for refilling a container
EP2396248B1 (en) Dispensing device for a cosmetical liquid product
FR3111877A1 (en) Fluid dispensing bottle
EP3595612B1 (en) Dispenser for a composition in the form of powder in a container, and container of the feeding bottle type provided with such a dispenser
WO2009019393A2 (en) Device for cosmetic product including a tank and an applicator
WO2009056736A1 (en) Fluid dispensing device
WO2005113384A1 (en) Fluid product dispenser
WO2022238647A1 (en) Fluid product dispenser
FR2653381A1 (en) PAINTING / WRITING INSTRUMENT.
FR2904613A1 (en) Refillable bottle refilling device for cooperating with positioning unit, has guiding unit that is placed in upper part of device and cooperates with positioning unit of refillable bottle
FR3042785A1 (en) IMPROVED DOSING VALVE FOR DISPENSING A FLUID.
EP2092985B1 (en) Container with dip tube
EP4064927B1 (en) Device for dispensing a liquid or pasty product
FR2495112A1 (en) Container for refilling small bottle - has spring-biased valve in sleeve with valve nose being contacted by stop in neck of bottle
EP3917684B1 (en) Assembly for dispensing a fluid product
FR2997873A1 (en) Distribution device for use on rigid container to distribute e.g. cosmetic cream, has valve complementary to non-deformable lower part of orifice, so that valve ensures sealing when valve is static or raised during expulsion of product
FR3122650A1 (en) Fluid product dispenser
WO2023079235A1 (en) Priming cap for a device for dispensing a fluid product
FR3092319A1 (en) Bottle intended for storage and delivery of fluid.

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20211231

RX Complete rejection

Effective date: 20220307