FR2904613A1 - Refillable bottle refilling device for cooperating with positioning unit, has guiding unit that is placed in upper part of device and cooperates with positioning unit of refillable bottle - Google Patents

Refillable bottle refilling device for cooperating with positioning unit, has guiding unit that is placed in upper part of device and cooperates with positioning unit of refillable bottle Download PDF

Info

Publication number
FR2904613A1
FR2904613A1 FR0653265A FR0653265A FR2904613A1 FR 2904613 A1 FR2904613 A1 FR 2904613A1 FR 0653265 A FR0653265 A FR 0653265A FR 0653265 A FR0653265 A FR 0653265A FR 2904613 A1 FR2904613 A1 FR 2904613A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
refillable bottle
bottle
refillable
cooperate
cooperating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0653265A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2904613B1 (en
Inventor
Claude Gilli
Claude Chefneux
Jerome Clement
Pascal Pichonnier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
M PLASCOPAR SA
Original Assignee
M PLASCOPAR SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by M PLASCOPAR SA filed Critical M PLASCOPAR SA
Priority to FR0653265A priority Critical patent/FR2904613B1/en
Publication of FR2904613A1 publication Critical patent/FR2904613A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2904613B1 publication Critical patent/FR2904613B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/42Filling or charging means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0037Containers
    • B05B11/0056Containers with an additional opening for filling or refilling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/08Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type
    • B05B9/085Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump
    • B05B9/0877Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump the pump being of pressure-accumulation type or being connected to a pressure accumulation chamber
    • B05B9/0883Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump the pump being of pressure-accumulation type or being connected to a pressure accumulation chamber having a discharge device fixed to the container

Abstract

The device (1) has a guiding unit that is placed in an upper part of the device and cooperates with a positioning unit of a refillable bottle. The guiding unit comprises a cylindrical skirt (8) enclosing a refilling unit (4), and a cylindrical portion (9) that is provided on an outer part of a thread, where the portion has a diameter which is less than that of the skirt. The skirt centers the bottle with respect to the device by cooperating with the positioning unit. The positioning unit is located at a base of the bottle. An independent claim is also included for a refillable bottle comprising a positioning unit cooperating with a guiding unit of a refilling device.

Description

La présente invention concerne un dispositif de recharge destiné à recharger un flacon rechargeable. The present invention relates to a charging device for recharging a refillable bottle.

Elle trouvera son application en particulier pour le rechargement d'un liquide tel que du parfum.It will find its application especially for reloading a liquid such as perfume.

On connaît du document WO-A-2005/101969, un flacon de parfum rechargeable à partir d'une bouteille de parfum classique munie d'un système de spray. Le bouchon spray est retiré de la bouteille de parfum et la tige du spray est introduite dans le flacon rechargeable. Par pression verticale successive, le parfum est distribué de la bouteille vers le flacon rechargeable.Document WO-A-2005/101969 discloses a refillable perfume bottle from a conventional perfume bottle provided with a spray system. The spray cap is removed from the perfume bottle and the spray rod is introduced into the refill bottle. By successive vertical pressure, the perfume is dispensed from the bottle to the refillable bottle.

L'inconvénient majeur de ce dispositif est le manque de précision. Lors du rechargement du flacon, du parfum peut être vaporisé dans l'air au lieu d'être transféré au flacon.The major disadvantage of this device is the lack of precision. When refilling the vial, perfume can be sprayed into the air instead of being transferred to the vial.

Un autre inconvénient est l'incertitude de l'efficacité du rechargement du flacon. L'utilisateur ne sait pas combien de pressions verticales sont nécessaires pour un rechargement complet du flacon.Another disadvantage is the uncertainty of the effectiveness of the refilling of the bottle. The user does not know how many vertical pressures are necessary for a complete refilling of the bottle.

La présente invention tend à résoudre ces inconvénients en proposant un dispositif de recharge destiné au rechargement d'un flacon rechargeable comprenant : - un récipient destiné à contenir un liquide en particulier du parfum,The present invention aims to solve these disadvantages by providing a recharging device for refilling a refillable bottle comprising: a container intended to contain a liquid, in particular perfume,

- des moyens de rechargement situés dans la partie supérieure dudit dispositif aptes à coopérer avec des moyens de remplissage du flacon rechargeable et destinés à faire passer le liquide depuis ledit récipient vers le flacon rechargeable, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens de guidage situés dans la partie supérieure dudit dispositif et aptes à coopérer avec des moyens de positionnement dudit flacon rechargeable.- reloading means located in the upper part of said device adapted to cooperate with filling means of the refillable bottle and intended to pass the liquid from said container to the refillable bottle, characterized in that it comprises guide means located in the upper part of said device and capable of cooperating with positioning means of said refillable bottle.

Avantageusement, lesdits moyens de guidage comprennent une jupe cylindrique entourant lesdits moyens de rechargement et / ou une portion cylindrique, avantageusement de diamètre inférieur à celui de ladite jupe, munie sur sa paroi extérieure d'un filet. Ces dispositions sont destinées à guider verticalement et horizontalement, l'assemblage du flacon rechargeable et dudit dispositif de recharge.Advantageously, said guiding means comprise a cylindrical skirt surrounding said reloading means and / or a cylindrical portion, advantageously of smaller diameter than that of said skirt, provided on its outer wall with a net. These provisions are intended to guide vertically and horizontally, the assembly of the refillable bottle and said charging device.

Selon un mode de réalisation, lesdits moyens de rechargement comprennent une pompe de distribution munie d'une extrémité destinée à ouvrir l'ouverture de remplissage du flacon rechargeable.According to one embodiment, said recharging means comprise a dispensing pump provided with an end intended to open the filling opening of the refillable bottle.

Avantageusement, ladite extrémité comprend un joint apte à coopérer avec l'ouverture de remplissage du flacon rechargeable.Advantageously, said end comprises a seal capable of cooperating with the filling opening of the refillable bottle.

Le joint permet la formation d'un conduit continu entre le récipient et le flacon rechargeable. Ainsi, le liquide, en particulier du parfum, est transféré du récipient vers le flacon par l'extrémité de la pompe de distribution du dispositif de recharge qui se termine par un joint qui fait contact avec l'ouverture de remplissage du flacon rechargeable.The seal allows the formation of a continuous conduit between the container and the refillable bottle. Thus, the liquid, in particular the perfume, is transferred from the container to the bottle through the end of the dispensing pump of the refill device which terminates in a seal which makes contact with the filling opening of the refillable bottle.

Selon un autre mode de réalisation, le flacon rechargeable est muni dans sa partie inférieure de moyens de positionnement comprenant avantageusement une tige s'étendant verticalement. Cette tige permet un centrage du flacon rechargeable par rapport au dispositif de recharge en coopérant avec ladite jupe et / ou avec la portion cylindrique.According to another embodiment, the refillable bottle is provided in its lower part with positioning means advantageously comprising a rod extending vertically. This rod allows a centering of the refillable bottle relative to the refill device cooperating with said skirt and / or with the cylindrical portion.

Avantageusement, ladite tige est munie à son extrémité libre d'un ergot apte à coopérer avec ledit filet dudit dispositif de recharge. La combinaison de l'ergot et du filet permet un rechargement grâce à un mouvement hélicoïdal contrôlé.Advantageously, said rod is provided at its free end with a lug adapted to cooperate with said net of said charging device. The combination of the lug and the net allows reloading thanks to a controlled helical movement.

D'autres buts et avantages apparaîtront au cours de la description qui suit d'un mode préféré de réalisation de l'invention qui n'en est cependant pas limitatif.Other objects and advantages will become apparent from the following description of a preferred embodiment of the invention which is not however limiting.

Il convient tout d'abord de rappeler que l'invention concerne un dispositif de recharge destiné au rechargement d'un flacon rechargeable comprenant :It should first be recalled that the invention relates to a charging device for refilling a refillable bottle comprising:

- un récipient destiné à contenir un liquide en particulier du parfum, - des moyens de rechargement situés dans la partie supérieure dudit dispositif aptes à coopérer avec des moyens de remplissage du flacon rechargeable et destinés à faire passer le liquide depuis ledit récipient vers le flacon rechargeable, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens de guidage situés dans la partie supérieure dudit dispositif et aptes à coopérer avec des moyens de positionnement dudit flacon rechargeable.a container intended to contain a liquid, in particular perfume, recharging means located in the upper part of said device capable of cooperating with filling means of the refillable bottle and intended to pass the liquid from said container to the refillable bottle; , characterized in that it comprises guide means located in the upper part of said device and adapted to cooperate with positioning means of said refillable bottle.

Suivant des variantes préférées de l'invention, le dispositif de recharge est tel que :According to preferred embodiments of the invention, the charging device is such that:

- lesdits moyens de guidage comprennent une jupe cylindrique entourant lesdits moyens de rechargement et apte à coopérer avec le flacon rechargeable,said guide means comprise a cylindrical skirt surrounding said recharging means and adapted to cooperate with the refillable bottle,

- lesdits moyens de guidage comprennent une portion cylindrique munie sur sa partie extérieure d'un filet,said guide means comprise a cylindrical portion provided on its outside with a net,

- ladite portion cylindrique a un diamètre inférieur e celui de ladite jupe,said cylindrical portion has a smaller diameter than that of said skirt,

- lesdits moyens de rechargement comprennent une pompe de distribution munie d'une extrémité destinée à ouvrir l'ouverture de remplissage du flacon rechargeable, - ladite extrémité comprend un joint apte à coopérer avec ladite ouverture de remplissage dudit flacon rechargeable.- Said reloading means comprise a dispensing pump provided with an end for opening the filling opening of the refillable bottle, - said end comprises a seal adapted to cooperate with said filling opening of said refill bottle.

Un autre objet de l'invention est un flacon rechargeable comprenant dans sa partie inférieure des moyens de remplissage caractérisé par le fait qu'il comprend en sa base des moyens de positionnement aptes à coopérer avec lesdits moyens de guidage dudit dispositif de recharge.Another object of the invention is a refillable bottle comprising in its lower part filling means characterized in that it comprises at its base positioning means adapted to cooperate with said guide means of said charging device.

Suivant des variantes préférées de l'invention, le flacon rechargeable est tel que :According to preferred embodiments of the invention, the refillable bottle is such that:

- lesdits moyens de positionnement comprennent au moins une tige s'étendant verticalement à partir de la base dudit flacon. - ladite tige est munie à son extrémité libre d'un ergot apte à coopérer avec ledit filet dudit dispositif de recharge.said positioning means comprise at least one rod extending vertically from the base of said bottle. - Said rod is provided at its free end with a lug adapted to cooperate with said net of said charging device.

Un autre objet de l'invention est un système de rechargement comprenant un dispositif de recharge comme décrit précédemment coopérant avec un flacon rechargeable comme décrit précédemment. Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples et ne sont pas limitatifs de l'invention. Ils représentent seulement un mode de réalisation de l'invention et permettront de la comprendre aisément.Another object of the invention is a charging system comprising a charging device as previously described cooperating with a refillable bottle as described above. The accompanying drawings are given by way of example and are not limiting of the invention. They represent only one embodiment of the invention and will make it easy to understand.

Figure 1 : vue en coupe longitudinale du dispositif de recharge. Figure 2 : vue latérale des moyens de guidage entourant les moyens de distribution et du flacon rechargeable.Figure 1: longitudinal sectional view of the charging device. Figure 2: side view of the guide means surrounding the dispensing means and the refillable bottle.

Figure 3 : vue latérale des moyens de guidage entourant les moyens de distribution et du flacon rechargeable. Figure 4 : vue en coupe longitudinale du flacon rechargeable.Figure 3: side view of the guide means surrounding the dispensing means and the refillable bottle. Figure 4: longitudinal sectional view of the refillable bottle.

Figure 5 : vue latérale des moyens de guidage entourant les moyens de remplissage.Figure 5: side view of the guide means surrounding the filling means.

Figure 6 : vue des moyens de guidage selon la coupe AA de la figure 5.Figure 6: view of the guide means according to section AA of Figure 5.

Figure 7 : vue du dessus des moyens de guidage. Figure 8 : vue du dessus de l'extrémité des moyens de remplissage.Figure 7: top view of the guide means. Figure 8: top view of the end of the filling means.

Figure 9 : vue agrandie selon la figure 8, de la zone d'interaction entre le dispositif de recharge et le flacon rechargeableFigure 9: enlarged view according to Figure 8, the interaction zone between the refill device and the refillable bottle

Figure 10 : vue en coupe longitudinale du dispositif de recharge fixé au flacon rechargeable. Le dispositif de recharge 1 comprend des moyens de guidage 6 situés dans la partie supérieure dudit dispositif 1 et aptes à coopérer avec des moyens de positionnement 7 dudit flacon rechargeable 2.Figure 10: longitudinal sectional view of the refill device attached to the refillable bottle. The charging device 1 comprises guiding means 6 located in the upper part of said device 1 and capable of cooperating with positioning means 7 of said refillable bottle 2.

Selon un mode de réalisation, les moyens de guidage comprennent une jupe cylindrique 8 entourant les moyens de rechargement 4 et apte à coopérer avec le flacon rechargeable 2.According to one embodiment, the guiding means comprise a cylindrical skirt 8 surrounding the reloading means 4 and adapted to cooperate with the refillable bottle 2.

Selon un autre mode de réalisation, les moyens de guidage 6 comprennent une portion cylindrique 9 munie sur sa partie extérieure d'un filet.According to another embodiment, the guiding means 6 comprise a cylindrical portion 9 provided on its outer part with a net.

Ladite jupe 8 et ladite portion cylindrique 9 peuvent être utilisées comme moyens de guidage seuls ou en combinaison. Selon le mode de réalisation en combinaison, ladite portion cylindriqueSaid skirt 8 and said cylindrical portion 9 may be used as guiding means alone or in combination. According to the embodiment in combination, said cylindrical portion

9 a, avantageusement, un diamètre inférieur à celui de ladite jupe 8.9 a, advantageously, a diameter smaller than that of said skirt 8.

Ladite jupe 8 a un rôle de centrage du flacon rechargeable 2 par rapport au dispositif de rechargement 1 en coopérant avec lesdits moyens de positionnement 7. Ladite portion cylindrique 9 munie sur sa partie extérieure d'un filet 10 est destinée à coopérer avec les moyens de positionnement 7 du flacon rechargeable 2. Avantageusement, les moyens de positionnement 7 du flacon rechargeable 2 se situent à la base de celui-ci et comprennent au moins une tige 15 s'étendant verticalement. Avantageusement, les tiges 15 sont au nombre de deux. Ladite tige 15 permet un centrage du flacon rechargeable 2 par rapport audit dispositif de recharge 2 en coopérant par sa surface plane avec ladite jupe 8. Avantageusement, ladite tige 15 est munie à son extrémité libre d'un ergot 16, apte à coopérer avec ledit filet 10.Said skirt 8 has a role of centering the refillable bottle 2 with respect to the refilling device 1 by cooperating with said positioning means 7. Said cylindrical portion 9 provided on its outside with a net 10 is intended to cooperate with the means of positioning 7 of the refillable bottle 2. Advantageously, the positioning means 7 of the refillable bottle 2 are located at the base thereof and comprise at least one rod 15 extending vertically. Advantageously, the rods 15 are two in number. Said rod 15 allows a centering of the refillable bottle 2 with respect to said refill device 2 by cooperating with its flat surface with said skirt 8. Advantageously, said rod 15 is provided at its free end with a lug 16, adapted to cooperate with said net 10.

Selon le mode de réalisation présentant la portion cylindrique 9 en combinaison ou non avec la jupe 8 et la tige 15 munie d'un ergot 16, le guidage est très efficace et le rechargement du flacon rechargeable 2 est contrôlé, précis et efficace.According to the embodiment having the cylindrical portion 9 in combination or not with the skirt 8 and the rod 15 provided with a lug 16, the guidance is very effective and the refilling of the refillable bottle 2 is controlled, accurate and effective.

Avantageusement, lesdits moyens de rechargement 4 comprennent une pompe de distribution 1 1 munie d'une extrémité 12 destinée à ouvrir l'ouverture de remplissage 13 du flacon rechargeable 2.Advantageously, said recharging means 4 comprise a dispensing pump 1 1 provided with an end 12 intended to open the filling opening 13 of the refillable bottle 2.

Selon un mode de réalisation ladite extrémité 12 comprend un joint 14 apte à coopérer avec l'ouverture de remplissage 13 dudit flacon rechargeable 2.According to one embodiment, said end 12 comprises a seal 14 capable of cooperating with the filling opening 13 of said refillable bottle 2.

Exemple d'utilisation dudit dispositif de recharge 1 muni de ladite jupe 8 et de ladite portion cylindrique 9 avec le flacon rechargeable 2 muni de ladite tige 15 munie de l'ergot 16.Example of use of said refill device 1 provided with said skirt 8 and said cylindrical portion 9 with the refillable bottle 2 provided with said rod 15 provided with the lug 16.

Lorsque le flacon rechargeable 2 doit être rechargé, l'utilisateur place le flacon rechargeable 2 sur ledit dispositif de recharge 1 . Grâce aux moyens de guidage 6 et de positionnement 7, l'ergot 16 de la tige 15 vient se placer sur le filet 10 de la portion cylindrique 9 et dans le même temps, l'extrémité 12 de la pompe de distribution 1 1 des moyens de rechargement 4 vient s'introduire dans l'ouverture de remplissage 13 du flacon rechargeable 2.When the refillable bottle 2 is to be refilled, the user places the refillable bottle 2 on said refill device 1. Thanks to the guide means 6 and positioning 7, the lug 16 of the rod 15 is placed on the thread 10 of the cylindrical portion 9 and at the same time, the end 12 of the dispensing pump 1 1 means reloading 4 is introduced into the filling opening 13 of the refillable bottle 2.

Le joint 14 situé à l'extrémité 12 de la pompe de distribution 1 1 est en contact avec l'ouverture de remplissage 13 du flacon rechargeable 2. Pour faire passer le liquide, en particulier du parfum, du récipient 3 au flacon rechargeable 2, l'utilisateur exerce une pression verticale sur le flacon rechargeable 2, ce qui provoque un mouvement de rotation du flacon rechargeable 2 sur le dispositif de recharge 1 . Ce mouvement de rotation est dépendant du filet 10 et de l'ergot 16 de la tige 15.The seal 14 located at the end 12 of the dispensing pump 1 1 is in contact with the filling opening 13 of the refillable bottle 2. In order to pass the liquid, in particular perfume, from the receptacle 3 to the refillable bottle 2, the user exerts a vertical pressure on the refillable bottle 2, which causes a rotational movement of the refill bottle 2 on the refill device 1. This rotational movement is dependent on the thread 10 and the lug 16 of the rod 15.

Lors de ce mouvement de rotation, le flacon rechargeable 2 descend sur le dispositif de recharge 1 provoquant tout d'abord un léger écrasement du joint 14 suivi d'un enclenchement de la pompe de distribution 11 qui délivre alors le parfum au flacon rechargeable 2.During this rotational movement, the refillable bottle 2 descends on the refill device 1 causing first a slight crushing of the seal 14 followed by engagement of the dispensing pump 11 which then delivers the perfume to the refillable bottle 2.

Lorsque l'utilisateur cesse d'exercer une pression sur le flacon rechargeable 2, celui-ci va subir un mouvement de rotation inversé et remonter en une position où la pompe de distribution 11 n'est plus enclenchée.When the user stops exerting pressure on the refillable bottle 2, it will undergo an inverted rotational movement and return to a position where the dispensing pump 11 is no longer engaged.

Avantageusement, le liquide présent dans le récipient 3 n'est pas sous pression.Advantageously, the liquid present in the container 3 is not under pressure.

Pour recharger complètement le flacon rechargeable 2 plusieurs pressions verticales doivent être appliquées sur le flacon rechargeable 2. Par exemple, si l'on considère que le récipient du flacon rechargeable 2 a un volume de l'ordre de 5 à 7 ml et que la pompe de distribution a un volume de distribution de l'ordre de 1 ml. Il faut prévoir 5 à 7 pressions verticales successives pour recharger complètement le flacon rechargeable 2. To completely refill the refillable bottle 2 several vertical pressures must be applied to the refillable bottle 2. For example, if we consider that the refillable bottle 2 has a volume of about 5 to 7 ml and that the pump distribution has a volume of distribution of the order of 1 ml. It is necessary to provide 5 to 7 successive vertical pressures to completely recharge the refillable bottle 2.

REFERENCESREFERENCES

1. Dispositif de recharge1. Charging device

2. Flacon rechargeable 3. Récipient2. Refillable bottle 3. Container

4. Moyens de rechargement4. Means of reloading

5. Moyens de remplissage5. Filling means

6. Moyens de guidage6. Means of guidance

7. Moyens de positionnement 8. Jupe7. Means of positioning 8. Skirt

9. Portion cylindrique9. Cylindrical portion

10. Filet10. Net

11. Pompe de distribution11. Dispense pump

12. Extrémité 13. Ouverture de remplissage12. End 13. Filling opening

14. Joint 15. Tige 16. Ergot 14. Seal 15. Rod 16. Ergot

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de recharge (1 ) destiné au rechargement d'un flacon rechargeable (2) comprenant : - un récipient (3) destiné à contenir un liquide en particulier du parfum,1. Refilling device (1) for refilling a refillable bottle (2) comprising: - a container (3) intended to contain a liquid, in particular perfume, - des moyens de rechargement (4) situés dans la partie supérieure dudit dispositif aptes à coopérer avec des moyens de remplissage- Reloading means (4) located in the upper part of said device adapted to cooperate with filling means (5) du flacon rechargeable (2) et destinés à faire passer le liquide depuis ledit récipient (3) vers le flacon rechargeable (2), caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens de guidage (6) situés dans la partie supérieure dudit dispositif et aptes à coopérer avec des moyens de positionnement (7) dudit flacon rechargeable (2).(5) the refillable bottle (2) and intended to pass the liquid from said container (3) to the refillable bottle (2), characterized in that it comprises guiding means (6) located in the upper part said device and adapted to cooperate with positioning means (7) of said refillable bottle (2). 2. Dispositif de recharge (1 ) selon la revendication 1 caractérisé par le fait que lesdits moyens de guidage (6) comprennent une jupe (8) cylindrique entourant lesdits moyens de rechargement (4) et apte à coopérer avec le flacon rechargeable (2).2. Charging device (1) according to claim 1 characterized in that said guide means (6) comprise a skirt (8) cylindrical surrounding said reloading means (4) and adapted to cooperate with the refillable bottle (2) . 3. Dispositif de recharge (1 ) selon une quelconque des revendications 1 ou 2 caractérisé par le fait que lesdits moyens de guidage (6) comprennent une portion cylindrique (9) munie sur sa partie extérieure d'un filet (10).3. Charging device (1) according to any one of claims 1 or 2 characterized in that said guide means (6) comprise a cylindrical portion (9) provided on its outer part with a net (10). 4. Dispositif de recharge (1 ) selon les revendications 2 et 3 en combinaison, caractérisé par le fait que ladite portion cylindrique (9) a un diamètre inférieur à celui de ladite jupe (8).4. Charging device (1) according to claims 2 and 3 in combination, characterized in that said cylindrical portion (9) has a diameter smaller than that of said skirt (8). 5. Dispositif de recharge (1 ) selon une quelconque des revendications précédentes caractérisé par le fait que lesdits moyens de rechargement (4) comprennent une pompe de distribution (11 ) munie d'une extrémité destinée à ouvrir l'ouverture de remplissage (13) du flacon rechargeable (2).5. Charging device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said recharging means (4) comprise a dispensing pump (11) provided with an end intended to open the filling opening (13). of the refillable bottle (2). 6. Dispositif de recharge (1 ) selon la revendication 5 caractérisé par le fait que ladite extrémité comprend un joint (14) apte à coopérer avec ladite ouverture de remplissage (13) dudit flacon rechargeable (2).6. Charging device (1) according to claim 5 characterized by the fact said end comprises a seal (14) adapted to cooperate with said filling opening (13) of said refillable bottle (2). 7. Flacon rechargeable (2) comprenant dans sa partie inférieure des moyens de remplissage (5) caractérisé par le fait qu'il comprend en sa base des moyens de positionnement (7) aptes à coopérer avec lesdits moyens de guidage (6) du dispositif de recharge (1) selon une quelconque des revendications 1 à 6.7. Bottle refill (2) comprising in its lower part filling means (5) characterized in that it comprises at its base positioning means (7) adapted to cooperate with said guide means (6) of the device recharging device (1) according to any of claims 1 to 6. 8. Flacon rechargeable (2) selon la revendication 7 caractérisé par le fait que lesdits moyens de positionnement (7) comprennent au moins une tige (15) s'étendant verticalement à partir de la base dudit flacon (2).8. Refillable bottle (2) according to claim 7 characterized in that said positioning means (7) comprise at least one rod (15) extending vertically from the base of said bottle (2). 9. Flacon rechargeable (2) selon la revendication 7 destiné à coopérer avec un dispositif selon la revendication 3 ou 4 caractérisé par le fait que ladite tige (15) est munie à son extrémité libre d'un ergot (16) apte à coopérer avec ledit filet (10) dudit dispositif de recharge.9. Refillable bottle (2) according to claim 7 for cooperating with a device according to claim 3 or 4 characterized in that said rod (15) is provided at its free end with a lug (16) adapted to cooperate with said net (10) of said charging device. 10. Système de rechargement comprenant un dispositif de recharge (1) selon une quelconque des revendications 1 à 6 coopérant avec un flacon rechargeable (2) selon une quelconque des revendications 7 à 9. 10. Refilling system comprising a refill device (1) according to any one of claims 1 to 6 cooperating with a refillable bottle (2) according to any one of claims 7 to 9.
FR0653265A 2006-08-03 2006-08-03 RECHARGEABLE DEVICE FOR RECHARGEABLE BOTTLE Expired - Fee Related FR2904613B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0653265A FR2904613B1 (en) 2006-08-03 2006-08-03 RECHARGEABLE DEVICE FOR RECHARGEABLE BOTTLE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0653265A FR2904613B1 (en) 2006-08-03 2006-08-03 RECHARGEABLE DEVICE FOR RECHARGEABLE BOTTLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2904613A1 true FR2904613A1 (en) 2008-02-08
FR2904613B1 FR2904613B1 (en) 2010-12-31

Family

ID=37771111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0653265A Expired - Fee Related FR2904613B1 (en) 2006-08-03 2006-08-03 RECHARGEABLE DEVICE FOR RECHARGEABLE BOTTLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2904613B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010094963A1 (en) * 2009-02-17 2010-08-26 Peter Antony Farrar Refill liquid container
FR2995290A1 (en) * 2012-09-13 2014-03-14 Rexam Dispensing Sys FILLABLE VIAL FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
WO2020229340A1 (en) 2019-05-10 2020-11-19 Pawluszek Anna Dispensing device
WO2020229342A1 (en) 2019-05-10 2020-11-19 Pawluszek Anna A set of dispensing containers and a main dispensing container

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2378572A1 (en) * 1977-01-28 1978-08-25 Normos Norbert Spray head for hair lacquer - has manually operated spring loaded valve and is recharged by fitting onto container
FR2430269A2 (en) * 1978-07-03 1980-02-01 Normos Norbert Spray distributor for hair lacquer - has self load facility using spring lever pressure to provide predetermined quantity of fluid from reservoir
EP0855350A1 (en) * 1997-01-22 1998-07-29 L'oreal Pressurized container with two valves
US20050284891A1 (en) * 2004-04-21 2005-12-29 L'oreal Assembly for packaging and dispensing liquid, a refillable unit and method of dispensing liquid

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2378572A1 (en) * 1977-01-28 1978-08-25 Normos Norbert Spray head for hair lacquer - has manually operated spring loaded valve and is recharged by fitting onto container
FR2430269A2 (en) * 1978-07-03 1980-02-01 Normos Norbert Spray distributor for hair lacquer - has self load facility using spring lever pressure to provide predetermined quantity of fluid from reservoir
EP0855350A1 (en) * 1997-01-22 1998-07-29 L'oreal Pressurized container with two valves
US20050284891A1 (en) * 2004-04-21 2005-12-29 L'oreal Assembly for packaging and dispensing liquid, a refillable unit and method of dispensing liquid

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010094963A1 (en) * 2009-02-17 2010-08-26 Peter Antony Farrar Refill liquid container
CN102316992A (en) * 2009-02-17 2012-01-11 布雷兹产品设计有限公司 Refill liquid container
JP2012517944A (en) * 2009-02-17 2012-08-09 ブリーズ・プロダクト・デザイン・リミテッド Supply liquid container
CN102316992B (en) * 2009-02-17 2014-09-24 布雷兹产品设计有限公司 Refill liquid container
RU2557524C2 (en) * 2009-02-17 2015-07-20 Бриз Продакт Дизайн Лимитед Refillable container for liquid
US9138764B2 (en) 2009-02-17 2015-09-22 Breeze Product Design Limited Refill liquid container
AU2010215268B2 (en) * 2009-02-17 2016-07-21 Breeze Product Design Limited Refill liquid container
FR2995290A1 (en) * 2012-09-13 2014-03-14 Rexam Dispensing Sys FILLABLE VIAL FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
EP2708286A1 (en) * 2012-09-13 2014-03-19 Albéa le Tréport Fillable vial for dispensing a fluid product
US9663341B2 (en) 2012-09-13 2017-05-30 Albea Le Treport S.A.S. Refillable bottle for dispensing a fluid product
WO2020229340A1 (en) 2019-05-10 2020-11-19 Pawluszek Anna Dispensing device
WO2020229342A1 (en) 2019-05-10 2020-11-19 Pawluszek Anna A set of dispensing containers and a main dispensing container

Also Published As

Publication number Publication date
FR2904613B1 (en) 2010-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0626210B1 (en) Dispensing device for a metered volume dose of a liquid or pasty product
EP0945367A1 (en) Fluid dispensing container with a bottle comprising a dispensing device connected to a dip tube
EP1588775A1 (en) Packaging and dispensing unit for a product, in particular for a cosmetic product
EP0299843B1 (en) Device for applying a liquid product, in particular for applying nail varnish
FR2993868A1 (en) SOCKET FOR SEALING A DISPENSING MEMBER IN THE BED OF A BOTTLE OF A PACKAGING FLUID PRODUCT FOR DISTRIBUTION
FR3065155A1 (en) PACKAGING AND DISPENSING ASSEMBLY OF A FLUID PRODUCT WITH AIR RETURN
CA2613837A1 (en) Cleaning agent dispenser for a flushing tank
FR2904613A1 (en) Refillable bottle refilling device for cooperating with positioning unit, has guiding unit that is placed in upper part of device and cooperates with positioning unit of refillable bottle
EP3002064B1 (en) Refillable vial for dispensing a fluid product
FR2621897A1 (en) AUTOMATIC DISPENSER OF PASTY PRODUCTS
EP0251939A1 (en) Spraying device for perfume
WO2000063093A1 (en) Flexible-pouch support and dispenser containing said support
EP3002063A1 (en) Refillable vial for dispensing a fluid product
FR2459458A1 (en) IMPROVEMENTS IN LIQUID DOSING DEVICES
EP2308604A1 (en) Dispensing system for a fluid product
FR3042785A1 (en) IMPROVED DOSING VALVE FOR DISPENSING A FLUID.
EP4064927B1 (en) Device for dispensing a liquid or pasty product
CA2321292A1 (en) Pump dispenser
EP1465737B1 (en) Fluid product dispenser
FR2933280A1 (en) Perfume applicator for skin of person, has brush or applicator brush pad soaked or impregnated with perfume and in contact with surface for depositing perfume, where brush or applicator brush pad is integrated to closure of bottle
EP2052642A1 (en) Flask comprising attached connection means
EP2921071A1 (en) Fluid dispenser bottle
FR3111877A1 (en) Fluid dispensing bottle
FR2857945A1 (en) DEVICE FOR CONDITIONING AND DISPENSING A PRODUCT, COMPRISING A SAMPLING MEMBER ACTUATED BY A PUSH-BUTTON
FR2884505A1 (en) Liquid cosmetic product e.g. perfume, sprayer for bathroom, has compression unit exerting force on piston, and support arm cooperating with level of serrated part such that manual actuation of movable part drives piston`s axial displacement

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20160429