FR2997873A1

FR2997873A1 - Distribution device for use on rigid container to distribute e.g. cosmetic cream, has valve complementary to non-deformable lower part of orifice, so that valve ensures sealing when valve is static or raised during expulsion of product

Info

Publication number: FR2997873A1
Application number: FR1260814A
Authority: FR
Inventors: Gwenael Doulin; Pascal Hennemann
Original assignee: Promens SA
Current assignee: Promens SA
Priority date: 2012-11-14
Filing date: 2012-11-14
Publication date: 2014-05-16
Anticipated expiration: 2032-11-14
Also published as: FR2997873B1

Abstract

The device (1) has elastically deformable bellows (11) ensuring sealed connection between internal chambers (12, 14) of a base element (6) and a pushbutton (8). An orifice (15) of a distribution nozzle (9) is connected with an obturator (16). The obturator is connected to an open upper part of the nozzle, and includes an elastically deformable valve (18). The valve is complementary to a non-deformable lower part (19) of the orifice, so that the valve ensures sealing when the valve is static or raised during expulsion of a pasty liquid product (2) by manual pressure on the button. The obturator is made of plastics of different characteristics.

Description

DISPOSITIF DE DISTRIBUTION D'UN PRODUIT LIQUIDE A PATEUX PAR UNE POMPE DE DOSAGE ENTIEREMENT ETANCHE DESCRIPTION Domaine technique La présente invention concerne un dispositif de distribution d'un produit liquide à pâteux destiné à être mis en place à l'extrémité ouverte d'un contenant rigide et constitué par une pompe manuelle de dosage permettant la délivrance d'une quantité prédéterminée de produit à distribuer. Etat de la technique La problématique à résoudre pour ce type de dispositif est liée à la tendance du marché de la cosmétique, qui impose de limiter les conservateurs dans les produits cosmétiques, notamment concernant les parabènes. Pour ce faire, il est connu à l'heure actuelle différentes solutions intervenant sur les paramètres suivants : - la formulation de la crème cosmétique, - la conception de l'emballage, - la méthode de remplissage. Quatre actions sont envisageables concernant la formulation de la crème cosmétique. - La formulation de la crème proprement dite, qui peut intégrer des conservateurs différents des parabènes, selon une liste normalisée. Mais le produit est protégé de manière moins efficace et nécessite la proportion de ces derniers.The present invention relates to a dispensing device for a liquid to pasty product intended to be put in place at the open end of a container. DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT rigid and constituted by a manual dosing pump for the delivery of a predetermined quantity of product to be dispensed. STATE OF THE ART The problem to be solved for this type of device is related to the trend of the cosmetics market, which imposes the limitation of preservatives in cosmetic products, especially concerning parabens. To do this, it is known at present various solutions involved on the following parameters: - the formulation of the cosmetic cream, - the design of the packaging, - the filling method. Four actions are possible concerning the formulation of the cosmetic cream. - The formulation of the cream itself, which can integrate preservatives different from parabens, according to a standardized list. But the product is protected less effectively and requires the proportion of these.

Le remplacement des conservateurs traditionnels par des conservateurs naturels non listés. Mais on connaît mal leur action et leur toxicologie. - La réduction du taux des conservateurs, mais cela nécessite d'utiliser un emballage adapté. - La suppression totale des conservateurs, mais cela nécessite d'utiliser un emballage spécifique et un conditionnement dans un environnement stérile. De manière à s'affranchir de ces problèmes, plusieurs solutions existent à l'heure actuelle concernant la conception de l'emballage pour réduire les conservateurs dans les crèmes cosmétiques : - Les emballages avec reprise d'air munis d'une pompe de distribution ; mais ces emballages ne sont pas performants et nécessitent néanmoins de garder un taux élevé de conservateurs pour avoir une protection efficace. - Les emballages sans reprise d'air (type Airless) à piston ; mais le film résiduel de crème laissé contre les parois du tube lors du déplacement du piston est exposé fortement à une contamination bactérienne pouvant proliférer à l'intérieur de l'emballage et contaminer ainsi la crème, si celle-ci n'est pas protégée par des conservateurs et les pompes pour ce type d'emballage n'assurent pas la fermeture intégrale de la pompe au niveau de son bec de distribution. - Les emballages rigides sans reprise d'air (type Airless) à poche collapsable, dont le volume de la poche varie en fonction des prélèvements, sans déplacement de pièces mécaniques ; mais les pompes pour ce type d'emballage n'assurent pas la fermeture intégrale de la pompe au niveau de son bec de distribution, comme connu notamment par les brevets français N° 0702965 et N° 0951737 déposés par la demanderesse. - Les emballages rigides sans reprise d'air (type Airless) à poche collapsable et fermeture d'extrémité ; mais dans les emballages connus de ce type, l'inconvénient majeur réside dans la complexité du système et dans le nombre de pièces du système, dont certaines métalliques et donc difficilement recyclables. Description de l'invention Le but de la présente invention est de remédier à l'ensemble de ces inconvénients. A cet effet, l'invention concerne un dispositif de distribution d'un produit liquide à pâteux destiné à être mis en place à l'extrémité ouverte d'un contenant rigide et constitué par une pompe manuelle de dosage permettant la délivrance d'une quantité prédéterminée de produit à distribuer, du type comprenant : - un élément de base destiné à être mis en place sur le contenant par son extrémité inférieure par un moyen d'accroche ou d'adhésion tel que clipsage, vissage, sertissage ou collage ; - un bouton poussoir muni d'un bec de distribution monté télescopiquement à la partie supérieure de l'élément de base et susceptible d'agir en pompage par rapport à ce dernier, à l'encontre d'un organe de rappel constitué par - un soufflet élastiquement deformable assurant la liaison étanche entre d'une part une chambre interne de l'élément de base, ouverte vers le contenant pour permettre le passage du produit au travers d'une ouverture, et d'autre part, à son extrémité supérieure, une chambre interne du bouton poussoir dans laquelle débouche un orifice du bec de distribution, associé à des moyens d'ouverture-fermeture, caractérisé en ce que ces moyens d'ouverture-fermeture sont constitués par un obturateur rapporté à une partie supérieure ouverte du bec de distribution et présentant une partie d'extrémité supérieure élastiquement deformable formant clapet, complémentaire à une partie inférieure non deformable de l'orifice de sortie du bec, de manière à ce que ledit clapet assure l'étanchéité lorsqu'il est statique ou soit soulevé lors d'une expulsion de produit par pression manuelle sur le bouton poussoir. La présente invention concerne également les caractéristiques qui ressortiront au cours de la description qui va suivre, et qui devront être considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniques possibles. Cette description donnée à titre d'exemple non limitatif, fera mieux comprendre comment l'invention peut être réalisée en référence aux dessins annexés sur lesquels : Brève description des figures - Les figures 1 et 2 représentent une vue en coupe longitudinale d'une pompe de distribution selon l'invention, disposée sur un contenant d'un produit à distribuer, respectivement avant utilisation et pendant l'utilisation. - La figure 3 représente, en perspective éclatée et à échelle agrandie, l'obturateur constituant les moyens d'ouverture-fermeture de l'orifice du bec de distribution, selon l'invention. - La figure 4 représente, en perspective et selon une coupe médiane axiale, l'obturateur selon la figure 3, après assemblage, sur le bec de distribution du bouton-poussoir. - Les figures 5 et 6 représentent des vues frontales, à échelle agrandie, de l'extrémité de l'orifice du bec de distribution, associé à l'obturateur selon l'invention, respectivement avant et pendant utilisation. Description détaillée Le dispositif 1 globalement désigné sur les figures 1 et 2 est destiné à être mis en place à l'extrémité ouverte 3 d'un contenant rigide 4 et constitué par une pompe manuelle de dosage 5 permettant la délivrance d'une quantité prédéterminée de produit 2 à distribuer. De manière connue, le dispositif 1 comprend : - un élément de base 6 destiné à être mis en place sur le contenant 4 par son extrémité inférieure 7 par un moyen d'accroche ou d'adhésion tel que clipsage ou vissage, - un bouton poussoir 8 muni d'un bec de distribution 9 monté télescopiquement à la partie supérieure 10 de l'élément de base 6 et susceptible d'agir en pompage par rapport à ce dernier, à l'encontre d'un organe de rappel constitué par - un soufflet 11 élastiquement deformable assurant la liaison étanche entre d'une part une chambre interne 12 de l'élément de base 6, ouverte vers le contenant 4 pour permettre le passage du produit 2 au travers d'une ouverture 13, et d'autre part, à son extrémité supérieure, une chambre interne 14 du bouton poussoir 8 dans laquelle débouche un orifice 15 du bec de distribution 9, associé à des moyens d'ouverture-fermeture.Replacement of traditional preservatives with unlisted natural preservatives. But we do not really know their action and their toxicology. - The reduction of the rate of preservatives, but it requires to use a suitable packaging. - Total suppression of preservatives, but this requires the use of a specific packaging and packaging in a sterile environment. In order to overcome these problems, several solutions exist at present concerning the design of the packaging for reducing preservatives in cosmetic creams: - packaging with air intake provided with a dispensing pump; but these packages are not efficient and nevertheless require to keep a high rate of preservatives to have effective protection. - Packagings without air intake (airless type) piston; but the residual cream film left against the walls of the tube during the displacement of the piston is strongly exposed to a bacterial contamination which can proliferate inside the packaging and thus contaminate the cream, if it is not protected by preservatives and pumps for this type of packaging do not ensure complete closure of the pump at its dispensing spout. - Rigid packaging without air intake (Airless type) with collapsible pocket, the volume of the pocket varies according to samples, without moving mechanical parts; but the pumps for this type of packaging do not ensure the complete closure of the pump at its dispensing nozzle, as known in particular by French Patent No. 0702965 and No. 0951737 filed by the Applicant. - Rigid packaging without air intake (Airless type) with collapsible bag and end closure; but in known packages of this type, the major disadvantage lies in the complexity of the system and in the number of parts of the system, some of which are metal and therefore difficult to recycle. Description of the invention The object of the present invention is to remedy all of these disadvantages. To this end, the invention relates to a device for dispensing a liquid to pasty product intended to be put in place at the open end of a rigid container and constituted by a manual dosing pump for the delivery of a quantity predetermined product to be dispensed, of the type comprising: - a base member intended to be placed on the container at its lower end by means of attachment or adhesion such as clipping, screwing, crimping or gluing; - A push button provided with a dispensing spout telescopically mounted to the upper part of the base element and capable of acting in pumping relative to the latter, against a return member constituted by - a elastically deformable bellows providing the sealed connection between an internal chamber of the base element, open towards the container to allow the passage of the product through an opening, and on the other hand, at its upper end, an internal chamber of the push button into which opens an orifice of the dispensing spout, associated with opening-closing means, characterized in that these opening-closing means are constituted by a shutter attached to an open upper part of the spout. and having an elastically deformable upper end portion forming a valve, complementary to a non-deformable lower portion of the outlet orifice of the nozzle, thereby e said valve ensures sealing when static or is raised during an expulsion of product by manual pressure on the push button. The present invention also relates to the features which will emerge during the following description, which should be considered in isolation or in all their possible technical combinations. This description given as a non-limiting example, will better understand how the invention can be made with reference to the accompanying drawings in which: Brief description of the figures - Figures 1 and 2 show a longitudinal sectional view of a pump of dispensing according to the invention, disposed on a container of a product to be dispensed, respectively before use and during use. - Figure 3 shows, in exploded perspective and on an enlarged scale, the shutter constituting the opening-closing means of the orifice of the dispensing nozzle, according to the invention. - Figure 4 shows, in perspective and in an axial center section, the shutter according to Figure 3, after assembly, on the dispensing nozzle of the push button. - Figures 5 and 6 show front views, on an enlarged scale, of the end of the orifice of the dispensing nozzle, associated with the shutter according to the invention, respectively before and during use. DETAILED DESCRIPTION The device 1 generally designated in FIGS. 1 and 2 is intended to be put in place at the open end 3 of a rigid container 4 and constituted by a manual metering pump 5 allowing the delivery of a predetermined quantity of product 2 to distribute. In known manner, the device 1 comprises: - a base element 6 intended to be placed on the container 4 by its lower end 7 by means of attachment or adhesion such as clipping or screwing, - a push button 8 provided with a dispensing spout 9 telescopically mounted on the upper part 10 of the base member 6 and capable of acting in pumping with respect to the latter, against a return member constituted by a - bellows 11 elastically deformable ensuring the sealed connection between an inner chamber 12 of the base member 6, open towards the container 4 to allow the passage of the product 2 through an opening 13, and secondly , at its upper end, an internal chamber 14 of the push button 8 into which opens an orifice 15 of the dispensing nozzle 9, associated with opening-closing means.

Selon l'invention, ces moyens d'ouverture-fermeture sont constitués par un obturateur 16 rapporté à une partie supérieure ouverte 17 du bec de distribution 9 et présentant une partie d'extrémité supérieure 18 élastiquement deformable formant clapet, complémentaire à une partie inférieure 19 non deformable de l'orifice de sortie 15 du bec 9, de manière à ce que ledit clapet 18 assure l'étanchéité lorsqu'il est statique ou soit soulevé lors d'une expulsion de produit 2 par pression manuelle sur le bouton poussoir 8. Selon le présent mode de réalisation, le clapet élastique deformable 18 présente, à son extrémité libre, un bord tombé 20 apte à coopérer de manière tangente avec la partie inférieure 19 non deformable de l'orifice de sortie 15 du bec 9, afin d'interdire le retour du produit 2 à l'intérieur du bec 9 et d'éviter la stagnation du produit 2 à l'extrémité extérieure du bec 9. Selon un premier exemple de réalisation de l'obturateur 16, celui-ci est réalisé par injection bi-matière, dont une partie rigide forme une base de fixation 21 dans un logement correspondant 22 du bec 9 du bouton poussoir 8, et dont une autre partie souple forme le clapet d'extrémité supérieure élastiquement deformable 18 de l'orifice de sortie 15 de bec 9.According to the invention, these opening-closing means are constituted by a shutter 16 attached to an open upper portion 17 of the dispensing spout 9 and having an elastically deformable upper end portion 18 forming a valve, complementary to a lower portion 19 non deformable of the outlet orifice 15 of the spout 9, so that said valve 18 seals when it is static or is raised during an expulsion of product 2 by manual pressure on the push button 8. According to the present embodiment, the elastic deformable valve 18 has, at its free end, a fallen edge 20 adapted to cooperate tangentially with the lower non-deformable portion 19 of the outlet orifice 15 of the spout 9, in order to prohibit the return of the product 2 inside the spout 9 and prevent stagnation of the product 2 at the outer end of the spout 9. According to a first embodiment of the shutter 16, the latter i is produced by bi-material injection, a rigid portion of which forms a fastening base 21 in a corresponding housing 22 of the spout 9 of the push button 8, and of which another flexible part forms the elastically deformable upper end valve 18 of the outlet orifice 15 of nozzle 9.

L'obturateur 16 est obtenu à partir de matières plastiques de caractéristiques différentes. Selon une variante de réalisation non représentée, l'obturateur 16 est réalisé par injection mono-matière souple dont sa base 21 est rigidifiée par des effets de structure ou par sa propre fixation sur le bec 9 du bouton poussoir 8. Selon l'exemple de réalisation représenté sur les figures, l'obturateur 16 est réalisé à partir de deux matières plastiques, en deux parties distinctes, de caractéristiques différentes correspondant à sa base 21 et à son extrémité formant clapet d'extrémité supérieure élastiquement deformable 18, réunies entre-elles par des moyens d'assemblages. Toujours selon le présent exemple, le clapet supérieur élastiquement deformable 18 présente, de part et d'autre de son bord tombé 20, des épaulements 23,24 destinés à coopérer en butée contre des parties correspondantes 25,26 de la base de fixation 21 s'étendant autour du clapet 18, pour former l'obturateur 16, de manière à constituer des appuis fixes latéraux audit clapet 18 tout en permettant sa déformation élastique dans une zone centrale 27.The shutter 16 is obtained from plastics with different characteristics. According to an alternative embodiment not shown, the shutter 16 is made by flexible mono-material injection whose base 21 is stiffened by structural effects or by its own attachment to the spout 9 of the push button 8. According to the example of embodiment shown in the figures, the shutter 16 is made from two plastics, in two distinct parts, of different characteristics corresponding to its base 21 and its end forming an elastically deformable upper end valve 18, joined together by means of assemblies. Still according to the present example, the elastically deformable upper valve 18 has, on either side of its dropped edge 20, shoulders 23,24 intended to cooperate in abutment against corresponding parts 25,26 of the fastening base 21 extending around the valve 18, to form the shutter 16, so as to constitute lateral fixed supports to said valve 18 while allowing its elastic deformation in a central zone 27.

Ce dernier point est particulièrement bien illustré sur les figures 5 et 6. L'obturateur 16 est rapporté sur le bec 9 du bouton poussoir 8 par l'intermédiaire de moyens de fixation inamovibles. Il pourra s'agir d'un collage ou d'un soudage. Mais selon l'exemple de la figure 3, les moyens de fixation inamovibles sont constitués par des clips élastiquement déformables 28,29, obtenus de matière avec la base 21 de l'obturateur 16 et aptes à coopérer avec des logements correspondants 30,31 du bec 9 du bouton poussoir 8. Optionnellement, des moyens complémentaires d'ouverture- fermeture sont situés à l'extrémité supérieure du soufflet 11. Ces moyens sont constitués par deux collerettes concentriques internes 32,33, réalisées à l'extrémité supérieure du soufflet 11, se logeant dans la chambre interne 14 du bouton poussoir 8 dans laquelle débouche l'orifice 15 du bec de distribution 9, lesdites collerettes 32,33 étant en appui respectivement sur les parois interne 34 et externe 35 de la chambre 14. Selon une autre caractéristique, au moins la matière constituant le clapet élastiquement deformable comporte des agents anti-bactériens.This last point is particularly well illustrated in FIGS. 5 and 6. The shutter 16 is attached to the spout 9 of the push button 8 by means of irremovable fixing means. It could be a collage or a welding. But according to the example of Figure 3, the irremovable fastening means are constituted by elastically deformable clips 28,29, obtained in material with the base 21 of the shutter 16 and adapted to cooperate with corresponding housing 30,31 of the 9. Optionally, complementary opening-closing means are located at the upper end of the bellows 11. These means consist of two concentric inner flanges 32, 33, made at the upper end of the bellows 11. , housed in the internal chamber 14 of the push button 8 into which opens the orifice 15 of the dispensing spout 9, said flanges 32,33 bearing respectively on the inner walls 34 and outer 35 of the chamber 14. According to another As a characteristic, at least the material constituting the elastically deformable valve comprises anti-bacterial agents.

La matière constituant le bouton poussoir au niveau du bec comporte des agents anti-bactériens.The material constituting the push button at the nozzle comprises anti-bacterial agents.

Claims

REVENDICATIONS1. Device (1) for dispensing a liquid pasty product (2) intended to be put in place at the open end (3) of a rigid container (4) and constituted by a manual dosing pump (5) allowing dispensing a predetermined quantity of product (2) to be dispensed, of the type comprising: - a base element (6) intended to be placed on the container (4) by its lower end (7) by means of attachment or adhesion such as clipping, screwing, crimping or gluing; - a push button (8) provided with a dispensing nozzle (9) telescopically mounted to the upper part (10) of the base element (6) and capable of acting in pumping with respect to the latter, against a return member constituted by - an elastically deformable bellows (11) ensuring the tight connection between on the one hand an internal chamber (12) of the base element (6), open towards the container (4) to allow the passage of the product (2) through an opening (13), and secondly, at its upper end, an internal chamber (14) of the push button (8) into which opens an orifice (15) dispensing spout (9), associated with opening-closing means, characterized in that these opening-closing means are constituted by a shutter (16) attached to an open upper part (17) of the dispensing spout (9) and having an elastically deformable upper end portion (18) forming a valve, complementary a non-deformable lower part (19) of the outlet orifice (15) of the spout (9), so that said valve (18) seals when it is static or is raised during an expulsion of product (2) by manual pressure on the push button (8).

2. Device according to claim 1, characterized in that the elastically deformable valve (18) has, at its free end, a dropped edge (20) adapted to cooperate tangentially with the lower part (19) of the non deformable outlet orifice (15) of the spout (9), in order to prevent the return of the product (2) inside the spout (9) and to prevent stagnation of the product (2) at the outer end of the spout (9) (9).

3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the shutter (16) is made by bi-material injection, a rigid portion of which forms a fastening base (21) in a corresponding housing (22). the nozzle (9) of the push button (8), and another flexible portion of which forms the elastically deformable upper end valve (18) of the nozzle outlet (15) (9).

4. Device according to claim 3, characterized in that the shutter (16) is obtained from plastics with different characteristics.

5. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the shutter (16) is produced by flexible mono-material injection whose base (21) is stiffened by structural effects or by its own fixing on the spout (9) of the push button (8).

6. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the shutter (16) is made from two plastics in two distinct parts, different characteristics corresponding to its base (21) and its end forming an elastically deformable upper end valve (18) joined together by means of assemblies.

7. Device according to one of claims 3 to 6, characterized in that the elastically deformable upper valve (18) has, on either side of its dropped edge (20), shoulders (23,24) for cooperating abutting against corresponding parts (25,26) of the fastening base (21) extending around the valve (18), to form the shutter (16), so as to constitute fixed lateral supports to said valve ( 18) while allowing its elastic deformation in a central zone (27).

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the shutter (16) is attached to the nose (9) of the push button (8) by means of irremovable fastening means. (Say for example gluing, welding ...)

9. Device according to claim 8, characterized in that the irremovable fixing means are constituted by elastically deformable clips (28,29) obtained from the base material (21) of the shutter (16) and able to cooperate with corresponding housings (30,31) of the spout (9) of the pushbutton (8).

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that complementary opening-closing means are located at the upper end of the bellows (11).

11. Device according to claim 10, characterized in that these means are constituted by two concentric inner flanges (32,33), made at the upper end of the bellows (11), housed in the inner chamber (14) of the button pusher (8) in which opens the orifice (15) of the dispensing spout (9), said flanges (32,33) bearing respectively on the inner (34) and outer (35) walls of the chamber (14) .

12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that at least the material constituting the elastically deformable valve comprises antibacterial agents.

13. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the material constituting the push button at the spout comprises antibacterial agents.