FR3111530A3 - HYGIENIC COVER OF A BUFFET TROLLEY - Google Patents
HYGIENIC COVER OF A BUFFET TROLLEY Download PDFInfo
- Publication number
- FR3111530A3 FR3111530A3 FR2105049A FR2105049A FR3111530A3 FR 3111530 A3 FR3111530 A3 FR 3111530A3 FR 2105049 A FR2105049 A FR 2105049A FR 2105049 A FR2105049 A FR 2105049A FR 3111530 A3 FR3111530 A3 FR 3111530A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- buffet
- trolley
- glass cover
- hygienic
- lid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F10/00—Furniture or installations specially adapted to particular types of service systems, not otherwise provided for
- A47F10/02—Furniture or installations specially adapted to particular types of service systems, not otherwise provided for for self-service type systems, e.g. supermarkets
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F10/00—Furniture or installations specially adapted to particular types of service systems, not otherwise provided for
- A47F10/06—Furniture or installations specially adapted to particular types of service systems, not otherwise provided for for restaurant service systems
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/004—Show cases or show cabinets adjustable, foldable or easily dismountable
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/005—Show cases or show cabinets with glass panels
- A47F3/007—Cases or cabinets of the counter type
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
- A47F3/0404—Cases or cabinets of the closed type
- A47F3/0426—Details
- A47F3/043—Doors, covers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
- A47F3/0404—Cases or cabinets of the closed type
- A47F3/0426—Details
- A47F3/0434—Glass or transparent panels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
- A47F3/0439—Cases or cabinets of the open type
- A47F3/0465—Cases or cabinets of the open type with natural air circulation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
- A47F3/0439—Cases or cabinets of the open type
- A47F3/0469—Details, e.g. night covers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B1/00—Control systems of elevators in general
- B66B1/02—Control systems without regulation, i.e. without retroactive action
- B66B1/06—Control systems without regulation, i.e. without retroactive action electric
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B1/00—Control systems of elevators in general
- B66B1/34—Details, e.g. call counting devices, data transmission from car to control system, devices giving information to the control system
- B66B1/46—Adaptations of switches or switchgear
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
- E06B5/01—Trap-doors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F10/00—Furniture or installations specially adapted to particular types of service systems, not otherwise provided for
- A47F10/06—Furniture or installations specially adapted to particular types of service systems, not otherwise provided for for restaurant service systems
- A47F2010/065—Food shields; sneeze guards
Abstract
L’invention propose un couvercle hygiénique d’un chariot buffet pour le libre-service de plats et de produits alimentaires étant un couvercle (1) en verre verticalement mobile agencé au-dessus du corps du buffet (3) au moyen d’un système de roulement (2). Le couvercle est équipé d'un système de commande sans contact du système de roulement qui comporte au moins un capteur optoélectronique (4) pour la montée du couvercle dans une position supérieure d’ouverture, pour l'émission et la détection de l'interruption du faisceau lumineux émis par celui-ci induit par le mouvement de la main d’un individu et pour sa descente en position inférieure de fermeture par le système de capteurs de présence (5) connecté avec des capteurs optoélectroniques à un circuit de commutation électronique (6) de l'alimentation électrique de la propulsion électrique (7) du système de roulement du couvercle en verre. Figure pour l'abrégé : 2The invention proposes a hygienic lid of a buffet trolley for the self-service of dishes and food products being a vertically movable glass lid (1) arranged above the body of the buffet (3) by means of a system bearing (2). The cover is equipped with a contactless control system of the rolling system which comprises at least one optoelectronic sensor (4) for raising the cover to an upper open position, for issuing and detecting the interruption of the light beam emitted by it induced by the movement of an individual's hand and for its descent to the lower closing position by the system of presence sensors (5) connected with optoelectronic sensors to an electronic switching circuit ( 6) of the power supply of the electric drive (7) of the rolling system of the glass cover. Figure for abstract: 2
Description
Domaine technique de l’inventionTechnical field of the invention
L’invention concerne le domaine des couvercles hygiéniques de chariots buffets pour le libre-service de plats et de produits alimentaires.The invention relates to the field of hygienic lids of buffet trolleys for the self-service of dishes and food products.
L’invention concerne plus particulièrement un couvercle hygiénique en verre, agencé au-dessus du corps du chariot buffet, mobile entre une position ouverte et une position fermée au moyen d’un système de roulement.The invention relates more particularly to a hygienic glass lid, arranged above the body of the buffet trolley, movable between an open position and a closed position by means of a rolling system.
Arrière-plan techniqueTechnical background
Les chariots buffets pour le libre-service de différents plats et produits alimentaires sont de plus en plus utilisés dans les entreprises de restauration, y compris les hôtels, lors de buffets ou de réceptions, et éventuellement aussi dans les grands centres commerciaux etc.Buffet trolleys for the self-service of different dishes and food products are increasingly used in catering companies, including hotels, at buffets or receptions, and possibly also in large shopping centers etc.
Les parties supérieures des chariots buffets où sont placés les produits alimentaires sont pour des raisons d’hygiène généralement équipés de pare-haleines, appelés aussi cloches ou couvercles, transparents et mobiles. Les couvercles sont le plus souvent réalisés en verre pour permettre une utilisation en libre-service.The upper parts of the buffet trolleys where the food products are placed are generally equipped with transparent and mobile sneeze guards, also called bells or lids, for hygienic reasons. The lids are most often made of glass to allow self-service use.
Un exemple d'un tel couvercle en verre est le couvercle hygiénique des chariots buffets décrit par le brevet CZ 307685 qui se compose d'un couvercle verticalement mobile en verre qui est agencé dans une superstructure de cadre au moyen de son système de roulement, le couvercle étant agencé au-dessus de l'espace du chariot buffet contenant de plats ou de produits alimentaires. Le système de roulement du couvercle en verre est formé par au moins une paire des chariots disposés symétriquement, et équipés de roulettes montées obliquement, en appui avec pression réglable sur les surfaces de déplacement inclinées de leurs trajets de déplacement verticaux et qui sont en même temps attelés par le système des galets de transfert par au moins un câble. Ce type de chariots buffets sont par exemple buffets avec une offre de différentes sortes de salades par exemple, ainsi que des chariots buffets pour le libre-service de plats chauds.An example of such a glass cover is the hygienic cover of buffet trolleys described by patent CZ 307685 which consists of a vertically movable glass cover which is arranged in a frame superstructure by means of its rolling system, the cover being arranged above the space of the buffet trolley containing dishes or food products. The rolling system of the glass cover is formed by at least a pair of carriages arranged symmetrically, and equipped with wheels mounted obliquely, resting with adjustable pressure on the inclined moving surfaces of their vertical moving paths and which are at the same time hitched by the system of transfer rollers by at least one cable. This type of buffet trolleys are for example buffets with an offer of different kinds of salads for example, as well as buffet trolleys for the self-service of hot dishes.
Dans le cas des chariots buffets réfrigérés, un exemple est décrit par le modèle d'utilité CZ 31154, le chariot buffet réfrigéré se compose d'un boîtier extérieur dans lequel est agencé un espace supérieur avec un bain de refroidissement ouvert, sous lequel est disposé un espace de refroidissement inférieur pour le stockage des produits alimentaires dans au moins un compartiment réfrigéré refermable. L'espace supérieur avec le bain de refroidissement ouvert et l'espace de refroidissement inférieur sont interconnectés par les évents de circulation pour faire circuler le fluide de refroidissement entre ces deux espaces formés dans leur cloison qui les sépare, et un évaporateur commun avec un ventilateur pour le refroidissement simultané des deux espaces à la même température se trouve sous le bain de refroidissement ouvert dans l'espace supérieur de l'armoire extérieure sur la cloison.In the case of refrigerated buffet trolleys, an example is described by utility model CZ 31154, the refrigerated buffet trolley consists of an outer casing in which an upper space with an open cooling bath is arranged, under which is arranged a lower cooling space for the storage of food products in at least one recloseable refrigerated compartment. The upper space with the open cooling bath and the lower cooling space are interconnected by the circulation vents to circulate the cooling fluid between these two spaces formed in their partition which separates them, and a common evaporator with a fan for simultaneous cooling of both spaces to the same temperature is under the open cooling bath in the upper space of the outer cabinet on the bulkhead.
Dans le cas des chariots buffets pour le libre-service de plats chauds, un exemple est décrit par le modèle d'utilité CZ 32388, le chariot buffet se compose d'un boîtier extérieur dans lequel est agencé au-dessus, au moins un bain chauffant avec un bain-marie pour stocker des récipients gastronomiques en acier inoxydable comportant différents plats. Au moins un ventilateur est agencé sous le bain chauffant dans le boîtier extérieur et des fentes d'air sont formées autour du logement du bain chauffant dans le boîtier extérieur pour guider le flux d'air généré par le ventilateur vers la surface inférieure du couvercle hygiénique en verre dans sa position inférieure fermée ce qui permet d'éviter la formation de la buée. De plus, le couvercle hygiénique en verre peut être équipé sous cette surface inférieure d'au moins un radiateur infrarouge pour le réchauffement de l'espace au-dessus du bain chauffant dans la position supérieure ouverte du couvercle hygiénique en verre.In the case of buffet trolleys for the self-service of hot dishes, an example is described by the utility model CZ 32388, the buffet trolley consists of an outer casing in which is arranged above, at least one bath heated with a bain-marie to store gourmet stainless steel containers with different dishes. At least one fan is arranged under the heating bath in the outer casing and air slots are formed around the housing of the heating bath in the outer casing to guide the airflow generated by the fan to the lower surface of the hygienic lid glass in its lower closed position which prevents the formation of fog. Furthermore, the hygienic glass lid can be equipped under this lower surface with at least one infrared heater for heating the space above the heating bath in the upper open position of the hygienic glass lid.
Pour la manipulation de ces couvercles hygiéniques en verre dans le cas des chariots buffets réfrigérés ainsi que dans le cas des chariots buffets pour le libre-service de plats chauds, les couvercles hygiéniques sont généralement équipés de poignées pour faciliter leur manipulation et de contrepoids pour équilibrer au moins partiellement leur poids. Mais une telle manipulation représente un risque de transmission des maladies transmissibles, notamment en cas d'épidémie.For the handling of these hygienic glass lids in the case of refrigerated buffet trolleys as well as in the case of buffet trolleys for the self-service of hot dishes, the hygienic lids are generally equipped with handles to facilitate their handling and counterweights to balance at least partially their weight. But such manipulation represents a risk of transmission of communicable diseases, especially in the event of an epidemic.
D'après le brevet mentionné ci-dessus CZ 307685, il existe également une solution selon laquelle le chariot buffet est équipé d’une superstructure de cadre avec le système de roulement du couvercle en verre du chariot buffet équipé d'un capteur pour la détection du mouvement des personnes dans la zone du libre-service des marchandises proposées et pour l’ouverture et la fermeture automatiques du couvercle en verre au moyen d'une propulsion électrique. Cependant, ce type de solution peut présenter des dysfonctionnements provoquant l’ouverture non désirée du couvercle en verre lorsque des clients potentiels ou d'autres personnes aléatoires passent à proximité ou regardent seulement les produits proposés dans le chariot buffet.According to the above-mentioned patent CZ 307685, there is also a solution that the buffet trolley is equipped with a frame superstructure with the rolling system of the glass cover of the buffet trolley equipped with a sensor for detection the movement of people in the self-service area of the goods on offer and for the automatic opening and closing of the glass cover by means of electric propulsion. However, this type of solution can have malfunctions causing the glass lid to open undesiredly when potential customers or other random people pass by or only look at the products offered in the buffet trolley.
Les inconvénients de l'état technique connu sont en grande partie éliminés par la présence d’un couvercle hygiénique dans les chariots buffets pour le libre-service de plats et de produits alimentaires. Le couvercle hygiénique selon l’invention est composé d'un couvercle en verre verticalement mobile, disposé au-dessus du corps du buffet au moyen d’un système de roulement selon l’invention. L'essentiel de cette solution technique réside dans le fait que le couvercle en verre mobile est équipé de la commande sans contact de son système de roulement prévu pour soulever le couvercle en verre en position supérieure ouverte au moyen d’au moins un capteur optoélectronique pour l'émission et la détection de l'interruption du faisceau lumineux qu'il émet par le mouvement de la main, et pour sa descente vers le bas en position inférieure fermée, par un système de capteurs de présence qui enregistrent la présence et le mouvement des individus à proximité du chariot buffet. Les capteurs optoélectroniques ainsi que les capteurs de présence sont connectés au circuit de commutation électronique de l'alimentation électrique pour la propulsion électrique du système de roulement du couvercle en verre.The disadvantages of the known technical state are largely eliminated by the presence of a hygienic lid in buffet trolleys for self-service of dishes and food products. The hygienic lid according to the invention is composed of a vertically movable glass lid, placed above the body of the sideboard by means of a rolling system according to the invention. The essence of this technical solution lies in the fact that the mobile glass cover is equipped with the contactless control of its rolling system intended to lift the glass cover to the upper open position by means of at least one optoelectronic sensor to the emission and detection of the interruption of the light beam that it emits by the movement of the hand, and for its descent downwards in the lower closed position, by a system of presence sensors that register the presence and the movement individuals near the buffet cart. The optoelectronic sensors as well as the presence sensors are connected to the electronic switching circuit of the power supply for the electric drive of the glass cover rolling system.
Généralement, en particulier pour les chariots buffets unilatéraux, il est courant d’utiliser un capteur optoélectronique dont le faisceau se dirige vers une localisation librement accessible et par exemple désignée par un autocollant avec la main d’un individu. Lorsque la main de l’individu est sur cette localisation, le faisceau optoélectronique émis est alors interrompu, et par la suite la propulsion électrique du système de roulement du couvercle en verre verticalement mobile soulève le couvercle en verre vers sa position supérieure ouverte et le maintient dans cette position jusqu'à ce que les capteurs de présence ne détectent aucune présence d’un individu à proximité du chariot buffet. Le couvercle en verre revient alors dans sa position inférieure fermée spontanément en raison des forces gravitationnelles, alors que la propulsion électrique assure seulement un contrôle et freine son mouvement de descente vers le bas à une vitesse optimale.Generally, especially for one-sided buffet trolleys, it is common to use an optoelectronic sensor whose beam is directed towards a freely accessible location and for example designated by a sticker with the hand of an individual. When the individual's hand is over this location, the emitted optoelectronic beam is then interrupted, and subsequently the electrical propulsion of the vertically movable glass cover rolling system lifts the glass cover to its upper open position and holds it there. in this position until the presence sensors detect no presence of an individual near the buffet trolley. The glass lid then returns to its lower closed position spontaneously due to gravitational forces, while the electric propulsion only provides control and brakes its downward downward movement at optimum speed.
Dans le cas des chariots buffets bilatéraux il est bien sûr plus adapté d’agencer les capteurs optoélectroniques et les capteurs de présence sur chacun des deux côtés.In the case of bilateral buffet trolleys, it is of course more suitable to arrange the optoelectronic sensors and the presence sensors on each of the two sides.
L'essentiel de la solution technique réside également dans le fait que le circuit de commutation électronique de l'alimentation du système de la propulsion électrique du couvercle en verre est formé par l'unité de commande de la propulsion électrique qui est connectée à des capteurs optoélectroniques, cette unité de commande est également connectée à l'unité de contrôle connectée elle-même à un système de capteurs de présence. L'avantage d’une telle solution est le fait que le circuit de commutation électronique de l'alimentation électrique à la propulsion électrique du système de roulement du couvercle verticalement mobile en verre est en outre équipé d'au moins un capteur de sécurité prévu pour stopper le mouvement du couvercle en verre et pour guider son mouvement dans le sens opposé, également connecté à l'unité de commande de la propulsion électrique afin d'éviter tout endommagement des pièces individuelles du couvercle hygiénique et surtout de prévenir d'éventuels accidents.The essence of the technical solution also lies in the fact that the electronic switching circuit of the power supply of the system of the electric propulsion of the glass cover is formed by the control unit of the electric propulsion which is connected to sensors optoelectronics, this control unit is also connected to the control unit itself connected to a system of presence sensors. The advantage of such a solution is the fact that the circuit for electronic switching from power supply to electric propulsion of the rolling system of the vertically movable glass cover is additionally equipped with at least one safety sensor provided for to stop the movement of the glass cover and to guide its movement in the opposite direction, also connected to the control unit of the electric propulsion in order to avoid damage to the individual parts of the hygienic cover and above all to prevent possible accidents.
L'essentiel de la solution technique réside également dans le fait que la propulsion électrique du système de roulement du couvercle en verre comporte de préférence un actionneur linéaire électromécanique.The essence of the technical solution also resides in the fact that the electric propulsion of the rolling system of the glass cover preferably includes an electromechanical linear actuator.
Le couvercle hygiénique des chariots buffets pour le libre-service de différents plats et de produits alimentaires selon l’invention représente donc une nouvelle amélioration des chariots buffets similaires et de leurs couvercles, permettant à la fois leur commande d’ouverture et de fermeture sans contact par l’utilisateur et aussi une certaine simplification de leur construction. En effet, en raison de la propulsion purement électrique, il est omis par exemple la nécessité d'utiliser des électroaimants pour maintenir le couvercle en verre dans sa position supérieure ouverte ou également la nécessité de réaliser un équilibrage optimal de son poids au moyen des contrepoids d'équilibrage.The hygienic lid of buffet trolleys for the self-service of different dishes and food products according to the invention therefore represents a further improvement of similar buffet trolleys and their lids, allowing both their opening and closing control without contact by the user and also a certain simplification of their construction. Indeed, due to the purely electric propulsion, it is omitted for example the need to use electromagnets to hold the glass cover in its upper open position or also the need to achieve an optimal balancing of its weight by means of the counterweights balancing.
Brève description des figuresBrief description of figures
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront au cours de la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will appear during the reading of the detailed description which will follow for the understanding of which reference will be made to the appended drawings in which:
Description détaillée de l'inventionDetailed description of the invention
Le couvercle hygiénique du chariot buffet pour le libre-service de plats et de produits alimentaires selon les figures 1 et 2 est formé du corps du buffet 3, qui est dans cet exemple particulier équipé d'une superstructure de cadre supérieure 9, dans laquelle le couvercle en verre est monté verticalement mobile au moyen d'un système de roulement 2 sans contact 1. La superstructure du cadre supérieur 9 se compose de deux nervures latérales 10 et d'une traverse de liaison supérieure 11.The hygienic cover of the buffet trolley for the self-service of dishes and food products according to figures 1 and 2 is formed by the body of the buffet 3, which in this particular example is equipped with an upper frame superstructure 9, in which the glass cover is mounted vertically movable by means of a non-contact 2 bearing system 1. The superstructure of the upper frame 9 consists of two side ribs 10 and an upper connecting crosspiece 11.
Le couvercle en verre 1 tel que représenté à la
Tel qu’indiqué à la
Tel que représenté à la
Comme le montre la
Dans cet exemple particulier de réalisation du couvercle hygiénique selon l’invention, celui-ci est agencé sur le chariot buffet de refroidissement selon le modèle d'utilité CZ 31154 mentionné ci-dessus, cependant il peut également être utilisé avec d'autres chariots buffets similaires conçus pour le libre-service de plats chauds. En général, le système de commande sans contact du couvercle hygiénique selon l’invention peut être utilisé avec quelques modifications afin d’être adaptés à d’autres architectures de chariots buffets pour le libre-service et leurs couvercles mobiles.In this particular embodiment of the hygienic lid according to the invention, it is arranged on the cooling buffet trolley according to the utility model CZ 31154 mentioned above, however it can also be used with other buffet trolleys similar designed for self-service hot meals. In general, the contactless control system of the hygienic lid according to the invention can be used with some modifications in order to be adapted to other architectures of buffet trolleys for self-service and their mobile lids.
LEGENDE :
1 : couvercle en verre
2 : système de roulement
2.1 : câble
2.2 : galet de transfert
2.3 : poids d'équilibrage
2.4 : chariot de roulement
3 : corps du buffet
4 : capteur optoélectronique
5 : capteur de présence
6 : circuit de commutation électronique
6.1 : unité de commande
6.2 : unité de contrôle
7 : propulsion électrique
8 : capteur de sécurité
9 : superstructure du cadre supérieur
10 : nervure latérale
10.1 : fente de guidage
11 : traverse de liaison supérieure
12 : localisation fixe
LEGEND:
1: glass cover
2: rolling system
2.1: cable
2.2: transfer roller
2.3: balance weight
2.4: trolley
3: sideboard body
4: optoelectronic sensor
5: presence sensor
6: electronic switching circuit
6.1: control unit
6.2: control unit
7: electric drive
8: safety sensor
9: upper frame superstructure
10: lateral rib
10.1: guide slot
11: upper connecting crosspiece
12: fixed location
Claims (4)
caractérisé en ce qu’il est équipé d'un système de commande sans contact du système de roulement (2) qui comporte au moins un capteur optoélectronique (4) pour la montée du couvercle mobile en verre (1) dans une position supérieure d’ouverture, pour l'émission et la détection de l'interruption du faisceau lumineux émis par celui-ci induit par le mouvement de la main d’un individu et pour sa descente en position inférieure de fermeture par le système de capteurs de présence (5) connecté avec des capteurs optoélectroniques (4) à un circuit de commutation électronique (6) de l'alimentation électrique de la propulsion électrique (7) du système de roulement (2) du couvercle en verre (1).Hygienic lid of a buffet trolley for the self-service of dishes and food products being a vertically movable glass lid (1) arranged above the body of the buffet (3) by means of a rolling system (2) ,
characterized in that it is equipped with a contactless control system of the rolling system (2) which comprises at least one optoelectronic sensor (4) for the raising of the movable glass cover (1) in an upper position of opening, for the emission and detection of the interruption of the light beam emitted by the latter induced by the movement of the hand of an individual and for its descent into the lower closing position by the system of presence sensors (5 ) connected with optoelectronic sensors (4) to an electronic switching circuit (6) of the power supply of the electric propulsion (7) of the rolling system (2) of the glass cover (1).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CZ2020-37676U CZ34270U1 (en) | 2020-06-17 | 2020-06-17 | Hygienic covering for food counters |
CZ2020-37676 | 2020-06-17 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3111530A3 true FR3111530A3 (en) | 2021-12-24 |
FR3111530B3 FR3111530B3 (en) | 2022-07-15 |
Family
ID=72048618
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2105049A Active FR3111530B3 (en) | 2020-06-17 | 2021-05-12 | HYGIENIC LID OF A BUFFET TROLLEY |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT17557U1 (en) |
CZ (1) | CZ34270U1 (en) |
DE (1) | DE202021102185U1 (en) |
FR (1) | FR3111530B3 (en) |
HU (1) | HU5613U (en) |
PL (1) | PL72587Y1 (en) |
SE (1) | SE545537C2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20210330097A1 (en) * | 2020-04-24 | 2021-10-28 | Spirit Specialty Solutions, Inc. | Sneeze Guard Air Curtain Attachment |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2696417A (en) * | 1951-04-05 | 1954-12-07 | Charles N Breyner | Fixture for sterile instruments |
US2994572A (en) * | 1957-05-29 | 1961-08-01 | Union Stock Yard & Transit Co Chicago | Refrigerated display counter with automatic door opening |
US4572598A (en) * | 1983-11-17 | 1986-02-25 | Moore Jr Franklin | Salad bar for supermarkets and restaurants |
JP2004073537A (en) * | 2002-08-20 | 2004-03-11 | Daiwa Industries Ltd | Sushi ingredient showcase |
JP2005124793A (en) * | 2003-10-23 | 2005-05-19 | Daiwa Industries Ltd | Refrigerating showcase |
EP2218360A1 (en) * | 2009-02-13 | 2010-08-18 | Astron Engineering Limited | A display cabinet |
CZ307685B6 (en) | 2017-09-05 | 2019-02-13 | RGT s.r.o. | Hygienic glass cover of food counters |
CZ31154U1 (en) | 2017-10-04 | 2017-10-30 | RGT s.r.o. | A refrigerated food counter |
DE202017106996U1 (en) * | 2017-11-17 | 2017-12-06 | RGT, s. r. o. | Hygienic glass cover for food counters |
CZ32388U1 (en) | 2018-10-30 | 2018-11-26 | RGT s.r.o. | A food counter for self-consumption of hot meals |
SE543506C2 (en) * | 2020-06-26 | 2021-03-09 | Picadeli Ab | A food bar arrangement with a food safety arrangement and a food bar arrangement assembly |
-
2020
- 2020-06-17 CZ CZ2020-37676U patent/CZ34270U1/en active IP Right Grant
-
2021
- 2021-04-06 SE SE2130094A patent/SE545537C2/en unknown
- 2021-04-07 AT ATGM50065/2021U patent/AT17557U1/en unknown
- 2021-04-23 DE DE202021102185.3U patent/DE202021102185U1/en active Active
- 2021-04-30 HU HUU2100076U patent/HU5613U/en unknown
- 2021-05-12 PL PL130046U patent/PL72587Y1/en unknown
- 2021-05-12 FR FR2105049A patent/FR3111530B3/en active Active
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20210330097A1 (en) * | 2020-04-24 | 2021-10-28 | Spirit Specialty Solutions, Inc. | Sneeze Guard Air Curtain Attachment |
US11700958B2 (en) * | 2020-04-24 | 2023-07-18 | Spirit Specialty Solutions, Inc. | Sneeze guard air curtain attachment |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AT17557U1 (en) | 2022-07-15 |
FR3111530B3 (en) | 2022-07-15 |
SE545537C2 (en) | 2023-10-17 |
HU5613U (en) | 2023-07-28 |
CZ34270U1 (en) | 2020-08-11 |
DE202021102185U1 (en) | 2021-05-28 |
SE2130094A1 (en) | 2022-03-28 |
PL72587Y1 (en) | 2022-05-30 |
PL130046U1 (en) | 2021-12-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2394808B2 (en) | BASKET LIFTING SYSTEM | |
FR3111530A3 (en) | HYGIENIC COVER OF A BUFFET TROLLEY | |
MXPA02004321A (en) | Oscillating cooler. | |
KR200442301Y1 (en) | Height adjustable shopping cart | |
US20100270123A1 (en) | Conveying device | |
CN107578544B (en) | Automatic vending machine | |
EP0494921B1 (en) | Method and device for maintaining a clean atmosphere at controlled temperature at a workstation | |
US6675950B1 (en) | Conveying device in particular for catering | |
SE538647C2 (en) | A lid assembly for a refrigerated food bar assembly and a food bar assembly with such a lid assembly | |
KR101969049B1 (en) | Automatically seated rice cooker by the guide-unit | |
KR101229399B1 (en) | A inner circulatin movement type showcase | |
EP0148093A1 (en) | Device for restocking sales racks with articles and method therefor | |
US20220177233A1 (en) | Automated food delivery | |
FR2824168A1 (en) | Automatic distribution of fresh foods which may be heated or cooked, uses cold storage area and microwave oven, with vertical transport unit to carry food from storage, via oven if needed to delivery outlet | |
CN208625086U (en) | A kind of lifting self-selecting foods counter | |
TWI630154B (en) | Storage device with conveying structure | |
CN209657409U (en) | A kind of plug-type shipment device of automatic vending machine | |
FR2631305A3 (en) | WHEEL TROLLEY | |
TWI793772B (en) | Vending machine delivery organization | |
SI25525A2 (en) | Hiigienic glass cover of chilling counters for fresh food | |
JP3181351U (en) | Shopping basket handle structure | |
JP3216712U (en) | Mobile transport shelf | |
JP2531913Y2 (en) | Goods sales case | |
US730512A (en) | Cabinet show-case. | |
JP2612739B2 (en) | Heating device for rotating dining tables |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |