FR3110609A1 - TOILET SET - Google Patents
TOILET SET Download PDFInfo
- Publication number
- FR3110609A1 FR3110609A1 FR2005457A FR2005457A FR3110609A1 FR 3110609 A1 FR3110609 A1 FR 3110609A1 FR 2005457 A FR2005457 A FR 2005457A FR 2005457 A FR2005457 A FR 2005457A FR 3110609 A1 FR3110609 A1 FR 3110609A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- siphon
- water
- cleaning
- technical
- network
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 45
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims abstract description 25
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 10
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 78
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 8
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 6
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 6
- 230000005611 electricity Effects 0.000 claims description 5
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 5
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 5
- 239000010865 sewage Substances 0.000 claims description 5
- 239000003345 natural gas Substances 0.000 claims description 4
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 4
- 239000010866 blackwater Substances 0.000 claims description 3
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000010791 domestic waste Substances 0.000 claims description 3
- 239000010797 grey water Substances 0.000 claims description 3
- 239000000779 smoke Substances 0.000 claims description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 25
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 7
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 6
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 6
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 5
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 4
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 3
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 3
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 3
- 238000011012 sanitization Methods 0.000 description 3
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 3
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 2
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 230000001934 delay Effects 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 2
- 239000011464 hollow brick Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000005399 mechanical ventilation Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 2
- 239000011120 plywood Substances 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 206010003830 Automatism Diseases 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 230000003670 easy-to-clean Effects 0.000 description 1
- 238000009429 electrical wiring Methods 0.000 description 1
- -1 electricity Substances 0.000 description 1
- 238000009408 flooring Methods 0.000 description 1
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 1
- 239000008236 heating water Substances 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 1
- 230000000474 nursing effect Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 239000011178 precast concrete Substances 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 1
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
- E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
- E03D5/024—Operated hydraulically or pneumatically
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
- E03D11/18—Siphons
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D2201/00—Details and methods of use for water closets and urinals not otherwise provided for
- E03D2201/30—Water injection in siphon for enhancing flushing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
- Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
Abstract
L’invention concerne un ensemble pour toilettes, comportant : - une cuvette suspendue (85) dépourvue de siphon ; - un châssis comprenant une cloison (82) à laquelle est fixée la cuvette suspendue (85) ; et - un siphon (117) connecté à la cuvette suspendue (85) et prévu pour être connecté à une canalisation d’évacuation (128). L’invention a également trait à un procédé de nettoyage de l’ensemble pour toilettes précité ainsi qu’à l’utilisation de cet ensemble pour toilettes dans un espace clos comprenant au moins un espace technique (12,28,31,38) s’étendant au moins du plancher au plafond. Figure pour l’abrégé : figure 16The invention relates to a set for toilets, comprising: - a hanging bowl (85) without a siphon; - a frame comprising a partition (82) to which the suspended bowl (85) is fixed; and - a siphon (117) connected to the suspended bowl (85) and intended to be connected to an evacuation pipe (128). The invention also relates to a method of cleaning the aforementioned toilet assembly as well as to the use of this toilet assembly in an enclosed space comprising at least one technical space (12,28,31,38) s 'extending at least from floor to ceiling. Figure for the abstract: figure 16
Description
L’invention concerne un ensemble pour toilettes prévu pour un espace clos dont l’entretien est facilité grâce à la manière dont il a été conçu.The invention relates to a set for toilets intended for an enclosed space, the maintenance of which is facilitated thanks to the way in which it has been designed.
L’invention a également trait à un procédé de nettoyage de l’ensemble pour toilettes précité ainsi qu’à l’utilisation de cet ensemble pour toilettes dans un espace clos, lequel comprend au moins un espace technique s’étendant au moins du plancher au plafond.The invention also relates to a method for cleaning the aforementioned toilet assembly as well as the use of this toilet assembly in an enclosed space, which comprises at least one technical space extending at least from the floor to the ceiling.
Arrière-plan de l’inventionBackground of the invention
Dans la majorité des constructions anciennes et nouvelles, les réseaux et équipements techniques sont difficilement accessibles, voire inaccessibles. Or, ces réseaux et équipement techniques se détériorent au fil du temps, ce qui pose un certain nombre de problèmes.In the majority of old and new constructions, networks and technical equipment are difficult to access, or even inaccessible. However, these networks and technical equipment deteriorate over time, which poses a number of problems.
Dans le cas des canalisations par exemple, le risque de fuites ou de pertes d’étanchéité, devient de plus en plus élevé avec le temps. La localisation d’une fuite nécessite alors souvent des moyens techniques importants et un personnel spécialisé.In the case of pipes, for example, the risk of leaks or loss of tightness becomes higher and higher over time. Locating a leak then often requires significant technical means and specialized personnel.
En outre, les canalisations d’eaux usées, en particulier celles de la cuisine qui charrient des graisses, finissent souvent par s’obstruer.In addition, sewage pipes, especially those in the kitchen that carry grease, often end up clogging.
Les travaux de réparation sont toujours pénibles et toutes les interventions sont généralement coûteuses.Repair work is always painful and all interventions are usually expensive.
Par ailleurs, les années à venir verront certainement un durcissement de la réglementation en matière de fuites, afin de mettre en œuvre les mesures qui seront prises en raison du changement climatique.In addition, the coming years will certainly see a tightening of regulations on leaks, in order to implement the measures that will be taken due to climate change.
Pour ce qui est des autres installations comme l’électricité ou les télécommunications, l’évolution des techniques, plus encore que les pannes, rend nécessaire une possibilité d’accès pour adapter les installations, par exemple, pour la mise en place de la fibre optique.With regard to other installations such as electricity or telecommunications, the evolution of techniques, even more than breakdowns, makes it necessary to have access to adapt the installations, for example, for the installation of fiber optical.
Lors de l’élaboration d’un projet de construction, pour la majorité des maîtres d’œuvre et des futurs propriétaires, le passage des réseaux ne fait pas partie de leurs préoccupations. L’esthétique veut que ces réseaux soient invisibles. Ils se retrouvent donc difficilement accessibles et souvent encastrés dans les murs, cloisons, sols et planchers.When developing a construction project, for the majority of contractors and future owners, the passage of networks is not one of their concerns. The aesthetic wants these networks to be invisible. They are therefore difficult to access and often embedded in walls, partitions, floors and floors.
Exposé sommaire de l’inventionBrief Disclosure of the Invention
Le but principal de l’invention est de proposer un ensemble pour toilettes d’un genre nouveau, convenant en particulier à un espace clos ou lieu fermé comprenant au moins un espace technique s’étendant au moins du plancher au plafond.The main object of the invention is to provide a set for toilets of a new kind, suitable in particular for an enclosed space or closed place comprising at least one technical space extending at least from the floor to the ceiling.
Selon l’invention, ce but est atteint par un ensemble pour toilettes conforme au point 1 suivant :According to the invention, this object is achieved by an assembly for toilets in accordance with the following point 1:
1.- Ensemble pour toilettes, comportant :1.- Set for toilets, comprising:
- une cuvette suspendue dépourvue de siphon ;- a suspended basin without a siphon;
- un châssis comprenant une cloison à laquelle est fixée la cuvette suspendue ; et- A frame comprising a partition to which the suspended bowl is fixed; And
- un siphon connecté à la cuvette suspendue et prévu pour être connecté à une canalisation d’évacuation.- a siphon connected to the suspended bowl and designed to be connected to a drain pipe.
Des caractéristiques avantageuses du dispositif du point 1 précité sont indiquées dans les points 2 à 5 suivants :Advantageous characteristics of the device of the aforementioned point 1 are indicated in the following points 2 to 5:
2.- Ensemble pour toilettes selon le point 1, dans lequel la cloison du châssis possède une ouverture destinée au passage des conduites ou canalisations et réseaux divers, le siphon comporte un orifice et le châssis comprend en outre un support sur lequel est fixé un système nettoyage du siphon par jet d'eau sous pression, ce système comprenant un vérin pneumatique à double effet dont l’extrémité distale de la tige est solidaire d’une pièce de raccordement comportant une entrée d’eau sous pression communiquant avec une sortie d’eau sous pression à laquelle est raccordé un tube muni à son extrémité d’une buse prévue pour pénétrer dans l’orifice du siphon.2.- Assembly for toilets according to point 1, in which the partition of the frame has an opening intended for the passage of pipes or pipes and various networks, the siphon has an orifice and the frame further comprises a support on which is fixed a system cleaning of the siphon by a jet of pressurized water, this system comprising a double-acting pneumatic cylinder, the distal end of the rod of which is integral with a connecting piece comprising a pressurized water inlet communicating with an outlet of pressurized water to which is connected a tube provided at its end with a nozzle designed to enter the orifice of the siphon.
3.- Ensemble pour toilettes selon le point 2, dans lequel l’entrée d’eau sous pression de la pièce de raccordement est apte au raccordement à un tuyau d’alimentation en eau sous pression.3.- Set for toilets according to point 2, in which the pressurized water inlet of the connecting piece is suitable for connection to a pressurized water supply pipe.
4.- Ensemble pour toilettes selon le point 2 ou 3, dans lequel le vérin est fixé verticalement au-dessus du siphon, de telle manière que la buse puisse se déplacer de haut en bas et vice-versa à l’intérieur du siphon.4.- Set for toilets according to point 2 or 3, in which the cylinder is fixed vertically above the siphon, in such a way that the nozzle can move up and down and vice versa inside the siphon.
5.- Ensemble pour toilettes selon l’un des points 2 à 4, comprenant en outre des composants pneumatiques pour commander le vérin, des moyens hydrauliques pour alimenter la pièce de raccordement alternativement en eau basse pression et en eau haute pression et des moyens électriques et/ou électroniques pour commander les composants pneumatiques et les moyens hydrauliques.5.- Assembly for toilets according to one of points 2 to 4, further comprising pneumatic components for controlling the cylinder, hydraulic means for supplying the connecting piece alternately with low pressure water and high pressure water and electrical means and/or electronics to control the pneumatic components and the hydraulic means.
Selon un autre aspect, l’invention a également pour objet un procédé correspondant au point 6 suivant :According to another aspect, the invention also relates to a method corresponding to the following point 6:
6.- Procédé de nettoyage d’un ensemble pour toilettes selon l’une des points précités 1 à 5, comportant un nettoyage de la cuvette suivi d’un nettoyage du siphon.6.- Method for cleaning a set for toilets according to one of the aforementioned points 1 to 5, comprising cleaning the bowl followed by cleaning the siphon.
Des caractéristiques avantageuses du procédé du point précité sont indiquées dans le point 7 suivant :Advantageous characteristics of the method of the aforementioned point are indicated in the following point 7:
7.- Procédé de nettoyage selon le point 6, dans lequel le nettoyage du siphon comporte les étapes suivantes :7.- Cleaning process according to point 6, in which the cleaning of the siphon comprises the following steps:
- mise en route du nettoyage, par exemple en appuyant sur un bouton poussoir,starting cleaning, for example by pressing a push button,
- injection d’eau à pression régulée dans la cuvette,injection of water at regulated pressure into the bowl,
- temporisation,delay,
- actionnement du vérin, de façon faire pénétrer la buse dans le siphon,actuation of the cylinder, so as to make the nozzle penetrate into the siphon,
- injection d’eau haute pression dans le siphon au moyen de la buse,injection of high pressure water into the siphon by means of the nozzle,
- temporisation,delay,
- injection d’eau basse pression dans le siphon au moyen de la buse,injection of low pressure water into the siphon by means of the nozzle,
- temporisation éventuelle,possible delay,
- actionnement du vérin en sens inverse, de façon à retirer la buse du siphon.actuation of the cylinder in the opposite direction, so as to withdraw the nozzle from the siphon.
Enfin, l’invention se rapporte aussi à une utilisation suivant le point 8 suivant :Finally, the invention also relates to a use according to the following point 8:
8.- Utilisation d’un ensemble pour toilettes selon l’un des points précités 1 à 5 dans un espace clos comportant au moins un équipement technique ou un réseau tel que :8.- Use of a set for toilets according to one of the aforementioned points 1 to 5 in an enclosed space comprising at least technical equipment or a network such as:
une alimentation en eau froide et/ou une alimentation en eau chaude,a cold water supply and/or a hot water supply,
une évacuation d’eaux usées ménagères (eaux grises),evacuation of household waste water (grey water),
une évacuation d’eaux vannes (eaux noires),an evacuation of sewage (black water),
une évacuation d’eaux claires ou faiblement polluées,discharge of clear or slightly polluted water,
un réseau d’électricité, un réseau de téléphone, un réseau d’interphone, un réseau de fibre optique, un réseau de gaz naturel, un réseau informatique,an electricity network, a telephone network, an intercom network, a fiber optic network, a natural gas network, a computer network,
un conduit d’aération,an air duct,
un système de chauffage,a heating system,
un conduit de fumée,a smoke pipe,
une sortie vers une toiture,an exit to a roof,
un compteur, une commande, une vanne, un système de sécurité,a meter, a control, a valve, a safety system,
cet espace clos comprenant en outre au moins un espace technique permettant l’accès à ce ou ces équipement(s) technique(s) et/ou réseau(x), cet espace technique étant réservé à cet accès et s’étendant au moins du plancher au plafond.this enclosed space further comprising at least one technical space allowing access to this or these technical equipment(s) and/or network(s), this technical space being reserved for this access and extending at least from floor to ceiling.
Des caractéristiques avantageuses de l’utilisation du point 8 précité sont indiquées au point 9 suivant :Advantageous characteristics of the use of the aforementioned point 8 are indicated in the following point 9:
9.- Utilisation selon le point 8, dans laquelle le support du châssis et le siphon se trouvent à l’intérieur de de l’espace technique.9.- Use according to point 8, in which the frame support and the siphon are inside the technical space.
Ainsi, l’invention offre notamment les avantages suivants :Thus, the invention offers in particular the following advantages:
lors de la conception de l’ouvrage, elle permet de prévoir et d’étudier, en les optimisant, les réseaux et installations du bâtiment et d’établir, pour ceux-ci, des plans et schémas précis qui tiennent compte, entre autres, des choix spécifiques du futur propriétaire, comme le type de chauffage ; ces plans et schémas serviront et faciliteront la tâche des ouvriers dans les phases préparatoires en atelier et lors de la pose sur le chantier ;during the design of the work, it makes it possible to plan and study, by optimizing them, the networks and installations of the building and to establish, for these, precise plans and diagrams which take into account, among other things, specific choices of the future owner, such as the type of heating; these plans and diagrams will serve and facilitate the task of the workers in the preparatory phases in the workshop and during installation on the site;
lors du montage de l’immeuble, l’espace technique permet d’avoir la possibilité de réaliser les réseaux et installations pendant que d’autres ouvriers travaillent dans d’autres pièces ;during the assembly of the building, the technical space makes it possible to have the possibility of carrying out the networks and installations while other workers are working in other rooms;
l’invention optimise donc le temps d’exécution et le coût de l’immeuble, grâce à l’espace technique dans lequel peuvent être concentrées toutes les opérations délicates, innovantes, fortement évolutives et qui demandent le plus de créativité en termes de confort, de satisfaction de besoins (tels que les réseaux de communication), de travail connecté, etc. ; cette optimisation est particulièrement intéressante puisqu’elle agit sur une main d’œuvre très qualifiée ;the invention therefore optimizes the execution time and the cost of the building, thanks to the technical space in which can be concentrated all the delicate, innovative, highly scalable operations which require the most creativity in terms of comfort, satisfaction of needs (such as communication networks), connected work, etc. ; this optimization is particularly interesting since it acts on a highly qualified workforce;
il s’ensuit une réduction du nombre de retards sur le chantier et donc des litiges très souvent liés aux réseaux et équipements techniques ;this results in a reduction in the number of delays on the site and therefore disputes very often related to networks and technical equipment;
une fois l’immeuble achevé, l’invention permet au propriétaire d’intervenir ou de faire intervenir un professionnel dans l’espace technique, avec une très grande facilité pour l’entretien, la maintenance, les actions sur les systèmes et réseaux, tels que les dépannages, les modifications, les adjonctions de matériels, car toutes les installation sont parfaitement accessibles, et ceci, à tout moment et sans nuire aux personnes qui vivent dans l’immeuble et, qui plus est, sans aucune dégradation des pièces de l’immeuble.once the building is completed, the invention allows the owner to intervene or to have a professional intervene in the technical space, with great ease for upkeep, maintenance, actions on systems and networks, such as repairs, modifications, additions of equipment, because all the installations are perfectly accessible, and this, at any time and without harming the people who live in the building and, what is more, without any damage to the parts of the building. 'building.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention vont maintenant être décrits en détail dans l'exposé suivant qui est donné en référence aux figures annexées, lesquelles représentent schématiquement :Other characteristics and advantages of the invention will now be described in detail in the following description which is given with reference to the appended figures, which schematically represent:
Exposé détaillé de l’inventionDetailed disclosure of the invention
Selon l’invention, l’espace clos peut être, par exemple, un bâtiment destiné à l’habitation tel qu’un immeuble d’habitation ou une maison, ou un bâtiment industriel ou professionnel, tel qu’un immeuble de bureaux.According to the invention, the enclosed space can be, for example, a building intended for habitation such as an apartment building or a house, or an industrial or professional building, such as an office building.
Ce peut être aussi un appartement ou un local professionnel, un hôpital, une maison de retraite, un EHPAD ou une maison de santé.It can also be an apartment or professional premises, a hospital, a retirement home, an EHPAD or a nursing home.
Selon l’invention, les réseaux et équipements techniques prévus pour être placés dans l’espace technique sont notamment les suivants :According to the invention, the networks and technical equipment provided to be placed in the technical space are in particular the following:
une alimentation en eau froide et/ou une alimentation en eau chaude,a cold water supply and/or a hot water supply,
une évacuation d’eaux usées ménagères (eaux grises),evacuation of household waste water (grey water),
une évacuation d’eaux vannes (eaux noires),an evacuation of sewage (black water),
une évacuation d’eaux claires ou faiblement polluées,discharge of clear or slightly polluted water,
un réseau d’électricité, un réseau de téléphone, un réseau d’interphone, un réseau de fibre optique, un réseau de gaz naturel, un réseau informatique,an electricity network, a telephone network, an intercom network, a fiber optic network, a natural gas network, a computer network,
un conduit d’aération,an air duct,
un système de chauffage,a heating system,
un conduit de fumée,a smoke pipe,
une sortie vers une toiture,an exit to a roof,
un compteur, une commande, une vanne, un système de sécurité.a meter, a control, a valve, a security system.
L’espace technique s’étend en général du plancher au plafond d’une pièce et, de préférence, il s’élève du sol à la toiture du bâtiment.The technical space generally extends from the floor to the ceiling of a room and, preferably, it rises from the ground to the roof of the building.
Les réseaux et équipements techniques peuvent donc courir de la toiture du bâtiment jusqu’en dessous du niveau du sol.Networks and technical equipment can therefore run from the roof of the building to below ground level.
Les raccordements aux appareils sanitaires, tels quel les lavabos, douches, baignoires, lave-linge, lave-vaisselle, évier, etc. passent donc à travers les parois de l’espace technique.Connections to sanitary appliances, such as washbasins, showers, bathtubs, washing machines, dishwashers, sinks, etc. therefore pass through the walls of the technical space.
Les évacuations peuvent avantageusement être équipées de tampons de visite et/ou de tampons de tringlage.The evacuations can advantageously be equipped with inspection covers and/or rod covers.
Il est également possible d’adjoindre, dans les espaces techniques, une alimentation en eau sous haute pression, avec des raccords rapides, pour l’entretien des évacuations.It is also possible to add, in the technical areas, a high-pressure water supply, with quick couplings, for drain maintenance.
Ces espaces techniques sont fermés par un panneau amovible ou une porte, leur intérieur n’est donc normalement pas visible.These technical spaces are closed by a removable panel or a door, so their interior is normally not visible.
Les réseaux et équipements techniques sont par conséquent facilement accessibles à un artisan (plombier, électricien, agent de télécommunications, installateur de fibre optique, spécialiste en réseaux informatiques, etc.), il peut y pénétrer soit totalement (cf. premier mode de réalisation ci-dessous) soit partiellement (cf. deuxième mode de réalisation ci-dessous).The networks and technical equipment are therefore easily accessible to a craftsman (plumber, electrician, telecommunications agent, fiber optic installer, computer network specialist, etc.), he can enter them either completely (see first embodiment below). below) or partially (see second embodiment below).
Les espaces techniques se terminent avantageusement par des sorties d’évents en toiture.The technical spaces advantageously end with roof vent outlets.
Premier mode de réalisation de l’inventionFirst embodiment of the invention
Un exemple d’un premier mode de réalisation de l’invention est représenté sur les figures 1 à 9.An example of a first embodiment of the invention is shown in Figures 1 to 9.
Dans ce mode de réalisation, l’espace technique est réalisé plutôt au centre du bâtiment, ce qui présente notamment l’avantage de rendre possible l’utilisation d’une grande partie de l’espace comble.In this embodiment, the technical space is made rather in the center of the building, which has the particular advantage of making it possible to use a large part of the attic space.
Le bâtiment comprend une ossature en bois, à usage d’habitation, qui répond au label Effinergie®. Il s’agit donc d’un bâtiment à basse consommation (BBC) conçu autour d’un bloc et espace technique conformément à l’invention.The building has a wooden frame, for residential use, which meets the Effinergie® label. It is therefore a low-consumption building (BBC) designed around a block and technical space in accordance with the invention.
Il comporte :It comprises :
au rez-de-chaussée : un ensemble de vie, entrée, salon, coin repas, deux chambres et une partie de l’espace technique contigüe à la cuisine, aux toilettes et à la salle de bains ;on the ground floor: a living area, entrance, living room, dining area, two bedrooms and part of the technical space adjoining the kitchen, toilets and bathroom;
à l’étage sous comble : deux espaces aménageables et une autre partie de l’espace technique adjacente aux toilettes, à la salle de bains et à la pièce du lavabo ;on the attic floor: two convertible spaces and another part of the technical space adjacent to the toilets, the bathroom and the sink room;
un garage ; eta garage ; And
une terrasse.a terrace.
L’ossature en bois permet une rapidité de construction. En outre, une industrialisation complète de la structure en bois, y compris celle de la toiture, est possible.The wooden frame allows for rapid construction. In addition, a complete industrialization of the wooden structure, including that of the roof, is possible.
De plus, il est possible d’utiliser une « peau » extérieure du bâtiment en maçonnerie traditionnelle. Dans cet exemple, il a été opté pour une maçonnerie en agglomérés creux ou en briques creuses de 20 centimètres d’épaisseur, avec un enduit ciment, ce qui n’empêche pas de prévoir des encadrements (jambages, linteaux, appuis) des fenêtres et portes extérieures en éléments préfabriqués en béton.In addition, it is possible to use an exterior "skin" of the building in traditional masonry. In this example, masonry was chosen in hollow agglomerates or hollow bricks 20 centimeters thick, with a cement coating, which does not prevent the provision of frames (jambs, lintels, sills) for windows and exterior doors made of precast concrete elements.
Surfaces de planchersFloor surfaces
Hors murs extérieure et intérieurs, cage d’escalier, espace technique, garage et annexe, les surfaces de plancher sont les suivantes :Excluding exterior and interior walls, stairwell, technical space, garage and annex, the floor areas are as follows:
au rez-de-chaussée : 62,80 m2 on the ground floor: 62.80 m 2
au premier étage (hauteur supérieure à 1,80 m) : 44,10 m2;on the first floor (height greater than 1.80 m): 44.10 m 2 ;
soit une surface totale de 106,90 m2.i.e. a total area of 106.90 m 2 .
Cette surface totale de plancher peut être agrandie, dans le sens de la longueur, par modules de 60 centimètres. La surface supplémentaire pour un module est de 7,2 m2.This total floor area can be extended lengthwise in modules of 60 centimeters. The additional area for a module is 7.2 m 2 .
Descriptif de la structure du bâtimentDescription of the structure of the building
Le gros-œuvre de base du bâtiment est réalisé traditionnellement sur place et adapté au terrain.The basic structural work of the building is traditionally carried out on site and adapted to the terrain.
Les fondations dépendent des caractéristiques du sol. D’une manière générale, elles sont constituées de tranchées et de béton, en périphérie du bâtiment et sous la cloison porteuse centrale, c’est-à-dire celle qui supporte en partie le plancher de l’étage et la toiture.The foundations depend on the characteristics of the ground. In general, they consist of trenches and concrete, on the periphery of the building and under the central load-bearing partition, that is to say the one which partly supports the floor of the first floor and the roof.
Le vide sanitaire comprend :The crawl space includes:
les murs en maçonnerie de 20 centimètres d’épaisseur ; cette maçonnerie périphérique peut être constituée en béton – agglomérés pleins – ou agglomérés spéciaux remplis de béton ;masonry walls 20 centimeters thick; this peripheral masonry can be made of concrete – solid agglomerates – or special agglomerates filled with concrete;
un caniveau en maçonnerie sous l’espace technique du rez-de-chaussée, dans lequel passent tous les réseaux du bâtiment et qui débouche à l’extérieur du bâtiment.a masonry gutter under the technical space on the ground floor, through which all the building networks pass and which leads to the outside of the building.
Le plancher du rez-de-chaussée est parcouru par une circulation d’eau chaude et comporte :The floor of the ground floor is traversed by a circulation of hot water and comprises:
une dalle à poutrelles et entrevous, une dalle de compression,a slab with beams and interjoists, a compression slab,
un isolant thermique,thermal insulation,
un ravoirage éventuel,a possible recovery,
une plaque qui supporte les tubes de circulation d’eau,a plate that supports the water circulation tubes,
un réseau de tubes,a network of tubes,
une chape en mortier ou béton.a mortar or concrete screed.
L’ossature en bois du rez-de-chaussée est constituée de panneaux préfabriqués dont les structures verticales sont composées de bois, espacées de 60 et de sections suivantes :The wooden frame of the ground floor consists of prefabricated panels whose vertical structures are made of wood, spaced 60 and the following sections:
36 x 72 mm pour toutes les cloisons,36 x 72 mm for all partitions,
36 x 147 mm pour les murs extérieurs formant la périphérie,36 x 147 mm for the exterior walls forming the periphery,
36 x 197 mm pour la cloison porteuse centrale.36 x 197 mm for the central load-bearing partition.
L’ossature en bois du plancher d’étage est constituée de panneaux préfabriqués constitués de bois espacés de 60 cm et de section de 36 x 222 mm. Elle est renforcée autour des escaliers, sous l’espace technique, sous les cloisons. A noter que les bois de structure de ce plancher assurent aussi la fonction d’entraits des fermes. Deux poutres en bois assurent la continuité du support du plancher de l’étage, entre la cloison porteuse centrale et les panneaux périphériques du rez-de-chaussée.The wooden frame of the upper floor is made up of prefabricated panels made of wood spaced 60 cm apart and with a section of 36 x 222 mm. It is reinforced around the stairs, under the technical space, under the partitions. It should be noted that the structural timbers of this floor also provide the function of tie-beams for the trusses. Two wooden beams ensure the continuity of the support of the floor of the first floor, between the central load-bearing partition and the peripheral panels of the ground floor.
Bien entendu, en variante, il est possible d’incorporer de l’isolant dans ces panneaux, ce qui impose, en face intérieure des panneaux, la pose en atelier de plaques de contreplaqué ou de tout autre matériau approprié.Of course, as a variant, it is possible to incorporate insulation in these panels, which requires, on the inside of the panels, the installation in the workshop of plywood sheets or any other suitable material.
L’ossature en bois de la toiture et de l’étage sous comble est constituée de panneaux de bois correspondant aux deux pans de la toiture. Ils sont assemblés sur le chantier, au droit du faîtage de la toiture. Ils sont composés :The wooden frame of the roof and the attic floor is made up of wooden panels corresponding to the two sides of the roof. They are assembled on site, in line with the ridge of the roof. They are composed:
d’une ossature qui correspond aux arbalétriers des fermes ; les bois sont espacés de 60 cm et ont une section de 36 x 22 mm ;a framework that corresponds to the crossbowmen of the farms; the woods are spaced 60 cm apart and have a section of 36 x 22 mm;
de plaques de contreplaqué en sous-face ;plywood plates on the underside;
de l’isolant entre les bois de l’ossature ;insulation between the timbers of the framework;
d’un panneau ou lattis en face supérieure ;a panel or lath on the upper face;
du littelage.of the bedding.
Ces panneaux reposent sur des cadres verticaux périphériques espacés de 60 cm sur la cloison porteuse centrale de l’étage, sur les deux poutres qui relient cette cloison aux panneaux de bois des pignons. Les cadres, posés sur le chantier, transmettent les efforts verticaux et horizontaux des arbalétriers aux entraits incorporés dans le plancher d’étage.These panels rest on peripheral vertical frames spaced 60 cm apart on the central load-bearing partition of the floor, on the two beams that connect this partition to the wooden panels of the gables. The frames, placed on site, transmit the vertical and horizontal forces of the rafters to the tie beams incorporated into the upper floor.
En variante, il est possible de poser des fermes indépendantes. Les arbalétriers ont la même section 36 x 222 mm. Les cadres sont alors intégrés aux fermes. La pose des plaques, lattis, isolant, liteaux est faite sur le chantier.Alternatively, it is possible to lay independent trusses. The crossbowmen have the same section 36 x 222 mm. The frames are then integrated into the trusses. The laying of plates, laths, insulation, battens is done on site.
La menuiserie est traditionnelle, en bois ou poly(chlorure de polyvinyle) (PVC). Les fenêtres sont à double vitrage isolant thermique et acoustique. Elles peuvent être posées sur le chantier ou incorporées dans l’ossature des panneaux préfabriqués. Les portes extérieures et l’ensemble vitré du séjour sont toujours posés sur le chantier.The carpentry is traditional, in wood or poly(polyvinyl chloride) (PVC). The windows are thermally and acoustically insulating double glazed windows. They can be installed on site or incorporated into the framework of prefabricated panels. The exterior doors and the glazed unit of the living room are always installed on site.
La structure en bois est fixée sur le plancher de base en maçonnerie. Le montage s’effectue à l’aide d’une grue et de moyens de levage appropriés, par exemple des palonniers spéciaux. En effet, ces palonniers sont nécessaires pour faire passer les panneaux du plancher du 1erétage et de la toiture, de leur position verticale sur les camions, en position horizontale et inclinée à la pose sur le chantier. Les assemblages et fixation sont réalisés à l’aide de connecteurs métalliques.The wooden structure is fixed on the basic masonry floor. The assembly is carried out using a crane and suitable lifting means, for example special lifting beams. Indeed, these lifting beams are necessary to pass the panels of the floor of the 1st floor and the roof, from their vertical position on the trucks, in horizontal and inclined position to the installation on the site. Assemblies and fixing are made using metal connectors.
Les murs extérieurs ou « peau » du bâtiment peuvent être constitués d’une maçonnerie traditionnelle, de 20 cm d’épaisseur et un enduit ciment. Il est possible d’opter pour un encadrement (jambages, linteaux, appuis) des portes et fenêtres extérieures, en éléments préfabriqués en béton.The exterior walls or "skin" of the building can be made of traditional masonry, 20 cm thick and a cement coating. It is possible to opt for a frame (jambs, lintels, sills) of exterior doors and windows, in prefabricated concrete elements.
L’avantage de cette maçonnerie traditionnelle est qu’elle apporte l’assurance d’une grande longévité, un confort thermique et surtout, acoustique, une bonne étanchéité et un entretien minimum dans le temps.The advantage of this traditional masonry is that it provides the assurance of great longevity, thermal and above all acoustic comfort, good sealing and minimum maintenance over time.
Naturellement, une autre « peau » en maçonnerie traditionnelle peut être envisagée.Naturally, another "skin" in traditional masonry can be considered.
Le chauffage prévu est à distribution d’eau chaude, soit au moyen d’un réseau de tubes incorporés dans le plancher du rez-de-chaussée, soit par des radiateurs en étage.The heating provided is by hot water distribution, either by means of a network of tubes incorporated into the floor of the ground floor, or by radiators upstairs.
La production d’eau chaude peut se faire, au choix :Hot water can be produced either:
- par une chaudière murale au gaz naturel si la propriété est desservie en gaz de ville ; cette chaudière est alors placée dans l’espace technique de largeur correspondant à 2 modules de 60 cm du bâtiment ; elle assure, aussi, la production d’eau chaude sanitaire ;by a wall-mounted natural gas boiler if the property is supplied with town gas; this boiler is then placed in the technical space with a width corresponding to two 60 cm modules of the building; it also ensures the production of domestic hot water;
- par une pompe à chaleur air/eau, éventuellement réversible ; sa puissance calorifique est de l’ordre de 25 kW et, pour l’option réversible, sa puissance frigorifique va jusqu’à 20 kW ; il peut être prévu d’ajouter un ballon d’eau chaude sanitaire 200 l ; l’installation comprend :by an air/water heat pump, possibly reversible; its heating power is around 25 kW and, for the reversible option, its cooling power is up to 20 kW; it can be planned to add a 200 l domestic hot water tank; the installation includes:
une unité aérothermique extérieure, de dimensions (l,h,p) 950 x 1350 x 360 mm, fixée sur le mur en maçonnerie ;an outdoor aerothermal unit, dimensions (w,h,d) 950 x 1350 x 360 mm, fixed to the masonry wall;
un module intérieur de dimensions 570 x 1800 x 720 mm, placé dans l’espace technique du rez-de-chaussée ; ce module intérieur est relié à l’unité extérieure par liaison frigorifique ;an interior module measuring 570 x 1800 x 720 mm, placed in the technical space on the ground floor; this indoor module is connected to the outdoor unit by a refrigeration connection;
la dimension de la pompe à chaleur impose un agrandissement du bâtiment d’un module de 60 cm ;the size of the heat pump requires an extension of the building by a module of 60 cm;
par chauffage au bois déchiqueté ; ce système de chauffage nécessite, d’une part, une installation extérieure de stockage des plaquette et, d’autre part, une chaudière d’une puissance de l’ordre de 25 kW, dont les dimensions dans le plan horizontal sont de 1,40 x 1,50 m ; ces dimensions imposent une implantation à l’extérieur du bâtiment ; une vis sans fin alimente, en automatique, la chaudière ; ce type d’installation permet aussi la fourniture d’eau chaude sanitaire ;by heating with wood chips; this heating system requires, on the one hand, an external installation for storing the chips and, on the other hand, a boiler with a power of the order of 25 kW, whose dimensions in the horizontal plane are 1, 40 x 1.50m; these dimensions require installation outside the building; an endless screw feeds the boiler automatically; this type of installation also allows the supply of domestic hot water;
on peut aussi installer un chauffage électrique basse température, une chaudière fuel, ou un poêle à bois.you can also install a low temperature electric heater, an oil boiler, or a wood stove.
La ventilation du bâtiment est assurée par une VMC (ventilation mécanique centralisée) dont les composants de base sont intégrés dans l’espace technique de l’étage. Il est prévu soit un système à simple flux, soit un système à double flux.The ventilation of the building is ensured by a CMV (centralized mechanical ventilation) whose basic components are integrated into the technical space of the floor. Either a single-flow system or a double-flow system is provided.
Le système à simple flux permet l’extraction de l’air vicié par un ventilateur placé dans l’espace technique de l’étage. Des gaines de distribution le relient aux bouches d’extraction situées dans les « pièces d’eau » et la cuisine. La sortie de l’air vicié est prévue en toiture.The simple flow system allows the extraction of stale air by a fan placed in the technical space of the floor. Distribution ducts connect it to the extraction vents located in the "bathrooms" and the kitchen. The stale air outlet is provided on the roof.
Le système à double flux comprend en plus de l’extraction de l’air vicié, l’introduction d’air frais à l’aide d’un deuxième ventilateur et de gaines qui relient celui-ci aux bouches de soufflage dans les pièces sèches. Ce système permet d’éviter les entrées directes des bruits. Il permet également de récupérer les calories de l’air extrait par un échangeur statique.The dual-flow system includes, in addition to the extraction of stale air, the introduction of fresh air using a second fan and ducts that connect it to the air outlets in the dry rooms. . This system avoids the direct entry of noise. It also makes it possible to recover the calories from the air extracted by a static exchanger.
Liste et signification des numéros sur les figures 2 à 9List and meaning of numbers in figures 2 to 9
1 : arbalétrier1: crossbowman
2,3 : cloisons centrales2.3: central partitions
4,5 : cadres4.5: frames
6 : entrait6: entered
7 : panneau de bois7: wood panel
8 : plancher constitué de poutrelles et de hourdis8: floor made up of beams and slabs
9 : agglomérés creux ou briques creuses9: hollow agglomerates or hollow bricks
10 : béton10: concrete
11 : vide sanitaire11: crawl space
12 : espace technique12: technical area
13 : cuisine13: kitchen
14 : salle à manger14: dining room
15 : chambre ou bureau15: bedroom or office
15bis : douche - lavabo15bis: shower - sink
16 : salon16: living room
17 : entrée17: entrance
18 : chambre18: bedroom
18bis : WC18bis: WC
19 : garage19: garage
20 : terrasse20: terrace
21 : unité extérieure pompe à chaleur21: heat pump outdoor unit
22 : circulation de fluide frigorigène22: refrigerant circulation
23 : pompe à chaleur air/eau module intérieur avec ballon23: indoor module air/water heat pump with tank
24 : cuisine24: kitchen
25 : lave-vaisselle25: dishwasher
26 : réseau électrique26: electrical network
27 : machine à laver le linge27: washing machine
28 : espace technique28: technical area
29 : douche lavabo29: shower sink
30 : toilettes30: toilet
31 : espace technique31: technical area
32 : douche32: shower
33 : toilettes33: toilet
34 : pièce lavabo34: washbasin part
35, 36 : espaces à aménager35, 36: spaces to be developed
37 : fermes espacées de 0,60 m37: trusses spaced 0.60 m apart
38 : espace technique38: technical area
39 : entrées eau chaude, eau froide, sortie eau usée39: hot water inlets, cold water, waste water outlet
40 : sortie eau usée40: waste water outlet
41 : douche/lavabo41: shower/sink
42 : entrée eau froide42: cold water inlet
43 : sortie eau usée43: waste water outlet
44 : toilettes44: toilet
45 : entrée eau chaude, eau froide, sortie eau usée45: hot water inlet, cold water, waste water outlet
46 : pièce lavabo46: washbasin part
47 : toiture47: roof
48 : sortie de toiture48: roof outlet
49 : ventilation mécanique centralisée (VMC)49: centralized mechanical ventilation (VMC)
50 : espace VMC, réseaux divers50: VMC space, various networks
51 : plancher étage51: floor floor
52 : chaudière gaz52: gas boiler
53 : espace chaufferie, tableaux vannes, réseaux divers53: boiler room, valve panels, various networks
54 : plaques amovibles54: removable plates
55 : vide sanitaire55: crawl space
56 : réseaux eau, gaz, électricité, eaux usées56: water, gas, electricity, waste water networks
57 : revêtement de sol57: flooring
58 : réseau eau de chauffage58: heating water network
59 : plancher59: floor
60 : caniveau60: gutter
61 : lavabo61: sink
62 : douille62: socket
63 : cloison63: bulkhead
64 : siphon extérieur (dans l’espace technique)64: exterior siphon (in the technical area)
65 : grille65: grid
66 : pièce de fixation66: fixing piece
67 : joint67: seal
68 : surélévation receveur68: receiver elevation
69 : receveur douche69: shower tray
70 : ensemble amovible70: removable assembly
71 : réservation d’espace pour passage de l’ensemble amovible71: reservation of space for passage of the removable assembly
72 : espace technique72: technical area
73 : siphon douche extérieur (dans l’espace technique)73: outdoor shower siphon (in the technical area)
Deuxième mode de réalisation de l’inventionSecond embodiment of the invention
Un exemple d’un deuxième mode de réalisation de l’invention est représenté sur la figure 10.An example of a second embodiment of the invention is shown in Figure 10.
Ce deuxième mode de réalisation de l’invention vise à réduire les dimensions de l’espace technique à celle d’une armoire technique. La différence par rapport au premier mode de réalisation étant qu’il n’est plus possible à un artisan d’y pénétrer entièrement.This second embodiment of the invention aims to reduce the dimensions of the technical space to that of a technical cabinet. The difference compared to the first embodiment being that it is no longer possible for a craftsman to fully penetrate it.
De plus, l’immeuble comprend alors davantage d’armoires techniques, chacune étant alors disposée à côté d’une pièce nécessitant un raccordement auxdits réseaux et/ou équipements techniques.In addition, the building then includes more technical cabinets, each then being placed next to a room requiring a connection to said networks and/or technical equipment.
Liste et signification des numéros sur la figure 10List and Meaning of Numbers in Figure 10
90 : armoire classique90: classic wardrobe
91 : armoire technique tel que définie dans l’invention91: technical cabinet as defined in the invention
92 : lave-linge92: washing machine
93 : douche93: shower
94 : armoire technique tel que définie dans l’invention94: technical cabinet as defined in the invention
95 : lavabo95: sink
96 : salle de bains96: bathroom
97 : WC97: WC
97bis : armoire technique tel que définie dans l’invention97bis: technical cabinet as defined in the invention
Sur les figures 11 et 12 sont représentées deux exemples d’installations montrant la manière dont les cuvettes des WC communiquent avec un espace ou une armoire technique. Sur la figure 12, on peut voir que le siphon se situe dans l’espace ou armoire technique.Figures 11 and 12 show two examples of installations showing how toilet bowls communicate with a space or a technical cabinet. In figure 12, we can see that the siphon is located in the space or technical cabinet.
Liste et signification des numéros sur les figures 11 et 12List and Meaning of Numbers in Figures 11 and 12
74 : bouton d’actionnement74: activation button
75 : cuvette suspendue avec siphon intégré75: wall-hung basin with integrated siphon
76 : plancher76: floor
77 : tampon de tringlage77: rod buffer
78 : descente eaux usées des toilettes78: waste water descent from the toilets
79 : tampon de visite79: visit stamp
80 : réservoir de chasse d’eau80: cistern
81 : alimentation en eau à basse pression classique81: conventional low pressure water supply
82 : cloison82: bulkhead
83 : alimentation en eau à haute pression83: high pressure water supply
84 : alimentation en eau haute pression dans les toilettes avec et raccord rapide84: high pressure water supply in the toilet with and quick coupling
85 : cuvette suspendue sans siphon85: wall-hung basin without siphon
86 : bâti-support de toilette autoportant86: freestanding toilet support frame
87 : porte de l’armoire technique87: technical cabinet door
88 : alimentation en eau haute pression dans l’armoire technique avec vanne et raccord rapide88: high pressure water supply in the technical cabinet with valve and quick coupling
89 : siphon des toilettes89: toilet siphon
Industrialisation des espaces techniquesIndustrialization of technical spaces
Quel que soit le mode de réalisation envisagé, les espaces techniques, avec leurs installations intérieures, ne dépendent pas directement des appareils, ni des caractéristiques ou de l’esthétique de ces derniers.Whatever the mode of realization envisaged, the technical spaces, with their interior installations, do not depend directly on the devices, nor on the characteristics or the aesthetics of the latter.
Pour industrialiser les éléments situés dans un espace technique et plus particulièrement, dans l'espace d'une armoire technique, il suffit donc de disposer des données suivantes au moins :To industrialize the elements located in a technical space and more particularly, in the space of a technical cabinet, it is therefore sufficient to have at least the following data:
- les cotes de positionnement de toutes les traversées situées dans la cloison de séparation appareil / espace technique (traversées de tuyauteries - de canalisations - de câbles- etc.) ; et- the positioning dimensions of all the crossings located in the device/technical space partition (crossings for pipes - ducts - cables - etc.); And
– les caractéristiques techniques des éléments qui passent dans ces traversées de cloison.– the technical characteristics of the elements which pass through these partition penetrations.
A l'aide des données précitées, des logiciels adaptés à chaque type d'appareil – évier – lavabo - douche – etc. - permettent d'établir les plans nécessaires à l'exécution, en atelier, de sous-ensembles : de canalisations - de portions de réseaux - de systèmes mécaniques et d'automatisation.Using the aforementioned data, software adapted to each type of device – sink – washbasin – shower – etc. - make it possible to establish the plans necessary for the execution, in the workshop, of sub-assemblies: of pipes - of portions of networks - of mechanical and automation systems.
De même, notamment pour les armoires techniques, il est aisé de réaliser, en atelier, la cloison de séparation entre l'appareil et l'espace technique. La pose sur chantier de cette cloison se fait donc avec la réalisation du gros œuvre.Similarly, especially for technical cabinets, it is easy to create, in the workshop, the partition between the device and the technical space. The installation on site of this partition is therefore done with the realization of the structural work.
Options préconisées sur les appareils et sur leurs évacuationsOptions recommended for appliances and their evacuations
Ces options prennent en compte les critères suivants :These options take into account the following criteria:
- simplification des appareils- simplification of devices
- solutions qui rendent plus efficaces et plus aisés le nettoyage, l'entretien et l'aseptisation des appareils et réseaux- solutions that make it more efficient and easier to clean, maintain and sanitize devices and networks
- recherche de solutions qui permettent de modifier ou d'adjoindre des mécanismes et automatismes.- search for solutions that make it possible to modify or add mechanisms and automatisms.
L'application du principe d'accessibilité permet de répondre à ces 3 critères.The application of the principle of accessibility makes it possible to meet these 3 criteria.
Grâce à ces caractéristiques un suivi périodique de toutes ces installations est aisé.Thanks to these characteristics, periodic monitoring of all these installations is easy.
Il permet notamment de vérifier s'il y a une fuite et d'établir des diagnostics.In particular, it makes it possible to check whether there is a leak and to establish diagnoses.
Options générales préférés :Preferred general options:
1 – Les siphons anti-odeurs sont, tous, séparés des appareils et sont installés dans les espaces techniques. Tout est prévu pour qu'ils soient aisément et parfaitement nettoyés.1 – The odor traps are all separated from the appliances and are installed in the technical spaces. Everything is planned so that they are easily and perfectly cleaned.
2 – La portion de canalisation située entre appareils et siphons ne comporte aucun obstacle – ni dans son espace intérieur – ni sur sa paroi intérieure.2 – The portion of pipe located between appliances and siphons has no obstacles – neither in its interior space — nor on its interior wall.
3 – L'ensemble de la robinetterie est indépendant des appareils et fixé sur les murs et cloisons.3 – All the fittings are independent of the appliances and fixed to the walls and partitions.
4 – Les lavabos, douches, baignoires, WC, ont, à leur côté, une prise rapide d'eau haute pression (HP) munie d'une vanne d'ouverture et de fermeture. Un flexible muni d'une buse HP est prévu pour le nettoyage manuel de ces appareils.4 – Washbasins, showers, bathtubs, WCs have, next to them, a quick high-pressure water intake (HP) equipped with an opening and closing valve. A hose fitted with an HP nozzle is provided for manual cleaning of these devices.
5 – Le même dispositif est prévu dans chaque espace technique.5 – The same device is provided in each technical space.
6 – Les colonnes montantes possèdent, à chaque étage, un bouchon d'accès de nettoyage à l'eau HP.6 – The risers have, at each stage, an access plug for HP water cleaning.
Options particulières préférées :Preferred particular options:
Pour l’évier :For the sink:
- l'obturation de l'évacuation se fait par un tube anti- débordement. (Système courant connu)- the evacuation is blocked by an anti-overflow tube. (Known current system)
- l'évacuation se fait à travers une grille à préhension aisée.- the evacuation is done through an easy to grip grid.
- Le siphon comporte une ouverture qui permet le passage d'une buse. Cette ouverture est équipée d’une fermeture par système à étrier. Cette buse est alimentée en eau HP à partir d'une prise rapide située dans l'espace technique. Ce qui permet un nettoyage périodique du siphon. En effet, ce siphon s'encrasse couramment à cause des eaux grasses de l'évier.- The siphon has an opening which allows the passage of a nozzle. This opening is equipped with a clamp system closure. This nozzle is supplied with HP water from a quick outlet located in the technical area. This allows periodic cleaning of the siphon. Indeed, this siphon is commonly clogged because of greasy water from the sink.
Pour le lavabo :For the sink:
Le dispositif anti-débordement qui existe dans les lavabos actuels fait corps avec la cuvette. Ce dispositif ne permet pas un nettoyage correct et n'assure donc pas son aseptisation.The anti-overflow device that exists in current washbasins is one with the bowl. This device does not allow correct cleaning and therefore does not ensure its sanitization.
Aussi, il est retenu une liaison directe entre, l'orifice anti-débordement prévu dans la cuvette et le tuyau d'évacuation du lavabo qui se trouve dans l'espace technique, en aval du siphon.Also, a direct connection is retained between the anti-overflow orifice provided in the bowl and the washbasin drain pipe which is located in the technical space, downstream of the siphon.
L'obturation de la cuvette, en option, est réalisée au moyen d'un bouchon. Celui-ci est conçu pour être, manuellement, enlevé ou mis aisément.The closure of the bowl, as an option, is carried out by means of a plug. This is designed to be easily removed or put on manually.
Pour le lave-vaisselle et/ou le lave-linge :For the dishwasher and/or washing machine:
Le principe du dispositif d'évacuation qui équipe les machines actuelles, est retenu. Le siphon se trouve, comme tous les autres, placé dans l'espace technique.The principle of the evacuation device that equips current machines is retained. The siphon is, like all the others, placed in the technical space.
Pour la baignoire :For the tub:
Le trou d'évacuation anti-débordement comme pour les lavabos, est relié directement au tuyau d'évacuation de la baignoire, dans l'espace technique.The anti-overflow drain hole as for the washbasins, is connected directly to the drain pipe of the bathtub, in the technical area.
L'obturation de l'évacuation de la baignoire se fait, manuellement, par bouchon amovible et chaînette.The closure of the bathtub drain is done manually by removable plug and chain.
Pour la douche :For the shower:
La bonde qui équipe les receveurs actuels, et qui assure la fonction de siphon, ne permet pas le nettoyage et l'entretien de la canalisation d'évacuation du receveur.The drain that equips the current receivers, and which provides the siphon function, does not allow the cleaning and maintenance of the drain pipe of the receiver.
Sur les figures 13 et 14 est donc représenté un receveur de douche selon l’invention.Figures 13 and 14 therefore show a shower tray according to the invention.
Il comprend une grille 100 comportant un fond horizontal perforé 101, prolongé par une partie cylindrique creuse verticale 102 munie à son sommet d’un anneau 103 au bord circonférentiel 104 recourbé vers le bas.It comprises a grid 100 comprising a perforated horizontal bottom 101, extended by a vertical hollow cylindrical part 102 provided at its top with a ring 103 with circumferential edge 104 curved downwards.
Le receveur comprend aussi une pièce cylindrique filetée 105 munie à son extrémité supérieure d’un anneau 106.The receiver also comprises a threaded cylindrical part 105 provided at its upper end with a ring 106.
La pièce cylindrique filetée 105 est destinée à être vissée dans une pièce sensiblement en forme d’entonnoir 107 dont l’extrémité supérieure est pourvue d’un anneau 108. Ainsi, lorsque la pièce 105 est visée dans la pièce 107, le plancher peut être serrée entre les anneaux 106 et 108.The threaded cylindrical part 105 is intended to be screwed into a substantially funnel-shaped part 107, the upper end of which is provided with a ring 108. Thus, when the part 105 is screwed into the part 107, the floor can be clamped between rings 106 and 108.
La partie inférieure de la pièce en forme d’entonnoir 107 est prévue pour s’insérer dans une conduite d’évacuation 109 reliée à la canalisation des eaux usées.The lower part of the funnel-shaped part 107 is intended to fit into a discharge pipe 109 connected to the waste water pipe.
Une pièce en PVC 110 peut être prévue dans le sol ou plancher, afin de faciliter le positionnement de la conduite d’évacuation 109, lors de sa pose et fixation.A PVC part 110 can be provided in the ground or floor, in order to facilitate the positioning of the evacuation pipe 109, during its installation and fixing.
Pour les toilettes :For the toilets:
L'ensemble constitué par – la cuvette - l'évacuation de l'eau vanne - les dispositifs de nettoyage de la cuvette et du siphon - donne une priorité absolue :The assembly made up of – the bowl - the water outlet valve - the cleaning devices for the bowl and the siphon - gives absolute priority to:
- au nettoyage et à l'aseptisation : de la cuvette - de l'évacuation - et du siphon et- cleaning and sanitizing: of the bowl - of the drain - and of the siphon and
- à l'accessibilité des différents composants de l'installation proposée.- the accessibility of the various components of the proposed installation.
Selon l’invention, l'installation répond au principe d'accessibilité et à la priorité absolue qui est le nettoyage et l'aseptisation : de la cuvette – de l'évacuation – et du siphon.According to the invention, the installation responds to the principle of accessibility and to the absolute priority which is cleaning and sanitization: of the bowl – of the evacuation – and of the siphon.
Ainsi, seule la cuvette des WC se trouve dans les toilettes.Thus, only the toilet bowl is in the toilet.
Les autres appareils - l'évacuation - et les installations annexes se trouvent dans l'espace technique.The other devices - the evacuation - and the ancillary installations are located in the technical area.
Sur les figures 15 et 16 sont représentés des détails techniques permettant la compréhension de cette installation.Figures 15 and 16 show technical details for understanding this installation.
On peut utiliser une cuvette comme celle visible sur la figure 12, qui est une cuvette suspendue choisie pour permettre un nettoyage aisé du sol.One can use a bowl like the one visible in Figure 12, which is a suspended bowl chosen to allow easy cleaning of the floor.
Elle est fixée sur un châssis métallique incorporé dans la cloison qui sépare les toilettes de l'espace technique. La fixation de la cuvette se fait par tiges filetées et écrous.It is fixed on a metal frame incorporated in the partition which separates the toilets from the technical space. The fixing of the bowl is done by threaded rods and nuts.
Le fond de cuvette est parfaitement lisse et en forte pente pour l'évacuation des selles.The bottom of the bowl is perfectly smooth and steeply sloping for the evacuation of stools.
Le tuyau d'évacuation est en continuité avec le fond de cuvette et en forte pente comme lui.The drain pipe is continuous with the bottom of the bowl and steeply sloping like it.
La cuvette n'a pas de siphon. Celui-ci se trouve dans l'espace technique.The toilet bowl does not have a siphon. This is located in the technical space.
L'espace intérieur de la cuvette est ainsi complètement dégagé et donc facile à nettoyer.The interior space of the bowl is thus completely cleared and therefore easy to clean.
Concernant l’abattant de la cuvette, deux solutions peuvent être envisagées :Regarding the toilet seat, two solutions can be envisaged:
- soit il s’agit d’un abattant qui est utilisé couramment en France,- either it is a seat that is commonly used in France,
- soit il s’agit d’un abattant lavant japonais, dont les caractéristiques et les qualités sont connues.- or it is a Japanese toilet seat, whose characteristics and qualities are known.
Pour ce qui est de la chasse d’eau, le réservoir d'eau est remplacé par un apport direct d'eau sous pression régulée à la cuvette. Ce circuit d'eau comporte de préférence, dans l'espace technique, à partir de la colonne d'eau HP : une vanne commandée d'ouverture / fermeture - et un réducteur de pression. Celui-ci permet de réguler l'eau à une pression qui permet un bon nettoyage de la cuvette et qui évite les éclaboussures.As for flushing, the water tank is replaced by a direct supply of water under regulated pressure to the bowl. This water circuit preferably comprises, in the technical space, from the HP water column: a controlled opening/closing valve - and a pressure reducer. This makes it possible to regulate the water at a pressure which allows good cleaning of the bowl and which avoids splashing.
Le châssis qui supporte la cuvette 85 est avantageusement intégré dans la cloison qui sépare les toilettes de l'espace technique. Il est solidement fixé au sol et soutient, à lui seul, le poids de la cuvette et résiste aux efforts que celle-ci lui transmet.The frame which supports the bowl 85 is advantageously integrated into the partition which separates the toilets from the technical space. It is firmly fixed to the ground and supports, on its own, the weight of the bowl and resists the forces that it transmits to it.
Il est indépendant de la cloison et peut donc être démonté.It is independent of the partition and can therefore be dismantled.
Outre les fixations de la cuvette, ce châssis comporte de préférence, au centre, une ouverture qui permet :In addition to the fixings of the bowl, this frame preferably comprises, in the center, an opening which allows:
- le passage de l'alimentation en eau de la chasse d'eau,- the passage of the water supply of the toilet flush,
- le passage de la canalisation d'évacuation de la cuvette,- the passage of the evacuation pipe of the basin,
- le passage de tous les réseaux annexes : eau de chasse d'eau – eau HP - air comprimé – câblage électrique 220 V et basse tension – commandes diverses et mécanismes éventuels.- the passage of all ancillary networks: flushing water - HP water - compressed air - 220 V and low voltage electrical wiring - various controls and any mechanisms.
Cette ouverture permet, à partir de l'espace technique :This opening allows, from the technical area:
- le montage et démontage de la cuvette,- assembly and disassembly of the bowl,
- le raccordement de l'évacuation de la cuvette au siphon, et son démontage,- the connection of the evacuation of the bowl to the siphon, and its dismantling,
- le raccordement du circuit d'eau de chasse d'eau et son démontage,- the connection of the flushing water circuit and its dismantling,
- le raccordement des différents réseaux annexes et leurs démontages,- the connection of the various ancillary networks and their dismantling,
- la possibilité d'entretenir – nettoyer – changer tous ces réseaux et- the possibility of maintaining – cleaning – changing all these networks and
- la mise en œuvre de toute modification ou amélioration qui s’avère utile.- the implementation of any modification or improvement that proves useful.
La figure 15 représente un raccordement d’une cuvette à la colonne des eaux vannes.Figure 15 shows a connection of a basin to the sewage column.
A travers la cloison 111 passe une conduite formant un siphon et surmontée d’un tampon de nettoyage 115 du siphon équipé d’une fermeture par système à étrier 112.Through the partition 111 passes a pipe forming a siphon and surmounted by a cleaning pad 115 of the siphon equipped with a closure by a stirrup system 112.
Une ventilation secondaire 113 peut être prévue, par exemple, à proximité du tampon de nettoyage de la colonne montante 114.A secondary vent 113 may be provided, for example, near the riser cleaning pad 114.
Selon un mode de réalisation préféré de l’invention, le siphon possède un système de nettoyage automatique au jet d'eau haute pression, puis basse pression, visible sur la figure 16.According to a preferred embodiment of the invention, the siphon has an automatic high-pressure, then low-pressure water jet cleaning system, visible in Figure 16.
Le jet d’eau HP permet d'éliminer les matières qui peuvent rester en fond de siphon après le nettoyage de la cuvette par chasse d'eau.The HP water jet eliminates materials that may remain at the bottom of the siphon after cleaning the bowl by flushing.
Ainsi, comme on peut le voir sur les figures 12 et 16, l’invention prévoit un ensemble pour toilettes, comportant :Thus, as can be seen in Figures 12 and 16, the invention provides an assembly for toilets, comprising:
- une cuvette suspendue 85 dépourvue de siphon ;- A suspended bowl 85 without siphon;
- un châssis comprenant une cloison 82 à laquelle est fixée la cuvette suspendue 85 ; et- A frame comprising a partition 82 to which the suspended bowl 85 is fixed; And
- un siphon 117 connecté à la cuvette suspendue 85 et prévu pour être connecté à une canalisation d’évacuation 128.- a siphon 117 connected to the suspended bowl 85 and designed to be connected to an evacuation pipe 128.
La cloison 82 (figure 12) du châssis possède une ouverture destinée au passage des conduites ou canalisations (canalisation d’évacuation d’eaux vannes, etc.) et réseaux divers (réseau de tuyaux, câbles électriques, réseau de commandes allant à la cuvette…) , le siphon 117 comporte un orifice 128 et le châssis comprend en outre un support 122 sur lequel est fixé un système nettoyage du siphon 117 par jets d'eaux haute et basse pression, ce système comprenant un vérin pneumatique à double effet 118 dont l’extrémité distale 127 de la tige est solidaire d’une pièce de raccordement 125 comportant une entrée d’eau sous pression 124 communiquant avec une sortie d’eau sous pression à laquelle est raccordé un tube 126 muni à son extrémité d’une buse 116 prévue pour pénétrer dans l’orifice 128 du siphon 117.The partition 82 (FIG. 12) of the frame has an opening intended for the passage of the pipes or pipes (pipes for the evacuation of water valves, etc.) and various networks (network of pipes, electric cables, network of controls going to the basin ...), the siphon 117 has an orifice 128 and the frame further comprises a support 122 on which is fixed a system for cleaning the siphon 117 by high and low pressure water jets, this system comprising a double-acting pneumatic cylinder 118 whose the distal end 127 of the rod is integral with a connecting piece 125 comprising a pressurized water inlet 124 communicating with a pressurized water outlet to which is connected a tube 126 provided at its end with a nozzle 116 provided to enter the orifice 128 of the siphon 117.
Le diamètre des canalisations d’évacuation peut être porté des 40 mm classiques à 100 mm.The diameter of the evacuation pipes can be increased from the classic 40 mm to 100 mm.
Le nettoyage s’effectue avantageusement suivant un procédé comportant des séquences de nettoyage automatisées à l'aide de composants pneumatiques et d'un réseau de câbles et de capteurs électriques.The cleaning is advantageously carried out according to a process comprising automated cleaning sequences using pneumatic components and a network of cables and electrical sensors.
Le départ de la séquence de nettoyage automatique du siphon se fait à l'aide d'un bouton poussoir disposé à côté de la cuvette. Ce départ ne peut se faire que si l'abattant est fermé, position qui est détectée par un capteur situé à un endroit approprié.The start of the automatic siphon cleaning sequence is done using a push button located next to the bowl. This departure can only take place if the flap is closed, a position which is detected by a sensor located in an appropriate place.
Le temps des différentes phases de la séquence est défini par des temporisations.The time of the different phases of the sequence is defined by time delays.
Il peut être prévu deux séquences distinctes de nettoyage en fonction de l'abattant choisi.Two separate cleaning sequences can be provided depending on the seat chosen.
De préférence, 3 pressions sont utilisées, à savoir, une basse pression, c’est-à-dire celle de l'eau de la ville qui est normalement d’environ 3 bars. Elle sert à remplir le siphon après le jet HP qui a pu vider entièrement ou en partie le siphon.Preferably, 3 pressures are used, namely, low pressure, i.e. that of the city water which is normally around 3 bars. It is used to fill the siphon after the HP jet which may have completely or partially emptied the siphon.
Ensuite, il y a une pression d'eau régulée généralement de 3 à 7 bars, par régulateur intégré à l'automatisme. Elle sert au nettoyage primaire directement dans la cuvette.Then, there is a regulated water pressure generally from 3 to 7 bars, by regulator integrated into the automation. It is used for primary cleaning directly in the bowl.
Enfin, la haute pression généralement au-dessus de 7 bars pour le nettoyage du siphon.Finally, the high pressure generally above 7 bars for cleaning the siphon.
1) Séquence de nettoyage avec abattant courant1) Cleaning sequence with standard flap
La séquence est la suivante :The sequence is as follows:
- départ du cycle par appui sur le bouton poussoir, abattant fermé ;- start of the cycle by pressing the push button, flap closed;
- nettoyage de la cuvette, par chasse d'eau à pression régulée ;- cleaning of the bowl, by flushing at regulated pressure;
- temporisation de l'ordre de la minute ;- time delay of the order of a minute;
- entrée de la buse de pulvérisation dans la canalisation ;- entry of the spray nozzle into the pipe;
- nettoyage du siphon à l'eau HP ;- cleaning the siphon with HP water;
- temporisation de quelques secondes ;- delay of a few seconds;
- remplissage du siphon par jet d'eau basse pression ; et- filling of the siphon by low pressure water jet; And
- retrait de la buse.- removal of the nozzle.
2) Séquence de nettoyage avec abattant lavant japonais2) Cleaning sequence with Japanese toilet seat
La séquence est la suivante :The sequence is as follows:
- départ du cycle automatique de l'abattant japonais, en suivant les instructions qui sont données avec cet abattant ;- start of the Japanese seat automatic cycle, following the instructions given with this seat;
- fin de ce cycle et mise en attente de l'installation ;- end of this cycle and placing the installation on hold;
- départ du cycle de nettoyage du siphon par appui sur le bouton poussoir, abattant fermé ;- start of the siphon cleaning cycle by pressing the push button, flap closed;
- entrée de la buse de pulvérisation dans la canalisation ;- entry of the spray nozzle into the pipe;
- nettoyage du siphon à l'eau HP ;- cleaning the siphon with HP water;
- temporisation de quelques secondes ;- delay of a few seconds;
- remplissage du siphon par jet d'eau basse pression ; et- filling of the siphon by low pressure water jet; And
- retrait de la buse.- removal of the nozzle.
Claims (9)
- une cuvette suspendue (85) dépourvue de siphon ;
- un châssis comprenant une cloison (82) à laquelle est fixée la cuvette suspendue (85) ; et
- un siphon (117) connecté à la cuvette suspendue (85) et prévu pour être connecté à une canalisation d’évacuation (128).- Set for toilets, comprising:
- a suspended basin (85) without a siphon;
- a frame comprising a partition (82) to which the suspended bowl (85) is fixed; And
- a siphon (117) connected to the suspended bowl (85) and intended to be connected to an evacuation pipe (128).
- mise en route du nettoyage, par exemple en appuyant sur un bouton poussoir,
- injection d’eau à pression régulée dans la cuvette (85),
- temporisation,
- actionnement du vérin (118), de façon faire pénétrer la buse (116) dans le siphon (117),
- injection d’eau haute pression dans le siphon (117) au moyen de la buse (116),
- temporisation,
- injection d’eau basse pression dans le siphon (117) au moyen de la buse (116),
- temporisation éventuelle,
- actionnement du vérin (118) en sens inverse, de façon à retirer la buse (116) du siphon (117).
- starting cleaning, for example by pressing a push button,
- injection of water at regulated pressure into the bowl (85),
- delay,
- actuation of the cylinder (118), so as to cause the nozzle (116) to penetrate into the siphon (117),
- injection of high pressure water into the siphon (117) by means of the nozzle (116),
- delay,
- injection of low pressure water into the siphon (117) by means of the nozzle (116),
- possible delay,
- actuation of the jack (118) in the opposite direction, so as to withdraw the nozzle (116) from the siphon (117).
une alimentation en eau froide et/ou une alimentation en eau chaude,
une évacuation d’eaux usées ménagères (eaux grises),
une évacuation d’eaux vannes (eaux noires),
une évacuation d’eaux claires ou faiblement polluées,
un réseau d’électricité, un réseau de téléphone, un réseau d’interphone, un réseau de fibre optique, un réseau de gaz naturel, un réseau informatique,
un conduit d’aération,
un système de chauffage,
un conduit de fumée,
une sortie vers une toiture,
un compteur, une commande, une vanne, un système de sécurité,
cet espace clos comprenant en outre au moins un espace technique (12,28,31,38) permettant l’accès à ce ou ces équipement(s) technique(s) et/ou réseau(x), cet espace technique (12,28,31,38) étant réservé à cet accès et s’étendant au moins du plancher au plafond.- Use of a set for toilets according to one of claims 1 to 5 in an enclosed space comprising at least one technical equipment or a network such as:
a cold water supply and/or a hot water supply,
an evacuation of household waste water (grey water),
an evacuation of sewage (black water),
discharge of clear or slightly polluted water,
an electricity network, a telephone network, an intercom network, a fiber optic network, a natural gas network, a computer network,
an air duct,
a heating system,
a smoke pipe,
an exit to a roof,
a meter, a control, a valve, a safety system,
this enclosed space further comprising at least one technical space (12,28,31,38) allowing access to this or these technical equipment(s) and/or network(s), this technical space (12, 28,31,38) being reserved for this access and extending at least from the floor to the ceiling.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2005457A FR3110609B1 (en) | 2020-05-22 | 2020-05-22 | TOILET SET |
| FR2103291A FR3110610B1 (en) | 2020-05-22 | 2021-03-30 | METHOD FOR CLEANING A TOILET UNIT |
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2005457A FR3110609B1 (en) | 2020-05-22 | 2020-05-22 | TOILET SET |
| FR2005457 | 2020-05-22 | ||
| FR2103291A FR3110610B1 (en) | 2020-05-22 | 2021-03-30 | METHOD FOR CLEANING A TOILET UNIT |
Related Child Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2103291A Division FR3110610B1 (en) | 2020-05-22 | 2021-03-30 | METHOD FOR CLEANING A TOILET UNIT |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3110609A1 true FR3110609A1 (en) | 2021-11-26 |
| FR3110609B1 FR3110609B1 (en) | 2022-12-23 |
Family
ID=72801566
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2005457A Active FR3110609B1 (en) | 2020-05-22 | 2020-05-22 | TOILET SET |
| FR2103291A Active FR3110610B1 (en) | 2020-05-22 | 2021-03-30 | METHOD FOR CLEANING A TOILET UNIT |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR2103291A Active FR3110610B1 (en) | 2020-05-22 | 2021-03-30 | METHOD FOR CLEANING A TOILET UNIT |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (2) | FR3110609B1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US711135A (en) * | 1897-01-30 | 1902-10-14 | James Stewart | Water-closet or urinal. |
| FR2430485A1 (en) * | 1978-07-03 | 1980-02-01 | Lecat Roger | Flushing WC with direct electro-valved water feeds - has flush-generating vacuum chamber between two siphon outlets |
| FR2876398A1 (en) * | 2004-10-13 | 2006-04-14 | Moise Piat | Water closet device, has main reservoir cooperating with auxiliary reservoir arranged for being emptied to reconstitute trap seal only at end of emptying main reservoir, and main counterweight cooperating with auxiliary counterweight |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3843978A (en) * | 1973-08-27 | 1974-10-29 | C Ragot | Water-closet construction |
-
2020
- 2020-05-22 FR FR2005457A patent/FR3110609B1/en active Active
-
2021
- 2021-03-30 FR FR2103291A patent/FR3110610B1/en active Active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US711135A (en) * | 1897-01-30 | 1902-10-14 | James Stewart | Water-closet or urinal. |
| FR2430485A1 (en) * | 1978-07-03 | 1980-02-01 | Lecat Roger | Flushing WC with direct electro-valved water feeds - has flush-generating vacuum chamber between two siphon outlets |
| FR2876398A1 (en) * | 2004-10-13 | 2006-04-14 | Moise Piat | Water closet device, has main reservoir cooperating with auxiliary reservoir arranged for being emptied to reconstitute trap seal only at end of emptying main reservoir, and main counterweight cooperating with auxiliary counterweight |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3110610A1 (en) | 2021-11-26 |
| FR3110609B1 (en) | 2022-12-23 |
| FR3110610B1 (en) | 2022-04-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR101218810B1 (en) | Structure of prefabricated bathroom | |
| WO2012110713A1 (en) | Building equipment unit | |
| KR20100070745A (en) | Structure of prefabricated bathroom | |
| KR101150282B1 (en) | Layered drainage system | |
| CN204491758U (en) | A kind of drainage system of bathing room and bathing room | |
| FR3110610A1 (en) | PROCESS FOR CLEANING A TOILET SET | |
| CN104727395A (en) | Integrated bathroom | |
| FR3111365A1 (en) | SHOWER TRAY | |
| KR101064614B1 (en) | Structure of prefabricated bathroom | |
| RU2418926C2 (en) | Method to repair bathroom units of apartment building | |
| KR20110047103A (en) | Plumbing system in bathroom with double piping | |
| KR20080017112A (en) | Korea ko total toilet sleeve system (kkttss) | |
| WO2017118261A1 (en) | Toilet flushing and draining system for one-storied house | |
| KR100742403B1 (en) | Water supply system having drainpipe | |
| KR20170002282U (en) | Floor drain apparatus | |
| JP6399277B2 (en) | How to replace the common drain pipe | |
| JP2915322B2 (en) | Drainage facilities for apartment buildings and storage tanks used for them | |
| CN104763175A (en) | Integrated bathroom | |
| FR2944301A1 (en) | Building i.e. house, construction process, involves mounting cold water supply pipe and waste water discharge pipes in space, and connecting glazed earthenware to cold water supply pipe or waste water discharge pipes | |
| KR200338297Y1 (en) | Water supply system having drainpipe | |
| CN204510905U (en) | A kind of integral bathroom | |
| CN204626540U (en) | A kind of integral bathroom | |
| KR100259422B1 (en) | Method of constructing unit bathroom | |
| RU2650538C1 (en) | Internal sewage system for buildings with movable framework | |
| CN205189363U (en) | Automatic evacuation system of building flue gas peculiar smell |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20211126 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |