FR3106602A1 - Mobile partition system - Google Patents

Mobile partition system Download PDF

Info

Publication number
FR3106602A1
FR3106602A1 FR2000654A FR2000654A FR3106602A1 FR 3106602 A1 FR3106602 A1 FR 3106602A1 FR 2000654 A FR2000654 A FR 2000654A FR 2000654 A FR2000654 A FR 2000654A FR 3106602 A1 FR3106602 A1 FR 3106602A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
partition
mobile
fixed
movable
partitions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2000654A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3106602B1 (en
Inventor
Christophe ALLAZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vinci Construction SAS
Original Assignee
Vinci Construction SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vinci Construction SAS filed Critical Vinci Construction SAS
Priority to FR2000654A priority Critical patent/FR3106602B1/en
Priority to PCT/EP2021/051370 priority patent/WO2021148554A1/en
Publication of FR3106602A1 publication Critical patent/FR3106602A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3106602B1 publication Critical patent/FR3106602B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/82Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge characterised by the manner in which edges are connected to the building; Means therefor; Special details of easily-removable partitions as far as related to the connection with other parts of the building
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7453Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with panels and support posts, extending from floor to ceiling
    • E04B2/7457Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with panels and support posts, extending from floor to ceiling with wallboards attached to the outer faces of the posts, parallel to the partition
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/26Suspension arrangements for wings for folding wings
    • E05D15/264Suspension arrangements for wings for folding wings for bi-fold wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/41Concealed
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Système de cloisonnement mobile Système de cloisonnement mobile à raccorder à au moins une cloison fixe (4 ; 6) d’un bâtiment, notamment une cloison fixe comportant des panneaux (18) en carton-plâtre, fibres gypse ou similaire, comportant au moins une cloison mobile (2 ; 3) à relier par au moins une charnière encastrée (20) à la cloison fixe, la cloison mobile ayant sensiblement la même épaisseur (e) que la cloison fixe, la charnière (20) étant masquée lorsque la cloison mobile est fermée et vient dans la continuité de la cloison fixe. Figure pour l’abrégé : Fig.2Mobile partitioning system Mobile partitioning system to be connected to at least one fixed partition (4; 6) of a building, in particular a fixed partition comprising panels (18) of plasterboard, gypsum fibers or the like, comprising at least one movable partition (2; 3) to be connected by at least one recessed hinge (20) to the fixed partition, the movable partition having substantially the same thickness (e) as the fixed partition, the hinge (20) being hidden when the movable partition is closed and follows on from the fixed partition. Figure for the abstract: Fig. 2

Description

Système de cloisonnement mobileMovable partition system

La présente invention concerne l’adaptation des espaces d’un bâtiment à l’aide d’un système de cloisonnement mobile.The present invention relates to the adaptation of the spaces of a building using a mobile partitioning system.

Il est connu d’utiliser des systèmes de cloisonnement mobiles pour partitionner les espaces d’un bâtiment en fonction de l’usage.It is known to use mobile partitioning systems to partition the spaces of a building according to use.

Divers types de fausses cloisons ont été proposés, sous forme de panneaux coulissants notamment. Ces systèmes existants présentent généralement un aspect qui diffère de celui des cloisons fixes, ce qui les rend peu discrets. De plus, l’isolation acoustique qu’ils procurent est bien inférieure à celle des cloisons fixes.Various types of false partitions have been proposed, in the form of sliding panels in particular. These existing systems generally have an appearance that differs from that of fixed partitions, which makes them not very discreet. In addition, the sound insulation they provide is much lower than that of fixed partitions.

La demande CN107882360A décrit un système de cloisonnement permettant de modifier le nombre de pièces au sein d’un logement, comportant une cloison rotative, pourvue d’une porte, la cloison étant montée sur des articulations disposées au sol et au plafond. Une motorisation est prévue pour entraîner la cloison en rotation. Un tel système est relativement complexe et coûteux, et nécessite de prévoir dès la conception du logement la présence de la cloison mobile.Application CN107882360A describes a partitioning system making it possible to modify the number of rooms within a dwelling, comprising a rotating partition, provided with a door, the partition being mounted on joints arranged on the floor and on the ceiling. A motor is provided to drive the partition in rotation. Such a system is relatively complex and expensive, and requires the presence of the movable partition to be provided from the design of the housing.

La demande CN108505651A décrit un ensemble de panneaux articulés isolés phoniquement. Les articulations sont disposées alternativement de part et d’autre des panneaux et restent visibles quelle que soit la configuration déployée ou rétractée. Un tel système de cloisonnement est peu discret, et convient davantage au partitionnement d’espaces de travail dans des bureaux qu’à la transformation d’un logement.Application CN108505651A describes a set of sound-insulated hinged panels. The joints are arranged alternately on either side of the panels and remain visible regardless of the deployed or retracted configuration. Such a partitioning system is not very discreet, and is more suitable for partitioning workspaces in offices than for transforming housing.

Il existe un besoin pour bénéficier d’un système de cloisonnement qui permette de fermer un espace avec une bonne isolation phonique, qui soit discret et esthétique, et facile à mettre en œuvre.There is a need to benefit from a partitioning system that allows a space to be closed with good sound insulation, which is discreet and aesthetic, and easy to implement.

L’invention répond à ce besoin en proposant un système de cloisonnement mobile à raccorder à au moins une cloison fixe d’un bâtiment, notamment une cloison fixe comportant des panneaux en carton-plâtre, fibres gypse ou similaire, le système de cloisonnement comportant au moins une cloison mobile à relier par au moins une charnière encastrée à la cloison fixe, la cloison mobile ayant sensiblement la même épaisseur que la cloison fixe, la charnière étant masquée lorsque la cloison mobile est fermée et vient dans la continuité de la cloison fixe.The invention meets this need by proposing a mobile partitioning system to be connected to at least one fixed partition of a building, in particular a fixed partition comprising panels of plasterboard, gypsum fibers or the like, the partitioning system comprising at least one movable partition to be connected by at least one recessed hinge to the fixed partition, the movable partition having substantially the same thickness as the fixed partition, the hinge being concealed when the movable partition is closed and is a continuation of the fixed partition.

L’invention offre une solution élégante pour changer rapidement le nombre de pièces d’un logement ou de bureaux, par exemple transformer un T3 en T2 ou un T4 en T3, sans que la transformation ne nuise à l’esthétique de l’espace et en ayant une qualité d’isolation phonique satisfaisante. En particulier, à l’exception par exemple d’une poignée encastrée, rien ne peut dépasser visuellement d’aucun des deux côtés du système de cloisonnement. L’invention peut en outre s’adapter facilement à des cloisons fixes existantes, et ne nécessite pas de prévoir une motorisation ni un renfort pour installer une articulation au plafond.The invention offers an elegant solution for quickly changing the number of rooms in a home or offices, for example transforming a T3 into a T2 or a T4 into a T3, without the transformation harming the aesthetics of the space and while having a satisfactory quality of sound insulation. In particular, with the exception, for example, of a recessed handle, nothing may visually protrude from either side of the partitioning system. The invention can also be easily adapted to existing fixed partitions, and does not require the provision of a motorization or a reinforcement to install a joint on the ceiling.

Dans un exemple de mise en œuvre de l’invention, le système comporte deux cloisons mobiles à relier chacune à une cloison fixe adjacente par au moins une charnière encastrée, chaque cloison mobile ayant sensiblement la même épaisseur que la cloison fixe adjacente. Cela permet, en configuration ouverte, de ménager une ouverture importante.In an exemplary implementation of the invention, the system comprises two movable partitions each to be connected to an adjacent fixed partition by at least one recessed hinge, each movable partition having substantially the same thickness as the adjacent fixed partition. This makes it possible, in the open configuration, to provide a large opening.

La cloison mobile ou l’une au moins des cloisons mobiles peut comporter au moins un verrou. Ce dernier peut servir à bloquer la cloison mobile dans l’une au moins des configurations ouverte et fermée.The movable partition or at least one of the movable partitions may include at least one lock. The latter can be used to block the mobile partition in at least one of the open and closed configurations.

Le système peut comporter un ou plusieurs caches qui sont rapportés sur la cloison mobile et/ou la cloison fixe au niveau de la liaison entre les deux, dans la configuration ouverte, pour masquer les charnières entre les deux, et préserver un aspect esthétique à l’ensemble.The system may comprise one or more covers which are attached to the mobile partition and/or the fixed partition at the level of the connection between the two, in the open configuration, to hide the hinges between the two, and to preserve an aesthetic appearance on the outside. 'together.

La ou les charnières encastrées peuvent permettre une ouverture à 90° de la cloison mobile. Dans ce cas, le système peut avantageusement comporter un cache, notamment en forme de L en section, configuré pour coiffer l’angle formé entre la cloison fixe et la cloison mobile lorsque cette dernière est ouverte à 90°.The recessed hinge(s) can allow a 90° opening of the mobile partition. In this case, the system can advantageously include a cover, in particular L-shaped in section, configured to cap the angle formed between the fixed partition and the mobile partition when the latter is opened at 90°.

En variante, la charnière encastrée permet une ouverture à 180° de la cloison mobile. Dans ce cas, le système peut comporter un cache, notamment en forme de U en section, pour coiffer la ou les charnières et le bord de la cloison fixe et de la cloison mobile lorsque cette dernière est ouverte à 180°.As a variant, the recessed hinge allows a 180° opening of the mobile partition. In this case, the system may include a cover, in particular U-shaped in section, to cover the hinge or hinges and the edge of the fixed partition and of the mobile partition when the latter is open to 180°.

La cloison mobile ou chaque cloison mobile peut comporter un isolant phonique pris en sandwich entre deux panneaux extérieurs, notamment des panneaux en fibres gypse du type Fermacell®.The movable partition or each movable partition may include sound insulation sandwiched between two exterior panels, in particular gypsum fiber panels of the Fermacell® type.

La cloison mobile ou chaque cloison mobile peut comporter une plinthe venant dans la continuité d’une plinthe de la cloison fixe adjacente. Ainsi, la ou les cloisons mobiles gardent l’aspect de la cloison fixe adjacente, lorsque celles-ci comportent une plinthe également.The movable partition or each movable partition may include a plinth continuing on from a plinth of the adjacent fixed partition. Thus, the movable partition(s) retain the appearance of the adjacent fixed partition, when these also include a plinth.

La ou chaque cloison mobile peut également comporter une plinthe automatique. Une telle plinthe comporte un joint qui s’applique contre la surface en regard en position de fermeture de la cloison et s’escamote quand la cloison quitte cette position. La plinthe automatique peut notamment être intégrée à la cloison dans l’épaisseur de celle-ci. La ou chaque cloison mobile peut comporter des plinthes automatiques en haut et en bas.The or each mobile partition can also include an automatic plinth. Such a plinth has a seal which presses against the facing surface in the closed position of the partition and retracts when the partition leaves this position. The automatic skirting can in particular be integrated into the partition in the thickness of the latter. The or each mobile partition can include automatic skirting boards at the top and bottom.

Le système de cloisonnement peut comporter des joints verticaux s’appliquant entre les cloisons mobiles ou entre une cloison mobile et la cloison fixe adjacente, au moins quand la ou les cloisons mobiles sont fermées.The partitioning system may include vertical joints applied between movable partitions or between a movable partition and the adjacent fixed partition, at least when the movable partition(s) are closed.

La cloison mobile ou chaque cloison mobile peut présenter un décrochement sur son bord longitudinal portant la charnière encastrée, la cloison fixe adjacente présentant sur son bord longitudinal en regard un décrochement de forme générale complémentaire. La présence du décrochement permet également de définir une surface d’appui pour le joint vertical.The movable partition or each movable partition may have a recess on its longitudinal edge bearing the recessed hinge, the adjacent fixed partition having on its opposite longitudinal edge a recess of complementary general shape. The presence of the recess also makes it possible to define a support surface for the vertical joint.

De préférence, la cloison mobile et la cloison fixe présentent le même aspect de surface extérieur.Preferably, the movable partition and the fixed partition have the same exterior surface appearance.

La cloison mobile peut ne pas comporter de roulement prenant appui sur le sol pour réduire les efforts s’exerçant sur la cloison fixe. En position fermée ou ouverte, la cloison mobile peut appuyer via le joint de la plinthe automatique précitée sur le sol, où via un verrou. En variante, la cloison mobile comporte un tel roulement.The mobile partition may not include bearings resting on the ground to reduce the forces exerted on the fixed partition. In the closed or open position, the movable partition can press via the joint of the aforementioned automatic plinth on the ground, or via a lock. As a variant, the mobile partition comprises such a bearing.

L’invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un aménagement intérieur de bâtiment comportant au moins une cloison fixe et au moins une cloison mobile d’un système tel que défini ci-dessus, relié à ladite au moins une cloison fixe.Another subject of the invention, according to another of its aspects, is an interior fittings for a building comprising at least one fixed partition and at least one movable partition of a system as defined above, connected to said at least one partition fixed.

La cloison mobile peut s’étendre sur toute la hauteur sous plafond ou faux plafond.The mobile partition can extend over the entire height under the ceiling or false ceiling.

La cloison fixe peut avoir la même structure que la cloison mobile, notamment comporter une âme isolante prise en sandwich entre deux panneaux extérieurs, notamment en fibres gypse.The fixed partition may have the same structure as the movable partition, in particular include an insulating core sandwiched between two outer panels, in particular made of gypsum fibres.

L’invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d’un exemple de mise en œuvre non limitatif de celle-ci, et à l’examen du dessin annexé, sur lequel:The invention can be better understood on reading the detailed description which follows, of a non-limiting example of implementation thereof, and on examining the appended drawing, in which:

la figure 1 représente de manière schématique et partielle un exemple de logement équipé d’un système de cloisonnement selon l’invention, FIG. 1 schematically and partially represents an example of housing equipped with a partitioning system according to the invention,

la figure 2 représente le système de la figure 1 avec les cloisons mobiles en cours d’ouverture, figure 2 represents the system of figure 1 with the movable partitions being opened,

la figure 3 représente le système de cloisonnement après ouverture complète des cloisons mobiles, Figure 3 shows the partitioning system after complete opening of the mobile partitions,

la figure 4 est une coupe horizontale du système de cloisonnement, Figure 4 is a horizontal section of the partitioning system,

la figure 5 est une vue partielle en élévation dans laquelle les crémones sont rendues au moins partiellement apparentes, Figure 5 is a partial elevational view in which the cremones are made at least partially visible,

la figure 6 représente de manière schématique l’ossature de la cloison mobile, Figure 6 schematically shows the frame of the movable partition,

la figure 7 est une coupe verticale partielle et schématique de la partie supérieure de la cloison mobile, Figure 7 is a partial and schematic vertical section of the upper part of the movable partition,

la figure 8 est une vue analogue à la figure 7 de la partie basse de la cloison mobile, Figure 8 is a view similar to Figure 7 of the lower part of the movable partition,

la figure 9 est une vue analogue à la figure 7 de la partie haute de la cloison montrant le verrou supérieur, Figure 9 is a view similar to Figure 7 of the upper part of the partition showing the upper lock,

la figure 10 est une vue analogue à la figure 7 de la partie basse montrant le verrou inférieur, Figure 10 is a view similar to Figure 7 of the lower part showing the lower lock,

la figure 11 représente un détail pris au niveau du repère XI de la figure 4, figure 11 represents a detail taken at the level of the reference XI of figure 4,

la figure 12 représente un détail pris au niveau du repère XII de la figure 4, FIG. 12 represents a detail taken at the level of reference XII in FIG. 4,

la figure 13 représente un détail pris au niveau du repère XIII de la figure 4, FIG. 13 represents a detail taken at the level of reference XIII in FIG. 4,

la figure 14 représente un détail pris au niveau du repère XIV de la figure 4, FIG. 14 represents a detail taken at the level of reference XIV in FIG. 4,

la figure 15 représente de manière schématique et partielle un exemple de plinthe automatique, Figure 15 schematically and partially shows an example of an automatic skirting board,

la figure 16 est une vue en coupe verticale montrant la cloison droite mobile rabattue sur la cloison fixe adjacente, Figure 16 is a vertical sectional view showing the mobile right partition folded down on the adjacent fixed partition,

la figure 17 illustre de manière schématique la pose d’un cache sur les cloisons fixe et mobile en configuration ouverte à 180°, et Figure 17 schematically illustrates the installation of a cover on the fixed and mobile partitions in the 180° open configuration, and

est une vue analogue à la figure 17 dans le cas d’une configuration ouverte à 90°. is a view similar to FIG. 17 in the case of a 90° open configuration.

Description détailléedetailed description

On a représenté sur les figures 1 à 3 un exemple de logement équipé d’un système de cloisonnement mobile 1 selon l’invention.There is shown in Figures 1 to 3 an example of housing equipped with a mobile partitioning system 1 according to the invention.

Ce système comporte des cloisons mobiles gauche 2 et droite 3 pouvant passer d’une configuration fermée illustrée à la figure 1 à une configuration ouverte illustrée à la figure 3.This system comprises left 2 and right 3 mobile partitions which can pass from a closed configuration illustrated in figure 1 to an open configuration illustrated in figure 3.

La cloison mobile gauche 2 est articulée sur une cloison fixe adjacente 4 et la cloison mobile droite 3 est articulée sur une cloison fixe adjacente 6, contre laquelle elle peut se rabattre en position ouverte, après pivotement de 180°, tandis que la cloison mobile gauche pivote quant à elle de 90° pour atteindre la position ouverte.The left mobile partition 2 is hinged to an adjacent fixed partition 4 and the right mobile partition 3 is hinged to an adjacent fixed partition 6, against which it can fold in the open position, after pivoting through 180°, while the left mobile partition pivots 90° to reach the open position.

On voit sur les figures 1 à 3 que les cloisons mobiles 2 et 3 s’étendent sur sensiblement toute la hauteur sous plafond et présentent le même aspect en configuration fermée que les cloisons fixes adjacentes 4 et 6, donnant ainsi de loin l’impression visuelle d’un mur continu d’un seul tenant.It can be seen in Figures 1 to 3 that the movable partitions 2 and 3 extend over substantially the entire height under the ceiling and have the same appearance in the closed configuration as the adjacent fixed partitions 4 and 6, thus giving the visual impression from afar of a single continuous wall.

Sur la figure 4, on a représenté en coupe horizontale le système 1, les cloisons mobiles 2 et 3 étant représentées deux fois, respectivement en positions ouverte et fermée.In Figure 4, there is shown in horizontal section the system 1, the movable partitions 2 and 3 being shown twice, respectively in the open and closed positions.

Les cloisons mobiles 2 et 3 comportent dans l’exemple considéré une ossature 15 telle qu’illustrée à la figure 8, formée d’alaises en bois verticales 10 et horizontales 11, encadrant une structure multi-pli 12 formée de plusieurs panneaux de fibres à densité moyenne MDF («Medium Density Fibre Board») collés et évidés, avec feuillure pour encastrement des alaises 10 et 11. Un isolant acoustique 13 tel que de la laine de verre, visible sur les figures 11 et 13 notamment, est reçu dans les évidements 14 de la structure 12.The mobile partitions 2 and 3 comprise in the example considered a framework 15 as illustrated in FIG. medium density MDF (“Medium Density Fiber Board”) glued and hollowed out, with rebate for embedding the sheets 10 and 11. An acoustic insulator 13 such as glass wool, visible in FIGS. 11 and 13 in particular, is received in the recesses 14 of the structure 12.

Des panneaux 16 de fibres gypse, par exemple de type Fermacell® de 12,5 mm d’épaisseur, sont rapportés sur l’ossature 15 de chaque cloison mobile 2 ou 3.Gypsum fiber panels 16, for example of the 12.5 mm thick Fermacell® type, are attached to the frame 15 of each movable partition 2 or 3.

Les cloisons fixes 4 et 6 comportent également des panneaux 18 du même type, disposés de part et d’autre d’un isolant acoustique 19, tel qu’une laine minérale ou végétale.The fixed partitions 4 and 6 also comprise panels 18 of the same type, arranged on either side of an acoustic insulator 19, such as mineral or vegetable wool.

On peut voir sur les figures 11 et 13 notamment que les cloisons mobiles 2 et 3 présentent la même épaisseureque les cloisons fixes adjacentes 4 et 6. Cette épaisseur est comprise entre 70 et 80mm par exemple.It can be seen in Figures 11 and 13 in particular that the movable partitions 2 and 3 have the same thickness e as the adjacent fixed partitions 4 and 6. This thickness is between 70 and 80mm for example.

On voit également que le jeu existant entre les cloisons fixe 4 et mobile 2, entre les cloisons mobiles 2 et 3, et entre les cloisons mobile 3 et fixe 6, lorsque les cloisons mobiles 2 et 3 sont en position fermée, est faible, par exemple compris entre 3 et 5 mm, ce qui donne une impression visuelle de continuité du cloisonnement, comme on peut le voir sur la figure 1.It can also be seen that the clearance existing between the fixed 4 and mobile 2 partitions, between the mobile partitions 2 and 3, and between the mobile 3 and fixed 6 partitions, when the mobile partitions 2 and 3 are in the closed position, is small, for example between 3 and 5 mm, which gives a visual impression of continuity of the partitioning, as can be seen in figure 1.

En position de fermeture, les panneaux 16 des cloisons mobiles 2 et 3 situés d’un même côté de l’isolant 13 sont en outre coplanaires avec les panneaux 18 des cloisons fixes situés du même côté, dans l’exemple considéré.In the closed position, the panels 16 of the movable partitions 2 and 3 located on the same side of the insulation 13 are also coplanar with the panels 18 of the fixed partitions located on the same side, in the example considered.

Les cloisons fixes et mobiles sont reliées par des charnières 20 qui sont encastrées pour partie dans la cloison fixe et pour partie dans la cloison mobile, de telle sorte que ces charnières sont cachées lorsque la cloison mobile est en position fermée. Les charnières 20 sont reçues dans des évidements 21 des alaises verticales 10 des cloisons mobiles.The fixed and mobile partitions are connected by hinges 20 which are embedded partly in the fixed partition and partly in the mobile partition, so that these hinges are hidden when the mobile partition is in the closed position. The hinges 20 are received in recesses 21 of the vertical plates 10 of the mobile partitions.

Des plinthes automatiques 24 sont logées dans les alaises horizontales 11 basses et supérieures des cloisons mobiles 2 et 3, comme visible sur les figures 7 à 10.Automatic baseboards 24 are housed in the lower and upper horizontal plates 11 of the movable partitions 2 and 3, as shown in Figures 7 to 10.

Chaque plinthe automatique 24 comporte un joint 25 qui est mobile verticalement entre une position sortie, où il s’applique contre la surface en regard, et une position escamotée, où il s’étend en retrait de ladite surface et ne gêne donc pas le mouvement de rotation de la cloison.Each automatic plinth 24 includes a seal 25 which is vertically movable between an extended position, where it presses against the facing surface, and a retracted position, where it extends set back from said surface and therefore does not hinder movement. rotation of the partition.

Le mouvement des joints 25 est commandé par un système de verrouillage des cloisons mobiles en position fermée, comportant des verrous 27 à bascule à défoncer, visibles sur les figures 9 et 10, et des crémones 26 à loquet à larder pour menuiseries bois et ouvrants à la française, visibles sur la figure 5. Le système de verrouillage comporte également les gâches correspondantes.The movement of the joints 25 is controlled by a system for locking the movable partitions in the closed position, comprising locks 27 with rocker to be knocked out, visible in Figures 9 and 10, and cremone bolts 26 with mortise latch for wooden joinery and openings with the French, visible in Figure 5. The locking system also includes the corresponding latches.

La cloison mobile 2 porte du côté opposé à la cloison fixe adjacente un joint 28 qui est logé partiellement dans une gorge 29 creusée dans l’alaise verticale 10 correspondante en bout de cloison.The movable partition 2 carries on the side opposite the adjacent fixed partition a gasket 28 which is partially housed in a groove 29 cut into the corresponding vertical sheet 10 at the end of the partition.

De même, les cloisons fixes 4 et 6 portent chacune sur leur côté adjacent à la cloison mobile chacune un joint 30 qui est partiellement logé dans une gorge correspondante 31 de la cloison fixe.Similarly, the fixed partitions 4 and 6 each carry on their side adjacent to the movable partition each a seal 30 which is partially housed in a corresponding groove 31 of the fixed partition.

Les cloisons mobiles 2 et 3 présentent, comme on peut le voir sur la figure 13 notamment, des surfaces 32 et 33 ménagées dans les alaises verticales 11, entre lesquelles le joint 28 porté par la cloison mobile 2 est pressé, lorsque les cloisons mobiles 2 et 3 sont fermées.The movable partitions 2 and 3 have, as can be seen in Figure 13 in particular, surfaces 32 and 33 formed in the vertical sheets 11, between which the seal 28 carried by the movable partition 2 is pressed, when the movable partitions 2 and 3 are closed.

Chacune de ces surfaces 32 et 33 forme un décrochement sur la tranche de la cloison mobile, au niveau de l’alaise verticale 11 correspondante.Each of these surfaces 32 and 33 forms a recess on the edge of the mobile partition, at the level of the corresponding vertical sheet 11.

Lorsque la cloison mobile 2 est ouverte à 90°, le joint 28 s’applique sur une butée 35 montée sur une cloison fixe 7 s’étendant parallèlement à la cloison 4. Cette cloison fixe 7 peut être munie en bout d’une finition 41, qui s’étend à faible distance du bout de la cloison mobile 2, comme illustré à la figure 12.When the mobile partition 2 is open at 90°, the seal 28 is applied to an abutment 35 mounted on a fixed partition 7 extending parallel to the partition 4. This fixed partition 7 can be provided at the end with a finish 41 , which extends a short distance from the end of the movable partition 2, as shown in Figure 12.

Les cloisons fixes 4 et 7, définissent avec la cloison mobile 2, lorsque celle-ci est pivotée de 90° en position ouverte, un volume 46 pouvant servir de placard, comme illustré sur la figure 46. La cloison mobile 2 s’étend alors perpendiculairement aux cloisons fixes 4 et 7, et définit le fond de ce volume 46.The fixed partitions 4 and 7 define with the movable partition 2, when the latter is pivoted by 90° in the open position, a volume 46 which can be used as a cupboard, as illustrated in FIG. 46. The movable partition 2 then extends perpendicular to the fixed partitions 4 and 7, and defines the bottom of this volume 46.

Le plafond du logement présente, au-dessus de la cloison mobile 3, lorsque celle-ci est en configuration fermée, un élément 50 tel qu’un tasseau, sur lequel est fixé, par exemple à l’aide de vis, un méplat 51 qui sert de butée à la cloison en position ouverte, comme illustré sur les figures 7 et 9 notamment. Un trou peut être réalisé dans l’élément 50 pour accueillir le pêne 55 de la serrure supérieure, comme illustré sur la figure 9.Un trou similaire peut être réalisé dans le plancher, pour accueillir le pêne 56 de la serrure inférieure.The ceiling of the housing has, above the movable partition 3, when the latter is in the closed configuration, an element 50 such as a cleat, on which is fixed, for example by means of screws, a flat 51 which serves as a stop for the partition in the open position, as illustrated in Figures 7 and 9 in particular. A hole can be made in the element 50 to accommodate the bolt 55 of the upper lock, as shown in Figure 9. A similar hole can be made in the floor, to accommodate the bolt 56 of the lower lock.

La cloison mobile 3 peut pivoter de 180° pour se plaquer contre la cloison fixe 6, comme illustré sur la figure 4.The mobile partition 3 can pivot by 180° to press against the fixed partition 6, as illustrated in figure 4.

Les charnières 20 peuvent être configurées pour maintenir les cloisons mobiles 2 et 3 dans leur position ouverte avec une certaine force, grâce par exemple à la présence d’un ressort d’assistance à l’ouverture. En variante, le maintien dans la position ouverte peut s’effectuer par tout moyen de verrouillage adapté.The hinges 20 can be configured to hold the movable partitions 2 and 3 in their open position with a certain force, thanks for example to the presence of an opening assistance spring. As a variant, the maintenance in the open position can be carried out by any suitable locking means.

Pour monter les cloisons mobiles 2 et 3, celles-ci peuvent être installées avec leur ossature 15 sans les panneaux 16, ceux-ci étant montés une fois les ossatures des cloisons en place. Cela peut permettre d’utiliser les mêmes panneaux pour l’habillage des panneaux mobiles et des panneaux fixes.To mount the movable partitions 2 and 3, these can be installed with their framework 15 without the panels 16, these being mounted once the frameworks of the partitions are in place. This can make it possible to use the same panels for covering mobile panels and fixed panels.

On peut monter sur les cloisons fixe et mobile un cache 60 pour cacher l’extrémité des cloisons, comme illustré sur les figures 17 et 18. Un tel cache 60 permet de masquer les charnières 20 et de préserver ainsi l’esthétique du système de cloisonnement en configuration ouverte.A cover 60 can be mounted on the fixed and mobile partitions to hide the end of the partitions, as illustrated in FIGS. 17 and 18. Such a cover 60 makes it possible to hide the hinges 20 and thus preserve the aesthetics of the partitioning system. in an open configuration.

Le cache 60 peut présenter une section en forme générale de L comme illustré sur la figure 18, lorsque la cloison mobile pivote de 90° entre les positions ouverte et fermée.The cover 60 may have a section in the general shape of an L as illustrated in FIG. 18, when the mobile partition is pivoted by 90° between the open and closed positions.

Il peut encore présenter une section en forme générale de U dans le cas d’une cloison pivotant à 180°, comme illustré sur la figure 17.It can still have a generally U-shaped section in the case of a 180° pivoting partition, as shown in figure 17.

Le cache 60 peut être agencé pour se fixer de manière amovible sur les cloisons fixe et mobile, par exemple via des attaches magnétiques, ce qui permet de l’enlever facilement pour ramener la cloison mobile dans la position fermée. Il peut encore se fixer par friction, encliquetage ou à l’aide de fixations de type Velcro.The cover 60 can be arranged to be fixed in a removable manner on the fixed and mobile partitions, for example via magnetic fasteners, which makes it possible to remove it easily to return the mobile partition to the closed position. It can still be fixed by friction, snap or using Velcro type fasteners.

Bien entendu, l’invention n’est pas limitée aux exemples qui viennent d’être décrits. On peut par exemple prévoir plus de deux cloisons mobiles selon l’invention au sein d’un logement. L’ossature d’une cloison mobile peut être formée différemment, notamment comporter des parties métalliques ou en matière plastique. Des roulements peuvent être disposés sous les cloisons mobiles pour reprendre une partie du poids de ces dernières, et réduire les contraintes mécaniques s’exerçant sur les cloisons fixes, au moins durant la rotation des cloisons mobiles.
Of course, the invention is not limited to the examples which have just been described. It is for example possible to provide more than two movable partitions according to the invention within a housing. The frame of a movable partition can be formed differently, in particular include metal or plastic parts. Bearings can be arranged under the movable partitions to take up part of the weight of the latter, and reduce the mechanical stresses exerted on the fixed partitions, at least during the rotation of the movable partitions.

Claims (14)

Système de cloisonnement mobile à raccorder à au moins une cloison fixe (4; 6) d’un bâtiment, notamment une cloison fixe comportant des panneaux (18) en carton-plâtre, fibres gypse ou similaire, comportant au moins une cloison mobile (2; 3) à relier par au moins une charnière encastrée (20) à la cloison fixe, la cloison mobile ayant sensiblement la même épaisseur (e) que la cloison fixe, la charnière (20) étant masquée lorsque la cloison mobile est fermée et vient dans la continuité de la cloison fixe.Mobile partitioning system to be connected to at least one fixed partition (4; 6) of a building, in particular a fixed partition comprising panels (18) of plasterboard, gypsum fibers or the like, comprising at least one mobile partition (2 3) to be connected by at least one recessed hinge (20) to the fixed partition, the movable partition having substantially the same thickness ( e ) as the fixed partition, the hinge (20) being concealed when the movable partition is closed and comes in the continuity of the fixed partition. Système selon la revendication 1, comportant deux cloisons mobiles (2; 3) à relier chacune à une cloison fixe adjacente (4; 6) par au moins une charnière encastrée (20), chaque cloison mobile ayant sensiblement la même épaisseur que la cloison fixe adjacente.System according to claim 1, comprising two mobile partitions (2; 3) each to be connected to an adjacent fixed partition (4; 6) by at least one recessed hinge (20), each mobile partition having substantially the same thickness as the fixed partition adjacent. Système selon l’une des revendications 1 et 2, la cloison mobile ou l’une au moins des cloisons mobiles comportant au moins un verrou.System according to one of Claims 1 and 2, the mobile partition or at least one of the mobile partitions comprising at least one lock. Système selon l’une quelconque des revendications précédentes, la ou les charnières encastrées (20) étant configurée(s) pour permettre une ouverture à 90° de la cloison mobile.System according to any one of the preceding claims, the recessed hinge(s) (20) being configured to allow a 90° opening of the mobile partition. Système selon la revendication 4, comportant un cache (60) pour coiffer l’angle formé entre la cloison fixe et la cloison mobile lorsque cette dernière est ouverte à 90°.System according to claim 4, comprising a cover (60) to cover the angle formed between the fixed partition and the mobile partition when the latter is opened at 90°. Système selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, la ou les charnières encastrées (20) étant configurée(s) pour permettre une ouverture à 180° de la cloison mobile.System according to any one of Claims 1 to 3, the recessed hinge or hinges (20) being configured to allow a 180° opening of the mobile partition. Système selon la revendication 6, comportant un cache (60), notamment en forme de U en section, pour coiffer la ou les charnières (20) et le bord de la cloison fixe et de la cloison mobile lorsque cette dernière est ouverte à 180°.System according to claim 6, comprising a cover (60), in particular U-shaped in section, to cover the hinge or hinges (20) and the edge of the fixed partition and of the mobile partition when the latter is open to 180° . Système selon l’une quelconque des revendications précédentes, la cloison mobile ou chaque cloison mobile comportant un isolant phonique (13) pris en sandwich entre deux panneaux extérieurs (16), notamment des panneaux en fibres gypse du type Fermacell®.System according to any one of the preceding claims, the mobile partition or each mobile partition comprising sound insulation (13) sandwiched between two external panels (16), in particular panels made of gypsum fiber of the Fermacell® type. Système selon l’une quelconque des revendications précédentes, le système de cloisonnement comportant des joints verticaux (28; 30) s’appliquant entre les cloisons mobiles ou entre une cloison mobile et la cloison fixe adjacente, au moins quand la ou les cloisons mobiles sont fermées.System according to any one of the preceding claims, the partitioning system comprising vertical joints (28; 30) applying between the movable partitions or between a movable partition and the adjacent fixed partition, at least when the movable partition or partitions are closed. 10. Système selon l’une quelconque des revendications précédentes, la cloison mobile ou chaque cloison mobile présentant un décrochement sur son bord longitudinal portant la charnière encastrée, la cloison fixe adjacente présentant sur son bord longitudinal en regard un décrochement de forme générale complémentaire.10. System according to any one of the preceding claims, the movable partition or each movable partition having a recess on its longitudinal edge carrying the recessed hinge, the adjacent fixed partition having on its opposite longitudinal edge a recess of complementary general shape. 11. Système selon l’une quelconque des revendications précédentes, la cloison mobile et la cloison fixe ayant même aspect de surface extérieur.11. System according to any one of the preceding claims, the movable partition and the fixed partition having the same exterior surface appearance. 12. Aménagement intérieur de bâtiment comportant au moins une cloison fixe (4;6) et au moins une cloison mobile (2; 3) d’un système selon l’une quelconque des revendications précédentes, relié à ladite au moins une cloison fixe.12. Building interior fittings comprising at least one fixed partition (4; 6) and at least one mobile partition (2; 3) of a system according to any one of the preceding claims, connected to said at least one fixed partition. 13. Aménagement selon la revendication 12, la cloison mobile (2; 3) s’étendant sur toute la hauteur sous plafond ou faux plafond.13. Arrangement according to claim 12, the movable partition (2; 3) extending over the entire height under the ceiling or false ceiling. 14. Aménagement selon la revendication 12 ou 13, la cloison fixe (4; 6) ayant même structure que la cloison mobile, comportant une âme isolante (19) prise en sandwich entre deux panneaux extérieurs (18), notamment en fibres gypse.14. Arrangement according to claim 12 or 13, the fixed partition (4; 6) having the same structure as the movable partition, comprising an insulating core (19) sandwiched between two outer panels (18), in particular made of gypsum fibres.
FR2000654A 2020-01-23 2020-01-23 Movable partition system Active FR3106602B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2000654A FR3106602B1 (en) 2020-01-23 2020-01-23 Movable partition system
PCT/EP2021/051370 WO2021148554A1 (en) 2020-01-23 2021-01-21 Mobile partitioning system

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2000654 2002-01-18
FR2000654A FR3106602B1 (en) 2020-01-23 2020-01-23 Movable partition system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3106602A1 true FR3106602A1 (en) 2021-07-30
FR3106602B1 FR3106602B1 (en) 2023-06-30

Family

ID=71111501

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2000654A Active FR3106602B1 (en) 2020-01-23 2020-01-23 Movable partition system

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3106602B1 (en)
WO (1) WO2021148554A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4161850A (en) * 1978-02-01 1979-07-24 Peterson Brent A Room divider
WO2007083922A1 (en) * 2006-01-18 2007-07-26 Seong-Cheol Kim A space partition device
KR20090006095U (en) * 2007-12-17 2009-06-22 이건산업 주식회사 Sliding door
CN107882360A (en) 2017-11-10 2018-04-06 广州城建开发设计院有限公司 The transform method and floor space mapped structure of a kind of interior space
CN108505651A (en) 2018-05-23 2018-09-07 深圳市中装建设集团股份有限公司 A kind of assembled movable partition
CN109811935A (en) * 2019-03-07 2019-05-28 上海君道住宅工业有限公司 A kind of light-duty moveable internal partition wall system
US20200011053A1 (en) * 2016-12-12 2020-01-09 Robin William Shapero Ground beam for a modular constructed building and a building incorporating same

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4161850A (en) * 1978-02-01 1979-07-24 Peterson Brent A Room divider
WO2007083922A1 (en) * 2006-01-18 2007-07-26 Seong-Cheol Kim A space partition device
KR20090006095U (en) * 2007-12-17 2009-06-22 이건산업 주식회사 Sliding door
US20200011053A1 (en) * 2016-12-12 2020-01-09 Robin William Shapero Ground beam for a modular constructed building and a building incorporating same
CN107882360A (en) 2017-11-10 2018-04-06 广州城建开发设计院有限公司 The transform method and floor space mapped structure of a kind of interior space
CN108505651A (en) 2018-05-23 2018-09-07 深圳市中装建设集团股份有限公司 A kind of assembled movable partition
CN109811935A (en) * 2019-03-07 2019-05-28 上海君道住宅工业有限公司 A kind of light-duty moveable internal partition wall system

Also Published As

Publication number Publication date
FR3106602B1 (en) 2023-06-30
WO2021148554A1 (en) 2021-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0801191B1 (en) Striker and base as well as insert for such a striker
CH661082A5 (en) ASSEMBLY OF CONSTRUCTION ELEMENTS, PARTICULARLY FOR THE MAKING OF HOUSES, GARAGES, SHELTERS.
FR2895437A1 (en) Roller shutter frame for door or window opening has covering panel over roller cavity fixed to supporting beam with front surface flush with back of architrave
FR2887917A1 (en) INCORPORATING AND NON-APPARENT SHUTTER SYSTEM
FR2971289A1 (en) Access door system for allowing access through e.g. airtight ceiling of dwelling, has plate supported on splice plate, and flexible joint arranged on inner face of spillplate and compressed through locking unit, in locking position
FR3106602A1 (en) Mobile partition system
EP0203247A1 (en) Dwelling equipment
EP0219589B1 (en) Folding door
FR2891574A1 (en) Finished panel e.g. door`s opening frame, forming method for outer opening of building, involves filling inner volume of panel by injecting foaming mixture into volume, where mixture forms rigid foam adapted to be connected to frame/sheets
EP0651122B1 (en) Improvement in hinges for pivoting a wing on a fixed frame
FR2497866A1 (en) Steel-clad security door - carries iron corner pieces along edges which fit into similarly reinforced frame
FR3014934A1 (en) PANEL ENHANCEMENT FRAME THAT COULD BE CONNECTED BY CLOSING TO A SEALED COVER AND CEILING TRAPPER COMPRISING SUCH A BOOT FRAME
FR2938592A1 (en) WALL RAIL SUPPORT FOR MANEUVER DEVICE WITH CRANK
FR2570748A1 (en) Device for simplified assembly of various parts of windows, doors, and similar openings, made of wood, as well as any furniture arrangement
FR2950373A1 (en) Insulation coating assembling device for exterior or interior surface of frontage of construction e.g. house, has frame comprising two frame parts connected between cross-pieces by thermal bridge break unit
EP1715131B1 (en) Device for realization or renovation of interior doors
FR2686370A1 (en) STRUCTURE FOR MOUNTING DOORS, WINDOWS AND WARDROBES.
FR2677067A1 (en) Adjustable striker plate system for lock or latch bolt
EP2414611A2 (en) Profile section for fire-resistant joinery made of wood
FR2502670A1 (en) Removable cover for e.g. folding doors - is made up of wooden panels each with uprights and transverses supporting secondary panel
FR2721343A1 (en) Open section door frame with insulation
FR2711723A1 (en) Composite aluminium/wood structure system for glazed elements or structures
FR2934296A1 (en) Door panel, has access opening closed by shutter, where appearance of visible surface of shutter is similar to visible surface of surface to assure appearance continuity between shutter and rest of surface in closed position
FR2671127A1 (en) Sound-insulating (soundproofed) door block
FR3106358A1 (en) JOINERY EQUIPPED WITH ANGLE COVERS FOR FULL CLADDING

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210730

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

CD Change of name or company name

Owner name: VINCI CONSTRUCTION, FR

Effective date: 20230403

TP Transmission of property

Owner name: VINCI CONSTRUCTION, FR

Effective date: 20230403

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5