FR3096877A1 - Cosmetic care and treatment device - Google Patents

Cosmetic care and treatment device Download PDF

Info

Publication number
FR3096877A1
FR3096877A1 FR1905908A FR1905908A FR3096877A1 FR 3096877 A1 FR3096877 A1 FR 3096877A1 FR 1905908 A FR1905908 A FR 1905908A FR 1905908 A FR1905908 A FR 1905908A FR 3096877 A1 FR3096877 A1 FR 3096877A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
edges
longitudinal axis
handle
major longitudinal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1905908A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3096877B1 (en
Inventor
Stéphanie MULLER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1905908A priority Critical patent/FR3096877B1/en
Priority to PCT/IB2020/054942 priority patent/WO2020245700A1/en
Publication of FR3096877A1 publication Critical patent/FR3096877A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3096877B1 publication Critical patent/FR3096877B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F7/02Compresses or poultices for effecting heating or cooling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/15Temperature
    • A45D2200/155Heating or cooling means, i.e. for storing or applying cosmetic products at a predetermined temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F2007/0001Body part
    • A61F2007/0002Head or parts thereof
    • A61F2007/0004Eyes or part of the face surrounding the eyes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F7/02Compresses or poultices for effecting heating or cooling
    • A61F2007/0203Cataplasms, poultices or compresses, characterised by their contents; Bags therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F7/02Compresses or poultices for effecting heating or cooling
    • A61F2007/0203Cataplasms, poultices or compresses, characterised by their contents; Bags therefor
    • A61F2007/0215Cataplasms, poultices or compresses, characterised by their contents; Bags therefor containing liquids other than water
    • A61F2007/0219Gels

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)

Abstract

Dispositif de soin et de traitement cosmétique L’invention concerne un dispositif (100) de soin et de traitement cosmétique en particulier de la zone de contour de l’œil, notamment par le froid, comprenant un récipient (101) fermé contenant un fluide et un manche (102) solidaire du récipient, le récipient (101) étant délimité par : - une première surface concave (103), sous forme d’une portion d’ellipsoïde, comportant un grand axe longitudinal (x1), délimitée par des premiers bords dont des premiers bords latéraux (104, 105) de part et d’autre du grand axe longitudinal (x1), - une deuxième surface (106), disposée de l’autre côté du récipient (101) par rapport à la première surface (103), et délimitée par des deuxièmes bords dont des deuxièmes bords latéraux (107, 108) de part et d’autre du grand axe longitudinal (x1) de la première surface (103), et - des surfaces intermédiaires qui relient les premiers bords aux deuxièmes bords pour fermer le récipient, dont des surfaces intermédiaires (109, 110) qui présentent une pente descendante entre les premiers bords latéraux (104, 105) et les deuxièmes bords latéraux (107, 108). Fig. 1Device for cosmetic care and treatment The invention relates to a device (100) for cosmetic care and treatment, in particular of the area around the eye, in particular using cold, comprising a closed container (101) containing a fluid and a handle (102) integral with the container, the container (101) being delimited by: - a first concave surface (103), in the form of an ellipsoid portion, comprising a major longitudinal axis (x1), delimited by first edges including first lateral edges (104, 105) on either side of the major longitudinal axis (x1), - a second surface (106), arranged on the other side of the container (101) relative to the first surface (103), and delimited by second edges including second lateral edges (107, 108) on either side of the major longitudinal axis (x1) of the first surface (103), and - intermediate surfaces which connect the first edges at the second edges to close the container, including intermediate surfaces s (109, 110) which have a downward slope between the first side edges (104, 105) and the second side edges (107, 108). Fig. 1

Description

DISPOSITIF DE SOIN ET DE TRAITEMENT COSMETIQUECARE AND COSMETIC TREATMENT DEVICE

La présente invention concerne un dispositif de soin et de traitement cosmétique, en particulier du visage, plus particulièrement du contour des yeux.The present invention relates to a device for care and cosmetic treatment, in particular of the face, more particularly of the eye contour.

Le visage est l’objet de beaucoup d’attentions, de soins et de traitements cométiques pour en conserver son aspect esthétique, en améliorer l’apparence ou en éliminer des imperfections.The face is the object of a lot of attention, care and cosmetic treatments to preserve its aesthetic appearance, improve its appearance or eliminate imperfections.

A ces fins, de nombreuses solutions sont proposées, telles que l’application de crèmes ou de lotions ou encore l’application de froid, de chaleur ou la réalisation de massages.For these purposes, many solutions are proposed, such as the application of creams or lotions or the application of cold, heat or the performance of massages.

L’application de froid ou de chaleur est particulièrement efficace dans le traitement de nombreux désagréments. Cela permet d’activer la circulation sanguine et lymphatique, de décongestionner, de raffermir les tissus, de tonifier et lisser la peau, de resserrer les pores, de réduir les rides, les irritations, les inflammations et de soulager de la douleur.The application of cold or heat is particularly effective in the treatment of many discomforts. This helps activate blood and lymphatic circulation, decongest, firm tissues, tone and smooth the skin, tighten pores, reduce wrinkles, irritation, inflammation and relieve pain.

A titre d’exemple concernant la zone du visage incluant l’œil et son contour, quelques-uns des problèmes les plus souvent rencontrés sont l’apparition de cernes et le gonflement des paupières. L’une des méthodes les plus efficaces et les moins onéreuses est alors l’application sur la zone de contour de l’œil de froid au moyen d’une cuillère métallique préalablement placée au froid, par exemple au réfrigérateur. L’application se fait en plaçant la surface concave de la cuillère contre la zone de contour de l’œil, de telle manière que l’œil et ses paupières se trouvent logée à l’intérieur de la surface creuse, durant quelques minutes ou quelques dizaines de minutes.As an example concerning the area of the face including the eye and its contour, some of the most common problems encountered are the appearance of dark circles and swelling of the eyelids. One of the most effective and least expensive methods is then the application of cold to the eye contour area using a metal spoon previously placed in the cold, for example in the refrigerator. The application is done by placing the concave surface of the spoon against the eye contour area, in such a way that the eye and its eyelids are lodged inside the hollow surface, for a few minutes or a few tens of minutes.

Généralement, suite à l’application du froid, l’application d’une crème ou d’une lotion de soin est réalisée de manière à apporter des actifs en complément. L’application se fait par des massages du bout des doigt sur la zone concernée afin d’aider à la pénétration des actifs dans la peau.Generally, following the application of cold, the application of a care cream or lotion is carried out in such a way as to provide additional active ingredients. The application is done by massaging the fingertips on the area concerned to help the penetration of active ingredients into the skin.

L’application d’une cuillère au niveau de la zone de contour de l’œil n’est pas forcément aisée et ne conduit pas toujours au résultat recherché. En effet, la surface concave peut être trop creuse ou trop vaste avec pour résultat que les paupières supérieures et inférieures ne se trouvent pas totalement au contact des parois de la cuillère et ne bénéficient pas du froid. En outre, la température des parois de la cuillère décroît rapidement.Applying a spoon to the eye contour area is not necessarily easy and does not always lead to the desired result. Indeed, the concave surface may be too hollow or too large with the result that the upper and lower eyelids are not completely in contact with the walls of the spoon and do not benefit from the cold. In addition, the temperature of the walls of the spoon decreases rapidly.

Un but de la présente invention est de proposer un dispositif de soin et de traitement cosmétique, en particulier du visage, par apport de froid ou de chaleur, qui soit adapté à la zone incluant l’œil et son contour, qui soit simple de conception et d’utilisation et qui soit efficace.An object of the present invention is to provide a cosmetic care and treatment device, in particular of the face, by supplying cold or heat, which is adapted to the area including the eye and its contour, which is simple in design and use and which is effective.

Un autre but de la présente invention est de proposer un tel dispositif qui puisse être utilisé également pour d’autres fins que l’application du froid ou de chaleur, telles que l’application de massages de la peau, notamment pour améliorer la pénétration d’un produit cosmétique ou dermatologique.Another object of the present invention is to provide such a device which can also be used for purposes other than the application of cold or heat, such as the application of massages to the skin, in particular to improve the penetration of a cosmetic or dermatological product.

A cet effet, est proposé un dispositif de soin et de traitement cosmétique, comprenant un récipient fermé contenant un fluide et un manche solidaire du récipient, le récipient étant délimité par :To this end, a cosmetic care and treatment device is proposed, comprising a closed container containing a fluid and a handle integral with the container, the container being delimited by:

  • une première surface concave, sous forme d’une portion d’ellipsoïde, comportant un grand axe longitudinal, délimitée par des premiers bords dont des premiers bords latéraux de part et d’autre du grand axe longitudinal,a first concave surface, in the form of a portion of an ellipsoid, comprising a major longitudinal axis, delimited by first edges including first lateral edges on either side of the major longitudinal axis,
  • une deuxième surface, disposée de l’autre côté du récipient par rapport à la première surface, et délimitée par des deuxièmes bords dont des deuxièmes bords latéraux de part et d’autre du grand axe longitudinal de la première surface, eta second surface, arranged on the other side of the container with respect to the first surface, and delimited by second edges including second lateral edges on either side of the major longitudinal axis of the first surface, and
  • des surfaces intermédiaires qui relient les premiers bords aux deuxièmes bords pour fermer le récipient, dont des surfaces intermédiaires qui présentent une pente descendante entre les premiers bords latéraux et les deuxièmes bords latéraux.intermediate surfaces which connect the first edges to the second edges to close the container, including intermediate surfaces which have a downward slope between the first side edges and the second side edges.

Le dispositif selon l’invention est donc parfaitement adapté à être appliqué contre la zone du visage incluant l’œil et son contour. La première surface concave est destinée à être appliquée contre la paupière mobile fermée sur l’œil. L’une des surfaces intermédiaires présentant une pente est destinée à être appliquée contre la paupière inférieure, l’autre contre la partie de la paupière supérieure qui s’étend du pli palpébral supérieur aux sourcils.The device according to the invention is therefore perfectly adapted to be applied against the zone of the face including the eye and its contour. The first concave surface is intended to be applied against the closed mobile eyelid on the eye. One of the intermediate surfaces with a slope is intended to be applied against the lower eyelid, the other against the part of the upper eyelid which extends from the upper palpebral fold to the eyebrows.

Le récipient rempli de fluide et préalablement placé au froid ou au chaud va permettre l’application précise et efficace de froid ou de chaleur sur les paupières.The container filled with fluid and previously placed in the cold or in the heat will allow the precise and effective application of cold or heat on the eyelids.

Au sens de l’invention, on entend par « zone du visage incluant l’œil et son contour » ou encore par « sphère oculaire », la zone comprenant la paupière inférieure et la paupière inférieure, celle-ci incluant la paupière mobile et la partie comprise entre le pli palpébral supérieur et les sourcils.Within the meaning of the invention, the term “area of the face including the eye and its contour” or even the term “ocular sphere” is understood to mean the area comprising the lower eyelid and the lower eyelid, the latter including the mobile eyelid and the part between the upper palpebral fold and the eyebrows.

Avantageusement, la deuxième surface est convexe.Advantageously, the second surface is convex.

Cette caractéristique est particulièrement avantageuse car la surface convexe peut être utilisée sur n’importe quelle zone du visage pour l’application de froid, la réalisation de massages, notamment de massages pour améliorer la pénétration dans le derme d’un produit cosmétique.This characteristic is particularly advantageous because the convex surface can be used on any area of the face for the application of cold, the performance of massages, in particular massages to improve the penetration into the dermis of a cosmetic product.

Selon un mode de réalisation préféré, le récipient présente la forme d’une portion d’ellipsoïde comportant un grand axe longitudinal.According to a preferred embodiment, the container has the shape of an ellipsoid portion comprising a major longitudinal axis.

Selon ce mode de réalisation, le grand axe de la portion d’ellipsoïde de la première surface et le grand axe de la portion d’ellipsoïde du récipient sont parallèles et confondus dans le plan de symétrie du dispositif.According to this embodiment, the major axis of the ellipsoid portion of the first surface and the major axis of the ellipsoid portion of the container are parallel and coincident in the plane of symmetry of the device.

Selon un mode de réalisation, chaque surface intermédiaire présente des bords courbes qui relient les premiers et deuxièmes bords latéraux et dont les concavités sont tournées vers l’extérieur de ladite surface intermédiaire.According to one embodiment, each intermediate surface has curved edges which connect the first and second lateral edges and whose concavities are turned towards the outside of said intermediate surface.

Selon un mode préféré de réalisation, le manche et la première surface concave sont alignés.According to a preferred embodiment, the handle and the first concave surface are aligned.

Avantageusement, le manche présente une partie de raccordement au récipient qui est courbe.Advantageously, the handle has a connection part to the container which is curved.

Préférentiellement, le récipient est rempli d’un fluide ou un gel apte à être refroidi ou réchauffé, tel que de l’eau ou un fluide réfrigérant.Preferably, the container is filled with a fluid or a gel capable of being cooled or heated, such as water or a cooling fluid.

Avantageusement, le récipient et le manche sont en acier inoxydable.Advantageously, the container and the handle are made of stainless steel.

Selon un mode de réalisation avantageux, le récipient et le manche sont monoblocs.According to an advantageous embodiment, the container and the handle are in one piece.

Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels :The characteristics of the invention mentioned above, as well as others, will appear more clearly on reading the following description of an exemplary embodiment, said description being made in relation to the attached drawings, among which:

est une vue du dessus d’un dispositif selon un mode de réalisation de l’invention, is a top view of a device according to one embodiment of the invention,

est une vue de profil d’un dispositif selon un mode de réalisation de l’invention, is a side view of a device according to one embodiment of the invention,

est une vue du dessus légèrement tournée d’un dispositif selon un mode de réalisation de l’invention, is a slightly rotated top view of a device according to one embodiment of the invention,

est une vue depuis l’arrière d’un dispositif selon un mode de réalisation de l’invention, is a view from the rear of a device according to one embodiment of the invention,

est une illustration d’une utilisation d’un dispositif selon le premier mode de réalisation de l’invention, is an illustration of a use of a device according to the first embodiment of the invention,

est une illustration d’une autre utilisation d’un dispositif selon le premier mode de réalisation de l’invention, is an illustration of another use of a device according to the first embodiment of the invention,

EXPOSE DETAILLE DE MODES DE REALISATIONDETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS

En lien avec les Figs. 1 à 4 est représenté un dispositif 100 de soin et de traitement cosmétique selon l’invention.In connection with Figs. 1 to 4 is shown a device 100 for care and cosmetic treatment according to the invention.

Le dispositif 100 comprend un récipient fermé 101 et un manche 102. Le récipient 101 et le manche 102 sont monoblocs et forment ainsi une seule et même pièce moulée et composée d’une seule et même matière. Avantageusement, la matière est un acier inoxydable.The device 100 comprises a closed container 101 and a handle 102. The container 101 and the handle 102 are one-piece and thus form one and the same molded part and composed of one and the same material. Advantageously, the material is a stainless steel.

Le récipient 101 est rempli d’un fluide E, tel que de l’eau, ou encore d’un gel, apte à être refroidi par stockage dans un réfrigérateur, un congélateur ou tout autre moyen.The container 101 is filled with a fluid E, such as water, or even a gel, capable of being cooled by storage in a refrigerator, a freezer or any other means.

Le récipient 101 est la portion du dispositif destinée à être en contact avec la peau, et particulièrement adaptée, comme cela est expliqué dans ce qui suit, à être appliquée contre la zone de contour de l’œil, c’est-à-dire la partie s’étendant depuis la paupière inférieure jusqu’à l’arcade sourcilière.The container 101 is the portion of the device intended to be in contact with the skin, and particularly suitable, as explained below, for being applied against the eye contour area, that is to say the part extending from the lower eyelid to the brow bone.

Le récipient 101 est délimité par des surfaces dont une première surface 103 qui est concave lorsqu’elle est vue de face par un observateur (Fig.1). Cette première surface 103 se présente sous la forme d’une portion d’ellipsoïde qui présente un grand axe longitudinal x1. Elle est délimitée par des premiers bords dont des premiers bords latéraux 104 et 105 de part et d’autre de l’axe x1, respectivement. Les bords latéraux 104 et 105 sont en vis à vis l’un de l’autre.The container 101 is delimited by surfaces including a first surface 103 which is concave when viewed from the front by an observer (Fig.1). This first surface 103 is in the form of a portion of an ellipsoid which has a major longitudinal axis x1. It is delimited by first edges including first lateral edges 104 and 105 on either side of the axis x1, respectively. The side edges 104 and 105 face each other.

La surface 103 forme ainsi un creux particulièrement adapté à loger l’œil fermé par la paupière mobile.The surface 103 thus forms a hollow particularly suitable for housing the eye closed by the movable eyelid.

Le récipient 101 est encore délimité par une seconde surface 106 qui se trouve de l’autre côté du récipient par rapport à la première surface 103 (Fig. 2 ; Fig. 3). Cette seconde surface 106 est délimitée par des deuxièmes bords dont des deuxièmes bords latéraux 107 et 108 disposés de part et d’autre de l’axe x1, respectivement.The container 101 is further delimited by a second surface 106 which is on the other side of the container with respect to the first surface 103 (Fig. 2; Fig. 3). This second surface 106 is delimited by second edges including second lateral edges 107 and 108 arranged on either side of the axis x1, respectively.

Ainsi, par référence au grand axe x1, les bords latéraux 104 et 107 sont en vis à vis l’un de l’autre et du même côté de l’axe x1. De même, les bords latéraux 105 et 108 sont en vis à vis l’un de l’autre et de l’autre côté de l’axe x1.Thus, with reference to the major axis x1, the side edges 104 and 107 are opposite each other and on the same side of the axis x1. Similarly, the side edges 105 and 108 face each other and on the other side of the axis x1.

La seconde surface 106 est convexe lorsqu’elle est vue de face par un observateur. Le récipient 101 présente ainsi la forme d’une portion d’ellipsoïde comportant un grand axe longitudinal x2.The second surface 106 is convex when viewed from the front by an observer. The container 101 thus has the shape of a portion of an ellipsoid comprising a major longitudinal axis x2.

Dans un plan de symétrie P du dispositif 100, ou lorsque celui-ci est vu du dessus selon la Fig. 1, le grand axe x1 de la portion d’ellipsoïde 103 et le grand axe x2 de la portion d’ellipsoïde du récipient 101 sont parallèles et confondus.In a plane of symmetry P of the device 100, or when the latter is seen from above according to FIG. 1, the major axis x1 of the ellipsoid portion 103 and the major axis x2 of the ellipsoid portion of the container 101 are parallel and coincident.

La seconde surface 106 convexe est particulièrement adaptée aux massages de la peau, notamment pour améliorer la pénétration d’un produit cosmétique tel qu’une crème ou une lotion (Fig. 2 ; Fig. 3). En outre, la seconde surface 106 peut être utilisée simplement pour procurer une application de froid sur une zone du visage ou une autre zone du corps.The second convex surface 106 is particularly suitable for massaging the skin, in particular for improving the penetration of a cosmetic product such as a cream or a lotion (Fig. 2; Fig. 3). Further, the second surface 106 can be used simply to provide cold application to an area of the face or another area of the body.

Entre la première surface 103 et la seconde surface 106, s’étendent des surfaces intermédiaires, dont les surfaces intermédiaires 109 et 110 (Fig.1 ; Fig. 3). Ces deux surfaces sont planes.Between the first surface 103 and the second surface 106 extend intermediate surfaces, including the intermediate surfaces 109 and 110 (Fig. 1; Fig. 3). These two surfaces are flat.

La surface intermédiaire 109 s’étend entre le bord latéral 104 de la première surface 103 et le bord latéral 107 de la seconde surface 106. Elle présente une pente descendante entre le bord latéral 104 et le bord latéral 107. Des bords courbes 111, 112 ferment cette surface 109 en reliant le bord latéral 104 de la surface 103 au bord latéral 107 de la seconde surface 106. Les concavités des bords 111, 112 sont tournées vers l’extérieur de ladite surface intermédiaire 109.The intermediate surface 109 extends between the side edge 104 of the first surface 103 and the side edge 107 of the second surface 106. It has a downward slope between the side edge 104 and the side edge 107. Curved edges 111, 112 close this surface 109 by connecting the side edge 104 of the surface 103 to the side edge 107 of the second surface 106. The concavities of the edges 111, 112 are turned towards the outside of said intermediate surface 109.

La surface intermédiaire 110 s’étend quant à elle entre le bord latéral 105 de la première surface 103 et le bord latéral 108 de la seconde surface 106. Elle présente une pente descendante entre le bord latéral 105 et le bord latéral 108. La surface intermédiaire 110 présente des bords courbes 113 et 114 qui ferment cette surface en reliant le bord latéral 105 au bord latéral 108 et dont les concavités sont tournées vers l’extérieur de ladite surface intermédiaire.The intermediate surface 110 extends for its part between the lateral edge 105 of the first surface 103 and the lateral edge 108 of the second surface 106. It has a downward slope between the lateral edge 105 and the lateral edge 108. The intermediate surface 110 has curved edges 113 and 114 which close off this surface by connecting the side edge 105 to the side edge 108 and whose concavities face outwards from said intermediate surface.

Les surfaces intermédiaires 109 et 110 sont ainsi symétriquement opposées l’une à l’autre par rapport à l’axe x1 de la première surface 103 et ainsi particulièrement adaptées à être appliquées contre la zone de contour de l’œil d’un visage. De plus, l’utilisation du dispositif 100 est possible au niveau des deux zones de contour de l’œil.The intermediate surfaces 109 and 110 are thus symmetrically opposed to each other with respect to the x1 axis of the first surface 103 and thus particularly suitable for being applied against the eye contour area of a face. In addition, the use of the device 100 is possible at the level of the two eye contour areas.

Ainsi contre l’œil droit la surface intermédiaire 110 sera appliquée contre la paupière inférieure, et la surface intermédiaire 109 contre la partie de la paupière supérieure qui s’étend du pli palpébral supérieur aux sourcils. Contre l’œil gauche, la surface intermédiaire 109 sera appliquée contre la paupière inférieure, et la surface intermédiaire 110 contre la partie de la paupière supérieure qui s’étend du pli palpébral supérieur aux sourcils.Thus against the right eye the intermediate surface 110 will be applied against the lower eyelid, and the intermediate surface 109 against the part of the upper eyelid which extends from the upper palpebral fold to the eyebrows. Against the left eye, the intermediate surface 109 will be applied against the lower eyelid, and the intermediate surface 110 against the part of the upper eyelid which extends from the upper palpebral fold to the eyebrows.

Dans le mode de réalisation préféré de l’invention, le manche 102 et la première surface 103 sont alignés (Fig.1). Ainsi, le grand axe x1 de la portion d’ellipsoïde 103 se trouve dans le plan de symétrie P du dispositif 100 qui passe par le manche 102. Les deux surfaces intermédiaires planes 109, 110 se trouvent opposées l’une à l’autre de part et d’autre de ce plan de symétrie P.In the preferred embodiment of the invention, the handle 102 and the first surface 103 are aligned (Fig.1). Thus, the major axis x1 of the ellipsoid portion 103 is in the plane of symmetry P of the device 100 which passes through the handle 102. The two flat intermediate surfaces 109, 110 are opposite each other by either side of this plane of symmetry P.

Le manche 102 présente une partie de raccordement 115 au récipient 101 qui est courbe et qui s’étend dans une direction supérieure à la première surface 103, procurant un léger galbe de manière à s’adapter à la forme du visage, en particulier au contour latéral du visage (Fig.2; Fig. 3).The handle 102 has a connection part 115 to the container 101 which is curved and which extends in a direction greater than the first surface 103, providing a slight curve so as to adapt to the shape of the face, in particular the contour side of the face (Fig.2; Fig. 3).

Le manche 102 peut présenter une section transversale elliptique dont le grand axe x3 est dans le plan de symétrie P (Fig. 4). Le petit axe x4 décroît progressivement depuis la partie de raccordement 115 jusqu’à l’extrémité libre 116 du manche 102.The handle 102 may have an elliptical cross-section whose major axis x3 is in the plane of symmetry P (FIG. 4). The minor axis x4 decreases progressively from the connection part 115 to the free end 116 of the handle 102.

De manière alternative, le manche pourrait présenter une section transversale cylindrique ou section transversale.Alternatively, the handle could have a cylindrical cross section or cross section.

Sur la Fig. 5 est illustrée l’utilisation du dispositif 100 pour le soin ou le traitement du contour des yeux d’une utilisatrice, en l’occurrence, de l’œil gauche. La première surface concave 103 est appliquée contre l’œil couvert par sa paupière mobile. La surface intermédiaire 110 est appliquée contre la paupière inférieure et la surface intermédiaire 109 est appliquées contre la partie de la paupière supérieure qui s’étend du pli palpébral supérieur aux sourcils.In Fig. 5 is illustrated the use of the device 100 for the care or treatment of the eye contour of a user, in this case, the left eye. The first concave surface 103 is applied against the eye covered by its mobile eyelid. The intermediate surface 110 is applied against the lower eyelid and the intermediate surface 109 is applied against the part of the upper eyelid which extends from the upper palpebral fold to the eyebrows.

Sur la Fig. 6 est illustrée l’utilisation du dispositif 100 pour le soin ou le traitement d’une autre zone du visage que le contour de l’œil, par exemple pour un massage. Dans ce cas, c’est la seconde surface convexe 106 qui se trouve appliquée contre la peau.In Fig. 6 is illustrated the use of the device 100 for the care or treatment of a region of the face other than the eye contour, for example for a massage. In this case, it is the second convex surface 106 which is applied against the skin.

Claims (10)

Dispositif (100) de soin et de traitement cosmétique, comprenant un récipient (101) fermé contenant un fluide et un manche (102) solidaire du récipient, le récipient (101) étant délimité par :
- une première surface concave (103), sous forme d’une portion d’ellipsoïde, comportant un grand axe longitudinal (x1), délimitée par des premiers bords dont des premiers bords latéraux (104, 105) de part et d’autre du grand axe longitudinal (x1),
- une deuxième surface (106), disposée de l’autre côté du récipient (101) par rapport à la première surface (103), et délimitée par des deuxièmes bords dont des deuxièmes bords latéraux (107, 108) de part et d’autre du grand axe longitudinal (x1) de la première surface (103), et
- des surfaces intermédiaires qui relient les premiers bords aux deuxièmes bords pour fermer le récipient, dont des surfaces intermédiaires (109, 110) qui présentent une pente descendante entre les premiers bords latéraux (104, 105) et les deuxièmes bords latéraux (107, 108).
Cosmetic care and treatment device (100), comprising a closed container (101) containing a fluid and a handle (102) integral with the container, the container (101) being delimited by:
- a first concave surface (103), in the form of a portion of an ellipsoid, comprising a major longitudinal axis (x1), delimited by first edges including first lateral edges (104, 105) on either side of the major longitudinal axis (x1),
- a second surface (106), arranged on the other side of the container (101) with respect to the first surface (103), and delimited by second edges including second lateral edges (107, 108) on either side other from the major longitudinal axis (x1) of the first surface (103), and
- intermediate surfaces which connect the first edges to the second edges to close the container, including intermediate surfaces (109, 110) which have a downward slope between the first side edges (104, 105) and the second side edges (107, 108 ).
Dispositif (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la deuxième surface (106) est convexe.Device (100) according to claim 1, characterized in that the second surface (106) is convex. Dispositif (100) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le récipient (101) présente la forme d’une portion d’ellipsoïde comportant un grand axe longitudinal (x2).Device (100) according to Claim 1 or 2, characterized in that the container (101) has the shape of a portion of an ellipsoid comprising a major longitudinal axis (x2). Dispositif (100) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le grand axe longitudinal (x1) de la portion d’ellipsoïde de la première surface (103) et le grand axe longitudinal (x2) de la portion d’ellipsoïde du récipient 101 sont parallèles et confondus dans le plan de symétrie (P) du dispositif (100).Device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the major longitudinal axis (x1) of the ellipsoid portion of the first surface (103) and the major longitudinal axis (x2) of the ellipsoid portion of the container 101 are parallel and coincident in the plane of symmetry (P) of the device (100). Dispositif (100) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque surface intermédiaire (109, 110) présente des bords courbes (111, 112) (113, 114) qui relient les premiers (104, 105) et deuxièmes bords latéraux ((107, 108) et dont les concavités sont tournées vers l’extérieur de ladite surface intermédiaire (109, 110).Device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that each intermediate surface (109, 110) has curved edges (111, 112) (113, 114) which connect the first (104, 105) and second edges side ((107, 108) and whose concavities face outward from said intermediate surface (109, 110). Dispositif (100) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le grand axe (x1) de la portion d’ellipsoïde (103) se trouve dans le plan de symétrie P du dispositif 100 qui passe par le manche (102).Device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the major axis (x1) of the ellipsoid portion (103) lies in the plane of symmetry P of the device 100 which passes through the handle (102) . Dispositif (100) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le manche (102) présente une partie de raccordement (115) au récipient (101) qui est courbe.Device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the handle (102) has a curved connection part (115) to the container (101). Dispositif (100) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le récipient (101) est rempli d’un fluide ou un gel apte à être refroidi ou réchauffé, tel que de l’eau ou un fluide réfrigérant.Device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the container (101) is filled with a fluid or a gel capable of being cooled or heated, such as water or a cooling fluid. Dispositif (100) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le récipient (101) et le manche (102) sont en acier inoxydable.Device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the container (101) and the handle (102) are made of stainless steel. Dispositif (100) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le récipient (101) et le manche (102) sont monoblocs.Device (100) according to one of the preceding claims, characterized in that the container (101) and the handle (102) are in one piece.
FR1905908A 2019-06-04 2019-06-04 Cosmetic care and treatment device Expired - Fee Related FR3096877B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1905908A FR3096877B1 (en) 2019-06-04 2019-06-04 Cosmetic care and treatment device
PCT/IB2020/054942 WO2020245700A1 (en) 2019-06-04 2020-05-25 Care and cosmetic treatment device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1905908 2019-06-04
FR1905908A FR3096877B1 (en) 2019-06-04 2019-06-04 Cosmetic care and treatment device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3096877A1 true FR3096877A1 (en) 2020-12-11
FR3096877B1 FR3096877B1 (en) 2021-06-11

Family

ID=68210942

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1905908A Expired - Fee Related FR3096877B1 (en) 2019-06-04 2019-06-04 Cosmetic care and treatment device

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3096877B1 (en)
WO (1) WO2020245700A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2563728A1 (en) * 1984-05-04 1985-11-08 Bontemps Raymond Device used for massaging the skin by a cryotherapeutic effect
GB2262237A (en) * 1991-12-09 1993-06-16 Franz Haas Skin treatment instrument
EP1797848A1 (en) * 2005-12-09 2007-06-20 L'Oréal Cosmetic or dermatologic treatment process and devices therefor

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2563728A1 (en) * 1984-05-04 1985-11-08 Bontemps Raymond Device used for massaging the skin by a cryotherapeutic effect
GB2262237A (en) * 1991-12-09 1993-06-16 Franz Haas Skin treatment instrument
EP1797848A1 (en) * 2005-12-09 2007-06-20 L'Oréal Cosmetic or dermatologic treatment process and devices therefor

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020245700A1 (en) 2020-12-10
FR3096877B1 (en) 2021-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2005910B1 (en) Attachment kit for medical or surgical use
CA2343600C (en) Component for applying a product on a medium, and application kit thereof
EP1932500B1 (en) Skin massaging device
FR2659851A1 (en) MASSAGE APPARATUS.
WO2016113305A1 (en) Method and device for cosmetically treating dark spots on the skin by means of cryo-cyto-selective cryogenics
FR2767476A1 (en) Physiotherapeutic device for skin treatment by vacuum and ultrasound
FR2987244A1 (en) APPLICATOR COMPRISING A ROD CONNECTED BY AN ARTICULATION TO AN APPLICATION ELEMENT
CH673938A5 (en)
FR2971923A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A PRODUCT
EP3413747B1 (en) Compressible dispenser of a liquid product, in particular a cosmetic liquid product such as a cream
FR2951936A1 (en) DEVICE FOR APPLICATION TO THE SKIN.
FR3096877A1 (en) Cosmetic care and treatment device
FR2684546A3 (en) TREATMENT INSTRUMENT, IN PARTICULAR FOR THE COSMETIC TREATMENT OF THE FACE.
CA2967191A1 (en) End piece for dispensing fluid having bactericidal and/or bacteriostatic properties
EP2979572B1 (en) Connection device between a distributor head and a cosmetic product applicator, head comprising such a device, tube comprising such a head and associated applicator
FR2953694A1 (en) PACKAGING AND APPLICATION DEVICE WITH COLD EFFECT.
FR2588457A1 (en) Improved pad device for removing make-up
EP3683521A1 (en) Refrigerated beauty box for storage and use of cosmetic products
FR2956954A1 (en) Device for conditioning and dispensing cosmetic composition in form of e.g. oil, applied on skin of thigh to fight against cellulites, has selective closing unit closing orifice in response to actuating command for dispensing composition
FR2969927A1 (en) Device for packaging and dispensing liquid cosmetic composition e.g. thinning compounds, to e.g. thighs, of woman to treat adiposity, has product carrier placed at edge to partially surround skin surface defined by contact with chamber
FR3060273A1 (en) PRODUCT CONDITIONING AND APPLICATION ASSEMBLY COMPRISING AN APPLICATOR WITH A MASSAGE ORGAN
FR2799642A1 (en) EYE WASH AND BATH DEVICE
EP3562450B1 (en) Surgical hand instrument
FR3117320A1 (en) Device for packaging and applying a cosmetic product
FR3099988A1 (en) Suction unit

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20201211

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

ST Notification of lapse

Effective date: 20230205