FR3092737A1

FR3092737A1 - "Drum pallet"

Info

Publication number: FR3092737A1
Application number: FR1901642A
Authority: FR
Inventors: Thierry Thomas
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2019-02-19
Filing date: 2019-02-19
Publication date: 2020-08-21
Also published as: FR3092827B1; FR3092827A1; WO2020169922A1

Abstract

TITRE : « Palette pour fût » Palette (100) recevant un fût couché, comprenant deux berceaux (1) munis de pieds (3) écartés pour le passage d’une fourche d’engin de manutention et reliés par des traverses (2) ; les berceaux (1) sont en forme de lames sur chant ayant un dessus (11) incurvé pour former des appuis de fût (111). Figure 1TITLE: "Pallet for drums" Pallet (100) receiving a lying drum, comprising two cradles (1) fitted with feet (3) spaced apart for the passage of a handling machine fork and connected by cross members (2); the cradles (1) are in the form of blades on edge having a top (11) curved to form the shank supports (111). Figure 1

Description

“Keg Pallet”

La présente invention se rapporte à une palette pour fût en position couchée.The present invention relates to a pallet for a drum in the lying position.

Pour le transport de liquide il existe des palettes formées d’une ossature cubique ou parallélépipédique en forme de cage gerbable dans laquelle est placée un récipient tenant lieu de fût. Ces palettes sont relativement compliquées, lourdes et surtout elles font corps avec le récipient.For the transport of liquid there are pallets formed of a cubic or parallelepipedal frame in the form of a stackable cage in which is placed a container acting as a drum. These pallets are relatively complicated, heavy and above all they are one with the container.

Ces palettes, conviennent pour le transport de liquides techniques quelque soit leur nature et elles sont gerbables sur plusieurs niveaux pour le stockage et le transport.These pallets are suitable for the transport of technical liquids whatever their nature and they can be stacked on several levels for storage and transport.

Elles peuvent également servir au transport de liquides alimentaires mais cette utilisation n’est pas la meilleure solution pour stocker et manutentionner des liquides alimentaires tels que du vin ou des alcools car les réservoirs des palettes sont en métal ou en matière plastique ce qui ne convient pas. De plus leur encombrement est important ce qui est un inconvénient pour le transport à vide du fait même que le récipient est solidaire de la cage qui l’entoure. Enfin l’utilisation de telles palettes à récipient pour des liquides tels que du vin ou des alcools nécessite le transvasement des liquides dans de tels récipients à partir de fûts ce qui ne permet pas de respecter les caractéristiques gustatives de ces produits.They can also be used to transport food liquids, but this use is not the best solution for storing and handling food liquids such as wine or alcohol because the pallet tanks are made of metal or plastic, which is not suitable. . In addition, their size is significant, which is a disadvantage for empty transport because the container is attached to the cage that surrounds it. Finally, the use of such receptacle pallets for liquids such as wine or spirits requires the liquids to be transferred into such receptacles from barrels, which does not allow the taste characteristics of these products to be respected.

Toutefois ces palettes combinées à des récipients ne conviennent pas pour remplacer le stockage en chais de liquides alimentaires habituellement en fûts et manutentionnés pour ensuite conditionner le liquide en bouteilles.However, these pallets combined with containers are not suitable for replacing the storage in cellars of food liquids usually in barrels and handled in order to then condition the liquid in bottles.

En effet dans les chais, il est nécessaire pour les opérations d’assemblage ou autres opérations, de prélever le vin pour le transférer dans d’autres fûts.Indeed in the cellars, it is necessary for the assembly operations or other operations, to take the wine to transfer it to other barrels.

Il faut alors utiliser des tuyaux pour prélever le vin dans tel ou tel fût et le transférer dans un autre fût par exemple d’assemblage.It is then necessary to use pipes to take the wine from this or that barrel and transfer it to another barrel, for example for blending.

Ces manipulations sont relativement compliquées, nécessitent beaucoup de matériels tels que des tuyaux, des pompes, mobiles que l’on déplace dans le chai en fonction des soutirages à effectuer. Cet inconvénient est lié à la dispersion des fûts dans les chais et au fait qu’il est compliqué de déplacer les fûts pour de telles opérations.These manipulations are relatively complicated, require a lot of equipment such as pipes, pumps, mobiles that are moved in the cellar according to the rackings to be made. This drawback is linked to the dispersion of the barrels in the cellars and to the fact that it is complicated to move the barrels for such operations.

BUT DE L’INVENTIONPURPOSE OF THE INVENTION

EXPOSE ET AVANTAGES DE L’INVENTIONDESCRIPTION AND ADVANTAGES OF THE INVENTION

A cet effet, l’invention a pour objet une palette pour fût recevant un fût couché,To this end, the subject of the invention is a pallet for a barrel receiving a lying barrel,

caractérisée en ce qu’elle comprendcharacterized in that it includes

deux berceaux munis de pieds écartés pour le passage d’une fourche d’engin de manutention et reliés par des traverses,two cradles fitted with feet apart for the passage of a fork from a handling machine and connected by crosspieces,

les berceaux ayant un dessus incurvé pour former un appui de fût.the cradles having a curved top to form a barrel rest.

Cette palette simple à fabriquer reçoit un fût sur ses deux berceaux de manière stable, permettant non seulement le stockage des fûts mais surtout la prise d’un fût par un engin de manutention tel qu’un transpalette ou un chariot à fourche pour être transportés par exemple au poste d’embouteillage ou d’assemblage ; ensuite le fût est remis à son emplacement de stockage ou s’il est vide il est transporté sur sa palette dans le poste de nettoyage.This easy-to-manufacture pallet receives a drum on its two cradles in a stable manner, allowing not only the storage of drums but above all the taking of a drum by a handling machine such as a pallet truck or a forklift to be transported by example at the bottling or assembly station; then the drum is returned to its storage location or, if it is empty, it is transported on its pallet to the cleaning station.

La manutention se fait dans d’excellentes conditions sans mouvements brusques, ménageant les liquides du fût, par exemple pour ne pas remuer les dépôts naturels qui ont pu se faire.Handling is done in excellent conditions without sudden movements, sparing the liquids of the barrel, for example not to stir up the natural deposits that may have been made.

Cette combinaison d’une palette et d’un fût est une solution très économique et parfaitement adaptée à la nature de liquides alimentaires tels que des vins ou des alcools car cette combinaison permet de stocker le liquide dans son fût et non dans un quelconque récipient ; le seul coût de cette combinaison palette-fût se limite au coût de la palette.This combination of a pallet and a barrel is a very economical solution and perfectly adapted to the nature of food liquids such as wines or alcohols because this combination makes it possible to store the liquid in its barrel and not in any container; the only cost of this pallet-drum combination is limited to the cost of the pallet.

Le travail de l’utilisateur n’est pas modifié fondamentalement car il utilise toujours des fûts voire ses fûts .Le travail est considérablement simplifié car il supprime l’utilisation de tuyaux pour le transvasement, leur mise en place, leur nettoyage et aussi les pertes de liquide puisque le fût est transporté facilement et rapidement à l’endroit de son utilisation tel que l’assemblage, l’embouteillage, le nettoyage du fût vide ce qui ne nécessite alors qu’un matériel simple, les tuyaux très courts pour le pompage.The work of the user is not fundamentally modified because he always uses barrels or even his barrels. The work is considerably simplified because it eliminates the use of pipes for the transfer, their installation, their cleaning and also the losses of liquid since the barrel is transported easily and quickly to the place of its use such as assembly, bottling, cleaning of the empty barrel which then only requires simple equipment, very short pipes for pumping .

Selon une caractéristique le berceau est une lame sur chant.According to one characteristic, the cradle is a slat on edge.

La stabilité du fût sur la palette selon l’invention est particulièrement grande si l’appui de fût à une courbure concave interrompue en son milieu par un creux pour former deux zones d’appui du fût.The stability of the drum on the pallet according to the invention is particularly great if the drum support has a concave curvature interrupted in the middle by a hollow to form two support zones for the drum.

Cela permet de prendre en compte la relative précision de la forme des fûts tant du fait de leur fabrication artisanale que des déformations liées à leur utilisation et à leur vieillissement. Cette stabilité du fût sur la palette, qui est assurée par le contact en deux zones limitées sur l’appui de chaque berceau, évite que la partie la plus basse du fût couché ne soit en appui sur le berceau, car cet appui serait nécessairement instable avec un risque de balancement du fût sur la palette lors du transport avec l’engin de manutention.This makes it possible to take into account the relative precision of the shape of the barrels both because of their artisanal manufacture and the deformations linked to their use and aging. This stability of the drum on the pallet, which is ensured by the contact in two limited zones on the support of each cradle, prevents the lowest part of the lying drum from being supported on the cradle, because this support would necessarily be unstable. with a risk of the drum swinging on the pallet during transport with the handling machine.

Selon une autre caractéristique avantageuse, le berceau et les traverses sont assemblées de manière démontable. Cet assemblage démontable est particulièrement avantageux car la palette peut se conditionner sous un très faible encombrement ; cela facilite l’expédition et la diffusion des palettes par leur fabricant ainsi que le stockage de palettes non encore assemblées en vue de leur utilisation future. Cela permet également de réduire leur encombrement pour le transport à vide sans le fût. Par exemple renvoyer les fûts vides, empilés et séparés des palettes démontées.According to another advantageous characteristic, the cradle and the crosspieces are assembled in a removable manner. This removable assembly is particularly advantageous because the pallet can be packaged in a very small footprint; this facilitates the shipping and distribution of pallets by their manufacturer as well as the storage of pallets not yet assembled for their future use. This also makes it possible to reduce their size for empty transport without the barrel. For example, return empty drums, stacked and separated from dismantled pallets.

Selon une autre caractéristique avantageuse les pieds sont assemblés de manière démontable aux berceaux. La séparation des pieds et des berceaux permet en soi de réduire l’encombrement de la palette pour son rangement à l’état partiellement démonté (sans les pieds) pour l’empilage de palettes chargées de fûts et accessible, par le côté si le dessous des traverses est plus haut que le dessous des berceaux, pour le passage de fourches de faible hauteur.According to another advantageous characteristic, the feet are assembled in a removable manner to the cradles. The separation of the feet and the cradles in itself makes it possible to reduce the size of the pallet for its storage in a partially disassembled state (without the feet) for the stacking of pallets loaded with drums and accessible, from the side if the bottom of the crosspieces is higher than the underside of the cradles, for the passage of low height forks.

Selon une autre caractéristique, les berceaux sont des lames comportant deux mortaises trapézoïdales, débouchant dans le dessous des berceaux et les extrémités des traverses ont des tenons trapézoïdaux en queue d’aronde s’engageant par en dessous dans les mortaises des berceaux.According to another characteristic, the cradles are slats comprising two trapezoidal mortises, emerging in the underside of the cradles and the ends of the crosspieces have trapezoidal dovetail tenons engaging from below in the mortises of the cradles.

Cette forme de réalisation des dispositifs d’assemblage tant des berceaux aux traverses que des berceaux aux pieds constitue une solution mécanique simple à réaliser et permettant l’assemblage/démontage rapide et simple de la palette. Cela est particulièrement intéressant si les pieds sont reliés aux dessous des berceaux par une liaison de verrouillage bloquant l’engagement des tenons en queue d’aronde dans les mortaises des berceaux.This embodiment of the assembly devices both of the cradles to the crosspieces and of the cradles to the feet constitutes a mechanical solution that is simple to implement and allows quick and simple assembly/disassembly of the pallet. This is particularly interesting if the legs are connected to the undersides of the cradles by a locking link blocking the engagement of the dovetail tenons in the mortises of the cradles.

Suivant une autre caractéristique avantageuse les composants de la palette sont des pièces usinées en bois.According to another advantageous characteristic, the components of the pallet are machined wooden parts.

La présente invention sera décrite ci-après à l’aide d’un exemple d’une palette pour fût représentée dans les dessins annexés dans lesquels :The present invention will be described below using an example of a drum pallet shown in the accompanying drawings in which:

est une vue en perspective d’une palette pour fût selon l’invention is a perspective view of a drum pallet according to the invention

est une vue en perspective de la palette selon la figure 1, chargée d’un fût. is a perspective view of the pallet according to Figure 1, loaded with a drum.

est une vue de face, côté extérieur, du berceau avec l’esquisse du contour du fût, is a front view, external side, of the cradle with the sketch of the outline of the barrel,

est une vue de face, côté intérieur, du berceau, is a front view, interior side, of the cradle,

est une vue en perspective du dessous et du côté intérieur du berceau is a perspective view of the bottom and inner side of the cradle

est une vue en perspective d’une traverse, et is a perspective view of a sleeper, and

est une vue en coupe de l’assemblage du berceau, de la traverse et du pied. is a cross-sectional view of the cradle, crossbeam and foot assembly.

DESCRIPTION D’UN MODE DE REALISATIONDESCRIPTION OF AN EMBODIMENT

L’invention a pour objet une palette 100 pour un fût couché, destinée à faciliter les opérations de manutention et de transport d’un fût F.The subject of the invention is a pallet 100 for a recumbent drum, intended to facilitate the handling and transport operations of a drum F.

La palette 100 de forme globalement symétrique par rapport au plan médian PP passant par l’axe théorique XX du fût en position installée, se compose de deux berceaux 1 formé chacun d’une lame sur chant dont le dessus incurvé 11 constitue un appui de fût 111 concave pour recevoir un fût couché F. Les deux berceaux 1 sont réunis par deux traverses 2 et le quadrangle ainsi formé est muni de quatre pieds 3 laissant sur les quatre côtés, un passage pour les dents d’une fourche d’un engin de manutention tel qu’un transpalette ou un chariot élévateur. Celui-ci pourra prendre la palette chargée d’un fût en s’engageant sous les deux berceaux 1 alignés selon l’axe du fût F ou transversalement, en passant sous les traverses 2.The pallet 100 of generally symmetrical shape with respect to the median plane PP passing through the theoretical axis XX of the barrel in the installed position, consists of two cradles 1 each formed of a blade on edge, the curved top 11 of which constitutes a support for the barrel 111 concave to receive a barrel lying F. The two cradles 1 are joined by two crosspieces 2 and the quadrangle thus formed is provided with four feet 3 leaving on the four sides, a passage for the teeth of a fork of a machine of handling such as a pallet truck or a forklift. The latter can take the pallet loaded with a barrel by engaging under the two cradles 1 aligned along the axis of the barrel F or transversely, passing under the crosspieces 2.

La figure 2 montre une vue en perspective d’une palette 100 chargée d’un fût F.Figure 2 shows a perspective view of a pallet 100 loaded with a drum F.

La figure 3 est une vue de face du côté extérieur 1a du berceau 1Figure 3 is a front view of the outer side 1a of the cradle 1

L’appui de fût 111 est composé de deux segments courbes, assimilables à des arcs de cercle correspondant sensiblement au contour géométrique CF de la section d’un fût près de ses extrémités.The shaft support 111 is made up of two curved segments, comparable to arcs of a circle corresponding substantially to the geometric contour CF of the section of a shaft near its ends.

L’appui 111 est interrompu par un creux 112 dans sa partie médiane pour former deux zones d’appuis latérales pour un positionnement stable du fût F en deux points, évitant que le point le plus bas du contour du fût, au droit du berceau, ne soit en appui sur le berceau.The support 111 is interrupted by a hollow 112 in its middle part to form two lateral support zones for stable positioning of the shaft F at two points, preventing the lowest point of the outline of the shaft, in line with the cradle, from is resting on the cradle.

La figure 4 est une vue de face du côté intérieur 1b d’un berceau 1 montrant le dispositif d’assemblage amovible 4 du berceau 1 avec les traverses 2. Ce dispositif d’assemblage amovible 4 de compose dans ce mode de réalisation, d’une liaison par mortaise 41 et tenon 42.FIG. 4 is a front view of the interior side 1b of a cradle 1 showing the removable assembly device 4 of the cradle 1 with the crosspieces 2. This removable assembly device 4 consists, in this embodiment, of a connection by mortise 41 and tenon 42.

Ainsi la face intérieure 1a du berceau 1 a deux mortaises 41 trapézoïdales, débouchant dans le côté inférieur 12 du berceau 1 ainsi qu’une rainure longitudinale 51 faisant partie du dispositif de fixation 5 des pieds 3 au berceau 1.Thus the inner face 1a of the cradle 1 has two trapezoidal mortises 41, opening into the lower side 12 of the cradle 1 as well as a longitudinal groove 51 forming part of the device 5 for fixing the feet 3 to the cradle 1.

Comme cela sera détaillé à l’aide des figures 6 et 7, la traverse 2 a deux extrémités terminées chacune par un tenon 42 en queue d’aronde, de forme trapézoïdale, complémentaire à celle des mortaises 41 des berceaux 1. Cette complémentarité des formes est telle que le tenon 42 de chaque extrémité d’une traverse 2 s’engage complètement dans la mortaise 41 pour ne pas dépasser du côté inférieur 12 du berceau 1 et permettant ainsi le verrouillage de la traverse 2 par le pied 3.As will be detailed with the aid of Figures 6 and 7, the crosspiece 2 has two ends each terminated by a dovetail tenon 42, of trapezoidal shape, complementary to that of the mortises 41 of the cradles 1. This complementarity of shapes is such that the tenon 42 of each end of a crosspiece 2 engages completely in the mortise 41 so as not to protrude from the lower side 12 of the cradle 1 and thus allowing the locking of the crosspiece 2 by the foot 3.

La figure 4 montre également le contour des traverses 2 autour des mortaises 41.Figure 4 also shows the outline of the crosspieces 2 around the mortises 41.

La figure 5 montre en perspective, une vue de dessous du berceau 1 et des deux mortaises trapézoïdales 41 en queue d’aronde. Le dessous 12 du berceau 1 a une rainure 51 en queue d’aronde et au milieu de celle-ci une entrée élargie 51a. Le pied 3 en forme de plot rectangulaire a un côté haut (fig. 7) terminé par une queue d’aronde 52 engagée dans la rainure 51 en passant l’entrée élargie 51a ; puis le pied 3 est coulissé dans la rainure 51 jusque sous le tenon 42 de la traverse 2.Figure 5 shows in perspective, a bottom view of the cradle 1 and the two trapezoidal mortises 41 dovetail. The underside 12 of the cradle 1 has a dovetail groove 51 and in the middle of this a widened inlet 51a. The foot 3 in the form of a rectangular block has a high side (fig. 7) terminated by a dovetail 52 engaged in the groove 51 passing the widened entrance 51a; then foot 3 is slid into groove 51 as far as tenon 42 of crosspiece 2.

La figure 6 montre le détail d’une extrémité de la traverse 2 munie du tenon trapézoïdal 42 en queue d’aronde dont la grande base 42a est de préférence naturellement dans l’alignement du dessous 22 de la traverse 2.Figure 6 shows the detail of one end of the crosspiece 2 provided with the trapezoidal tenon 42 dovetail whose large base 42a is preferably naturally in alignment with the underside 22 of the crosspiece 2.

Le haut 42b du tenon 42 s’arrête sous le dessus 21 du berceau 1 de façon que l’extrémité de la traverse 2 assemblée au berceau 1, cache le haut de la mortaise 41.The top 42b of the tenon 42 stops under the top 21 of the cradle 1 so that the end of the crosspiece 2 assembled to the cradle 1 hides the top of the mortise 41.

La figure 7 montre en coupe le dispositif d’assemblage 4 du berceau 1 à la traverse 2 et aussi le dispositif d’assemblage 5 du berceau 1 aux pieds 3. Les deux dispositifs d’assemblage 4,5 se trouvent près des quatre coins de la palette 100.Figure 7 shows in section the assembly device 4 of the cradle 1 to the crosspiece 2 and also the assembly device 5 of the cradle 1 to the feet 3. The two assembly devices 4.5 are near the four corners of pallet 100.

Les deux dispositifs d’assemblage 4,5 s’assemblent et démontent très simplement :The two 4.5 assembly devices are very easy to assemble and disassemble:

Pour l’assemblage, on engage d’abord le tenon 42 de chaque extrémité des traverses 2 dans les deux mortaises 41 de chacun des berceaux 1. Les tenons 42 sont engagés de manière serrée dans les mortaises 41 pour que le dessous 42a du tenon 42 ne dépasse pas le fond 12 du berceau 1.For assembly, the tenon 42 of each end of the crosspieces 2 is first engaged in the two mortises 41 of each of the cradles 1. The tenons 42 are tightly engaged in the mortises 41 so that the underside 42a of the tenon 42 does not exceed the bottom 12 of the cradle 1.

Puis on engage le tenon 52 d’un pied 3 dans la rainure 51 à section en queue d’aronde en passant sous la traverse 2 ; on bloque l’assemblage 4 tout en bloquant en même temps, le pied 3 venant près de l’extrémité de la rainure 51.Then we engage the tenon 52 of a foot 3 in the groove 51 with dovetail section passing under the crosspiece 2; the assembly 4 is blocked while blocking at the same time, the foot 3 coming close to the end of the groove 51.

Le démontage se fait tout aussi simplement, par exemple pour réduire l’encombrement de la palette vide pour un transport en retour de façon à permettre de transporter la palette démontée.Dismantling is just as simple, for example to reduce the size of the empty pallet for return transport so that the dismantled pallet can be transported.

Selon une forme de réalisation la palette 100 est formée de composants (1, 2, 3), usinés en bois ce qui est avantageux notamment pour la présentation de fût tant dans un chai que dans une manifestation telle qu’une exposition, une foire et aussi pour s’adapter durablement aux conditions régnant dans un chai.According to one embodiment, the pallet 100 is formed of components (1, 2, 3), machined from wood, which is advantageous in particular for the presentation of barrels both in a cellar and in an event such as an exhibition, a fair and also to adapt durably to the conditions prevailing in a cellar.

Pour l’empilage des fûts sur deux niveaux, il suffit de couvrir le fût installé sur une palette avec une palette retournée sans ses pieds et de placer une deuxième palette chargée d’un fût sur celle-ci.For stacking drums on two levels, simply cover the drum installed on a pallet with a pallet turned over without its feet and place a second pallet loaded with a drum on it.

NOMENCLATURE DES ELEMENTS PRINCIPAUX
NOMENCLATURE OF THE MAIN ELEMENTS

100 Palette100 Pallets

1 Berceau1 Cradle

1a Face extérieure1a Outer side

1b Face intérieure1b Inner face

11 Dessus11 Top

111 Appui de fût111 Barrel support

112 Creux112 Hollow

12 Dessous12 Below

3 Pied3 Foot

4 Disposition d’assemblage berceau/traverse4 Cradle/transom assembly arrangement

41 Mortaise41 Mortise

42 Tenon en queue d’aronde42 Dovetail tenon

5 Dispositif d’assemblage berceau/pied5 Cradle/foot assembly device

51 Rainure longitudinale51 Longitudinal groove

51a Entrée élargie51a Enlarged entrance

52 Tenon52 Tenon

F FûtF Barrel

CF Contour géométrique d’un fût dans le plan d’un berceauCF Geometric contour of a barrel in the plane of a cradle

XX Axe géométrique d’un fût installé sur la paletteXX Geometric axis of a barrel installed on the pallet

PP Plan de symétrie de la palettePP Plane of symmetry of the pallet

Claims

Drum pallet receiving a lying drum,
characterized in that it comprises two cradles (1) provided with feet (3) spaced apart for the passage of a handling machine fork and connected by cross members (2),
the cradles (1) each having a top (11) curved to form a barrel support (111).

Drum pallet according to claim 1,
characterized in that the cradles 1 are parts in the form of a blade on edge.

Drum pallet according to claim 1,
characterized in that the barrel support (111) has a concave curvature interrupted in its middle by a hollow (112) to form two support zones of the barrel.

Drum pallet according to claim 1,
characterized in that the cradle (1) and the crossbars (2) are assembled in a removable manner.

Drum pallet according to claim 4,
characterized in that the feet (3) are assembled in a removable manner to the cradles (1)

Drum pallet according to claim 1,
characterized in that the cradles (1) are blades comprising trapezoidal mortises (41), opening into the underside (12) and the ends (2) of the sleepers (2) have trapezoidal tenons (42) dovetailed engaging from below in the mortises (41).

Drum pallet according to claim 6,
characterized in that the feet (3) are connected to the underside (12) of the cradles by a locking link blocking the engagement of the dovetail tenons (42) in the mortises (42) of the cradles (1).

Drum pallet according to one of claims 1 to 7,
characterized in that the components (1, 2, 3) of the pallet 100 are machined pieces of wood.