FR3079010A1 - PENDULAR DAMPING DEVICE - Google Patents

PENDULAR DAMPING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR3079010A1
FR3079010A1 FR1852244A FR1852244A FR3079010A1 FR 3079010 A1 FR3079010 A1 FR 3079010A1 FR 1852244 A FR1852244 A FR 1852244A FR 1852244 A FR1852244 A FR 1852244A FR 3079010 A1 FR3079010 A1 FR 3079010A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
cam follower
cam
immediately preceding
oscillating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1852244A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3079010B1 (en
Inventor
Adrien Nerriere
Didier Couvillers
Matthieu Malley
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Embrayages SAS
Original Assignee
Valeo Embrayages SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Embrayages SAS filed Critical Valeo Embrayages SAS
Priority to FR1852244A priority Critical patent/FR3079010B1/en
Priority to DE102019106579.8A priority patent/DE102019106579A1/en
Publication of FR3079010A1 publication Critical patent/FR3079010A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3079010B1 publication Critical patent/FR3079010B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/14Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using masses freely rotating with the system, i.e. uninvolved in transmitting driveline torque, e.g. rotative dynamic dampers
    • F16F15/1407Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using masses freely rotating with the system, i.e. uninvolved in transmitting driveline torque, e.g. rotative dynamic dampers the rotation being limited with respect to the driving means
    • F16F15/145Masses mounted with play with respect to driving means thus enabling free movement over a limited range

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Abstract

Dispositif d'amortissement pendulaire destiné à être intégré dans une chaîne de transmission d'un véhicule automobile, notamment dans un embrayage, comprenant : - un support (20) présentant un axe de rotation, dans lequel une fenêtre de support est ménagée, et définissant un chemin de came, - une masse oscillante guidée en oscillation par rapport au support et comportant : - des première et deuxième masselottes, - une entretoise (12) appariant lesdites masselottes à travers la fenêtre de support, - un suiveur de came (14) adapté pour coopérer avec le chemin de came afin de limiter le débattement radial de la masse oscillante par rapport au support.Pendulum damping device intended to be integrated in a transmission chain of a motor vehicle, in particular in a clutch, comprising: - a support (20) having an axis of rotation, in which a support window is provided, and defining a cam path, - an oscillating weight guided in oscillation relative to the support and comprising: - first and second flyweights, - a spacer (12) matching said flyweights through the support window, - a cam follower (14) adapted to cooperate with the cam path to limit the radial displacement of the oscillating mass relative to the support.

Description

DISPOSITIF D’AMORTISSEMENT PENDULAIREPENDULUM DAMPING DEVICE

Domaine techniqueTechnical area

La présente invention se rapporte à un dispositif d’amortissement pendulaire, notamment pour un embrayage d’un système de transmission de véhicule automobile.The present invention relates to a pendulum damping device, in particular for a clutch of a motor vehicle transmission system.

Etat de la techniqueState of the art

Un dispositif d’amortissement pendulaire est classiquement utilisé pour filtrer les vibrations dues aux acyclismes du moteur d’un véhicule automobile. En effet, les mouvements des cylindres d’un moteur à explosion génèrent des acyclismes qui varient notamment en fonction du nombre de cylindres. Ces acyclismes sont susceptibles de générer à leur tour des vibrations qui peuvent passer dans la boîte de vitesses et y provoquer des chocs et des nuisances sonores indésirables. Il est donc préférable de prévoir un dispositif de filtration des vibrations.A pendulum damping device is conventionally used to filter vibrations due to acyclisms in the engine of a motor vehicle. Indeed, the movements of the cylinders of an internal combustion engine generate acyclisms which vary in particular according to the number of cylinders. These acyclisms are capable of generating in turn vibrations which can pass into the gearbox and cause shocks and undesirable noise pollution. It is therefore preferable to provide a vibration filtration device.

Le dispositif d’amortissement pendulaire est classiquement fixé rigidement, au moyen de rivets, à une rondelle de phasage d’un dispositif d’amortissement de torsion, en particulier à un embrayage, un convertisseur de couple hydrodynamique ou un double embrayage à sec ou humide. Un tel dispositif d’amortissement de torsion est par exemple connu sous le nom de double volant amortisseur.The pendulum damping device is conventionally rigidly fixed, by means of rivets, to a phasing washer of a torsion damping device, in particular to a clutch, a hydrodynamic torque converter or a double wet or dry clutch. . Such a torsional damping device is for example known as a double damping flywheel.

Classiquement, le dispositif d’amortissement pendulaire comporte un support annulaire destiné à être entraîné en rotation et plusieurs masses oscillantes pendulaires, montées oscillantes sur le support autour d’un axe parallèle à l’axe de rotation du support. Le déplacement d’une masse oscillante par rapport au support est généralement guidé par deux organes de roulement coopérant chacun avec une piste de roulement du support et une piste de roulement de la masse oscillante. Les pistes de roulement du support et de masse oscillante s’étendent de manière à ce qu’en service les organes de roulement soient en appui centrifuge et centripète, respectivement, sur lesdites pistes.Conventionally, the pendulum damping device comprises an annular support intended to be driven in rotation and several pendulum oscillating masses, mounted oscillating on the support around an axis parallel to the axis of rotation of the support. The movement of an oscillating mass relative to the support is generally guided by two rolling members each cooperating with a rolling track of the support and a rolling track of the oscillating mass. The rolling tracks of the support and of oscillating mass extend so that in service the rolling members are in centrifugal and centripetal support, respectively, on said tracks.

Une masse oscillante est classiquement constituée par une paire de masselottes, prenant en sandwich le support et rigidement solidaires entre elles, généralement par l’intermédiaire d’une entretoise. Les masselottes peuvent être rivetées sur l’entretoise ou elles peuvent comporter des fenêtres dans lesquelles s’étend l’entretoise.An oscillating weight is conventionally constituted by a pair of weights, sandwiching the support and rigidly joined together, generally by means of a spacer. The flyweights can be riveted to the spacer or they can have windows in which the spacer extends.

Lorsque le dispositif d’amortissement pendulaire tourne à vitesse réduite, typiquement à moins de 800 tours/min, en particulier au démarrage, en phase de ralentissement du véhicule, lors de l’arrêt du moteur ou en cas de changement de rapport de vitesses, la force centrifuge exercée sur les masses oscillantes est réduite et ces dernières ont donc tendance à se rapprocher de l’axe de rotation. Le contact des organes de roulement avec les pistes de roulement peut ainsi être interrompu, ce qui conduit à des bruits indésirables et à des chocs susceptibles de réduire la durée de vie du dispositif d’amortissement pendulaire. En particulier, les organes de roulement sont une source majeure de bruits indésirables.When the pendulum damping device rotates at reduced speed, typically at less than 800 revolutions / min, in particular when starting, when the vehicle is slowing down, when the engine is stopped or when changing gear ratio, the centrifugal force exerted on the oscillating masses is reduced and the latter therefore tend to approach the axis of rotation. The contact of the running gear with the running tracks can thus be interrupted, which leads to undesirable noise and to shocks likely to reduce the service life of the pendulum damping device. In particular, the running gear is a major source of unwanted noise.

Il est connu de la demande FR 3 046 649 au nom de la Déposante un dispositif d’amortissement pendulaire comportant un ressort limitant les déplacements de la masse oscillante dans la direction radiale lors d’un ralentissement de la rotation du dispositif d’amortissement pendulaire. Cette solution ne donne pas entière satisfaction.It is known from application FR 3 046 649 in the name of the Applicant a pendulum damping device comprising a spring limiting the displacements of the oscillating mass in the radial direction during a slowing down of the rotation of the pendulum damping device. This solution is not entirely satisfactory.

L’invention a ainsi pour objet de fournir une solution plus performante pour réduire les chocs et les bruits indésirables.The object of the invention is therefore to provide a more efficient solution for reducing shock and unwanted noise.

Résumé de l’inventionSummary of the invention

A cet effet, l’invention propose un dispositif d'amortissement pendulaire destiné à être intégré dans une chaîne de transmission d'un véhicule automobile, notamment dans un embrayage, comprenant :To this end, the invention provides a pendulum damping device intended to be integrated in a transmission chain of a motor vehicle, in particular in a clutch, comprising:

un support présentant un axe de rotation, dans lequel une fenêtre de support est ménagée, et définissant un chemin de came, une masse oscillante guidée en oscillation par rapport au support et comportant :a support having an axis of rotation, in which a support window is provided, and defining a cam path, an oscillating mass guided in oscillation relative to the support and comprising:

des première et deuxième masselottes, une entretoise appariant lesdites masselottes à travers la fenêtre de support, un suiveur de came adapté pour coopérer avec le chemin de came afin de limiter le débattement radial de la masse oscillante par rapport au support.first and second weights, a spacer matching said weights through the support window, a cam follower adapted to cooperate with the cam track in order to limit the radial movement of the oscillating mass relative to the support.

De cette manière, le suiveur de came limite le débattement radial de la masse oscillante par rapport au support, et donc la hauteur de chute de la masse correspondante. Le bruit est ainsi réduit lors de l’arrêt du moteur du véhicule lorsque les masses oscillantes ne sont plus centrifugées, ou encore à faible régime moteur, lorsque l’effet centrifuge ne suffit plus à compenser le poids de chaque masse oscillante.In this way, the cam follower limits the radial clearance of the oscillating mass relative to the support, and therefore the height of fall of the corresponding mass. The noise is thus reduced when the vehicle engine is stopped when the oscillating masses are no longer centrifuged, or even at low engine speed, when the centrifugal effect is no longer sufficient to compensate for the weight of each oscillating mass.

Un dispositif selon l’invention peut encore comporter une ou plusieurs des caractéristiques optionnelles suivantes :A device according to the invention may also include one or more of the following optional characteristics:

- Le suiveur de came est configuré pour être sélectivement en appui ou à distance du chemin de came, en fonction de la vitesse de rotation du support ; Ainsi, lorsque la masse oscillante est supportée par la force centrifuge (c’est-à-dire lorsque la vitesse de rotation du support est suffisante pour maintenir la masse oscillante plaquée radialement vers l’extérieur) le suiveur de came n’exerce pas de contraintes sur le déplacement de la masse oscillante. Cependant, lorsque la masse oscillante n’est pas supportée par la force centrifuge, elle tend à se rapprocher de l’axe de rotation. Le suiveur de came empêche alors la masse oscillante de subir une chute radiale importante susceptible de générer des bruits indésirables, car le suiveur de came entre en butée contre le support.- The cam follower is configured to be selectively in support or at a distance from the cam path, depending on the speed of rotation of the support; Thus, when the oscillating mass is supported by centrifugal force (that is to say when the speed of rotation of the support is sufficient to keep the oscillating mass pressed radially outwards) the cam follower does not exert constraints on the displacement of the oscillating mass. However, when the oscillating mass is not supported by the centrifugal force, it tends to approach the axis of rotation. The cam follower then prevents the oscillating mass from undergoing a significant radial drop capable of generating undesirable noises, since the cam follower abuts against the support.

- Le contact entre le suiveur de came et le chemin de came est un appui centripète ;- The contact between the cam follower and the cam path is a centripetal support;

- Le suiveur de came, de préférence rigidement solidaire de l’entretoise, comporte au moins une patte s’étendant de préférence transversalement et portant un doigt, de préférence axial, conformé pour assurer ladite coopération ;- The cam follower, preferably rigidly secured to the spacer, comprises at least one tab preferably extending transversely and carrying a finger, preferably axial, shaped to ensure said cooperation;

- Le suiveur de came comporte deux pattes s’étendant chacune contre une face du support, et un dit doigt commun aux deux dites pattes ;- The cam follower has two legs each extending against one face of the support, and a common finger said to the two said legs;

- Les deux pattes s’étendent chacune contre une grande face du support de manière à obturer, partiellement ou complètement, la fenêtre de support ;- The two tabs each extend against a large face of the support so as to close, partially or completely, the support window;

- Le chemin de came est conformé pour que l’écartement maximal avec le doigt soit inférieur à 10 mm (millimètres), de préférence inférieur à 5 mm, de préférence inférieure à 2 mm;- The cam path is shaped so that the maximum spacing with the finger is less than 10 mm (millimeters), preferably less than 5 mm, preferably less than 2 mm;

- La ou les pattes est ou sont conformées pour ne pas entrer en contact avec un organe de roulement lors d’une oscillation de la masse oscillante ;- The leg (s) is or are shaped so as not to come into contact with a rolling member during an oscillation of the oscillating mass;

- Le chemin de came est défini par un bord périphérique extérieur du support ou par un bord d’une découpe du support radialement extérieure ou radialement intérieure par rapport à la fenêtre de support, ou par un bourrelet en saillie axiale sur le support ;- The cam path is defined by an outer peripheral edge of the support or by an edge of a cutout of the support radially outer or radially inner relative to the support window, or by a bead projecting axially from the support;

- La découpe est une fente courbe, de préférence sensiblement en forme d’un arc de cercle ou d’un arc d’ellipse, s’ouvrant vers l’axe de rotation, c’est-à-dire dont le(s) centre(s) de courbure sont radialement à l’intérieur ;- The cutout is a curved slot, preferably substantially in the shape of an arc of a circle or an arc of an ellipse, opening towards the axis of rotation, that is to say the one (s) center (s) of curvature are radially inside;

- La découpe est une fente présentant une forme gauche, c’est-à-dire une forme similaire au parcours du centre de gravité des première et/ou deuxième masselottes ;- The cut is a slit having a left shape, that is to say a shape similar to the path of the center of gravity of the first and / or second weights;

- La fente présente une largeur constante, de préférence sensiblement égale à la largeur d’un doigt du suiveur de came qui y est logé, l’écartement maximal entre le bord de la fente et le doigt étant de préférence inférieur à 2 mm.- The slot has a constant width, preferably substantially equal to the width of a finger of the cam follower which is housed therein, the maximum spacing between the edge of the slot and the finger is preferably less than 2 mm.

L’invention a encore pour objet un composant pour système de transmission d’un véhicule automobile, le composant étant notamment un double volant amortisseur, un convertisseur de couple hydrodynamique ou un disque d’embrayage à friction, comprenant un dispositif d’amortissement pendulaire selon l’invention.The invention also relates to a component for a transmission system of a motor vehicle, the component being in particular a double damping flywheel, a hydrodynamic torque converter or a friction clutch disc, comprising a pendular damping device according to the invention.

L’invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un groupe motopropulseur de véhicule comprenant :Another subject of the invention, according to another of its aspects, is a vehicle powertrain comprising:

- un moteur thermique de propulsion du véhicule, et- a vehicle propulsion thermal engine, and

- un composant pour système de transmission selon l’invention.- a component for a transmission system according to the invention.

Brève description des figuresBrief description of the figures

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront encore à la lecture de la description qui va suivre et à l’examen du dessin annexé dans lequel :Other characteristics and advantages of the invention will become apparent on reading the description which follows and on examining the appended drawing in which:

- la figure 1 représente un dispositif d’amortissement pendulaire ;- Figure 1 shows a pendulum damping device;

- la figure 2 est une vue détaillée du dispositif de la figure 1 correspondant au dos du dispositif tel que représenté en figure 1 ;- Figure 2 is a detailed view of the device of Figure 1 corresponding to the back of the device as shown in Figure 1;

- les figures 3a et 3b représentent un deuxième mode de réalisation du dispositif selon l’invention ;- Figures 3a and 3b show a second embodiment of the device according to the invention;

- les figures 4a et 4b illustrent un troisième mode de réalisation du dispositif selon l’invention.- Figures 4a and 4b illustrate a third embodiment of the device according to the invention.

Pour chacune des figures 3 et 4, la figure indicée « a » représente le dispositif selon l’invention dans une position centrée par rapport à son amplitude d’oscillation et la figure indicée « b » représente le même dispositif en position d’oscillation extrême.For each of FIGS. 3 and 4, the indexed figure "a" represents the device according to the invention in a centered position relative to its amplitude of oscillation and the indexed figure "b" represents the same device in extreme oscillation position .

Sur les différentes figures, des références identiques sont utilisées pour désigner des organes identiques ou analogues.In the various figures, identical references are used to designate identical or analogous members.

DéfinitionsDefinitions

Sauf indication contraire, « axialement » signifie « parallèlement à l'axe X de rotation du support » ;Unless otherwise indicated, "axially" means "parallel to the axis X of rotation of the support";

« radialement » signifie « selon un axe transversal coupant l'axe de rotation du support » ;"Radially" means "along a transverse axis intersecting the axis of rotation of the support";

« angulairement » ou « circonférentiellement » signifient « autour de l'axe de rotation du support » ;"Angularly" or "circumferentially" means "around the axis of rotation of the support";

« transversalement » signifie « perpendiculairement à l’axe X »."Transversely" means "perpendicular to the X axis".

L’épaisseur est mesurée selon Taxe X.The thickness is measured according to Tax X.

Par « appui centrifuge », on entend une force d’appui comportant une composante orientée à l’écart de l’axe X."Centrifugal support" means a support force comprising a component oriented away from the X axis.

Par « appui centripète», on entend une force d’appui comportant une composante orientée vers l’axe X.By "centripetal support" is meant a support force comprising a component oriented towards the X axis.

Par « véhicule automobile », on entend non seulement les véhicules passagers, mais également les véhicules industriels, ce qui comprend notamment les poids lourds, les véhicules de transport en commun ou les véhicules agricoles."Motor vehicle" means not only passenger vehicles, but also industrial vehicles, which includes heavy goods vehicles, public transport vehicles or agricultural vehicles.

Par « masse oscillante », ou « corps pendulaire », on entend une masse qui est montée de manière à osciller sur le support en réponse aux acyclismes du moteur du véhicule. Une masse oscillante est classiquement constituée par une paire de masselottes, ou « masses pendulaires », s’étendant de manière à prendre en sandwich le support et rigidement solidaires entre elles. Une masse oscillante peut être également constituée par une masselotte unique.By “oscillating mass”, or “pendulum body”, is meant a mass which is mounted so as to oscillate on the support in response to acyclisms of the vehicle engine. An oscillating mass is conventionally constituted by a pair of weights, or "pendulum masses", extending so as to sandwich the support and rigidly joined together. An oscillating mass can also be constituted by a single counterweight.

Deux pièces sont dites « rigidement solidaires » ou « appariées » lorsqu’elles sont en permanence immobilisées l’une par rapport à l’autre. Cette immobilisation peut résulter d’une fixation de la première pièce sur la deuxième pièce directement ou par l’intermédiaire d’une ou plusieurs pièces intermédiaires.Two pieces are said to be "rigidly attached" or "paired" when they are permanently immobilized relative to one another. This immobilization can result from a fixing of the first part on the second part directly or by means of one or more intermediate parts.

La position de repos du dispositif est celle dans laquelle les masses oscillante sont soumises à une force centrifuge, mais non à des oscillations de torsion provenant des acyclismes du moteur thermique.The rest position of the device is that in which the oscillating masses are subjected to a centrifugal force, but not to torsional oscillations originating from the acyclisms of the heat engine.

Les masses oscillantes sont dites « supportées par la force centrifuge » lorsque la vitesse de rotation du support est suffisante pour maintenir les masses oscillantes plaquées radialement vers l’extérieur contre les organes de roulement, et par leur intermédiaire contre le support.The oscillating masses are said to be "supported by centrifugal force" when the speed of rotation of the support is sufficient to keep the oscillating masses pressed radially outward against the rolling members, and by their means against the support.

Sauf indication contraire, les verbes « comporter », « présenter » ou « comprendre » doivent être interprétés de manière large, c'est-à-dire non limitative.Unless otherwise indicated, the verbs "to include", "to present" or "to understand" must be interpreted broadly, that is to say without limitation.

Description détailléedetailed description

Un dispositif d’amortissement pendulaire 10 est représenté en figure 1. Tel qu’illustré, il comporte quatre masses oscillantes montées sur un support 20 d’axe X, chaque masse oscillante comprenant des première et deuxième masselottes 24, appariées par l’intermédiaire d’une entretoise 12. L’une des masselottes n’est pas représentée afin de laisser apparaître une fenêtre 22 de support, traversant le support suivant son épaisseur.A pendulum damping device 10 is shown in FIG. 1. As illustrated, it comprises four oscillating masses mounted on a support 20 of axis X, each oscillating mass comprising first and second flyweights 24, paired through 'a spacer 12. One of the weights is not shown in order to reveal a support window 22, passing through the support according to its thickness.

Le support est classiquement constitué par une tôle métallique découpée, généralement en acier, d’une épaisseur typiquement inférieure à 10 mm, de préférence inférieure à 9 mm, de préférence inférieure à 8 mm.The support is conventionally constituted by a cut metal sheet, generally made of steel, of a thickness typically less than 10 mm, preferably less than 9 mm, preferably less than 8 mm.

Dans le dispositif de la figure 1, chaque fenêtre 22 de support abrite une entretoise 12 solidarisant deux masselottes 24, ainsi que deux organes de roulement 18, ici des rouleaux. Une masse oscillante est classiquement montée oscillante sur le support 20 au moyen des deux organes de roulement 18 qui traversent la fenêtre 22 de support et guident le mouvement de la masse oscillante par rapport au support 20 en roulant sur une piste de roulement de support et une piste de roulement d’entretoise.In the device of FIG. 1, each support window 22 houses a spacer 12 integrating two weights 24, as well as two rolling members 18, here rollers. An oscillating mass is conventionally mounted to oscillate on the support 20 by means of the two rolling members 18 which pass through the support window 22 and guide the movement of the oscillating mass relative to the support 20 while rolling on a support track and a spacer track.

Les masses oscillantes sont de préférence réparties équi-angulairement autour de l'axe X. De préférence, leur nombre est supérieur à 2 et/ou inférieur à 8. Le dispositif peut en particulier comporter trois, quatre, cinq ou sept masses oscillantes.The oscillating masses are preferably distributed equi-angularly around the axis X. Preferably, their number is greater than 2 and / or less than 8. The device can in particular comprise three, four, five or seven oscillating masses.

La figure 2 est une vue détaillée du dispositif de la figure 1 représentant la face axiale opposée à celle visible en figure 1. L’une des deux masselottes 24 n’est pas représentée afin de laisser apparaître en particulier le suiveur de came 14 selon l’invention.Figure 2 is a detailed view of the device of Figure 1 showing the axial face opposite to that visible in Figure 1. One of the two weights 24 is not shown in order to reveal in particular the cam follower 14 according to l 'invention.

Le suiveur de came 14 est rigidement solidaire de l’entretoise 12 : dans ce mode de réalisation, on tire en effet profit du fait que les masselottes 24 sont rivetées sur l’entretoise 12 pour insérer le suiveur de came 14 entre une masselotte et l’entretoise. De cette manière, le suiveur de came 14 est également riveté à l’entretoise 12.The cam follower 14 is rigidly secured to the spacer 12: in this embodiment, it takes advantage of the fact that the flyweights 24 are riveted on the spacer 12 to insert the cam follower 14 between a flyweight and the spacer. In this way, the cam follower 14 is also riveted to the spacer 12.

De préférence, le suiveur de came 14 est réalisé en tôle métallique fine d’épaisseur inférieure à 3 mm, de préférence inférieure à 2 mm.Preferably, the cam follower 14 is made of thin metal sheet with a thickness of less than 3 mm, preferably less than 2 mm.

Dans ce premier mode de réalisation, un suiveur de came 14 comporte deux pattes 16. Chacune de ces pattes 16 s’étend radialement vers l’extérieur et comporte à son extrémité un doigt 25 s’étendant dans la direction axiale. La masse oscillante peut comprendre deux suiveurs de came 14, opposé l’un à l’autre et disposés de part et d’autre de l’entretoise. Un unique doigt 25 peut relier deux pattes 16 opposées l’une à l’autre des deux suiveurs de cameIn this first embodiment, a cam follower 14 has two legs 16. Each of these legs 16 extends radially outward and has at its end a finger 25 extending in the axial direction. The oscillating weight may include two cam followers 14, opposite one another and arranged on either side of the spacer. A single finger 25 can connect two legs 16 opposite one another to the two cam followers

14.14.

Lorsque la masse oscillante est supportée par la force centrifuge, les doigts ne sont plus en contact avec le support lors de l’oscillation de la masse oscillante. Le chemin de came est de préférence conformé pour que la distance entre le doigt et le chemin de came reste inférieure à mm. Autrement dit, à vitesse de rotation du support suffisante, le suiveur de came 14 n’interfère pas avec l’oscillation de la masse oscillante et le déplacement des doigts suit la courbure du chemin de came du support. Il n’y a pas de contact entre les doigts et le support.When the oscillating mass is supported by centrifugal force, the fingers are no longer in contact with the support during the oscillation of the oscillating mass. The cam path is preferably shaped so that the distance between the finger and the cam path remains less than mm. In other words, at sufficient speed of rotation of the support, the cam follower 14 does not interfere with the oscillation of the oscillating mass and the movement of the fingers follows the curvature of the cam path of the support. There is no contact between the fingers and the support.

Lorsque la vitesse de rotation du support diminue et devient insuffisante pour que la masse oscillante soit supportée par la force centrifuge, c'est-à-dire plaquée contre les organes de roulement, les masses oscillantes tendent à se rapprocher radialement de l’axe X. Le ou les doigts 25 entrent alors en contact avec le chemin de came 26, en l’occurrence avec le bord périphérique extérieur du support 20. C’est classiquement le cas lorsque la vitesse de rotation du support devient inférieure à 800 tours/minute.When the speed of rotation of the support decreases and becomes insufficient for the oscillating mass to be supported by centrifugal force, that is to say pressed against the rolling members, the oscillating masses tend to approach radially from the axis X The finger (s) 25 then come into contact with the cam track 26, in this case with the outer peripheral edge of the support 20. This is conventionally the case when the speed of rotation of the support becomes less than 800 revolutions / minute .

Les doigts 25 agissent ainsi comme des butées et permettent de limiter la hauteur de chute radiale de la masse oscillante. On évite ainsi les chocs brutaux entre le support et la masse oscillante.The fingers 25 thus act as stops and make it possible to limit the height of the radial fall of the oscillating mass. This avoids sudden impacts between the support and the oscillating weight.

De la même façon, puisque le déplacement radial de la masse oscillante est faible grâce à l’invention, les organes de roulement n’ont que peu d’espace libre. Les chocs causés par le déplacement chaotique des organes de roulement sont donc également limités. Les bruits causés par ces différents chocs sont donc notablement réduits grâce à l’invention.In the same way, since the radial displacement of the oscillating mass is small thanks to the invention, the rolling members have only little free space. The shocks caused by the chaotic movement of the running gear are therefore also limited. The noise caused by these various shocks is therefore significantly reduced thanks to the invention.

La réalisation du chemin de came sur le bord périphérique extérieur du support est avantageuse, car les opérations d’usinage sur ce bord sont relativement aisées à mettre en œuvre.The realization of the cam path on the outer peripheral edge of the support is advantageous, since the machining operations on this edge are relatively easy to implement.

est envisageable que les pattes 16 du suiveur de came 14 exercent également une fonction de guidage axial des organes de roulement, afin de limiter leur jeu axial. Les organes de roulement sont en effet susceptibles de subir des chocs dans la direction axiale en raison du jeu de montage axial. L’invention peut avantageusement limiter ces chocs et les bruits associés.it is conceivable that the legs 16 of the cam follower 14 also exert a function of axial guiding of the rolling members, in order to limit their axial play. The rolling members are in fact liable to be subjected to shocks in the axial direction due to the axial mounting clearance. The invention can advantageously limit these shocks and the associated noises.

Les figures 3a et 3b illustrent un deuxième mode de réalisation d’un dispositif d’amortissement selon l’invention. Dans ce mode de réalisation, le suiveur de came 14 ne comporte qu’une seule patte 16 et le chemin de came est défini par le bord d’une fente. La fente peut être distinct de la fenêtre 22.Figures 3a and 3b illustrate a second embodiment of a damping device according to the invention. In this embodiment, the cam follower 14 has only one lug 16 and the cam path is defined by the edge of a slot. The slot can be separate from window 22.

Comme illustré par les figures 3a et 3b, la forme de la fente est adaptée pour permettre l’oscillation de la masse oscillante sans que le suiveur de came 14 n’entre en contact avec le support.As illustrated in FIGS. 3a and 3b, the shape of the slot is adapted to allow the oscillation of the oscillating mass without the cam follower 14 coming into contact with the support.

Dans ce mode de réalisation et comme visible en figure 3b, une masse oscillante comporte deux suiveurs de came 14, de forme identique, axialement en regard l’un de l’autre de chaque côté de l’entretoise 12. Afin d’améliorer la raideur des extrémités des pattes de chaque suiveur de came, il est avantageux que ces dernières se rejoignent au sein de la fente du support. Elles comportent alors un doigt commun.In this embodiment and as visible in FIG. 3b, an oscillating mass comprises two cam followers 14, of identical shape, axially opposite one another on each side of the spacer 12. In order to improve the stiffness of the ends of the legs of each cam follower, it is advantageous that the latter meet within the slot of the support. They then have a common finger.

Les figures 4a et 4b représentent un troisième mode de réalisation. Le chemin de came 26 du support est ici réalisé radialement vers l’intérieur du support par rapport à la position de la fenêtre de support. Comme dans le mode de réalisation des figures 3a et 3b, un suiveur de came 14 ne comporte qu’une seule patte 16 et une masse oscillante comporte deux suiveurs de came de même forme et situés axialement en regard l’un de l’autre.Figures 4a and 4b show a third embodiment. The cam path 26 of the support is here produced radially towards the inside of the support relative to the position of the support window. As in the embodiment of Figures 3a and 3b, a cam follower 14 has only one lug 16 and an oscillating mass has two cam followers of the same shape and located axially opposite one another.

Le moyen de réalisation de la butée du suiveur de came sur le support n’est pas limité au moyen illustré dans ces exemples, à savoir un doigt à une extrémité de patte et s’étendant axialement. Il est également envisageable que le support comporte une protubérance axiale et qu’une patte du suiveur de came vienne s’appuyer sur cette protubérance lorsque la masse oscillante n’est pas supportée par la force centrifuge.The means of producing the stop for the cam follower on the support is not limited to the means illustrated in these examples, namely a finger at one end of the tab and extending axially. It is also conceivable that the support has an axial protuberance and that a lug of the cam follower comes to bear on this protuberance when the oscillating mass is not supported by centrifugal force.

Bien entendu, l’invention n’est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, fournis à des fins illustratives uniquement. En particulier, le nombre de suiveurs de came sur chaque masse oscillante, le nombre de pattes par suiveur de came, la forme des chemins de came ne sont pas limitatifs. Les différents modes de réalisation pourraient également être combinés.Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown, provided for illustrative purposes only. In particular, the number of cam followers on each oscillating weight, the number of legs per cam follower, the shape of the cam tracks are not limiting. The different embodiments could also be combined.

Claims (10)

1. Dispositif d'amortissement pendulaire destiné à être intégré dans une chaîne de transmission d'un véhicule automobile, notamment dans un embrayage, comprenant :1. A pendulum damping device intended to be integrated in a transmission chain of a motor vehicle, in particular in a clutch, comprising: - un support (20) présentant un axe de rotation (X), dans lequel une fenêtre (22) de support est ménagée, et définissant un chemin de came (26),a support (20) having an axis of rotation (X), in which a support window (22) is provided, and defining a cam path (26), - une masse oscillante guidée en oscillation par rapport au support et comportant :- an oscillating weight guided in oscillation with respect to the support and comprising: des première et deuxième masselottes (24), une entretoise (12) appariant lesdites masselottes à travers la fenêtre de support, un suiveur de came (14) adapté pour coopérer avec le chemin de came afin de limiter le débattement radial de la masse oscillante par rapport au support.first and second weights (24), a spacer (12) matching said weights through the support window, a cam follower (14) adapted to cooperate with the cam track in order to limit the radial movement of the oscillating mass by support. 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le suiveur de came est adapté pour être sélectivement en appui ou à distance du chemin de came, en fonction de la vitesse de rotation du support (20).2. Device according to claim 1, in which the cam follower is adapted to be selectively in support or at a distance from the cam track, as a function of the speed of rotation of the support (20). 3. Dispositif selon la revendication immédiatement précédente, dans lequel le contact entre le suiveur de came et le chemin de came est un appui centripète.3. Device according to the immediately preceding claim, wherein the contact between the cam follower and the cam track is a centripetal support. 4. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le suiveur de came comporte au moins une patte (16) portant un doigt (25) conformé pour assurer ladite coopération.4. Device according to any one of the preceding claims, in which the cam follower comprises at least one tab (16) carrying a finger (25) shaped to ensure said cooperation. 5. Dispositif selon la revendication immédiatement précédente, le suiveur de came comportant deux pattes s’étendant chacune contre une face du support, et un doigt commun aux deux dites pattes.5. Device according to the immediately preceding claim, the cam follower comprising two legs each extending against one face of the support, and a finger common to the two said legs. 6. Dispositif selon l’une quelconque des deux revendications immédiatement précédentes, dans lequel la ou les pattes est ou sont conformées pour ne pas entrer en contact avec un organe de roulement lors d’une oscillation de la masse oscillante.6. Device according to any one of the two immediately preceding claims, wherein the lug (s) is or are shaped so as not to come into contact with a rolling member during an oscillation of the oscillating mass. 7. Dispositif selon l’une quelconque des trois revendications immédiatement précédentes, dans lequel le chemin de came (26) est défini par un bord périphérique extérieur du support ou par un bord d’une découpe du support radialement extérieure ou radialement intérieure par rapport à la fenêtre de support, ou par un bourrelet en saillie axiale sur le support.7. Device according to any one of the three immediately preceding claims, in which the cam path (26) is defined by an outer peripheral edge of the support or by an edge of a cutout of the support radially exterior or radially interior with respect to the support window, or by a bead projecting axially from the support. 8. Dispositif selon la revendication immédiatement précédente, dans lequel la découpe 5 est une fente courbe s’ouvrant vers l’axe de rotation (X).8. Device according to the immediately preceding claim, wherein the cutout 5 is a curved slot opening towards the axis of rotation (X). 9. Dispositif selon la revendication immédiatement précédente, dans lequel la fente présente une largeur constante, l’écartement maximal entre le bord de la fente et un doigt du suiveur de came qui y est logé étant de préférence inférieur à 2 mm.9. Device according to the immediately preceding claim, wherein the slot has a constant width, the maximum spacing between the edge of the slot and a finger of the cam follower which is housed therein being preferably less than 2 mm. 10. Composant pour système de transmission d’un véhicule automobile, le composant10. Component for a motor vehicle transmission system, the component 10 étant notamment un double volant amortisseur, un convertisseur de couple hydrodynamique ou un disque d’embrayage à friction, comprenant un dispositif d’amortissement pendulaire selon l’une quelconque des revendications précédentes.10 being in particular a double damping flywheel, a hydrodynamic torque converter or a friction clutch disc, comprising a pendular damping device according to any one of the preceding claims.
FR1852244A 2018-03-15 2018-03-15 PENDULUM CUSHIONING DEVICE Active FR3079010B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1852244A FR3079010B1 (en) 2018-03-15 2018-03-15 PENDULUM CUSHIONING DEVICE
DE102019106579.8A DE102019106579A1 (en) 2018-03-15 2019-03-14 BOB DAMPING DEVICE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1852244 2018-03-15
FR1852244A FR3079010B1 (en) 2018-03-15 2018-03-15 PENDULUM CUSHIONING DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3079010A1 true FR3079010A1 (en) 2019-09-20
FR3079010B1 FR3079010B1 (en) 2020-09-04

Family

ID=61913472

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1852244A Active FR3079010B1 (en) 2018-03-15 2018-03-15 PENDULUM CUSHIONING DEVICE

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102019106579A1 (en)
FR (1) FR3079010B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3122909A1 (en) * 2021-05-17 2022-11-18 Valeo Embrayages PENDULUM DAMPING DEVICE

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2982335A1 (en) * 2011-11-07 2013-05-10 Valeo Embrayages PENDULUM OSCILLATOR TYPE FILTRATION DEVICE HAVING AN IMPROVED GUIDE SYSTEM
EP3153741A1 (en) * 2015-10-05 2017-04-12 Valeo Embrayages Device for damping torsional oscillations
DE102016223172A1 (en) * 2015-11-23 2017-05-24 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Centrifugal pendulum device
FR3046649A1 (en) * 2016-01-13 2017-07-14 Valeo Embrayages PENDULAR DAMPING DEVICE

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2982335A1 (en) * 2011-11-07 2013-05-10 Valeo Embrayages PENDULUM OSCILLATOR TYPE FILTRATION DEVICE HAVING AN IMPROVED GUIDE SYSTEM
EP3153741A1 (en) * 2015-10-05 2017-04-12 Valeo Embrayages Device for damping torsional oscillations
DE102016223172A1 (en) * 2015-11-23 2017-05-24 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Centrifugal pendulum device
FR3046649A1 (en) * 2016-01-13 2017-07-14 Valeo Embrayages PENDULAR DAMPING DEVICE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3122909A1 (en) * 2021-05-17 2022-11-18 Valeo Embrayages PENDULUM DAMPING DEVICE
EP4092290A1 (en) * 2021-05-17 2022-11-23 Valeo Embrayages Pendulum damping device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019106579A1 (en) 2019-09-19
FR3079010B1 (en) 2020-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3332147B1 (en) Device for damping torsional oscillations
EP2667050B1 (en) Torque transmission device for a motor vehicle
EP3380750B1 (en) Pendulum damping device
EP3026295B1 (en) Device for damping torsional oscillations
EP3128204B1 (en) Device for damping torsional oscillations
FR3070737A1 (en) PENDULUM DAMPING DEVICE
EP3918227B1 (en) Pendular damping device
FR3043157A1 (en) TORSION OSCILLATION DAMPING DEVICE
FR3073591A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE WITH ROLLER BEARING
FR3045121A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE
FR3079010A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE
WO2019081715A1 (en) Pendular damping device with pressure applied to the spacers
FR3074870B1 (en) BEARING MEMBER FOR PENDULAR DAMPING DEVICE
FR3088397A1 (en) PENDULUM DAMPING DEVICE
FR3051869A1 (en) TORQUE TRANSMISSION DEVICE, IN PARTICULAR FOR A MOTOR VEHICLE
FR3075298A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE HAVING A FALL ARREST SYSTEM
WO2019154668A1 (en) Pendular damping device
FR3076587A1 (en) PENDULUM DAMPING DEVICE HAVING AN OSCILLATING MASS BRAKE MEMBER
FR3018883A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE
FR3069604B1 (en) ASSUPLIED PENDULUM DAMPING DEVICE
EP3469229B1 (en) Friction disk with pendular damping device
WO2023104641A1 (en) Pendulum damping device
FR3090778A1 (en) PENDULUM DAMPING DEVICE
WO2023104644A1 (en) Pendulum damping device
EP4092290A1 (en) Pendulum damping device

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190920

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6