FR3077728A1 - DENTAL SURGICAL EQUIPMENT COMPRISING A REMOVABLE FLUID DISPENSING DEVICE - Google Patents
DENTAL SURGICAL EQUIPMENT COMPRISING A REMOVABLE FLUID DISPENSING DEVICE Download PDFInfo
- Publication number
- FR3077728A1 FR3077728A1 FR1851282A FR1851282A FR3077728A1 FR 3077728 A1 FR3077728 A1 FR 3077728A1 FR 1851282 A FR1851282 A FR 1851282A FR 1851282 A FR1851282 A FR 1851282A FR 3077728 A1 FR3077728 A1 FR 3077728A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- instrument
- fluid
- reservoir
- pipe
- instrument holder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims abstract description 101
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 claims abstract description 24
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims abstract description 21
- 238000009826 distribution Methods 0.000 claims description 31
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 7
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 3
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 3
- 230000002262 irrigation Effects 0.000 description 11
- 238000003973 irrigation Methods 0.000 description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 description 11
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 description 7
- 238000011477 surgical intervention Methods 0.000 description 5
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 5
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 4
- 210000004268 dentin Anatomy 0.000 description 4
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 4
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 230000002421 anti-septic effect Effects 0.000 description 3
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 3
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 238000000855 fermentation Methods 0.000 description 2
- 230000004151 fermentation Effects 0.000 description 2
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 2
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 description 2
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 2
- 229910000990 Ni alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001069 Ti alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 1
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 1
- 238000002425 crystallisation Methods 0.000 description 1
- 230000008025 crystallization Effects 0.000 description 1
- 210000004262 dental pulp cavity Anatomy 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 210000005224 forefinger Anatomy 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 230000003449 preventive effect Effects 0.000 description 1
- 230000001012 protector Effects 0.000 description 1
- 238000003908 quality control method Methods 0.000 description 1
- 230000000306 recurrent effect Effects 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010936 titanium Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C19/00—Dental auxiliary appliances
- A61C19/06—Implements for therapeutic treatment
- A61C19/063—Medicament applicators for teeth or gums, e.g. treatment with fluorides
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C1/00—Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
- A61C1/08—Machine parts specially adapted for dentistry
- A61C1/087—Supplying powder or medicines
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C1/00—Dental machines for boring or cutting ; General features of dental machines or apparatus, e.g. hand-piece design
- A61C1/08—Machine parts specially adapted for dentistry
- A61C1/12—Angle hand-pieces
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C17/00—Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
- A61C17/02—Rinsing or air-blowing devices, e.g. using fluid jets or comprising liquid medication
- A61C17/0205—Container filling apparatus
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
Abstract
L'invention concerne un équipement de chirurgie (1) dentaire comprenant : - un porte-instrument (2) ; - un instrument (3) destiné à être monté de manière amovible dans le porte-instrument (2), et - un dispositif de distribution de fluide (4) à l'instrument (3), comprenant : - un réservoir (41) de fluide, et - une conduite (42) reliant le réservoir (41) à l'instrument (3), caractérisé en ce que le réservoir (41) est monté de manière amovible sur le porte instrument (2), et en ce que le dispositif de distribution de fluide (4) comprend des moyens d'extraction de fluide, portés par le porte-instrument (2).The invention relates to dental surgery equipment (1) comprising: - an instrument holder (2); an instrument (3) to be removably mounted in the instrument holder (2), and - a fluid dispensing device (4) to the instrument (3), comprising: - a reservoir (41) of fluid, and - a pipe (42) connecting the reservoir (41) to the instrument (3), characterized in that the reservoir (41) is removably mounted on the instrument holder (2), and in that the fluid dispensing device (4) comprises fluid extraction means, carried by the instrument holder (2).
Description
Equipement de chirurgie dentaire comprenant un dispositif amovible de distribution de fluideDental surgery equipment including a removable fluid delivery device
Le domaine de l’invention est celui de la conception et de la fabrication d’équipements de chirurgie dentaire, notamment pour l’endodontie, la parodontie et l’implantologie.The field of the invention is that of the design and manufacture of dental surgery equipment, especially for endodontics, periodontics and implantology.
Plus précisément, l’invention concerne la conception et la fabrication d’un équipement d’endodontie, utilisé pour travailler un canal dans une racine de dent (ou canal radiculaire), et d’un dispositif de distribution de fluide, associé.More specifically, the invention relates to the design and manufacture of endodontic equipment, used to work a canal in a tooth root (or root canal), and of an associated fluid distribution device.
Lorsqu'une dent est affectée par une carie profonde, il est parfois nécessaire de dévitaliser la dent.When a tooth is affected by deep decay, it is sometimes necessary to devitalize the tooth.
Pour ce faire, il faut retirer de la dent et de la racine de la dent des tissus infectés, et mettre en forme un canal destiné à être obturé par une matière constituant de la Gutta ou autres pâtes d'obturation canalaire.To do this, it is necessary to remove infected tissue from the tooth and the root of the tooth, and to form a channel intended to be closed with a material constituting Gutta or other paste for filling the canal.
Pour réaliser ces opérations, on utilise des instruments endodontiques qui s'apparentent à des forêts de petits diamètres, et qui permettent d'aléser et/ou découper la dentine de la racine de la dent pour mettre en forme le canal destiné à recevoir de la Gutta ou autres pâtes d'obturation canalaire.To carry out these operations, endodontic instruments are used which are similar to forests of small diameters, and which make it possible to bore and / or cut the dentin from the root of the tooth in order to shape the channel intended to receive Gutta or other canal filling pastes.
Ce traitement est donc réalisé de manière mécanisée et les instruments endodontiques sont, lors de leur conception, prévus pour présenter une dureté suffisante pour traverser la dentine qui est un matériau mi-dur, tout en présentant un certain degré de souplesse pour pouvoir prendre la forme interne de la racine de la dent.This treatment is therefore carried out mechanically and the endodontic instruments are, when they are designed, provided with a hardness sufficient to pass through the dentin which is a semi-hard material, while having a certain degree of flexibility in order to be able to take the form internal of the root of the tooth.
A cette fin, il est proposé depuis plusieurs années des instruments endodontiques réalisés en un alliage de nickel et de titane, en lieu et place des instruments réalisés à partir des fils d'acier inoxydable.To this end, endodontic instruments made from an alloy of nickel and titanium have been offered for several years, in place of instruments made from stainless steel wires.
De façon générale, les instruments endodontiques actuels sont fabriqués à partir d'une tige cylindrique sur laquelle une ou plusieurs découpes hélicoïdales sont taillées, traditionnellement par un procédé de meulage. Les surfaces de découpe génèrent à leur intersection une arête de découpe. Avec des moyens classiques de fraisage ou de meulage, les découpes réalisées résultent de la conjugaison de mouvements simultanés de la rotation et de l'avance du fil (pièce à usiner) devant la meule ou la fraise. Les instruments ainsi usinés présentent dans leur section perpendiculaire à l'axe du fil une t- géométrie connue prédéterminée par le cycle d'usinage (cercle, carré, polygone...). Les centres de toutes ces sections transversales définissent ensemble l'âme porteuse de l'arête de découpe le long de la portion de découpe de l'instrument.In general, current endodontic instruments are made from a cylindrical rod on which one or more helical cuts are cut, traditionally by a grinding process. The cutting surfaces generate a cutting edge at their intersection. With conventional means of milling or grinding, the cuts made result from the combination of simultaneous movements of the rotation and the advance of the wire (workpiece) in front of the grinding wheel or milling cutter. The instruments thus machined have in their section perpendicular to the axis of the wire a known t-geometry predetermined by the machining cycle (circle, square, polygon, etc.). The centers of all these cross sections together define the carrier core of the cutting edge along the cutting portion of the instrument.
Il résulte de l'utilisation des moyens d'usinage classique (fraisage ou meulage) que cette âme porteuse s'étend de façon rectiligne et de façon confondue avec l'axe du fil constituant la pièce à usiner initiale.It results from the use of conventional machining means (milling or grinding) that this carrier core extends in a rectilinear fashion and coincidentally with the axis of the wire constituting the initial workpiece.
Les instruments actuels nécessitent une grande vigilance et une dextérité précise de la part du praticien.Current instruments require great vigilance and precise dexterity on the part of the practitioner.
En effet, avec les instruments endodontiques connus, deux phénomènes opposés peuvent survenir :Indeed, with known endodontic instruments, two opposite phenomena can occur:
- soit l'arête de l'instrument endodontique glisse sur la matière de la dentine ;- either the edge of the endodontic instrument slides over the dentin material;
- soit l'arête de l'instrument endodontique s'engage trop rapidement dans la matière de la dentine, ce qui conduit à un phénomène désigné par le terme de « survissage », à l'issue duquel l'instrument se coince dans la matière.- either the edge of the endodontic instrument engages too quickly in the material of the dentin, which leads to a phenomenon designated by the term "overstepping", at the end of which the instrument gets stuck in the material .
Dans les deux cas, l'usinage du canal ne s'opère pas correctement, voire ne se réalise pas du tout.In both cases, the machining of the channel does not operate correctly, or even does not occur at all.
Il est à noter que dans le cas où l'instrument endodontique se coince dans la matière, il est fréquent que celui-ci vienne à casser.It should be noted that in the case where the endodontic instrument gets stuck in the material, it is frequent that it comes to break.
Or, la casse d'instrument endodontique à l'intérieur du canal se traduit par un surcoût d'exploitation important pour le praticien et un risque pour la santé du patient.However, the breakage of an endodontic instrument inside the canal results in a significant additional operating cost for the practitioner and a risk for the patient's health.
Par ailleurs, il est classique et fortement recommandé d’utiliser un fluide pendant l'alésage d'un canal, ce fluide pouvant être un liquide lubrifiant antiseptique irriguant la zone d’opération.Furthermore, it is conventional and highly recommended to use a fluid during the bore of a channel, this fluid being able to be an antiseptic lubricating liquid irrigating the operating area.
En outre, l’irrigation permet de nettoyer la zone d’opération, notamment pour extraire le sang et rendre la zone d’opération visible pour le praticien.In addition, irrigation allows the operating area to be cleaned, in particular to extract blood and make the operating area visible to the practitioner.
De l’eau ou un mélange d’eau et de solution antiseptique peut notamment être utilisé pour irriguer la zone d’opération.In particular, water or a mixture of water and antiseptic solution can be used to irrigate the operating area.
En endodontie par exemple, le praticien alterne entre une action avec instrument et une action d’irrigation généralement effectuée à l’aide d’une seringue. Le temps de l’irrigation, le praticien se retrouve donc coupé dans sa concentration d’action avec l’instrument.In endodontics, for example, the practitioner alternates between an action with an instrument and an irrigation action generally carried out using a syringe. During irrigation, the practitioner therefore finds himself cut off in his concentration of action with the instrument.
De fait, l’endodontie est souvent considérée comme une discipline complexe et compliquée de mise en oeuvre.In fact, endodontics is often considered a complex and complicated discipline to implement.
Durant les actes d’implantologie, les praticiens utilisent, pour réaliser cette irrigation, un dispositif de distribution de fluide qui comprend un réservoir, une conduite reliant le réservoir à l’instrument et des moyens d’extraction du fluide hors du réservoir.During implantology procedures, practitioners use a fluid distribution device to carry out this irrigation, which includes a reservoir, a pipe connecting the reservoir to the instrument, and means for extracting the fluid from the reservoir.
Le réservoir prend la forme d’une centrale contenant le fluide, par exemple l’eau et/ou la solution antiseptique, et est généralement placé sous le fauteuil d’opération ou dans une zone distante du fauteuil.The reservoir takes the form of a central containing the fluid, for example water and / or antiseptic solution, and is generally placed under the operating chair or in an area distant from the chair.
Le fluide est alors acheminé par la conduite jusqu’à l’instrument à l’aide des moyens d’extraction.The fluid is then conveyed through the pipe to the instrument using the extraction means.
Les moyens d’extraction couramment utilisés sont des pompes qui aspirent le fluide dans le réservoir.The commonly used extraction means are pumps which draw the fluid into the reservoir.
Dans certains cas, l’aspiration, et donc la distribution du fluide, est réalisée de manière continue de sorte que la zone d’opération soit continuellement irriguée.In some cases, the suction, and therefore the distribution of the fluid, is carried out continuously so that the operating area is continuously irrigated.
Dans d’autres cas, la zone d’opération est irriguée de manière discontinue. Pour cela, des moyens de commande sont associés au dispositif, ces moyens de commande prenant par exemple la forme d’une pédale actionnée par le pied du praticien, ou d’un interrupteur actionné par une main du praticien.In other cases, the area of operation is irrigated discontinuously. For this, control means are associated with the device, these control means taking, for example, the form of a pedal actuated by the practitioner's foot, or of a switch actuated by a practitioner's hand.
Un tel dispositif de distribution de fluide présente de nombreux inconvénients.Such a fluid distribution device has many drawbacks.
Tout d’abord, ce type de dispositif dégrade la maniabilité de l’instrument pour le praticien.First, this type of device degrades the workability of the instrument for the practitioner.
En effet, la conduite entre le réservoir et l’instrument présente un encombrement auquel le praticien doit s’adapter. Il est alors important pour le praticien de veiller à ne pas pincer la conduite de sorte que le fluide puisse toujours être délivré.Indeed, the pipe between the tank and the instrument has a space to which the practitioner must adapt. It is therefore important for the practitioner to take care not to pinch the pipe so that the fluid can always be delivered.
De plus, il est possible que la conduite vienne à se coincer, par exemple dans le fauteuil d’opération, ce qui peut provoquer un risque de retenue de l’instrument et donc empêcher le praticien d’atteindre correctement la zone d’opération. Dans le pire des cas, le décoincement de la conduite peut provoquer un déplacement indésirable et incontrôlé de l’instrument qui peut alors blesser le patient.In addition, it is possible that the pipe might get stuck, for example in the operating chair, which can cause a risk of instrument retention and therefore prevent the practitioner from reaching the operating area correctly. In the worst case, the loosening of the pipe can cause an unwanted and uncontrolled movement of the instrument which can then injure the patient.
Par ailleurs, la conduite présente un poids supplémentaire dont le praticien doit s’accommoder. Ce poids peut notamment fatiguer de manière prématurée le praticien, notamment lorsque les opérations chirurgicales sont longues.In addition, the pipe has an additional weight which the practitioner must accommodate. This weight can in particular tire the practitioner prematurely, especially when the surgical operations are long.
En outre, le réservoir, dimensionné pour permettre l’alimentation en fluide de plusieurs opérations, présente un risque de fermentation du fluide, notamment lorsque le fluide est simplement de l’eau. Il est alors nécessaire de procéder, avant chaque opération, ou au moins chaque jour, à un contrôle de la qualité du fluide contenu dans le réservoir.In addition, the reservoir, dimensioned to allow the supply of fluid for several operations, presents a risk of fermentation of the fluid, in particular when the fluid is simply water. It is then necessary to carry out, before each operation, or at least each day, a quality control of the fluid contained in the reservoir.
Par ailleurs, le réservoir et la pompe doivent être nettoyés et entretenus de manière récurrente et préventive afin d’empêcher qu’une fermentation du fluide ne puisse se créer. Pour ce faire, des opérations de maintenance sont notamment programmées, ce qui rend inutilisable l’équipement et empêche donc le praticien de réaliser des soins.In addition, the tank and the pump must be cleaned and maintained on a recurrent and preventive basis to prevent fermentation of the fluid from occurring. To do this, maintenance operations are notably scheduled, which makes the equipment unusable and therefore prevents the practitioner from performing care.
Enfin, de type de dispositif engendre une consommation énergétique importante qu’il est notamment souhaitable de réduire voire supprimer.Finally, the type of device generates significant energy consumption which it is particularly desirable to reduce or even eliminate.
L’invention a notamment pour objectif de proposer de pallier les inconvénients de l’art antérieur.The object of the invention is in particular to propose to overcome the drawbacks of the prior art.
Plus précisément, l’invention a pour objectif de proposer un équipement de chirurgie dentaire qui comprend un dispositif distribution en fluide facilitant, pour le praticien, la manipulation de l’instrument lors des opérations de chirurgie qu’il réalise.More specifically, the invention aims to provide dental surgery equipment which includes a fluid distribution device facilitating, for the practitioner, the manipulation of the instrument during the surgical operations which he performs.
L’invention a également pour objectif de proposer un équipement de chirurgie dentaire réduisant, pour le praticien, la fatigue à l’utilisation et améliorant la rapidité des interventions chirurgicales.The invention also aims to provide dental surgery equipment which reduces fatigue for the practitioner and improves the speed of surgical procedures.
L’invention a par ailleurs pour objectif de proposer un équipement de chirurgie simple de fabrication, peu coûteux et facile d’utilisation puisque dépourvue de risque de cristallisation du fluide irriguant.The invention also aims to provide surgical equipment that is simple to manufacture, inexpensive and easy to use since it is free from the risk of crystallization of the irrigating fluid.
L’invention a en outre pour objectif de proposer un équipement de chirurgie peu consommateur en énergie et simple de maintenance.The invention also aims to provide surgical equipment that consumes little energy and is simple to maintain.
Ces objectifs, ainsi que d’autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints grâce à l’invention qui a pour objet un équipement de chirurgie dentaire comprenant :These objectives, as well as others which will appear subsequently, are achieved thanks to the invention which relates to dental surgery equipment comprising:
- un porte-instrument ;- an instrument holder;
- un instrument destiné à être monté de manière amovible dans le porteinstrument, et- an instrument intended to be removably mounted in the instrument holder, and
- un dispositif de distribution de fluide à l’instrument, comprenant :- a device for distributing fluid to the instrument, comprising:
- un réservoir de fluide, et une conduite reliant le réservoir à l’instrument, caractérisé en ce que le réservoir est monté de manière amovible sur le porte instrument, et en ce que le dispositif de distribution de fluide comprend des moyens d’extraction de fluide, portés par le porte-instrument.- a fluid reservoir, and a pipe connecting the reservoir to the instrument, characterized in that the reservoir is removably mounted on the instrument holder, and in that the fluid distribution device comprises means for extracting fluid, carried by the instrument holder.
Un tel équipement permet au praticien de jouir d’une liberté de mouvement accrue par rapport aux équipements de l’art antérieur. En effet, le dispositif de distribution de fluide est directement monté sur l’instrument ce qui supprime la conduite entre le porte-instrument et la centrale de fluide, s’affranchissant ainsi du poids supplémentaire et de la gêne dans la manipulation du porte-instrument de l’art antérieur. Par ailleurs, les risques de pincement de la conduite sont supprimés puisque la conduite entre le réservoir et l’instrument est portée par le porte-instrument et donc de longueur restreinte.Such equipment allows the practitioner to enjoy increased freedom of movement compared to the equipment of the prior art. Indeed, the fluid distribution device is directly mounted on the instrument which eliminates the pipe between the instrument holder and the fluid center, thus eliminating the additional weight and the inconvenience in the handling of the instrument holder of the prior art. Furthermore, the risks of pinching the pipe are eliminated since the pipe between the reservoir and the instrument is carried by the instrument holder and therefore of limited length.
Avantageusement, le dispositif de distribution de fluide comprend également des moyens de commande des moyens d’extraction.Advantageously, the fluid distribution device also comprises means for controlling the extraction means.
Ces moyens de commande permettent de contrôler la distribution du fluide de manière simple et précise puisqu’ils sont portés par le porte instrument. Durant l’acte chirurgical, le praticien peut ainsi commander la distribution de fluide et maintenir le porte-instrument d’une seule et même main.These control means make it possible to control the distribution of the fluid in a simple and precise manner since they are carried by the instrument holder. During the surgical procedure, the practitioner can thus control the distribution of fluid and hold the instrument holder with one and the same hand.
De préférence, les moyens de commande sont montés de manière amovible sur le porte-instrument.Preferably, the control means are removably mounted on the instrument holder.
Le prote-instrument peut ainsi être débarrassé de l’intégralité du dispositif de distribution de fluide si le praticien n’a pas besoin d’irrigation de la zone d’opération.The instrument protector can thus be freed from the entire fluid distribution device if the practitioner does not need to irrigate the operating area.
Selon un mode de réalisation avantageux, l’équipement comprend un support monté de manière amovible sur le porte-instrument, le support ayant une base et deux bras sensiblement perpendiculaires à la base, les bras définissant entre eux un logement dans lequel est monté le réservoir de fluide, et en ce que les moyens de commande comprennent organe mobile, monté entre les deux bras du support et destiné à déformer le réservoir pour permettre l’extraction du fluide.According to an advantageous embodiment, the equipment comprises a support removably mounted on the instrument holder, the support having a base and two arms substantially perpendicular to the base, the arms defining between them a housing in which the reservoir is mounted of fluid, and in that the control means comprise a movable member, mounted between the two arms of the support and intended to deform the reservoir to allow the extraction of the fluid.
Le support permet de loger le réservoir de manière simple et rapide. Par ailleurs, l’organe mobile, qui est manipulable de manière simple par le seul pouce du praticien, permet une extraction aisée et précise du fluide.The support allows the tank to be housed quickly and easily. Furthermore, the movable member, which can be easily manipulated by the practitioner's thumb alone, allows easy and precise extraction of the fluid.
Selon une variante de réalisation, chaque bras du support présente une rainure, et l’organe mobile est un rouleau monté dans chaque rainure, le rouleau se déplaçant le long des rainures pour déformer le réservoir et extraire le fluide.According to an alternative embodiment, each arm of the support has a groove, and the movable member is a roller mounted in each groove, the roller moving along the grooves to deform the reservoir and extract the fluid.
Le rouleau permet un écrasement continu du réservoir. Par ailleurs, seule un mouvement vers l’avant d’un doigt est nécessaire pour permettre le mouvement du rouleau.The roller allows continuous crushing of the tank. In addition, only a forward movement of a finger is necessary to allow movement of the roller.
Dans ce cas, chaque rainure présente une portion dentée, et le rouleau est pourvu, à chaque extrémité, d’une roue dentée destinée à coopérer chacune avec la portion dentée d’une rainure.In this case, each groove has a toothed portion, and the roller is provided, at each end, with a toothed wheel intended to cooperate each with the toothed portion of a groove.
La coopération entre les roues et les portions dentées permet une distribution séquentielle, au souhait du praticien, pour ne distribuer qu’une quantité nécessaire de fluide. Ainsi, la zone d’opération n’est pas inondée de fluide et le praticien garde une bonne maîtrise lors de l’acte chirurgical.The cooperation between the wheels and the toothed portions allows a sequential distribution, at the practitioner's wish, in order to distribute only a necessary quantity of fluid. Thus, the operating area is not flooded with fluid and the practitioner maintains good control during the surgical procedure.
Selon une autre variante de réalisation, l’organe mobile est un levier monté à rotation sur l’un au moins des bras du support, le levier étant destiné à venir déformer le réservoir par compression pour permettre l’extraction du fluide.According to another alternative embodiment, the movable member is a lever rotatably mounted on at least one of the arms of the support, the lever being intended to deform the reservoir by compression to allow the extraction of the fluid.
Le levier permet un écrasement du réservoir. L’écrasement constitue une bonne solution pour contrôler la quantité de fluide à distribuer dans la zone d’opération.The lever allows the tank to be crushed. Crushing is a good solution to control the amount of fluid to be distributed in the operating area.
Avantageusement, la conduite présente une première extrémité par laquelle elle est reliée au réservoir, et une seconde extrémité par laquelle elle est reliée à l’instrument, la seconde extrémité étant pourvue d’un opercule destiné à être percé par une canule portée par l’instrument pour permettre une communication fluidique entre l’instrument et les dispositif de distribution de fluide.Advantageously, the pipe has a first end by which it is connected to the reservoir, and a second end by which it is connected to the instrument, the second end being provided with a cap intended to be pierced by a cannula carried by the instrument to allow fluid communication between the instrument and the fluid delivery devices.
L’opercule permet de contenir le fluide dans le réservoir et la conduite tant que le dispositif de distribution de fluide n’est pas monté sur le porte-instrument. En outre, l’opercule assure une étanchéité fluidique entre la conduite et l’instrument de sorte que le fluide ne soit distribué qu’à l’instrument.The lid allows the fluid to be contained in the reservoir and the pipe as long as the fluid distribution device is not mounted on the instrument holder. In addition, the seal provides a fluid seal between the pipe and the instrument so that the fluid is only distributed to the instrument.
De préférence, le porte-instrument présente une rainure dans laquelle est montée la conduite du dispositif de distribution de fluide.Preferably, the instrument holder has a groove in which the pipe of the fluid distribution device is mounted.
La rainure permet de confiner la conduite de sorte que celle-ci ne présente pas de gêne pour l’intervention chirurgicale. La rainure permet également de limiter, voire supprimer, le risque de pincement de la conduite, ce qui assure une distribution du fluide dès que nécessaire.The groove makes it possible to confine the pipe so that it does not present any discomfort for the surgical intervention. The groove also makes it possible to limit, or even eliminate, the risk of pinching the pipe, which ensures distribution of the fluid as soon as necessary.
Selon un mode de réalisation préféré, le porte instrument comprend une première partie formant un corps de préhension et une deuxième partie raccordable à la première partie dans laquelle est monté l’instrument, et portant le dispositif de distribution de fluide.According to a preferred embodiment, the instrument holder comprises a first part forming a gripping body and a second part connectable to the first part in which the instrument is mounted, and carrying the fluid distribution device.
Il est ainsi possible d’échanger la deuxième partie du porte-instrument en fonction du besoin du praticien et de l’acte de chirurgie à effectuer. Par ailleurs, il est possible de pré-équiper la deuxième partie du porte-instrument en fonction de l’instrument monté dedans et de l’acte de chirurgie à accomplir.It is thus possible to exchange the second part of the instrument holder according to the need of the practitioner and the surgical procedure to be performed. In addition, it is possible to pre-equip the second part of the instrument holder according to the instrument mounted therein and the surgical procedure to be performed.
Dans ce cas, le support et les moyens de commande des moyens d’extraction peuvent montés à demeure sur la deuxième partie du porte-instrument.In this case, the support and the control means of the extraction means can be permanently mounted on the second part of the instrument holder.
Ainsi, si l’intervention chirurgicale ne nécessite pas un apport en fluide, le praticien peut choisir d’utiliser une deuxième partie dépourvue de dispositif de distribution de fluide.Thus, if the surgical intervention does not require a fluid supply, the practitioner can choose to use a second part devoid of fluid distribution device.
Selon un mode de réalisation avantageux, le porte-instrument comprend un capuchon traversé par une canalisation destinée à être raccordée à la conduite à l’une de ses extrémités et à l’instrument à l’autre de ses extrémités.According to an advantageous embodiment, the instrument holder comprises a cap crossed by a pipe intended to be connected to the pipe at one of its ends and to the instrument at the other of its ends.
Un tel capuchon permet de faciliter l’assemblage de l’équipement et notamment d’assurer une communication fluidique sans fuites entre le réservoir l’instrument du fait que la canalisation sert de pièce de liaison ce qui évite d’user prématurément la conduite par friction de l’instrument sur la conduite lorsqu’il est en rotation.Such a cap makes it possible to facilitate the assembly of the equipment and in particular to ensure fluid communication without leaks between the tank the instrument because the pipe serves as a connecting piece which avoids premature wear of the pipe by friction of the instrument on the pipe when it is rotating.
L’invention a également pour objet un dispositif de distribution de fluide pour équipement de chirurgie tel que précédemment décrit, caractérisé en ce qu’il comprend :The invention also relates to a fluid distribution device for surgical equipment as previously described, characterized in that it comprises:
un réservoir de fluide destiné à être monté de manière amovible sur un porte-instrument de l’équipement de chirurgie, eta fluid reservoir intended to be removably mounted on an instrument holder of the surgical equipment, and
- une conduite s’étendant à partir du réservoir et destinée à être reliée à l’instrument.- a pipe extending from the tank and intended to be connected to the instrument.
Un tel dispositif peut ainsi être monté, selon le besoin du praticien, sur le porte-instrument de l’équipement, ce qui assure au praticien un confort d’utilisation puisque le dispositif est directement accessible pour une extraction simplifiée du fluide.Such a device can thus be mounted, according to the practitioner's need, on the instrument holder of the equipment, which provides the practitioner with comfort in use since the device is directly accessible for a simplified extraction of the fluid.
D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante de modes de réalisation préférentiels de l’invention, donnés à titre d’exemples illustratifs et non limitatifs, et des dessins annexés parmi lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will appear more clearly on reading the following description of preferred embodiments of the invention, given by way of illustrative and nonlimiting examples, and of the appended drawings among which:
- la figure 1 est une vue en perspective de dessus d’un équipement de chirurgie selon un premier mode de réalisation de l’invention, l’équipement comprenant un porte-instrument, un instrument monté dans le porte-instrument, et un dispositif de distribution de fluide ;- Figure 1 is a perspective view from above of a surgical equipment according to a first embodiment of the invention, the equipment comprising an instrument holder, an instrument mounted in the instrument holder, and a device for fluid distribution;
- la figure 2 est une vue en perspective de dessus d’un réservoir et d’une conduite du dispositif de distribution de fluide de la figure 1 ;- Figure 2 is a perspective view from above of a reservoir and a pipe of the fluid distribution device of Figure 1;
- la figure 3 est une vue en perspective montrant une première forme de réalisation de moyens de commande de moyens d’extraction du dispositif de distribution de la figure 1 ;- Figure 3 is a perspective view showing a first embodiment of control means of extraction means of the dispensing device of Figure 1;
- la figure 4 est une vue de détail en coupe montrant le raccordement entre l’instrument et le dispositif de distribution de fluide de l’équipement de chirurgie selon l’invention ;- Figure 4 is a detailed sectional view showing the connection between the instrument and the fluid delivery device of the surgical equipment according to the invention;
- la figure 5 est une vue en perspective de dessus d’un équipement de chirurgie selon un deuxième mode de réalisation de l’invention ;- Figure 5 is a perspective view from above of a surgical equipment according to a second embodiment of the invention;
- la figure 6 est une vue en perspective d’une partie du porte-instrument de l’équipement de chirurgie de la figure 5 ;- Figure 6 is a perspective view of a part of the instrument holder of the surgical equipment of Figure 5;
- la figure 7 est une vue éclatée en coupe d’un dispositif de distribution selon un troisième mode de réalisation, etFIG. 7 is an exploded sectional view of a dispensing device according to a third embodiment, and
- la figure 8 est une vue de détail en coupe d’une partie d’un dispositif de distribution selon le troisième mode de réalisation.- Figure 8 is a detailed sectional view of a part of a dispensing device according to the third embodiment.
Tel qu’illustré sur les figures 1 et 5, un équipement de chirurgie 1 selon l’invention comprend un porte-instrument 2, un instrument 3 monté dans le porteinstrument 2, et un dispositif de distribution 4 de fluide.As illustrated in FIGS. 1 and 5, surgical equipment 1 according to the invention comprises an instrument holder 2, an instrument 3 mounted in the instrument holder 2, and a fluid distribution device 4.
A titre d’exemple, l’instrument peut être du type de celui décrit dans le doc de brevet publié sous le numéro FR2964851.For example, the instrument may be of the type described in the patent doc published under the number FR2964851.
Le porte-instrument comprend une première partie 21 et une deuxième partie 22 prolongeant la première partie 21.The instrument holder comprises a first part 21 and a second part 22 extending the first part 21.
La première partie 21 prend la forme d’un corps de préhension pour permettre à un praticien la préhension et la manipulation du porte-instrument 2 et donc de l’instrument 3.The first part 21 takes the form of a gripping body to allow a practitioner to grip and handle the instrument holder 2 and therefore the instrument 3.
La deuxième partie 22 comprend des moyens de réception et de retenue 221 de l’instrument 3 dans le porte-instrument 2, et présente une rainure 222 servant au maintien du dispositif de distribution 4 de fluide comme il sera expliqué ci-après.The second part 22 comprises means for receiving and retaining 221 of the instrument 3 in the instrument holder 2, and has a groove 222 serving to hold the fluid distribution device 4 as will be explained below.
Les moyens de réception et de retenue 221 présentent une fente 2211, visible sur la figure 4, dont le rôle sera expliqué ci-après.The receiving and retaining means 221 have a slot 2211, visible in FIG. 4, the role of which will be explained below.
La première partie 21 et la deuxième partie 22 du porte-instrument 2 sont assemblées l’une à l’autre par emboîtement, déformation élastique de l’une des deux parties 21, 22 qui emprisonne alors partiellement l’autre partie, ou encore clipsage par exemple.The first part 21 and the second part 22 of the instrument holder 2 are assembled to one another by interlocking, elastic deformation of one of the two parts 21, 22 which then partially traps the other part, or even clipping for example.
Avantageusement, la deuxième partie 22 est réalisée en deux demi-coques assemblées l’une à l’autre. Ces deux demi-coques permettent notamment de faciliter l’insertion des composants pour former l’équipement 1.Advantageously, the second part 22 is produced in two half-shells assembled together. These two half-shells make it possible in particular to facilitate the insertion of the components to form the equipment 1.
A titre d’exemple non limitatif, ces deux demi-coques sont par exemple assemblées par collage ou soudure ultra-sons.By way of nonlimiting example, these two half-shells are for example assembled by gluing or ultrasonic welding.
L’instrument 3, visible sur les figures 1, 4 et 5, est un instrument rotatif qui comprend une partie active 31 destinée à réaliser l’opération sur le patient, et une partie de fixation (non représentée) assurant la fixation de l’instrument 3 dans le porteinstrument 2. La partie de fixation permet également que l’instrument 3 soit entraîné en rotation par des moyens d’entrainement en rotation du porte-instrument 2.The instrument 3, visible in FIGS. 1, 4 and 5, is a rotary instrument which comprises an active part 31 intended to carry out the operation on the patient, and a fixing part (not shown) ensuring the fixing of the instrument 3 in the instrument holder 2. The fixing part also allows the instrument 3 to be driven in rotation by means of driving in rotation of the instrument holder 2.
La partie active 31 est pourvue de canaux d’irrigation (non représentés) assurant un écoulement de fluide provenant du dispositif de distribution 4 de fluide, jusqu’à la zone d’opération.The active part 31 is provided with irrigation channels (not shown) ensuring a flow of fluid from the fluid distribution device 4, up to the operating area.
L’instrument 3 comprend également une canule 32 prolongeant la partie de fixation de l’instrument 3 et joignant la partie active 31 de l’instrument 3, et plus précisément les canaux d’irrigation.The instrument 3 also includes a cannula 32 extending the attachment part of the instrument 3 and joining the active part 31 of the instrument 3, and more precisely the irrigation channels.
A son extrémité libre, c’est-à-dire à l’extrémité opposée à la partie active 31, la canule 32 présente un bord biseauté 33 dont le rôle sera expliqué ci-après.At its free end, that is to say at the end opposite to the active part 31, the cannula 32 has a bevelled edge 33 whose role will be explained below.
Le dispositif de distribution 4 de fluide comprend :The fluid distribution device 4 comprises:
un réservoir 41 ;a reservoir 41;
- une conduite 42, et des moyens de commande 43 de moyens d’extraction de fluide hors du réservoir 41.- a pipe 42, and control means 43 of means for extracting fluid from the reservoir 41.
Le réservoir 41, visible sur la figure 2, comprend une paroi tubulaire 411 périphérique, une première paroi d’extrémité 412 et une seconde paroi d’extrémité.The reservoir 41, visible in FIG. 2, comprises a peripheral tubular wall 411, a first end wall 412 and a second end wall.
La paroi tubulaire 411 périphérique définit avec la première paroi d’extrémité 412 et la seconde paroi d’extrémité 413 un volume interne dans lequel est contenu le fluide à distribuer.The peripheral tubular wall 411 defines with the first end wall 412 and the second end wall 413 an internal volume in which the fluid to be dispensed is contained.
Le réservoir 41 est réalisé dans un matériau plastique souple, de sorte à permettre sa déformation élastique.The reservoir 41 is made of a flexible plastic material, so as to allow its elastic deformation.
L’utilisation d’un matériau plastique déformable permet notamment que la paroi tubulaire 411 périphérique forme des moyens d’extraction du fluide hors du réservoir 41, la déformation élastique du réservoir 41 faisant diminuer le volume interne du réservoir, ce qui provoque l’extraction du fluide hors du réservoir 41.The use of a deformable plastic material allows in particular that the peripheral tubular wall 411 form means for extracting the fluid from the reservoir 41, the elastic deformation of the reservoir 41 causing the internal volume of the reservoir to decrease, which causes the extraction fluid outside the reservoir 41.
Avantageusement, ce matériau plastique peut être un matériau transparent permettant de contrôler la quantité de fluide restant dans le réservoir 41.Advantageously, this plastic material can be a transparent material making it possible to control the quantity of fluid remaining in the reservoir 41.
La seconde paroi d’extrémité 413 présente une ouverture 414 par laquelle le volume interne est en communication fluidique avec la conduite 42.The second end wall 413 has an opening 414 through which the internal volume is in fluid communication with the pipe 42.
La conduite 42 se présente sous la forme d’un tube souple ayant une première extrémité 421 par laquelle il est relié au réservoir 41, et une seconde extrémité 422 par laquelle il est relié à l’instrument 3.The pipe 42 is in the form of a flexible tube having a first end 421 by which it is connected to the reservoir 41, and a second end 422 by which it is connected to the instrument 3.
A la seconde extrémité 422, la conduite porte un embout 423 obturé par un opercule 424, visible sur la figure 4.At the second end 422, the pipe carries an end piece 423 closed by a cover 424, visible in FIG. 4.
La conduite 42 est réalisée dans un matériau plastique souple, de sorte à permettre sa déformation élastique. Avantageusement, ce matériau plastique peut être un matériau transparent permettant de surveiller le bon écoulement du fluide dans la conduite 42.The pipe 42 is made of a flexible plastic material, so as to allow its elastic deformation. Advantageously, this plastic material can be a transparent material making it possible to monitor the good flow of the fluid in the pipe 42.
Les moyens de commande 43 des moyens d’extraction, illustrés aux figures 1 et 3 selon un premier mode de réalisation, et aux figures 5 et 6 selon un deuxième mode de réalisation, sont solidaires d’un support 44 et comprennent un organe mobile 45 monté sur le support 44.The control means 43 of the extraction means, illustrated in FIGS. 1 and 3 according to a first embodiment, and in FIGS. 5 and 6 according to a second embodiment, are integral with a support 44 and include a movable member 45 mounted on the support 44.
Le support 44 comprend une base 441 et deux bras 442 sensiblement perpendiculaires à la base 441, les bras 442 définissant entre eux un logement 443 dans lequel est monté le réservoir 41 de fluide.The support 44 comprises a base 441 and two arms 442 substantially perpendicular to the base 441, the arms 442 defining between them a housing 443 in which the fluid reservoir 41 is mounted.
Le support 44 comprend également au moins une paroi de retenue 444, deux dans le premier mode de réalisation illustré sur les figures 1 et 3.The support 44 also comprises at least one retaining wall 444, two in the first embodiment illustrated in FIGS. 1 and 3.
La paroi de retenue 444 ou l’une des parois de retenue 44 est pourvue d’un perçage 4441 permettant le passage de la conduite 42.The retaining wall 444 or one of the retaining walls 44 is provided with a hole 4441 allowing the passage of the pipe 42.
L’organe mobile 45 est monté entre les deux bras 442 du support 44 et est destiné à déformer le réservoir 41 pour permettre l’extraction du fluide.The movable member 45 is mounted between the two arms 442 of the support 44 and is intended to deform the reservoir 41 to allow the extraction of the fluid.
Selon le premier mode de réalisation, illustré sur les figures 1 et 3, le support 44 comprend quatre pattes 445 réparties par paires à chaque extrémité des bras 442. Chaque paire de pattes 445 forme alors un anneau fendu élastiquement déformable permettant la fixation amovible du support 44 sur le porte-instrument 2 par clipsage. Le support 44, et notamment ses pattes 445 forment ainsi un cavalier destiné à enjamber le porte-instrument 2.According to the first embodiment, illustrated in FIGS. 1 and 3, the support 44 comprises four legs 445 distributed in pairs at each end of the arms 442. Each pair of legs 445 then forms an elastically deformable split ring allowing the removable fixing of the support 44 on the instrument holder 2 by clipping. The support 44, and in particular its legs 445 thus form a jumper intended to span the instrument holder 2.
Dans le premier mode de réalisation, l’organe mobile 45 se présente sous la forme d’un levier 451 monté à rotation sur l’un au moins des bras 442 du support 44, le levier 451 étant destiné à déformer le réservoir 41 par compression pour permettre l’extraction du fluide.In the first embodiment, the movable member 45 is in the form of a lever 451 rotatably mounted on at least one of the arms 442 of the support 44, the lever 451 being intended to deform the reservoir 41 by compression to allow the extraction of the fluid.
Le levier 451 est ainsi mobile entre :The lever 451 is thus movable between:
- une première position dans laquelle il est écarté de la base 441 du support 44 et ne compresse pas le réservoir 41, eta first position in which it is spaced from the base 441 of the support 44 and does not compress the reservoir 41, and
- une seconde position dans laquelle il est rapproché de la base 441 du support 44 et compresse le réservoir 41 pour permettre l’extraction du fluide.- A second position in which it is brought closer to the base 441 of the support 44 and compresses the reservoir 41 to allow the extraction of the fluid.
Selon le deuxième mode de réalisation, illustré aux figures 5 et 6, chaque bras 442 est pourvu d’une rainure 446 présentant une portion dentée 447.According to the second embodiment, illustrated in FIGS. 5 and 6, each arm 442 is provided with a groove 446 having a toothed portion 447.
Dans le deuxième mode de réalisation, l’organe mobile 45 est un rouleau 452 monté dans chaque rainure 446, le rouleau 452 se déplaçant le long des rainures 446 pour déformer le réservoir 41 et extraire le fluide.In the second embodiment, the movable member 45 is a roller 452 mounted in each groove 446, the roller 452 moving along the grooves 446 to deform the reservoir 41 and extract the fluid.
Plus précisément, le rouleau 452 est pourvu, à chaque extrémité, d’une roue dentée 453 destinée chacune à coopérer avec la portion dentée 447 d’une rainure 446.More specifically, the roller 452 is provided, at each end, with a toothed wheel 453 each intended to cooperate with the toothed portion 447 of a groove 446.
Selon le mode de réalisation illustré par la figure 6, le support 44 est monté à demeure sur la deuxième partie 22 du porte-instrument 2. Par « monté à demeure >>, on entend que le support 44 fait partie intégrante de la deuxième partie 22 du porteinstrument 2. Bien entendu, dans le cas d’une deuxième partie 22 formée de deux demi-coques assemblées, le support 44 peut alors comprendre une première portion faisant partie de la première demi-coque, et une deuxième portion faisant partie de la deuxième demi-coque.According to the embodiment illustrated in Figure 6, the support 44 is permanently mounted on the second part 22 of the instrument holder 2. By "permanently mounted" means that the support 44 is an integral part of the second part 22 of the instrument holder 2. Of course, in the case of a second part 22 formed by two assembled half-shells, the support 44 can then comprise a first portion forming part of the first half-shell, and a second portion forming part of the second half-hull.
Selon un troisième mode de réalisation illustré sur les figures 7 et 8, la deuxième partie 22 du porte-instrument 2 comprend un capuchon 223 destiné à recouvrir la fente 2211.According to a third embodiment illustrated in FIGS. 7 and 8, the second part 22 of the instrument holder 2 comprises a cap 223 intended to cover the slot 2211.
Dans ce mode de réalisation, la fente 2211 présente un évidement 2212 destinée à recevoir une portion 2231 du capuchon 223 pour permettre la fixation du capuchon 223 par rotation d’un quart de tour du capuchon 223.In this embodiment, the slot 2211 has a recess 2212 intended to receive a portion 2231 of the cap 223 to allow the fixing of the cap 223 by rotation of the cap 223 by a quarter turn.
Le capuchon 223 est traversé par une canalisation 425 destinée à être raccordée à la conduite 42 à l’une de ses extrémités et à l’instrument 3 à l’autre de ses extrémités.The cap 223 is traversed by a pipe 425 intended to be connected to the pipe 42 at one of its ends and to the instrument 3 at the other of its ends.
La canalisation 425 permet que le fluide soit délivré à l’instrument 3.Line 425 allows fluid to be delivered to instrument 3.
Tel qu’illustré sur la figure 8. L’instrument 3 comprend une portion de fixation 34, montée dans les moyens de réception et de retenue 221, qui permet l’entraînement en rotation de l’instrument 3.As illustrated in FIG. 8. The instrument 3 comprises a fixing portion 34, mounted in the receiving and retaining means 221, which allows the rotary drive of the instrument 3.
La canalisation 425 débouche ainsi dans la portion de fixation 34 de l’instrument 3 pour y délivrer le fluide.The pipe 425 thus opens into the fixing portion 34 of the instrument 3 to deliver the fluid there.
La canalisation peut en outre comprendre un fil électrique joignant la partie utile 31 de l’instrument 3. Ce fil électrique est notamment utilisé pour le passage d’un courant de faible intensité et détecter un enfoncement trop important de l’instrument dans la gencive ou la dent du patient. L’équipement comprend alors également une électrode reliée à la gencive du patient, pour former une boucle électrique qui sera fermée si l’instrument est enfoncé trop profondément, la fermeture de la boucle provoquant alors l’arrêt de la rotation de l’instrument 3.The pipe can also comprise an electric wire joining the useful part 31 of the instrument 3. This electric wire is used in particular for the passage of a current of low intensity and to detect an excessive sinking of the instrument in the gum tissue or the patient's tooth. The equipment then also includes an electrode connected to the patient's gum, to form an electric loop which will be closed if the instrument is pressed too deeply, the closure of the loop then causing the rotation of the instrument to stop. 3 .
Selon une forme de réalisation non illustrée, les moyens d’extractions peuvent être intrinsèques au réservoir 41 lui-même. Par exemple, le réservoir 41 peut être constitué d’une enveloppe souple que le praticien peut déformer par une simple pression à l’aide de l’un de ses doigts.According to an embodiment not illustrated, the extraction means can be intrinsic to the reservoir 41 itself. For example, the reservoir 41 may consist of a flexible envelope that the practitioner can deform by a simple pressure using one of his fingers.
Selon une autre forme de réalisation non illustrée, les moyens d’extractions peuvent prendre la forme d’un piston de seringue que le praticien actionne à l’aide de l’un de ses doigts. Le piston peut être actionné soit directement par une simple action de translation ou par une transmission hélicoïdale de type vis/écrou.According to another embodiment not shown, the extraction means can take the form of a syringe plunger which the practitioner actuates with one of his fingers. The piston can be actuated either directly by a simple translational action or by a helical transmission of the screw / nut type.
Pour assembler l’équipement tel qu’illustré sur les figures 1 et 5, le praticien emboîte la première partie 21 du porte-instrument 2 avec la deuxième partie 22.To assemble the equipment as illustrated in FIGS. 1 and 5, the practitioner fits the first part 21 of the instrument holder 2 with the second part 22.
Selon le premier mode de réalisation, correspondant à la figure 1, le praticien clipse le support 44 puis positionne le levier 451 dans sa première position.According to the first embodiment, corresponding to FIG. 1, the practitioner clips the support 44 then positions the lever 451 in its first position.
Le praticien insère alors l’embout 423 dans la fente 2211 des moyens de réception et de retenue 221 puis positionne la conduite 42 dans la rainure 222 de sorte que la conduite 42 soit maintenue et ne gêne pas le praticien lors de son intervention chirurgicale. Le praticien insère ensuite la conduite 42 dans le perçage 4441 de la paroi de retenue 444 puis dans l’ouverture 414 du réservoir 41 avant d’insérer le réservoir 41 dans le logement 443 du support 44.The practitioner then inserts the endpiece 423 into the slot 2211 of the receiving and retaining means 221 and then positions the pipe 42 in the groove 222 so that the pipe 42 is held and does not interfere with the practitioner during his surgical intervention. The practitioner then inserts the pipe 42 into the bore 4441 of the retaining wall 444 and then into the opening 414 of the tank 41 before inserting the tank 41 into the housing 443 of the support 44.
Le praticien insère alors l’instrument 3 dans les moyens de réception et de retenue 221 jusqu’à ce que le bord biseauté 33 de la canule 32 perce l’opercule 424 de la conduite 42. La communication fluidique entre l’instrument 3 et le réservoir 41 est alors établie, et l’opercule agit comme un joint d’étanchéité pour contenir le fluide dans l’embout 423 de la conduite 42 afin que le fluide ne puisse circuler que dans les canaux d’irrigation de l’instrument 3.The practitioner then inserts the instrument 3 into the receiving and retaining means 221 until the bevelled edge 33 of the cannula 32 pierces the seal 424 of the pipe 42. The fluid communication between the instrument 3 and the reservoir 41 is then established, and the cover acts as a seal to contain the fluid in the nozzle 423 of the pipe 42 so that the fluid can only circulate in the irrigation channels of the instrument 3.
Selon le deuxième mode de réalisation, correspondant à la figure 5, le support 44 est monté sur le porte-instrument 2 dès l’emboitement de la première partie 21 et de la deuxième partie 22.According to the second embodiment, corresponding to FIG. 5, the support 44 is mounted on the instrument holder 2 from the interlocking of the first part 21 and the second part 22.
Le praticien peut alors positionner le rouleau 452 à l’extrémité des rainures 446, opposée au perçage 4441.The practitioner can then position the roller 452 at the end of the grooves 446, opposite the bore 4441.
Le praticien insère alors l’embout 423 dans la fente 2211 des moyens de réception et de retenue 221 puis positionne la conduite 42 dans la rainure 222 de sorte que la conduite 42 soit maintenue et ne gêne pas le praticien lors de son intervention chirurgicale. Le praticien insère ensuite la conduite 42 dans le perçage 4441 de la paroi de retenue 444 puis dans l’ouverture 414 du réservoir 41 avant d’insérer le réservoir 41 dans le logement 443 du support 44.The practitioner then inserts the endpiece 423 into the slot 2211 of the receiving and retaining means 221 and then positions the pipe 42 in the groove 222 so that the pipe 42 is held and does not interfere with the practitioner during his surgical intervention. The practitioner then inserts the pipe 42 into the bore 4441 of the retaining wall 444 and then into the opening 414 of the tank 41 before inserting the tank 41 into the housing 443 of the support 44.
Pour finir, le praticien insère l’instrument 3 dans les moyens de réception et de retenue 221 jusqu’à ce que le bord biseauté 33 de la canule 32 perce l’opercule 424 de la conduite 42. La communication fluidique entre l’instrument 3 et le réservoir 41 est alors établie, et l’opercule agit comme un joint d’étanchéité pour contenir le fluide dans l’embout 423 de la conduite 42 afin que le fluide ne puisse circuler que dans les canaux d’irrigation de l’instrument 3.Finally, the practitioner inserts the instrument 3 into the receiving and retaining means 221 until the bevelled edge 33 of the cannula 32 pierces the seal 424 of the pipe 42. The fluid communication between the instrument 3 and the reservoir 41 is then established, and the cover acts as a seal to contain the fluid in the nozzle 423 of the pipe 42 so that the fluid can only circulate in the irrigation channels of the instrument 3.
Selon le troisième mode de réalisation, le praticien solidarise le capuchon 233 sur la deuxième partie 22 par coopération de l’évidement 2212 de la fente 2211 avec la portion 2231 du capuchon 223, en réalisant un quart de tour au capuchon ce qui permet d’emprisonner la portion 2231 dans l’évidement 2212.According to the third embodiment, the practitioner secures the cap 233 on the second part 22 by cooperation of the recess 2212 of the slot 2211 with the portion 2231 of the cap 223, by making a quarter of a turn to the cap which allows trap the portion 2231 in the recess 2212.
Le praticien raccorde ensuite la seconde extrémité 422 de la conduite 42 à la canalisation 425.The practitioner then connects the second end 422 of the pipe 42 to the pipe 425.
Au besoin, le praticien peut utiliser un moyen de maintien du raccordement de la conduite 42 à la canalisation425, comme par exemple des moyens de clipsage tel qu’un anneau fendu. De tels moyens de maintien peuvent ainsi éviter les fuites au niveau du raccordement entre la conduite 42 et la canalisation 425.If necessary, the practitioner can use a means of maintaining the connection of the pipe 42 to the pipe 425, such as for example clipping means such as a split ring. Such holding means can thus prevent leaks at the connection between the pipe 42 and the pipe 425.
Le praticien insère ensuite la conduite 42 dans le perçage 4441 de la paroi de retenue 444 puis dans l’ouverture 414 du réservoir 41 avant d’insérer le réservoir 41 dans le logement 443 du support 44.The practitioner then inserts the pipe 42 into the bore 4441 of the retaining wall 444 and then into the opening 414 of the tank 41 before inserting the tank 41 into the housing 443 of the support 44.
Enfin, le praticien insère l’instrument 3 dans les moyens de réception et de retenue 221, ce qui assure la communication fluidique entre le réservoir 41 et l’instrument 3 par raccordement de la portion de fixation 34 de l’instrument 3 à la canalisation 425.Finally, the practitioner inserts the instrument 3 into the receiving and retaining means 221, which ensures fluid communication between the reservoir 41 and the instrument 3 by connection of the fixing portion 34 of the instrument 3 to the pipe. 425.
En utilisation, le praticien peut se saisir du porte-instrument 2 en le tenant à pleine main entre sa paume et ses doigts, ou à la manière d’un stylo, sur son majeur et entre son pouce et son index.In use, the practitioner can take hold of the instrument holder 2 by holding it with full hand between his palm and his fingers, or like a pen, on his middle finger and between his thumb and index finger.
Lorsqu’il tient le porte-instrument 2 à pleine main, le praticien peut contrôler l’irrigation de la zone d’opération au moyen de son pouce pour faire rouler le rouleau 452 selon le deuxième mode de réalisation illustré aux figures 5 et 6, ou en appuyant sur le levier 451 selon le premier mode de réalisation illustré aux figures 1 et 3.When he holds the instrument holder 2 in full hand, the practitioner can control the irrigation of the operating area using his thumb to roll the roller 452 according to the second embodiment illustrated in FIGS. 5 and 6, or by pressing the lever 451 according to the first embodiment illustrated in FIGS. 1 and 3.
Au contraire, lorsqu’il tient le porte-instrument 2 à la manière d’un stylo, le praticien peut contrôler l’irrigation de la zone d’opération au moyen de son index pour faire rouler le rouleau 452 selon le deuxième mode de réalisation illustré aux figures 5 et 6, ou en appuyant sur le levier 451 selon le premier mode de réalisation illustré aux figures 1 et 3.On the contrary, when he holds the instrument holder 2 in the manner of a pen, the practitioner can control the irrigation of the operating area by means of his index finger to roll the roller 452 according to the second embodiment. illustrated in FIGS. 5 and 6, or by pressing the lever 451 according to the first embodiment illustrated in FIGS. 1 and 3.
Bien entendu, selon son habitude, le praticien peut contrôler l’irrigation au moyen de son pouce ou de son index indépendamment qu’il tienne le porteinstrument 2 à pleine main ou à la manière d’un stylo.Of course, as usual, the practitioner can control the irrigation with his thumb or forefinger regardless of whether he holds the instrument holder 2 in his hand or in the manner of a pen.
L’équipement de chirurgie 1 qui vient d’être décrit permet alors au praticien de contrôler et de distribuer du fluide dans la zone d’opération par simple action sur le levier 451 ou le rouleau 452.The surgical equipment 1 which has just been described then allows the practitioner to control and distribute fluid in the operating zone by simple action on the lever 451 or the roller 452.
L’action sur le levier 451 ou le rouleau 452 peut notamment être réalisée par le pouce de la main tenant le porte-instrument 2, ce qui facilite la manipulation de l’instrument 3 et limite la fatigue du praticien lors de l’intervention chirurgicale.The action on the lever 451 or the roller 452 can in particular be carried out by the thumb of the hand holding the instrument holder 2, which facilitates the handling of the instrument 3 and limits the fatigue of the practitioner during the surgical intervention. .
Claims (13)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1851282A FR3077728B1 (en) | 2018-02-15 | 2018-02-15 | DENTAL SURGERY EQUIPMENT INCLUDING A REMOVABLE FLUID DELIVERY DEVICE |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1851282A FR3077728B1 (en) | 2018-02-15 | 2018-02-15 | DENTAL SURGERY EQUIPMENT INCLUDING A REMOVABLE FLUID DELIVERY DEVICE |
| FR1851282 | 2018-02-15 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3077728A1 true FR3077728A1 (en) | 2019-08-16 |
| FR3077728B1 FR3077728B1 (en) | 2020-02-21 |
Family
ID=63407271
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1851282A Active FR3077728B1 (en) | 2018-02-15 | 2018-02-15 | DENTAL SURGERY EQUIPMENT INCLUDING A REMOVABLE FLUID DELIVERY DEVICE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3077728B1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2003082387A2 (en) * | 2002-04-02 | 2003-10-09 | Weill, David | Tool holder for flexibly-deformable tool |
| US20080070188A1 (en) * | 2006-09-15 | 2008-03-20 | Lee Kwang S | Disposable dental prophylaxis apparatus capable of discharging predetermined amount of dentifrice material therefrom |
| US20090098505A1 (en) * | 2008-03-24 | 2009-04-16 | Randolph Bradley A | Prophy angle with translating paddle system and method for metered dispensing of a prophylaxis medium with tactile and aural feedback |
| US20100159416A1 (en) * | 2008-12-23 | 2010-06-24 | Lee Kwang S | Disposable dental prophylaxis instrument capable of discharging dentifrice material |
| JP3182420U (en) * | 2012-10-18 | 2013-03-28 | 勝 小原 | Dental root canal treatment drill |
| US20150118644A1 (en) * | 2013-10-29 | 2015-04-30 | Bruno Binyamin Cohen Tanugi | Applicator for dispensing materials through a water-jet device |
-
2018
- 2018-02-15 FR FR1851282A patent/FR3077728B1/en active Active
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2003082387A2 (en) * | 2002-04-02 | 2003-10-09 | Weill, David | Tool holder for flexibly-deformable tool |
| US20080070188A1 (en) * | 2006-09-15 | 2008-03-20 | Lee Kwang S | Disposable dental prophylaxis apparatus capable of discharging predetermined amount of dentifrice material therefrom |
| US20090098505A1 (en) * | 2008-03-24 | 2009-04-16 | Randolph Bradley A | Prophy angle with translating paddle system and method for metered dispensing of a prophylaxis medium with tactile and aural feedback |
| US20100159416A1 (en) * | 2008-12-23 | 2010-06-24 | Lee Kwang S | Disposable dental prophylaxis instrument capable of discharging dentifrice material |
| JP3182420U (en) * | 2012-10-18 | 2013-03-28 | 勝 小原 | Dental root canal treatment drill |
| US20150118644A1 (en) * | 2013-10-29 | 2015-04-30 | Bruno Binyamin Cohen Tanugi | Applicator for dispensing materials through a water-jet device |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3077728B1 (en) | 2020-02-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0294272B1 (en) | Needleless injector, especially for dental use | |
| CA2808327C (en) | Ultrasonic tip for dental device | |
| EP1755469B1 (en) | Device for collecting small diameter hair grafts | |
| CA2575142C (en) | Self-contained dental prophylaxis angle with offset rotational axis | |
| EP1353710A2 (en) | Endodontic irrigator tips having fiber covered cannulas and related methods | |
| FR2717698A1 (en) | Drug injection device. | |
| US20110020765A1 (en) | Ultrasonic tip for dental device | |
| EP0706348B1 (en) | Surgical instrument, in particular for dental surgery | |
| EP2316356A1 (en) | Device for coupling between a motor shaft of a surgical instrument and a tool | |
| FR3009949A1 (en) | IMPROVEMENTS TO SALIVARY AND / OR BLOOD FLOW CANCER CANNULAS | |
| EP0388675A1 (en) | Instrument for treating root canals | |
| EP2854694B1 (en) | Handpiece for endodontic treatment | |
| WO2014140448A1 (en) | Rotatable and/or vibrating surgical instrument suitable for dispensing a fluid | |
| FR3077728A1 (en) | DENTAL SURGICAL EQUIPMENT COMPRISING A REMOVABLE FLUID DISPENSING DEVICE | |
| FR2889070A1 (en) | SUCTION AND EJECTION APPARATUS USED FOR CARE | |
| FR2692473A1 (en) | Right-angle drive adaptor head for rotary dental instrument | |
| FR2581546A1 (en) | Syringe/cannula for suction and injection | |
| FR2826871A1 (en) | Injection needle unit for portable automatic syringe device for injecting liquid medicine into a body of a user for prolonged time, has feeding tube, first and second head units, and coupling ring | |
| CA2835773A1 (en) | Accessory for a syringe | |
| EP0626830B1 (en) | Device for delivering a filling material into a tooth cavity | |
| FR2540385A1 (en) | Intradiploic anaesthetic injector | |
| WO2018158536A1 (en) | Device for dental surgery comprising an instrument holder and a rotary dental instrument, the instrument holder conferrng a curvature on a flexible portion of the rotary instrument | |
| WO2023199000A1 (en) | Device for motorizing the movements of the piston of a fluid reservoir used in a medical environment | |
| WO2023170545A1 (en) | Medical or dental device for dispensing a pasty or liquid component | |
| FR2549376A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR TREATING BY RINSING WOUNDS OR DIFFICULT ACCESS AREAS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20190816 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |