FR3077586A1 - CONSTRUCTION PANEL FOR A MODULAR CONSTRUCTION OF A WALL - Google Patents

CONSTRUCTION PANEL FOR A MODULAR CONSTRUCTION OF A WALL Download PDF

Info

Publication number
FR3077586A1
FR3077586A1 FR1850940A FR1850940A FR3077586A1 FR 3077586 A1 FR3077586 A1 FR 3077586A1 FR 1850940 A FR1850940 A FR 1850940A FR 1850940 A FR1850940 A FR 1850940A FR 3077586 A1 FR3077586 A1 FR 3077586A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
longitudinal
wall
internal
construction
panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1850940A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3077586B1 (en
Inventor
Benjamin Santerne
Jean-Francois Santerne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
COSY
Original Assignee
COSY
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by COSY filed Critical COSY
Priority to FR1850940A priority Critical patent/FR3077586B1/en
Publication of FR3077586A1 publication Critical patent/FR3077586A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3077586B1 publication Critical patent/FR3077586B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/44Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose
    • E04C2/52Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits
    • E04C2/521Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits serving for locating conduits; for ventilating, heating or cooling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/292Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and sheet metal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/296Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and non-metallic or unspecified sheet-material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2002/001Mechanical features of panels
    • E04C2002/004Panels with profiled edges, e.g. stepped, serrated

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

Panneau de construction (1) pour une construction modulaire d'un mur (10), de type panneau sandwich composite comportant une âme centrale isolante intercalée entre une paroi de parement interne (11) et une paroi de parement externe, où ladite âme centrale présente une face interne (21) sur laquelle est solidarisée la paroi de parement interne et une face externe sur laquelle est solidarisée la paroi de parement externe, et dans lequel le panneau de construction présente deux chants longitudinaux opposés prévus pour s'étendre verticalement, et un chant latéral inférieur et un chant latéral supérieur prévus pour s'étendre horizontalement, où la face interne de l'âme centrale présente au moins une saignée longitudinale (23) s'étendant parallèlement aux chants longitudinaux et accessible au niveau du chant latéral supérieur, ladite saignée longitudinale délimitant ainsi avec la paroi de parement interne une goulotte longitudinale destinée au passage d'au moins un câble électrique.Construction panel (1) for a modular construction of a wall (10) of composite sandwich panel type having an insulating central core interposed between an inner facing wall (11) and an outer facing wall, wherein said central core presents an inner face (21) on which is secured the inner facing wall and an outer face on which is secured the outer facing wall, and wherein the building panel has two opposite longitudinal edges intended to extend vertically, and a lower side edge and an upper side edge intended to extend horizontally, where the internal face of the central core has at least one longitudinal groove (23) extending parallel to the longitudinal edges and accessible at the upper side edge, said longitudinal groove thus delimiting with the inner facing wall a longitudinal trough for the passage of at least one n electric cable.

Description

La présente invention se rapporte à un panneau de construction pour une construction modulaire d’un mur, et également à un mur comprenant au moins deux tels panneaux de construction assemblés.The present invention relates to a building panel for a modular construction of a wall, and also to a wall comprising at least two such assembled building panels.

Elle se rapporte plus particulièrement à un panneau de construction de type panneau sandwich composite, c’est-à-dire comportant une âme centrale isolante intercalée entre une paroi de parement interne et une paroi de parement externe.It relates more particularly to a construction panel of the composite sandwich panel type, that is to say comprising a central insulating core interposed between an internal facing wall and an external facing wall.

Dans le domaine de la construction modulaire, il est connu des documents W02004/094739 et FR2444132 d’employer des panneaux sandwich composites pour former des murs.In the field of modular construction, it is known from documents W02004 / 094739 and FR2444132 to use composite sandwich panels to form walls.

Les intérêts d’employer ces panneaux sandwich composites sont notamment les faibles coûts de fabrication et de construction, ainsi que les délais réduits de construction que procurent la modularité avec la fabrication des panneaux en atelier, donc hors site, et la construction des murs par assemblage des panneaux bord à bord.The advantages of using these composite sandwich panels are in particular the low manufacturing and construction costs, as well as the reduced construction times provided by modularity with the manufacture of the panels in the workshop, therefore off-site, and the construction of the walls by assembly. edge to edge panels.

Cependant, l’emploi de tels panneaux sandwich composites pose des difficultés et des contraintes en termes d’isolation, de passage des câbles électriques et de tenue mécanique.However, the use of such composite sandwich panels poses difficulties and constraints in terms of insulation, passage of electrical cables and mechanical strength.

La présente invention a pour but de proposer un panneau de construction qui offre un passage des câbles électriques (à courant fort et/ou faible) intégrés dans le panneau de construction, avec une facilité d’accès aux câbles électriques par un électricien lors du câblage de la construction.The present invention aims to provide a construction panel which provides a passage for electrical cables (high and / or low current) integrated into the construction panel, with ease of access to electrical cables by an electrician during wiring. construction.

Un autre but de l’invention est de permettre une construction plus rapide et plus aisée, sans engin de manutention, à des fins de construction d’un habitat modulaire, indépendant ou sous la forme d’une extension d’un habitat existant.Another object of the invention is to allow faster and easier construction, without handling equipment, for the purpose of building a modular, independent housing or in the form of an extension of an existing housing.

Un autre but de l’invention est de permettre la construction d’un habitat modulaire sans nécessairement employer une dalle de support ou une structure porteuse bétonnée, offrant ainsi une modularité optimale dans le temps car permettant d’agrandir la construction au fil des besoins.Another object of the invention is to allow the construction of a modular housing without necessarily using a support slab or a concrete supporting structure, thus offering optimal modularity over time as it allows the construction to be enlarged as needed.

Un autre but de l’invention est d’offrir des panneaux avec une finition esthétique intérieure et extérieure ne nécessitant pas d’intervention complémentaire (doublage, bardage, enduit).Another object of the invention is to offer panels with an interior and exterior aesthetic finish that do not require any additional intervention (lining, cladding, coating).

A cet effet, elle propose un panneau de construction pour une construction modulaire d’un mur, dans lequel le panneau de construction est un panneau sandwich composite comportant une âme centrale isolante intercalée entre une paroi de parement interne et une paroi de parement externe, où cette âme centrale présente une face interne sur laquelle est solidarisée la paroi de parement interne et une face externe sur laquelle est solidarisée la paroi de parement externe, et dans lequel le panneau de construction présente deux chants longitudinaux opposés prévus pour s’étendre verticalement dans le mur et deux chants latéraux opposés, comprenant un chant latéral supérieur et un chant latéral inférieur, prévus pour s’étendre horizontalement dans le mur, ce panneau de construction étant remarquable en ce que la face interne de l’âme centrale présente au moins une saignée longitudinale s’étendant parallèlement aux chants longitudinaux et accessible au niveau du chant latéral supérieur, cette saignée longitudinale délimitant ainsi avec la paroi de parement interne une goulotte longitudinale destinée au passage d’au moins un câble électrique.To this end, it offers a construction panel for a modular construction of a wall, in which the construction panel is a composite sandwich panel comprising an insulating central core interposed between an internal facing wall and an external facing wall, where this central core has an internal face on which the internal facing wall is fixed and an external face on which the external facing wall is fixed, and in which the building panel has two opposite longitudinal edges provided to extend vertically in the wall and two opposite lateral edges, comprising an upper lateral edge and a lower lateral edge, intended to extend horizontally into the wall, this construction panel being remarkable in that the internal face of the central core has at least one groove longitudinal extending parallel to the longitudinal edges and accessible at level d u upper lateral edge, this longitudinal groove thus delimiting with the internal facing wall a longitudinal trough intended for the passage of at least one electric cable.

Ainsi, grâce à une telle goulotte longitudinale, les câbles électriques peuvent passer directement derrière la paroi de parement interne, dans la saignée longitudinale entre l’âme centrale et la paroi de parement interne, ce qui va permettre de distribuer le réseau électrique directement dans le panneau de construction. Selon l’invention, la goulotte longitudinale n’est pas prévue dans l’épaisseur de l’âme centrale, mais est bien prévue sur la face interne de l’âme centrale, avec la saignée longitudinale, ce qui permet à un électricien d’effectuer un simple perçage dans la paroi de parement interne, au niveau de la saignée longitudinale, pour accéder au câble électrique et ainsi poser aisément un interrupteur, une prise électrique, une commande électrique (par exemple pour un volet roulant, un appareil de chauffage, un appareil de climatisation, ...), une prise réseau, ....Thus, thanks to such a longitudinal chute, the electric cables can pass directly behind the internal facing wall, in the longitudinal groove between the central core and the internal facing wall, which will allow the electrical network to be distributed directly in the construction panel. According to the invention, the longitudinal chute is not provided in the thickness of the central core, but is indeed provided on the internal face of the central core, with the longitudinal groove, which allows an electrician to carry out a simple drilling in the internal facing wall, at the level of the longitudinal groove, to access the electric cable and thus easily install a switch, an electrical outlet, an electric control (for example for a roller shutter, a heating appliance, an air conditioning unit, ...), a network outlet, ....

La saignée longitudinale est accessible au niveau du chant latéral supérieur dans la mesure où il est possible d’introduire un câble électrique par le haut, du côté du chant latéral supérieur du panneau de construction, et de faire rentrer ce câble électrique à l’intérieur de la saignée longitudinale, autrement dit à l’intérieur de la goulotte longitudinale, pour le descendre vers le bas du panneau de construction à la hauteur souhaitée.The longitudinal groove is accessible at the level of the upper side edge as it is possible to introduce an electric cable from the top, on the side of the upper side edge of the construction panel, and to bring this electric cable inside. of the longitudinal groove, in other words inside the longitudinal chute, to lower it down from the construction panel to the desired height.

Selon une caractéristique, l’âme centrale présente une fente latérale supérieure prévue dans le chant latéral supérieur et débouchant dans les deux chants longitudinaux, où la fente latérale supérieure est délimitée latéralement par une portion supérieure interne et une portion supérieure externe de l’âme centrale, et où la saignée longitudinale traverse la portion supérieure interne de l’âme centrale et est en communication avec ladite fente latérale supérieure pour autoriser le passage du câble électrique entre la goulotte longitudinale et la fente latérale supérieure, ladite fente latérale supérieure étant destinée à recevoir intérieurement une poutre latérale supérieure du mur.According to one characteristic, the central core has an upper lateral slot provided in the upper lateral edge and opening into the two longitudinal edges, where the upper lateral slot is delimited laterally by an inner upper portion and an outer upper portion of the central core , and where the longitudinal groove crosses the internal upper portion of the central core and is in communication with said upper lateral slot to allow the passage of the electric cable between the longitudinal chute and the upper lateral slot, said upper lateral slot being intended to receive internally an upper lateral beam of the wall.

Cette fente latérale supérieure va permettre à la fois de recevoir la poutre latérale supérieure du mur, qui forme un élément structurant et d’alignement pour les panneaux de construction, ainsi que permettre le passage des câbles électriques en partie haute (notamment à l’intérieur de la poutre latérale supérieure), ces câbles électriques pouvant ensuite être déployés dans la ou les goulottes longitudinales pour tirer les prises électriques, les interrupteurs, ...This upper lateral slot will allow both to receive the upper lateral beam of the wall, which forms a structuring and alignment element for the construction panels, as well as allowing the passage of the electric cables in the upper part (in particular inside of the upper side beam), these electric cables can then be deployed in the longitudinal chute (s) to pull the electrical sockets, switches, ...

Selon une autre caractéristique, le panneau de construction présente une trappe supérieure interne comprenant une portion supérieure de la paroi de parement interne sur laquelle est solidarisée la portion supérieure interne de l’âme centrale, où ladite trappe supérieure interne est détachable du panneau de construction de sorte qu’un détachement de la trappe supérieure interne autorise un accès à la fente latérale supérieure et à la goulotte longitudinale.According to another characteristic, the construction panel has an internal upper hatch comprising an upper portion of the internal facing wall on which the internal upper portion of the central core is secured, where said internal upper hatch is detachable from the construction panel so that a detachment of the internal upper hatch allows access to the upper lateral slot and to the longitudinal chute.

Ainsi, cette trappe supérieure interne va permettre d’accéder à la fente latérale supérieure (et donc à la poutre latérale supérieure du mur) et donc d’accéder aux câbles électriques circulant dans la fente latérale supérieure (et éventuellement dans la poutre latérale supérieure) et dans la ou les goulottes longitudinales.Thus, this internal upper hatch will allow access to the upper lateral slot (and therefore to the upper lateral beam of the wall) and therefore to access the electrical cables circulating in the upper lateral slot (and possibly in the upper lateral beam) and in the longitudinal chute (s).

La trappe supérieure interne forme ainsi un morceau détachable du panneau de construction, incorporant la portion supérieure de la paroi de parement interne et la portion supérieure interne de l’âme centrale.The internal upper hatch thus forms a detachable piece of the construction panel, incorporating the upper portion of the internal facing wall and the internal upper portion of the central core.

Cette trappe supérieure interne forme ainsi une trappe de visite pour des opérations de câblage, de vérification, de maintenance et de réparation sur le réseau électrique.This internal upper hatch thus forms an inspection hatch for wiring, checking, maintenance and repair operations on the electrical network.

Dans une réalisation particulière, la trappe supérieure interne s’étend à partir de l’un des chants longitudinaux jusqu’à l’autre des chants longitudinaux du panneau de construction, autrement dit la trappe supérieure interne s’étend sur toute la largeur du panneau de construction.In a particular embodiment, the internal upper hatch extends from one of the longitudinal edges to the other of the longitudinal edges of the construction panel, in other words the internal upper hatch extends over the entire width of the panel of construction.

Avantageusement, l’âme centrale présente deux saignées longitudinales comprenant une première saignée longitudinale s’étendant le long de l’un des chants longitudinaux et une seconde saignée longitudinale s’étendant le long de l’autre des chants longitudinaux du panneau de construction.Advantageously, the central core has two longitudinal grooves comprising a first longitudinal groove extending along one of the longitudinal edges and a second longitudinal groove extending along the other of the longitudinal edges of the building panel.

Dans un mode de réalisation particulier, l’âme centrale présente des rainures longitudinales ménagées dans les chants longitudinaux du respectifs panneau de construction et s’étendant du chant latéral inférieur jusqu’au chant latéral supérieur, lesdites rainures longitudinales étant destinées à réceptionner intérieurement des poteaux longitudinaux prévus pour une jonction entre deux panneaux de construction adjacents.In a particular embodiment, the central core has longitudinal grooves formed in the longitudinal edges of the respective construction panel and extending from the lower lateral edge to the upper lateral edge, said longitudinal grooves being intended to receive posts internally. longitudinal provided for a junction between two adjacent building panels.

Selon une possibilité de l’invention, le panneau de construction est un panneau porteur.According to one possibility of the invention, the construction panel is a load-bearing panel.

II est également envisageable que le panneau de construction soit non porteur, par exemple en étant intégré au sein d’une ossature métallique, de préférence à rupture de pont thermique, formant un cadre réceptionnant les panneaux de construction.It is also conceivable that the building panel is non-load-bearing, for example by being integrated within a metal frame, preferably with thermal break, forming a frame receiving the building panels.

Selon une autre possibilité de l’invention, le panneau de construction est pré-câblé, en intégrant au moins un câble électrique disposé à l’intérieur d’une goulotte longitudinale et accessible au niveau du chant latéral supérieur.According to another possibility of the invention, the construction panel is pre-wired, integrating at least one electric cable placed inside a longitudinal trough and accessible at the level of the upper lateral edge.

Ainsi, le ou les câbles électriques sont directement intégrés dans les panneaux de construction.Thus, the electric cable (s) are directly integrated into the construction panels.

Bien entendu, au sens de l’invention, le panneau de construction peut ne pas être pré-câblé, autrement dit le panneau de construction est livré sur site sans câble, et ce n’est qu’une fois le mur monté que les câbles électriques sont déployés et tirés dans le mur, autrement dit dans les panneaux de construction.Of course, within the meaning of the invention, the construction panel may not be pre-wired, in other words the construction panel is delivered to the site without cables, and it is only after the wall has been mounted that the cables are deployed and pulled into the wall, in other words in building panels.

Selon une variante, la paroi de parement interne est solidarisée par collage à la face interne de l’âme centrale et la paroi de parement externe est solidarisée par collage à la face externe de l’âme centrale.Alternatively, the inner facing wall is secured by bonding to the inner face of the central core and the outer facing wall is secured by bonding to the outer face of the central core.

L’invention se rapporte également à un mur comprenant au moins deux panneaux de construction conformes à l’invention, dans lequel les deux panneaux de construction sont assemblés et joints le long de leurs chants longitudinaux respectifs en vis-à-vis.The invention also relates to a wall comprising at least two construction panels according to the invention, in which the two construction panels are assembled and joined along their respective longitudinal edges facing each other.

Selon une caractéristique, chaque panneau de construction est du type présentant une fente latérale supérieure dans l’âme centrale, comme décrit précédemment, et dans ce cas le mur comprend en outre une poutre latérale supérieure réceptionnée à l’intérieur des fentes latérales supérieures des panneaux de construction, où cette poutre latérale supérieure présente une goulotte latérale interne ouverte sur la portion supérieure interne de l’âme centrale et ainsi en communication avec la saignée longitudinale afin d’autoriser le passage d’un câble électrique entre la goulotte longitudinale et la goulotte latérale interne de la poutre latérale supérieure.According to one characteristic, each building panel is of the type having an upper lateral slit in the central core, as described above, and in this case the wall also comprises an upper lateral beam received inside the upper lateral slits of the panels. of construction, where this upper lateral beam has an internal lateral chute open on the inner upper portion of the central core and thus in communication with the longitudinal groove in order to allow the passage of an electric cable between the longitudinal chute and the chute internal lateral of the upper lateral beam.

Ainsi, le ou les câbles électriques peuvent circuler à l’intérieur de la poutre latérale supérieure, dans la goulotte latérale interne, et ce ou ces câbles électriques peuvent ensuite être dirigés à l’intérieur d’une goulotte longitudinale, avec éventuellement une possibilité d’accès au moyen de la trappe supérieure interne.Thus, the electric cable (s) can circulate inside the upper lateral beam, in the internal lateral chute, and this or these electric cables can then be directed inside a longitudinal chute, with possibly a possibility of by means of the internal upper hatch.

Conformément à une autre caractéristique avantageuse de l’invention, la poutre latérale supérieure présente une aile supérieure et une aile inférieure en vis-à-vis, où cette aile inférieure repose au fond des fentes latérales supérieures des panneaux de construction et cette aile supérieure bouche ces fentes latérales supérieures des panneaux de construction, et où cette aile inférieure présente un rebord interne rabattu pour délimiter la goulotte latérale interne de la poutre latérale supérieure.According to another advantageous characteristic of the invention, the upper lateral beam has an upper wing and a lower wing facing each other, where this lower wing rests at the bottom of the upper lateral slots of the construction panels and this upper wing mouth these upper lateral slots of the building panels, and where this lower wing has an internal flange folded over to delimit the internal lateral chute of the upper lateral beam.

Selon une possibilité, l’aile supérieure de la poutre latérale supérieure est en arasement avec les chants latéraux supérieurs des panneaux de construction.According to one possibility, the upper wing of the upper lateral beam is level with the upper lateral edges of the construction panels.

Selon une autre possibilité, la paroi de parement interne et la paroi de parement externe sont vissées sur la poutre latérale supérieure au moyen de vis traversant l’âme centraleAccording to another possibility, the internal facing wall and the external facing wall are screwed onto the upper lateral beam by means of screws passing through the central core

La présente invention concerne également la caractéristique selon laquelle chaque panneau de construction a son chant latéral inférieur réceptionné à l’intérieur d’un rail inférieur d’une poutre latérale inférieure, ce rail inférieur comprenant une lame externe contre laquelle est disposée la paroi de parement externe, une lame interne contre laquelle est disposée la paroi de parement interne et une lame de fond contre laquelle repose le chant latéral inférieur.The present invention also relates to the characteristic according to which each construction panel has its lower lateral edge received inside a lower rail of a lower lateral beam, this lower rail comprising an external blade against which the facing wall is disposed. external, an internal blade against which is disposed the internal facing wall and a bottom blade against which the lower lateral edge rests.

Avantageusement, la poutre latérale inférieure est une poutre à rupture de pont thermique qui comprend un profilé externe muni de la lame externe, un profilé interne muni de la lame interne et au moins une barrette isolante intercalée entre le profilé externe et le profilé interne.Advantageously, the lower lateral beam is a beam with thermal break which comprises an external profile provided with the external blade, an internal profile provided with the internal blade and at least one insulating strip interposed between the external profile and the internal profile.

Grâce à une telle poutre à rupture de pont thermique, l’isolation thermique du mur, entre l’intérieur et l’extérieur, est encore améliorée.Thanks to such a thermal break beam, the thermal insulation of the wall, between the interior and the exterior, is further improved.

Selon une caractéristique, chaque panneau de construction est du type présentant des rainures longitudinales dans l’âme centrale, comme décrit précédemment, et dans ce cas le mur comprend en outre un poteau longitudinal procurant une jonction entre les chants longitudinaux respectifs en vis-à-vis des deux panneaux de construction adjacents, où ce poteau longitudinal est réceptionné à l’intérieur des rainures longitudinales ménagées dans lesdits chants longitudinaux.According to one characteristic, each construction panel is of the type having longitudinal grooves in the central core, as described above, and in this case the wall also comprises a longitudinal post providing a junction between the respective longitudinal edges facing screws of the two adjacent construction panels, where this longitudinal post is received inside the longitudinal grooves formed in said longitudinal edges.

Selon une possibilité, ce poteau longitudinal présente une extrémité inférieure munie d’au moins une languette en saillie horizontale et qui est engagée à l’intérieur d’une glissière prévue dans la poutre latérale inférieure afin d’éviter un soulèvement du poteau longitudinal relativement à la poutre latérale inférieure.According to one possibility, this longitudinal post has a lower end provided with at least one tongue projecting horizontally and which is engaged inside a slide provided in the lower lateral beam in order to avoid lifting of the longitudinal post relative to the lower side beam.

Selon une variante, l’extrémité inférieure du poteau longitudinal est munie de deux languettes, une côté interne et une côté externe, qui sont chacune engagées dans une glissière dédiée, améliorant la fonction antisoulèvement.Alternatively, the lower end of the longitudinal post is provided with two tabs, an inner side and an outer side, which are each engaged in a dedicated slide, improving the anti-lifting function.

Selon une possibilité, ce poteau longitudinal présente une extrémité supérieure munie d’au moins une languette en saillie horizontale et qui est vissée sur la poutre latérale supérieure, procurant ainsi une fonction antiarrachement entre le poteau longitudinal et la poutre latérale supérieure.According to one possibility, this longitudinal post has an upper end provided with at least one tongue projecting horizontally and which is screwed onto the upper lateral beam, thus providing a tear-off function between the longitudinal post and the upper lateral beam.

Avantageusement, la paroi de parement interne et la paroi de parement externe sont vissées sur le poteau longitudinal au moyen de vis traversant l’âme centrale.Advantageously, the internal facing wall and the external facing wall are screwed onto the longitudinal post by means of screws passing through the central core.

L’invention se rapporte aussi à une construction modulaire comprenant au moins un mur selon l’invention.The invention also relates to a modular construction comprising at least one wall according to the invention.

Selon une possibilité, cette construction modulaire comprend en outre une toiture composée de l’assemblage de panneaux de toiture de type panneau sandwich composite, où cette toiture est supportée au moins en partie par le mur.According to one possibility, this modular construction also comprises a roof composed of the assembly of roof panels of the composite sandwich panel type, where this roof is supported at least in part by the wall.

Avantageusement, cette toiture est autoportante.Advantageously, this roof is self-supporting.

D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, d’un exemple de mise en œuvre non limitatif, faite en référence aux figures annexées dans lesquelles :Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description below, of an example of non-limiting implementation, made with reference to the appended figures in which:

- la figure 1 est une vue schématique en perspective et en éclatée d’un panneau de construction selon un mode de réalisation de l’invention ;- Figure 1 is a schematic perspective and exploded view of a construction panel according to an embodiment of the invention;

- les figures 2 à 4 sont des vues schématiques respectivement de côté, de dessous et de dessus du panneau de construction de la figure 1 ;- Figures 2 to 4 are schematic views respectively from the side, from below and from above of the construction panel of Figure 1;

- la figure 5 est une vue schématique en perspective d’un mur droit comprenant trois panneaux de construction selon la figure 1, vu du côté extérieur et dans une version éclatée afin de visualiser la poutre latérale inférieure, deux poteaux longitudinaux et la poutre latérale supérieure ;- Figure 5 is a schematic perspective view of a straight wall comprising three building panels according to Figure 1, seen from the outside and in an exploded version to view the lower side beam, two longitudinal posts and the upper side beam ;

- la figure 6 est une vue schématique en coupe horizontale et partielle du mur selon la figure 5, afin de visualiser la jonction bord à bord au moyen des poteaux longitudinaux ;- Figure 6 is a schematic view in horizontal and partial section of the wall according to Figure 5, in order to view the junction edge to edge by means of the longitudinal posts;

- la figure 7 est une vue schématique en coupe transversale et verticale de l’un des panneaux de construction du mur selon les figures 5 et 6, afin de visualiser l’accouplement du panneau de construction avec la poutre latérale inférieure et la poutre latérale supérieure ;- Figure 7 is a schematic cross-sectional and vertical view of one of the wall construction panels according to Figures 5 and 6, in order to visualize the coupling of the construction panel with the lower side beam and the upper side beam ;

- la figure 8 est une vue schématique zoomée sur le haut du panneau de construction de la figure 7, pour visualiser la poutre latérale supérieure ;- Figure 8 is a schematic zoomed view on the top of the construction panel of Figure 7, to view the upper side beam;

- la figure 9 est une vue schématique zoomée sur le bas du panneau de construction de la figure 7, pour visualiser la poutre latérale inférieure ;- Figure 9 is a schematic zoomed view on the bottom of the construction panel of Figure 7, to view the lower side beam;

- la figure 10 est une vue schématique en perspective du mur selon la figure 5, vu du côté intérieur, où l’un des panneaux de construction présente à la fois une trappe supérieure interne détachée et une paroi de parement interne écartée pour bien visualiser une saignée longitudinale ;- Figure 10 is a schematic perspective view of the wall according to Figure 5, seen from the inside, where one of the construction panels has both a detached inner top hatch and an inner facing wall apart to properly view a longitudinal bleeding;

- la figure 11 est une vue schématique en perspective du haut d’un panneau de construction de la figure 1, vu côté intérieur, en accouplement avec la poutre latérale supérieure et un poteau longitudinal ;- Figure 11 is a schematic perspective view of the top of a construction panel of Figure 1, seen from the inside, in coupling with the upper side beam and a longitudinal post;

- la figure 12 est une vue schématique en perspective du bas d’un panneau de construction de la figure 1, vu côté intérieur, en accouplement avec la poutre latérale inférieure et un poteau longitudinal ;- Figure 12 is a schematic perspective view of the bottom of a construction panel of Figure 1, seen from the inside, in coupling with the lower side beam and a longitudinal post;

- la figure 13 est une vue schématique d’une section transversale d’un poteau longitudinal ;- Figure 13 is a schematic view of a cross section of a longitudinal post;

- la figure 14 est une vue schématique en perspective d’une patte d’accrochage prévue pour être fixée sur une extrémité inférieure ou supérieure d’un poteau longitudinal afin de former une languette en saillie horizontale ;- Figure 14 is a schematic perspective view of a hooking tab intended to be fixed on a lower or upper end of a longitudinal post in order to form a tongue projecting horizontally;

- la figure 15 est une vue schématique en perspective d’un mur d’angle (ou un mur en coin) comprenant deux panneaux de construction selon la figure 1, vu du côté intérieur et dans une version éclatée afin de visualiser une poutre latérale supérieure de coin, quatre poteaux longitudinaux, un poteau d’angle, et des poutres latérales inférieures ;- Figure 15 is a schematic perspective view of a corner wall (or a corner wall) comprising two construction panels according to Figure 1, seen from the inside and in an exploded version in order to visualize an upper lateral beam corner, four longitudinal posts, a corner post, and lower side beams;

- la figure 16 est une vue schématique en coupe horizontale et partielle du mur d’angle selon la figure 15, afin de visualiser la jonction de coin au moyen de deux poteaux longitudinaux et d’un poteau d’angle ;- Figure 16 is a schematic view in horizontal and partial section of the corner wall according to Figure 15, in order to view the corner junction by means of two longitudinal posts and a corner post;

- la figure 17 est une vue schématique en perspective d’un mur droit comprenant deux panneaux de construction selon la figure 1 et une porte intercalée entre les deux panneaux de construction, vu du côté extérieur et dans une version éclatée afin de visualiser la poutre latérale supérieure, l’encadrement de la porte et un module isolant supérieur prévu pour couvrir le dessus de l’encadrement de la porte ;- Figure 17 is a schematic perspective view of a straight wall comprising two building panels according to Figure 1 and a door interposed between the two building panels, seen from the outside and in an exploded version in order to view the side beam upper, the door frame and an upper insulating module provided to cover the top of the door frame;

- la figure 18 est une vue schématique en coupe horizontale et partielle du mur selon la figure 17, sans la porte, afin de visualiser la jonction de l’encadrement de la porte sur les panneaux de construction ;- Figure 18 is a schematic view in horizontal and partial section of the wall according to Figure 17, without the door, to view the junction of the door frame on the building panels;

- la figure 19 est une vue schématique en perspective du module isolant supérieur utilisé dans le mur de la figure 17 ;- Figure 19 is a schematic perspective view of the upper insulating module used in the wall of Figure 17;

- la figure 20 est une vue schématique en perspective d’un mur droit comprenant deux panneaux de construction selon la figure 1 et une fenêtre intercalée entre les deux panneaux de construction, vu du côté extérieur et dans une version éclatée afin de visualiser l’encadrement de la fenêtre, un module isolant supérieur prévu pour couvrir le dessus de l’encadrement de la fenêtre et un module isolant supérieur prévu pour couvrir le dessous de l’encadrement de la fenêtre ;- Figure 20 is a schematic perspective view of a straight wall comprising two construction panels according to Figure 1 and a window interposed between the two construction panels, seen from the outside and in an exploded version in order to view the frame from the window, an upper insulating module provided to cover the top of the window frame and an upper insulating module provided to cover the bottom of the window frame;

- la figure 21 est une vue schématique en perspective du mur avec porte de la figure 17, avec une toiture reposant en partie sur ce mur et comprenant un assemblage de panneaux de toiture ;- Figure 21 is a schematic perspective view of the wall with door of Figure 17, with a roof partially resting on this wall and comprising an assembly of roof panels;

- la figure 22 est une vue schématique en perspective et en éclatée d’un panneau de construction selon une variante de réalisation ; et- Figure 22 is a schematic perspective and exploded view of a construction panel according to an alternative embodiment; and

- la figure 23 est une vue schématique en coupe transversale et verticale de l’un des panneaux de construction du mur selon les figures 5 et 6, similaire à celle de la figure 8 sauf en ce que le plan de coupe passe au niveau d’un poteau longitudinal et en ce que des vis sont illustrées.- Figure 23 is a schematic cross-sectional and vertical view of one of the wall construction panels according to Figures 5 and 6, similar to that of Figure 8 except in that the sectional plane passes at a longitudinal post and in that screws are illustrated.

En référence aux figures 1 à 4 et 22, un panneau de construction 1 selon un mode de réalisation de l’invention est un panneau sandwich composite comportant une âme centrale 2 isolante intercalée entre une paroi de parement interne 11 et une paroi de parement externe 12. Un tel panneau de construction 1 est prévu pour une construction modulaire d’un mur 10 visible sur les figures 5 à 12, 15 à 17, 20 et 21.With reference to FIGS. 1 to 4 and 22, a construction panel 1 according to one embodiment of the invention is a composite sandwich panel comprising an insulating central core 2 interposed between an internal facing wall 11 and an external facing wall 12 Such a construction panel 1 is provided for a modular construction of a wall 10 visible in FIGS. 5 to 12, 15 to 17, 20 and 21.

L’âme centrale 2 présente :The central core 2 presents:

- une face interne 21 plane, prévue pour être du côté intérieur de la construction ;- A flat internal face 21, intended to be on the internal side of the construction;

- une face externe 22 plane, prévue pour être du côté extérieur de la construction- a flat outer face 22, intended to be on the outer side of the construction

Le matériau de l’âme 2 est notamment choisi parmi les matériaux suivants :The material of the core 2 is in particular chosen from the following materials:

- matériaux polymères organiques, notamment expansés ou extrudés, réalisés de préférence sous forme de mousse poreuse (eg. mousse de polystyrène expansé haute densité, mousse de polyuréthane, mousse de polyester, mousse de polyéther, ...) ;- organic polymer materials, in particular expanded or extruded, preferably produced in the form of porous foam (eg. high density expanded polystyrene foam, polyurethane foam, polyester foam, polyether foam, ...);

- matériaux inorganiques, notamment expansés ou extrudés, réalisés de préférence sous forme de mousse poreuse tel que des mousses de verre ;- inorganic materials, in particular expanded or extruded, preferably produced in the form of porous foam such as glass foam;

- mousses de silicone ;- silicone foams;

- matériaux fibreux réalisés à base de cellulose ou de fibres naturelles ; et- fibrous materials made from cellulose or natural fibers; and

- matériaux fibreux réalisés à base de bois.- fibrous materials made from wood.

La paroi de parement interne 11 est solidarisée, notamment par collage, à la face interne 21 de l’âme centrale 2, et la paroi de parement externe 12 est solidarisée, notamment par collage, à la face externe 22 de l’âme centrale 2.The internal facing wall 11 is secured, in particular by gluing, to the internal face 21 of the central core 2, and the external facing wall 12 is secured, in particular by gluing, to the external face 22 of the central core 2 .

Les parois de parement 11,12 sont plus rigides que l’âme centrale 2, et peuvent comprendre une armature fibreuse. En variante, les parois de parement 11, 12 peuvent être réalisées sans armature fibreuse, par exemple dans des matériaux tels que le bois, les dérivés de bois, le métal, les céramiques, les plastiques thermoplastiques, etc.The facing walls 11, 12 are more rigid than the central core 2, and may include a fibrous reinforcement. As a variant, the facing walls 11, 12 can be produced without a fibrous reinforcement, for example in materials such as wood, wood derivatives, metal, ceramics, thermoplastic plastics, etc.

Le panneau de construction 1 présente une forme substantiellement parallélépipédique, bordé :The construction panel 1 has a substantially parallelepiped shape, bordered:

- dans le sens de la longueur par des chants longitudinaux 13, 14 opposés, respectivement un chant longitudinal à droite 13 et un chant longitudinal à gauche 14, ces chants longitudinaux 13, 14 étant prévus pour s’étendre verticalement une fois le panneau de construction 1 en place dans le mur 10 ou la construction ; et- in the longitudinal direction by opposite longitudinal edges 13, 14, respectively a longitudinal edge on the right 13 and a longitudinal edge on the left 14, these longitudinal edges 13, 14 being provided to extend vertically once the construction panel 1 in place in wall 10 or construction; and

- dans le sens de la largeur par des chants latéraux 15, 16 opposés, respectivement un chant latéral inférieur 15 et un chant latéral supérieur 16, ces chants latéraux 15, 16 étant prévus pour s’étendre horizontalement une fois le panneau de construction 1 en place dans le mur 10 ou la construction ; et- in the width direction by opposite side edges 15, 16, respectively a lower side edge 15 and an upper side edge 16, these side edges 15, 16 being provided to extend horizontally once the construction panel 1 in place in wall 10 or construction; and

- dans le sens de l’épaisseur par les parois de parement 11, 12.- in the thickness direction through the facing walls 11, 12.

Ainsi, les dimensions du panneau de construction 1 sont les suivantes :Thus, the dimensions of the construction panel 1 are as follows:

- la longueur (ou hauteur) LO du panneau de construction 1 correspond à la longueur des chants longitudinaux 13, 14 ou à l’écartement entre les chants latéraux 15, 16 ;- The length (or height) LO of the construction panel 1 corresponds to the length of the longitudinal edges 13, 14 or to the spacing between the lateral edges 15, 16;

- la largeur LA du panneau de construction 1 correspond à la longueur des chants latéraux 15, 16 ou à l’écartement entre les chants longitudinaux 13, 14 ;- The width LA of the construction panel 1 corresponds to the length of the side edges 15, 16 or to the spacing between the longitudinal edges 13, 14;

- l’épaisseur EP du panneau de construction 1 correspond à l’écartement entre les parois de parement 11, 12, autrement dit la somme des épaisseurs de l’âme central 2 et des parois de parement 11, 12.- the thickness EP of the building panel 1 corresponds to the spacing between the facing walls 11, 12, in other words the sum of the thicknesses of the central core 2 and the facing walls 11, 12.

Comme visible sur les figures 1, 3 et 4, la face interne 21 de l’âme centrale 2 présente deux saignées longitudinales 23 s’étendant dans le sens de la longueur du panneau de construction 1, autrement dit s’étendant parallèlement aux chants longitudinaux 13, 14.As shown in Figures 1, 3 and 4, the inner face 21 of the central core 2 has two longitudinal grooves 23 extending in the lengthwise direction of the construction panel 1, in other words extending parallel to the longitudinal edges 13, 14.

Dans le mode de réalisation de la figure 1, ces saignées longitudinales 23 s’étendent sur toute la longueur (ou hauteur) du panneau de construction 1 et débouchent ainsi à la fois dans le chant latéral supérieur 16 (comme visible sur la figure 4) et dans le chant latéral inférieur 15 (comme visible sur la figure 3).In the embodiment of FIG. 1, these longitudinal grooves 23 extend over the entire length (or height) of the construction panel 1 and thus open both into the upper lateral edge 16 (as visible in FIG. 4) and in the lower lateral edge 15 (as visible in FIG. 3).

Dans la variante de réalisation de la figure 22, ces saignées longitudinales 23 ne s’étendent pas sur toute la longueur (ou hauteur) du panneau de construction 1 et débouchent uniquement dans le chant latéral inférieur 15.In the alternative embodiment of FIG. 22, these longitudinal grooves 23 do not extend over the entire length (or height) of the construction panel 1 and lead only into the lower lateral edge 15.

Ces saignées longitudinales 23 comprennent une première saignée longitudinale 23 s’étendant le long du chant longitudinal à droite 13 et une seconde saignée longitudinale 23 s’étendant le long du chant longitudinal à gauche 14. Il aurait été envisageable de ne prévoir qu’une seule saignée longitudinale 23. La ou chaque saignée longitudinale 23 ne débouche par contre pas dans les chants longitudinaux 13, 14, autrement dit la ou chaque saignée longitudinale 23 se situe à distance de chaque chant longitudinal 13,These longitudinal grooves 23 include a first longitudinal groove 23 extending along the longitudinal edge on the right 13 and a second longitudinal groove 23 extending along the longitudinal edge on the left 14. It would have been conceivable to provide only one longitudinal groove 23. The or each longitudinal groove 23 does not, however, open into the longitudinal edges 13, 14, in other words the or each longitudinal groove 23 is located at a distance from each longitudinal edge 13,

14. A titre d’exemple, en référence à la figure 3, la distance D entre la première saignée longitudinale 23 et le chant longitudinal à droite 13 est la même que la distance D entre la seconde saignée longitudinale 23 et le chant longitudinal à gauche 14.14. By way of example, with reference to FIG. 3, the distance D between the first longitudinal groove 23 and the longitudinal edge on the right 13 is the same as the distance D between the second longitudinal groove 23 and the longitudinal edge on the left 14.

Ainsi, du fait du plaquage et de la solidarisation (notamment par encollage) de la paroi de parement interne 11 sur la face interne 21 de l’âme centrale 2, la ou chaque saignée longitudinale 23 délimite avec la paroi de parement interne 11 une goulotte longitudinale 24 destinée au passage d’au moins un câble électrique, comme par exemple et à titre non limitatif un câble courant fort, un câble monobrin, un câble multibrins, un câble courant faible, un câble de communication téléphonique, un câble réseau tel qu’un câble Ethernet, un câble FTP ou un câble UTP.Thus, due to the plating and the joining (in particular by gluing) of the internal facing wall 11 on the internal face 21 of the central core 2, the or each longitudinal groove 23 delimits with the internal facing wall 11 a chute longitudinal 24 intended for the passage of at least one electric cable, such as for example and without limitation a strong current cable, a single-strand cable, a multi-strand cable, a weak current cable, a telephone communication cable, a network cable such as '' Ethernet cable, FTP cable or UTP cable.

Ainsi, et en référence aux figures 1 et 10, il suffira d’effectuer un perçage PE au niveau de la goulotte longitudinale 24 et à la hauteur voulue, pour accéder au câble électrique et placer une prise de courant PR (comme dans l’exemple illustré) ou un interrupteur, une commande électrique, une prise réseau, ...Thus, and with reference to FIGS. 1 and 10, it will suffice to carry out a drilling PE at the level of the longitudinal trough 24 and at the desired height, to access the electric cable and place a socket outlet PR (as in the example illustrated) or a switch, an electrical control, a network outlet, ...

Par ailleurs, l’âme centrale 2 présente une fente latérale supérieure 25 prévue dans le chant latéral supérieur. Cette fente latérale supérieure 25 s’étend dans le sens de la largeur du panneau de construction 1, autrement dit s’étend parallèlement aux chants latéraux 15, 16. Comme décrit ultérieurement, cette fente latérale supérieure 25 est destinée à recevoir intérieurement une poutre latérale supérieure 3 du mur 10.Furthermore, the central core 2 has an upper lateral slot 25 provided in the upper lateral edge. This upper lateral slit 25 extends in the width direction of the building panel 1, in other words extends parallel to the lateral edges 15, 16. As described later, this upper lateral slit 25 is intended to internally receive a lateral beam top 3 of wall 10.

Cette fente latérale supérieure 25 s’étend sur toute la largeur du panneau de construction 1 et débouche ainsi à la fois dans le chant longitudinal à droite 13 et dans le chant longitudinal à gauche 14.This upper lateral slit 25 extends over the entire width of the construction panel 1 and thus opens both into the longitudinal edge on the right 13 and in the longitudinal edge on the left 14.

Dans le sens de l’épaisseur du panneau de construction 1, la fente latérale supérieure 25 ne s’étend sur toute l’épaisseur de l’âme centrale 2, de sorte que cette fente latérale supérieure 25 est délimitée latéralement par une portion supérieure interne 26 (située du côté de la paroi de parement interneIn the thickness direction of the construction panel 1, the upper lateral slit 25 does not extend over the entire thickness of the central core 2, so that this upper lateral slit 25 is delimited laterally by an internal upper portion 26 (located on the side of the internal facing wall

11) et une portion supérieure externe 27 (située du côté de la paroi de parement externe 12) de l’âme centrale 2, comme visible sur les figures 1 et 2.11) and an outer upper portion 27 (located on the side of the outer facing wall 12) of the central core 2, as visible in FIGS. 1 and 2.

Il est à noter que la ou chaque saignée longitudinale 23 traverse la portion supérieure interne 26 de l’âme centrale 2 sur toute son épaisseur, autrement dit la ou chaque saignée longitudinale 23 a une profondeur équivalente à l’épaisseur de la portion supérieure interne 26.It should be noted that the or each longitudinal groove 23 passes through the upper internal portion 26 of the central core 2 over its entire thickness, in other words the or each longitudinal groove 23 has a depth equivalent to the thickness of the internal upper portion 26 .

Dans le mode de réalisation de la figure 1, où les saignées longitudinales 23 s’étendent sur toute la longueur (ou hauteur) du panneau de construction 1, les saignées longitudinales 23 traversent la portion supérieure interne 26 sur toute sa hauteur, de sorte que cette portion supérieure interne 26 de l’âme centrale 2 se présente sous la forme de trois morceaux car il y deux saignées longitudinales 23.In the embodiment of FIG. 1, where the longitudinal grooves 23 extend over the entire length (or height) of the construction panel 1, the longitudinal grooves 23 pass through the internal upper portion 26 over its entire height, so that this internal upper portion 26 of the central core 2 is in the form of three pieces because there are two longitudinal grooves 23.

Dans la variante de réalisation de la figure 22, où les saignées longitudinales 23 ne s’étendent pas sur toute la longueur (ou hauteur) du panneau de construction 1, les saignées longitudinales 23 ne traversent pas la portion supérieure interne 26 sur toute sa hauteur, de sorte que cette portion supérieure interne 26 de l’âme centrale 2 se présente sous la forme d’un seul morceau (monobloc) dans lequel des fentes ou encoches sont formées en partie basse pour définir les extrémités supérieures des saignées longitudinales 23 respectives.In the alternative embodiment of FIG. 22, where the longitudinal grooves 23 do not extend over the entire length (or height) of the construction panel 1, the longitudinal grooves 23 do not cross the internal upper portion 26 over its entire height , so that this internal upper portion 26 of the central core 2 is in the form of a single piece (monobloc) in which slots or notches are formed in the lower part to define the upper ends of the respective longitudinal grooves 23.

Dans le mode de réalisation de la figure 1, tout comme dans la variante de la figure 22, la ou chaque saignée longitudinale 23 débouche dans la fente latérale supérieure 25, et ainsi la ou chaque saignée longitudinale 23 est en communication avec la fente latérale supérieure 25 pour autoriser le passage du câble électrique entre la goulotte longitudinale 24 et la fente latérale supérieure 25. Ainsi, la ou chaque saignée longitudinale 23 est accessible au niveau du chant latéral supérieur 16.In the embodiment of Figure 1, as in the variant of Figure 22, the or each longitudinal groove 23 opens into the upper lateral slot 25, and thus the or each longitudinal groove 23 is in communication with the upper lateral slot 25 to allow the passage of the electric cable between the longitudinal chute 24 and the upper lateral slot 25. Thus, the or each longitudinal groove 23 is accessible at the level of the upper lateral edge 16.

Comme visible notamment sur les figures 1, 2 et 10, le panneau de construction 1 présente une trappe supérieure interne 18 comprenant :As can be seen in particular in FIGS. 1, 2 and 10, the construction panel 1 has an internal upper hatch 18 comprising:

- une portion supérieure 19 de la paroi de parement interne 11 ; et- An upper portion 19 of the internal facing wall 11; and

- la portion supérieure interne 26 de l’âme centrale 2 sur laquelle est solidarisée (notamment par encollage) la portion supérieure 19 de la paroi de parement interne 11.- the upper internal portion 26 of the central core 2 on which is secured (in particular by gluing) the upper portion 19 of the internal facing wall 11.

La trappe supérieure interne 18 s’étend sur toute la largeur du panneau de construction 1, à partir du chant longitudinal à droite 13 jusqu'au chant longitudinal à gauche 14. La trappe supérieure interne 18 présente une hauteur équivalente à la profondeur de la fente latérale supérieure 25.The internal upper hatch 18 extends over the entire width of the construction panel 1, from the longitudinal edge on the right 13 to the longitudinal edge on the left 14. The internal upper hatch 18 has a height equivalent to the depth of the slot upper side 25.

La portion supérieure 19 de la paroi de parement interne 11 n’est pas solidaire du reste de la paroi de parement interne 11, tout comme la portion supérieure interne 26 de l’âme centrale 2 n’est pas solidaire du reste de l’âme centrale 2. Ainsi, cette trappe supérieure interne 18 est détachable du panneau de construction 1 de sorte qu’un détachement de la trappe supérieure interne 18 autorise un accès à la fente latérale supérieure 25 et à la goulotte longitudinale 24. Une telle trappe supérieure interne 18 forme ainsi une trappe de visite pour des opérations de câblage, de vérification, de maintenance et de réparation sur le réseau électrique.The upper portion 19 of the inner facing wall 11 is not integral with the rest of the inner facing wall 11, just as the upper inner portion 26 of the central core 2 is not integral with the rest of the core central 2. Thus, this internal upper hatch 18 is detachable from the construction panel 1 so that a detachment from the internal upper hatch 18 allows access to the upper lateral slot 25 and to the longitudinal chute 24. Such an internal upper hatch 18 thus forms an inspection hatch for wiring, checking, maintenance and repair operations on the electrical network.

Comme visible sur les figures 1 à 4, l’âme centrale 2 présente également des rainures longitudinales 28, 29 ménagées dans les chants longitudinaux 13, 14 respectifs du panneau de construction 1, avec respectivement une rainure longitudinale à droite 28 dans le chant longitudinal à droite 13 et une rainure longitudinale à gauche 29 dans le chant longitudinal à gauche 14. Comme décrit ultérieurement, ces rainures longitudinales 28, 29 sont destinées à recevoir intérieurement des poteaux longitudinaux 5 prévus pour une jonction bord à bord entre deux panneaux de construction 1 adjacents.As can be seen in FIGS. 1 to 4, the central core 2 also has longitudinal grooves 28, 29 formed in the respective longitudinal edges 13, 14 of the building panel 1, with respectively a longitudinal groove on the right 28 in the longitudinal edge at right 13 and a longitudinal groove on the left 29 in the longitudinal edge on the left 14. As described later, these longitudinal grooves 28, 29 are intended to receive internally longitudinal posts 5 provided for an edge to edge junction between two adjacent building panels 1 .

Ces rainures longitudinales 28, 29 s’étendent sur toute la longueur (ou hauteur) du panneau de construction 1 et débouchent ainsi à la fois dans le chant latéral supérieur 16 (comme visible sur la figure 4) et dans le chant latéral inférieur 15 (comme visible sur la figure 3). Du fait de la présence de la fente latérale supérieure 25, les rainures longitudinales 28, 29 s’arrêtent au niveau de la fente latérale supérieure 25 et débouchent donc dans la fente latérale supérieure 25.These longitudinal grooves 28, 29 extend over the entire length (or height) of the construction panel 1 and thus open both into the upper lateral edge 16 (as visible in FIG. 4) and into the lower lateral edge 15 ( as shown in Figure 3). Due to the presence of the upper lateral slit 25, the longitudinal grooves 28, 29 stop at the level of the upper lateral slit 25 and therefore open into the upper lateral slit 25.

La suite de la description porte sur le mur 10 obtenu par l’assemblage de plusieurs panneaux de construction 1, et sur le procédé de construction d’un tel mur 10, où un tel mur 10 comprend au moins deux panneaux de construction 1, dans lequel les deux panneaux de construction 1 sont assemblés bord à bord et joints le long de leurs chants longitudinaux 13, 14 respectifs en vis-à-vis.The remainder of the description relates to the wall 10 obtained by the assembly of several construction panels 1, and to the method of construction of such a wall 10, where such a wall 10 comprises at least two construction panels 1, in which the two construction panels 1 are assembled edge to edge and joined along their respective longitudinal edges 13, 14 opposite.

Comme visible sur les figures 5, 7, 8, 10, 11, 17 et 21, le mur 10 comprend en outre au moins une poutre latérale supérieure 3 réceptionnée à l’intérieur des fentes latérales supérieures 25 des panneaux de construction 1, une telle poutre latérale supérieure 3 formant ainsi une poutre de tête de mur, autrement dit un élément structurant pour le mur 10 en partie haute et propre à favoriser un alignement des panneaux de construction 1. Cette poutre latérale supérieure 3 forme ainsi le chaînage supérieur du mur 10. Une telle poutre latérale supérieure 3 s’étendra horizontalement et supportera au moins en partie, avec les panneaux de construction 1, une toiture 100, et notamment une toiture auto-portante horizontale.As shown in Figures 5, 7, 8, 10, 11, 17 and 21, the wall 10 further comprises at least one upper side beam 3 received inside the upper side slots 25 of the building panels 1, such upper lateral beam 3 thus forming a wall head beam, in other words a structuring element for the wall 10 in the upper part and capable of promoting an alignment of the construction panels 1. This upper lateral beam 3 thus forms the upper chaining of the wall 10 Such an upper lateral beam 3 will extend horizontally and at least partially support, with the construction panels 1, a roof 100, and in particular a horizontal self-supporting roof.

En référence à la figure 8, cette poutre latérale supérieure 3 présente :With reference to FIG. 8, this upper lateral beam 3 has:

- une hauteur sensiblement équivalente à la profondeur PF des fentes latérales supérieures 25, eta height substantially equivalent to the depth PF of the upper lateral slots 25, and

- une largeur sensiblement équivalente à la largeur LF des fentes latérales supérieures 25.a width substantially equivalent to the width LF of the upper lateral slots 25.

Ainsi, la poutre latérale supérieure 3 est placée de manière ajustée à la fois en hauteur et en largeur à l’intérieur des fentes latérales supérieures 25, sans pour autant que la poutre latérale supérieure 3 dépasse du chant latéral supérieur 16. Ainsi, la poutre latérale supérieure 3 est sensiblement en arasement avec les chants latéraux supérieurs 16 des panneaux de construction 1.Thus, the upper lateral beam 3 is placed in an adjusted manner both in height and in width inside the upper lateral slots 25, without, however, the upper lateral beam 3 protruding from the upper lateral edge 16. Thus, the beam upper lateral 3 is substantially level with the upper lateral edges 16 of the construction panels 1.

En référence à la figure 8, cette poutre latérale supérieure 3 présente une aile supérieure 31 et une aile inférieure 32 en vis-à-vis et qui s’étendent horizontalement dans le mur 10, et au moins une aile de jonction 33 qui assure la jonction entre l’aile supérieure 31 et l’aile inférieure 32. La hauteur de la poutre latérale supérieure 3 correspond à l’écartement entre l’aile supérieure 31 et l’aile inférieure 32.With reference to FIG. 8, this upper lateral beam 3 has an upper wing 31 and a lower wing 32 facing each other and which extend horizontally in the wall 10, and at least one junction wing 33 which ensures the junction between the upper wing 31 and the lower wing 32. The height of the upper lateral beam 3 corresponds to the spacing between the upper wing 31 and the lower wing 32.

L’aile inférieure 32 repose au fond des fentes latérales supérieures 25 des panneaux de construction 1, tandis que l’aile supérieure 31 s’étend au début des fentes latérales supérieures 25 (au niveau des chants latéraux supérieurs 16) et bouche ces fentes latérales supérieures 25. Ainsi, l’aile supérieure 31 est en arasement avec les chants latéraux supérieurs 16 des panneaux de construction 1.The lower wing 32 rests at the bottom of the upper lateral slots 25 of the construction panels 1, while the upper wing 31 extends at the start of the upper lateral slots 25 (at the level of the upper lateral edges 16) and blocks these lateral slots upper 25. Thus, the upper wing 31 is level with the upper side edges 16 of the building panels 1.

Dans le mode de réalisation de la figure 8, la poutre latérale supérieure 3 est formée de l’assemblage de deux profilés identiques ayant chacun une section en « C », ces deux profilés étant montés dos à dos et fixés l’un à l’autre (notamment par soudage ou par boulonnage au moyen d’ensemble vis/écrou 330 visibles sur la figure 23) pour avoir une poutre latérale supérieure 3 ayant une section en « H ». Ainsi, l’aile de jonction 33 joint l’aile supérieure 31 à l’aile inférieure 32 en leurs milieux, de sorte que les ailes 31,32 s’étendent de part et d’autre de l’aile de jonction 33.In the embodiment of FIG. 8, the upper lateral beam 3 is formed by the assembly of two identical sections, each having a “C” section, these two sections being mounted back to back and fixed one to the other (in particular by welding or by bolting by means of a screw / nut assembly 330 visible in FIG. 23) to have an upper lateral beam 3 having a “H” section. Thus, the junction wing 33 joins the upper wing 31 to the lower wing 32 in their middle, so that the wings 31, 32 extend on either side of the junction wing 33.

L’aile inférieure 32 présente :The lower wing 32 has:

- un rebord interne 320 rabattu à angle droit, ce rebord interne 320 étant plaqué contre la portion supérieure interne 26 de l’âme centrale 2 ; et- An internal rim 320 folded at a right angle, this internal rim 320 being pressed against the internal upper portion 26 of the central core 2; and

- un rebord externe 321 rabattu à angle droit, ce rebord externe 321 étant plaqué contre la portion supérieure externe 27 de l’âme centrale 2.- an outer rim 321 folded at a right angle, this outer rim 321 being pressed against the upper outer portion 27 of the central core 2.

De même, l’aile supérieure 31 présente :Similarly, the upper wing 31 has:

- un rebord interne 310 rabattu à angle droit, ce rebord interne 320 étant coplanaire du rebord interne 320 et étant plaqué contre la portion supérieure interne 26 de l’âme centrale 2 ; et- An internal rim 310 folded at a right angle, this internal rim 320 being coplanar with the internal rim 320 and being pressed against the internal upper portion 26 of the central core 2; and

- un rebord externe 311 rabattu à angle droit, ce rebord externe 311 étant coplanaire du rebord interne 310 et étant plaqué contre la portion supérieure externe 27 de l’âme centrale 2.- an outer rim 311 folded at a right angle, this outer rim 311 being coplanar with the inner rim 310 and being pressed against the upper upper portion 27 of the central core 2.

Bien que non représentés, des plaques de fermeture peuvent être prévues pour fermer les extrémités de la poutre latérale supérieure 3. La poutre latérale supérieure 3 peut, à cet effet, présenter des orifices longitudinaux prévus pour la réception de vis qui plaqueront et fixeront les plaques de fermeture sur les extrémités de la poutre latérale supérieure 3 ; ces orifices longitudinaux étant notamment ménagés sous la forme d’alvéoles internes de forme générale en « C » ou « O », classiquement appelées alvéovis, qui seront par exemple prévus à la base des rebords 320, 321, 310, 311.Although not shown, closure plates may be provided to close the ends of the upper side beam 3. The upper side beam 3 may, for this purpose, have longitudinal holes provided for the reception of screws which will clamp and fix the plates closing on the ends of the upper lateral beam 3; these longitudinal holes being in particular formed in the form of internal cells of general "C" or "O" shape, conventionally called alveovis, which will for example be provided at the base of the flanges 320, 321, 310, 311.

L’aile inférieure 32 délimite avec son rebord interne 320, et aussi avec l’aile de jonction 33, une goulotte latérale interne 34 (repérée sur les figures 7, 8 et 10) qui est ouverte sur la portion supérieure interne 26 de l’âme centrale 2 et qui est ainsi en communication avec la saignée longitudinale 23 (et donc avec la goulotte longitudinale 24) afin d’autoriser le passage d’un câble électrique entre la goulotte longitudinale 24 et la goulotte latérale interne 34 de la poutre latérale supérieure 3.The lower wing 32 delimits with its internal rim 320, and also with the joining wing 33, an internal lateral chute 34 (identified in FIGS. 7, 8 and 10) which is open on the internal upper portion 26 of the central core 2 and which is thus in communication with the longitudinal groove 23 (and therefore with the longitudinal trough 24) in order to allow the passage of an electric cable between the longitudinal trough 24 and the internal lateral trough 34 of the upper lateral beam 3.

Ainsi, les câbles électriques peuvent circuler à l’intérieur de la poutre latérale supérieure 3, dans la goulotte latérale interne 34, et ces câbles électriques peuvent ensuite être dirigés à l’intérieur d’une goulotte longitudinale 24 (ou dans une saignée longitudinale 23) avec une possibilité d’accès aux câbles électriques disposés dans la goulotte latérale interne 34 au moyen des trappes supérieures internes 18 des panneaux de construction 1.Thus, the electrical cables can flow inside the upper lateral beam 3, in the internal lateral chute 34, and these electrical cables can then be routed inside a longitudinal chute 24 (or in a longitudinal groove 23 ) with a possibility of access to the electric cables arranged in the internal lateral chute 34 by means of the internal upper hatches 18 of the construction panels 1.

La paroi de parement externe 12 de chaque panneau de construction 1 est vissée sur la poutre latérale supérieure 3, et plus précisément sur le rebord externe 311 de l’aile supérieure 31 au moyen de vis 291 traversant l’âme centrale 2 ; une vis 291 étant visible sur la figure 23. Ces vis 291 peuvent être du type vis autoforeuses (ou autoperceuses) étanches. Sur les figures 5 et 17, l’emploi de ces vis est illustré par les trous de perçage 191.The external facing wall 12 of each construction panel 1 is screwed onto the upper lateral beam 3, and more precisely onto the external rim 311 of the upper wing 31 by means of screws 291 passing through the central core 2; a screw 291 being visible in FIG. 23. These screws 291 can be of the self-drilling (or self-drilling) waterproof type. In FIGS. 5 and 17, the use of these screws is illustrated by the drilling holes 191.

La paroi de parement interne 11 de chaque panneau de construction 1 est vissée sur la poutre latérale supérieure 3 au moyen de vis traversant l’âme centrale 2. Plus précisément, la portion supérieure 19 de la paroi de parement interne 11 est vissée à la fois sur le rebord interne 310 de l’aile supérieure 31 au moyen de vis 292 (la figure 23 illustre une vis 292, et, sur la figure 10, l’emploi de ces vis est illustré par les trous de perçage 192) et sur le rebord interne 320 de l’aile inférieure 32 au moyen de vis 293 (la figure 23 illustre une vis 293 et, sur la figure 10, l’emploi de ces vis est illustré par les trous de perçage 193). Ces vis 292, 293 peuvent aussi être du type vis autoforeuses (ou autoperceuses) étanches.The internal facing wall 11 of each construction panel 1 is screwed onto the upper lateral beam 3 by means of screws passing through the central core 2. More precisely, the upper portion 19 of the internal facing wall 11 is screwed at the same time on the internal rim 310 of the upper wing 31 by means of screws 292 (FIG. 23 illustrates a screw 292, and, in FIG. 10, the use of these screws is illustrated by the drilling holes 192) and on the internal rim 320 of the lower wing 32 by means of screws 293 (FIG. 23 illustrates a screw 293 and, in FIG. 10, the use of these screws is illustrated by the drilling holes 193). These screws 292, 293 can also be of the self-drilling (or self-drilling) waterproof type.

Comme visible sur les figures 5, 7, 9, 10, 12, 17 et 21, le mur 10 comprend en outre au moins une poutre latérale inférieure 4 qui réceptionne la partie basse des panneaux de construction 1, une telle poutre latérale inférieure 4 formant ainsi une poutre de seuil de mur, autrement dit un élément structurant pour le mur 10 en partie basse et propre à favoriser un alignement des panneaux de construction 1.As shown in Figures 5, 7, 9, 10, 12, 17 and 21, the wall 10 further comprises at least one lower lateral beam 4 which receives the lower part of the construction panels 1, such a lower lateral beam 4 forming thus a wall threshold beam, in other words a structuring element for the wall 10 in the lower part and suitable for promoting an alignment of the construction panels 1.

Cette poutre latérale inférieure 4 forme ainsi le chaînage inférieur du mur 10. Une telle poutre latérale inférieure 4 est préalablement installée au sol, horizontalement, avant la pose des panneaux des construction 1, éventuellement sur une dalle préalablement réalisée, par exemple et à titre non limitatif sous la forme d’une dalle béton.This lower lateral beam 4 thus forms the lower chaining of the wall 10. Such a lower lateral beam 4 is previously installed on the ground, horizontally, before the installation of the construction panels 1, possibly on a slab previously made, for example and not restrictive in the form of a concrete slab.

Plus précisément, et en référence aux figures 9 et 12, la poutre latérale inférieure 4 présente un rail inférieur 40 réceptionnant le chant latéral inférieur 15 d’un ou plusieurs panneaux de construction 1. Ainsi, chaque panneau de construction 1 a son chant latéral inférieur 15 qui est réceptionné à l’intérieur d’un rail inférieur 40 d’une poutre latérale inférieure 4. Les panneaux de construction 1 ne sont pas vissés dans la ou les poutres latérales inférieures 4, et sont seulement glissés à l’intérieur de celles-ci.More specifically, and with reference to FIGS. 9 and 12, the lower lateral beam 4 has a lower rail 40 receiving the lower lateral edge 15 of one or more construction panels 1. Thus, each construction panel 1 has its lower lateral edge 15 which is received inside a lower rail 40 of a lower side beam 4. The building panels 1 are not screwed into the lower side beam (s) 4, and are only slid inside those -this.

Ce rail inférieur 40 présente une section en « U » et comprend une lame interne 41 contre laquelle est disposée la paroi de parement interne 11, une lame externe 42 contre laquelle est disposée la paroi de parement externe 12, et une lame de fond 43 contre laquelle repose le chant latéral inférieur 15.This lower rail 40 has a U-shaped section and includes an internal blade 41 against which is disposed the internal facing wall 11, an external blade 42 against which is disposed the external facing wall 12, and a bottom blade 43 against which rests the lower side edge 15.

L’écartement ente les deux lames 41, 42 est sensiblement supérieur à l’épaisseur du panneau de construction 1, de sorte que le chant latéral inférieur 15 du panneau de construction 1 est monté ajusté à l’intérieur de ce rail inférieur 40.The spacing between the two blades 41, 42 is substantially greater than the thickness of the construction panel 1, so that the lower lateral edge 15 of the construction panel 1 is mounted adjusted inside this lower rail 40.

La poutre latérale inférieure 4 présente également une embase 44 reposant contre le support ou sol SO de sorte que la lame de fond 43 du rail inférieur 40 est surélevée par rapport au support ou sol SO. Des orifices de drainage sont prévus dans la lame de fond 43, pour permettre une évacuation vers l’embase 44 d’éventuelles eaux d’infiltration.The lower lateral beam 4 also has a base 44 resting against the support or floor SO so that the bottom blade 43 of the lower rail 40 is raised relative to the support or floor SO. Drainage orifices are provided in the bottom blade 43, to allow evacuation to the base 44 of any infiltration water.

La poutre latérale inférieure 4 est une poutre à rupture de pont thermique qui comprend un profilé interne 45 muni de la lame interne 41, un profilé externe 46 muni de la lame externe 42 et deux barrettes isolantes 47 (notamment en matière plastique) intercalée entre le profilé interne 45 et le profilé externe 46, avec une barrette isolante 47 au niveau de la lame de fond 43 et une barrette isolante 47 au niveau de l’embase 44. Les orifices de drainage seront de préférence prévus dans le profilé externe 46.The lower lateral beam 4 is a thermal break beam which comprises an internal profile 45 provided with the internal blade 41, an external profile 46 provided with the external blade 42 and two insulating bars 47 (in particular made of plastic) interposed between the internal profile 45 and external profile 46, with an insulating strip 47 at the level of the bottom blade 43 and an insulating strip 47 at the base 44. The drainage orifices will preferably be provided in the external profile 46.

La poutre latérale inférieure 4 présente également deux glissières 48 qui se font face et qui prévues dans la lame de fond 43 du côté du profilé externe 46. La fonction de ces glissières 48 sera décrite ultérieurement.The lower lateral beam 4 also has two slides 48 which face each other and which are provided in the bottom blade 43 on the side of the external profile 46. The function of these slides 48 will be described later.

Comme visible sur les figures 5, 6, 11, 12, 15, 20, le mur 10 comprend en outre des poteaux longitudinaux 5 employés pour les jonctions bord à bord entre les chants longitudinaux 13, 14 respectifs en vis-à-vis des panneaux de construction 1 adjacents.As visible in FIGS. 5, 6, 11, 12, 15, 20, the wall 10 also comprises longitudinal posts 5 used for the edge-to-edge junctions between the respective longitudinal edges 13, 14 facing the panels of construction 1 adjacent.

Chaque poteau longitudinal 5 est réceptionné à l’intérieur des rainures longitudinales 28, 29 ménagées dans les chants longitudinaux 13, 14 respectifs en vis-à-vis des panneaux de construction 1 adjacents. Autrement dit, un poteau longitudinal 5 est réceptionné à la fois à l’intérieur d’une rainure longitudinale à droite 28 dans le chant longitudinal à droite 13 d’un panneau de construction 1 et à l’intérieur d’une rainure longitudinale à gauche 29 dans le chant longitudinal à gauche 14 d’un autre panneau de construction 1.Each longitudinal post 5 is received inside the longitudinal grooves 28, 29 formed in the respective longitudinal edges 13, 14 facing the adjacent building panels 1. In other words, a longitudinal post 5 is received both inside a longitudinal right groove 28 in the longitudinal right edge 13 of a building panel 1 and inside a longitudinal groove on the left 29 in the longitudinal edge on the left 14 of another construction panel 1.

Chaque poteau longitudinal 5 présente une longueur (ou hauteur) sensiblement équivalente à la longueur (ou hauteur) d’une rainure longitudinaleEach longitudinal post 5 has a length (or height) substantially equivalent to the length (or height) of a longitudinal groove

28, 29, de sorte que le poteau longitudinal 5 présente une extrémité inférieure 50 (voir figure 12) au niveau des chants latéraux inférieurs 15 des panneaux de construction 1 adjacents, et une extrémité supérieure 51 (voir figure 11) au niveau des fonds des fentes latérales supérieures 25 des panneaux de construction 1 adjacents.28, 29, so that the longitudinal post 5 has a lower end 50 (see FIG. 12) at the level of the lower lateral edges 15 of the adjacent building panels 1, and an upper end 51 (see FIG. 11) at the bottom of the upper side slots 25 of adjacent building panels 1.

En référence à la figure 12, l’extrémité inférieure 50 de chaque poteau longitudinal 5 est munie de deux languette 52 en saillie horizontale, avec une languette 52 côté interne et une languette 52 côté externe, où les deux languettes 52 sont engagées à l’intérieur des glissières 48 respectives qui sont prévues dans la poutre latérale inférieure 4, de sorte que ces languettes 52 évitent un soulèvement ou arrachement du poteau longitudinal 5 relativement à la poutre latérale inférieure 4.Referring to Figure 12, the lower end 50 of each longitudinal post 5 is provided with two tabs 52 projecting horizontally, with a tab 52 on the inner side and a tab 52 on the outer side, where the two tabs 52 are engaged to the inside the respective runners 48 which are provided in the lower lateral beam 4, so that these tabs 52 prevent the longitudinal post 5 from being lifted or torn off relative to the lower lateral beam 4.

Plus précisément, deux pattes d’accrochage 53 en forme de « L » sont fixées (notamment par vissage) sur l’extrémité inférieure 50 du poteau longitudinal 5, où chaque patte d’accrochage 53 présente une plaque 54 fixée sur l’extrémité inférieure 50 et la languette 52 à angle droit par rapport à la plaque 54.More specifically, two hooking lugs 53 in the shape of an "L" are fixed (in particular by screwing) to the lower end 50 of the longitudinal post 5, where each hooking lug 53 has a plate 54 fixed to the lower end 50 and the tongue 52 at right angles to the plate 54.

En référence à la figure 11, l’extrémité supérieure 51 de chaque poteau longitudinal 5 est aussi munie d’une languette 52 en saillie horizontale, côté interne (ou côté externe), où cette languette 52 est plaquée et vissée sur la poutre latérale supérieure 3, et plus précisément sur son aile inférieure 32, de sorte que cette languette 52 évite un arrachement du poteau longitudinal 5 relativement à la poutre latérale supérieure 3. La figure 23 illustre une vis 252 employée pour visser la languette 52 sur l’aile inférieure 32 de la poutre latérale supérieure 3.Referring to Figure 11, the upper end 51 of each longitudinal post 5 is also provided with a tongue 52 projecting horizontally, internal side (or external side), where this tongue 52 is pressed and screwed on the upper lateral beam 3, and more precisely on its lower wing 32, so that this tongue 52 avoids tearing of the longitudinal post 5 relative to the upper lateral beam 3. FIG. 23 illustrates a screw 252 used to screw the tongue 52 on the lower wing 32 of the upper side beam 3.

La paroi de parement externe 12 de chaque panneau de construction 1 est vissée sur les deux poteaux longitudinaux 5 qui lui sont joints au moyen de vis 294 traversant l’âme centrale 2 ; une vis 294 étant visible sur la figure 23. Ces vis 294 peuvent être du type vis autoforeuses (ou autoperceuses). Sur les figures 5 et 17, l’emploi de ces vis est illustré par les trous de perçage 194.The external facing wall 12 of each construction panel 1 is screwed onto the two longitudinal posts 5 which are joined to it by means of screws 294 passing through the central core 2; a screw 294 being visible in FIG. 23. These screws 294 can be of the self-drilling (or self-drilling) screw type. In FIGS. 5 and 17, the use of these screws is illustrated by the drilling holes 194.

La paroi de parement interne 11 de chaque panneau de construction 1 est vissée sur les deux poteaux longitudinaux 5 qui lui sont joints au moyen de vis 295 traversant l’âme centrale 2 ; une vis 295 étant visible sur la figure 23. Ces vis 295 peuvent être du type vis autoforeuses (ou autoperceuses). Sur la figure 10, l’emploi de ces vis est illustré par les trous de perçage 195.The internal facing wall 11 of each construction panel 1 is screwed onto the two longitudinal posts 5 which are joined to it by means of screws 295 passing through the central core 2; a screw 295 being visible in FIG. 23. These screws 295 can be of the self-drilling (or self-drilling) type. In FIG. 10, the use of these screws is illustrated by the drilling holes 195.

En référence aux figures 15 et 16, pour un mur 10 d’angle (ou un mur en coin), deux panneaux de construction 1 sont joints à angle droit en employant :With reference to FIGS. 15 and 16, for a corner wall 10 (or a corner wall), two construction panels 1 are joined at a right angle using:

- une poutre latérale supérieure de coin 300 qui correspond à deux portions d’une poutre latérale supérieure 3 ayant des extrémités sectionnées à 45° pour être jointes selon un angle droit ;- An upper lateral corner beam 300 which corresponds to two portions of an upper lateral beam 3 having ends cut at 45 ° to be joined at a right angle;

- une poutre latérale inférieure de coin 400 qui correspond à deux portions d’une poutre latérale inférieure 4 ayant des extrémités sectionnées à 45° pour être jointes selon un angle droit ;- A lower corner lateral beam 400 which corresponds to two portions of a lower lateral beam 4 having ends sectioned at 45 ° to be joined at a right angle;

- un poteau d’angle 6 comprenant un bloc 60 de section carrée, réalisé dans le même matériau que l’âme centrale 2, ayant une longueur (ou hauteur) équivalente à celle des rainures longitudinales 28, 29, présentant deux faces contiguës (et donc orthogonales) dans lesquelles sont ménagées des rainures longitudinales 68, 69 similaires aux rainures longitudinales 28, 29, et deux autres faces contiguës (et donc orthogonales) sur lesquelles sont solidarisées (notamment par collage) des bandes 61 aussi hautes que les parois de parement 11, 12 et réalisées dans le même matériau que les parois de parement 11, 12 ;- a corner post 6 comprising a block 60 of square section, made of the same material as the central core 2, having a length (or height) equivalent to that of the longitudinal grooves 28, 29, having two contiguous faces (and therefore orthogonal) in which are longitudinal grooves 68, 69 similar to the longitudinal grooves 28, 29, and two other contiguous (and therefore orthogonal) faces on which are secured (in particular by gluing) strips 61 as high as the facing walls 11, 12 and made of the same material as the facing walls 11, 12;

- deux poteaux longitudinaux 5 ;- two longitudinal posts 5;

- une platine de liaison 7 en « L ».- a connecting plate 7 in "L" shape.

Lors de l’assemblage du mur 10 d’angle :When assembling the 10 corner wall:

- les deux panneaux de construction 1 sont reçus dans la poutre latérale inférieure de coin 400,- the two construction panels 1 are received in the lower corner lateral beam 400,

- les deux poteaux longitudinaux 5 sont réceptionnés dans les rainures longitudinales 28, 29 correspondantes des deux panneaux de construction 1 et dans les rainures longitudinales 68, 69 du poteau d’angle 6, avec leurs extrémités inférieures 50 reçues dans les glissières 48 concernées de la poutre latérale inférieure de coin 400 ;- The two longitudinal posts 5 are received in the corresponding longitudinal grooves 28, 29 of the two construction panels 1 and in the longitudinal grooves 68, 69 of the corner post 6, with their lower ends 50 received in the relevant slides 48 of the corner lower side beam 400;

- la poutre latérale supérieure de coin 300 est placée dans les fentes latérales supérieures 25 des deux panneaux de construction 1, en prenant également appui sur le haut du bloc 60 du poteau d’angle 6 ;- The upper lateral corner beam 300 is placed in the upper lateral slots 25 of the two construction panels 1, also bearing on the top of the block 60 of the corner post 6;

- la platine de liaison 7 est vissée sur les deux portions à angle droit qui forment la poutre latérale supérieure de coin 300.the connecting plate 7 is screwed onto the two right-angle portions which form the upper lateral corner beam 300.

Dans le cas d’un mur 10 d’angle sortant, comme dans l’exemple illustré sur les figures 15 et 16, les bandes 61 sont tournées sur l’extérieur et prolongent les parois de parement externe 12 des deux panneaux de construction 1. Dans le cas d’un mur 10 d’angle entrant (non illustré), les bandes 61 sont tournées sur l’intérieur et prolongent les parois de parement interne 11 des deux panneaux de construction 1.In the case of a wall 10 with an outgoing angle, as in the example illustrated in FIGS. 15 and 16, the strips 61 are turned towards the outside and extend the external facing walls 12 of the two construction panels 1. In the case of an incoming corner wall 10 (not illustrated), the strips 61 are turned on the inside and extend the internal facing walls 11 of the two construction panels 1.

Comme visible sur les figures 17 à 21, des menuiseries, du type porte 8 ou fenêtre 9, peuvent être intercalées entre deux panneaux de construction 1 dans un mur 10.As can be seen in FIGS. 17 to 21, joinery, of the door 8 or window 9 type, can be inserted between two construction panels 1 in a wall 10.

En référence aux figures 17 à 19 et 21, dans le cas d’une porte 8, il est prévu un encadrement 80 pour la porte 8, qui comprend deux montants verticaux 81 (à droite et à gauche de la porte 8) et un montant supérieur 82 (au-dessus de la porte 8), où ces montants 81, 82 sont des montants à rupture de pont thermique qui sont réalisés avec les mêmes profilés 45, 46 et barrettes isolantes 47 que pour les poutres latérales inférieures 4. Autrement dit, les montants 81, 82 et les poutres latérales inférieures 4 sont identiques.With reference to FIGS. 17 to 19 and 21, in the case of a door 8, a frame 80 is provided for the door 8, which comprises two vertical uprights 81 (to the right and left of the door 8) and an upright upper 82 (above door 8), where these uprights 81, 82 are uprights with thermal break which are produced with the same profiles 45, 46 and insulating bars 47 as for the lower lateral beams 4. In other words , the uprights 81, 82 and the lower lateral beams 4 are identical.

Les montants verticaux 81 peuvent être solidarisés en partie basse avec les poutres latérales inférieures 4 qui reçoivent au moins partiellement les deux panneaux de construction 1 disposés de part et d’autre de la porte 8.The vertical uprights 81 can be secured in the lower part with the lower lateral beams 4 which at least partially receive the two construction panels 1 arranged on either side of the door 8.

En référence à la figure 18, chaque montant vertical 81 est joint à un chant longitudinal 13 ou 14 d’un panneau de construction 1, comme suit (pour la suite, comme les montants verticaux 81 ont la même structure que les poutres latérales inférieures 4, il sera fait référence aux éléments structurels de la poutre latérale inférieure 4) :With reference to FIG. 18, each vertical upright 81 is joined to a longitudinal edge 13 or 14 of a construction panel 1, as follows (for the rest, as the vertical uprights 81 have the same structure as the lower lateral beams 4 , reference will be made to the structural elements of the lower side beam 4):

- le chant longitudinal 13, 14 concerné est réceptionnés à l’intérieur du rail inférieur 40, et l’embase 44 est située du côté de la porte 8 ;- The longitudinal edge 13, 14 concerned is received inside the lower rail 40, and the base 44 is located on the side of the door 8;

- un poteau de jonction 83 est engagé à l’intérieur de la rainure longitudinale 28 ou 29 ménagée dans le chant longitudinal 13, 14 concerné et ce poteau de jonction 83 présente des languettes ou pattes qui sont engagées dans les glissières 48 du montant vertical 81.- A junction post 83 is engaged inside the longitudinal groove 28 or 29 formed in the longitudinal edge 13, 14 concerned and this junction post 83 has tongues or lugs which are engaged in the slides 48 of the vertical upright 81 .

Pour chaque panneau de construction 1 bordant une porte 8, la paroi de parement externe 12 et la paroi de parement interne 11 sont vissées sur le poteau de jonction 83 qui lui est joint au moyen de vis traversant les lames 41, 42 du montant vertical 81 concerné et traversant l’âme centrale 2. Ces vis peuvent être du type vis autoforeuses (ou autoperceuses). Sur la figure 17, l’emploi de ces vis est illustré par les trous de perçage 196.For each construction panel 1 bordering a door 8, the external facing wall 12 and the internal facing wall 11 are screwed onto the junction post 83 which is joined to it by means of screws passing through the blades 41, 42 of the vertical upright 81 concerned and passing through the central core 2. These screws can be of the self-drilling (or self-drilling) type. In FIG. 17, the use of these screws is illustrated by the drilling holes 196.

Il est également prévu un module isolant supérieur 84 qui couvre le dessus de l’encadrement 80, et plus précisément qui est réceptionné dans le montant supérieur 82. En référence aux figures 17 et 19, ce module isolant supérieur 84 comprend un bloc 85 réalisé dans le même matériau que l’âme centrale 2, ayant une section en « U » pour définir une fente 87 de même dimensions (profondeur et largeur) que les fentes latérales supérieures 25, et où ce bloc 85 est encadré par des bandes 86 réalisées dans le même matériau que les parois de parement 11, 12.An upper insulating module 84 is also provided which covers the top of the frame 80, and more precisely which is received in the upper upright 82. With reference to FIGS. 17 and 19, this upper insulating module 84 comprises a block 85 produced in the same material as the central core 2, having a "U" section to define a slot 87 of the same dimensions (depth and width) as the upper side slots 25, and where this block 85 is framed by bands 86 made in the same material as the facing walls 11, 12.

En situation, la poutre latérale supérieure 3 est reçu à la fois dans les fentes latérales supérieures 25 des deux panneaux de construction 1 et dans la fente 87 du module isolant supérieur 84, et les bandes 86 prolongent respectivement les parois de parement externe 12 et les parois de parement interne 11 des deux panneaux de construction 1.In situation, the upper lateral beam 3 is received both in the upper lateral slots 25 of the two construction panels 1 and in the slot 87 of the upper insulating module 84, and the strips 86 respectively extend the external facing walls 12 and the internal facing walls 11 of the two construction panels 1.

Ce module isolant supérieur 84 est vissé sur la poutre latérale supérieure 3 et également sur le montant supérieur 82. Ces vis peuvent être du type vis autoforeuses (ou autoperceuses) étanches.This upper insulating module 84 is screwed onto the upper lateral beam 3 and also onto the upper upright 82. These screws can be of the self-drilling (or self-drilling) screw type.

En référence à la figure 20, dans le cas d’une fenêtre 9, il est prévu un encadrement 90 pour la fenêtre 9, qui comprend deux montants verticaux 91 (à droite et à gauche de la fenêtre 9), un montant supérieur 92 (au-dessus de la fenêtre 9), et un montant inférieur 93 (en-dessous de la fenêtre 9).With reference to FIG. 20, in the case of a window 9, a frame 90 is provided for the window 9, which comprises two vertical uprights 91 (to the right and to the left of the window 9), an upper upright 92 ( above window 9), and a lower amount 93 (below window 9).

Comme pour l’encadrement 80 de la porte 8, ces montants 91, 92, 93 sont des montants à rupture de pont thermique qui sont réalisés avec les mêmes profilés 45, 46 et barrettes isolantes 47 que pour les poutres latérales inférieures 4. Autrement dit, les montants 91, 92, 93 et les poutres latérales inférieures 4 sont identiques.As for the frame 80 of the door 8, these uprights 91, 92, 93 are uprights with thermal break which are produced with the same profiles 45, 46 and insulating bars 47 as for the lower lateral beams 4. In other words , the uprights 91, 92, 93 and the lower lateral beams 4 are identical.

La jonction des montants verticaux 91 sur les chants longitudinaux 13, 14 concernés est identique à la jonction décrite ci-dessus des montants verticaux 81 sur les chants longitudinaux 13, 14. De même que pour le cas de la porte 8, il est prévu un module isolant supérieur 94 identique au module isolant supérieur 84 et qui sert à couvrir le dessus de l’encadrement 90 et recevoir la poutre latérale supérieure 3.The junction of the vertical uprights 91 on the longitudinal edges 13, 14 concerned is identical to the junction described above of the vertical uprights 81 on the longitudinal edges 13, 14. As in the case of the door 8, there is provided a upper insulating module 94 identical to the upper insulating module 84 and which is used to cover the top of the frame 90 and to receive the upper lateral beam 3.

Il est aussi prévu un module isolant inférieur 84 qui correspond à une portion basse d’un panneau de construction 1, de sorte que le module isolant inférieur 84 est reçu dans le montant inférieur 93 et est joint bord à bord avec les deux panneaux de construction 1.There is also provided a lower insulating module 84 which corresponds to a lower portion of a building panel 1, so that the lower insulating module 84 is received in the lower upright 93 and is joined edge to edge with the two building panels 1.

En référence à la figure 21, une fois le mur 10 monté, ce mur 10 peut supporter une toiture 100 qui peut, éventuellement, être elle-même composée de l’assemblage de panneaux de toiture 101 de type panneau sandwich composite.With reference to FIG. 21, once the wall 10 has been mounted, this wall 10 can support a roof 100 which can, optionally, be itself composed of the assembly of roof panels 101 of the composite sandwich panel type.

L’invention trouve une application pour différents types de construction, comme par exemple et à titre non limitatif :The invention finds an application for different types of construction, such as for example and without limitation:

- une extension d’habitation ;- an extension of housing;

- une construction indépendante ;- independent construction;

- un bureau professionnel pour les professions à domicile ;- a professional office for home professions;

- une habitation de loisir comme par exemple en camping ;- leisure accommodation such as camping;

- une habitation d’urgence comme par exemple en camp d’accueil ;- emergency accommodation such as a reception camp;

- une habitation secondaire ou principale.- a secondary or main dwelling.

Claims (21)

REVENDICATIONS 1. Panneau de construction (1) pour une construction modulaire d’un mur (10), dans lequel ledit panneau de construction (1) est un panneau sandwich composite comportant une âme centrale (2) isolante intercalée entre une paroi de parement interne (11) et une paroi de parement externe (12), où ladite âme centrale (2) présente une face interne (21) sur laquelle est solidarisée la paroi de parement interne (11) et une face externe (22) sur laquelle est solidarisée la paroi de parement externe (12), et dans lequel le panneau de construction (1) présente deux chants longitudinaux (13, 14) opposés prévus pour s’étendre verticalement dans le mur (10) et deux chants latéraux (15, 16) opposés, comprenant un chant latéral inférieur (15) et un chant latéral supérieur (16), prévus pour s’étendre horizontalement dans le mur (10), ledit panneau de construction (1) étant caractérisé en ce que la face interne (21) de l’âme centrale (2) présente au moins une saignée longitudinale (23) s’étendant parallèlement aux chants longitudinaux (13, 14) et accessible au niveau du chant latéral supérieur (16), ladite saignée longitudinale (23) délimitant ainsi avec la paroi de parement interne (11) une goulotte longitudinale (24) destinée au passage d’au moins un câble électrique.1. Construction panel (1) for a modular construction of a wall (10), in which said construction panel (1) is a composite sandwich panel comprising an insulating central core (2) interposed between an internal facing wall ( 11) and an external facing wall (12), where said central core (2) has an internal face (21) on which the internal facing wall (11) is secured and an external face (22) on which the external facing wall (12), and in which the building panel (1) has two opposite longitudinal edges (13, 14) intended to extend vertically in the wall (10) and two opposite lateral edges (15, 16) , comprising a lower lateral edge (15) and an upper lateral edge (16), designed to extend horizontally into the wall (10), said building panel (1) being characterized in that the internal face (21) of the central core (2) has at least one long groove itudinal (23) extending parallel to the longitudinal edges (13, 14) and accessible at the level of the upper lateral edge (16), said longitudinal groove (23) thus delimiting with the internal facing wall (11) a longitudinal trough (24 ) intended for the passage of at least one electric cable. 2. Panneau de construction (1) selon la revendication 1, dans lequel l’âme centrale (2) présente une fente latérale supérieure (25) prévue dans le chant latéral supérieur (16) et débouchant dans les deux chants longitudinaux (13, 14), où la fente latérale supérieure (25) est délimitée latéralement par une portion supérieure interne (26) et une portion supérieure externe (27) de l’âme centrale (2), et où la saignée longitudinale (23) traverse la portion supérieure interne (26) de l’âme centrale (2) et est en communication avec ladite fente latérale supérieure (25) pour autoriser le passage du câble électrique entre la goulotte longitudinale (24) et la fente latérale supérieure (25), ladite fente latérale supérieure (25) étant destinée à recevoir intérieurement une poutre latérale supérieure (3) du mur (10).2. Construction panel (1) according to claim 1, in which the central core (2) has an upper lateral slot (25) provided in the upper lateral edge (16) and opening into the two longitudinal edges (13, 14 ), where the upper lateral slot (25) is delimited laterally by an inner upper portion (26) and an outer upper portion (27) of the central core (2), and where the longitudinal groove (23) passes through the upper portion internal (26) of the central core (2) and is in communication with said upper lateral slot (25) to allow the passage of the electric cable between the longitudinal chute (24) and the upper lateral slot (25), said lateral slot upper (25) being intended to receive internally an upper lateral beam (3) of the wall (10). 3. Panneau de construction (1) selon la revendication 2, dans lequel le panneau de construction (1) présente une trappe supérieure interne (18) comprenant une portion supérieure (19) de la paroi de parement interne (11) sur laquelle est solidarisée la portion supérieure interne (26) de l’âme centrale (2), où ladite trappe supérieure interne (18) est détachable du panneau de construction (1) de sorte qu’un détachement de la trappe supérieure interne (18) autorise un accès à la fente latérale supérieure (25) et à la goulotte longitudinale (24).3. building panel (1) according to claim 2, wherein the building panel (1) has an internal upper hatch (18) comprising an upper portion (19) of the internal facing wall (11) on which is secured the internal upper portion (26) of the central core (2), where said internal upper hatch (18) is detachable from the construction panel (1) so that a detachment from the internal upper hatch (18) allows access to the upper side slot (25) and to the longitudinal chute (24). 4. Panneau de construction (1) selon la revendication 3, dans lequel la trappe supérieure interne (18) s’étend à partir de l’un des chants longitudinaux (13, 14) jusqu’à l’autre des chants longitudinaux (13, 14) du panneau de construction (1).4. Construction panel (1) according to claim 3, in which the internal upper hatch (18) extends from one of the longitudinal edges (13, 14) to the other of the longitudinal edges (13 , 14) of the construction panel (1). 5. Panneau de construction (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’âme centrale (2) présente deux saignées longitudinales (23) comprenant une première saignée longitudinale (23) s’étendant le long de l’un des chants longitudinaux (13, 14) et une seconde saignée longitudinale (23) s’étendant le long de l’autre des chants longitudinaux (13, 14) du panneau de construction (1).5. Construction panel (1) according to any one of the preceding claims, in which the central core (2) has two longitudinal grooves (23) comprising a first longitudinal groove (23) extending along one longitudinal edges (13, 14) and a second longitudinal groove (23) extending along the other of the longitudinal edges (13, 14) of the building panel (1). 6. Panneau de construction (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’âme centrale (2) présente des rainures longitudinales (28, 29) ménagées dans les chants longitudinaux (13, 14) respectifs du panneau de construction (1) et s’étendant du chant latéral inférieur (15) jusqu’au chant latéral supérieur (16), lesdites rainures longitudinales (28, 29) étant destinées à réceptionner intérieurement des poteaux longitudinaux (5) prévus pour une jonction entre deux panneaux de construction (1) adjacents.6. Construction panel (1) according to any one of the preceding claims, in which the central core (2) has longitudinal grooves (28, 29) formed in the respective longitudinal edges (13, 14) of the construction panel. (1) and extending from the lower lateral edge (15) to the upper lateral edge (16), said longitudinal grooves (28, 29) being intended to internally receive longitudinal posts (5) provided for a junction between two panels of construction (1) adjacent. 7. Panneau de construction (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le panneau de construction (1) est un panneau porteur.7. Construction panel (1) according to any one of the preceding claims, in which the construction panel (1) is a load-bearing panel. 8. Panneau de construction (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le panneau de construction (1) est pré-câblé, en intégrant au moins un câble électrique disposé à l’intérieur d’une goulotte longitudinale (24) et accessible au niveau du chant latéral supérieur (16).8. Construction panel (1) according to any one of the preceding claims, in which the construction panel (1) is pre-wired, integrating at least one electric cable disposed inside a longitudinal trough (24 ) and accessible at the upper side edge (16). 9. Mur (10) comprenant au moins deux panneaux de construction (1) conformes à l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les deux panneaux de construction (1) sont assemblés et joints le long de leurs chants longitudinaux (13, 14) respectifs en vis-à-vis.9. Wall (10) comprising at least two construction panels (1) according to any one of the preceding claims, in which the two construction panels (1) are assembled and joined along their longitudinal edges (13, 14 ) respective opposite. 10. Mur (10) selon la revendication 9, dans lequel chaque panneau de construction (1) est conforme à la revendication 2 et le mur (10) comprend en outre une poutre latérale supérieure (3) réceptionnée à l’intérieur des fentes latérales supérieures (25) des panneaux de construction (1), où ladite poutre latérale supérieure (3) présente une goulotte latérale interne (34) ouverte sur la portion supérieure interne (26) de l’âme centrale (2) et ainsi en communication avec la saignée longitudinale (23) afin d’autoriser le passage d’un câble électrique entre la goulotte longitudinale (24) et la goulotte latérale interne (34) de la poutre latérale supérieure (3).10. Wall (10) according to claim 9, wherein each building panel (1) conforms to claim 2 and the wall (10) further comprises an upper side beam (3) received inside the side slots upper (25) construction panels (1), wherein said upper lateral beam (3) has an internal lateral chute (34) open on the internal upper portion (26) of the central core (2) and thus in communication with the longitudinal groove (23) in order to allow the passage of an electric cable between the longitudinal chute (24) and the internal lateral chute (34) of the upper lateral beam (3). 11. Mur (10) selon la revendication 10, dans lequel la poutre latérale supérieure (3) présente une aile supérieure (31) et une aile inférieure (32) en vis-à-vis, où ladite aile inférieure (32) repose au fond des fentes latérales supérieures (25) des panneaux de construction (1) et ladite aile supérieure (31) bouche lesdites fentes latérales supérieures (25) des panneaux de construction (1), et où ladite aile inférieure (32) présente un rebord interne (310) rabattu pour délimiter la goulotte latérale interne (34) de la poutre latérale supérieure (3).11. Wall (10) according to claim 10, in which the upper lateral beam (3) has an upper wing (31) and a lower wing (32) facing each other, where said lower wing (32) rests on the bottom of the upper side slots (25) of the building panels (1) and said upper wing (31) blocks said upper side slots (25) of the building panels (1), and where said lower wing (32) has an internal rim (310) folded down to delimit the internal lateral chute (34) of the upper lateral beam (3). 12. Mur (10) selon la revendication 11, dans lequel l’aile supérieure (31) de la poutre latérale supérieure (3) est en arasement avec les chants latéraux supérieurs (16) des panneaux de construction (1).12. Wall (10) according to claim 11, in which the upper wing (31) of the upper lateral beam (3) is level with the upper lateral edges (16) of the construction panels (1). 13. Mur (10) selon l’une quelconque des revendications 9 à 12, dans lequel la paroi de parement interne (11) et la paroi de parement externe (12) sont vissées sur la poutre latérale supérieure (3) au moyen de vis traversant l’âme centrale (2).13. Wall (10) according to any one of claims 9 to 12, in which the internal facing wall (11) and the external facing wall (12) are screwed to the upper lateral beam (3) by means of screws crossing the central core (2). 14. Mur (10) selon l’une quelconque des revendications 9 à 13, dans lequel chaque panneau de construction (1) a son chant latéral inférieur (15) réceptionné à l’intérieur d’un rail inférieur (40) d’une poutre latérale inférieure (4), ledit rail inférieur (40) comprenant une lame externe (42) contre laquelle est disposée la paroi de parement externe (12), une lame interne (41) contre laquelle est disposée la paroi de parement interne (11) et une lame de fond (43) contre laquelle repose le chant latéral inférieur (15).14. Wall (10) according to any one of claims 9 to 13, in which each building panel (1) has its lower lateral edge (15) received inside a lower rail (40) of a lower lateral beam (4), said lower rail (40) comprising an external blade (42) against which the external facing wall (12) is disposed, an internal blade (41) against which the internal facing wall (11) is disposed ) and a bottom blade (43) against which the lower side edge (15) rests. 15. Mur (10) selon la revendication 14, dans lequel la poutre latérale inférieure (4) est une poutre à rupture de pont thermique qui comprend un profilé externe (46) muni de la lame externe (42), un profilé interne (45) muni de la lame interne (41) et au moins une barrette isolante (47) intercalée entre le profilé externe (46) et le profilé interne (45).15. Wall (10) according to claim 14, in which the lower lateral beam (4) is a beam with thermal break which comprises an external profile (46) provided with the external blade (42), an internal profile (45 ) provided with the internal blade (41) and at least one insulating strip (47) interposed between the external profile (46) and the internal profile (45). 16. Mur (10) selon l’une quelconque des revendications 9 à 15, dans lequel chaque panneau de construction (1) est conforme à la revendication 6 et le mur (10) comprend en outre un poteau longitudinal (5) procurant une jonction entre les chants longitudinaux (13, 14) respectifs en vis-à-vis des deux panneaux de construction (1) adjacents, où ledit poteau longitudinal (5) est réceptionné à l’intérieur des rainures longitudinales (28, 29) ménagées dans lesdits chants longitudinaux (13, 14).16. Wall (10) according to any one of claims 9 to 15, wherein each building panel (1) conforms to claim 6 and the wall (10) further comprises a longitudinal post (5) providing a junction between the respective longitudinal edges (13, 14) facing the two adjacent construction panels (1), where said longitudinal post (5) is received inside the longitudinal grooves (28, 29) formed in said longitudinal edges (13, 14). 17. Mur (10) selon les revendications 14 et 16, dans lequel le poteau longitudinal (5) présente une extrémité inférieure (50) munie d’au moins une languette (52) en saillie horizontale et qui est engagée à l’intérieur d’une glissière (48) prévue dans la poutre latérale inférieure (4) afin d’éviter un soulèvement du poteau longitudinal (5) relativement à la poutre latérale inférieure (4).17. Wall (10) according to claims 14 and 16, wherein the longitudinal post (5) has a lower end (50) provided with at least one tongue (52) projecting horizontally and which is engaged inside d 'a slide (48) provided in the lower lateral beam (4) in order to avoid lifting of the longitudinal post (5) relative to the lower lateral beam (4). 18. Mur (10) selon les revendications 10 et 17, dans lequel le poteau longitudinal (5) présente une extrémité supérieure (51) munie d’au moins une languette (52) en saillie horizontale et qui est vissée sur la poutre latérale supérieure (3).18. Wall (10) according to claims 10 and 17, wherein the longitudinal post (5) has an upper end (51) provided with at least one tongue (52) projecting horizontally and which is screwed on the upper side beam (3). 19. Mur (10) selon l’une quelconque des revendications 16 à 18, dans 5 lequel la paroi de parement interne (11) et la paroi de parement externe (12) sont vissées sur le poteau longitudinal (5) au moyen de vis traversant l’âme centrale (2).19. Wall (10) according to any one of claims 16 to 18, in which the internal facing wall (11) and the external facing wall (12) are screwed to the longitudinal post (5) by means of screws crossing the central core (2). 20. Construction modulaire comprenant au moins un mur (10) selon l’une 10 quelconque des revendications 9 à 19.20. Modular construction comprising at least one wall (10) according to any one of claims 9 to 19. 21. Construction modulaire selon la revendication 20, comprenant en outre une toiture (100) composée de l’assemblage de panneaux de toiture (101) de type panneau sandwich composite, où ladite toiture (100) est21. Modular construction according to claim 20, further comprising a roof (100) composed of the assembly of roof panels (101) of the composite sandwich panel type, where said roof (100) is 15 supportée au moins en partie par le mur (10).15 supported at least in part by the wall (10).
FR1850940A 2018-02-05 2018-02-05 CONSTRUCTION PANEL FOR A MODULAR CONSTRUCTION OF A WALL Active FR3077586B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1850940A FR3077586B1 (en) 2018-02-05 2018-02-05 CONSTRUCTION PANEL FOR A MODULAR CONSTRUCTION OF A WALL

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1850940 2018-02-05
FR1850940A FR3077586B1 (en) 2018-02-05 2018-02-05 CONSTRUCTION PANEL FOR A MODULAR CONSTRUCTION OF A WALL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3077586A1 true FR3077586A1 (en) 2019-08-09
FR3077586B1 FR3077586B1 (en) 2020-03-20

Family

ID=61656048

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1850940A Active FR3077586B1 (en) 2018-02-05 2018-02-05 CONSTRUCTION PANEL FOR A MODULAR CONSTRUCTION OF A WALL

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3077586B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1003358A3 (en) * 1990-01-19 1992-03-03 Boeckx Luc Cooeperatieve Venno Sandwich panel
FR2784406A1 (en) * 1998-10-13 2000-04-14 Rockwool Isolation Sa Insulated panel for building has insulating layer covering recess in at least one face
AU2010100332A4 (en) * 2010-04-08 2010-05-13 Architectural Framing Systems Building panel
DE202014000932U1 (en) * 2014-02-03 2014-03-26 Fermacell Gmbh Drywall and drywall

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1003358A3 (en) * 1990-01-19 1992-03-03 Boeckx Luc Cooeperatieve Venno Sandwich panel
FR2784406A1 (en) * 1998-10-13 2000-04-14 Rockwool Isolation Sa Insulated panel for building has insulating layer covering recess in at least one face
AU2010100332A4 (en) * 2010-04-08 2010-05-13 Architectural Framing Systems Building panel
DE202014000932U1 (en) * 2014-02-03 2014-03-26 Fermacell Gmbh Drywall and drywall

Also Published As

Publication number Publication date
FR3077586B1 (en) 2020-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2937064A1 (en) COMPOSITE PANEL FOR WALL AND METHOD OF MANUFACTURE.
CH661082A5 (en) ASSEMBLY OF CONSTRUCTION ELEMENTS, PARTICULARLY FOR THE MAKING OF HOUSES, GARAGES, SHELTERS.
EP1741872B1 (en) Roller shutter system
EP3168379A1 (en) Air tight exterior wall for the construction of thermally passive buildings
FR2941249A1 (en) Framework for construction wall of e.g. front/rear facade of dwelling, has layer whose thickness is less than free space left between panels to form ventilated air space between layer and one of panels
EP2107654B1 (en) Assembly of an electrical cabinet
EP2123837B1 (en) Wall with built-in formwork
FR3077586A1 (en) CONSTRUCTION PANEL FOR A MODULAR CONSTRUCTION OF A WALL
EP1418293A1 (en) System for the construction of water retaining walls, such as swimming pool walls, with prefabricated panels
FR3077587A1 (en) ROOF COMPRISING AN ASSEMBLY OF SANDWICH COMPOSITE PANELS AND A SUSPENDED PERIPHERAL OAK
FR3005670A1 (en) PANEL OF CONSTRUCTION BOIS-BETON
FR2628462A1 (en) Insulating cladding panel for building - comprises inner and outer skins with integral framing and window opening, including internal insulating layer
FR2790019A1 (en) DEVICE FOR PARTITIONING AN OFFICE SPACE
FR2937365A1 (en) Split sliding door structure for use in partition of e.g. apartment, has jamb comprising vertical posts connected by upper horizontal crosspiece, where posts and crosspiece form reception housings to receive edges of panels
FR2937661A1 (en) Panel for constructing wall of house, has cleat whose dimension along direction related to panel thickness is complementary to dimension of sill along direction such that sum of dimensions is equal to dimension of cross beam along direction
FR3035892A1 (en) ASSEMBLY OF BEAMS AND POSTS FOR STACK CONSTRUCTION
CA2389783A1 (en) Panel, profile and modular enclosure equipped therewith
FR2641809A1 (en) Assembly device for partition framework
FR2483981A1 (en) Sectional wooden building frame - has frame on ground to support flooring panels and uprights for roof
FR2865750A1 (en) Framed building constructing process, involves prefabricating wooden frame panels that form peripheral wall of framed building and have connecting parts partially occupying their thickness
FR2537186A1 (en) Residence-type module
EP3550089B1 (en) Kit for assembling a removable partition
FR3043124A1 (en) DOOR OR WINDOW TYPE JOINERY EQUIPPED WITH AN ACCESSIBLE SHUTTER FROM THE INTERIOR
FR2581410A1 (en) Novel facing or cladding panels
FR3133211A1 (en) Carpentry equipped with a roller shutter accessible from the inside

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190809

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6