FR3074486A1 - MECANOSOUDEE SEALED STORAGE TANK DEVICE AND PANEL FOR MANUFACTURING A WALL OF SUCH A TANK - Google Patents

MECANOSOUDEE SEALED STORAGE TANK DEVICE AND PANEL FOR MANUFACTURING A WALL OF SUCH A TANK Download PDF

Info

Publication number
FR3074486A1
FR3074486A1 FR1761523A FR1761523A FR3074486A1 FR 3074486 A1 FR3074486 A1 FR 3074486A1 FR 1761523 A FR1761523 A FR 1761523A FR 1761523 A FR1761523 A FR 1761523A FR 3074486 A1 FR3074486 A1 FR 3074486A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
profiles
panel
joining
tank device
weld bead
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1761523A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3074486B1 (en
Inventor
Pierre Barthel
Fernand Barthel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Constructions Metalliques Barthel
Original Assignee
Constructions Metalliques Barthel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Constructions Metalliques Barthel filed Critical Constructions Metalliques Barthel
Priority to FR1761523A priority Critical patent/FR3074486B1/en
Publication of FR3074486A1 publication Critical patent/FR3074486A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3074486B1 publication Critical patent/FR3074486B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/02Large containers rigid
    • B65D88/10Large containers rigid parallelepipedic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/02Wall construction
    • B65D90/027Corrugated or zig-zag structures; Folded plate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D90/00Component parts, details or accessories for large containers
    • B65D90/02Wall construction
    • B65D90/08Interconnections of wall parts; Sealing means therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

Dispositif de cuve de stockage étanche, mécanosoudée, et panneau de fabrication d'une paroi d'une telle cuve. Dispositif de cuve de stockage, mécanosoudée, étanche, de forme parallélépipédique comprenant notamment des parois latérales (12), dont chacune desdites parois latérales (12) est constituée de l'assemblage côte-à-côte de panneaux (2), dont chacun est constitué de l'accolement et de la solidarisation par soudage deux-à-deux de profilés (3) disposés verticalement, de type de section en C, et comprenant une âme médiane plane (30), bordée latéralement et longitudinalement de flancs (31) pliés à angle droit, eux-mêmes repliés à angle droit pour former des retours (32) qui s'étendent parallèlement à l'âme (30) et en regard de celle-ci, l'accouplement de deux profilés (3) étant réalisé par accolement à plat l'un contre l'autre de deux flancs (31), en sorte de générer longitudinalement entre deux âmes (30) un chanfrein apte à recevoir un cordon de soudure.Watertight, mechanically welded storage tank device and panel for manufacturing a wall of such a tank. A mechanically welded, parallelepiped-shaped storage tank device comprising, in particular, side walls (12), each of said side walls (12) consisting of the side-by-side assembly of panels (2), each of which is consisting of the joining and securing by two-to-two welding of sections (3) arranged vertically, of C-section type, and comprising a plane central web (30), bordered laterally and longitudinally by flanks (31) folded at right angles, themselves folded at right angles to form returns (32) which extend parallel to and facing the core (30), the coupling of two profiles (3) being realized by joining flat against one another by two flanks (31), so as to generate longitudinally between two webs (30) a chamfer able to receive a weld bead.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de cuve de stockage ou analogue, mécanosoudée, étanche, de forme parallélépipédique, apte à résister à une pression interne.The present invention relates to a storage tank device or the like, mechanically welded, sealed, of parallelepiped shape, able to withstand internal pressure.

La présente invention a notamment pour objet un dispositif de cuve de grandes dimensions, destiné à être utilisé par exemple, non limitativement, comme un digesteur d'une installation de méthanisation.The present invention particularly relates to a large tank device, intended to be used for example, without limitation, as a digester of a methanization installation.

La présente invention a également pour objet un panneau de construction mécanosoudé destiné à la fabrication d'une paroi d'un dispositif de cuve de stockage.The present invention also relates to a mechanically welded construction panel intended for the manufacture of a wall of a storage tank device.

Le dispositif de cuve de stockage, objet de la présente invention, est destiné à solutionner divers inconvénients habituellement rencontrés, aussi bien pour son utilisation finale que pour son transport depuis un lieu de fabrication jusqu'à celui de son utilisation.The storage tank device, object of the present invention, is intended to solve various drawbacks usually encountered, both for its final use and for its transport from a place of manufacture to that of its use.

De manière habituelle, pour la réalisation d'une cuve de stockage mécanosoudée destinée à résister à une certaine pression interne, il est préférable de retenir les formes sphériques ou cylindriques, avec toutefois l'inconvénient d'un ratio contenance/emprise au sol inférieur à celui d'une cuve de forme parallélépipédique.Usually, for the production of a mechanically welded storage tank intended to withstand a certain internal pressure, it is preferable to retain spherical or cylindrical shapes, with however the drawback of a capacity / footprint ratio of less than that of a tank of parallelepiped shape.

D'autre part, pour des dispositifs de cuve de grandes dimensions, qui peuvent avoir des longueurs et/ou largeurs de plusieurs dizaines de mètres, il se pose le problème du transport, puisque cela nécessite actuellement de recourir à des convois exceptionnels par la route.On the other hand, for large tank devices, which can have lengths and / or widths of several tens of meters, there is the problem of transport, since this currently requires the use of exceptional convoys by road .

Il serait toutefois possible d'imaginer de réaliser un dispositif de cuve constitué de l'assemblage de modules, avec toutefois l'inconvénient de la réalisation sur le lieu de destination d'un assemblage étanche, et notamment l'assemblage desdits modules tout en conservant la rigidité souhaitée et en réalisant l'étanchéité.It would however be possible to imagine making a tank device consisting of the assembly of modules, with however the drawback of making a sealed assembly at the destination, and in particular the assembly of said modules while retaining the desired rigidity and achieving sealing.

La présente invention a pour but de proposer un dispositif de cuve de stockage ou analogue, mécanosoudée, étanche, de forme parallélépipédique, apte à résister à une certaine pression interne,The present invention aims to provide a storage tank device or the like, mechanically welded, sealed, of parallelepiped shape, able to withstand a certain internal pressure,

permettantallowing

remédierremedy

inconvénients précités.aforementioned drawbacks.

analogue, stockage dispositif cuve lanalog storage tank device l

certainesome

interne, comprend apte à résister à uneinternal, includes able to withstand

profilés disposés solidarisation de par soudage deux-à-deux verticalement, où chaque profilé est de type de section en C, à savoir qu'il comporte une âme médiane plane, bordée latéralementsections arranged to be joined vertically by two-by-two welding, where each section is of the C section type, that is to say that it has a flat central core, bordered laterally

longitudinalement de flancs pliés à angle droit, eux-mêmes s'étendent retours qui repliés à angle droit pour former deslongitudinally of flanks folded at right angles, themselves extend back which folded at right angles to form

deux profilés étant réalisé par accolement à 'accouplement detwo profiles being produced by coupling to 'coupling of

1ongi tudinalement1ongi tudinally

manière similaire.similar way.

adjacentsadjacent

une caractéristiquea characteristic

cuvetank

, chaque, each

dispositifdevice

chacun de ses deux bords constitués des extrémités rapprochées des profilés en C, un fer plat disposé perpendiculairement, soudé à l'âme et qui ferme les extrémités des profilés.each of its two edges constituted by the close ends of the C-sections, a flat iron placed perpendicularly, welded to the core and which closes the ends of the sections.

Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif de cuve selon l'invention, le fer plat supérieur qui ferme le haut d'un panneau est disposé en retrait du plan des âmes des profilés, en sorte de former un angle rentrant pour la réception d'un cordon de soudure.According to another additional characteristic of the tank device according to the invention, the upper flat iron which closes the top of a panel is arranged back from the plane of the webs of the profiles, so as to form a re-entrant angle for the reception of a weld bead.

Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif de cuve selon l'invention, le fer plat inférieur qui ferme le bas d'un panneau, est disposé en sorte de déborder du plan des âmes des profilés de manière à former un angle rentrant pour la réception d'un cordon de soudure.According to another additional characteristic of the tank device according to the invention, the lower flat iron which closes the bottom of a panel, is arranged so as to extend beyond the plane of the webs of the profiles so as to form a re-entrant angle for the reception of 'a weld bead.

Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif de cuve selon l'invention, chacun des panneaux est constitué de l'accolement et de la solidarisation par soudage deux-à-deux de trois profilés disposés verticalement.According to another additional characteristic of the tank device according to the invention, each of the panels consists of joining and joining by two-by-two welding of three profiles arranged vertically.

L'assemblage des panneaux deux-à-deux permet de créer une paroi qui présente d'un côté, celui où est réalisé le soudage, une face plane constituant la face intérieure du dispositif de cuve, tandis que sur l'autre face les segments repliés accolés deux à deux, constituent des nervures de rigidification.The assembly of the panels in pairs makes it possible to create a wall which has on one side, that where the welding is carried out, a flat face constituting the inner face of the tank device, while on the other side the segments folded back to back in pairs, constitute stiffening ribs.

Une paroi conçue conformément à l'invention présente une très grande rigidité tout en étant étanche.A wall designed in accordance with the invention has very high rigidity while being waterproof.

La présente invention a également pour objet un panneau mécanosoudé destiné à la fabrication d'une paroi d'un dispositif de cuve de stockage, il se caractérise essentiellement en ce qu'il est constitué de l'accolement et de la solidarisation par soudage deux-à-deux de profilés disposés verticalement, où chaque profilé est de type de section en C, à savoir qu'il comporte une âme médiane plane, bordée latéralement etThe present invention also relates to a mechanically welded panel intended for the manufacture of a wall of a storage tank device, it is essentially characterized in that it consists of joining and joining by welding two- with two profiles arranged vertically, where each profile is of the C section type, namely that it has a flat central core, bordered laterally and

1ongi tudinalement de flancs pliés angle droit, eux-mêmes s'étendent droit pour former des retours qui repliés à angle1udi tudinally of flanks folded at right angles, themselves extend straight to form returns which folded at an angle

l'accouplement de deux profilés, étant réalisé par accolement à plat l'un contre l'autre de deux flancs en sorte de générer longitudinalement entre deux âmes, du côté opposé à celui duquel lesdits flancs s'étendent, un chanfrein apte à recevoir un cordon de soudure.the coupling of two sections, being produced by flat joining one against the other of two flanks so as to generate longitudinally between two cores, on the side opposite to which of which said flanks extend, a chamfer capable of receiving a weld bead.

Selon une caractéristique additionnelle du panneau selon l'invention, il comporte, en outre, à chacun de ses deux bords constitués des extrémités rapprochées des profilés en C, un fer plat disposé perpendiculairement, soudé à l'âme et qui ferme les extrémités des profilés.According to an additional characteristic of the panel according to the invention, it further comprises, at each of its two edges constituted by the close ends of the C-shaped sections, a flat iron arranged perpendicularly, welded to the core and which closes the ends of the sections .

Selon une autre caractéristique additionnelle du panneau selon l'invention, le fer plat supérieur qui ferme le haut dudit panneau est disposé en retrait du plan des âmes des profilés, en sorte de former un angle rentrant pour la réception d'un cordon de soudure.According to another additional characteristic of the panel according to the invention, the upper flat iron which closes the top of said panel is arranged set back from the plane of the webs of the profiles, so as to form a re-entrant angle for the reception of a weld bead.

Selon une autre caractéristique additionnelle du panneau selon l'invention, le fer plat inférieur qui ferme le bas dudit panneau, est disposé en sorte de déborder du plan des âmes des profilés pour former un angle rentrant pour la réception d'un cordon de soudure.According to another additional characteristic of the panel according to the invention, the lower flat iron which closes the bottom of said panel, is arranged so as to extend beyond the plane of the webs of the profiles to form a re-entrant angle for the reception of a weld bead.

Selon un mode de réalisation préférentielle du panneau selon l'invention, il est constitué de l'accolement et de la solidarisation par soudage deux-à-deux de trois profilés disposés verticalement.According to a preferred embodiment of the panel according to the invention, it consists of joining and securing by two-by-two welding of three profiles arranged vertically.

Les avantages et les caractéristiques du dispositif de cuve de stockage selon l'invention, ressortiront plus clairementThe advantages and characteristics of the storage tank device according to the invention will emerge more clearly

de la description qui suit et of the following description and qui who se rapporte aux dessins refers to the drawings annexés, lesquels attached, which on we représente represented un a mode de réalisation non embodiment no limitatif. limiting. Dans les dessins In the drawings annexés : attached: la figure the figure 1 1 représente represented une a vue en perspective d'une perspective view of a

partie d'un dispositif de cuve selon l'invention, la figure 2 représente une vue en élévation d'un élément de fabrication du même dispositif de cuve, la figure 3 représente une vue en coupe transversale selon l'axe XX' de la figure 2, la figure 4 représente une vue en élévation et de profil d'un panneau selon l'invention destiné à fabrication du dispositif de cuve selon l'invention, la figure 5 représente une vue en élévation de face du même panneau.part of a tank device according to the invention, FIG. 2 represents an elevation view of a manufacturing element of the same tank device, FIG. 3 represents a cross-sectional view along the axis XX 'of the figure 2, FIG. 4 represents a view in elevation and in profile of a panel according to the invention intended for manufacturing the tank device according to the invention, FIG. 5 represents a front elevation view of the same panel.

la figure 6 représente une vue en coupe transversale de selon l'axe YY' de la figure 5, les figures 7 et 8 représentent un agrandissement partiel du panneau tel que reproduit sur la figure 5, le panneau étant, sur la figure 8, assemblé au dispositif de cuve selon l'invention, la figure 8 représente le même panneau.6 shows a cross-sectional view along the axis YY 'of Figure 5, Figures 7 and 8 show a partial enlargement of the panel as shown in Figure 5, the panel being, in Figure 8, assembled to the tank device according to the invention, FIG. 8 represents the same panel.

En référence à la figure 1, on peut voir un dispositif de cuve 1 de stockage ou analogue, mécanosoudée, étanche, de forme parallélépipédique, apte à résister à une certaine pression interne, selon l'invention.With reference to FIG. 1, one can see a tank device 1 for storage or the like, mechanically welded, leaktight, of parallelepiped shape, able to withstand a certain internal pressure, according to the invention.

Ce dispositif de cuve 1 comporte un fond 10, un plafond 11 et des parois latérales 12.This tank device 1 has a bottom 10, a ceiling 11 and side walls 12.

Les parois latérales 12 sont constituées de l'assemblage de panneaux 2 dont un est visible sur les figures 4 et 5, eux-mêmes venant de la solidarisation entre eux, deux-à-deux, de profilés 3, représentés sur les figures 2 et 3.The side walls 12 consist of the assembly of panels 2, one of which is visible in FIGS. 4 and 5, themselves coming from the joining together, in pairs, of profiles 3, represented in FIGS. 2 and 3.

Sur ces figures 2 et 3, on peut voir un profilé 3, lequel est de type en C, c'est-à-dire, comme cela est plus particulièrement visible sur la figure 3, qu'il présente une âme médiane plane 30, bordée latéralement de part et d'autre de deux flancs perpendiculaires 31, eux-mêmes repliés à angle droit pour former des retours 32 qui s'étendent parallèlement à l'âme 30 et en regard de celle-ci.In these FIGS. 2 and 3, we can see a profile 3, which is of the C type, that is to say, as is more particularly visible in FIG. 3, that it has a plane central core 30, laterally bordered on either side by two perpendicular flanks 31, themselves folded at right angles to form returns 32 which extend parallel to the core 30 and facing the latter.

En référence aux figures 4 et 5, on peut voir un panneau 2 destiné à la fabrication des parois 12.With reference to FIGS. 4 and 5, one can see a panel 2 intended for the manufacture of the walls 12.

Ce panneau 2 vient de l'assemblage de profilés 3, en l'occurrence deux, sachant que ce nombre n'est pas limitatif.This panel 2 comes from the assembly of profiles 3, in this case two, knowing that this number is not limiting.

Comme on peut le voir sur la figure 6, les deux profilés 3 du panneau 2 sont accolés par deux flancs 31, ce qui crée, du fait du pliage d'un flanc 31 par rapport à l'âme 30, à la jonction des deux profilés 3, un chanfrein naturel 33 permettant le dépôt d'un cordon de soudure 20 tout le long en sorte d'assurer la solidarisation et l'étanchéité.As can be seen in Figure 6, the two sections 3 of the panel 2 are joined by two sides 31, which creates, due to the folding of a side 31 relative to the core 30, at the junction of the two profiles 3, a natural chamfer 33 allowing the deposition of a weld bead 20 all along so as to ensure the joining and sealing.

On notera qu'il est également possible de déposer un cordon ou des points de soudure, non représentés, dans le chanfrein 34 créé à la jonction des deux flancs 31 au niveau des retours 32.It will be noted that it is also possible to deposit a bead or weld points, not shown, in the chamfer 34 created at the junction of the two sides 31 at the returns 32.

On notera également, comme cela est visible sur la figure 1, que les âmes 30 assemblées deux à deux sont destinées à constituer la face interne du dispositif de cuve 1, tandis que les flancs 31 s'étendent du côté externe.It will also be noted, as can be seen in FIG. 1, that the cores 30 assembled two by two are intended to constitute the internal face of the tank device 1, while the sides 31 extend from the external side.

Le panneau 2 comprend, de plus, à chacun de ses deux bords constitués des extrémités rapprochées des profilés 3, un fer plat 21 disposé perpendiculairement et soudé à l'âme 30 et qui ferme les extrémités des profilés 3.The panel 2 further comprises, at each of its two edges constituted by the close ends of the sections 3, a flat iron 21 arranged perpendicularly and welded to the core 30 and which closes the ends of the sections 3.

En référence à la figure 7, on peut voir que les fers plats 21 ne sont pas solidarisés de la même manière aux profilés 3 d'un panneau 2, selon qu'ils sont destinés à constituer la base ou le haut du panneau 2.With reference to FIG. 7, it can be seen that the flat bars 21 are not secured in the same way to the profiles 3 of a panel 2, depending on whether they are intended to constitute the base or the top of the panel 2.

Ainsi, le fer plat 21 supérieur, est placé en retrait du plan de l'âme 30, du côté interne, en sorte de former un angle rentrant de réception d'un cordon de soudure 22, tandis que le fer plat 21 inférieur déborde du plan de l'âme 30 du côté intérieur, et est soudé par dépôt d'un cordon de soudure 23 dans l'angle formé.Thus, the upper flat iron 21 is placed back from the plane of the core 30, on the internal side, so as to form a re-entrant angle for receiving a weld bead 22, while the lower flat iron 21 projects beyond the plane of the core 30 on the inner side, and is welded by depositing a weld bead 23 in the angle formed.

En référence maintenant à la figure 8, on peut voir que, lors de l'opération de montage d'un dispositif de cuve 1 selon l'invention, les panneaux 2 sont solidarisés au fond 10 et au plafond 11, en l'occurrence matérialisés par des plaques de métal.Referring now to FIG. 8, it can be seen that, during the assembly operation of a tank device 1 according to the invention, the panels 2 are secured to the bottom 10 and to the ceiling 11, in this case materialized by metal plates.

Le fer plat 21 inférieur est ainsi placé sur le fond 10, et y est solidarisé par soudage, au travers du dépôt d'un cordon de soudure 24 dans l'angle formé entre le fer plat 21 inférieur et le fond 10.The lower flat iron 21 is thus placed on the bottom 10, and is joined there by welding, through the deposition of a weld bead 24 in the angle formed between the lower flat iron 21 and the bottom 10.

Le plafond 11 est posé sur le fer plat 21 supérieur, ce qui crée entre le cordon de soudure 22 et le plafond 11, un chanfrein dans lequel est déposé un cordon de soudure 25.The ceiling 11 is placed on the upper flat iron 21, which creates between the weld bead 22 and the ceiling 11, a chamfer in which a weld bead 25 is deposited.

La réalisation des parois 12 du dispositif de cuve 1 est obtenue en poutre par la juxtaposition de panneaux 2, lesquels sont soudés deux-à-deux de la même manière que sont soudés deuxà-deux les profilés 3 d'un panneau 2, au travers du dépôt d'un cordon de soudure dans le chanfrein créé entre les deux profilés 3 accolés des deux panneaux 2. Par ailleurs les fers plats 21 d'un panneau 2 sont aboutés et soudés aux fers plats 21 correspondants d'un panneau 2 adjacent.The realization of the walls 12 of the tank device 1 is obtained in beam by the juxtaposition of panels 2, which are welded in pairs in the same way as the profiles 3 of a panel 2 are welded, through depositing a weld bead in the chamfer created between the two contiguous sections 3 of the two panels 2. Furthermore, the flat bars 21 of a panel 2 are butted and welded to the corresponding flat bars 21 of an adjacent panel 2.

On notera que, de manière avantageuse, en référence à la figure 4, les profilés 3 sont pourvus de trous 35, pratiqués avec précision dans leurs flancs 31, en sorte de permettre un ajustement de leur position avant solidarisation par soudage.It will be noted that, advantageously, with reference to FIG. 4, the sections 3 are provided with holes 35, made with precision in their sides 31, so as to allow an adjustment of their position before joining by welding.

Les parois 12, le fond 10 et le plafond 11 d'un dispositif de cuve sont ainsi parfaitement assemblés, et de manière étanche. Leurs faces internes sont planes, tandis que les flancs des profilés 3 constituent non seulement des moyens de raidissement des parois 12, mais également des moyens de délimitation d'espaces 36 destinés à recevoir, non limitativement, des moyens d'isolation et/ou de diffusion de chaleur ou de froid.The walls 12, the bottom 10 and the ceiling 11 of a tank device are thus perfectly assembled, and in a sealed manner. Their internal faces are flat, while the sides of the sections 3 constitute not only means for stiffening the walls 12, but also means for delimiting spaces 36 intended to receive, without limitation, means of insulation and / or of diffusion of heat or cold.

Les panneaux 2 selon l'invention permettent d'envisager la construction des dispositifs de cuve de grande contenance, en des destinations éloignées du lieu de fabrication des panneaux 10 2.The panels 2 according to the invention make it possible to envisage the construction of large-capacity tank devices, at destinations far from the place of manufacture of the panels 10 2.

Ces panneaux 2 peuvent effectivement être acheminés par conteneurs, et assemblés et soudés sur place.These panels 2 can actually be transported in containers, and assembled and welded on site.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1) Dispositif de cuve de stockage ou analogue, mécanosoudée, étanche, de forme parallélépipédique, apte à résister à une certaine pression interne, comprenant un fond (10) , un plafond (11) et des parois latérales (12) , caractérisé en ce que chacune desdites parois latérales (12) est constituée de l'assemblage côte-à-côte de panneaux (2), et en ce que chacun desdits panneaux (2) est constitué de l'accolement et de la solidarisation par soudage deux-à-deux de profilés (3) disposés verticalement, où chaque profilé (3) est de type de section en C, à savoir qu'il comporte une âme médiane plane (30) , bordée latéralement et longitudinalement de flancs (31) pliés à angle droit, eux-mêmes repliés à angle droit pour former des retours (32) qui s'étendent parallèlement à ladite âme (30) et en regard de celle-ci, l'accouplement de deux profilés (3) étant réalisé par accolement à plat l'un contre l'autre de deux flancs (31) en sorte de générer longitudinalement entre deux âmes (30), du côté opposé à celui duquel lesdits flancs (31) s'étendent, un chanfrein (33) apte à recevoir un cordon de soudure (20) ; et en ce que ledit assemblage de deux panneaux (20) adjacents est réalisé de manière similaire.1) Device for storage tank or the like, mechanically welded, sealed, of parallelepiped shape, able to withstand a certain internal pressure, comprising a bottom (10), a ceiling (11) and side walls (12), characterized in that that each of said side walls (12) consists of the side-by-side assembly of panels (2), and in that each of said panels (2) consists of joining and securing by two-to-one welding -two profiles (3) arranged vertically, where each profile (3) is of the C section type, that is to say that it comprises a flat central core (30), bordered laterally and longitudinally by flanks (31) folded at an angle right, themselves folded at right angles to form returns (32) which extend parallel to said core (30) and facing the latter, the coupling of two profiles (3) being produced by joining flat one against the other of two sides (31) so as to generate longitudinal inally between two cores (30), on the side opposite to which said sides (31) extend, a chamfer (33) capable of receiving a weld bead (20); and in that said assembly of two adjacent panels (20) is carried out in a similar manner. 2) Dispositif de cuve (1) selon la revendication 1 caractérisé en ce que chaque panneau (2) comporte en outre, à chacun de ses deux bords constitués des extrémités rapprochées des profilés en C (3), un fer plat (21) disposé perpendiculairement, soudé à l'âme (30) et qui ferme les extrémités des profilés (3).2) tank device (1) according to claim 1 characterized in that each panel (2) further comprises, at each of its two edges constituted by the ends close to the C profiles (3), a flat iron (21) disposed perpendicularly, welded to the core (30) and which closes the ends of the profiles (3). 3) Dispositif de cuve (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le fer plat (21) supérieur qui ferme le haut d'un panneau est disposé en retrait du plan des âmes (30) des profilés (3) , en sorte de former un angle rentrant pour la réception d'un cordon de soudure (22).3) tank device (1) according to claim 2, characterized in that the upper flat iron (21) which closes the top of a panel is disposed back from the plane of the webs (30) of the profiles (3), sort of forming a re-entrant angle for the reception of a weld bead (22). 4) Dispositif de cuve (1) selon la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisé en ce que le fer plat (21) inférieur qui ferme le bas d'un panneau (2) , est disposé en sorte de déborder du plan des âmes (30) des profilés (3) de manière à former un angle rentrant pour la réception d'un cordon de soudure (23).4) tank device (1) according to claim 2 or claim 3, characterized in that the lower flat iron (21) which closes the bottom of a panel (2), is arranged so as to project beyond the plane of the cores (30) profiles (3) so as to form a re-entrant angle for the reception of a weld bead (23). 5) Dispositif de cuve (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que chacun des panneaux (2) est constitué de l'accolement et de la solidarisation par soudage deux-à-deux de trois profilés (3) disposés verticalement.5) tank device (1) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that each of the panels (2) consists of joining and joining by two-to-two welding of three profiles ( 3) arranged vertically. 6) Panneau mécanosoudé destiné à la fabrication d'une paroi (2) d'un dispositif de cuve de stockage (1) , caractérisé en ce qu'il est constitué de l'accolement et de la solidarisation par soudage deux-à-deux de profilés (3) disposés verticalement, où chaque profilé (3) est de type de section en C, à savoir qu'il comporte une âme médiane plane (30) , bordée latéralement et longitudinalement de flancs (31) pliés à angle droit, eux-mêmes repliés à angle droit pour former des retours (32) qui s'étendent parallèlement à ladite âme (30) et en regard de celle-ci, l'accouplement de deux profilés (3) étant réalisé par accolement à plat l'un contre l'autre de deux flancs (31) en sorte de générer longitudinalement entre deux âmes (30), du côté opposé à celui duquel lesdits flancs (31) s'étendent, un chanfrein (33) apte à recevoir un cordon de soudure (20).6) Mechanically welded panel intended for the manufacture of a wall (2) of a storage tank device (1), characterized in that it consists of joining and joining by two-by-two welding profiles (3) arranged vertically, where each profile (3) is of the C section type, that is to say that it comprises a flat central core (30), bordered laterally and longitudinally by flanks (31) bent at right angles, themselves folded at right angles to form returns (32) which extend parallel to said core (30) and facing the latter, the coupling of two profiles (3) being produced by joining flat one against the other of two flanks (31) so as to generate longitudinally between two cores (30), on the side opposite to which of which said flanks (31) extend, a chamfer (33) capable of receiving a weld bead (20). 7) Panneau mécanosoudé (2) selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte en outre, à chacun de ses deux bords constitués des extrémités rapprochées des profilés en C (3) , un fer plat (21) disposé perpendiculairement, soudé à l'âme (30) et qui ferme les extrémités des profilés (3).7) Mechanically welded panel (2) according to claim 6, characterized in that it further comprises, at each of its two edges constituted by the close ends of the C sections (3), a flat iron (21) disposed perpendicularly, welded to the core (30) and which closes the ends of the profiles (3). 8) Panneau mécanosoudé (2) selon la revendication 7, caractérisé en ce que le fer plat (21) supérieur qui ferme le haut dudit panneau (2) est disposé en retrait du plan des âmes (30) des profilés (3), en sorte de former un angle rentrant pour la réception d'un cordon de soudure (22).8) mechanically welded panel (2) according to claim 7, characterized in that the upper flat iron (21) which closes the top of said panel (2) is arranged back from the plane of the cores (30) of the profiles (3), sort of forming a re-entrant angle for the reception of a weld bead (22). 9) Panneau mécanosoudé (2) selon la revendication 6 ou la revendication 7, caractérisé en ce que le fer plat (21) inférieur qui ferme le bas dudit panneau (2) , est disposé en sorte de déborder du plan des âmes (30) des profilés (3) pour former un angle rentrant pour la réception d'un cordon de soudure (23) .9) Mechanically welded panel (2) according to claim 6 or claim 7, characterized in that the lower flat iron (21) which closes the bottom of said panel (2), is arranged so as to project beyond the plane of the cores (30) profiles (3) to form a re-entrant angle for the reception of a weld bead (23). 10) Panneau mécanosoudé (2) selon l'une quelconque des revendications 6 à 9, caractérisé en ce qu'il est constitué de 5 l'accolement et de la solidarisation par soudage deux-à-deux de trois profilés (3) disposés verticalement.10) Mechanically welded panel (2) according to any one of claims 6 to 9, characterized in that it consists of 5 joining and joining by two-by-two welding of three profiles (3) arranged vertically . 1 /21/2
FR1761523A 2017-12-01 2017-12-01 WATERTIGHT STORAGE TANK DEVICE, MECHANOSOLDE, AND PANEL FOR MANUFACTURING A WALL OF SUCH A TANK Active FR3074486B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1761523A FR3074486B1 (en) 2017-12-01 2017-12-01 WATERTIGHT STORAGE TANK DEVICE, MECHANOSOLDE, AND PANEL FOR MANUFACTURING A WALL OF SUCH A TANK

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1761523A FR3074486B1 (en) 2017-12-01 2017-12-01 WATERTIGHT STORAGE TANK DEVICE, MECHANOSOLDE, AND PANEL FOR MANUFACTURING A WALL OF SUCH A TANK
FR1761523 2017-12-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3074486A1 true FR3074486A1 (en) 2019-06-07
FR3074486B1 FR3074486B1 (en) 2019-12-06

Family

ID=61521637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1761523A Active FR3074486B1 (en) 2017-12-01 2017-12-01 WATERTIGHT STORAGE TANK DEVICE, MECHANOSOLDE, AND PANEL FOR MANUFACTURING A WALL OF SUCH A TANK

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3074486B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1268504A (en) * 1960-06-20 1961-08-04 Cold rolled corrugated strip for economical construction of tall silos, and long span covers
FR2125109A1 (en) * 1971-02-11 1972-09-29 Delarue Jacques Maurice François Containers and handling pallets
GB2113286A (en) * 1982-01-05 1983-08-03 Wyllie And Sons Pty Ltd J R Tank walls
US5154302A (en) * 1991-07-02 1992-10-13 Alcorn John W Side wall construction for open top containers

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1268504A (en) * 1960-06-20 1961-08-04 Cold rolled corrugated strip for economical construction of tall silos, and long span covers
FR2125109A1 (en) * 1971-02-11 1972-09-29 Delarue Jacques Maurice François Containers and handling pallets
GB2113286A (en) * 1982-01-05 1983-08-03 Wyllie And Sons Pty Ltd J R Tank walls
US5154302A (en) * 1991-07-02 1992-10-13 Alcorn John W Side wall construction for open top containers

Also Published As

Publication number Publication date
FR3074486B1 (en) 2019-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1148716A (en) Nodes for tridimensional structures
FR2781513A1 (en) Floor, wall or roof covering panel made from two layers with projecting edges having tenons and mortises which interlock with adjacent panel
EP2878734A1 (en) Device of a splicing chamber
FR2576955A1 (en) Device for covering spaces or surfaces, such as, for example, a swimming pool
FR3074486A1 (en) MECANOSOUDEE SEALED STORAGE TANK DEVICE AND PANEL FOR MANUFACTURING A WALL OF SUCH A TANK
FR3011855A1 (en) HALF-STORAGE MODULE FOR RETENTION BASIN
CA2200677C (en) Assembly system for prefabricated panels to create a pool bulkhead and the pool bulkhead thus obtained
EP2216451B1 (en) Wooden building with leveling means
FR2520785A1 (en) LATTICE BLOCK OR BRICK, COMPOUND OF MODULAR ELEMENTS IN STAINLESS STEEL SHEET AND INCORPORATING MEANS OF JOINING
WO2020089021A1 (en) Device for securing connecting parts to the edge of a plate constituting a sealed tank with a corrugated membrane
EP4327395A1 (en) Sealed electric battery housing
EP0291125A2 (en) Collapsible casing
FR3052753A1 (en) DEVICE FOR STORING AND PACKAGING OBJECTS
EP0257250B1 (en) Prefabricated, transportable, modular dwelling
FR2468298A1 (en) PLANT BIN OR THE LIKE, CONSISTING OF CONCRETE OR ANY OTHER MATERIAL WHICH CAN BE TAKEN
EP0041044B1 (en) Hexagonal structures
FR2473137A1 (en) Double clad constructional panel joint - has primary and secondary parts joining wall sections and corners, with insulation filling (PT 19.6.80)
FR2970469A1 (en) FLAN OF RIGID OR SEMI-RIGID MATERIAL AND BOX OF RESERVATION OBTAINED BY FOLDING THE SAME FLAN
EP0146468B1 (en) Gravity concrete base for an offshore platform
FR2529928A1 (en) Foldable modular building
EP4060137A1 (en) Corner piece for framework of a protection installation such as a pergola
FR3122443A1 (en) High rise modular concrete structure
FR2747140A1 (en) Dry interlocking block for wall construction
FR3084685A1 (en) HOLDING BOX
FR2581405A1 (en) Construction to be used as a dwelling, built from precast reinforced concrete panels

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190607

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7